www.osram-benelux.com
OSRAM ACTUEEL
FUTURISTISCH VOETBALSTADION SÃO PAULO COMPLEET UITGELICHT MET OSRAM LICHTOPLOSSINGEN | PAGINA 3 HIGHLIGHTS LIGHT+BUILDING 2014 | PAGINA 4-5 Light is OSRAM
April 2014
APRIL 2014
COLUMN
ARENA CORINTHIANS SÃO PAULO
VOETBALSTADION SÃO PAULO COMPLETE STADIONVERLICHTING UIT ÉÉN HAND
INHOUD 03 VOETBALSTADION SÃO PAULO 04 OSRAM HIGHLIGHTS LIGHT+BUILDING 2014 06 HOSPITALITY 10 SHOPLIGHTING 12
OFFICE
16
DESIGN-IN
18
AUTOMOTIVE
19
SPECIAL LIGHTING
20 NIEUWE LICHTBELEVING IN DE PLATAAN 21 PREVALED® CORE VOOR COOLCAT 22 MODERNE LED VERLICHTING VOOR HOOFDGEBOUW ARENA 23
MEDIA MARKT MECHELEN
24 OSRAM NIEUWS NIEUWE COLLEGA'S
De Arena Corinthians is een nieuw futuristisch voetbalstadion in São Paulo, Brazilië, en is een arena van overtreffende trappen. In de gloednieuwe thuishaven van voetbalclub SC Corinthians Paulista worden tijdens het WK voetbal 2014 zes wedstrijden gespeeld, waaronder de openingswedstrijd op 12 juni 2014. De volledige hightech verlichting van de arena is geleverd door OSRAM. Vooruitkijken doe ik met plezier. Ik kijk er nu al naar uit dat we deze zomer vast weer op een mooi voetbalspektakel getrakteerd zullen worden. Enkele wedstrijden op het WK in Brazilië worden gespeeld in het gloednieuwe stadion in São Paulo. In deze hypermoderne thuishaven van SC Corinthians, is de verlichting geheel uitgerust met verlichtingssystemen van OSRAM. U leest er meer over op pagina 3. In deze OSRAM Actueel is dit niet het enige voetbalstadion dat aan bod komt. Een ander stadion waar verlichting van OSRAM is toegepast ligt een stuk dichter bij huis. Wilt u weten waar? Dat vindt u terug op pagina 22. Ook kijk ik graag terug. Vooral op een aantal mooie evenementen die de afgelopen maanden hebben plaatsgevonden. De beurzen Euroshop in Düsseldorf en Light+Building in Frankfurt. Twee beurzen van formaat, waar ook OSRAM dit jaar weer prominent aanwezig was. Op deze beurzen, maar met name op Light+Building, heeft men kennis kunnen maken met vele innovaties op het gebied van moderne, efficiënte lichtoplossingen en prachtige armaturen. Een geweldige doorbraak is ’s werelds meest efficiënte LED lamp, welke een ongekend rendement bereikt van 215 lumen per watt. De lamp genereert daarmee net zoveel licht als een fluorescentie- of LED buis, met slechts de helft van het verbruik. Kijkt u voor de andere highlights ook zeker op pagina 4 en 5. Maar ook na deze beurzen staat OSRAM beslist niet stil. Stilstand is achteruitgang en daarom werken wij harder dan ooit aan toekomstgerichte antwoorden op de groeiende vraag naar duurzame totaaloplossingen. Op onze website en met onze apps kunt u alle informatie snel en up-to-date terugvinden.
COLOFON OSRAM Actueel richt zich op grossiers, installateurs, detailhandel, professionele eindgebruikers, lichtarchitecten en lichtplanners in de Benelux. Wilt u ook de OSRAM Actueel ontvangen? Stuur een e-mail met uw n.a.w.- en bedrijfsgegevens naar
[email protected] of
[email protected]. www.osram-benelux.com
2
Ter afsluiting wil ik u graag een mooi zomerseizoen toewensen en uiteraard een succesvolle verkoop!
LED videoscherm Het LED paneel op de buitengevel imponeert met zijn formaat van 170 x 20 meter. Hierop worden beelden en scores getoond en kunnen zelfs video's worden afgespeeld. Met zo’n 34.000 LED punten ingebouwd in glazen gevelpanelen, is het op dit moment het grootste LED scherm in een stadion ter wereld. Binnen in de arena heeft OSRAM nog vier hoge resolutie LED schermen van 30 x 7,5 meter geplaatst waarop de huidige score, slow motion replays en interviews worden weergegeven. Lichtbronnen, armaturen en lichtmanagementsystemen zijn toegepast in uiteenlopende applicaties. Afhankelijk van het behoefteprofiel zijn verschillende producten gebruikt. De verlichtingsoplossingen worden optimaal aangepast aan het afzonderlijke toepassingsscenario. Ze zijn bovendien krachtig, energie-efficiënt en duurzaam.
De speelveldverlichting in São Paulo is met 5.000 lux bijna twee keer zo intensief verlicht als de modernste stadions ter wereld. Tegelijkertijd maken hoogefficiënte technologieën het mogelijk om beduidend minder afzonderlijke lichtpunten te gebruiken dan met conventionele verlichtingstechnologie. Het resultaat: aanzienlijk minder energiekosten en duidelijk verminderde uitgaven voor installatie en onderhoud.
Hightech verlichting voor HD-uitzendingen 350 HID armaturen van OSRAM verlichten het veld in combinatie met HQI-TS hogedrukmetaaldamplampen. De lichtoplossing overtreft de hoogste internationale kwaliteitsnormen voor licht met 50%! De hypermoderne speelveldverlichting maakt briljante bewegende beelden in HD-kwaliteit mogelijk.
Een complete totaaloplossing van één leverancier. Van de verlichting voor de buitenruimten, de LED videoschermen, de veldverlichting en multimedia displaykubus, tot de volledige binnenverlichting van de arena: OSRAM biedt complexe technische lichtoplossingen en goed gefundeerde project knowhow.
Met persoonlijke groet,
John Overes Algemeen Directeur OSRAM Benelux B.V.
3
HIGHLIGHTS LIGHT+BUILDING 2014
HIGHLIGHTS LIGHT+BUILDING 2014
LIGHT+BUILDING 2014 LIGHT IS THE FUTURE Op de beurs Light+Building 2014 presenteerde OSRAM haar hoogtepunten op verlichtingsgebied. De eerste ‘made in Germany’ LED lamp, een OLED paneel dat op de hielen van de LED technologie zit, de PrevaLED® Linear Flex en het nieuwe LIGHTIFYTM. De beurs vond plaats van 30 maart tot en met 4 april 2014 in Frankfurt am Main, Duitsland.
LED lampen “Made in Germany” OSRAM presenteerde de eerste LED lamp die in Duitsland geproduceerd wordt. In de toekomst zal OSRAM al haar LED lampen met E27 lampvoet in Duitsland produceren. Deze lampen zullen deel uitmaken van het brede portfolio LED lampen, dat gekenmerkt wordt door een krachtig design. Een technologisch hoogtepunt van de lamp is het formaat: de 40 watt vervanger zal net zo klein zijn als een 40 watt gloeilamp, zodat het in alle gloeilamparmaturen past. De lamp, met de naam LED Superstar, is dimbaar en heeft een gemiddelde levensduur van 25.000 uur. OSRAM biedt een garantie van vier jaar.
OLED technologie Een ander hoogtepunt is een OLED dat armaturen mogelijk maakt met efficiëntieniveaus gelijkwaardig aan die van LED. De nieuwe generatie OLED panelen OSRAM ORBEOS met 65 lumen per watt, bereikt nog niet volledig de waarden van LED chips, maar is nu al zuiniger dan spaarlampen. Voor het gebruik in armaturen hebben LED’s bovendien optica nodig, die verblinding verminderen en het licht sturen. Als voorproefje om OLED in algemene verlichting in te zetten, presenteerde OSRAM een pendelarmatuur dat uitgerust is met 16 rechthoekige OLED panelen.
4
PrevaLED® Linear Flex: de flexibele fluorescentielamp OSRAM introduceerde de PrevaLED® Linear Flex, een LED light engine voor armaturen die een aanzienlijke besparing oplevert voor de montage van LED armaturen. PrevaLED® Linear Flex wordt geleverd op een rol van 28 meter met de mogelijkheid tot inkorten op elke gewenste lengte. Dit kan dan gemakkelijk in het armatuur worden geplakt. Assembleren wordt daarmee bijzonder eenvoudig. Vanwege het flexibele ontwerp opent PrevaLED® Linear Flex ook nieuwe mogelijkheden voor het ontwerpen van armaturen, bijvoorbeeld organisch gevormde LED armaturen met een hoog vermogen.
OSRAM LIGHTIFY™ - licht digitaal geregeld Met OSRAM LIGHTIFY™ kunt u via uw tablet of smartphone verlichtingsproducten (lampen, armaturen en accessoires) thuis of op afstand naar wens regelen. Maak uw persoonlijke lichtscènes en pas ze toe door slechts een enkele aanraking op smartphone of tablet. Simuleer uw aanwezigheid met licht, zelfs wanneer u niet thuis bent. Licht kan via slimme apparaten worden aangestuurd, maar ook functioneel, bijvoorbeeld via een wandschakelaar. Het OSRAM LIGHTIFY™ portfolio omvat vele producten, waaronder tunable white LED lampen en armaturen, colormix LED strips, colormix LED lampen en besturingscomponenten. Zo is de LIGHTIFY™ PAR16 50 tunable white een PAR16 LED lamp met geïntegreerde intelligente lichtfunctie (via Zigbee). De LIGHTIFY™ app (voor iOS of Android) maakt een eenvoudige bediening via wifi van uw smartphone of tablet mogelijk. Hiermee zijn individuele lichtscènes gemakkelijk te realiseren. Monteer de OSRAM wifi LIGHTIFY™ gateway waar u maar wilt, u heeft alleen een stopcontact nodig. Ook draadloze integratie met uw WLAN systeem is mogelijk. LIGHTIFY™ is beschikbaar vanaf najaar 2014.
5 5
HOSPITALITY
HOSPITALITY
In hospitality toepassingen dient verlichting een sfeer te scheppen die zo uitnodigend en ontspannen mogelijk is. Een perfecte wisselwerking tussen decoratief en functioneel licht maakt een harmonieuze indruk en speelt een belangrijke rol bij het creëren van een sfeer waar de gasten zich prettig bij voelen.
2013
LIGHT IS COMFORT
PARATHOM® PRO PAR30/38 & PAR16 65 advanced De PARATHOM® PRO PAR30 en PAR38 zijn een nieuwe serie dimbare LED lampen in 230V ter vervanging van PAR30 en PAR38 gloeilampen. Deze lampen in compact design zijn dimbaar op een brede range dimmers. PARATHOM® PRO PAR30 en PAR38 met lampvoet E27 hebben een laag energieverbruik en een zeer lange levensduur van 40.000 uur. Ideaal voor efficiënte spotverlichting in bijvoorbeeld hospitality- en winkeltoepassingen. Het vervangen van een traditionele halogeenlamp door een PARATHOM® PRO lamp verdient zich terug na slechts zes maanden. De PARATHOM® PAR16 65 advanced met lampvoet GU10 is de kleinste en meest krachtige dimbare LED lamp in 3.000K voor toepassingen waar een hoge lichtsterkte (1.300 cd / 460 lumen) gevraagd wordt. Op PARATHOM® LED lampen geldt een garantie tot vijf jaar.
W
6
I
N
N
A
A
R
PARATHOM® PRO AR111 'Made in Germany' PARATHOM® PRO AR111 is een nieuwe serie LED lampen in 12V ter vervanging van 50 watt of 75 watt AR111 halogeenlampen. Deze LED spot maakt een aanmerkelijke energiebesparing mogelijk van ruim 80%. PARATHOM® PRO AR111 is wat design betreft volledig 1:1 uitwisselbaar met de HALOSPOT® AR111 halogeenlamp en past hierdoor in alle armaturen. Verkrijgbaar met nieuwe gradenbundels (9, 24 en 40) en kleurtemperaturen van 2.700K tot 4.000K. PARATHOM® PRO AR111 werkt optimaal in combinatie met HTM 70/230-240 en HTM 105/230-240 en is volledig dimbaar. OSRAM geeft een garantie van vijf jaar.
Nieuwe LEDOTRON LED lampen Het assortiment LEDOTRON LED lampen is aangevuld met drie nieuwe varianten: de PARATHOM® CLASSIC P 25, PARATHOM® CLASSIC B 25 en PARATHOM® PAR16 35 GU10. Deze tot 1% dimbare LED lampen zijn de ideale vervangers voor gloeilampen in termen van vorm en lichtkleur. LEDOTRON LED lampen zijn ideaal voor toepassingen in cafés, hotels en restaurants, waar de lichtsterkte en helderheid individueel en op elk moment aangepast kan worden om precies de juiste sfeer te creëren. OSRAM geeft een garantie van vijf jaar op LEDOTRON lampen.
7
HOSPITALITY
HOSPITALITY
VALUE Flex Eco & VALUE Flex IP Eco VALUE Flex Eco en VALUE Flex IP Eco zijn nieuwe toevoegingen aan het assortiment LED strips van OSRAM. De VALUE Flex Eco heeft een zeer goede lichtstroom van maximaal 340 lm/m en is energiebesparend dankzij het hoge lichtrendement. De voorbedrade LED strip met zelfklevende achterzijde maakt een snelle montage mogelijk. Uitermate geschikt als koof- of plankverlichting. De VALUE Flex IP Eco is een flexibele, multi-deelbare LED strip met beschermingsklasse IP66 en een lichtstroom van maximaal 280 lm/m. Gemakkelijke montage op vele gladde oppervlakken is mogelijk dankzij de zelfklevende achterzijde. De VALUE Flex Eco IP is lichter, slanker en helderder in vergelijking met zijn voorganger, dankzij het lagere profiel (4 mm). Geschikt voor natte en vochtige ruimtes, waardoor deze LED strip ideaal is voor padverlichting, architecturale verlichting en wandintegratie. Zowel de VALUE Flex Eco als de VALUE Flex IP Eco hebben een levensduur van 35.000 uur.
LINEARlight Flex® ShortPitch Protect OSRAM biedt met de nieuwe LINEARlight Flex® ShortPitch Protect een flexibele IP67 LED strip met zeer korte afstanden tussen de LED’s. Hierdoor kan een uniform witte koofverlichting worden gerealiseerd, zelfs bij een lage inbouwdiepte. De strip kan dankzij de zelfklevende achterzijde snel en eenvoudig worden gemonteerd. De modules met beschermingsklasse IP67 zijn stof- en waterbestendig en bestand tegen UV-straling, waardoor de ShortPitch Protect met name geschikt is voor toepassingen in outdoor applicaties. LEDinestra® 6W & 9W 'Made in Germany' LEDinestra® is een hoogwaardig alternatief voor de LINESTRA® gloeilamp die sinds september 2013 is uitgefaseerd. De nieuwe toevoeging aan het LED retrofit assortiment in 6W en 9W is een LED vervanger van de LINESTRA®. LEDinestra® is beschikbaar in de aangename warmwitte kleurtemperatuur 2.700K en is bovendien dimbaar. Uitstekend geschikt voor toepassingen in bijvoorbeeld woonhuisverlichting en in de hospitality branche. In spiegelverlichting levert het homogene licht en de uitstekende kleurweergave de perfecte oplossing voor volwaardige vervanging van de oude technologie. De LEDinestra® is verkrijgbaar in twee versies, met lampvoet S14s en S14d en is 1:1 uitwisselbaar met de LINESTRA® gloeilamp. Met een levensduur tot wel 20.000 uur en het lage energieverbruik heeft de LEDinestra® een snelle terugverdientijd. Bovendien is de LEDinestra® voorzien van drie jaar OSRAM garantie.
8
Monsun® 2 LED De Monsun® is nu ook verkrijgbaar in een LED variant: Monsun® 2 LED. Een robuust en efficiënt armatuur voor een zuinige en betrouwbare werking in warmte en koude. Het armatuur is namelijk geschikt voor omgevingstemperaturen van -25°C tot +40°C. Monsun® 2 LED heeft een lichtstroom van 4.000 tot 4.210 lm en een levensduur tot 50.000 uur. Via DALI zijn additionele besparingen mogelijk met externe lichtmanagementsystemen. Monsun® 2 LED kan in het Modario® lichtlijnsysteem worden geïntegreerd via speciale Modario® inzetstukken. Zowel wandmontage in horizontale en verticale stand, als plafondmontage is mogelijk. Voor installatie als enkel armatuur of in rijen met behulp van geïntegreerde doorvoerbedrading. Monsun® 2 LED met beschermingsklasse IP66 is het perfecte armatuur voor toepassingen in ruimtes met een hoog vochtigheidsgehalte en/of stoffige omgevingen, zoals parkeergarages, magazijnen en koude opslagruimtes.
9
SHOPLIGHTING
LIGHT IS ATTRACTIVE Algemene verlichting in winkels helpt klanten hun weg te vinden op de winkelvloer. Daarnaast kan gerichte verlichting de verkoop bevorderen, doordat producten in het juiste licht worden geplaatst. Licht wekt nieuwsgierigheid op, zorgt voor een prettige sfeer en creëert verlangen, waardoor het koopgedrag van klanten wordt beïnvloed.
Lumos® 2 De Lumos® 2 vertical en horizontal zijn LED armaturen speciaal geoptimaliseerd voor toepassingen in koel- en vrieskasten en zetten nieuwe maatstaven op het gebied van energie-efficiëntie en lichtkwaliteit voor verkoopbevorderende verlichting van verse producten. De verticale variant is er voor de voorzijde van het schap en voor de zijkanten (links/rechts). Het optimale licht voorkomt reflecties, schittering en schaduwvorming en de unieke kleurweergave maakt een perfecte productpresentatie mogelijk. Er zijn verschillende kleurtemperaturen beschikbaar: 4.000K, 4.000K met rood filter voor vlees en 5.000K voor vis. Lumos® 2 is bovendien zeer flexibel: optioneel kunnen armatuurlengte, lichtkleur en lichtverdelingspatroon worden aangepast aan de eisen van de klant. Ook zijn verschillende vermogens beschikbaar. Zo kunnen optimale verlichtingsresultaten worden bereikt voor alle soorten koelinstallaties. De Lumos® 2 horizontal is beschikbaar in twee versies: als koparmatuur en als plankarmatuur en in verschillende kleurtemperaturen: 3.000K voor brood, 4.000K, 4.000K met rood filter voor vlees en 5.000K voor vis en kaas. Door het minimale energieverbruik dankzij de innovatieve LED technologie, zorgt de onderhoudsvrije Lumos® 2 voor lagere verbruikskosten en een lange service levensduur. Ideaal voor toepassingen in supermarkten, zoals diepvrieskasten en (open) koelvakken.
10
SHOPLIGHTING
LEDVANCE® Track L LEDVANCE® Track L is een elegant en flexibel ontworpen tracklight armatuur voor winkelverlichting. Het armatuur is uitgerust met OSRAM LED met een lichtstroom van 1.200 lm en is verkrijgbaar in wit en zwart en met warmwit (3.000K) of neutraalwit (4.000K) licht. Eenvoudig te installeren op een 3-fasen lichtrail. De flexibele kop maakt een gerichte en efficiënte lichtverdeling mogelijk: deze kan ± 75° draaien en tot 350° roteren. LEDVANCE® Track L beschikt over een geïntegreerde OSRAM OPTOTRONIC® voeding en is dimbaar via een ingebouwde dimmer. Door hoogwaardige binning van de LED’s wordt een hoge kleurconsistentie mogelijk gemaakt. Keuze uit een 10°, 24°, 35° en 60 x 20° uitstralingshoek. De lange levensduur van 50.000 uur, de lage onderhoudskosten en de zeer goede kleurweergave (CRI >90) maken het een aantrekkelijke verlichtingsoplossing voor winkels. Bijvoorbeeld in etalages, op de winkelvloer, voor displays, maar ook als showroomverlichting of toepassingen in musea.
Lunis® 2 Track De Lunis® 2 Track spot is een LED armatuur met een gelijkmatige lichtverdeling dankzij het vergrote lichtuitstralende oppervlak. De spot kan op 3-fasen lichtrails worden geklikt en is ideaal voor het gericht accentueren en weergeven van producten in winkels, maar ook voor openbare gebouwen en musea. Lunis® 2 Track is voorzien van PrevaLED® Core Z3 en een geïntegreerd E-VSA. De spots onderscheiden zich door hun hoge efficiëntie en zeer goede kleurweergave (CRI >90). Warmte wordt afgevoerd via de koelribben in plaats van een koelsysteem met water of een ventilator, wat het armatuur bijzonder duurzaam maakt. Lunis® 2 is beschikbaar in warmwit (3.000K) en neutraalwit (4.000K).
1111
OFFICE
LIGHT IS EFFICIENCY
12
OFFICE
Het gebruik van PC's is de standaard. Dit creëert een reeks specifieke eisen aan moderne kantoorverlichtingsconcepten op het gebied van vermindering van verblinding, flexibiliteit en verlichtingssterkte. OSRAM biedt de juiste oplossing voor elk van deze eisen.
Louvre Luminaire M LED Louvre Luminaire M LED is een rasterarmatuur voorzien van efficiënte LED technologie, met een extreem hoge lichtopbrengst van 100,3 lm/W. Het voldoet aan alle noodzakelijke eisen voor verlichting van beeldschermwerkplekken. Een speciale lens en een spiegelende CAT65 lamel zorgen voor voldoende verblindingreductie (1.500 cd/m², UGR <19). Louvre Luminaire M LED functioneert aanzienlijk efficiënter dan een standaard rasterarmatuur met T5 technologie. Dankzij de hoge lichtopbrengst is het armatuur een 1:1 vervanging voor 3x24W en 4x14W armaturen, met uitzonderlijk hoge besparingen. De inbouwversies zijn geschikt voor alle standaard 600 x 600 mm systeemplafonds. Elektrische aansluiting is eenvoudig via een Linect® connector. Louvre Luminaire M LED heeft een gemiddelde levensduur van 50.000 uur en is uitermate geschikt voor toepassingen in kantoorruimten, vergaderzalen, gangen en klaslokalen. Louvre Luminaire M LED is verkrijgbaar in on/off en DALI versies in 3.000K of 4.000K.
DEDRA Plus® LED De DEDRA Plus® LED is een compact en energiezuinig LED inbouwarmatuur en is de perfecte vervanging voor conventionele fluorescentiearmaturen in bestaande plafondroosters. Het armatuur bespaart tot 45% energie en heeft een 40% langere levensduur. De LED modules met opalen afdekking zorgen voor een zacht en harmonieus licht. DEDRA Plus® LED kent een hoge energie-efficiëntie dankzij de LED technologie. De productfamilie bestaat uit twee 600 x 600 mm versies (in 2.700 lm of 3.600 lm) en een 1.200 x 300 mm versie (3.600 lm), in de lichtkleur 840. De installatie is bijzonder eenvoudig dankzij de Linect® aansluiting. DEDRA Plus® LED biedt een zeer comfortabele verlichting voor onder andere vergaderzalen, wachtruimtes en klaslokalen.
DIADEM® LED De nieuwe DIADEM® LED is een ultravlak LED armatuur voor plafond- of pendelmontage. Het is de ideale vervanging voor traditionele roosterarmaturen en dankzij de LED technologie bovendien duurzaam en energiebesparend. De indirecte lichtsturing zorgt voor een zacht, aangenaam licht. DIADEM® LED heeft een tijdloos design in een hoogwaardige behuizing van metaal. Voorzien van V-reflector voor een symmetrische lichtverdeling. Het armatuur is verkrijgbaar in twee maten (600 x 600 mm en 1.200 x 300 mm) en in 3.000 en 4.000 lm, in de lichtkleur 840. Ideaal voor toepassingen in vergaderruimten en gangen.
Compact Recessed LED Het compacte LED armatuur Compact Recessed LED is een professionele lichtoplossing in een tijdloos design en vertrouwde maatvoering voor inbouw in plafonds. Voorzien van efficiënte en toekomstbestendige technologie, is het armatuur met een levensduur van 50.000 uur het duurzame alternatief voor traditionele T5 of T8 inbouwarmaturen. Dankzij de standaard afmetingen van 600 x 600 mm is het vervangen van oude armaturen zeer eenvoudig. De prismatische afdekking zorgt voor een directe en brede lichtverdeling en een homogene lichtuitstraling. Compact Recessed LED is er in on/off en in DALI versie. Het plafondarmatuur heeft een hoge efficiëntie van maximaal 117 lm/W en is beschikbaar in de kleurtemperaturen 3.000 en 4.000K. Voor toepassingen in onder andere kantoren, vergaderzalen en gangen.
13
OFFICE
OFFICE
ARKTIKA®-P LED innovaties De ARKTIKA®-P LED is nu ook beschikbaar in een DALI versie. Met het strakke, elegante design past dit pendelarmatuur perfect in een visueel geavanceerde omgeving. De speciale reflectortechnologie met zeshoekig ontwerp zorgt voor een nauwkeurige, efficiënte lichtregeling met reductie van verblinding waardoor het aan alle relevante eisen voldoet voor werkplekken met computerschermen. ARKTIKA®-P LED heeft een levensduur van meer dan 40.000 uur. Dankzij DALI integratie kan het worden gecombineerd met lichtmanagementsystemen en sensortechnologie om verdere energiebesparingen te realiseren, in aanvulling op de LED technologie. ARKTIKA®-P LED is bekroond met de iF product design award 2014 in de categorie ’Verlichting’. Het efficiënte LED armatuur is er in geslaagd de jury te overtuigen met zijn combinatie van energiebesparende technologie en puristisch design. Op de beurs Light+Building werd de nieuwe ARKTIKA®-P LED Biolux gepresenteerd. ARKTIKA®-P Biolux brengt de daglichtwerking in kantoren. Het verlicht direct het werkgebied en ook indirect het plafond, afhankelijk van het tijdstip van de dag, met twee verschillende lichtkleuren en met individuele controle en dimbaarheid. Een andere innovatie binnen de ARKTIKA®-P LED familie is de ARKTIKA®-P LED DUO. De DUO heeft een lengte van liefst 228 cm en is daarmee bijna twee keer zo lang als de ARKTIKA®-P LED. Ook de DUO versie is voorzien van DALI integratie.
14
LEDVANCE® DOWNLIGHT L & XL G2 LEDVANCE® DOWNLIGHT L en XL zijn echte allrounders. Sterk in termen van kwaliteit en levensduur. OSRAM introduceert de tweede generatie LEDVANCE® DOWNLIGHT L en XL G2 met een verbeterde efficiëntie en een nieuw compact design. Met een levensduur tot 50.000 uur en een lichtopbrengst tot 104 lm/W, zijn de LEDVANCE® DOWNLIGHT L (12W) en XL (19W) ideale vervangers voor armaturen met compact fluorescentielampen. Het optimale gebruik van LED technologie zorgt voor een hogere lichtopbrengst en een betere homogeniteit op het werkvlak. In nieuwe installaties kan de hoeveelheid armaturen zelfs worden verminderd. Door het gebruik van speciale materialen is de nieuwe generatie zeer licht van gewicht. Bovendien besparen ze tot 65% energie ten opzichte van downlights met compact fluorescentielampen, waarbij extra besparingen mogelijk zijn met lichtmanagementsystemen. De inschakelstroom is zeer laag, waardoor een groot aantal armaturen achter één zekeringautomaat geplaatst kan worden. LEDVANCE® DOWNLIGHT is met name geschikt voor algemene verlichting in gebouwen, gangen, foyers en vergaderzalen. Grote delen van gebouwen kunnen efficiënt en uniform worden verlicht met één lichtoplossing. De downlights hebben een lage inbouwdiepte en zijn compatibel met alle standaard plafondsystemen. Snelle en eenvoudige montage zonder gereedschap dankzij montageklemmen. OSRAM geeft vijf jaar garantie. DALI versies zijn in voorbereiding.
LEDVANCE® AREA DALI LEDVANCE® AREA, het innovatieve LED lichtvenster van OSRAM, is een ideale verlichtingsoplossing voor vergaderzalen, kantoren – inclusief beeldschermwerkplekken – en foyers en is het efficiënte alternatief voor T5 en T8 armaturen. Een belangrijk kenmerk van dit plafondarmatuur is dat het een compleet homogeen en helder LED licht uitstraalt met een aangename sfeer. De LEDVANCE® AREA is nu ook beschikbaar met geïntegreerde DALI interface. Daarmee kan dit armatuur onderdeel worden van een dimbaar lichtmanagementsysteem in een gebouw. LEDVANCE® AREA DALI is geschikt voor inbouw- en pendelmontage en voorzien van een elegante behuizing van hoogwaardig aluminium. De serie bestaat uit een 600 x 600 mm versie en een 1.200 x 300 mm versie, beide in de lichtkleuren 830 of 840. LEDVANCE® AREA DALI heeft een levensduur van 40.000 uur.
15 15
DESIGN-IN
DESIGN-IN
Met gedefinieerde parameters effenen LED light engines van OSRAM de weg voor innovatieve, toekomstbestendige armatuurontwerpen. Perfect op elkaar afgestemde componenten vormen de kern van het systeem, waardoor een optimaal lichtrendement met een uitstekende verlichtingskwaliteit wordt verkregen.
OPTOTRONIC® Compact & Linear Met OSRAM OPTOTRONIC® drivers geniet u van highperformance producten die gekenmerkt worden door hoge kwaliteit, flexibiliteit, betrouwbaarheid en efficiëntie. Optimale verlichting is niet alleen afhankelijk van de prestaties van de afzonderlijke componenten, maar ook van de slimme combinatie hiervan, waardoor een unieke systeemoplossing wordt gecreëerd. Door het combineren van OPTOTRONIC® Compact drivers met PrevaLED® modules van OSRAM, kunt u er zeker van zijn dat u de perfecte match voor uw verlichtingsoplossing heeft gevonden. De maatvoering van zowel de Compact als van de Linear OPTOTRONIC® drivers komt overeen met de bekende maatvoering van elektronische voorschakelapparatuur. De Compact drivers zijn beschik-
baar in ECO, FIT en DALI. Apart bij te bestellen kabelklemmen zorgen ervoor dat de Compact drivers eveneens onafhankelijk gebruikt kunnen worden. De Linear drivers zijn beschikbaar in FIT en DALI. Bij de ECO en FIT versies kan men bij elke driver kiezen tussen drie vast ingestelde uitgangstromen. De DALI-versies met LEDset 2 interfaces zijn volledig programmeerbaar via een weerstand of via software. Uiteraard bezitten de DALI drivers alle extra voordelen van het innovatieve DALI GII platform. Scan de onderstaande codes voor meer informatie.
Compact Linear
16
LIGHT IS DESIGN
PrevaLED® Core AC PRO Met PrevaLED® Core AC PRO introduceert OSRAM een unieke, compacte LED light engine met geïntegreerde driver. Deze kan direct op 230V netspanning worden aangesloten. PrevaLED® Core AC PRO maakt het ontwerp van de meest kostenefficiënte en eenvoudige armaturen mogelijk. Gereedschap, kabels, driver, afdekglas en thermische beveiliging zijn immers niet meer nodig. Daarbij is de AC PRO door zijn compatibiliteit met ’Zhaga boek 3’ accessoires zoals warmtegeleiders en reflectoren zeer eenvoudig te integreren. PrevaLED® Core AC PRO is ideaal voor spoten downlights ter vervanging van 20W en 35W HID oplossingen. De Core AC PRO familie is beschikbaar in de meest gangbare lumenpakketten (2.000 en 3.000 lm), kleurtemperaturen (3.000 en 4.000K) en kleurweergaveindex (CRI >80). Typische applicaties zijn spotlighting in winkels, plafond- en wandverlichting in kantoren, gangen, vergaderruimtes, werkplekken en decoratieve en functionele verlichting in hospitality toepassingen.
PrevaLED® Core Z4 PrevaLED® Core Z4 LED light engines van OSRAM zijn krachtig, zeer efficiënt en bieden veel flexibiliteit bij het ontwerpen van LED spot- en downlights. De Z4 is een upgrade van voorganger PrevaLED® Core Z3 in termen van prestatie en gebruiksgemak. Zo hebben alle versies een LES (light emitting surface) met een diameter van 19 mm waardoor slechts één reflector voor alle lumenpakketten nodig is. Ook de Z4 is uitermate geschikt voor gebruik met OPTOTRONIC® drivers. Met de systeemgarantie biedt OSRAM bovendien een garantie tot 5 jaar bij gecombineerd gebruik van light engine en OPTOTRONIC® voorschakelapparaat. In combinatie met de OTi DALI wordt de door de module benodigde stroom automatisch ingesteld, met een maximale efficiëntie tot gevolg. De OTi DALI regelt ook de thermal derating en afschakeling. Nieuw is dat de module zich ook in combinatie met standaard drivers automatisch uitschakelt bij te hoge temperaturen in het armatuur. De PrevaLED® Core Z4 familie biedt wederom een compleet portfolio in lumenoutput, kleurtemperaturen en kleurweergave-index: beschikbaar in 1.100 - 5.000 lm en 2.700 - 4.000K. Dankzij de uitstekende CRI van >80 of >90 is de light engine perfect geschikt voor toepassingen in winkels, kantoren en hospitality.
PrevaLED® Flat AC De nieuwe PrevaLED® Flat AC is een module met geïntegreerde driver, ideaal voor decoratieve vlakke en diffuse armaturen. Deze lichtoplossingen worden vooral gebruikt in veeleisende toepassingen die functies zoals noodverlichting, aanwezigheidsregeling en dimmen behoeven. PrevaLED® Flat AC combineert de technische integratie van de driver en elektronische sturingen in LED light engines, om zo optimaal gebruik te maken van alle voordelen die LED technologie biedt in een eenvoudig ontwerp. PrevaLED® Flat AC kan op verschillende manieren gestuurd worden: - On/off: voor een eenvoudige integratie tegen de laagste kosten - l-EM en c-EM: voor lokale en centrale noodbediening - Aanwezigheidssensor - Step-dim (master-slave) De PrevaLED® Flat AC is beschikbaar in 1.500 lm (diameter 170 mm) en 2.500 lm (diameter 270 mm) en heeft een efficiëntie tot 110 lm/W. De module werkt rechtstreeks op 230V netspanning. Uitermate geschikt voor inbouw in bestaande hoogdiffuse armaturen maar uiteraard ook voor nieuwe, vlakke armatuurontwerpen.
PrevaLED® Linear Value, Area Value, Bar Value De PrevaLED® Value familie, bestaande uit Linear, Area en Bar, biedt innovatieve oplossingen voor een verscheidenheid aan toepassingen in kantoor-, industrie- en winkelverlichting. De boards bestaan uit meerdere hoogefficiënte LED’s die tot 141 lumen per watt leveren. De PrevaLED® modules zijn ontworpen voor optimale prestaties wanneer ze gebruikt worden in combinatie met OPTOTRONIC® voedingen, en zijn beschikbaar in de lichtkleuren 830 en 840. Alle modules bieden een homogene lichtverdeling en consistent wit licht (<4 SDCM). De Linear Value modules kunnen eenvoudig samen worden verbonden om naadloze lichtlijnen te maken zonder schaduwen. Area Value is een vierkante LED tegel van 270 x 270 mm of 530 x 530 mm, die zelfkoelend is. De Bar Value zijn modules met drie rijen LED, ontworpen voor armaturen in ronde of lineaire vorm en beschikbaar in verschillende lengtes: 132, 200, 280 en 560 mm. PrevaLED® Linear Value, Area Value en Bar Value hebben een levensduur van 50.000 uur (L70 / B50). Ze beantwoorden allen aan de SELV vereisten, wat een eenvoudige integratie in armaturen verder vergemakkelijkt.
17
AUTOMOTIVE
DISPLAY OPTICS
Betrouwbare autoverlichting is van essentieel belang voor een veilige reis. Moderne lichtoplossingen zorgen voor een optimaal verlichte rijstrook, waardoor verkeersborden, obstakels en gevaren nog sneller herkend kunnen worden. Verbeterde helderheidswaarden zijn beter voor de ogen en verminderen de kans op vermoeidheid, zodat elke bestemming veilig wordt bereikt.
OSRAM systeempartner voor laserlicht in BMW i8 De BMW i8 is de eerste productie-auto ter wereld uitgerust met laserlicht. OSRAM speelde een beslissende rol in de ontwikkeling van de laserlichtbron. Laserlicht wordt beschouwd als de volgende ontwikkeling in automotive verlichting en biedt nieuwe ontwerpmogelijkheden naast de functionele voordelen. Met de BMW i8 verwacht autofabrikant BMW in de tweede helft van 2014 een met laser uitgeruste auto op de markt te brengen. Bij de ontwikkeling van het laserlicht, kon OSRAM haar jarenlange ervaring op het gebied van halfgeleidertechnologie combineren met haar kracht als systeemleverancier. De laserdiodes zijn gemaakt door OSRAM Opto Semiconductors, terwijl het ontwerp van de lasermodule gebaseerd is op de knowhow van de Special Lighting divisie. De lasermodule geïnstalleerd in de BMW i8, verlicht de weg aanzienlijk verder dan de reeds bekende oplossingen. LED lichtbronnen bieden al nieuwe manieren om voertuigen visueel te onderscheiden door middel van individueel koplampontwerp. Lasertechnologie zet deze trend nog verder door. Met een hoge helderheid die veel verder gaat dan die van elke andere beschikbare lichtbron, kunnen de koplampen nog kleiner worden ontworpen dan voorheen. Tegelijkertijd biedt het groot licht van de lasermodule momenteel het hoogste bereik en dus een beter overzicht en veiligheid in het verkeer.
18
Evenementverlichting is uitermate belangrijk voor een fascinerende show - of het nu gaat om een film, tv, theater of concert. Maar niet alleen het publiek moet kunnen genieten van de geavanceerde verlichting, ook de performers. OSRAM biedt ideale oplossingen voor deze sector.
NIGHT BREAKER® UNLIMITED XENARC® De NIGHT BREAKER® UNLIMITED XENARC® is de nieuwe highlight op het gebied van xenonverlichting voor auto’s. De betrouwbare OSRAM NIGHT BREAKER generatie is nu ook verkrijgbaar in een HID versie, wat aanzienlijke voordelen biedt. Met tot 70% meer licht dan standaard HID lampen is dit de krachtigste xenon autolamp ter wereld. De grotere lichthoeveelheid in vergelijking met standaard xenonlampen garandeert een zichtbaar betere verlichting van het wegdek. Dit betekent een grotere zichtbaarheid en meer tijd om te reageren. Daar komt nog bij een 20 meter langere lichtkegel en tot 5% witter licht in vergelijking met standaard xenon koplampen. Perfect voor comfortabel rijden zonder vermoeidheid, of op onverlichte autowegen.
OSRAM XBO® lamp 60 jaar In de afgelopen 60 jaar heeft de OSRAM XBO® lamp het bioscooppubliek wereldwijd onvergetelijke ervaringen bezorgd. Al zes decennia lang laat de OSRAM lamp de sterren op het witte doek nog meer stralen in het juiste licht. Het tijdperk van digitale cinema stelt enorme eisen aan projectietechnologie, maar de XBO® bioscooplamp blijft deze eisen een stap voor met voortdurende verbeteringen en upgrades. XBO® bioscooplampen zijn een onvervalst OSRAM product ‘made in Germany’. De geautomatiseerde verwerking van hoogwaardige materialen in combinatie met de strenge OSRAM kwaliteitscontrole, zorgt voor een consistent hoog lichtniveau. OSRAM biedt een scala aan technisch geavanceerde XBO® lampen, aangepast voor projectoren van BARCO, Kinoton, Cinemeccanica, Christie, NEC en Sony. Er is een krachtige en kosteneffectieve XBO oplossing voor elke projector en bioscoop.
KREIOS® PAR LED Een van de producten die tijdens de beurs Prolight + Sound 2014 werd gepresenteerd, is de OSRAM KREIOS® PAR LED. De KREIOS® PAR LED is een zeer helder LED armatuur voor entertainment- en eventverlichting, krachtig genoeg om grote architecturale gevels of concertpodia te verlichten. De KREIOS® PAR LED voor entertainmentverlichting met geringe warmteafgifte geeft ontwerpers de vrijheid om de armaturen in de nabijheid van een podium te plaatsen voor het optimaliseren van kleuren en prestaties. Het zeer flexibele armatuur omvat 16,7 miljoen kleuren, de mogelijkheid om geluid en animatie-effecten toe te voegen en vier uitstralingshoeken. OSRAM biedt KREIOS® PAR LED ook voor buitentoepassingen. Deze duurzame LED lampen zijn ondergebracht in IP65 weerbestendige, praktisch onverwoestbare armaturen en leveren tot 4.200 lumen. Ze projecteren tot 70 meter, waardoor ze perfect zijn voor wallwashing van enorme gevels of het uitlichten van architecturale elementen. Ze trekken de aandacht door gevels in kleuren onder te dompelen met speciale kleureffecten. KREIOS® PAR LED armaturen kunnen gedimd worden van 100 tot 0%, waardoor verlichting afgestemd kan worden op basis van tijdstip of evenement. De armaturen zijn voorzien van boordbediening waarmee ze zelfs door niet-technisch personeel eenvoudig kunnen worden bediend. Dankzij de vier uitstralingshoeken van 15°, 30°, 45° en 60° kunnen KREIOS® PAR LED armaturen met precisie projecteren. Ideaal voor de aanlichting van gebouwen, in stadions, tijdens muziekfestivals en in themaparken. OSRAM biedt een garantie van twee jaar.
19 19
DE PLATAAN
COOLCAT
NIEUWE LICHTBELEVING IN DE PLATAAN De Plataan in Amersfoort is een kleinschalige woonvoorziening voor ouderen. In 2009 is dit centrum gerenoveerd, echter de afgelopen jaren bleek de gang veel te donker voor de bewoners. Er hingen conventionele armaturen met een te lage lichtopbrengst.
Juist in een woonvoorziening als deze is een goede lichtopbrengst van belang: ouderen hebben minder lichtperceptie en zijn gebaat bij licht dat dicht bij natuurlijk daglicht komt. OSRAM biedt hier uitstekende LED oplossingen voor en met de speciale hulp van Technische Unie werd de donkere gang veranderd in een lichte en levendige ruimte.
LICHTOPLOSSING MET PREVALED® CORE VOOR COOLCAT COOLCAT is een Europese kledingketen met meer dan 130 winkels in Nederland, België, Frankrijk en Luxemburg. Omdat ook COOLCAT zo duurzaam mogelijk wil ondernemen, ging het met Utilicht in gesprek over nieuwe LED verlichting in hun winkels.
Aan het plafond werd met LUMILUX® COMBI LED een lichtlijn gecreëerd waarmee de richting van de gang duidelijk wordt aangegeven. Bewoners en bezoekers kunnen zich zo gemakkelijker oriënteren. De vierkante plafondarmaturen LEDVANCE® AREA zijn steeds in een kader van vier geplaatst waardoor er een soort daglichtkoepel ontstaat. De koelwitte LED wekken de indruk dat er daglicht binnentreedt. KIT LED PRO inbouwspots stralen de wanden aan waardoor er meer lichtbeleving is. Verticaal verlichte vlakken dragen daarnaast bij aan een ruimtelijk gevoel. Ten slotte is voor een decoratief effect de TRESOL® Bloc geïnstalleerd. Het licht van dit wandarmatuur straalt zowel naar boven als naar beneden en geeft de gang een huiselijke sfeer. De bewoners en begeleiders van De Plataan zijn erg tevreden over het resultaat en spreken van een enorm verschil met de oorspronkelijke situatie.
De belangrijkste voorwaarde voor COOLCAT was dat de lichtopbrengst, de kleurechtheid en de sfeer van LED in ieder geval gelijk zouden zijn aan die van de gasontladingsarmaturen die ze op dat moment in hun winkels toepasten.
Projectgegevens Opdrachtgever Lichtontwerp Installateur Grossier Armaturen
20
: : : : :
Birkhoven Zorggoed OSRAM Mossink Technische Unie OSRAM TRESOL® Bloc, OSRAM LEDVANCE® AREA 600x600 4.000K, OSRAM KIT LED PRO R 1x4,5W, OSRAM LUMILUX® COMBI LED 10W, 18W 3.000K
Met behulp van kledingrekken en kleding van COOLCAT, richtte Utilicht in haar eigen showroom een winkelwand in, waar met een proefopstelling verschillende merken LED typen en -kleuren getest werden. Hieruit werd de PrevaLED® Core van OSRAM gekozen. Na verdere experimenten met diverse lichtsterktes en lichtbundels, kwam het tot een lichtconcept waarbij aan alle voorwaarden werd voldaan en waar de sfeer en lichtechtheid gewaarborgd bleven. Utilicht heeft in samenwerking met OSRAM een eigen armaturenlijn ontwikkeld, speciaal voor toepassing in combinatie met de PrevaLED® Core. Opdrachtgever COOLCAT is zeer tevreden met het resultaat en blij de stap van gasontlading naar LED te hebben gezet. Zo heeft COOLCAT, zonder enige meerinvestering, een kostenreductie van meer dan 50% weten te bewerkstelligen, mede door de besparing op lampvervangingskosten.
Projectgegevens Opdrachtgever : Lichtontwerp : Installateur : Leverancier : Lichtbronnen : E-VSA :
COOLCAT Nederland B.V. Gwen Lennertz, Utilicht B.V. Mazurel Installatietechniek B.V. Utlicht OSRAM PrevaLED® Core 2.000 lm 830 OSRAM OPTOTRONIC® OTe 25/CS
21
AMSTERDAM ARENA
MEDIA MARKT MECHELEN
MODERNE LED VERLICHTING VOOR HOOFDGEBOUW ARENA FUNCTIONEEL, DYNAMISCH EN DUURZAAM IN ÉÉN Amsterdam ArenA, thuisbasis van voetbalclub Ajax Amsterdam, is met meer dan 53.000 zitplaatsen het grootste stadion van Nederland. In 2013, onthulde de Amsterdam ArenA haar nieuwe hightech vergaderzalen.
Het doel met betrekking tot de verlichting was om in de nieuwe gangen, business lounges, vergaderzalen, atrium en entree een dynamische lichtoplossing te creëren met individueel regelbare armaturen. Het lichtontwerp van Piet Boon is gebaseerd op een concept waarbij de gebruiker gemakkelijk en flexibel verschillende lichtsferen kan creëren voor bepaalde gelegenheden en de kleurtemperatuur aan de gewenste sfeer kan aanpassen. Via verlichtingspartner en expert Dutch Light Pro, bood OSRAM een op maat gemaakte Nano Liner dynamic white armatuur met 12 LED's, naast de standaard uitvoering met 27 LED's. Het dynamisch witte LED licht van de armaturen is niet alleen esthetisch, maar ook functioneel. Zo is bijvoorbeeld koelwit licht in te stellen voor een vergadering of warmwit licht voor een feestelijke receptie. Voor de besturing werd een multifunctioneel ActionPad van e:cue geprogrammeerd. Dit besturingssysteem is bijzonder gebruiksvriendelijk: door middel van verschillende presets kan de verlichting in elke ruimte zowel individueel als centraal worden aangestuurd. Meerdere Glas Touches T12 en Tablet PC's zijn in het gehele gebouw geïnstalleerd, waardoor alle bedieningselementen gemakkelijk toegankelijk zijn. Het installatiegemak en eenvoudige systeem van deze lichtoplossing worden zeer gewaardeerd door zowel de klant als de ontwerper en geven de nieuwe vergaderzalen van de Amsterdam ArenA een modern en verfijnd gezicht.
MEDIA MARKT MECHELEN VIER ETAGES OSRAM LICHTLIJNSYSTEMEN In het centrum van Mechelen opende een nieuw filiaal van elektronicaketen Media Markt onlangs haar deuren. Het gebouw waar de winkel in is gevestigd telt vier etages. De winkel werd uitgerust met verlichting van OSRAM.
Het verlichtingsplan werd ontworpen door Studiebureau ISTEMA en door installateur Vander Putten ten uitvoer gebracht. Tussen de schappen zijn lichtlijnen geïnstalleerd met Modario® armaturen van OSRAM. Het Modario® lichtlijnsysteem is voorzien van energiezuinige T5 verlichting en uitgerust met hoogrendement reflectoren van aluminium. Ideaal voor efficiëntere verlichting in commerciële omgevingen. Aan de wanden zijn asymmetrische reflectoren geplaatst, zodat de rekken tegen de wand goed tot hun recht komen en het brede aanbod aan producten perfect wordt uitgelicht. Tussen de winkelgangen zijn juist symmetrische reflectoren toegepast voor een brede algemene verlichting.
Projectgegevens
Projectgegevens Opdrachtgever Lichtontwerp Partner/distributeur Installateur Armaturen Besturing
22 22
: : : : : :
Amsterdam ArenA Piet Boon Dutch Light Pro BAM, Hulskamp, DVP B.V. Nano Liner XB-27 Butler XT2, Glass Touch T12, Light Application Suite (LAS)
Opdrachtgever Lichtontwerp Installateur Grossier Lichtbronnen Armaturen
: : : : : :
Media Markt-Saturn Holding Studiebureau ISTEMA, Gent Vander Putten Cebeo OSRAM LUMILUX® T5 35W, LUMILUX® T5 28W 4.000K OSRAM Modario® T5 lichtlijnsysteem
23
OSRAM WINT ICGME VENDOR RATING AWARD VERLICHTING Op 18 maart jl. heeft de Belgische groothandelsfederatie ICGME, waar vele elektrotechnische groothandelaren aan deelnemen, haar jaarlijkse leveranciersbeoordeling 2013 bekend gemaakt. De jaarlijkse uitreiking van de Vendor Rating Award is een brede beoordeling op basis van prestaties op het gebied van logistiek, levering, marketing, data, internet, relatiebeheer en sales onder andere.
Binnen het segment verlichting is OSRAM Benelux wederom op de eerste plaats geëindigd. OSRAM heeft deze prestatie inmiddels voor de vierde keer op rij behaald en is dan ook zeer trots op dit resultaat. Het winnen van deze prijs geeft een blijk van waardering voor de manier waarop OSRAM bezig is en is een uitstekende motivatie om deze weg voort te zetten.
LICHTCONGRES LICHT 2014 Licht 2014 is een tweejaarlijks congres over alles wat met licht en verlichting te maken heeft en is een gezamenlijk initiatief van de Duitse, Oostenrijkse, Zwitserse en Nederlandse Lichttechnische genootschappen. OSRAM is mede hoofdsponsor van dit congres. Licht 2014 is een platform voor wetenschap en praktijk, voor ontwerpers en adviseurs en ook voor fabrikanten van lichtbronnen, armaturen en toebehoren. Nieuwe lichttechnologieën en applicatietrends komen tevens aan bod tijdens dit congres, dat inmiddels voor de 21e keer wordt georganiseerd.
Licht 2014 vindt plaats van maandag 22 tot en met woensdag 24 september 2014 in het congresgebouw World Forum te Den Haag. U kunt zich aanmelden voor deelname via onze website www.osram-benelux.com/evenementen. Het volledige programma is ook terug te vinden op www.licht2014.nl.
NIEUWE COLLEGA'S Fouzia Jouahri Customer Services 41 jaar +31 10 750 14 83 Nederlands, Frans, Arabisch, Duits en Engels Rapporteert aan de Manager Customer Services
OSRAM Benelux B.V. Klaverbaan 102 2908 KD Capelle a/d IJssel Nederland Tel.: +31 (0) 10 750 14 14 Fax: +31 (0) 10 750 14 06 www.osram-benelux.com
Kim Vankeer Account Manager 36 jaar +32 473 79 09 53 Nederlands, Duits, Engels, Frans en Italiaans Rapporteert aan de Sales Manager Trade Benelux
