2015-2016-os katalógus
Sky Air
Az Ön sikere a mi célunk
Körbe kifúvós, kazettás egység
Mennyezet alatti burkolatos egység
Oldalfali egység
Álmennyezeti légcsatornázható egység 2
Kültéri egység
Tartalomjegyzék Sky Air, a Daikin megoldása 6 a kiskereskedelmi felhasználásra A hoteleknek, éttermeknek, irodáknak és bankoknak saját, egyedi igényeik vannak a fűtés, szellőztetés és légkondicionálás tekintetében.
Sky Air termékcsalád
12
A Sky Air összetett és átfogó termékpalettája egyaránt tartalmaz kültéri és beltéri egységeket, páros, iker, tripla és dupla iker alkalmazásokat, illetve multi rendszereket.
A szellőztetés és a Biddle légfüggöny előnyei
Intelligens vezérlőrendszerek
73
A Sky Air rendszerek intelligens egyedi vagy központi szabályozóval, illetve mini épületvezérlési rendszerrel irányíthatók, hogy ügyfeleink megtalálják az igényeiknek leginkább megfelelő megoldást.
Sky Air berendezések és kiegészítők
89
A termékcsalád berendezései és a hozzájuk tartozó kiegészítők segítenek testre szabni a Sky Air rendszereket, hogy minden ügyfelünk követelményeit teljesíteni tudjuk.
60
A Daikin szellőztetési berendezései friss levegő befúvásával biztosítják a kiváló minőségű, egészséges levegőjű beltéri környezetet, míg a Biddle légfüggönyök a bejárat fűtését teszik lehetővé nyitott ajtós épületek esetén.
3
A tökéletes munkakörnyezet a kiskereskedelmi vállalkozások számára 4
Miért a Daikin? Ígéretünkhöz híven biztosítjuk, hogy ügyfelei a végsőkig számíthatnak a Daikin nyújtotta kényelemre, így szabadon fókuszálhatnak saját munkájukra és otthoni életükre. Elköteleztük magunkat a műszaki tökéletesség, a modern kialakítás és a legmagasabb minőségi színvonal mellett, így ügyfelei mindig bízhatnak az általunk nyújtott kényelemben. Komolyan gondoljuk a bolygónknak tett ígéretünket. Termékeink élen járnak az alacsony energiafelhasználásban, és folyamatos fejlesztésekkel igyekszünk tovább csökkenteni a HVAC-R (Fűtés, Szellőztetés, légkondicionálás, hűtés) készülékek környezetre mért hatásait. Mi vezetünk ott, ahol mások követnek. Továbbra is fenntartjuk a globális vezető szerepünket a HVAC-R megoldások területén, hiszen minden piaci szektorra kiterjedő speciális szakértelmünk és 90 éves tapasztalatunk lehetővé teszi, hogy hozzáadott értéket adjunk a bizalmon, tiszteleten és hitelességen álló hosszú távú kapcsolatokhoz. Ígérjük, hogy fenntartjuk előretekintő gondolkodásmódunkat, a kihívásokra lehetőségként tekintünk, és igyekszünk még jobb termékeket létrehozni. Szem előtt tartjuk az innovációt és még tovább megyünk ügyfeleinkért és vállalatunkért. Okosan fejlesztünk és készen állunk eltérően végezni a feladatunkat. Tartjuk magunkat márkánk alapvető értékrendjéhez és élvezzük a folyamatos fejlődés nyújtotta tartós sikert.
5
Sky Air Megoldásunk a kiskereskedelmi vállalkozások számára Kényelem – Energiahatékonyság – Megbízható rendszerek
Miért a Sky Air? • Iparágvezető termékcsalád kisebb irodák, üzletek, viszonteladó üzletek, éttermek, bankok vagy adatközpontok számára. • Megbízható és magas minőségű, kényelmes légkondicionálás, intelligens energiafelhasználású, rugalmas telepítésű és működésű egyedi berendezések. • Kiterjedt termékválaszték, mely még a legszigorúbb építészeti előírásoknak is megfelel. • Ügyfelei tereinek fűtése, hűtése, szellőztetése és a bejárati klíma meghatározása teljes mértékben szabályozható.
Fűtés és hűtés
22
›› Hő kivonása a kültéri levegőből még hideg idő esetén is. ›› Elektromos meghajtású kompresszor. ›› Extrém fűtési hatékonyság. ›› Csendes és diszkrét. ›› A korszerű technológia a lehető legalacsonyabban tartja az energiaköltségeket.
75 % külső levegő
100 %
energia
A hőszivattyús egységek széles skálája ›› Ideális megoldás az újonnan épített épületekhez és felújításokhoz. ›› Válasszon a beltéri egységek széles skálájáról: oldalfali és padlón álló, álmennyezeti vagy kazettás kialakítás. ›› Rendkívül csendes és huzatmentes működés. ›› Egy beltéri egységgel több kültéri egység is vezérelhető. • Hosszú vagy szabálytalan alakú helyiségekben egyetlen kültéri egységgel akár négy beltéri egységet is használhat. A beltéri egységek egyszerre szabályozhatók. • A légkondicionálás minden helyiségben elérhető: a multi rendszer lehetővé teszi akár kilenc különböző beltéri egység csatlakoztatását egyetlen kültéri egységre. Mindegyik beltéri egység külön vezérelhető és nem kell feltétlenül egyszerre felszerelni.
Kiváltás Bármely hagyományos split és Sky Air kültéri és beltéri egységgel kiválthatók az R-22 és R-407C rendszerek.
25 %
energiafelhasználás 6
›› A jelenlegi csövek és vezetékek ismételt felhasználása ›› Alacsonyabb üzemeltetési költségek ›› A beltéri egységek cseréje új, stílusos modellekre
22
Hűtés és fűtés
Légfüggöny
Rugalmas telepítés
Szellőztetés
Vezérlőrendszerek
Rugalmas telepítés
Szellőztetés
›› A kültéri egységek szépek és tartósak. ›› Egyaránt felszerelhetők a falra, a tetőre vagy a teraszra.
A Daikin szellőztetési berendezései állandó frisslevegőellátást biztosítanak, elősegítve az egészséges és kiváló minőségű beltéri környezet létrehozását: ›› A kültéri és a beltéri levegő hője közötti különbözet visszanyerhető. ›› Friss levegő további hűtést biztosít, gyakorlatilag ingyen. ›› Optimális páraszabályozás.
Vezérlőrendszerek A felhasználóbarát vezérlőrendszerek lehetővé teszik, hogy ügyfelei maximális hatékonysággal használhassák ki a Sky Air rendszereket:
Biddle légfüggönyök
›› Az egységenkénti szabályozástól az érintőképernyős, kódalapú központi vezérlésig ügyfelei számtalan szabályozási mód közül választhatnak. ›› A vezetékes távirányítóval vezérelhető az egység összes funkciója és az energiatakarékos funkciók, ide értve a különböző évszakokra vonatkozó rugalmas ütemezést, és a kWh felhasználás megjelenítésének lehetőségét (körbe kifúvós, kazettás egység). ›› A DIII-net csatlakozás alapfelszereltség, és lehetővé teszi az egységek csatlakoztatását az épületfelügyeleti rendszerhez. ›› Az Internetes ellenőrzéssel elvégezhető az épületek távoli ellenőrzése.
A Biddle légfüggönyök a Sky Air rendszerrel együtt biztosítják az épület bejáratainak energiahatékony fűtését: ›› Ideális megoldás nyitott bejárattal rendelkező helyiségekhez, például üzletekbe. ›› Teljes klímaszabályozás és komfort a legmelegebb vagy leghidegebb napokon is. ›› A megtérülési idő kevesebb mint 12 hónap az elektromos légfüggönyökhöz képest.
7
Fűtés és hűtés a legalacsonyabb üzemeltetési költségen Az inverteres szabályozó optimalizálja a hatékonyságot A Daikin inverteres technológiája igazi innováció a klímaszabályozás területén. Az alapelv egyszerű: az inverterek szabályozzák a tényleges követelményekhez szükséges energiát - se több, se kevesebb! E technológiának két nyilvánvaló előnye van: ›› Kényelmes: Az inverter többször visszaforgatja a befektetést a kényelem növelésével. Az inverterrel ellátott légkondicionáló rendszer folyamatosan szabályozza a hűtési és fűtési teljesítményt, hogy az a helyiségben lévő hőmérséklethez igazodjon, így fokozza a komfortszintet. Az inverter csökkenti a rendszer indítási idejét, így a rendszer gyorsabban eléri a kívánt szobahőmérsékletet. Amint a rendszer eléri a kívánt szobahőmérsékletet, az inverter biztosítja annak folyamatos fenntartását. ›› Energiahatékony: Mivel az inverter szükség esetén ellenőrzi és szabályozza a környezeti hőmérsékletet, az energiafogyasztás 30 %-kal kevesebb a hagyományos be-/kikapcsolós rendszerhez képest.
8
Lassú indítás A hőmérséklet állandó marad Légkondicionálás inverterrel Légkondicionálás inverter nélkül
Az új európai Energiacímke Címkézés az intelligens választások elősegítésére Európában bevezették az energiacímkéket, így a vásárlók az egységes címkézési kritériumok alapján összehasonlíthatják a termékeket, könnyebben döntést hozhatnak. A légkondicionálók esetében korábban az 1992-ben bevezetett európai energiacímkéket használták. 2013-ban Európában bevezették a szezonális energiacímkéket. Ez a címke lehetővé teszi, hogy a végfelhasználók még több információ birtokában válasszanak, mivel a szezonális hatékonyság a légkondicionáló egész évi hatékonyságát tükrözi.
Az energiacímke A+++-tól D-ig terjedő skálát tartalmaz, amelyhez a sötétzöldtől (leginkább hatékony) egészen a vörösig (legkevésbé hatékony) terjedő színjelzés is tartozik. A címkén található információk közé tartozik a szezonális fűtési (SCOP) és hűtési (SEER) hatékonyság, illetve az éves energiafogyasztás és zajszint is.
A címke részletezése
A termék és gyártójának neve SEER: szezonális hatékonysági értékek hűtés esetén Osztályozás az A+++ (leginkább energiahatékony) és D (legkevésbé energiahatékony) szintek között
Tervezési terhelés hűtés esetén Szezonális hatékonysági értékek hűtés esetén (SEER) Éves energiafogyasztás a hűtési szezonban, az egyéb üzemmódokban is
Beltéri és kültéri egység kombinációja SCOP: szezonális hatékonysági értékek fűtés esetén Osztályozás az A+++ (leginkább energiahatékony) és D (legkevésbé energiahatékony) szintek között
Tervezési terhelés fűtés esetén Szezonális hatékonysági értékek fűtés esetén (SCOP) Éves energiafogyasztás a fűtési szezonban, az egyéb üzemmódokban is
A beltéri egység hangteljesítményi értéke
A kültéri egység hangteljesítményi értéke
Számos körülményt figyelembe véve 3 klímaterület különböztethető meg: hideg, kontinentális és meleg = hidegebb klíma (opcionális) = kontinentális klíma (kötelező) narancs = melegebb klíma (opcionális) kék
zöld
9
“Élvonalbeli dizájn a felépítés és a belső kialakítás “Örömmel töltött el, hogy a Daikinnal
harmonizálásával.”
dolgozhattunk az egyik legújabb,
Építész.
működésbeli rugalmasságot nyújtó, teljesen szabályozható rendszer kialakításában, mely minden követelményünknek megfelel.” Kiskereskedelmi üzlet képviselője.
Sky Air berendezések Kiskereskedelem és üzletek
Irodák és bankok
›› Barátságos környezetet teremt a belépő ügyfelek számára ›› Diszkrét megjelenés, csendes működés ›› Csökkenti az energiafogyasztást és költségeket ›› Egyszerű beszerelés
›› Lenyűgöző forma és kiváló technológia. ›› Egyedi forma erre a piacra: az álmennyezetbe süllyesztett berendezés teljesen lapos. ›› Az opcionális jelenlét- és padlóérzékelő növeli a kényelmet és a hatékonyságot. ›› Ideális megoldás az újonnan épített épületekhez és felújításokhoz.
A körbe kifúvós, kazettás egység az egyik lehetséges megoldás, mely tökéletesen illeszkedik az eladókörnyezethez, mivel a mennyezetbe rejtett, és csak az elülső panel látható. Ez a standard légrács biztosítja az egyedülálló komfortszintet és tökéletes klímát ügyfeleinek, a különböző lamellák ugyanis különkülön nyithatók és zárhatók, így a hideg vagy meleg levegő a kívánt irányba terelhető. A légrács csökkentheti a karbantartási igényt is, mivel automatikusan tisztító funkcióval rendelkezik, ami egy speciális szűrőben fogja fel a port, amely naponta egyszer tisztítja a önmagát, míg az összegyűlt por egy porszívóval egyszerűen kiporszívózható. Akár 50% energiát is megtakaríthat! A rendszer kezelése is rendkívül egyszerű, mivel az Intelligens érintőképes vezérlés lehetővé teszi a felhasználó számára a rendszer megfigyelését és vezérlését közvetlenül vagy az interneten keresztül. Akár az energiafogyasztás szabályozására is beállítható, illetve használható a világítás vezérléséhez és a különböző időszakok külön is beütemezhetők.
A teljesen sík, raszter méretű kazettás egység a legendás dizájn és műszaki kiválóság kombinációjaként a piacon egyedülálló megoldást kínál. A modern irodák környezetébe tökéletesen illeszkedő, a belső tervezési feltételeknek megfelelő, teljesen sík, raszter méretű kazettás egység mérete megegyezik a standard európai álmennyezeti rasztereivek, ezáltal a világítással, hangszórókkal és vízszórókkal együtt a mennyezeti elemekbe építhető. Ezek az egységek a körbe kifúvós, kazettás egységekkel együtt ideális megoldást nyújtanak a kisebb helyiségek, például tárgyalótermek fűtéséhez vagy hűtéséhez. Mindkét típus kombinálható jelenlét- és padlóérzékelővel, illetve szellőztetéssel is, ezáltal optimalizálható az energiahatékonyság és tökéletes komfort biztosítható. A jelenlétérzékelő a szobában tartózkodó személyektől függően módosítja a beállított hőmérsékletet és szabályozza a légáramlás irányát, illetve kikapcsolja az egységet, ha senki sem tartózkodik a szobában. Ez a kombinált eljárás csökkenti az energiafelhasználást. A padlóérzékelő érzékeli a padló átlaghőmérsékletét és egyenletes hőmérséklet-eloszlást biztosít a mennyezetnél és a padlónál. Búcsút mondhat a fázós lábaknak! A Daikin szellőztetési berendezései állandó frisslevegőellátást biztosítanak, elősegítve az egészséges és kiváló minőségű beltéri környezet létrehozását. A KNX interfész segítségével a Sky Air rendszer az épületfelügyeleti rendszerhez kapcsolható és lehetővé teszi a különböző berendezések, mint világítás, redőnyök és klímaszabályozás központi megfigyelését és vezérlését, növelve az energiahatékonyságot.
10
“Az étterem teljes felújításával és bővítésével szükség volt egy új légkondicionáló berendezés telepítésére is. A Daikin volt a legelső és egyetlen cég, mellyel kapcsolatba léptünk, “Számomra a megbízható rendszer és
mivel korábban nagyon jó
a garantált folyamatos működés a
tapasztalataink voltak!”
legfontosabb.”
Egy magasan értékelt étterem
Irodavezető.
tulajdonosa.
Sky Air berendezések Adatközpontok
Éttermek
›› Folyamatos hűtés. • A működtetés -15°C környezeti hőmérsékletig lehetséges • Automatikus váltás az aktív egységek bekapcsolása és készenléte között. ›› Kijelölt műszaki hűtési beállítások • Beltéri működési tartomány 11°CWB-ig • Megelőzi a körök lefagyását és csökkenti az állásidőt ›› Egyéni kiválasztási mód teljesítménytáblázattal -15°C kültéri teljesítményig ›› Megnövelt teljesítmény az aszimmetrikus kombinációknak köszönhetően (pl.: FHQ125C + RZQG100L9V1) a szükséges szezonális energiacímkékkel
›› Az egyenletes hőmérséklet-elosztás biztosításával tökéletes étkezési környezetet hoz létre. ›› Rendkívül energiahatékony. ›› Egy központi helyről vezérelt intelligens szabályozási rendszerrel.
A szerverek, különösen ha több szerver rackről beszélünk, jelentős hőt termelnek, amelyet folyamatos hűtéssel el kell távolítani. Az egységek közötti automatikus váltással egy bizonyos időszak eltelte után az egyik egység kikapcsol, és eközben a másik működik, így állandó működés mellett a karbantartás is biztosítható.
Az étterem vendégeinek figyelmét semminek sem szabad elvonnia a tökéletes környezet élvezetétől, amelyhez hozzátartozik az optimális hőmérséklet is. A Daikin álmennyezeti légcsatornázható egységei éppen ezt kínálják a hihetetlenül csendes működéssel, míg a 3-lépéses légbefúvás vezérlés szintén növeli a kényelemérzetet. Ezzel ügyfelei éttermében igazi kellemes, barátságos környezet hozható létre. A teljes éttermi rendszer központi vezérlésével és egyszerű ütemezésével az energiafelhasználás minimalizálásával az üzemeltetési költségek csökkenthetők.
“Az én megoldásom az otthonom és a
A több tagú beltéri egységek egy automatikus váltási ciklussal kombinálhatók, ahol minden egyes egység biztonsági egységként szolgál a többi számára, így fokozva a rendszer megbízhatóságát. A tartalék egységek lehetővé teszik az aktív egységek könnyű karbantartását. A szervertermek folyamatos hűtésének fontossága miatt a rendszer egy RTD-10-es vezérlőn keresztül irányítható, mely akár 8 beltéri egységet is vezérelhet közvetlenül vagy a épületfelügyeleti rendszeren át (Modbus).
fogorvosi rendelőm hőmérsékletszabályzó rendszerének együttes vezérlése.” Fogorvos.
Lakossági felhasználás ›› Egyénre szabott megoldás ›› Kellemes környezet A Sky Air rendszerek egész évben kellemes környezetet biztosítanak otthonában. A felhasználók minden helyiség hőmérsékletét egyénileg beállíthatják, hogy a hőmérséklet mindenki számára optimális legyen. Egységek egész sora ideális újonnan épített épületekbe és felújításokba való telepítéshez. 11
A Sky Air magas igényeket kielégítő, egyénre szabott megoldásai a fűtéshez és hűtéshez
12
A Sky Air termékcsalád
Előnyök az üzembe helyező számára ›› A moduláris kialakításokkal és gyárilag felszerelt extrákkal még könnyebb a beszerelés.
Előnyök a tanácsadó számára ›› A megfelelő klímaszabályozási rendszert úgy ajánlhatja, hogy biztos lehet benne, hogy az a jövőbeli előírásoknak is megfelel. ›› Ezek a rendszerek tökéletesen illeszkednek minden belső térbe, miközben biztosítják az optimális teljesítményt és a legjobb szezonális hatékonyságot. ›› Az innovatív technológiai eszközökkel maximalizálható a teljes épület klímaszabályozási rendszerének teljesítménye. ›› Megerősítheti a környezettudatos tanácsadói és tervezői hírnevét.
Előnyök a végfelhasználó számára ›› Ügyfele klímaszabályozási rendszere az aktuális érvényes előírásokat meghaladó szinten teljesíti a követelményeket. ›› Ügyfelei optimális szezonális teljesítményt érhetnek el, miközben energiát takarítanak meg és csökkentik a költségeket. ›› A klímaszabályozási rendszer növeli az ingatlanuk értékét, védelmet biztosítva befektetésüknek. ›› Ügyfelei pénzt takaríthatnak meg a telepítési és üzemeltetési költségeken, befektetésük rövid idő alatt megtérül és hozzájárulhatnak a környezetvédelmi célkitűzések eléréséhez.
Beltéri egységek
14
Kiváló minőségű és formavilágú beltéri egységek széles skálája Termékek áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Előnyök áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Körbe kifúvós, kazettás egységek: FCQG-F, FCQHG-F . . 18 Teljesen sík, raszter méretű kazettás egység: FFQ-C . . . 24 Kazettás egység: ACQ-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Álmennyezeti légcsatornázható egység: FDBQ-B, FDXS-F(9), FBQ-D, FDQ-C, FDQ-B, ABQ-C . . . . . . . . . . . . . 27 Oldalfali egység: FAQ-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Mennyezet alatti burkolatos egység: FHQ-C, AHQ-C . . 37 Mennyezet alatti 4 irányú kifúvós egység: FUQ-C . . . . . 41 Padlón álló egység: FVQ-C, FNQ-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kültéri egységek
46
Pár és/vagy iker, hármas és dupla iker berendezés Ugyanaz a kényelemérzet a hosszú vagy szabálytalan alakú helyiségek minden részében Multi alkalmazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Egyetlen kültéri egység garantálja az optimális működést akár kilenc helyiségben
13
Beltéri egységek
Termékek áttekintése Típus
Modell Magas COP-s körbe kifúvós, kazettás egység
--360°-os légbefúvás a legnagyobb hatékonyság és kényelem érdekében --A magas COP kazettás egység kiváló teljesítményt biztosít a kiskereskedelmi felhasználásnál --Az automatikus tisztító funkció garantálja a nagy fokú hatékonyságot --Az intelligens érzékelők energiát takarítanak meg és maximalizálják a kényelemérzetet
FCQHG-F
Körbe kifúvós, kazettás egység
--360°-os légbefúvás az optimális hatékonyság és kényelem érdekében --A legalacsonyabb beépítési magasság a piacon! A 35-71. méretosztályok magassága mindössze 204 mm --Az automatikus tisztító funkció garantálja a nagy fokú hatékonyságot --Az intelligens érzékelők energiát takarítanak meg és maximalizálják a kényelemérzetet
FCQG-F1
Kazettás egység
Álmennyezeti légcsatornázható egység
Teljesen sík, raszter méretű kazettás egység
--Olyan egyedi forma a piacon, mely teljesen az álmennyezetbe süllyed --Tökéletesen beépíthető a szabványos mennyezeti elemekbe --A legendás dizájn és a mérnöki kiválóság kombinációja fehér vagy ezüst-fehér kivitelben --Az intelligens érzékelők energiát takarítanak meg és maximalizálják a kényelemérzetet --Rugalmas kialakításának köszönhetően minden helyiség kialakításához illeszkedik anélkül, hogy az egység helyét módosítani kellene!
FFQ-C
Siesta 4 irányú mennyezetre szerelt egység
--Ez a kialakítás a kisebb üzletek elsődleges szükségleteit elégíti ki --Fokozott energiahatékonyság: akár A+-os energiacímkék --Több beltéri egység egyidejű szabályozása --Exkluzív javaslat páros berendezésekhez
ACQ-D
Kicsi álmennyezeti légcsatornázható egység
--Hotelszobákhoz tervezve a kellemes éjszakai pihenés biztosítására --A kompakt méretek lehetővé teszik a keskeny mennyezeti nyílásba történő telepítést --Egyszerű felszerelés: a csepptálca az egység bal és jobb oldalán is elhelyezhető --Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a rácsok láthatóak --A rugalmas telepíthetőségnek köszönhetően a légbeszívás iránya hátsóról alsóra változtatható
FDBQ-B
Vékony álmennyezeti légcsatornázható egység
--Keskeny kialakítás a rugalmas telepítés érdekében --Közepes fokú külső statikus nyomás 40 Pa-ig --A kis teljesítményű egységet kis méretű vagy jól szigetelt helyiségekbe tervezték
FDXS-F
Álmennyezeti légcsatornázható egység közepes ESP-vel
--Garantált optimális kényelem a légcsatorna hosszától vagy a rácsok típusától függetlenül --Többszörös ventilátorgörbe érhető el az adott légcsatornához --Kiemelkedő hatékonyság és a legalacsonyabb zajszint a piacon! --A kompakt méretek (csupán 245 mm!) lehetővé teszik a keskeny mennyezeti nyílásba történő telepítést --Közepes fokú külső statikus nyomás 150 Pa-ig
FBQ-D1
Álmennyezeti légcsatornázható egység magas ESP-vel
--Az ESP akár 200 Pa, így ideális a nagy méretű épületekhez --Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a rácsok láthatóak --Az ESP (külső statikus nyomás) vezetékes szabályozóval állítható a légszállítás optimalizálása érdekében --A rugalmas telepíthetőségnek köszönhetően a légbeszívás iránya hátsóról alsóra változtatható
FDQ-C
Álmennyezeti légcsatornázható egység magas ESP-vel
--Az ESP akár 250 Pa, így ideális az extra nagy méretű terekhez --Feltűnésmentesen illeszkedik a belső térbe: mindössze a légbeszívó és kifúvó rácsok láthatóak --26,4 kW értékhatárú teljesítmény fűtési üzemmódban
FDQ-B 1
Álmennyezeti légcsatornázható egység
--Ideális megoldás közepes méretű, álmennyezetes kereskedelmi helyiségekbe --Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a rácsok láthatóak --A legjobb védelem az esetleges vízszivárgás ellen
ABQ-C
Oldalfali egység
--Álmennyezet nélküli helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem --Az 5 különböző kifúvási szögnek köszönhetően a levegő kellemesen terjed fel- és lefelé --Karbantartása egyszerű, mivel azt az egység eleje felől lehet elvégezni
FAQ-C
Mennyezet alatti burkolatos egység
--Álmennyezet nélküli széles helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem --A Coanda hatásnak köszönhetően a légbefúvás kényelmesen megvalósítható széles helyiségekben is --Akár a 3,8 m belmagasságú helyiségek is könnyedén felfűthetőek vagy lehűthetőek! --Probléma nélkül felszerelhető sarkokba vagy keskeny helyekre
FHQ-C1
Mennyezet alatti 4 irányú kifúvós egység
--Egyedi Daikin egység álmennyezet nélküli magas helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem --Akár a 3,5 m belmagasságú helyiségek is könnyedén felfűthetőek vagy lehűthetőek! --Rugalmas kialakításának köszönhetően minden helyiség kialakításához illeszkedik anélkül, hogy az egység helyét módosítani kellene! --Az optimális komfortszintet a szükséges terhelésnek megfelelő, automatikus légáramlás-szabályozás garantálja --Az 5 különböző kifúvási szögnek köszönhetően a levegő kellemesen terjed fel- és lefelé
FUQ-C1
Mennyezet alatti burkolatos egység
--Álmennyezet nélküli széles helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem --Állandó hőmérsékletet biztosít
AHQ-C
Padlón álló egység
--Magas mennyezetű helyiségekbe --Ideális megoldás álmennyezettel nem rendelkező vagy keskeny álmennyezetes kereskedelmi helyiségekbe --Akár a nagy belmagasságú helyiségek is könnyedén felfűthetőek vagy lehűthetőek! --Állandó hőmérsékletet biztosít
FVQ-C
--Falba rejthető kialakítás, mindössze a rácsok láthatóak --A legkeskenyebb egység a piacon, mélysége mindössze 200 mm! --Az ablakpárkányhoz való vagy a vezetékes beszerelés is lehetséges a hatékony ESP-nek köszönhetően --A hihetetlenül csendes működése lehetővé teszi, hogy bárhol felszerelhető legyen
FNQ-A
Oldalfali
Mennyezet alatti burkolatos
Padlón álló
Termék neve
Padlón álló, rejtett egység
1) Az iker, hármas, dupla iker alkalmazás csak 125-ös osztályig lehetséges
14
Beltéri egységek
Teljesítmény-osztály (kW) 25
35
50
60
71
100
125
140
200
250
15
Beltéri egységek
Gondoskodunk'
Előnyök áttekintése -
Szezonális hatékonyság: az energia intelligens felhasználása
A szezonális hatékonyság megmutatja, mennyire hatékony a légkondicionáló egy teljes hűtési vagy fűtési szezon alatt.
Inverteres technológia
Inverteres szabályozású kültéri egységekkel kombinálva.
Távolléti üzemmód
Távolléte alatt a beltéri hőmérsékletet egy megadott szinten tartja.
Ventilátor üzemmód
A légkondicionáló ventilátorként is használható, a levegőt hűtés vagy fűtés nélkül fújja a helyiségbe.
Automatikusan tisztuló szűrő
Huzatvédelem
A beállított hőmérséklet elérése érdekében automatikusan kiválasztja a hűtési vagy fűtési üzemmódot.
Légszűrő
Eltávolítja a levegőben szálló porrészecskéket, így biztosítva a folyamatosan tiszta levegőt.
Szárító program
Lehetővé teszi a páratartalom csökkentését a szoba hőmérsékletének változtatása nélkül.
A mennyezet elszennyeződésének megakadályozása
Egy speciális funkció megakadályozza a túl hosszú vízszintes légkifúvást, elkerülve a mennyezet szennyeződését.
Automatikus függőleges légterelés
A légterelő lamellák függőlegesen is mozgathatók az egész helyiség hatékony levegő- és hőmérséklet-eloszlásának biztosítása érdekében.
Ventilátorfokozatok
Kiválasztható a ventilátor sebességének fokozata.
Külön szabályozható lamellák
A vezetékes távirányítóval külön szabályozható lamellák egyszerűvé teszik a lamellák egyenkénti pozícionálását, hogy minden új helyiség kialakításhoz illeszkedjen. Opcionális készletek is vásárolhatók.
Heti időzítő
Az időzítővel a bekapcsolás bármikor elvégezhető akár napi vagy heti alapon (a heti időzítő csak vezetékes távirányítónál érhető el).
Vezeték nélküli infrás távirányító
LCD kijelzővel ellátott infravörös távvezérlő a légkondicionáló távoli indításához, leállításához és szabályozásához.
Vezetékes távirányító
Vezetékes távszabályzó a légkondicionáló távoli indításához, leállításához és szabályozásához.
Központi szabályozó
Központi szabályzó a légkondicionáló egy központi helyről történő indításához, leállításához és szabályozásához.
Automatikus újraindítás
Az egység áramkimaradás után automatikusan újraindul az eredeti beállításokon.
Öndiagnosztika
Egyszerűbbé teszi a karbantartást a rendszerhibák vagy működési hibák jelzésével.
Cseppvízszivattyú készlet
Elősegíti a kondenzvíz elvezetését a beltéri egységből.
Egyéb
Távirányító és időzítő
Légáramlás
Automatikus váltás a hűtés és fűtés között
Légkezelés
Rendkívül csendes működés
A fűtés elindításakor vagy a termosztát kikapcsolásakor a légbefúvás irányát vízszintesre, és a ventilátor sebességét alacsonyra állítja, megakadályozva a hideg légáramlatok kialakulását. Felmelegedés után a légbefúvás és ventilátor sebesség a kívánt fokozatra állítható. A felmelegedés után a levegő kimeneti mennyisége és a ventilátor sebessége kívánság szerint állítható. A Daikin beltéri egységek működése rendkívül csendes. A kültéri egységek szintén csendesek, így garantáltan nem zavarják a környék nyugalmát.
Páratartalomszabályozás
Kényelem
Padló- és jelenlétérzékelő
A szűrő naponta egyszer automatikusan megtisztítja önmagát. Az egyszerű karbantartás optimális energiahatékonyságot és maximális kényelmet eredményez. A jelenlétérzékelő a szobában tartózkodó személyektől eltérő irányba tereli a levegőt. A padlóérzékelő érzékeli a padló átlaghőmérsékletét és egyenletes hőmérséklet-eloszlást biztosít a mennyezet és a padló között.
Iker/tripla/dupla iker alkalmazás Multisplit megoldások VRV egységek lakossági alkalmazásokhoz
16
2, 3 vagy 4 beltéri egység csatlakoztatható egy kültéri egységhez, akár különböző teljesítményűek is. Az összes beltéri egység ugyanazon üzemmódban működik (hűtés vagy fűtés) egyetlen távvezérlőről. Akár 5 beltéri egység (akár eltérő kapacitással is) csatlakoztatható egy kültéri egységhez. Az összes beltéri egység egyénileg működtethető ugyanazon üzemmódban. Akár 9 beltéri egység (akár eltérő teljesítménnyel, 71-es méretosztályig) csatlakoztatható egy kültéri egységhez. Az összes beltéri egység egyénileg működtethető ugyanazon üzemmódban.
Beltéri egységek
Kazettás egységek
Mennyezet alatti burkolatos egységek
Álmennyezeti légcsatornázható egységek
FCQHG-F
FCQG-F
FFQ-C
ACQ-D
FDBQ-B
FDXS-F
FBQ-D
FDQ-C
3
3
3
FDQ-B
Mennyezet alatti 4 Oldalfali irányú egység kifúvós egység
Padlón álló egységek
ABQ-C
FHQ-C
AHQ-C
FUQ-C
FAQ-C
FNQ-A
FVQ-C
4
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
opcionális opcionális opcionális standard opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális
opcionális standard opcionális opcionális opcionális
opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális standard opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális
opcionális opcionális opcionális opcionális opcionális
standard
standard
standard
standard
standard
standard
opcionális
opcionális
opcionális opcionális opcionális opcionális
standard opcionális
17
ÉRVEK
FCQG-F/FCQHG-F
Körbe kifúvós, kazettás egység Miért a körbe kifúvós, kazettás egységet válassza? • 360°-os légbefúvás az optimális hatékonyság és kényelem érdekében üzletekben, irodákban és éttermekben. • Egyedi automatikusan tisztuló panel. Az egyedi funkciók segítenek csökkenteni a költségeket
Referenciák
›› A Daikin volt az első vállalat, mely bevezette az érzékelős*, körbe kifúvós, kazettás egységet és az egyedi automatikusan tisztuló panelt*.
Wolverhampton, Egyesült Királyság A mindennapi szűrőtisztításnak köszönhetően az üzemelési költségek 50 %-kal csökkentek a hagyományos megoldásokhoz képest.
... Energiahatékonyabb, mint bármely másik
Energiafogyasztás (kWh)
›› Az egyedi automatikusan tisztuló panel* azt jelenti, hogy: • A mindennapi automatikus szűrőtisztításnak köszönhetően az üzemelési költségek 50 %-kal alacsonyabbak a hagyományos megoldásokhoz képest. • Kevesebb időbe telik a szűrő karbantartása: a port az egység felnyitása nélkül, porszívó használatával egyszerűen eltávolíthatja. ›› A jelenlét- és padlóérzékelőknek* köszönhetően az egység szabályozza a légáramlás irányát vagy teljesen kikapcsol, ha nincsenek emberek a szobában, így az energia-megtakarítás akár 27 % is lehet.
… És fokozott kényelem ›› 360°-os légterelési irány. ›› A jelenlétérzékelő* a szobában tartózkodó személyektől eltérő irányba tereli a levegőt. padlóérzékelő ›› A padlóérzékelő* érzékeli a jelenlétérzékelő padló átlaghőmérsékletét és egyenletes hőmérséklet-eloszlást biztosít a mennyezet és a padló között. Búcsút mondhat a fázós lábaknak!
Rugalmas telepítés ›› A vezetékes távirányítóval a lamellák egyénileg beállíthatók vagy bezárhatók a helyiség konfigurációjának megfelelően. Opcionális készletek is elérhetőek.
https://www.youtube.com/DaikinEurope * opcionálisan rendelhető
18
9000 8000 7000 6000 5000 6000
Standard körbe kifúvós, kazettás egység
50 % különbség az energiafogyasztásban
Automatikusan tisztuló kazettás egység
5000 2000 1000 0
Júl. Aug. Szept. Okt. Nov. Dec. Jan. Febr. Márc. Ápr. Máj. Jún. Júl.
Összevont energiafogyasztás összehasonlítás 12 hónapos időtartamra
Előnyök az üzembe helyező számára
›› Egyedi funkciókkal rendelkező termék a piacon. ›› Kevesebb idő szükséges a helyszíni karbantartásra. ›› A vezérlő használatával egyenként kinyithatja vagy bezárhatja a négy lamellát, hogy könnyedén a helyiség elrendezéséhez igazítsa az egységet. ›› Az érzékelő opciójának egyszerű beállítása növeli a kényelmet és energiát takarít meg.
Előnyök a tanácsadó számára
›› Egyedi funkciókkal rendelkező termék a piacon. ›› Minden típusú és méretű kereskedelmi helyiségben és irodában történő használatra. ›› Ideális termék a BREEAM score/EPDB fejlesztésére a Sky Air Szezonális Magas Inverterrel vagy a VRV IV hőszivattyús egységekkel kombinálva.
Előnyök a végfelhasználó számára
›› Minden típusú és méretű kereskedelmi helyiségben és irodában történő használatra. ›› Tökéletes környezeti feltételek: nincs többé huzat vagy hideg lábak. ›› Az automatikusan tisztuló panellel akár az üzemelési költségek 50 %-át is megtakaríthatja, továbbá a karbantartást is megkönnyíti. ›› Az érzékelőknek köszönhetően ügyfelei klímájának energiaköltségei akár 27 %-kal csökkenhetnek. ›› A külön szabályozható lamelláknak köszönhetően a helykihasználás rugalmas.
FCQG-F + RXS-L3/L
Körbe kifúvós, kazettás egység
360°-os légbefúvás az optimális hatékonyság és kényelem érdekében A split kültéri egységekkel való kombináció ideális kiskereskedelmi egységekbe, irodákba vagy lakossági felhasználásra ʯʯ A legalacsonyabb beépítési magasság a piacon: 204 mm a 71-es osztály esetén ʯʯ Külön szabályozható lamellák. Rugalmas kialakításának köszönhetően minden helyiség kialakításához illeszkedik anélkül, hogy az egység helyét módosítani kellene! ʯʯ A modern stílusú dekorációs panel 3 különböző variációban érhető el: fehér (RAL9010) szürke lamellákkal, teljesen fehér (RAL9010) vagy automatikus tisztítású panel ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ A csökkentett áramfogyasztás a speciálisan kialakított kis csöves hőcserélőnek, DC ventilátormotornak és kondenz szivattyúnak köszönhetően ʯʯ A frisslevegő-bemenet ugyanabba a rendszerbe integrálható, így csökken a beszerelési költség, mivel nincs szükség további ventilációra ʯʯ Az 850 mm-es emelésű standard kondenz szivattyú növeli a rugalmasságot és a telepítés sebességét Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Fűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Szezonális Hűtés hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint) Fűtés (kontinentális klíma)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Dekorációs panel
Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Energiacímke P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás
EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
FCQG + RXS kW kW kW kW kW kWó kW kWó
kWó
FCQG Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Modell Szín Méretek Magasság x Szélesség x Mélység mm Súly kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
RXS Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. °C száraz hőm. Min.~Max. °C nedves hőm. Fűtés Tkörny. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Csőhossz Kült.e-Belt.e. Max. m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Szintkülönbség Belt.e.-Kült.e Max. m Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
FCQG35-50-60F
RXS-L3
BRC1E52A-B, BRC7FA532F
ʯʯ A két opcionális intelligens érzékelő fokozza az energiahatékonyságot és a kényelmet ʯʯ A mindennapi automatikus szűrőtisztítás nagyobb hatékonyságot, kényelmet és alacsonyabb karbantartási költséget eredményez
35F + 35L3 1,3/3,4/4,0 1,3/4,2/5,2 0,91 1,2 A++ 3,50 6,35 193 A++ 3,32 4,9 949 3,74 3,5 455 A B
50F + 50L 1,7/5,0/5,3 1,7/6,00/6,0 1,410 1,620 5,00 6,48 270 A++ 4,36 4,29 1.426 3,55 3,70 705 A A
5,70 6,22 321 A+ 4,71 4,00 1.646 3,48 3,52 820 A B
35F
50F 204x840x840
60F
18
19 BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Tiszta fehér (RAL 9010) 50 x 950 x 950 / 50 x 950 x 950 / 130 x 950 x 950 5,4 / 5,4 / 10,3 Penészálló műgyanta háló 12,6/10,7/8,7 12,6/10,7/8,7 49 49 31/29/27 31/29/27 1~ / 50 / 220-240 BRC7FA532F BRC1D52 / BRC1E52A/B
12,5/10,6/8,7 12,5/10,6/8,7
60F + 60L 1,7/5,7/5,7 1,7/7,0/7,0 1,640 1,990 A++
35L3 550x765x285 34 61 61
50L
60L 735x825x300
47
48 62 62
48/44 48/45
R-410A / 1,2 / 2087,5 2,51 9,5 20 15
13,6/11,2/8,7 13,6/11,2/8,7 51 51 33/31/28 33/31/28
49/46 49/46 -10~46 -15~18 R-410A / 1,7 / 2087,5 3,5 6,35
R-410A / 1,5 / 2087,5 3,1
12,70 30 0,020 (a 10 m-t meghaladó csőhossz esetén) 20,0 1~ / 50 / 220-240 -
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen (3) A BYCQ140D7W1W szigetelése fehér. Tájékoztatásul közöljük, hogy a fehér szigetelésen látszólag erősebb a piszok lerakódása, ezért nem tanácsos a BYCQ140D7W1W dekorációs panel beszerelése olyan környezetben, ahol fokozott szennyeződésnek van kitéve. (4) BYCQ140D7W1: tiszta fehér hagyományos panel szürke lamellákkal , BYCQ140D7W1W: hófehér standard panel fehér lamellákkal, BYCQ140D7GW1: tiszta fehér panel automatikus tisztítással.
19
FCQG-F + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Körbe kifúvós, kazettás egység 360°-os légbefúvás az optimális hatékonyság és kényelem érdekében A Szezonális Inverterrel kombinálva kiváló ár-érték arányú termék minden kereskedelmi létesítmény esetén ʯʯ A frisslevegő-bemenet ugyanabba a rendszerbe integrálható, így csökken a beszerelési költség, mivel nincs szükség további ventilációra ʯʯ Az 850 mm-es emelésű standard kondenz szivattyú növeli a rugalmasságot és a telepítés sebességét ʯʯ A két opcionális intelligens érzékelő fokozza az energiahatékonyságot és a kényelmet ʯʯ A mindennapi automatikus szűrőtisztítás nagyobb hatékonyságot, kényelmet padlóérzékelő és alacsonyabb karbantartási költséget jelenlétérzékelő eredményez
ʯʯ A legalacsonyabb beépítési magasság a piacon: 204 mm a 71-es osztály esetén ʯʯ Külön szabályozható lamellák. Rugalmas kialakításának köszönhetően minden helyiség kialakításához illeszkedik anélkül, hogy az egység helyét módosítani kellene! ʯʯ A modern stílusú dekorációs panel 3 különböző variációban érhető el: fehér (RAL9010) szürke lamellákkal, teljesen fehér (RAL9010) vagy automatikus tisztítású panel ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ A csökkentett áramfogyasztás a speciálisan kialakított kis csöves hőcserélőnek, DC ventilátormotornak és kondenz szivattyúnak köszönhetően Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Szezonális Hűtés hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Dekorációs panel
Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW
71F + 71L3V1 6,8 7,5 2,12 2,08
kWó
6,80 6,10 390
kW
6,33
kWó
2162 3,21 3,61 1060
kWó
FCQG Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Modell Szín Méretek Magasság x Szélesség x Mélység mm Súly kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
100F + 100L9V1 9,5 10,8 2,88 3,05 A++ 9,50 6,50 511,538 A+ 7,60 4,10 2595,122 3,30 3,54 1440 A A
71F 204x840x840 21
15,0/12,1/9,1 15,0/12,1/9,1 51 51 33/31/28 33/31/28
RZQSG 71L3V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 49/47 Névl. dBA 51 1. szint dBA Tkörny. Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. kg R-410A / 2,75 / 2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Rendszer Megfelelő m Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Szintkülönbség Belt.e.-Kült.e Max. m 15 Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FCQG + RZQSG kW kW kW kW
Magasság x Szélesség x Mélység
125F + 125L9V1 12,0 13,5 3,74 3,96 A 12,00 5,30 792,453
140F + 140L9V1 13,4 15,5 4,45 4,54 8,03 4,01 2803,491 3,21 3,01 3,41 1870 2225 B -
100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 140F + 140LY1 9,5 12,0 13,4 10,8 13,5 15,5 2,88 3,74 4,45 3,05 3,96 4,54 A++ A 9,50 12,00 6,50 5,30 512 792 A+ 7,60 8,03 4,10 4,01 2595 2803 3,30 3,21 3,01 3,54 3,41 1440 1870 2225 A A B
100F
125F 246x840x840 24 BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Tiszta fehér (RAL 9010) 50x950x950 5,4 / 5,4 / 10,3 Penészálló műgyanta háló 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 54 58 54 58 37/33/29 41/35/29 37/33/29 41/35/29 1~ / 50 / 220-240 BRC7FA532F BRC1D52 / BRC1E52A/B
100L9V1 125L9V1 990x940x320 77 70 53/54/57 58
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
1~ / 50 / 220-240 -
140F
140L9V1 1430x940x320 99
54
100L8Y1 125L8Y1 990x940x320 82 69 70 53/54/57 58 49
-15~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
140LY1 1430x940x320 101 69 53/54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
3N~ / 50 / 380-415 20
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen (3) A BYCQ140D7W1W szigetelése fehér. Tájékoztatásul közöljük, hogy a fehér szigetelésen látszólag erősebb a piszok lerakódása, ezért nem tanácsos a BYCQ140D7W1W dekorációs panel beszerelése olyan környezetben, ahol fokozott szennyeződésnek van kitéve. (4) BYCQ140D7W1: tiszta fehér hagyományos panel szürke lamellákkal , BYCQ140D7W1W: hófehér standard panel fehér lamellákkal, BYCQ140D7GW1: tiszta fehér panel automatikus tisztítással.
20
FCQG-F + RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Körbe kifúvós, kazettás egység 360°-os légbefúvás az optimális hatékonyság és kényelem érdekében A Szezonális Magas Inverterrel kombinálva a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályban.
FCQG100-125-140F
RZQG140L9V1
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Szezonális Hűtés hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Dekorációs panel
Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kWó kW kWó
kWó
FCQG Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Modell Szín Méretek Magasság x Szélesség x Mélység mm Súly kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
71F + 71L9V1 100F + 100L9V1 125F + 125L9V1 140F + 140L9V1 6,8 9,5 12,0 13,4 7,5 10,8 13,5 15,5 2,01 2,45 3,22 1,89 2,60 3,72 A++ A+ 6,80 9,50 12,00 6,80 6,00 350 488,971 700 A+ A++ A+ 6,33 11,30 12,66 4,20 4,61 4,10 2110 3431,67 4322,927 3,39 3,87 3,73 3,21 3,97 4,15 3,63 3,61 1005 1225 1610 2085 A A 71F 204x840x840 21
Magasság x Szélesség x Mélység
71F + 71L8Y1 100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 6,8 9,5 12,0 7,5 10,8 13,5 2,01 2,45 3,22 1,89 2,60 3,72 A++ A+ 6,80 9,50 12,00 6,80 6,00 350 489 700 A+ A++ A+ 6,33 11,30 12,66 4,20 4,61 4,10 2110 3432 4323 3,39 3,87 3,73 3,97 4,15 3,63 1005 1225 1610 A A
100F
15,0/12,1/9,1 15,0/12,1/9,1 51 51 33/31/28 33/31/28
RZQG 71L9V1 mm 990x940x320 kg 77 dBA 64 Névl. dBA 48 Névl. dBA 50 1. szint dBA 43 Tkörny. Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. kg R-410A / 2,9 / 2087,5 TCO2Eq 6,1 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 50 Rendszer Megfelelő m 70 Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Szintkülönbség Belt.e.-Kült.e Max. m Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FCQG + RZQG kW kW kW kW
BRC1E52A, BRC7FA532F
100L9V1
125F 246x840x840 24 BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Tiszta fehér (RAL 9010) 50x950x950 5,4 / 5,4 / 10,3 Penészálló műgyanta háló 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 22,8/17,6/12,4 26,0/19,2/12,4 54 58 54 58 37/33/29 41/35/29 37/33/29 41/35/29 1~ / 50 / 220-240 BRC7FA532F BRC1D52 / BRC1E52A/B
125L9V1 140L9V1 71L8Y1 1430x940x320 990x940x320 99 80 66 67 69 64 50 51 52 48 52 53 50 45 43 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 8,4 6,1 9,52 15,9 75 50 90 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 16
100L8Y1
66 50 52
140F + 140LY1 13,4 15,5 4,17 4,30 3,21 3,61 2085 -
140F
125L8Y1 140LY1 1430x940x320 101 67 69 51 52 53 45
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
75 90
3N~ / 50 / 380-415 20
25
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen (3) A BYCQ140D7W1W szigetelése fehér. Tájékoztatásul közöljük, hogy a fehér szigetelésen látszólag erősebb a piszok lerakódása, ezért nem tanácsos a BYCQ140D7W1W dekorációs panel beszerelése olyan környezetben, ahol fokozott szennyeződésnek van kitéve. (4) BYCQ140D7W1: tiszta fehér hagyományos panel szürke lamellákkal , BYCQ140D7W1W: hófehér standard panel fehér lamellákkal, BYCQ140D7GW1: tiszta fehér panel automatikus tisztítással.
21
FCQHG-F + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Magas COP-s körbe kifúvós, kazettás egység 360°-os légbefúvás az optimális hatékonyság és kényelem érdekében A Szezonális Inverterrel kombinálva kiváló ár-érték arányú termék minden kereskedelmi létesítmény esetén ʯʯ A magas COP kazettás egység kiváló teljesítményt biztosít a kiskereskedelmi felhasználásnál, jelentős megtakarítást érhet el az energiafogyasztás terén, illetve kellemes környezetet hoz létre ʯʯ A legalacsonyabb beépítési magasság a piacon: 204 mm a 71-es osztály esetén ʯʯ Külön szabályozható lamellák. Rugalmas kialakításának köszönhetően minden helyiség kialakításához illeszkedik anélkül, hogy az egység helyét módosítani kellene! ʯʯ A modern stílusú dekorációs panel 3 különböző variációban érhető el: fehér (RAL9010) szürke lamellákkal, teljesen fehér (RAL9010) vagy automatikus tisztítású panel ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Szezonális Hűtés hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Dekorációs panel
Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kWó kW kWó
kWó
FCQHG Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Modell Szín Méretek Magasság x Szélesség x Mélység mm Súly kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
71F + 71L3V1 6,8 7,5 1,94 1,83 6,80 6,50 366 7,60 4,15 2563 3,50 4,10 970
100F + 100L9V1 125F + 125L9V1 140F + 140L9V1 100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 9,5 12,0 13,4 9,5 12,0 10,8 13,5 15,5 10,8 13,5 2,57 3,71 4,17 2,57 3,71 2,51 3,60 4,29 2,51 3,60 A++ A A++ A 9,50 12,00 9,50 12,00 6,70 5,40 6,70 5,40 496,269 777,778 496 778 A+ A+ 8,03 8,03 4,30 4,10 4,30 4,10 2614,419 2741 2614 2741 3,70 3,23 3,21 3,70 3,23 4,30 3,75 3,61 4,30 3,75 1285 1855 2085 1285 1855 A A A A
71F
Magasság x Szélesség x Mélység
100F
125F
140F + 140LY1 13,4 15,5 4,17 4,29 3,21 3,61 2085 140F
288x840x840 25
21,2/16,7/12,2 21,2/16,7/12,2 53 53 36/33/29 36/33/29
RZQSG 71L3V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 49/47 Névl. dBA 51 1. szint dBA Tkörny. Min.~Max. °C száraz hőm. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,75 / 2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Rendszer Megfelelő m Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Szintkülönbség Belt.e.-Kült.e Max. m 15 Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FCQHG + RZQSG kW kW kW kW
ʯʯ A csökkentett áramfogyasztás a speciálisan kialakított kis csöves hőcserélőnek, DC ventilátormotornak és kondenz szivattyúnak köszönhetően ʯʯ A frisslevegő-bemenet ugyanabba a rendszerbe integrálható, így csökken a beszerelési költség, mivel nincs szükség további ventilációra ʯʯ Az 850 mm-es emelésű standard kondenz szivattyú növeli a rugalmasságot és a telepítés sebességét ʯʯ A két opcionális intelligens érzékelő fokozza az energiahatékonyságot és a kényelmet ʯʯ A mindennapi automatikus szűrőtisztítás nagyobb hatékonyságot, kényelmet és alacsonyabb karbantartási költséget padlóérzékelő jelenlétérzékelő eredményez
26 BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Tiszta fehér (RAL 9010) 50x950x950 5,4 / 5,4 / 10,3 Penészálló műgyanta háló 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 61 61 44/39/33 45/40/35 44/39/33 45/40/35 1~ / 50 / 220-240 BRC7FA532F BRC1D52 / BRC1E52A/B
100L9V1 125L9V1 990x940x320 77 70 53/54/57 58
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
1~ / 50 / 220-240 -
33,5/27,3/21,1 33,5/27,3/21,1
45/41/37 45/41/37
140L9V1 1430x940x320 99
54
100L8Y1 125L8Y1 990x940x320 82 69 70 53/54/57 58 49
-15~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
140LY1 1430x940x320 101 69 53/54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
3N~ / 50 / 380-415 20
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen (3) A BYCQ140D7W1W szigetelése fehér. Tájékoztatásul közöljük, hogy a fehér szigetelésen látszólag erősebb a piszok lerakódása, ezért nem tanácsos a BYCQ140D7W1W dekorációs panel beszerelése olyan környezetben, ahol fokozott szennyeződésnek van kitéve. (4) BYCQ140D7W1: tiszta fehér hagyományos panel szürke lamellákkal , BYCQ140D7W1W: hófehér standard panel fehér lamellákkal, BYCQ140D7GW1: tiszta fehér panel automatikus tisztítással.
22
FCQHG-F + RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Magas COP-s körbe kifúvós, kazettás egység 360°-os légbefúvás az optimális hatékonyság és kényelem érdekében A Szezonális Magas Inverterrel kombinálva a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályban. FCQHG71-100-125-140F
RZQG140L9V1/L(8)Y1
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Szezonális Hűtés hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Dekorációs panel
Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
71F + 71L9V1 6,8 7,5 1,66 1,56
71F + 71L8Y1 6,8 7,5 1,66 1,56
kW
6,80
6,80
kWó
340 A+ 7,60 4,54 2343 4,09 4,80 830
kW kWó
kWó
FCQHG Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Modell Szín Méretek Magasság x Szélesség x Mélység mm Súly kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
100F + 100L9V1 125F + 125L9V1 140F + 140L9V1 9,5 12,0 13,4 10,8 13,5 15,5 2,15 3,00 4,00 2,16 3,07 3,77 A++ 9,50 12,00 7,00 6,61 475 635,401 A++ 11,30 12,66 4,80 4,63 3295,833 3829 4,42 4,00 3,35 4,99 4,40 4,12 1075 1500 2000 A A 71F
Magasság x Szélesség x Mélység
340 A+ 7,60 4,54 2343 4,09 4,80 830
100F
100F + 100L8Y1 125F + 125L8Y1 140F + 140LY1 9,5 12,0 13,4 10,8 13,5 15,5 2,15 3,00 4,00 2,16 3,07 3,77 A++ 9,50 12,00 7,00 6,61 475 635 A++ 11,30 12,66 4,80 4,63 3296 3829 4,42 4,00 3,35 4,99 4,40 4,12 1075 1500 2000 A A -
125F
140F
288x840x840 25
21,2/16,7/12,2 21,2/16,7/12,2 53 53 36/33/29 36/33/29
RZQG 71L9V1 mm 990x940x320 kg 77 dBA 64 Névl. dBA 48 Névl. dBA 50 1. szint dBA 43 Tkörny. Min.~Max. °C száraz hőm. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,9 / 2087,5 TCO2Eq 6,1 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 50 Rendszer Megfelelő m 70 Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Szintkülönbség Belt.e.-Kült.e Max. m Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FCQHG + RZQG kW kW kW kW
BRC1E52A-B, BRC7FA532F
100L9V1
26 BYCQ140D7W1 / BYCQ140D7W1W / BYCQ140D7GW1 Tiszta fehér (RAL 9010) 50x950x950 5,4 / 5,4 / 10,3 Penészálló műgyanta háló 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 32,3/25,7/19,0 33,5/26,7/19,9 61 61 44/39/33 45/40/35 44/39/33 45/40/35 1~ / 50 / 220-240 BRC7FA532F BRC1D52 / BRC1E52A/B
125L9V1 140L9V1 71L8Y1 1430x940x320 990x940x320 99 80 66 67 69 64 50 51 52 48 52 53 50 45 43 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 8,4 6,1 9,52 15,9 75 50 90 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 16
100L8Y1
66 50 52
33,5/27,3/21,1 33,5/27,3/21,1
45/41/37 45/41/37
125L8Y1 140LY1 1430x940x320 101 67 69 51 52 53 45
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
75 90
3N~ / 50 / 380-415 25
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen (3) A BYCQ140D7W1W szigetelése fehér. Tájékoztatásul közöljük, hogy a fehér szigetelésen látszólag erősebb a piszok lerakódása, ezért nem tanácsos a BYCQ140D7W1W dekorációs panel beszerelése olyan környezetben, ahol fokozott szennyeződésnek van kitéve. (4) BYCQ140D7W1: tiszta fehér hagyományos panel szürke lamellákkal , BYCQ140D7W1W: hófehér standard panel fehér lamellákkal, BYCQ140D7GW1: tiszta fehér panel automatikus tisztítással.
23
ÉRVEK
FFQ-C
Teljesen sík, raszter méretű kazettás egység Lenyűgöző forma és innovatív technológia Miért a teljesen sík, raszter méretű kazettás egységet válassza? • Olyan egyedi forma a piacon, mely teljesen az álmennyezetbe süllyed
Egyedi dizájn
Előnyök az üzembe helyező számára ›› Egyedülálló termék a piacon! ›› A legcsendesebb egység ›› A felhasználóbarát távirányító több nyelvi beállítással rendelkezik, így az érzékelők könnyedén beállíthatók és a külön szabályozható lamellák irányítása is egyszerű ›› Az európai ízlést tükrözve.
Előnyök a tanácsadó számára ›› Egyedülálló termék a piacon! ›› A modern irodák belső környezetébe tökéletesen illeszkedik ›› Ideális termék a BREEAM score/EPDB fejlesztésére a Sky Air Szezonális Magas Inverterrel vagy a VRV IV hőszivattyús egységekkel kombinálva.
›› A kialakítást egy német tervezőiroda tervezte, hogy az egység teljes mértékben megfeleljen az európai ízlésnek. ›› Teljesen az álmennyezetbe süllyed, mindössze 8 mm hely marad ki. ›› Teljesen mennyezeti elemekbe építhető, így a lámpák, hangszórók és vízszórók is beépíthetők a többi mennyezeti elembe. ›› A dekorációs panel 2 színben áll rendelkezésre (fehér és ezüst-fehér).
Megkülönböztetés a technológiában Opcionális jelenlétérzékelő ›› Amikor a helyiség üres, beállíthatja a hőmérsékletet vagy kikapcsolhatja az egységet – így energiát takarít meg. ›› Amikor az érzékelő embereket észlel, az egység úgy állítja be a légáramlás irányát, hogy a benn tartózkodók ne érezzék a huzatot. Opcionális padlóérzékelő ›› Érzékeli a hőmérséklet-különbséget és átirányítja a légáramlást, hogy egyenletes hőmérséklet-eloszlás jöjjön létre.
Kiemelkedő hatékonyság
Előnyök a végfelhasználó számára ›› Kiváló mérnöki technológia és lenyűgöző forma. ›› A legcsendesebb egység. ›› Tökéletes munkakörnyezet: nincs többé huzat vagy hideg lábak. ›› Az érzékelőknek köszönhetően a klíma energiaköltségei akár 27 %-kal csökkenhetnek. ›› A külön szabályozható lamelláknak köszönhetően a helykihasználás rugalmas. ›› A felhasználóbarát távirányító több nyelvi beállítással rendelkezik. 24
++ * ›› Szezonális címkék A -ig ›› Amikor a helyiség üres, az érzékelő beállíthatja a hőmérsékletet vagy kikapcsolhatja az egységet – így akár 27 % energiát takarít meg. ›› Külön szabályozható lamellák: a vezetékes távirányítóval (BRC1E52) egy vagy több lamella is könnyedén irányítható a helyiség átrendezésekor. A lamellák teljes lezárásához vagy blokkolásához a "Légbefúvó kimenet tagjának lezárása" opció szükséges.
* FFQ25,35C-hez RXS25,35L3-mal kombinálva
Egyéb tulajdonságok ›› A legcsendesebb kazetta a piacon (25 dBA), ez lényeges az irodai kialakításnál.
Tekintse meg: https://www.youtube.com/ DaikinEurope
FFQ-C + RXS-L3/L
Teljesen sík, raszter méretű kazettás egység Olyan egyedi forma a piacon, mely teljesen az álmennyezetbe süllyed A split kültéri egységekkel való kombináció ideális kiskereskedelmi egységekbe, irodákba vagy lakossági felhasználásra ʯʯ A legendás dizájn és a mérnöki kiválóság jelentős kombinációja ʯʯ Rugalmas kialakításának köszönhetően minden helyiség kialakításához illeszkedik anélkül, hogy az egység helyét módosítani kellene! ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ A csökkentett áramfogyasztás a speciálisan kialakított kis csöves hőcserélőnek, DC ventilátormotornak és kondenz szivattyúnak köszönhetően ʯʯ A frisslevegő-bemenet ugyanabba a rendszerbe integrálható, így csökken a beszerelési költség, mivel nincs szükség további ventilációra ʯʯ A két opcionális intelligens érzékelő fokozza az energiahatékonyságot és a kényelmet
jelenlétérzékelő
Beltéri egység Méretek Súly Dekorációs panel
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Energiacímke P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás
EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
FFQ + RXS kW kW kW kW
BRC1E52A-B, BRC7F530W_S
25C + 25L3 1,4/2,5/4,0 1,3/3,2/5,1 0,55 0,82
35C + 35L3 1,4/3,4/4,0 1,3/4,2/5,1 0,9 1,2
50C + 50L 1,7/5,0/5,3 1,7/5,8/6,0 1,560 1,660
3,4 6,32 188
5,00 5,93 295 A 3,84 3,90 1378 3,21 3,49 780 A B
5,70 5,71 349 A+ 3,96 4,04 1373 3,02 3,41 945 B B
50C
60C
60C + 60L 1,7/5,7/6,5 1,7/7,0/8,0 1,890 2,050
A++ kW kWó
A+
2,50 6,11 143 A+
kW kWó
kWó
2,31 4,24 763 4,53 3,9 276
3,1 4,1 1059 3,78 3,5 450 A
FFQ mm kg
Magasság x Szélesség x Mélység Egység Egység Modell Szín Méretek Magasság x Szélesség x Mélység mm Súly kg Légszűrő Típus Légáramlás Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hangteljesítmény-szint Hűtés dBA Hangnyomásszint Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezérlőrendszerek Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint Hangnyomásszint
RXS-L3
padlóérzékelő
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Fűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Szezonális Hűtés hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint) Fűtés (kontinentális klíma)
Névleges hatékonyság
FFQ-C
RXS Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. °C száraz hőm. Min.~Max. °C nedves hőm. Fűtés Tkörny. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Csőhossz Kült.e-Belt.e. Max. m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Szintkülönbség Belt.e.-Kült.e Max. m Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
A
B
25C
35C 260x575x575 16
17.5 BYFQ60CW / BYFQ60CS / BYFQ60B3W1 Fehér (N9.5) / Fehér (N9.5) + Ezüst / Fehér (RAL9010) 46x620x620 / 46x620x620 / 55x700x700 2,8 / 2,8 / 2,7 Penészálló műgyanta háló 9/8/6,5 10/8,5/6,5 12/10/7,5 14,5/12,5/9,5 9/8/6,5 10/8,5/6,5 12/10/7,5 14,5/12,5/9,5 48 51 56 60 31/28,5/25 34/30,5/25 39/34/27 43/40/32 31/28,5/25 34/30,5/25 39/34/27 43/40/32 1~ / 50 / 220-240 BRC7EB530 (hagyományos panel) / BRC7F530W (fehér panel) / BRC7F530S (szürke panel) BRC1D52 / BRC1E52A/B 25L3
35L3
50L
550x765x285 34
60L 735x825x300
47
59 59 46/43 47/44
61 61
R-410A / 1 / 2087,5 2,09
R-410A / 1,2 / 2087,5 2,51
48 62 62
48/44 48/45 -10~46 -15~18
49/46 49/46
R-410A / 1,7 / 2087,5 3,5
R-410A / 1,5 / 2087,5 3,1
6,35 9,5 20
12,7 30 0,020 (a 10 m-t meghaladó csőhossz esetén)
15
20,0 1~ / 50 / 220-230-240
-
-
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
25
ACQ-D + AZQS-B(8)V1/BY1
4 irányú kazettás egység Ez a kialakítás a kisebb üzletek elsődleges szükségleteit elégíti ki ʯʯ Ideális megoldás üzleti és kiskereskedelmi környezetben, valamint kisebb üzletekben ʯʯ Fokozott energiahatékonyság: akár A+-os energiacímkék ʯʯ Robusztus dizájn és testfelépítés ʯʯ A továbbfejlesztett felépítésnek köszönhetően az egység telepítése és karbantartása egyszerűbb ʯʯ A levegő 4 irányból jut be a helyiségbe ʯʯ A légszűrő eltávolítja a porszemcséket és folyamatosan tiszta levegőt biztosít ʯʯ A Siesta Sky Air csoportvezérléssel (opcionális) több beltéri egység is egyidejűleg szabályozható ʯʯ Standard kondenz szivattyú ʯʯ A frisslevegő-bemenet ugyanabba a rendszerbe integrálható, így csökken a beszerelési költség, mivel nincs szükség további ventilációra ʯʯ Exkluzív javaslat páros berendezésekhez Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Dekorációs panel
Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
AZQS140B8V1/BY1
100D + 100B8V1 9,5 10,80 2,96 2,99 A 9,50 5,50 605
ACQ + AZQS 71D + 71B2V1 Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés / Fűtés
kW kW kW kW kW kWó
6,8 7,50 2,05 2,08 B 6,80 4,65 512
kWó
kWó
6,33 3,80 2332 3,31
7,60 3,85 2762 3,21
1025
AZQS mm kg dBA Névl./ Csendes működés dBA Névl. dBA 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A Magasság x Szélesség x Mélység
3,10
1480
100D + 100BY1 9,5 10,8 2,96 2,99 A 9,50 5,50 605 A 7,60 3,85 2762
1480 A/A
140D 100D 300x820x820 39 Fehér 82x990x990 4 Cserélhető / mosható 34,0/29,2/26,3/22,1 29,2/24,4/21,0/17,6 34,0/29,2/26,3/22,1 29,2/24,4/21,0/17,6 60 56 60 56 47/44/43/41 44/41/38/36 47/44/43/41 44/41/38/36 1~ / 50 / 220-240 ARCWLA
100B8V1
125B8V1
3,10
3,21
1952 B/A
2025 A/A
125D
140D
34,0/29,2/26,3/22,1 34,0/29,2/26,3/22,1 60 60 47/44/43/41 47/44/43/41
100BY1
125BY1
990x940x320 81 70 53/57
82 71 54/58
70 53/57
71 54/58
49 -5~46 -15~15,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5
30 40
15,0 1~ / 50 / 220-240
3N~ / 50 / 380-415 -
*Megjegyzés: a kék cellák előzetes adatokat tartalmaznak (1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
26
140D + 140BY1 13,0 15,5 4,05 4,29 -
125D
R-410A / 2,75 / 2087,5 5,7
20
125D + 125BY1 12,1 13,5 3,90 3,74
3,21 3,61 2025
1952 B/A
A/A
71B2V1 770x900x320 67 65 48/43 50 -
140D + 140B8V1 13,0 15,5 4,05 4,29 -
A kW
ARCWLA
125D + 125B8V1 12,1 13,5 3,90 3,74
ACQ 71D 100D Magasság x Szélesség x Mélység mm 265x820x820 Egység Egység kg 31 Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Méretek Súly kg Típus Mag./Névl./Al./Csendes m³/perc 24,4/20,5/17,6/15,0 29,2/24,4/21,0/17,6 Hűtés Mag./Névl./Al./Csendes m³/perc 24,4/20,5/17,6/15,0 29,2/24,4/21,0/17,6 Fűtés Hűtés dBA 54 56 Fűtés dBA 54 56 Mag./Névl./Al./Csendes dBA 41/38/35/32 44/41/38/36 Hűtés Mag./Névl./Al./Csendes dBA 41/38/35/32 44/41/38/36 Fűtés Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Típus/Töltet/GWP Hűtőközeg Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
ACQ125D
FDBQ-B
Kicsi álmennyezeti légcsatornázható egység Hotellétesítmények számára kialakítva ʯʯ Kompakt egység (230 mm magas, 652 mm mély), mely könnyen beszerelhető a keskeny álmennyezeti nyílásokba ʯʯ Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a szívó és légbefúvó rácsok láthatóak ʯʯ Hihetetlenül csendes működés: akár 28dBA hangnyomásszint ʯʯ A rugalmas telepíthetőségnek köszönhetően a légbeszívás iránya hátsóról alsóra változtatható ʯʯ Az egyszerű felszerelés érdekében a csepptálca az egység bal és jobb oldalán is elhelyezhető
FDBQ25B
BRC1E52A/B
Beltéri egység Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek
FDBQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezetékes távirányító
25B 230x652x502 17,0 Penészálló műgyanta háló 6,50/5,20 6,95/5,20 55 55 35,0/28,0 35,0/29,0 1~ / 50 / 230 BRC1D52 / BRC1E52A/B
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Hűtés Névl. dBA Fűtés Névl. dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Működési tartomány Hűtés Tkörny. Fűtés Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Csőhossz Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
csak multi modelles alkalmazásban
27
FDXS-F(9) + RXS-L(3)
Álmennyezeti légcsatornázható egység A kompakt álmennyezeti légcsatornázható egység magassága mindössze 200 mm ʯʯ Kompakt méretek, könnyen szerelhető már a 240 mm magas álmennyezetbe is FDXS25-35F
ʯʯ Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a szívó és légbefúvó rácsok láthatóak ʯʯ Az inverteres DC ventilátor motornak köszönhetően csökken az áramfogyasztás ʯʯ A közepes fokú külső statikus nyomás 40 Pa-ig elősegíti az egység használatát a különböző hosszúságú rugalmas vezetékekkel
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Fűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Légszűrő Légáramlás
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
FDXS + RXS kW kW kW kW kW kWó kW kWó
kWó
25F + 25L3 1,3/2,4/3,0 1,3/3,2/4,5 0,64 0,8 A+ 3,5 5,97 205 A+ 2,9 3,93 1033 3,74 4 321 A A
FDXS Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Névl. / Maximum elérhető / Magas Pa Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezetékes távirányító
25F
RXS Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hangnyomásszint Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Fűtés Tkörny. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Csőhossz Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
25L3
Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint
RXS25-35L3
BRC1E52A
35F + 35L3 1,4/3,4/3,8 1,4/4,0/5,0 3,4 4,0 A 3,40 5,21 228 A 2,9 3,88 1047 2,96 3,48 574 C B
50F9 + 50L 1,7/5,0/5,3 1,7/5,8/6,0 1,65 1,87 A+ 5,00 5,72 306
35F
50F9
60F + 60L 1,7/6,0/6,5 1,7/7,0/8,0 2,06 2,18 A 6,00 5,51 381 A
4,00 3,93 1425 3,03 3,10 825 B D
4,60 3,80 1693 2,91 3,21 1030 C C 60F
200x750x620 21 8,7/8,7/7,3 8,7/8,0/7,3 30/53 53 35/33/27 35/33/27 1~ / 50 / 230
200x1150x620 30 Cserélhető / mosható / penészálló 12,0/11,0/10,0
16,0/16,0/13,5 16,0/14,8/13,5 40/-
55 55
56 56 38/36/30 38/36/30 1~ / 50 / 220-240
BRC1E52A/B 35L3 550x765x285 34 59 59 46/43 47/44
50L
60L 735x825x300
47 61 61 48/44 48/45
48/44 48/45
-10~46 -15~18 R-410A / 1 / 2087,5 2,09
49/46 49/46 -10~46 -15~18
R-410A / 1,2 / 2087,5 2,51 6,4 9,5 20
48 62 62
R-410A / 1,7 / 2087,5 3,5
R-410A / 1,5 / 2087,5 3,1 6,35 12,7 30
0,020 (a 10 m-t meghaladó csőhossz esetén) 15 20,0 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 /220-240 -
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
28
FBQ-D + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Álmennyezeti légcsatornázható egység közepes ESP-vel Garantált optimális kényelem a légcsatorna hosszától vagy a rácsok típusától függetlenül A Szezonális Inverterrel kombinálva kiváló ár-érték arányú termék minden kereskedelmi létesítmény esetén FBQ-D
ʯʯ Egyedülálló hatékonyság a piacon ʯʯ A kompakt egység könnyen beszerelhető már a 285 mm magasan lévő álmennyezeti nyílásba is, így csak a szívó és légbefúvó rácsok láthatóak ʯʯ A hangszint 29 dBA-nál alacsonyabb ʯʯ A közepes fokú külső statikus nyomás 150 Pa-ig elősegíti az egység használatát a különböző hosszúságú rugalmas vezetékekkel ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ A rugalmas telepíthetőségnek köszönhetően a légbeszívás iránya hátsóról alsóra változtatható ʯʯ A standard, beépített kondenz szivattyú növeli a rugalmasságot és a telepítés sebességét
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
FBQ + RZQSG *71D + 71L3V1 Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kW kW kW kW kWó
6,8 7,5 2,06 1,97 A+ 6,80 5,84 408 A+
kW kWó
kWó
6,00 4,10 2049 3,30 3,81 1030
11,30 4,15 3812 3,35 3,67 1418 A A
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
RZQSG 71L3V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 49/47 Névl. dBA 51 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,75 / 2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m 15 Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
*125D + 125L9V1 12,0 13,5 3,72 3,85 A
FBQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Magas/Közepes/Alacsony m³/perc Hűtés Magas/Névl. Pa Hűtés dBA Hűtés Magas/Közepes/Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V
Magasság x Szélesség x Mélység
*100D + 100L9V1 9,5 10,8 2,84 2,94 9,50 5,57 597
Beltéri egység Méretek Súly Légáramlás Légáramlás Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint Áramellátás
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
RZQG140L9V1/L(8)Y1
12,00 5,22 805 A 12,70 4,05 4390 3,23 3,51 1858 B
71D 245x1000x800 35 18/15/12,5 150/30 56 30/28/25
BRC1E52A-B,BRC4C65
*140D + 140L9V1 13,4 15,5 4,38 4,55 3,06 3,41 2190 -
*100D + 100L8Y1 9,5 10,8 2,84 2,94
*125D + 125L8Y1 12,0 13,5 3,72 3,85
*140D + 140LY1 13,4 15,5 4,38 4,55 3,06 3,41 2190 -
A 9,50 5,57 597 A+ 11,30 4,15 3812 3,35 3,67 1418
12,00 5,22 805 A 12,70 4,05 4390 3,23 3,51 1858 A
A
100D
B
125D 245x1400x800 46
29/26/23 150/40 58 34/32/30
140D
34/29/23,5 150/50 62 37/35/32 1~ / 50/60 / 220-240
100L9V1 125L9V1 990x940x320 77 70 53/54/57 58
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
1~ / 50 / 220-240 -
140L9V1 1430x940x320 99
54
100L8Y1 125L8Y1 990x940x320 82 69 70 53/54/57 58 49
-15~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
140LY1 1430x940x320 101 69 53/54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
3N~ / 50 / 380-415 20
*Megjegyzés: a kék cellák előzetes adatokat tartalmaznak (1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
29
FBQ-D + RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
A Szezonális Magas Inverterrel kombinálva a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályban
Automatikus légáramlásszabályozás funkció
Külső statikus nyomás (Pa)
Automatikusan kiválasztja a legmegfelelőbb ventilátorgörbét, hogy az egység elérje a névleges légáramlást ± 10 %-on belül
Miért?
Légáramlás (tényleges)
Beszerelés után a valós légcsatorna gyakran eltér az előzetesen kiszámolt légáramlási ellenállástól a valós légáramlás jelentősen alacsonyabb vagy magasabb a névleges értéknél, így a teljesítmény hiányos vagy a levegő hőmérséklete nem megfelelő
Hatékonysági adatok
Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
FBQ + RZQG Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kW kW kW kW kWó kW kWó
kWó
*71D + 71L9V1 6,8 7,5 1,93 1,89 A++ 6,80 6,16 386 A+ 6,00 4,35 1931 3,53 3,96 963
Beltéri egység Méretek Súly Légáramlás Légáramlás Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint Áramellátás
FBQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Magas/Közepes/Alacsony m³/perc Hűtés Magas/Névl. Pa Hűtés dBA Hűtés Magas/Közepes/Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
RZQG 71L9V1 mm 990x940x320 kg 77 dBA 64 Névl. dBA 48 Névl. dBA 50 1. szint dBA 43 Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1 TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 50 Megfelelő m 70 Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
Magasság x Szélesség x Mélység
*Megjegyzés: a kék cellák előzetes adatokat tartalmaznak
Légáramlás (automatikus beállítás)
A légcsatorna ellenállási görbéi
Az Automatikus légáramlás-szabályozás funkció automatikusan beállítja az egység ventilátorának sebességét (10 vagy több ventilátorgörbe érhető el az egyes modelleknél), így a beüzemelés sokkal gyorsabb lesz
Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel
Légáramlás (névleges)
A ventilátor jelleggörbéi
±
*100D + 100L9V1 9,5 10,8 2,41 2,55
*125D + 125L9V1 12,0 13,5 3,13 3,52 A+
9,50 5,87 566 A++ 11,30 4,78 3310 3,94 4,24 1206 A A
71D 245x1000x800 35 18/15/12,5 150/30 56 30/28/25
12,00 5,83 720 A+ 12,70 4,37 4069 3,83 3,83 1567
*140D + 140L9V1 13,4 15,5 4,00 4,29 3,35 3,61 2000 -
100D
*71D + 71L8Y1 6,8 7,5 1,93 1,89 A++ 6,80 6,16 386 A+ 6,00 4,35 1931 3,53 3,96 963
Légáramlás (m3/perc)
*100D + 100L8Y1 9,5 10,8 2,41 2,55
*125D + 125L8Y1 12,0 13,5 3,13 3,52 A+
9,50 5,87 566 A++ 11,30 4,78 3310 3,94 4,24 1206 A A
12,00 5,83 720 A+ 12,70 4,37 4069 3,83 3,83 1567
125D 245x1400x800 46
29/26/23 150/40 58 34/32/30
140D
34/29/23,5 150/50 62 37/35/32 1~ / 50/60 / 220-240
100L9V1
125L9V1 140L9V1 71L8Y1 1430x940x320 990x940x320 99 80 66 67 69 64 50 51 52 48 52 53 50 45 43 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 8,4 6,1 9,52 15,9 75 50 90 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 16
100L8Y1
125L8Y1 140LY1 1430x940x320 101 67 69 51 52 53 45
66 50 52
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
75 90
3N~ / 50 / 380-415 25 Részletes műszaki rajzok jelenleg nem érhetők el
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
30
*140D + 140LY1 13,4 15,5 4,00 4,29 3,35 3,61 2000 -
FBQ-D + RXS-L3/L
Álmennyezeti légcsatornázható egység közepes ESP-vel Garantált optimális kényelem a légcsatorna hosszától vagy a rácsok típusától függetlenül A split kültéri egységekkel való kombináció ideális kiskereskedelmi egységekbe, irodákba vagy lakossági felhasználásra FBQ-D
ʯʯ Egyedülálló hatékonyság a piacon ʯʯ Az automatikus légáramlás-szabályozás funkció méri a levegőmennyiséget és a statikus nyomást, és a névleges légáramláshoz közelítve állítja be, függetlenül a légcsatorna hosszától, ezzel megkönnyítve a beszerelést és biztosítva a kényelmet. Továbbá az ESP a vezetékes távirányítóval módosítható, így optimalizálva a légszállítást ʯʯ A legkeskenyebb egység osztályában, mindössze 245 mm ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a szívó és légbefúvó rácsok láthatóak ʯʯ Alacsony zajszint ʯʯ A közepes fokú külső statikus nyomás 150 Pa-ig elősegíti az egység használatát a különböző hosszúságú rugalmas vezetékekkel ʯʯ A rugalmas telepíthetőségnek köszönhetően a légbeszívás iránya hátsóról alsóra változtatható Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Légáramlás Légáramlás Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint Áramellátás
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
FBQ + RXS kW kW kW kW kW kWó kW kWó
kWó
FBQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Magas/Közepes/Alacsony m³/perc Hűtés Magas/Névl. Pa Hűtés dBA Hűtés Magas/Közepes/Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint
RXS Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hangnyomásszint Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Fűtés Tkörny. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Csőhossz Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
RXS35L3
BRC1E52A-B,BRC4C65
ʯʯ A standard, beépített kondenz szivattyú növeli a rugalmasságot és a telepítés sebességét
*35D + 35L3 3,40 4,00 1,060 1,110 A+ 3,4 5,97 199 A+ 2,9 3,93 1033 3,21 3,60 530 A B
*50D + 50L
*60D + 60L -
35D
50D
60D 245x1000x800 35 18/15/12,5
245x700x800 28 15/12,5/10,5 150/30 60 35/32/29
56 30/28/25 1~ / 50/60 / 220-240
35L3 550x765x285 34 61 61 48/44 48/45 -10~46 -15~18 R-410A / 1,2 / 2087,5 2,51 6,4 9,5 20 15 1~ / 50 / 220-240 -
50L
60L 735x825x300
47
48 62 62
48/44 48/45
49/46 49/46 -10~46 -15~18
R-410A / 1,7 / 2087,5 3,5
R-410A / 1,5 / 2087,5 3,1
6,35 12,7 30 0,020 (a 10 m-t meghaladó csőhossz esetén) 20,0 1~ / 50 / 220-230-240 -
*Megjegyzés: a kék cellák előzetes adatokat tartalmaznak (1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
31
FDQ-C + RZQG-L9V1/L(8)Y1, RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Álmennyezeti légcsatornázható egység magas ESP-vel Az ESP akár 200 Pa, így ideális a nagy méretű kereskedelmi helyiségekbe A Szezonális Magas Inverter a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályában. A Szezonális Inverter kiváló ár-érték arányt képvisel FDQ125C
ʯʯ A magas fokú külső statikus nyomás 200 Pa-ig elősegíti az egység használatát a különböző hosszúságú rugalmas vezetékekkel ʯʯ A különlegesen kifejlesztett DC ventilátor motornak köszönhetően csökken az áramfogyasztás ʯʯ Az ESP (külső statikus nyomás) vezetékes szabályozóval állítható a légszállítás optimalizálása érdekében ʯʯ A rugalmas telepíthetőségnek köszönhetően a légbeszívás iránya hátsóról alsóra változtatható RZQSG100-125L3/9V1/L(8)Y1 ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ A standard, beépített kondenz szivattyú növeli a rugalmasságot és a telepítés sebességét Szezonális Magas Inverter Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
FDQ + RZQG/RZQSG kW kW Névl. kW Névl. kW Energiacímke P tervezett kW SEER Éves energiafogyasztás kWó Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett kW SCOP Éves energiafogyasztás kWó EER COP Éves energiafogyasztás kWó Energiacímke Hűtés Fűtés
125C + 125L9V1
RZQG/RZQSG Magasság x Szélesség x Mélység mm kg dBA Névl. dBA Névl. dBA 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
Szezonális Inverter 125C + 125L9V1 125C + 125L8Y1 12,0 13,5 3,74 3,85 A 12,00 5,20 807,692 808 A 7,60 3,90 2728,205 2728 3,21 3,51 1870 A B
125C + 125L8Y1 12,0 13,5 3,20 3,53 A+ 12,00 5,81
722,892
723 A+ 12,71 4,21
4226,603
4227 3,75 3,83 1600 A A
Beltéri egység FDQ Burkolat Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Méretek Egység Szükséges mennyezeti nyílás > mm Súly Egység kg Dekorációs panel Modell Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Méretek Súly kg Légszűrő Típus Légáramlás Hűtés Magas/Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Alacsony m³/perc Légáramlás Magas/Névl. Pa Hangteljesítmény-szint Hűtés dBA Hangnyomásszint Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezérlőrendszerek Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
BRC1E52A-B
125C Festés nélküli (galvanizált) 300x1400x700 350 45 BYBS125DJW1 Fehér (10Y9/0,5) 55x1500x500 6,5 Penészálló műgyanta háló 39/28 39/28 200/50 66 40/33 40/33 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC4C65 BRC1D52 / BRC1E52A/B 125L9V1
125L8Y1
125L9V1
1430x940x320 99
125L8Y1 990x940x320
101
77
67 51 53 45 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4
82 70 54 58 49 -15~46 -15~15,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
9,52 15,9 75 90
1~ / 50 / 220-240 -
50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 3N~ / 50 / 380-415 1~ / 50 / 220-240 25 -
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
32
3N~ / 50 / 380-415 20
FDQ-B + RZQ-C
Seasonal Smart
Álmennyezeti légcsatornázható egység magas ESP-vel Az ESP akár 250-es, így ideális az extra nagy méretű terekhez ʯʯ A magas fokú külső statikus nyomás 250 Pa-ig elősegíti az egység használatát a különböző hosszúságú rugalmas vezetékekkel ʯʯ Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a szívó és légbefúvó rácsok láthatóak ʯʯ 26,4 kW értékhatárú teljesítmény fűtési üzemmódban
FDQ-B
RZQ200-250C
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Névl. Fűtés Névl. Névleges EER hatékonyság COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés / Fűtés
FDQ + RZQ kW kW kW kW
kWó
200B + 200C 20,0 23,0 6,23 6,74 3,21 3,41 3115
250B + 250C 24,1 26,4 8,58 8,22 2,81 3,21 4290 -/-
Beltéri egység FDQ Burkolat Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Méretek Egység Szükséges mennyezeti nyílás > mm Súly Egység kg Légszűrő Típus Légáramlás Hűtés Névl. m³/perc Fűtés Névl. m³/perc Légáramlás Magas / Névl. / Alacsony / Maximum elérhető / Magas Pa Hangteljesítmény-szint Hűtés dBA Hangnyomásszint Hűtés Magas dBA Fűtés Alacsony dBA Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezérlőrendszerek Vezetékes távirányító
200B
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint
200C
RZQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hangnyomásszint Névl. dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Fűtés Tkörny. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Csőhossz Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
BRC1E52A-B
250B Festés nélküli 450x1400x900 450
89,0
94,0 Penészálló műgyanta háló
69,0 69,0
89,0 89,0 250/250/250/-
81 45,0 45,0
82 47,0 47,0 1~ / 50 / 230 BRC1D52 / BRC1E52A/B 250C 1680x930x765
183
184 78 78 57 -5,0~46,0 -15,0~15,0
R-410A / 8,3 / 2087,5 17,3 9,52
R-410A / 9,3 / 2087,5 19,4 12,7 22,2 100 3N~ / 50 / 380-415 20
(1) EER/COP az Eurovent szerint, (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
33
ABQ-C + AZQS-B(8)V1/BY1
Álmennyezeti légcsatornázható egység Ideális megoldás közepes méretű, álmennyezetes kereskedelmi helyiségekbe ʯʯ Ideális megoldás üzleti és kiskereskedelmi környezetben, valamint kisebb üzletekben ʯʯ Diszkréten a mennyezetbe rejtve: csak a szívó és légbefúvó rácsok láthatóak ʯʯ A légszűrő eltávolítja a porszemcséket és folyamatosan tiszta levegőt biztosít ʯʯ Könnyű telepítés és karbantartás ʯʯ A vízelvezető rendszer kettős védelme garantálja a minőséget ʯʯ Exkluzív javaslat páros berendezésekhez
ABQ140C
AZQS140B8V1/BY1
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kW kW kW
6,8 7,5 2,33 2,13
kW
6,80
kWó
512
4,65 716 A kW
5,65
6,78 3,80
kWó
kWó
2082 2,91 3,51 1165 C
2499 2,62 3,42 1813 D B
140C + 140B8V1 13,0 15,5 4,32 4,55
100C + 100BY1 125C + 125BY1 140C + 140BY1 9,5 10,8 3,63 3,16 B 9,50 4,65 716 A 6,78 3,80 2498 2,62 3,42 1813 D
-
9,50
2,81
3,01 3,41
2153 C
2159 -
100C 378x541x1045 44
18,3/16,8/15,4 18,3/16,8/15,4 90/77/64/64 64 -/-/-/-/-
Saranet 22,7/20,5/18,3 40,5/37,4/34,8 22,7/20,5/18,3 40,5/37,4/34,8 70/57/45/150/128/111/60 60 41/38/36 53/52/50 41/38/36 53/52/50 1~ / 50 / 220-240
100B8V1 125B8V1 990x940x320 81 70 71 53/54/57 58
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
12,1 13,5 4,31 3,96 2,81
3,01 3,41
2153 C
125C 378x541x1299 50
2159 140C 378x541x1499 56 48,7/43,9/37,9 48,7/43,9/37,9 150/122/92/-
55/53/50 55/53/50
140B8V1 1430x940x320 102
54
100BY1 125BY1 990x940x320 82 70 71 53/54/57 58 49
-5~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240
3N~ / 50 / 380-415 -
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
34
13,0 15,5 4,32 4,55
B
71C 285x600x1007 35
AZQS 71B2V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 48/43 Névl. dBA 50 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A/2,75/2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 30 Megfelelő m 40 Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m 15,0 Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20 Magasság x Szélesség x Mélység
125C + 125B8V1 12,1 13,5 4,31 3,96
B
ABQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Magas / Névl. / Alacsony / Maximum elérhető / Magas Pa Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
100C + 100B8V1 9,5 10,8 3,63 3,16
ABQ + AZQS 71C + 71B2V1
ARCWB
140BY1 1430x940x320 101 70 53/54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
FAQ-C + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Oldalfali egység Álmennyezet nélküli helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem A Szezonális Inverterrel kombinálva kiváló ár-érték arányú termék minden kereskedelmi létesítmény esetén ʯʯ Sík, stílusos első panel, amely könnyedén illeszkedik minden belső térbe, és könnyen tisztítható ʯʯ Új és felújított épületekbe egyaránt könnyen telepíthető ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ A távirányítóval programozhat, 5 különböző kifúvási szögnek köszönhetően a levegő kellemesen terjed fel- és lefelé ʯʯ Karbantartása egyszerű, mivel azt az egység eleje felől könnyen el lehet végezni
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
71C + 71L3V1 6,8 7,5 2,12 2,08
kWó kW kWó
kWó
RZQSG mm kg dBA Névl./ Csendes működés dBA Névl. dBA 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A Magasság x Szélesség x Mélység
100C + 100L9V1
100C + 100L8Y1 9,5 10,8 3,16 3,17
A+ kW
6,80 6,05 393 A 6,00 3,90 2155 3,21 3,61 1060 A A
FAQ Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FAQ + RZQSG kW kW kW kW
9,50 5,61 593
593 A+ 6,81 4,01
2378
2378 3,01 3,41 1580 B B
71C
100C Friss fehér
290x1050x238 13 18/16/14 18/16/14 61 61 45/42/40 45/42/40
340x1200x240 17 26/23/19 26/23/19 65 65 49/45/41 49/45/41 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC7EB518 BRC1D52 / BRC1E52A/B
71L3V1 770x900x320 67 65 49/47 51 -
100L9V1
100L8Y1 990x940x320
77 70
82 69 53/57 49
-15 ~ 46 -15~15,5 R-410A / 2,75 / 2087,5 5,7
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást
15
30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240
20
-
3N~ / 50 / 380-415 20
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
35
FAQ-C + RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Oldalfali egység Álmennyezet nélküli helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem A Szezonális Magas Inverterrel kombinálva a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályban.
FAQ100C
RZQSG100L9V1/L(8)Y1
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
71C + 71L9V1 6,8 7,5 2,00 2,03
100C + 100L9V1 9,5 10,8 2,63 3,00
6,80 6,51 366
9,50 6,11 544
6,33 4,02 2204 3,40 3,70 1000
10,20 4,01 3561 3,62 3,61 1315
kWó
100C + 100L8Y1 9,5 10,8 2,63 3,00
6,80 6,51 366
9,50 6,11 544
6,33 4,02 2204 3,40 3,70 1000
10,20 4,01 3561 3,62 3,61 1315
A+ kW kWó
kWó
RZQG mm kg dBA Névl./ Csendes működés dBA Névl. dBA 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A Magasság x Szélesség x Mélység
71C + 71L8Y1 6,8 7,5 2,00 2,03 A++
kW
A A
FAQ Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FAQ + RZQG kW kW kW kW
BRC1E52A-B, BRC7EB518
71C
100C Friss fehér
290x1050x238 13 18/16/14 18/16/14 61 61 45/42/40 45/42/40
340x1200x240 17 26/23/19 26/23/19 65 65 49/45/41 49/45/41 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC7EB518 BRC1D52 / BRC1E52A/B
71L9V1 990x940x320 77 64 48/50 43
100L9V1 1430x940x320 99 66 50/52 45
71L8Y1 990x940x320 80 64 48/50 43
100L8Y1 1430x940x320 101 66 50/52 45
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
50 70
75 90
-15~50 -20~15,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9
50 70
75 90 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 -
3N~ / 50 / 380-415 16
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
36
20
FHQ-C + RXS-L3/L
Mennyezet alatti burkolatos egység Álmennyezet nélküli széles helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem A split kültéri egységekkel való kombináció ideális kiskereskedelmi egységekbe, irodákba vagy lakossági felhasználásra FHQ60C
ʯʯ A Coanda hatásnak köszönhetően a légbefúvás kényelmesen megvalósítható széles helyiségekben is: akár 100°-os légbefúvó szög
ʯʯ Akár a 3,8 m belmagasságú helyiségek is könnyedén felfűthetőek vagy lehűthetőek teljesítményveszteség nélkül ʯʯ Könnyen telepíthető a sarkokba, szűk helyekre is, és a karbantartáshoz csak 30 mm-es hely szükséges az egység oldalánál ʯʯ A stílusos külső kiválóan illik bármely térbe. A lamellák teljesen bezáródnak, amikor az egység nem működik ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Fűtési teljesítmény Min./Névl./Max. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
FHQ + RXS kW kW kW kW kW kWó kW kWó
kWó
FHQ Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
RXS Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hangnyomásszint Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Fűtés Tkörny. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Csőhossz Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
RXS-L3
BRC1E52A-B, BRC7GA53
*35C + 35L3 -/3,4/-/4/0,92 0,98 A++ 3,4 6,18 193 A+ 3,1 4,43 980 3,58 3,70 459 A A
50C + 50L 1,7/5,0/5,3 1,7/6,0/6,0 1,570 1,790
60C + 60L 1,7/5,7/5,7 1,7/7,20/7,2 1,750 2,170
4,35 3,86 1578 3,18 3,35 785 B C
4,71 3,87 1705 3,26 3,32 875 A C
35C
50C Friss fehér
60C
A+ 5,00 5,87 298
5,70 6,02 332 A
235x960x690 24 14/11,5/10 14/11,5/10 53 53 36/34/31 36/34/31
*35L3 550x765x285 31,5 61 61 -/-/-10~46 -15~18 R-410A / - / 2087,5 6,35 9,5 1~ / 50 / 220-240 -
235x1270x690 31
25 Penészálló műgyanta háló 15/12/10 15/12/10
19,5/15/11,5 19,5/15/11,5 54 54
37/35/32 37/35/32 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC7G53 BRC1D52 / BRC1E52A/B
37/35/33 37/35/33
50L
60L 735x825x300
47
48 62 62
48/44 48/45
49/46 49/46 -10~46 -15~18
R-410A / 1,7 / 2087,5 3,5
R-410A / 1,5 / 2087,5 3,1
6 12,7 30 0,020 (a 10 m-t meghaladó csőhossz esetén) 20,0 1~ / 50 / 220-230-240 -
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
37
FHQ-C + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Mennyezet alatti burkolatos egység Álmennyezet nélküli széles helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem A Szezonális Inverterrel kombinálva kiváló ár-érték arányú termék minden kereskedelmi létesítmény esetén
ʯʯ A Coanda hatásnak köszönhetően a légbefúvás kényelmesen megvalósítható széles helyiségekben is: akár 100°-os légbefúvó szög
ʯʯ Könnyen telepíthető a sarkokba, szűk helyekre is, és a karbantartáshoz csak 30 mm-es hely szükséges az egység oldalánál ʯʯ A stílusos külső kiválóan illik bármely térbe. A lamellák teljesen bezáródnak, amikor az egység nem működik ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez
ʯʯ Akár a 3,8 m belmagasságú helyiségek is könnyedén felfűthetőek vagy lehűthetőek teljesítményveszteség nélkül
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kW kW kW
6,8 7,5 1,97 1,88
kW
6,80
kWó
424 A
kW kWó
kWó
7,60 3,91 2721 3,21 3,61 1480
3,90 2727 3,46 4,00 985 A
Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
71C
12,00 748,663 A+ 4,01 2653 2,89 3,62 2075 C
140C + 140L9V1 13,4 15,5 4,45 4,54 3,01 3,41 2225 -
100C + 100L8Y1 9,5 10,8 2,96 2,99
125C + 125L8Y1 12,0 13,5 4,15 3,73
13,4 15,5 4,45 4,54 3,01 3,41 2225 -
A+ 9,50
12,00 5,61
593 A
749 A+ 7,60
3,91 2721 3,21 3,61 1480 A
4,01 2653 2,89 3,62 2075 C A
100C
125C
140C
235x1270x690 32 20,5/17/14 20,5/17/14 55 55 38/36/34 38/36/34
235x1590x690 38 Penészálló műgyanta háló 28/24/20 31/27/23 28/24/20 31/27/23 60 62 60 62 42/38/34 44/41/37 42/38/34 44/41/37 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC7G53 BRC1D52 / BRC1E52A/B
100L9V1 125L9V1 990x940x320 77 70 53/54/57 58
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
1~ / 50 / 220-240 -
34/29/24 34/29/24 64 64 46/42/38 46/42/38
140L9V1 1430x940x320 99
54
100L8Y1 125L8Y1 990x940x320 82 69 70 53/54/57 58 49
-15~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
3N~ / 50 / 380-415 20
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
38
140C + 140LY1
Friss fehér
RZQSG 71L3V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 49/47 Névl. dBA 51 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,75 / 2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m 15 Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20 Magasság x Szélesség x Mélység
125C + 125L9V1 12,0 13,5 4,15 3,73
A FHQ
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
100C + 100L9V1 9,5 10,8 2,96 2,99 A+ 9,50 5,61 592,692
FHQ + RZQSG 71C + 71L3V1
140LY1 1430x940x320 101 69 53/54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
FHQ-C + RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Mennyezet alatti burkolatos egység Álmennyezet nélküli széles helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem A Szezonális Magas Inverterrel kombinálva a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályban FHQ60-71C
RZQSG100-125L3/9V1/L(8)Y1
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
FHQ + RZQG Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
100C + 100L9V1 9,5 10,8 2,49 2,60 A++
kW kWó kW kWó
kWó
FHQ Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
6,80 6,95 342 A+ 7,60 4,32 2463 3,82 4,13 890
9,50 6,11 544 A++ 11,30 4,61 3432 3,81 4,15 1245 A A 71C
Magasság x Szélesség x Mélység
125C + 125L9V1 12,0 13,5 3,58 3,48 A+ 12,00 6,01 699 A+ 14,13 4,23 4677 3,35 3,89 1790
140C + 140L9V1 13,4 15,5 4,05 4,27 3,31 3,63 2025 -
71C + 71L8Y1 6,8 7,5 1,78 1,82
100C + 100L8Y1 9,5 10,8 2,49 2,60
125C + 125L8Y1 12,0 13,5 3,58 3,48 A+ 12,00 6,01 699 A+ 14,13 4,23 4677 3,35 3,89 1790
A++ 6,80 6,95 342 A+ 7,60 4,32 2463 3,82 4,13 890
100C
9,50 6,11 544 A++ 11,30 4,61 3432 3,81 4,15 1245 A A 125C
140C + 140LY1 13,4 15,5 4,05 4,27 3,31 3,63 2025 -
140C
Friss fehér 235x1270x690 32
235x1590x690 38 Penészálló műgyanta háló 28/24/20 31/27/23 28/24/20 31/27/23 60 62 60 62 42/38/34 44/41/37 42/38/34 44/41/37 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC7G53 BRC1D52 / BRC1E52A/B
20,5/17/14 20,5/17/14 55 55 38/36/34 38/36/34
RZQG 71L9V1 mm 990x940x320 kg 77 dBA 64 Névl. dBA 48 Névl. dBA 50 1. szint dBA 43 Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1 TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 50 Megfelelő m 70 Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
kW kW kW kW
71C + 71L9V1 6,8 7,5 1,78 1,82
BRC1E52A-B, BRC7GA53
100L9V1
125L9V1 140L9V1 71L8Y1 1430x940x320 990x940x320 99 80 66 67 69 64 50 51 52 48 52 53 50 45 43 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 8,4 6,1 9,52 15,9 75 50 90 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 16
34/29/24 34/29/24 64 64 46/42/38 46/42/38
100L8Y1
125L8Y1 140LY1 1430x940x320 101 67 69 51 52 53 45
66 50 52
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
75 90
3N~ / 50 / 380-415 25
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
39
AHQ-C + AZQS-B(8)V1/BY1
Mennyezet alatti burkolatos egység Álmennyezet nélküli széles helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem ʯʯ Ideális megoldás álmennyezettel nem rendelkező vagy keskeny álmennyezetes üzleti környezetbe és kereskedelmi helyiségekbe ʯʯ Exkluzív javaslat páros berendezésekhez ʯʯ Új és felújított épületekbe egyaránt könnyen telepíthető ʯʯ A légszűrő eltávolítja a porszemcséket és folyamatosan tiszta levegőt biztosít ʯʯ A hőmérséklet-ingadozás csökkentése a ventilátor sebességét automatikusan kiválasztó funkcióval vagy a szabadon beállítható, 3-fokozatú ventilátorral végezhető el ʯʯ Könnyű telepítés és karbantartás
AHQ71C
AZQS71B8V1
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kW kW kW
6,8 7,5 2,24 2,46
kW kWó
6,80 4,65 511,85
kW
6,33
7,60 3,80
kWó
kWó
2332,26 3,03 3,05 1120 B D
2800 2,62 3,41 1810
2,63 3,61 2300
71C
100C + 100BY1 125C + 125BY1 140C + 140BY1 9,5 10,8 3,62 3,17 B 9,50 4,60 723 A 7,60 3,80 2800 2,62
3,01
12,1 13,5 4,60 3,74
2159 -
A
2,63 3,61 2300
1810
3,01 3,41 2159 -
D B
100C
A
125C
140C
Fehér 260x1320x634 38 23,8/21,3/18,9 23,8/21,3/18,9 59 62 49/48/46 49/48/46
AZQS 71B2V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 48/43 Névl. dBA 50 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A/2,75/2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 30 Megfelelő m 40 Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m 15,0 Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20
260x1538x634 260x1786x634 45 54 Cserélhető / mosható 31,1/27,8/24,8 34,4/30,6/27,2 31,1/27,8/24,8 34,4/30,6/27,2 0/0/0 64 69 64 69 52/47/46 52/50/49 52/47/46 52/50/49 1~ / 50 / 220-240 ARCWB
100B8V1 125B8V1 990x940x320 81 70 71 53/54/57 58
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
285x1902x680 70 43,9/39,1/28,3 43,9/39,1/28,3 70 70 56/53/46 56/53/46
140B8V1 1430x940x320 102
54
100BY1 125BY1 990x940x320 82 70 71 53/54/57 58 49
-5~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240
3N~ / 50 / 380-415 -
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
40
13,0 15,5 4,32 4,55 -
3,41
D B
140C + 140B8V1 13,0 15,5 4,32 4,55 -
9,50 4,60 723 A
Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Magas/Névl./Alacsony Pa Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezetékes távirányító Magasság x Szélesség x Mélység
125C + 125B8V1 12,1 13,5 4,60 3,74
B
AHQ
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
100C + 100B8V1 9,5 10,8 3,62 3,17
AHQ + AZQS 71C + 71B2V1
ARCWLA
140BY1 1430x940x320 101 70 53/54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
FUQ-C + RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Mennyezet alatti 4 irányú kifúvós egység Egyedi Daikin egység álmennyezet nélküli magas helyiségekbe, ahol nincs szabad padlófelület sem A Szezonális Magas Inverterrel kombinálva a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályban FUQ-C
ʯʯ Akár a 3,5 m belmagasságú helyiségek is könnyedén felfűthetőek vagy lehűthetőek teljesítményveszteség nélkül ʯʯ Rugalmas kialakításának köszönhetően minden helyiség kialakításához illeszkedik anélkül, hogy az egység helyét módosítani kellene! ʯʯ A vezetékes távirányítóval minden lamella egyenként könnyedén szabályozható, a lamellák akár le is zárhatóak ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez ʯʯ A különlegesen kifejlesztett kis csöves hőcserélőnek köszönhetően csökken az áramfogyasztás ʯʯ A lamellák teljesen bezáródnak, amikor az egység nem működik ʯʯ Az optimális komfortszintet a szükséges terhelésnek megfelelő, automatikus légáramlás-szabályozás garantálja Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kWó kW kWó
kWó
71C + 71L9V1 6,8 7,5 1,68 1,84 6,80 6,50 366
11,30 4,50 3516 3,86 3,95 1230 A A
RZQG mm kg dBA Névl. dBA Névl. dBA 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A Magasság x Szélesség x Mélység
100C + 100L9V1 9,5 10,8 2,46 2,73 A++ 9,50 6,11 544
71C
Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
BRC1E52A-B, BRC7CB58
ʯʯ 5 különböző kifúvási szög 0 és 60° értékek között programozható be a távirányítóval ʯʯ Az 500 mm-es emelésű standard kondenz szivattyú növeli a rugalmasságot és a telepítés sebességét
7,60 4,20 2533 4,05 4,08 840
FUQ
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FUQ + RZQG kW kW kW kW
RZQG140L9V1/L(8)Y1
125C + 125L9V1 71C + 71L8Y1 100C + 100L8Y1 12,0 6,8 9,5 13,5 7,5 10,8 3,54 1,68 2,46 3,95 1,84 2,73 A+ A++ 12,00 6,80 9,50 5,61 6,50 6,11 749 366 544 A+ 14,13 7,60 11,30 4,44 4,20 4,50 4456 2533 3516 3,39 4,05 3,86 3,42 4,08 3,95 1770 840 1230 A B A 100C Friss fehér 198x950x950
25
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
50 70
14,13 4,44 4456 3,39 3,42 1770 B
125C
26
23/19,5/16 23/19,5/16 59 59 41/38/35 41/38/35
71L9V1 990x940x320 77 64 48 50 43
125C + 125L8Y1 12,0 13,5 3,54 3,95 A+ 12,00 5,61 749
Penészálló műgyanta háló 31/25,5/20 31/25,5/20 64 64 46/42/39 46/42/39 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC7C58 BRC1D52 / BRC1E52A/B
32,5/26,5/20,5 32,5/26,5/20,5 65 65 47/43/40 47/43/40
100L9V1 125L9V1 1430x940x320 99 66 67 50 51 52 53 45
71L8Y1 100L8Y1 125L8Y1 990x940x320 1430x940x320 80 101 64 66 67 48 50 51 50 52 53 43 45 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 6,1 8,4 9,52 15,9 75 50 75 90 70 90 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 3N~ / 50 / 380-415 16 25
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
41
FVQ-C + RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Padlón álló egység Magas mennyezetű kereskedelmi helyiségekbe A Szezonális Inverterrel kombinálva kiváló ár-érték arányú termék minden kereskedelmi létesítmény esetén ʯʯ Ideális megoldás üzleti és kiskereskedelmi környezetben ʯʯ A hőmérséklet-ingadozás csökkentése a ventilátor sebességét automatikusan kiválasztó funkcióval vagy a szabadon beállítható, 3-fokozatú ventilátorral végezhető el ʯʯ A fokozott kényelem a függőleges kifúvásnak köszönhető jobb levegőeloszlás eredménye, mivel a levegőkimenet lapátjai az egység tetején manuálisan beállíthatók ʯʯ Vízszintes kifúvás is választható, hogy az egység még inkább illeszkedjen a helyiség elrendezésébe (a BRC1E52 révén) ʯʯ DIII csatlakozáshoz nincs szükség opcionális adapterre, csatlakoztassa az egységet az épületfelügyeleti rendszerhez
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kW kW kW
6,8 7,5 2,12 2,08
kW
6,80
kWó kW kWó
100C + 100L9V1 9,5 10,8 2,96 2,99 A 9,50 5,50 605 A+
433 A 6,33 3,86 2296
FVQ Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezetékes távirányító
140C + 140L9V1 13,4 15,5 4,45 4,54 3,01
12,00 764 A 7,60 3,85 2764 2,81
1480 A
2135
100C + 100L8Y1 9,5 10,8 2,96 2,99
A 71C
13,4 15,5 4,45 4,54 3,01
12,00 5,50
605 A+
764 A 7,60
4,01 2653 3,21 3,61 1480
3,85 2764 2,81 3,41 2135
2225 -
A A
100C
B
125C
140C
Friss fehér 1850x600x270 39 18/16/14 18/16/14 55 55 43/41/38 43/41/38
1850x600x350 47 Penészálló műgyanta háló 28/25/22 28/26/24 28/25/22 28/26/24 62 63 62 63 50/47/44 51/48/46 50/47/44 51/48/46 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC1D52 / BRC1E52A/B
100L9V1 125L9V1 990x940x320 77 70 53/54/57 58
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
1~ / 50 / 220-240 -
30/28/26 30/28/26 65 65 53/51/48 53/51/48
140L9V1 1430x940x320 99
54
100L8Y1 125L8Y1 990x940x320 82 69 70 53/54/57 58 49
-15~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
3N~ / 50 / 380-415 20
(1) EER/COP az Eurovent 2012. szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
42
140C + 140LY1
A
2225 -
B
125C + 125L8Y1 12,0 13,5 4,27 3,96
9,50
3,41
1060
RZQSG 71L3V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 49/47 Névl. dBA 51 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,75 / 2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m 15 Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20 Magasság x Szélesség x Mélység
Le
125C + 125L9V1 12,0 13,5 4,27 3,96
4,01 2653 3,21 3,61
kWó
Fel
Mindegyik le
FVQ + RZQSG 71C + 71L3V1
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
A légkifúvó lapátok oldalnézetből Mindegyik fel
140LY1 1430x940x320 101 69 53/54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
FVQ-C + RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Padlón álló egység Magas mennyezetű kereskedelmi helyiségekbe A Szezonális Magas Inverterrel kombinálva a legjobb minőséget, a legnagyobb hatékonyságot és teljesítményt garantálja az osztályban
FVQ71C
RZQSG100-125L3/9V1/L(8)Y1
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Burkolat Méretek Súly Légszűrő Légáramlás Hangteljesítményszint Hangnyomásszint Áramellátás Vezérlőrendszerek Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
FVQ + RZQG Névl. Névl. Hűtés Fűtés Hűtés
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
kW kWó
100C + 100L9V1 9,5 10,8 2,49 2,61
kW kWó
kWó
140C + 140L9V1 13,4 15,5 4,17 4,30 -
A+ 9,50
12,00 5,61
593
6,33 4,05 2188 3,37 3,64 1010
749 A 11,30
4,20 3767 3,81 4,14 1245 A A 71C
3,87 4088 3,21 3,70 1870
3,61 2085 -
71C + 71L8Y1 6,8 7,5 2,02 2,06 A++ 6,80 6,31 377
100C + 100L8Y1 9,5 10,8 2,49 2,61
125C + 125L8Y1 12,0 13,5 3,74 3,65 A+
9,50
12,00 5,61
593
749 A
A+ 6,33 4,05 2188 3,37 3,64 1010
100C
140C + 140LY1 13,4 15,5 4,17 4,30 -
11,30 4,20 3767 3,81 4,14 1245 A A
3,87 4088 3,21 3,70 1870
125C
3,61 2085 140C
Friss fehér 1850x600x270 39
1850x600x350 47 Penészálló műgyanta háló 28/25/22 28/26/24 28/25/22 28/26/24 62 63 62 63 50/47/44 51/48/46 50/47/44 51/48/46 1~ / 50/60 / 220-240/220 BRC1D52 / BRC1E52A/B
18/16/14 18/16/14 55 55 43/41/38 43/41/38
RZQG 71L9V1 mm 990x940x320 kg 77 dBA 64 Névl. dBA 48 Névl. dBA 50 1. szint dBA 43 Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1 TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 50 Megfelelő m 70 Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A Magasság x Szélesség x Mélység
125C + 125L9V1 12,0 13,5 3,74 3,65
A+
FVQ Szín Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Típus Hűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Fűtés Magas/Névl./Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fűtés dBA Hűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fűtés Magas/Névl./Alacsony dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezetékes távirányító
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
kW kW kW kW
71C + 71L9V1 6,8 7,5 2,02 2,06 A++ 6,80 6,31 377
BRC1E52A-B
100L9V1
125L9V1 140L9V1 71L8Y1 1430x940x320 990x940x320 99 80 66 67 69 64 50 51 52 48 52 53 50 45 43 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 8,4 6,1 9,52 15,9 75 50 90 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 16
30/28/26 30/28/26 65 65 53/51/48 53/51/48
100L8Y1
125L8Y1 140LY1 1430x940x320 101 67 69 51 52 53 45
66 50 52
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
75 90
3N~ / 50 / 380-415 25
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
43
FNQ-A + RXS-L3/L
Padlón álló, rejtett egység Falba rejthető kialakítás A split kültéri egységekkel való kombináció ideális kiskereskedelmi egységekbe, irodákba vagy lakossági felhasználásra ʯʯ Alacsony mérete (620 mm) lehetővé teszi az egység tökéletes beszerelését ablakok alá is ʯʯ Feltűnésmentesen illeszkedik a belső térbe: mindössze a légbeszívó és kifúvó rácsok láthatóak ʯʯ A beszereléshez nagyon kis területet igényel, mivel mélysége mindössze 200 mm ʯʯ A magas ESP lehetővé teszi a rugalmas beszerelést
FNQ-A
RXS35L3
Hatékonysági adatok Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Fűtés Hűtés Szezonális hatékonyság (az EN14825 előírásai szerint)
Névleges hatékonyság
Beltéri egység Méretek Súly Légáramlás Hangteljesítmény-szint Áramellátás Vezérlőrendszerek
Névl. Névl. Energiacímke P tervezett SEER Éves energiafogyasztás Fűtés (kontinentális Energiacímke klíma) P tervezett SCOP Éves energiafogyasztás EER COP Éves energiafogyasztás Energiacímke Hűtés Fűtés
FNQ + RXS kW kW kW kW kW kWó kW kWó
kWó
*25A + 25L3 2,4 3,2 0,65 0,80 A+ 2,4 5,63 149 A+ 2,6 4,24 858 3,69 4,00 325
B
*50A + 50L 5,0 5,8 1,65 1,87 A+ 5,0 5,72 306 A 4,0 3,93 1425 3,03 3,10 825 B D
*35A
*50A
2,9 3,88 1047 3,21 3,48 530 A
*25A
RXS Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hangnyomásszint Hűtés Magas/Alacsony dBA Fűtés Magas/Alacsony dBA Min~Max °C száraz hőm Működési tartomány Hűtés Tkörny Min~Max °C nedves hőm Fűtés Tkörny Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Csőhossz Külte-Belte Max m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Szintkülönbség Belte-Külte Max m Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
25L3
*Megjegyzés: a kék cellák előzetes adatokat tartalmaznak
*35A + 35L3 3,4 4,0 1,06 1,15 A 3,4 5,21 228
A
FNQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés Magas/Alacsony m³/perc Hűtés dBA Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Vezeték nélküli infrás távirányító Vezetékes távirányító
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint
BRC1E52A-B,BRC4C65
620x760x200 21 8,7/7,3
*60A + 60L 6,0 7,0 2,06 2,18 A 6,0 5,51 381 4,6 3,80 1693 2,91 3,21 1031 C C *60A 620x1150x200 30 16,0/13,5
1~ / 50 / 230
1~ / 50 / 220-240 BRC4C65 BRC1D52 / BRC1E52A/B 35L3
550x765x285 34 59 59 46/43 47/44
50L
60L 735x825x300
47 61 61 48/44 48/45
48/44 48/45
-10~46 -15~18 R-410A / 1 / 2087,5 2,09
49/46 49/46 -10~46 -15 ~ 18
R-410A / 1,2 / 2087,5 2,51 6,4 9,5 20
48 62 62
R-410A / 1,7 / 2087,5 3,5
R-410A / 1,5 / 2087,5 3,1 6,35 12,7 30
0,020 (a 10 m-t meghaladó csőhossz esetén) 15 20,0 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-230-240 Részletes műszaki rajzok jelenleg nem érhetők el
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
44
SZEZONÁLIS MAGAS INVERTER
SZEZONÁLIS INVERTER
NAGY INVERTER
45
Kültéri egység Pár, iker, hármas, dupla iker és multisplit alkalmazások Minden helyiségben ›› A split rendszer egyetlen beltéri egységet kapcsol össze egyetlen kültéri egységgel.
A hosszú vagy szabálytalan alakú helyiségekben
Több helyiségben mindössze 1 kültéri egységgel
›› A pár/iker/dupla iker alkalmazásokkal 4 beltéri egységet működtethet L-alakú, U-alakú vagy hosszú helyiségekben, melyeket egyetlen kültéri egység hajt meg. ›› A beltéri egységek egyszerre szabályozhatók. Ugyanaz a kényelemérzet a helyiség minden részében. ›› Optimális hatékonyság és kényelemérzet biztosítása a hosszú vagy szabálytalan alakú helyiség minden részében.
›› A multisplit alkalmazásokkal 9 beltéri egységet működtethet egyszerre, melyeket egyetlen kültéri egység hajt meg. ›› Különböző típusú beltéri egységeket csatlakoztathat, melyek mindegyikét egyenként vezérelheti és működtetheti. ›› Az ideális beltéri egység kiválasztható a hálószobához, nappalihoz, irodához, tárgyalóteremhez vagy bármilyen helyiségbe a telepítési felületnek és a személyes követelményeknek megfelelően.
Kültéri egységek
77
Pár és/vagy iker, hármas és dupla iker berendezés Ugyanaz a kényelemérzet a hosszú vagy szabálytalan alakú helyiségek minden részében Szezonális Magas Inverter: RZQG-L9V1/L(8)Y1 . . . . . . . . 80 Szezonális Inverter: RZQSG-L(3/9)V1/L(8)Y1 . . . . . . . . . . 85 Nagy inverter: RZQ-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Siesta kültéri egységek: AZQS-B(8)V1/BY1 . . . . . . . . . . . . 93
Multi alkalmazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Egyetlen kültéri egység garantálja az optimális működést akár kilenc helyiségben MXS-E/F/G/H/K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 VRVIII-S hőszivattyú lakossági alkalmazásokhoz: RXYSQ-P8V1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
46
Előnyök az üzembe helyező számára
›› Kevesebb vezetékelés szükséges, mivel minden beltéri egység csatlakoztatható egy kültéri egységhez.
Előnyök a tanácsadó számára
›› Ideális megoldás hosszú vagy szabálytalan alakú helyiségekben ›› Akár 4 beltéri egység csatlakoztatható egy kültéri egységhez ›› A levegő egyenletesen eloszlik a területen, mivel kisebb beltéri egységek vannak telepítve a helyiség több pontjára
Előnyök a végfelhasználó számára
›› Minden beltéri egység egyszerre szabályozható egyetlen vezetékes távirányító használatával ›› Mindössze 1 kültéri egység a tetőn, teraszon vagy egy külső falon elegendő 4 beltéri egység működtetéséhez ›› Ugyanaz a kellemes érzés a helyiség teljes területén
Kültéri egységek
Termékek áttekintése - kültéri egységek Pár, iker, hármas és dupla iker alkalmazás Rendszer
Típus
Modell Szezonális Magas Inverter --Iparágvezető technológia kereskedelmi létesítményekbe és számítógéptermekbe --Kiemelkedő hatékonyságú kültéri egységek --Változó hűtőközeg hőmérséklet --Berendezések számítógéptermekbe --Helyettesítő technológia --A megnövelt működtetési tartomány -20°C környezeti hőmérsékletig lehetséges fűtés esetén --Pár, iker, hármas és dupla iker alkalmazás
Léghűtéses Hőszivattyús
Szezonális Inverter --Technológia és kényelem kombinációja kereskedelmi létesítmények számára --Kiemelkedő hatékonyságú kültéri egységek --Helyettesítő technológia --A működtetési tartomány -15°C környezeti hőmérsékletig lehetséges hűtés esetén --Pár, iker, hármas és dupla iker alkalmazás Nagy inverter --Nagy méretű kereskedelmi létesítmények számára --Pár, iker, hármas és dupla iker alkalmazások Siesta kültéri egység --Ideális megoldás a fűtéshez és hűtéshez --Egyszerűen felszerelhető kültéri egységek: tetőre, teraszra vagy falra --Kültéri egységek swing- vagy csigakompresszorral --Exkluzív javaslat páros berendezésekhez
Teljesítmény-osztály (kW) Termék neve
71
100
125
140
RZQG-L9V1
RZQG-L(8)Y1
RZQSG-L3/ L9V1
200
250
RZQSG-L(8)Y1
RZQ-C
AZQS-B8V1
AZQS-BY1
Multisplit megoldások Rendszer
Típus
Léghűtéses Hőszivattyús
Modell
Multisplit megoldások --Akár 5 beltéri egység csatlakoztatható egy kültéri egységhez --A beltéri egységek egyenként vezérelhetők --Különböző típusú beltéri egységeket csatlakoztathat egy rendszerben --Szakaszos telepítés is lehetséges --A 25 m-es maximális csőhossz megoldást kínál kiskereskedelmi vagy lakossági felhasználásra
Termék neve
40
50
2MXS-H
3MXS-K
52
3MXS-G
4MXS-F
Léghűtéses Hőszivattyús
Modell VRV egységek lakossági alkalmazásokhoz --Akár 9 beltéri egység csatlakoztatható egy VRV kültéri egységhez --A beltéri egységek egyenként vezérelhetők --Különböző típusú beltéri egységeket csatlakoztathat egy rendszerben. A Sky Air egység kombinálása egyaránt lehetséges VRV beltéri egységgel vagy split egységgel. --Szakaszos telepítés is lehetséges --A 145 m-es maximális csőhossz sokkal nagyobb rugalmasságot kínál a tökéletes telepítési pozíció megtalálásához --A leágazó egység beállítja a hűtőközeg mennyiségét, hogy teljesítse a hűtési vagy fűtési követelményeket
Termék neve
RXYSQ-P8V1
90
5MXS-E
Típus
80
3MXS-E
4MXS-E
Rendszer
68
4
5
6
47
Kültéri egység
Egyéb
Kényelem
'Gondoskodunk' ikonok
Előnyök áttekintése kültéri egységek
RZQ-C
AZQSMXS-E/F/G/ RXYSQ-P8V1 B8V1/BY1 H/K
Szezonális hatékonyság: A szezonális hatékonyság megmutatja, mennyire hatékony az energia intelligens a légkondicionáló egy teljes hűtési vagy fűtési szezon alatt. felhasználása
Inverteres technológia Inverteres szabályozású kültéri egységekkel kombinálva.
Helyettesítő technológia
Az R-22 szervize és karbantartása 2015.01.01. óta tilos, így az R-22 rendszerek javítása nem lehetséges. Kerülje el ügyfelei rendszereinek váratlan lerobbanását, és cserélje le azokat az új rendszerekre!
Éjsz-i csendes
A kültéri egység legalacsonyabb üzemelési hangerejének automatikus beállítása.
Automatikus váltás a hűtés és fűtés között
A beállított hőmérséklet elérése érdekében automatikusan kiválasztja a hűtési vagy fűtési üzemmódot.
Változó hűtőközeg hőmérséklet
Az intelligens rendszerek biztosítják a legmagasabb energiamegtakarítást, és így a megnövekedett kényelem még inkább megfelel a követelményeknek.
Iker/tripla/dupla iker alkalmazás
2, 3 vagy 4 beltéri egység csatlakoztatható 1 kültéri egységhez, akár különböző teljesítményűek is. Az összes beltéri egység ugyanazon üzemmódban működik (hűtés vagy fűtés) egyetlen távvezérlőről.
Akár 5 beltéri egység (akár eltérő kapacitással is) Multisplit megoldások csatlakoztatható egy kültéri egységhez. Az összes beltéri egység egyénileg működtethető ugyanazon üzemmódban. VRV egységek Akár 9 beltéri egység (akár eltérő teljesítménnyel, 71-es méretosztályig) csatlakoztatható egy kültéri egységhez. Az összes lakossági beltéri egység egyénileg működtethető ugyanazon üzemmódban. alkalmazásokhoz Swing kompresszor
A kültéri egységek swing kompresszorral rendelkeznek, mely alacsony zajszintjéről és energiahatékonyságáról ismert.
Csigakompresszor
A kültéri egységek csigakompresszorral rendelkeznek, mely alacsony zajszintjéről és energiahatékonyságáról ismert.
Garantált működés -20°C A Daikin termékei minden éghajlati övben használhatók, még a zord környezeti hőmérsékletig téli körülményeknek is ellenállnak -20°C-os működési tartományban. Műszaki hűtés
48
RZQGRZQSGL9V1/L(8)Y1- L3/9V1/L(8)Y1
Nagyon érzékeny, műszaki hűtési alkalmazásokhoz, a kijelölt műszaki hűtési beállítások és az aszimmetrikus kombinációk engedélyezése fokozza a rendszer megbízhatóságát.
A Sky Air kültéri egységei az ügyfelek magas igényeit is kielégítik a kiskereskedelmi létesítményekben, egyénre szabott megoldásokat kínálnak a fűtéshez és hűtéshez Szezonális Magas Inverter (RZQG)
Szezonális hatékonyság
Siesta Sky Air (AZQS)
Akár A++
Max. vezetékelés Működési tartomány
Szezonális Inverter (RZQSG)
Akár B
Akár 75 m
Akár 50 m
Hűtés
-15°C ~ 50°C
Fűtés
-20°C ~ 15,5°C
EDP beállítások
-15°C ~ 46°C
-5°C ~ 46°C -15°C ~ 15,5°C
Megfelel a műszaki hűtési helyiségek létesítményeihez
-
-
Változó hűtőközeg hőmérséklettel működik: minden Daikin Sky Air kültéri egység működését be lehet úgy állítani, hogy az egyéni hűtési és fűtési követelményeket is teljesítse a hatékonyság feladása nélkül. Tin 30°C
Tin 28°C
Tin / Tset
Tin 26°C
Nagy különbség
Kisebb különbség
Tset = 22°C Idő
Te
Magasabb Te Alacsony Te Lépjen egy lépéssel tovább a kényelem és hatékonyság növelésében, hiszen a telepítéskor lehetősége van testre szabni a beállításokat. Ezekkel a különleges beállításokkal a hűtőközeg párologtató és kondenzációs hőmérséklet-ingadozásának határait egyénileg testre szabhatja, hogy illeszkedjen az alkalmazáshoz.
Alapértelmezett Speciális tulajdonságok
Hűtés
Hűtőközeg
Te max
hőmérséklet Fűtés
Te min Tc max
Hűtőközeg hőmérséklet
Tc min
Egyéni Te max Fokozott Te min’ kényelem Alacsonyabb áramszámla
-
-
Tc max’ Tc min
Éjszakai csendes ü.mód funkció Éjszakai csendes üzemmód: max. 5 dB(A) Éjszaka a kültéri egység hangszintje bizonyos értékig csökkenthető a kompresszor maximális használatának és a ventilátor sebességének korlátozásával: beállítható az indítási és leállási időpont. Az éjszakai csendes üzemmód funkció a felhasználó preferenciái szerint két különböző módban használható: 1. üzemmód: automatikus mód • Beállítása a távirányítóval. • A maximális hőmérséklet idejét megjegyezve. • Az alacsony működési üzemmód 8 órával* a napi csúcshőmérséklet után aktiválódik, a normál módú működés 10 órányi alacsony zajszintű működés* után kapcsol be ismét.
-
2. üzemmód: egyéni mód • A külső idővezérlővel beállíthatók az indítási és leállási időpontok (opcionális adapterek SB.KRP58M51 és KRP58M51). • Kereskedelmi forgalomból beszerzett idővezérlő szükséges a RZQ(S)G71-140-hez). *Megjegyzések: Gyári beállítások: ld. az egységek szervizkézikönyvét. Padlón álló, rejtett egység
Mennyezet alatti 4 irányú kifúvós kazettás egység
Mennyezet alatti 4 irányú kifúvós kazettás egység Csatlakoztatható beltéri egységek
Körbe kifúvós,
Mennyezet alatti
Padlón álló
kazettás egység
burkolatos egység
egység Álmennyezeti légcsatornázható egység
Teljesen sík, raszter méretű
Álmennyezeti Oldalfali egység
kazettás egység
egység
Mennyezet alatti burkolatos egység
Pár
Alkalmazás
Előnyök
légcsatornázható
Iker/tripla/dupla iker ›› ›› ›› ››
Minden típusú kereskedelmi létesítményhez, akár műszaki létesítményhez is A legjobb hatékonyság! A legrugalmasabb telepítés A csatlakoztatható beltéri egységek széles skálája
›› Minden típusú kereskedelmi létesítményhez ›› Kiváló ár-érték arány: nagyon hatékony és kényelmes beltéri egységek
›› Ez a megoldás az üzleti és kiskereskedelmi környezet, valamint kisebb üzletek elsődleges szükségleteit célozza meg
49
Egyéni, intelligens és hatékony megoldás Minden Daikin Sky Air kültéri egység működését lehetséges úgy beállítani, hogy az egyéni hűtési és fűtési követelményeket is teljesítse a hatékonyság feladása nélkül.
Tin 30°C
Tin/Tset
Amikor maximális hűtés vagy fűtés szükséges (nagy a különbség a beltéri hőmérséklet és az alapérték között), a rendszer képes gyorsan biztosítani a kért teljesítményt. De amikor a hűtési vagy a fűtési követelmény alacsonyabb (kicsi a különbség a beltéri hőmérséklet és az alapérték között), a rendszer automatikusan beállítja a hűtőközeget, hogy energiát takarítson meg és elkerülje a huzat létrehozását. Az intelligens Sky Air rendszerek folyamatosan biztosítják a nyugodt működtetést, hiszen nincs szükség manuális beállításra.
Tin 28°C
Tin 26°C
Nagy különbség
Kisebb különbség
Tset = 22 °C
Idő Magasabb Te
Alacsony Te Te
Hűtés Alapértelmezett Te
Egyéni
Te max
Te
Te max
Te min Te min
Ta
Tél
Ősz
Tavasz
Nyár
Ta
Fűtés Alapértelmezett
Egyéni Tc
Tc Tc max
Tc max
Tc min
Ta Tin = beltéri hőmérséklet Tset = alapérték Te = a hűtőközeg párologtató hőmérséklete Tc = a hűtőközeg kondenzációs hőmérséklete Tin = környezeti hőmérséklet
50
Tc min
Tél
Ősz
Tavasz
Nyár
Ta
Kültéri egységek
Seasonal Smart
RZQG-L9V1/ L(8)Y1
A Sky Air termékskálával a Daikin utat mutat a még hatékonyabb és költségtakarékosabb kényelmi megoldások felé
Miért a Szezonális Magas Invertert válassza?
Előnyök az üzembe helyező számára
• Osztályában a legjobb minőségű
Bármilyenek legyenek is a beszerelési követelmények vagy korlátozások, a Szezonális Magas Inverternek semmi sem jelent problémát, hiszen:
• Továbbfejlesztett és vezető technológiák ötvözete 1 rendszerben • A legmagasabb szezonális hatékonysági értékek (más rendszerekkel összehasonlítva ugyanolyan körülmények között)
• Nagy fokú rugalmasság: akár 75 m-es csőhossz
Kiemelkedő szezonális hatékonyság ›› A hőcserélő optimalizálja a hűtőközeg áramlását a leggyakoribb működési körülmények között ›› A vezérlőlogika optimalizálja a hatékonyságot a leggyakrabban előforduló működési körülmények között és optimalizálja az egyéb üzemmódokat ›› Swing kompresszor A VRT beállításoknak köszönhetően a hatékonyság még tovább növekszik
Optimális kényelem ›› A változó hűtőközeg hőmérséklettel a rendszer még jobban teljesíti a követelményeket: kellemes irodai környezet vagy megbízható műszaki hűtési környezet
›› R-22/R-407C-t helyettesítő technológia ›› Széles működési tartomány hűtésnél (-15°C-ig), hogy akár a számítógéptermekbe is telepíthető legyen ›› Széles működési tartomány fűtésnél (-20°C-ig), hogy még a legzordabb téli időjárás esetén is biztosítsa a fűtést ›› A csőhossz akár 75 m-es is lehet ›› Az egység korlátozott mélységének köszönhetően könnyedén felszerelhető falak elé is ›› A beltéri egységek széles skálája érhető el
Előnyök a tanácsadó számára ›› Piacvezető a szezonális hatékonyság tekintetében. Az egység kiemelkedő hatékonysággal működik egész nyáron és télen ›› Az R-22/R-407C-t helyettesítő technológia: jelentős energiamegtakarítás, gyors megtérülés és költségtakarékos fejlesztési megoldások biztosítása minimális állásidő mellett ›› A rendszert úgy alakították ki, hogy a legkeményebb körülmények között is jól teljesítsen ›› A beltéri egységek széles skálája érhető el, hogy az egység a hagyományos és álmennyezetes épületekben is telepíthető legyen
Nagy fokú rugalmasság
Előnyök a végfelhasználó számára
›› Az R-22 és R-407C rendszerek meglévő vezetékelésének felhasználása ›› Széles működési tartomány hűtésnél (-15°C-ig) és fűtésnél ( -20°C-ig) ›› Hosszú csővezetékek (akár 75 m) ›› Gázhűtésű PCB (L9V1) ›› Könnyű hozzáférhetőség a PCB-hez (L9V1) ›› Megfelel a számítógéptermek követelményeinek (EDP) ›› A beltéri egységek széles skálája csatlakoztatható
›› Piacvezető a szezonális hatékonyság tekintetében, mellyel ügyfelei energiaköltségei minimális szintre csökkennek az egész év során ›› Optimális zajszint és levegőeloszlás, így szomszédait sem zavarja ›› A stílusos, kényelmes és csendes beltéri egységek széles skálája érhető el ›› Lehetséges az egységet az épületfelügyeleti rendszerbe integrálni ›› Minden időjárási körülmény esetén megbízható rendszer
51
RZQG-L9V1/L(8)Y1
Seasonal Smart
Pár, iker, hármas és dupla iker Iparágvezető technológia kereskedelmi létesítményekbe és műszaki helyiségekbe ʯʯ Osztályában a legjobb hatékonyságú: -- a kompresszor jelentős energiamegtakarítást biztosít -- a vezérlőlogika optimalizálja a hatékonyságot a leggyakrabban előforduló működési körülmények között és optimalizálja az egyéb üzemmódokat (amikor az egység nem aktív) -- a hőcserélők optimalizálják a hűtőközeg áramlását a leggyakoribb működési körülmények között (hőmérséklet és terhelés) ʯʯ A hatékonyság és kényelem közötti tökéletes egyensúlyt a változó hűtőközeg-hőmérséklet biztosítja: a legjobb szezonális hatékonyság az egész év során, gyors reagálási sebesség még a legmelegebb napokon is RZQG140L9V1/L(8)Y1
ʯʯ Megfelel a számítógéptermek követelményeinek (EDP) ʯʯ Az R-22 és R-407C rendszerek meglévő vezetékelésének felhasználása
ʯʯ A Daikin kültéri egységek szépek és tartósak, valamint könnyedén felszerelhetőek tetőre, teraszra vagy egy külső falfelületre ʯʯ A szezonális hatékonyságnak megfelelően optimalizált egységek megmutatják, mennyire hatékony a légkondicionáló egy teljes hűtési vagy fűtési szezon alatt ʯʯ Kompatibilis a D-BACS-sel
ʯʯ A megnövelt működtetési tartomány -20°C környezeti hőmérsékletig lehetséges fűtés esetén ʯʯ A gázhűtésű PCB-vel garantált a megbízható hűtés, mivel arra nincs hatással a külső hőmérséklet ʯʯ A maximális vezetékhossz 75 m, a minimális vezetékhossz 5 m
Iker, hármas és dupla iker alkalmazás FCQHG-F
teljesítmény-osztály
71
FCQG-F
35
50
RZQG71L9V1 RZQG71L8Y1
2
RZQG100L9V1 RZQG100L8Y1
3
2
4
3
4
3
RZQG125L9V1 RZQG125L8Y1 RZQG140L9V1 RZQG140LY1
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
2
52
FFQ-C
71
35
50
FDXS-F (9)
60
2
2 2
35
3
2
4
3
4
3
Magasság x Szélesség x Mélység
50
FBQ-D
60
2
2
35
50
60
FHQ-C
71
2
3
2
4
3
4
3
RZQG 71L9V1 mm 990x940x320 kg 77 dBA 64 Névl. dBA 48 Névl. dBA 50 1. szint dBA 43 Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1 TCO2Eq Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 50 Megfelelő m 70 Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
60
2
100L9V1
35
50
60
FAQ-C FUQ-C
71
71
71
2
3
2
4
3
4
3
2 2
FNQ-A
35
50
60
2
3
2
4
3
4
3
2
125L9V1 140L9V1 71L8Y1 1430x940x320 990x940x320 99 80 66 67 69 64 50 51 52 48 52 53 50 45 43 -15~50 -20~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 R-410A / 2,9 / 2087,5 8,4 6,1 9,52 15,9 75 50 90 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240 16
2
2
100L8Y1
66 50 52
2
3
2
4
3
4
3
2
125L8Y1 140LY1 1430x940x320 101 67 69 51 52 53 45
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
75 90
3N~ / 50 / 380-415 25
RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
Pár, iker, hármas és dupla iker Technológia és kényelem kombinációja kereskedelmi létesítmények számára ʯʯ Hatékonysága kiváló ár-érték arányt képvisel: -- a kompresszor jelentős energiamegtakarítást biztosít -- a vezérlőlogika optimalizálja a hatékonyságot a leggyakrabban előforduló működési körülmények között és optimalizálja az egyéb üzemmódokat (amikor az egység nem aktív) -- a hőcserélők optimalizálják a hűtőközeg áramlását a leggyakoribb működési körülmények között (hőmérséklet és terhelés) ʯʯ Az R-22 és R-407C rendszerek meglévő vezetékelésének felhasználása
ʯʯ -15°C-ig biztosítja a működést fűtés üzemmódban ʯʯ A gázhűtésű PCB-vel garantált a megbízható hűtés, mivel arra nincs hatással a külső hőmérséklet ʯʯ A maximális vezetékhossz 50 m, a minimális vezetékhossz 5 m ʯʯ A Daikin kültéri egységek szépek és tartósak, valamint könnyedén felszerelhetőek tetőre, teraszra vagy egy külső falfelületre ʯʯ A szezonális hatékonyságnak megfelelően optimalizált egységek megmutatják, mennyire hatékony a légkondicionáló egy teljes hűtési vagy fűtési szezon alatt ʯʯ Kompatibilis a D-BACS-sel
RZQSG100-125L3/9V1/L(8)Y1
Iker, hármas és dupla iker alkalmazás FCQHG-F teljesítmény-osztály
71
RZQSG71L3V1
FCQG-F 35
50
RZQSG100L8Y1
3
2
RZQSG125L8Y1
4
3
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
4
3
2
35
50
2 2
Magasság x Szélesség x Mélység
35
50
FBQ-D 60
2
3
2
4
3
4
3
RZQSG 71L3V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 49/47 Névl. dBA 51 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A / 2,75 / 2087,5 TCO2Eq 5,7 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m Megfelelő m Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m 15 Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjsz-i csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
FDXS-F(9) 60
2
RZQSG100L9V1
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
FFQ-C 71
2
RZQSG125L9V1
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
60
2
35
50
60
FHQ-C 71
2
3
2
4
3
4
3
2
3
2 3
4
3
100L9V1 125L9V1 990x940x320 77 70 53/54/57 58 49
1~ / 50 / 220-240 -
50
60
FAQ-C 71
71
2
4
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
35
2 2
140L9V1 1430x940x320 99 69 53/54
FNQ-A 35
50
60
2
3
2
4
3
4
3
2 2
2
3
2
4
3
4
3
100L8Y1 125L8Y1 990x940x320 82 69 70 53 54 57 58 49
-15~46 -15~15,5 R-410A / 4 / 2087,5 8,4 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5
R-410A / 2,9 / 2087,5 6,1
2
140LY1 1430x940x320 101 69 53 54
R-410A / 4 / 2087,5 8,4
3N~ / 50 / 380-415 20
53
RZQ-C
Pár, iker, hármas és dupla iker Összeállított rendszer kereskedelmi létesítmények számára ʯʯ 20 és 25 kW teljesítménnyel érhető el ʯʯ Az R-22 és R-407C rendszerek meglévő vezetékelésének felhasználása
ʯʯ -15°C-ig biztosítja a működést fűtés üzemmódban ʯʯ Standard éjszakai csendes üzemmód ʯʯ A csővezeték maximális hossza akár 100 m ʯʯ A maximális telepítési magasságkülönbség 30 m ʯʯ Csatlakoztatható beltéri egységek széles skálája
RZQ200-250C
Iker, hármas és dupla iker alkalmazás teljesítmény-osztály RZQ200C RZQ250C
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint
50 4
60 3 4
FCQG-F 71 100 3 2
125 2
FFQ-C 50 60 4 3 4
FDXS-F(9) 50 60 4 3 4
RZQ Magasság x Szélesség x Mélység mm Egység Egység kg Hűtés dBA Fűtés dBA Hangnyomásszint Névl. dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Fűtés Tkörny. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP kg Töltet TCO2Eq Kült.e-Belt.e. Max. m Csőcsatlakozások Csőhossz Belt.e.-Kült.e Max. m Szintkülönbség Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
54
50 4
60 3 4
FBQ-D 71 100 3 2
125
50 4
4
60 3 2
FHQ-C 71 100 3 2
125 2
200C
71 3
FUQ-C 100 125 2 2
FAQ-C FDQ-C FNQ-A 71 100 125 50 60 3 2 4 3 2 4
250C 1680x930x765
183
184 78 78 57 -5,0~46,0 -15,0~15,0
R-410A / 8,3 / 2087,5 17,3
R-410A / 9,3 / 2087,5 19,4 100 3N~ / 50 / 380-415 20
Kültéri egységek
AZQS-B(8)V1/BY1 Ideális megoldás üzleti környezetben, valamint kisebb üzletekben ʯʯ A Siesta Daikin kültéri egységek szépek és tartósak, valamint könnyedén felszerelhetőek tetőre, teraszra vagy egy külső falfelületre ʯʯ A gázhűtésű PCB-vel garantált a megbízható hűtés, mivel arra nincs hatással a külső hőmérséklet (egyfázisú) ʯʯ A Siesta kültéri egységek swing- vagy csigakompresszorral rendelkeznek, melyek alacsony zajszintjükről és energiahatékonyságukról ismertek ʯʯ Exkluzív javaslat páros berendezésekhez (kapacitása 71 - 140-es osztályokig) ʯʯ A szezonális hatékonyságnak megfelelően optimalizált egységek megmutatják, mennyire hatékony a légkondicionáló egy teljes hűtési vagy fűtési szezon alatt
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítmény-szint Hangnyomásszint
AZQS 71B2V1 mm 770x900x320 kg 67 dBA 65 Névl./ Csendes működés dBA 48/43 Névl. dBA 50 1. szint dBA Min.~Max. °C száraz hőm. Tkörny. Min.~Max. °C nedves hőm. Tkörny. kg R-410A/2,75/2087,5 Külső átmérő mm Külső átmérő mm Kült.e-Belt.e. Max. m 30 Megfelelő m 40 Rendszer Töltésnélküli m Kiegészítő hűtőközegtöltet kg/m Belt.e.-Kült.e Max. m 15,0 Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. m Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20
Egység Egység Hűtés Hűtés Fűtés Éjszakai csendes ü.mód Működési tartomány Hűtés Fűtés Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Csőcsatlakozások Folyadék Gáz Csőhossz
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
Magasság x Szélesség x Mélység
AZQS140BV1
100B8V1 125B8V1 990x940x320 81 70 71 53 54/57 58
R-410A/2,9/2087,5
1~ / 50 / 220-240
140B8V1 100BY1 125BY1 140BY1 1430x940x320 990x940x320 1430x940x320 102 70 70 71 70 53/53 54 53 54 57 58 54 49 -5~46 -15~15,5 R-410A/4,0/2087,5 R-410A/2,9/2087,5 R-410A/4,0/2087,5 9,52 15,9 50 70 30 Ld. a beszerelési utasítást 30,0 0,5 3N~ / 50 / 380-415 -
55
Multisplit megoldások
Minden típusú alkalmazás megvalósítható Multisplit megoldások MXS Telepítési rugalmasságának köszönhetően akár 5 helyiségbe is beszerelhető ›› Széles termékskála érhető el, a 2-portostól az 5-portos egységekig, így bármilyen alkalmazás megvalósítható. ›› Különböző helyiségekben és terekben használható rugalmas rendszer. ›› Akár 5 beltéri egység csatlakoztatható 1 multisplit kültéri egységhez. ›› Mindegyik beltéri egység külön vezérelhető és nem kell feltétlenül egy helyiségbe felszerelni.
›› Különböző beltéri egységek kombinálása: falra szerelt, padlón álló, mennyezeti, körbe kifúvós kazettás, illetve álmennyezeti egységek. ›› Szakaszos telepítés is lehetséges. ›› A kültéri multisplit egységek swing kompresszorral rendelkeznek, mely alacsony zajszintjéről és energiahatékonyságáról ismert. ›› A kültéri egységek szépek és tartósak, valamint könnyedén felszerelhetőek tetőre, teraszra vagy egy külső falfelületre.
5MXS90E
56
Multisplit megoldások
RXYSQ - A Super-Multi-Plus rendszer Telepítési rugalmasságának köszönhetően akár 9 helyiségbe is beszerelhető BP
›› Akár 9 beltéri egység csatlakoztatható 1 VRV kültéri egységhez ›› Mindegyik beltéri egység külön vezérelhető és nem kell feltétlenül egy helyiségbe felszerelni ›› Különböző beltéri egységek kombinálása: falra szerelt, padlón álló, mennyezeti, körbe kifúvós kazettás, illetve álmennyezeti egységek ›› Szakaszos telepítés is lehetséges ›› A 145 m-es maximális csőhossz sokkal nagyobb rugalmasságot kínál a telepítési pozíció kiválasztásához ›› A leágazó egység (BP) beállítja a hűtőközeg mennyiségét, hogy teljesítse a hűtési vagy fűtési követelményeket
BP
BP Refnet RXYSQ-P8V1
VRV IV S-sorozat
Helytakarékos megoldás a hatékonyság feladása nélkül 2015-ben a sikeres mini VRV termékskálánk alapos frissítésen ment keresztül, hogy még inkább megfeleljen a lakossági épületek követelményeinek, ahol korlátozott terület áll rendelkezésre, ugyanakkor a teljesítmény iránti elvárások magasak. ›› Változó hűtőközeg hőmérséklet ›› Kompakt VRV ›› Alacsony magassága miatt megjelenése diszkrét ›› Könnyű felépítése abszolút minimális szintre csökkenti a beszerelési időt és a szükséges munkaerőt
Magasság: 823 mm
57
MXS-E/F/G/H/K
Multisplit megoldások ʯʯ Kültéri egységek multisplit alkalmazásokhoz ʯʯ A kültéri egységek swing kompresszorral rendelkeznek, mely alacsony zajszintjéről és energiahatékonyságáról ismert ʯʯ Akár 5 beltéri egység csatlakoztatható 1 multisplit kültéri egységhez; mindegyik beltéri egység külön vezérelhető és nem kell feltétlenül egy időben egy helyiségbe felszerelni; ugyanazon üzemmódban működnek hűtés vagy fűtés üzemmódban ʯʯ Különböző típusú beltéri egységeket csatlakoztathat,: pl. falra szerelt, padlón álló, álmennyezetbe rejtett egységek, stb.
3MXS52E/4MXS68E
5MXS90E
Oldalfali
CSATLAKOZTATHATÓ
Rugalmas típus
Padlón álló
BELTÉRI EGYSÉGEK FTXG-L
CTXS-K
FTXS-K
FTXS-G
FTX-J3
FVXG-K
FVXS-F
FLXS-B(9)
2MXS40-50H
Körbe kifúvós, Teljesen sík, kazettás raszter méretű egység kazettás egység FCQG-F
Álmennyezeti légcsatornázható egység
FFQ-C
FDBQ-B/ FBQ-D
FDXS-F(9)
Mennyezet Padlón álló, alatti rejtett egység burkolatos FHQ-C
FNQ-A
20 25 35 50 15 35 20 25 35 42 50 60 71 20 25 35 25 35 50 25 35 50 25 35 50 60 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 35 50 60 25 35 50 60
2MXS40H 2MXS50H 3MXS40K 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kültéri egység Méretek Súly Hangteljesítményszint
●
Egység Egység Hűtés Fűtés Hangnyomásszint Hűtés Fűtés Működési tartomány Hűtés Fűtés Típus/Töltet/GWP Hűtőközeg
Csőcsatlakozások
Áramellátás Áramerősség - 50Hz
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Magasság x Szélesség x Mélység
Névl. Névl. Tkörny. Tkörny.
Min.~Max. Min.~Max.
Töltet Folyadék Külső átmérő Gáz Külső átmérő Kült.e-Belt.e. Max. Csőhossz Kiegészítő hűtőközegtöltet Belt.e.-Kült.e Max. Szintkülönbség Belt.e.-Belt.e Max. Fázis / Frekvencia / Feszültség Ajánlott lomha biztosíték (MFA)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2MXS40H 2MXS50H mm 550x765x285 kg 38 42 dBA 62 63 dBA dBA 47 48 dBA 48 50 °C száraz hőm. 10~46 °C nedves hőm. kg R-410A / 1,2 R-410A / 1,6 / 2087,5 / 2087,5 2,5 3,3 TCO2Eq mm mm 9,5 m 20 kg/m 0,02 (a 20 m-t meghaladó csőhossz esetén) m m Hz/V 1~ / 50 / 220-240 A 16
3MXS40K
3MXS52E 3MXS68G 735x936x300
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
4MXS68F
49 59 60 46 47
58 61 48 49
52 52
-10~46 -15~18 R-410A / 2,0 / 2087,5
R-410A / 2,59 / 2087,5
4,2
R-410A / 2,6 / 2087,5
5,4 6,35 9,52 25 0,02 (a 30 m-t meghaladó csőhossz esetén) 15 7,5 1~ / 50 / 230 20
(1) EER/COP az Eurovent 2012 szerint, kizárólag az EU területén való kültéri használatra (2) Névleges hatékonyság: hűtés 35°/27° névleges terhelésen, fűtés 7°/20° névleges terhelésen
58
4MXS80E 5MXS90E 770x900x320 72 73 62 66
R-410A / 2,99 / 2087,5 6,2
RXYSQ-P8V1
VRVIII-S hőszivattyú Helytakarékos megoldás a hatékonyság feladása nélkül ʯʯ Lakó- és kiskereskedelmi létesítményekbe, 4HP - 6HP kapacitással ʯʯ Helytakarékos kialakítás a rugalmas telepítés érdekében ʯʯ Beltéri egységek széles skálája: VRV egységek vagy olyan stílusos beltéri egységek is csatlakoztathatók, mint a Daikin Emura, Nexura ... ʯʯ Az energiahatékony fűtési rendszerek a levegő hőszivattyús technológián alapulnak, csökkentik az áramszámlát és a CO2 kibocsátást ʯʯ Akár 9 beltéri egység is csatlakoztatható, melyek mindegyike külön vezérelhető ʯʯ Lehetőség van különböző beltéri egységek kombinálására: falra szerelt, padlón álló, álmennyezeti, mennyezeti, körbe kifúvós kazettás, illetve 4 irányú kifúvós kazettás egységek ʯʯ 3 lépésben beállítható éjszakai csendes üzemmód: 1. lépés: 47 dBA, 2. lépés: 44 dBA, 3. lépés: 41 dBA ʯʯ Egyszerűsített beszerelés és garantált optimális hatékonyság automatikus feltöltéssel és teszteléssel együtt ʯʯ Az egyes légkondicionált zónák egyéni vezérlésének lehetősége abszolút minimális szintre csökkenti a VRV rendszer üzemeltetési költségeit ʯʯ Ossza meg a beszerelési költségeket a szakaszos telepítéssel ʯʯ Lehetséges a csúcsfogyasztás korlátozása 30 - 80 % közé például nagyobb energiaigényű periódusok alatt
RXYSQ-P8V1
Körbe kifúvós, kazettás egység
BPMKS967B2
Daikin Emura Álmennyezeti légcsatornázható egység Nexura
Oldalfali CSATLAKOZTATHATÓ BELTÉRI EGYSÉGEK
FTXG-L
CTXS-K
Padlón álló FTXS-K
FTXS-G
FVXG-K
Rugalmas típus
FVXS-F
FLXS-B(9)
Körbe kifúvós, Teljesen sík, raszter Álmennyezeti légcsatornázható kazettás egység méretű kazettás egység egység FCQG-F
FFQ-C
FDXS-F(9)
Mennyezet alatti burkolatos
FDBQ-B /FBQ-D
FHQ-C
20 25 35 50 15 35 20 25 35 42 50 60 71 25 35 50 25 35 50 25 35 50 60 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 25 35 50 60 35 50 60
RXYSQ-P8V1
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kültéri egység Teljesítménytartomány Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Névl. - 50Hz Fűtés Névl. EER COP Maximálisan csatlakoztatható beltéri egység Csatlakoztatható Min. beltéri egység indexe Névl. Max. Magasság x Szélesség x Mélység Méretek Egység Súly Egység Ventilátor Légáramlás Hűtés Névl. Hangteljesítmény-szint Hűtés Névl. Hangnyomásszint Hűtés Névl. Fűtés Névl. Működési tartomány Hűtés Min.~Max. Fűtés Min.~Max. Hűtőközeg Típus/Töltet/GWP Töltet Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő Gáz Külső átmérő Össz csőhossz Rendszer Tényleges Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Áramerősség - 50Hz Ajánlott lomha biztosíték (MFA)
●
●
RXYSQ HP kW kW kW kW
●
●
●
●
●
●
●
4P8V1 4 12,6 14,2 3,24 3,12 3,89 4,55 8 (1) / 8 (2) 50 130
mm kg m³/perc dBA dBA dBA °C száraz hőm. °C nedves hőm. kg TCO2Eq mm mm m Hz/V A
66 50 52
15,9 (1) / 19,1 (2) 300 (1) / 115 (2)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
5P8V1 5 14,0 16,0 3,51 3,86 3,99 4,15 10 (1) / 9 (2) 62,5 162,5 1345x900x320 120 106 67 51 53 -5~46 -20~15,5 R-410A / 4,0 / 2087,5 8,4 9,52 15,9 (1) / 19,1 (2) 300 (1) / 135 (2) 1N~/50/220-240 32,0
●
●
●
●
●
●
6P8V1 6 15,5 18,0 4,53 4,57 3,42 3,94 12 (1) / 9 (2) 70 182
69 53 55
19,1 300 (1) / 145 (2)
(1) Ha a VRV beltéri egységek csatlakoztatva vannak (2) Ha az RA beltéri egységek csatlakoztatva vannak
Leágazó egység Csatlakoztatható beltéri egységek Max. beltéri egység csatlakoztatható teljesítménye Max. csatlakoztatható kombináció Méretek Magasság x Szélesség x Mélység mm Súly kg
BPMKS967B2
BPMKS967B3
1~2
1~3
14,2 71+71
20,8 60+71+71 180x294x350
7
8
59
A kereskedelmi létesítményeknek szellőztetésre és a légfüggönyök használatára van szüksége a hatékonyság optimalizására és a kellemes környezet létrehozására 60
Szellőztető levegő és a Biddle légfüggöny Biddle légfüggönyök
62
Kiemelkedően hatékony megoldás a bejárati klíma szeparálásához CYQS/M/L-DK-F/C/R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Hővisszanyerő ventiláció Szabályozza a beérkező friss levegő hőmérsékletét és páratartalmát VAM-FA/FB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 VH - elektromos melegítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Légkezelő alkalmazás
68
Friss levegőt biztosító megoldás nagy szellőztetési követelményekkel rendelkező épületek számára ERQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
61
Légkezelő egységek és a Biddle légfüggöny
A beltéri levegőminőség öt komponense ›› Szellőztetés: biztosítja a frisslevegő-utánpótlást ›› Hővisszanyerés: visszanyeri a hőt és a nedvességet a kimenő levegőből, így biztosítva a kényelmet és hatékonyságot ›› Levegő feldolgozása: fűti vagy hűti a beérkező friss levegőt, hogy maximalizálja a kényelmet és minimalizálja a légkondicionáló berendezés terhelését ›› Párásítás: optimalizálja a beltéri és kültéri levegő páratartalmát ›› Szűrés: eltávolítja a levegőben lévő port, szennyezőanyagokat és szagokat
Szellőztetés Hővisszanyerés
Párásítás
Levegő feldolgozása
Szűrés
Légáramlás (m3/h)* Típus
Termék neve
0 2002004004006006008008001,000 1000 1,500 2000 2,000 4000 4,000 6000 6,000 8000
140 000
A beltéri levegőminőség komponensei
Hővisszanyerő VAM-FA/FB ventiláció
› Szellőztetés › Hővisszanyerés
Légkezelő egységek
› Szellőztetés › Hővisszanyerés › Légfeldolgozás › Párásítás › Szűrés
DX teljes friss levegő csomag
**
* A kiszámított légáramlási érték csak jelképes, a következő értékeken alapul: fűtési teljesítmény EKEXV-kit * 200 m³/ó ** A Daikin AHU a Daikin hűtőberendezéshez kapcsolódik
Légkezelő egységek és a Biddle légfüggöny csatlakoztatására Rendszer
Típus
Termék neve
Kondenzációs egységek
ERQ-AV1 Kondenzációs egységek
- Kiemelkedő hatékonyság
ERQ-AW1 1 Kondenzációs egységek
- A beszerelési rugalmasság maximalizálása 4 féle vezérlőrendszer elérhetőségével
1
Léghűtéses
Hőszivattyús
71
- Kiemelkedő kényelmi szint
100
125
140
200
250
- Könnyű kialakítás és beszerelés
1) Csak a kondenzációs egység használható a légkezelő egységgel kombinálva.
Légáramlás (m3/h)
Típus
Termék neve
Tágulási szelepkészlet
EQR légkezelő alkalmazások
EKEXV-készlet
Tágulási szelepkészlet légkezelő alkalmazásokhoz
62
0
200
600
800
1000 1500 2000 4000 6000 8000
Biddle standard légfüggöny termékskála
3,0 m
3 2,3 m
Ajtó magassága (m)
2,75 m
2,5 m
2,4 m
2,3 m
2,15 m
2,5 m
2,0 m
2
1 S Beszerelési feltétel
M
L
S
M
L
S
M
L
Kedvező
Normál
Kedvezőtlen
pl: fedett bevásárlóközpont
pl: kis közvetlen szél, nincs
pl: sarki vagy derékszögű
vagy forgóajtó bejárata
ellentétesen nyíló ajtó,
elhelyezés, több szint és/vagy
földszintes épület
nyitott lépcsőház
Típus
Termék neve
Tulajdonságok
Biddle standard légfüggöny szabadon felfüggesztve
CYQ S/M/L-DK-F
Biddle standard légfüggöny kazetta
CYQ S/M/L-DK-C
Biddle standard légfüggöny süllyesztett
CYQ S/M/L-DK-R
- CYQ - Biddle légfüggöny ERQ-hoz való csatlakoztatáshoz - Csatlakoztatható ERQ hőszivattyúhoz - Kazettás modell (C): álmennyezetbe felszerelve, így mindössze a dekorációs panel marad látható - Szabadon függő modell (F): egyszerű oldalfali felszerelés - Süllyesztett modell (R): a mennyezetbe simul - A megtérülési idő kevesebb mint 1,5 év az elektromos légfüggönyökhöz képest - Könnyen és gyorsan telepíthető kevesebb költséggel, mivel nincs szükség további vízrendszerre, vízmelegítőre és gázcsatlakozásra
Biddle légfüggöny jegyzék CY
Q
S
150
DK
80
F
S
N N = Nincs szabályozó C = A szabályozó tartozék Szín
B = Fehér (RAL 9016) S = Szürke (RAL 9006)
Beszerelés típusa
F = Szabadon függő C = Kazettás R = Süllyesztett
Teljesítmény-osztály (kW) Daikin közvetlen tágulás Ajtó szélessége (cm) Tartomány S=Kicsi M = Közepes L = Nagy V = Csatlakoztatható VRV-hez Q = Csatlakoztatható ERQ-hoz Biddle légfüggöny
63
CYQS/M/L-DK-F/C/R
Biddle légfüggöny EQR-hez
összköltség (beszerelés + üzemeltetési költség) € pénznemben
ʯʯ Csatlakoztatható ERQ hőszivattyúhoz ʯʯ Az EQR az első DX rendszerek egyike, amely csatlakoztatható légfüggönyökhöz ʯʯ Szabadon függő modell (F): egyszerű oldalfali felszerelés ʯʯ Kazettás modell (C): álmennyezetbe felszerelve, így mindössze a dekorációs panel marad látható ʯʯ Süllyesztett modell (R): a mennyezetbe simul ʯʯ A megtérülési idő kevesebb mint 1,5 év az elektromos légfüggönyökhöz képest ʯʯ Könnyen és gyorsan telepíthető kevesebb költséggel, mivel nincs szükség további vízrendszerre, vízmelegítőre és gázcsatlakozásra ʯʯ A maximális energiahatékonyság a majdnem nulla lefelé irányuló turbulenciából, az optimalizált légáramlásból és a speciális mentesítő egyenirányító technológia alkalmazásából ered ʯʯ Kb. 85 %-os levegő leválasztási hatékonyság, a hőveszteség és a szükséges beltéri egység fűtési teljesítményének nagy fokú csökkentése ʯʯ Kompatibilis a D-BACS-sel
CYQM150DK80FSN
elektromos légfüggöny
12000
CYQM150DK80CSN
10000
CYQM150DK80RSN
8000
Daikin hőszivattyú Biddle légfüggönnyel
6000 4000 2000 0
1
2
év
Kicsi
Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel
3. sebesség Ventilátor üzemmód Névl. Fűtés Névl. Delta T 3. sebesség Burkolat Szín Méretek Egység Magasság F/C/R Szélesség F/C/R Mélység F/C/R Szükséges mennyezeti nyílás > Ajtó magassága Max. Ajtó szélessége Max. Súly Egység Ventilátor légáramlása Fűtés 3. sebesség Hangnyomásszint Fűtés 3. sebesség Hűtőközeg Típus / GWP Csőcsatlakozások Folyadék/Külső átmérő/Gáz/Külső átmérő Szükséges tartozékok (külön kell megrendelni ezeket) Áramellátás Feszültség
kW kW kW K mm mm mm mm m m kg m³/ó dBA mm V
Közepes
CYQS150DK80 *BN/*SN
CYQS200DK100 *BN/*SN
CYQS250DK140 *BN/*SN
9,0 0,35 0,35
11,6 0,46 0,46
16,2 0,58 0,58 16
CYQM100DK80 *BN/*SN
CYQM150DK80 *BN/*SN
CYQM200DK100 *BN/*SN
9,2 11,0 13,4 0,37 0,56 0,75 0,37 0,56 0,75 15 17 14 13 BN: RAL9010 / SN: RAL9006 270/270/270 1500/1500/1548 2000/2000/2048 2500/2500/2548 1000/1000/1048 1500/1500/1548 2000/2000/2048 590/821/561 420 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 1,5 2,0 2,5 1,0 1,5 2,0 66 83 107 57 73 94 1746 2328 2910 1605 2408 3210 49 50 51 50 51 53 R-410A / 2087,5 9,52/16,0 9,52/19,0 9,52/16,0 Daikin vezetékes távirányító (BRC1E52A/B vagy BRC1D52) 230
CYQM250DK140 *BN/*SN 19,9 0,94 0,94 15
2500/2500/2548
2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 108 4013 54 9,52/19,0
Nagy
Fűtési teljesítmény Teljesítményfelvétel
3. sebesség Ventilátor üzemmód Névl. Fűtés Névl. Delta T 3. sebesség Burkolat Szín Méretek Egység Magasság F/C/R Szélesség F/C/R Mélység F/C/R Szükséges mennyezeti nyílás > Ajtó magassága Max. Ajtó szélessége Max. Súly Egység Ventilátor légáramlása Fűtés 3. sebesség Hangnyomásszint Fűtés 3. sebesség Hűtőközeg Típus / GWP Csőcsatlakozások Folyadék/Külső átmérő/Gáz/Külső átmérő Szükséges tartozékok (külön kell megrendelni ezeket) Áramellátás Feszültség
kW kW kW K mm mm mm mm m m kg m³/ó dBA mm V
CYQL100DK125 *BN/*SN
CYQL150DK200 *BN/*SN
15,6 0,75 0,75
23,3 1,13 1,13
CYQL200DK250 *BN/*SN
CYQL250DK250 *BN/*SN
29,4 31,1 1,50 1,88 1,50 1,88 15 14 12 BN: RAL9010 / SN: RAL9006 370/370/370 1000/1000/1048 1500/1500/1548 2000/2000/2048 2500/2500/2548 774/1105/745 520 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 1,0 1,5 2,0 2,5 76 100 126 157 3100 4650 6200 7750 53 54 56 57 R-410A / 2087,5 9,52/16,0 9,52/19,0 9,52/22,0 Daikin vezetékes távirányító (BRC1E52A/B vagy BRC1D52) 230
(1) Kedvező feltételek: fedett bevásárlóközpont vagy forgóajtó bejárata; (2) Normál feltételek: kis közvetlen szél, nincs ellentétesen nyíló ajtó, földszintes épület; (3) Kedvezőtlen feltételek: sarki vagy derékszögű elhelyezés, több szint és/vagy nyitott lépcsőház
64
Különálló rendszer fűtéshez és hűtéshez EQR hőszivattyú
Biddle standard légfüggöny (CY)
65
VAM-FA/FB
Hővisszanyerő ventiláció A rendszer tartozéka a hővisszanyeréses szellőztetés ʯʯ Energiatakarékos szellőztetés a beltéri fűtés, hűtés és páravisszanyerés használatával ʯʯ Ideális megoldás üzleteknek, éttermeknek és irodáknak, ahol a lehető legnagyobb padlófelület szükséges a bútorok, dekorációk és felszerelések számára ʯʯ Az ingyenes hűtés is lehetséges, amikor a külső hőmérséklet alacsonyabb, mint a belső hőmérséklet (pl. éjszaka) ʯʯ A különlegesen kifejlesztett DC ventilátor motornak köszönhetően csökken az áramfogyasztás ʯʯ Megelőzi a túlzott szellőztetés miatt kialakuló energiaveszteséget, míg az opcionális CO2 érzékelővel fenntartja a beltéri levegő jó minőségét ʯʯ Különálló egységként vagy a VRV rendszerbe integrálva is használható ʯʯ Széles termékskála: a légáramlás 150 - 2000 m³/ó érték közötti ʯʯ A kiemelkedő hatékonyságú szűrők az F6, F7 és F8 fokozatnál érhetőek el ʯʯ A névleges légáramlás könnyű beállításának köszönhetően a beszerelési idő rövidebb, így kevesebb nedvesítő anyagra van szükség a hagyományos beszereléshez képest ʯʯ Speciálisan kifejlesztett hőcserélő elem impregnált (HEP) papírral ʯʯ Nincs szükség kondenzvíz-csövezésre ʯʯ Alul- és túlnyomás esetén is működőképes ʯʯ A Daikin teljes körű megoldásai a friss levegő biztosítására a VAM és az elektromos fűtőberendezések számára
Szellőztetés Teljesítményfelvétel - 50 Hz Hőmérsékletcsere hatékonysága - 50 Hz
Hőcserélő üzemmód Névl. Áthidaló (Bypass) üzemmód Névl. Ultra magas/Magas/Alacsony
Ultra magas Ultra magas
VAM kW kW %
Ultra magas/Magas/Alacsony % Entalpiacsere Hűtés hatékonysága - 50 Hz Fűtés Ultra magas/Magas/Alacsony % Működési üzemmód Hőcserélő rendszer Hőcserélő elem Magasság x Szélesség x Mélység mm Méretek Egység Súly Egység kg Burkolat Anyag Hőcserélő üzemmód Ultra magas m³/ó Ventilátor légáramlása - 50 Hz Áthidaló (Bypass) üzemmód Ultra magas m³/ó Ventilátor - Külső Ultra magas Pa statikus nyomás Magas Pa 50 Hz Alacsony Pa Légszűrő Típus Hőcserélő üzemmód Ultra magas dBA Hangnyomásszint - 50 Hz Áthidaló (Bypass) üzemmód Ultra magas dBA °C száraz hőm. Működési tartomány Min. °C száraz hőm. Max. Relatív páratartalom % Csatlakozócső átmérője Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Áramerősség Ajánlott lomha biztosíték (MFA)
66
mm Hz/V A
VAM-FA-FB
Finompor szűrés
150FA 0,116 0,116
250FA 0,141 0,141
350FB 0,132 0,132
74/74/79
72/72/77
75/75/80
58/58/64 64/64/69
58/58/62 64/64/68
500FB 0,178 0,178
650FB 0,196 0,196
74/74/77
800FB 0,373 0,373
1000FB 0,375 0,375
74/74/76
75/75/76,5
1500FB 0,828 0,828
2000FB 0,852 0,852
75/75/78
61/61/67 58/58/63 60/60/62 61/61/63 61/61/64 61/61/66 65/65/70 62/62/67 63/63/66 65/65/67 66/66/68 66/66/70 Hőcserélő mód / Áthidaló (Bypass) mód / Felfrissítés mód Levegő-levegő (érzékelhető + rejtett fűtés) keresztáramlású összes hőcsere Speciálisan előállított nem-gyúlékony papír 285x776x525 301x828x816 364x1004x868 364x1004x1156 726x1512x868 726x1512x1156 24 33 52 55 64 131 152 Galvanizált acéllemez 150 250 350 500 650 800 1000 1500 2000 150 250 350 500 650 800 1000 1500 2000 69 64 98 93 137 157 137 39 20 Többirányú rostos gyapjú 27 / 28,5 28 / 29 32 33 34,5 36 39,5 40 27 / 28,5 28 / 29 32 33,5 34,5 36 40,5 40 -15 50 80 % vagy kevesebb 100
150 15
200 1~/50/60/220-240/220
250 16
350
Elektromos fűtés a VAM-hoz
VH ›› A Daikin teljes körű megoldásai a friss levegő biztosítására a VAM és az elektromos fűtőberendezések számára ›› A kültéri levegő felfűtésével fokozott kényelem érhető el alacsony kültéri hőmérséklet esetén is ›› Integrált elektromos fűtési koncepció (nincs szükség további tartozékra) ›› Hagyományos kettős áramlás- és hőmérséklet-érzékelő ›› Rugalmas beállítás és módosítható alapérték ›› Megnövelt biztonság 2 leállítóval: manuális és automatikus ›› BMS integráció: - Feszültségmentes relé a hibajelzéshez - 0-10 VDC bemenet az alapérték szabályozásához
ELEKTROMOS FŰTÉS A VAM-HOZ Tápfeszültség Kimeneti áram (maximum) Hőmérséklet érzékelő Hőmérsékletszabályozási tartomány Vezérlőbiztosíték LED jelzőfények
VH
(VH) 220/250V ac 50/60 Hz. +/- 10 % 19 A 40°C-on (külső hőm.) 5k Ohm 25°C-on (502 1T. táblázat) 0 - 40°C / (0-10V 0-100 %) 20 x 5 mm 250 mA Teljesítmény BE - Sárga Fűtés BE - Piros (álló vagy villogó, az impulzus szabályozás jelzése) Légáramlási hiba - Piros
Rögzítőfuratok A kapocsszekrény melletti maximális hőmérséklet Automatikus lekapcsolás magas hőm. esetén Manuális visszaállítás - lekapcsolás magas hőm. esetén Futó relé BMS alapérték bemenet
VH Teljesítmény Cső átmérője Csatlakoztatható VAM
kW mm
98 mm x 181 mm a központban 5 mm ø furat 35°C (üzemelés alatt) 100°C Előre beállítva 125°C Előre beállítva 1A 120V AC vagy 1A 24V DC 0-10 VDC
1B 1 100 VAM150FA -
2B 1 150 VAM250FA VAM350FB
3B 1 200 VAM500FB VAM650FB
4B 1,5 250 VAM800FB VAM1000FB
4/AB 2,5 250 VAM800FB VAM1000FB
5B 2,5 300 VAM1500FB VAM2000FB
A megfelelő teljesítmény kiválasztásához kérjük, hivatkozzon a VAM kiválasztását segítő szoftverre.
67
Légkezelő alkalmazások Légáramlási egységek széles skálája A légkezelő egységek ideális megoldást nyújtanak olyan alkalmazásoknál, ahol nagy mennyiségű, tisztított friss levegőre van szükség (pl. nagy átriumok, bankett-termek, stb.). A Daikin légkezelő egységeinek széles skálája 500 m3/ó és 140 000 m3/ó közötti mennyiségű levegőt
Professional
Professional Légáramlás (m3/h x 1000)
képes kezelni. A légkezelő egységet lehetséges úgy kialakítani, hogy bármilyen mennyiségű légáramlást biztosítson, ehhez a telepítéskor az elérhető, megfelelő méretű áramlási egységet kell használni.
›› Előre konfigurált méretek ›› Az egyéni ügyfeleinkre szabva ›› Moduláris felépítés
140
120
Energy Energy
100
›› Csúcskategóriás megoldás az optimális energiafogyasztás érdekében ›› Kiváló hatékonyságú alkatrészek ›› Erős ROI
90
Compact ›› Előre konfigurált méretek ›› Plug & play koncepció ›› EC ventilátortechnológia ›› Kiváló hatékonyságú hővisszanyerő kerék ›› Kompakt kialakítás
80
70
60
50
40
Compact 20 750 m3/h 144 000 m3/h
750 m3/h 100 000 m3/h
500m3/h 25 000 m3/h
0
A Daikin friss levegő csomagja - plug & play
Előre meghatározott méretek
A D-AHU Professional és Energy sorozatok teljes megoldást biztosítanak a gyárilag szerelt és konfigurált egységek vezérlésére (EKEXV, EKEQ, DDC szabályozó), plug & play ERQ-val. A legegyszerűbb megoldás, mellyel időt takarít meg, és ügyfeleinek is mindössze egy kapcsolattartó pontra lesz szükségük!
27 fix méretű egységet forgalmazunk, melyeket úgy optimalizálunk, hogy a kiváló ár-érték arány és a gyártási szabványosítás legjobb kombinációját érjük el. A Daikin szakaszonkénti kialakítása azt jelenti, hogy az egységek mérete 1 cm-es lépésekben növekszik, azokat hegesztés nélkül a helyszínen állítjuk össze, hogy az egység minél inkább igazodjon a telepítés helyi követelményeihez.
Megtérülő befektetés A légkezelő egység (AHU) kritikus fontosságú a hatékony klímaszabályozó rendszerhez, és a speciális kialakításaink és azok működési hatékonysága által generált megtakarítás garantálja a befektetés gyors megtérülését. A Daikin AHU Energy sorozatát úgy tervezték, hogy kivételes teljesítményével csökkentse a felhasznált energia mennyiségét és az energiaköltségeket. A berendezés várhatóan 15 éves élettartamát figyelembe véve jelentős megtakarítással számolhat, különösen fontos ez a folyamatosan növekvő energiaköltségek tekintetében. 68
Kiváló hatékonyságú alkatrészek Minden Daikin légkezelő egységet az optimális energiafelhasználás jegyében terveztek. A poliuretán vagy ásványgyapot panelek garantálják a kiváló hőszigetelést. És a lehető legszélesebb körű szűrőket biztosítjuk, hogy az egység megfeleljen a legszigorúbb követelményeknek is.
Miért használja az ERQ-t a légkezelő egységekhez való csatlakozásra? Kiemelkedő hatékonyság A Daikin hőszivattyúk kiemelkedő energiahatékonyságukról ismertek, ahol fűtés esetén a COP akár a 4,61 értéket is elérheti. 1 ERQ100AV1 hőszivattyú
Külső levegő = 10°C
Friss levegő befúvása 21°C-on. A hővisszanyerő az A/C rendszeren keresztül ingyen kiegyenlíti a külső és belső levegő közötti hőmérsékletkülönbséget
A 22°C-os beltéri levegőnek hűtésre van szüksége a napsugárzás miatt. A túlzott meleget a rendszer az AHU-ba szállítja.
Kiemelkedő kényelmi szint
Könnyű kialakítás és beszerelés
A Daikin ERQ egységek gyorsan reagálnak a beáramló levegő hőmérséklet-változására, ennek eredménye az állandó belső hőmérséklet, amely a páramentesítéssel együtt magas kényelmi szintet biztosít a végfelhasználó számára.
A rendszer könnyen és gyorsan telepíthető, mivel nincs szükség további vízrendszerre, vízmelegítőre, tartályokra és gázcsatlakozásra, stb. Ezzel a befektetés összköltsége és az üzemeltetési költségek is csökkennek.
69
A légkezelő alkalmazások rugalmas vezérlési lehetőségei
A beszerelési rugalmasság maximalizálása 4 féle vezérlőrendszer érhető el Z-szabályozó (EKEQDCB / EKEQMCB(A))
Y-szabályozó (csak EKEQFCB(A))
A teljesítményszabályozó a Helyiség és a Visszajövő levegő hőmérsékleti értékeit veszi figyelembe, az alapérték a távirányítóval állítható be. A ténylegesen befújt levegő hőmérséklete nem állítható be – így ez nem megfelelő friss levegős alkalmazásokhoz, ha vannak egyéb fűtési / hűtési források a légkondicionált térben.
Teljesítményszabályozó a folyamatos párolgási hőmérséklet (Te - hűtés) / kondenzáció (Tc - fűtés) fenntartásához. A fenntartandó hőmérséklet a szervizbeállításnál adható meg (nem a végfelhasználó által vezérelhető) a Te = 5~12°C, Tc = 43~49°C tartományban. A külső rendszernek kell megadnia a Be-/Kikapcsolási parancsot.
Visszatérő Friss levegő
-
Helyiség
Befúvás
Friss levegő
vagy
EKEXV-
-
Befúvás
EKEXVBRC1-
BRC1-
EKEQDCB EKEQMCB(A)
R410A
Helyiség
Visszatérő
EKEQFCB(A)
R410A
1~ / 50Hz / 220~240V
1~ / 50Hz / 220~240V
F1-F2 BE kültéri egységből vagy más beltéri egységből
F1-F2 BE kültéri egységből vagy más beltéri egységből
Bemenet
Bemeneti érték Zárt érintkező Távirányító Be/Ki bemenet Nyitott érintkező
Hatás A rendszer be van kapcsolva A rendszer ki van kapcsolva
Külső Be / Ki
Bemenet
Bemeneti érték Zárt érintkező Távirányító Be/Ki bemenet Nyitott érintkező
Hatás A rendszer be van kapcsolva A rendszer ki van kapcsolva
X-szabályozó (csak EKEQFCB(A) )
W-szabályozó (csak EKEQFCBA)
Teljesítményszabályozás külső DDC / PLC-ből egy 0~10VDC analóg bemeneti jelen át. Az analóg bemeneti jel szabályozza a teljesítményt a párolgási (Te - hűtés)/ kondenzációs (Tc - fűtés) hőmérséklet módosításával Te = -7~20°C, Tc = 30~55°C tartományi értékek között. E módon nagyon pontos hőmérséklet-szabályozást lehet megvalósítani.
Teljesítményszabályozás külső DDC / PLC-ből egy 0~10VDC analóg bemeneti jelen át. Az analóg bemeneti jel lineárisan, 5 kapacitási lépcsőben szabályozza a teljesítményt a párolgási (Te - hűtés)/ kondenzációs (Tc - fűtés) hőmérséklet módosításával Te = 6~13,5°C, Tc = 31~46°C tartományi értékek között. A vezérlőlogika lehetővé teszi a kereskedelmi forgalomban kapható DDC szabályozók használatát újraprogramozás nélkül.
Visszatérő Friss levegő
-
Helyiség
Befúvás
Friss levegő
EKEXV-
-
Befúvás
EKEXVBRC1-
R410A
1~ / 50Hz / 220~240V
R410A Külső DDC / PLC
Bemeneti érték <3V … Te növekszik / Tc csökken percenként Teljesítményszabályozó 5V … a rendszer fenntartja analóg bevitel az aktuális teljesítményt >7V … Te csökken / Tc növekszik percenként Zárt érintkező Távirányító Be/Ki bemenet Nyitott érintkező
70
BRC1-
EKEQFCB(A)
F1-F2 BE kültéri egységből vagy más beltéri egységből
Bemenet
Helyiség
Visszatérő
Példa: Beáramló levegő hőmérséklet-szabályozása. De bármely más érdekelt referenciaérték használható.
Hatás A beáramló levegő minden perccel melegebb lesz A beáramló levegő hőmérséklete ugyanazon az értéken marad A beáramló levegő minden perccel hűvösebb lesz A rendszer be van kapcsolva A rendszer ki van kapcsolva
1~ / 50Hz / 220~240V
EKEQFCBA
Külső DDC / PLC
F1-F2 BE kültéri egységből vagy más beltéri egységből
Bemenet Teljesítményszabályozó analóg bevitel
Távirányító Be/Ki bemenet
Bemeneti érték 0~1,5V: KI 1,5~3,5V: Te = 13,5°C / Tc = 31°C 3,5~6,5V: Te = 11°C / Tc = 36°C 6,5~8,5V: Te = 8,5°C / Tc = 41°C 8,5~10V: Te = 6°C / Tc = 46°C Zárt érintkező Nyitott érintkező
Példa: Beáramló levegő hőmérséklet-szabályozása. De bármely más érdekelt referenciaérték használható.
Hatás Körülbelül 40 %-os teljesítmény Körülbelül 60%-os teljesítmény Körülbelül 80%-os teljesítmény 100%-os teljesítmény A rendszer be van kapcsolva A rendszer ki van kapcsolva
Légkezelő alkalmazás
ERQ R-410A inverteres kondenzációs egységek széles skálája alkalmas pár alkalmazásra a légkezelő egységekkel Daikin légkezelő egység
›› Inverterrel vezérelt egységek ›› Nagy teljesítménytartomány (100 - 250-es osztályokig) ›› Hőszivattyús ›› R-410A ›› Tágulási szelepkészletek széles skálája érhető el ›› Alapszintű DX megoldás a friss levegőért A “Daikin Friss Levegő Csomag” egy teljes Plug & Play megoldást kínál az AHU, ERQ vagy VRV Kondenzációs egységekkel és minden vezérlőegységgel (EKEQ, EKEX, DDC szabályozók) gyárilag szerelve és konfigurálva. A legegyszerűbb megoldás mindössze egy kapcsolattartó ponttal.
Szellőztetés Teljesítménytartomány Hűtési teljesítmény Névl. Fűtési teljesítmény Névl. Teljesítményfelvétel Hűtés Névl. Fűtés Névl. EER COP Méretek Egység Súly Egység Ventilátor Hűtés Névl. Fűtés Névl. légáramlása Hangteljesítmény-szint Hűtés Névl. Hangnyomásszint Hűtés Névl. Fűtés Névl. Működési Hűtés Min./Max. Fűtés Min./Max. tartomány A fűtőtest Fűtés Min. hőmérsékletén Hűtés Max. Hűtőközeg Típus Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő Gáz Külső átmérő Kondenzvíz Külső átmérő Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Áramerősség Ajánlott lomha biztosíték (MFA)
ERQ HP kW kW kW kW
F1 - F2 Hűtőközeg vezeték
100AV1 4 11,2 12,5 2,81 2,74
125AV1 5 14,0 16,0 3,51 3,86
140AV1 6 15,5 18,0 4,53 4,57 3,42 3,94
3,99 4,56 mm kg m³/perc m³/perc dBA dBA dBA °C száraz hőm. °C nedves hőm. °C száraz hőm. °C száraz hőm.
102 66 50 52
mm mm mm Hz/V A
Szellőztetés ERQ Teljesítménytartomány HP Hűtési teljesítmény Névl. kW Fűtési teljesítmény Névl. kW Teljesítményfelvétel Hűtés Névl. kW Fűtés Névl. kW EER COP Méretek Egység mm Súly Egység kg Ventilátor Hűtés Névl. m³/perc Fűtés Névl. m³/perc légáramlása Hangteljesítmény-szint Névl. dBA Hangnyomásszint Névl. dBA Működési Hűtés Min./Max. °C száraz hőm. °C nedves hőm. Fűtés Min./Max. tartomány A fűtőtest Fűtés Min. °C száraz hőm. °C száraz hőm. hőmérsékletén Hűtés Max. Hűtőközeg Típus Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm Gáz Külső átmérő mm Áramellátás Fázis / Frekvencia / Feszültség Hz/V Áramerősség Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A
4,15 1345x900x320 120 106 105 67 51 53 -5/46 -20/15,5 10 35 R-410A 9,52
69 53 55
15,9
19,1 26x3 1N~/50/220-240 32,0
125AW1 5 14,0 16,0 3,52 4,00 3,98 4,00 1680x635x765 159 95 95 72 54
15,9 16
200AW1 8 22,4 25,0 5,22 5,56 4,29 4,50
250AW1 10 28,0 31,5 7,42 7,70 3,77 4,09 1680x930x765
187 171 171
240 185 185 78
57 -5/43 -20/15 10 35 R-410A 9,52 19,1 3N~/50/400
58
22,2 25
71
A tágulási szelepek és vezérlőszekrények áttekintése
A Daikin tágulási szelepek és vezérlőszekrények széles skáláját biztosítja az ERQ és VRV kondenzációs egységek harmadik félként üzemelő légkezelő egységekkel való összekapcsolására Kombinációs táblázat Vezérlőszekrény
Kültéri egység ERQ100 1-fázisú ERQ125 ERQ140 A rendszer ERQ125 3-fázisú ERQ200 ERQ250 • • • •
Tágulási szelepkészlet
EKEQDCBV3 EKEQFCBAV3 EKEQMCBAV3 EKEXV50 EKEXV63 EKEXV80 EKEXV100 EKEXV125 EKEXV140 EKEXV200 EKEXV250 EKEXV400 EKEXV500 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P -
P (pár alkalmazás): a kombináció a légkezelő egység teljesítményétől függ n1 (multisplit alkalmazás: a légkezelő egységek és VRV DX beltéri egységek kombinációja): a mennyiség meghatározásához hivatkozzon a műszaki adatokat tartalmazó kézikönyvre n2 (multisplit alkalmazás: több légkezelő egység, vagy a légkezelő egységek és VRV DX beltéri egységek kombinációja): a mennyiség meghatározásához hivatkozzon a műszaki adatokat tartalmazó kézikönyvre Az EKEQFA vezérlőszekrény is csatlakoztatható bizonyos típusú VRV IV kültéri egységhez (maximum 3 szekrény egységenként). Az EKEQFA vezérlőszekrények nem kombinálhatók VRV DX beltéri egységekkel, RA beltéri egységekkel vagy Hydrobox egységekkel
* Az EKEXV400-500 kizárólag VRV kültéri egységekkel kombinálható nagyobb teljesítményű légkezelő egységek kialakításához
EKEXV - Tágulási szelepkészlet légkezelő alkalmazásokhoz Szellőztetés Méretek Súly Hangnyomásszint Működési tartomány Hűtőközeg Csőcsatlakozások
Egység Egység Névl. A fűtőtest Fűtés Min. hőmérsékletén Hűtés Max. Típus Folyadék Külső átmérő
EKEXV mm kg dBA °C száraz hőm. °C száraz hőm. mm
50
63
80
100
6,35
125 140 401x215x78 2,9 45 10 (1) 35 (2) R-410A 9,52
200
250
400
500
12,7
15,9
(1) A fűtőtestbe beérkező levegő hőmérséklete fűtés módban -5°CDB-re csökkenthető. További információért lépjen kapcsolatba forgalmazójával. (2) 45% Relatív páratartalom.
EKEXV - Vezérlőszekrény légkezelő alkalmazásokhoz Szellőztetés Alkalmazás Kültéri egység Méretek Súly Áramellátás
EKEQ
Egység Egység Fázis / Frekvencia / Feszültség
mm kg Hz/V
FCBA Ld. a megjegyzést ERQ
DCB Pár ERQ 132x400x200
3,9
3,6 1~/50/230
Az EKEQFCBA és ERQ kombinációja pár alkalmazásnál. A DX beltéri egységekkel, hydrobox egységekkel, RA kültéri egységekkel, stb. való kombinációja nem megengedett. A részletekért tekintse meg a kültéri egység kombinációs táblázatának rajzát.
72
Vezérlőrendszerek Vezérlőrendszerek
74
Követelménytáblázat alkalmazásonként . . . . . . . . . . . . . . 74 Egyedi vezérlőrendszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Vezetékes / infravörös távirányítók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Központi vezérlőrendszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Központi távirányító / Egységes BE/KI szabályozó / Időszabályozó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 DTA113B51 adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Mini épületfelügyeleti rendszer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Standard protokoll interfészek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Modbus interfész . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 KNX interfész . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Opciók és tartozékok
87
Vezeték nélküli szobahőmérséklet-érzékelő . . . . . . . . . . 87 Vezetékes szobahőmérséklet-érzékelő . . . . . . . . . . . . . . . 87 Egyéb integrációs eszközök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
73
Vezérlőmegoldások összefoglalása
Vezérlőmegoldások kereskedelmi létesítmények számára A Daikin olyan rugalmas vezérlőmegoldásokat kínál, melyek még a legigényesebb kereskedelmi alkalmazások követelményeinek is megfelelnek. ›› Speciális vezérlőrendszerek azon ügyfelek számára, akik elvárják a Daikintól egy mini BMS megoldás kialakítását fejlett energiagazdálkodási rendszerrel együtt
›› Alapszintű vezérlőmegoldások kevesebb követelménnyel vagy korlátozott pénzügyi kerettel rendelkező ügyfelek számára ›› Vezérlőrendszerek integrálása azon ügyfelek számára, akik szeretnék beépíteni a Daikin egységeit a jelenlegi BMS rendszerükbe
Üzlet
Egység vezérlés BRC1E52A/B 1 távirányító 1 beltéri egységhez (csoport)
A/C automatikus vezérlése Korlátozott szabályozási lehetőségek az alkalmazottak számára
Zónák létrehozása az üzleten belül Blokkolás pl. Riasztó, PIR érzékelő aktiválásakor
Integrált vezérlés
RTD-20
RTD-Net
KLIC-DI
Speciális vezérlés EKMBDXA
DCS601C51
1 átjáró 1 beltéri 1 átjáró 1 beltéri 1 átjáró 1 beltéri 1 átjáró max. 64 1 iTC 64 beltéri beltéri egységhez egységhez egységhez egységhez egységhez (csoportok) & (csoportok) (csoport) 10 kültéri e.
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be Modbuson keresztül
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be KNX-en keresztül
DCM601A51 1 iTC 64 beltéri egységhez (csoportok) (1)
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be HTTP-n keresztül
Energiafogyasztás monitorozása Speciális energiagazdálkodás
Ingyenes hűtés engedélyezése A Daikin termékek több pillérjének integrálása Daikin BMS-be Harmadik fél termékeinek integrálása Daikin BMS-be A vezérléshez elérhető webes szabályozó a helyi PC-n
(1) : 7 iTM plus adapterek (DCM601A52) csatlakoztathatók, hogy 512 beltéri csoport és 80 beltéri (rendszer) legyen
Hotel
Egység vezérlés BRC2/3E52C 1 távirányító 1 beltéri egységhez (csoport)
A hotel vendégei a szobájukban szabályozhatják és ellenőrizhetik az alapvető funkciókat Korlátozott szabályozási lehetőségek a hotel vendégei számára Blokkolás ablaknyitás esetén Blokkolás kulcskártyával
RTD-HO
KLIC-DI
Speciális vezérlés DCS601C51
1 átjáró 1 beltéri 1 átjáró 1 beltéri 1 iTC 64 beltéri 1 átjáró 1 beltéri egységhez egységhez egységhez egységhez (csoport) (csoport) (csoportok)
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be Modbuson keresztül A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be KNX-en keresztül A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be HTTP-n keresztül Energiafogyasztás monitorozása Speciális energiagazdálkodás A Daikin termékek több pillérjének integrálása Daikin BMS-be Harmadik fél termékeinek integrálása Daikin BMS-be A vezérléshez elérhető webes szabályozó a helyi PC-n (1) : 7 iTM plus adapterek (DCM601A52) csatlakoztathatók, hogy 512 beltéri csoport és 80 beltéri (rendszer) legyen
74
Integrált vezérlés RTD-Net
DCM601A51 1 iTC 64 beltéri egységhez (csoportok) (1)
Vezérlőmegoldások összefoglalása
Iroda
A/C automatikus vezérlése
Egység vezérlés BRC1E52A/B
EKMBDXA
DMS504B51
1 távirányító 1 beltéri egységhez (csoport)
1 átjáró max. 64 beltéri egységhez (csoportok) & 10 kültéri e.
1 átjáró 64 beltéri egységhez (csoportok)
Központi vezérlés az irányításhoz Helyi vezérlés az irodai alkalmazottaknak Korlátozott szabályozási lehetőségek az irodai alkalmazottak számára
Integrált vezérlés
Speciális vezérlés DMS502A51 / DAM412B51
DCS302C51 / DST301B51
DCS601C51
1 átjáró 128 1 R/C max. 64 1 iTC 64 beltéri beltéri egységhez csoporthoz, 128 egységhez (csoportok), beltéri egységhez, (csoportok) 20 kültéri e. (2) 10 kültéri e.
(3)
DCM601A51 1 iTC 64 beltéri egységhez (csoportok) (1)
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be Modbuson keresztül A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be KNX-en keresztül
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be HTTP-n keresztül
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be LonTalk-on keresztül
A Daikin egységek integrálása jelenlegi BMS-be BACnet-en keresztül Energiafogyasztás leolvasása
Energiafogyasztás monitorozása Speciális energiagazdálkodás A Daikin termékek több pillérjének integrálása Daikin BMS-be Harmadik fél termékeinek integrálása Daikin BMS-be A vezérléshez elérhető webes szabályozó a helyi PC-n (1) : 7 iTM plus adapterek (DCM601A52) csatlakoztathatók, hogy 512 beltéri csoport és 80 beltéri (rendszer) legyen (2) : bővítés szükséges 256 beltéri egység (csoport), 40 kültéri e. kialakításához (3) : Csak BE/KI
Műszaki hűtés
A/C automatikus vezérlése Biztonsági üzemelés Automatikus váltás Korlátozott szabályozási lehetőségek a műszaki hűtési helyiségben Ha a helyiség hőmérséklete a maximális érték felett van, a rendszer riasztást ad és a készenléti egység bekapcsol. Hiba esetén a rendszer riasztást jelenít meg.
Egység
Integrált
Speciális
DTA113B51
RTD-10
DCM601A51
1 PCB 4 beltéri egységhez (csoportok)
1 PCB akár 8 beltéri egység mindegyikéhez (csoportok)
1 iTC 64 beltéri egységhez (csoportok) (1)
(1) : 7 iTM plus adapterek (DCM601A52) csatlakoztathatók, hogy 512 beltéri csoport és 80 beltéri (rendszer) legyen
75
Szabályozók
VEZETÉKES TÁVIRÁNYÍTÓ BRC1E52A
INTELLIGENS ÉRINTŐKÉPES VEZÉRLÉS DCM601A51
INFRAVÖRÖS TÁVIRÁNYÍTÓ 76
Egyedi vezérlőrendszerek BRC944B2*/BRC1D52
Vezetékes távirányító ›› Időszabályozó: Az öt napos programozás a következőképpen állítható be: • alapérték: az egység BE van kapcsolva, és a normál módú működést tartja fenn • KI: az egység KI van kapcsolva1 • limit: az egység BE van kapcsolva és min./max. szabályozás (vö. limitált működés) ›› Távollét otthonról (fagyvédelem): a távollét alatt a beltéri hőmérsékletet egy adott szinten tartja. Ez a funkció is BE-/Kikapcsolhatja az egységet ›› Felhasználóbarát HRV funkció - egy új gomb bevezetésével a szellőzési mód és a ventilátor sebességének beállítására ›› A rendszer folyamatos ellenőrzése a hibakeresés érdekében összesen 80 alkatrészben ›› A hiba helyének és állapotának automatikus megjelenítése ›› A karbantartási idő és költségek csökkentése
Kijelző ›› Működési üzemmód1 ›› Hővisszanyerő szellőztetés (HRV) működik ›› Hűtés / fűtés váltásának vezérlése ›› Központi vezérlés megjelenítése ›› Csoportos vezérlés megjelenítése ›› Beállított hőmérséklet1
BRC1D52
BRC944B2
›› Légbefúvás iránya1 ›› Programozott idő ›› Ellenőrző vizsgálat / működés ›› Ventilátorfokozat1 ›› Légszűrő tisztítása ›› Kiolvasztás / melegindítás ›› Hibás működés 1
A BRC944B2 modell esetén csak az '1' jellel ellátott funkciók érhetőek el.
ARC4*/BRC4*/BRC7*
Infravörös távirányító Kezelőgombok: BE / KI, időzítő mód elindítása / leállítása, időzítő mód be / ki, beprogramozott idő, hőmérséklet beállítása, légbefúvás iránya (1), működési üzemmód, ventilátorfokozat beállítása, szűrőjelzés visszaállítása (2), felülvizsgálat (2)/ellenőrzés jelzése (2) Kijelző: Működési üzemmód, elemcsere, beállított hőmérséklet, légbefúvás iránya (1), beprogramozott idő, ventilátorfokozat, felülvizsgálat / ellenőrzés jelzése (2) 1. Nem alkalmas FXDQ, FXSQ, FXNQ, FBDQ, FDXS, FBQ esetén 2. Csak FX** egységekhez 3. A távirányító összes funkcióját a használati utasításban tekintheti meg.
ARC466A1
BRC4*/BRC7*
BRC2E52A / BRC3E52A
Egyszerűsített vezetékes távirányító hotellétesítmények számára ›› Szimbólumokkal szabályozható felület az intuitív vezérléshez ›› A funkciók a vendégek alapvető szükségleteihez vannak igazítva ›› Kortárs kialakítás ›› A kulcskártyának, ablaknyitás érzékelőnek és az alapérték korlátozásnak köszönhetően a rendszer energiatakarékos ›› A rugalmas visszaállítási funkció biztosítja, hogy a szobahőmérséklet a megfelelő határértéken belül marad, így a vendég kényelemérzete fennmarad
›› Lapos hátsó panel a könnyű beszereléshez ›› Könnyű üzembe helyezés: intuitív felület a speciális menübeállításokhoz ›› 2 verzió érhető el: • Hőszivattyús típus: hőmérséklet, ventilátorfokozat, BE/KI • Hővisszanyerő típus: hőmérséklet, üzemmód, ventilátorfokozat, BE/KI ›› Lecserélhetők vele a jelenlegi BRC2C51 & BRC3A61 rendszerek 77
Egyedi vezérlőrendszerek
Felhasználóbarát távirányító kortárs kialakítással BRC1E52A/B
Az energiatakarékos funkciók egyenként kiválaszthatók
A tájékoztató jellegű
›› Hőmérséklet-tartomány korlátozása ›› Visszaállítási funkció ›› Jelenlét- és padlóérzékelő csatlakozás (az új körbe kifúvós kazettás egységgel érhető el) ›› kWó kijelzése ›› Beállított hőmérséklet automatikus visszaállítása ›› Kikapcsolás időzítő
energiafogyasztás grafikus kijelzése (a funkció az FCQG és FCGHQ kombinációjával érhető el)
A hőmérséklet-tartomány korlátozásával elkerülhető a túlzott mértékű fűtés vagy hűtés Hűtés módban a legalacsonyabb hőmérsékleti érték beállításával és fűtés módban a legmagasabb hőmérsékleti érték beállításával energiát takaríthat meg. megjegyzés: Automatikus hűtés/fűtés váltási módban is elérhető.
A kWó kijelzés segít nyomon követni az energiafogyasztást A kWó kijelzés az utolsó nap/hónap/év tájékoztató jellegű energiafogyasztását mutatja.
78
Egyéb ›› Maximum 3 független ütemterv állítható be, így a felhasználó egész évben könnyedén kiválaszthatja a számára megfelelő ütemtervet (pl. nyári, téli, szezonok közötti) ›› Lehetőség van a menüfunkciók egyéni korlátozására Könnyen használható: minden funkció közvetlenül elérhető ›› Könnyű üzembe helyezés: érthető grafikus felület a speciális menübeállításokhoz ›› Valós idejű óra automatikus óraátállítással ›› Beépített készenléti áramforrás: amikor áramellátási hiba történik, a rendszer 48 órán keresztül tárolja a beállított adatokat ›› Több nyelvi beállítás támogatása angol, német, holland, spanyol, olasz, portugál, francia, görög, orosz, török, lengyel (BRC1E52A) angol, német, cseh, horvát, magyar, román, szlovén, bolgár, szlovák, szerb, albán (BRC1E52B)
Egyedi vezérlőrendszerek
Siesta egyedi vezérlőrendszerek ARCWLA / ARCWB
A Siesta Sky Air szabályozók áttekintése Siesta Sky Air beltéri egységek
Szabályozók
ACQ-D 4 irányú kazettás egység
• Standard infravörös távirányító (ARCWLA) ADP125A dekorációs panelű dobozban • Vezetékes távirányító ARCWB • Opcionális csoportszabályozó R04084124324
AHQ-C Mennyezet alatti burkolatos
• Standard infravörös távirányító beltéri egység dobozában ARCWLA • Vezetékes távirányító ARCWB • Opcionális csoportszabályozó R04084124324
ABQ-C Álmennyezeti egység
• Standard vezetékes távirányító (ARCWB) beltéri egység dobozában • Opcionális csoportszabályozó R04084124324
Tulajdonságok áttekintése Tulajdonságok
ARCWB AHQ-C és ACQ-D Standard ABQ-C esetén
1
BE/KI kapcsoló
Standard Alapértelmezett tartomány 16-30°C
2
Hőmérsékletbeállítás
Opcionális tartomány 20-30°C Átváltás °C és °F között
Standard Dip kapcsoló kiválasztással Standard
3
Szobahőmérséklet-érzékelő a távirányítón
Standard
4
Hűtés / Ventilálás / Fűtés / Auto
Standard
5
Alvás üzemmód
Standard
6
Ventilátorfokozat kiválasztása
Standard
7
Késleltetés időzítő
8
7 napos programozható időzítés
9
Valós idejű óra kijelzése
10
Levegőforgatás kiválasztása
1, 2 & 4 órás késleltetés Standard Standard Forgatás BE/KI üzemmód
Standard
Forgatási opció módosítása (huzat/szennyeződés megelőzése vagy hagyományos)
Standard
11
LCD kijelző háttérvilágítás nélkül
Standard
12
Billentyűzár
Standard
13
Hibajelzés megjelenítése
Standard
14
IR érzékelő az infravörös távirányító kompatibilitásához (blokkolva, ha a lezárás funkció aktív)
Standard
15
Legutóbbi állapotot jelző memória a beltéri PCB-ből
16
Csendes üzemmód
Dip kapcsoló kiválasztással
Standard Dip kapcsoló kiválasztással
17
Turbo üzemmód
18
Kompresszor tesztmodell (a kompresszor BE)
Standard
19
Daikin inverter hibakódja
Standard
20
UART kommunikációs port (a Daikin protokollhoz)
Standard
21
Biztonsági akkumulátor
Standard
Műszaki adatok ›› Méretek (hosszúság x szélesség x magasság) ARCWB: 0,15 m x 0,21 m x 0,04 m. ›› Az ARCWB-hez alapesetben 10 méteres kábel tartozik, melyet maximum 15 méteres kábellel lehet bővíteni. Az ARCWB egyszerre csupán egy beltéri rendszert képes vezérelni; a csoportos vezérlés csak a R04084124324 opció használatakor lehetséges. 79
Központi vezérlőrendszerek
A Sky Air és VRV rendszerek központi vezérlése három felhasználóbarát kompakt szabályozóval végezhető el. ›› Ezek a szabályozók egymástól függetlenül is használhatók, vagy 1 csoporttal kombinálva (16 beltéri egységig), és 1 zónában (több csoport). ›› A központi távirányító ideális bérlők által lakott kereskedelmi épületekben, és lehetőség van a beltéri egységek lakónkénti csoportosítására (zónákra osztás). ›› Az időszabályozó beprogramozza az egyes lakók ütemtervét és a működési feltételeit, a szabályozó egyszerűen visszaállítható a különböző követelményeiknek megfelelően.
DCS302C51
Központi távirányító A beltéri egységek 64 csoportja (zónák) egyéni szabályozásának biztosítása. ›› maximum 64 csoport (128 beltéri egység, max. 10 kültéri egység) szabályozható ›› maximum 128 csoport (128 beltéri egység, max. 10 kültéri egység) szabályozható 2 központi távirányítóval különböző helyről ›› zónavezérlés ›› csoportvezérlés ›› hibajelzés kódjának megjelenítése ›› a csővezeték maximális hossza akár 1000 m (összesen: 2000 m) ›› a HRV légbefúvási iránya és légáramlás szabályozható ›› kibővített időzítő funkció
DCS301B51
Egységes Be/Ki szabályozó A beltéri egységek 16 csoportja (zónák) szimultán és egyéni szabályozásának biztosítása. ›› maximum 16 csoport (128 beltéri egység) szabályozható ›› 2 távirányító használható különböző helyről ›› működési állapot kijelzése (normál működés, riasztás) ›› központi vezérlés megjelenítése ›› a csővezeték maximális hossza 1000 m (összesen: 2000 m)
DST301B51
Időszabályozó 64 csoport beprogramozása lehetséges. ›› maximum 128 beltéri egység szabályozható ›› 8 féle heti ütemterv ›› maximum 48 órás készenléti áramforrás ›› a csővezeték maximális hossza 1000 m (összesen: 2000 m)
80
Központi vezérlőrendszerek
DTA113B51 adapter Alapvető megoldások a Sky Air és VRV szabályozáshoz adapter - DTA113B51
›› Váltás funkció ›› Biztonsági üzemelés funkció
BRC1D52 Akár 4 egység / 1 adapter
DCS601C51 A VRV rendszerek részletes és könnyű monitorozása (max. 64 beltéri egység, csoportok).
Nyilvános vonal
harmadik fél szabályozója (domotics, BMS, stb.)
Tűzjelző
Fedélzeti modem
Ethernet Kényszerített KI érintkezőbemenet
Légkondicionáló Hálózati Szolgáltató Rendszer DIII-NET
Beltéri egységek
HRV
DCS601C51
Nyelvek ›› angol ›› francia ›› német ›› olasz ›› spanyol ›› holland ›› portugál A rendszer felépítése ›› Akár 64 beltéri egység vezérelhető ›› Érintőpanel (színes LCD az ikonok kijelzésével) Kezelés ›› Továbbfejlesztett előzmények funkció
Szabályozó ›› Egyéni szabályozó (alapérték, start/stop, ventilátorfokozat) (max. 64 csoport / beltéri egység) ›› Ütemezés visszaállítása ›› Továbbfejlesztett ütemezési funkciók (8 ütemterv, 17 minta) ›› Rugalmas csoportosítás a zónákban ›› Éves ütemterv ›› Vészleállítás tűz esetén ›› Blokkolás vezérlése ›› Megnövelt HRV monitorozás és vezérlőfunkciók ›› Automatikus váltás hűtés / fűtés között ›› Fűtés optimalizálása ›› Hőmérséklet-korlátozás ›› Jelszavas biztonság: 3 szintű (általános, adminisztrátor és szerviz) ›› Gyors kiválasztás és teljes vezérlés ›› Egyszerű navigáció
Monitorozás ›› Vizualizáció a Grafikus Felhasználói Felületen (GUI) keresztül ›› Ikonszín módosítása funkció ›› Beltéri egységek üzemmód ›› A szűrőcsere kijelzése Költség hatékonyság ›› Ingyenes hűtési funkció ›› Takarékos munka ›› Könnyű beszerelés ›› Kompakt kialakítás: limitált beszerelési hely ›› Átfogó energiamegtakarítás
Nyitott interfész ›› Egy nyitott interfészen (http opció) keresztül lehetséges a kommunikáció bármely harmadik fél vezérlőjével (domotics, BMS, stb.) Csatlakoztatható: ›› VRV-hez ›› HRV-hez ›› Sky Air-hez ›› Splithez (interfész adapteren át)
81
Mini Épületfelügyeleti Rendszer
DCM601A51
Mini BMS
• Megbízható és költséghatékony mini BMS • Tökéletesen illeszkedik a Daikin termékskálához • Harmadik fél berendezésének integrálása
teljes integrációval minden terméktípus esetén A rendszer áttekintése Webes hozzáférés
Internet Extranet LAN 3G http interfész
Harmadik fél berendezésének integrálása
A Daikin HVAC-R portfólió teljes vezérlése DCM601A51
ITM plus adapter sorozat
Max. 7 adapter
Di/Pi vonal
Tűzjelző
Max. 200 m
DCM601A52 Di/Pi port
kWó méter
Közvetlen Plug & play csatlakozás
légfüggönyök,
Ventilátor
I/O modul
Világítás
Érzékelő
I/O modul
hydrobox, légkezelő
Szivattyú
Több helyszínen lévő tárgyak
Felvonó
82
Légkezelő egység
Riasztó
alkalmazások
Hűtőközeg
beltéri egységek,
AHU
WAGO interfész
Hűtőberendezések és
BACnet protokoll
Fan coil egységek
Split
Mini Épületfelügyeleti Rendszer
Felhasználóbarát ›› Intuitív felhasználói felület ›› Vizuális elrendezési nézet és közvetlen hozzáférés a beltéri egység fő funkcióihoz ›› Az érintőképernyőn vagy a webes felületen minden funkció közvetlenül elérhető
Intelligens energiagazdálkodás ›› A rendszer ellenőrzi, hogy az energiafelhasználás a tervek szerint valósul-e meg ›› Segít megtalálni az energiaveszteséget okozó pontokat ›› A hatékony ütemtervek egész évben garantálják a megfelelő működést ›› Energiamegtakarítás az A/C működésének blokkolásával más berendezések, pl. fűtés működésekor
Plug & play
Rugalmasság ›› Keresztező típusú integráció (fűtés, légkondicionálás, alkalmazott rendszerek, hűtőközeg, légkezelő egységek) ›› BACnet protokoll 3. fél termékintegrációjához ›› I/O olyan berendezés integrálásakor, mint lámpák, szivattyúk, stb. WAGO modulokon ›› Moduláris kialakítás kis és nagy alkalmazások esetén is ›› Akár 512 beltéri egység csoport vezérlése iTM-enként
Split
Fan coilok
Hűtőberendezések és AHU
Hűtőközeg
Könnyű szervizelés és üzembe helyezés ›› Távoli hűtőközeg tartalom ellenőrzése a helyszíni ellenőrzés elkerülésére ›› Egyszerűsített hibaelhárítás ›› Az üzembe helyezést megkönnyítő eszközök alkalmazásával csökkenthető az üzembe helyezés ideje ›› A beltéri egységek automatikus regisztrációja
Rugalmas méretek 64 - 512 beltéri egység csoport iTM-enként
Funkciók áttekintése Nyelvek
Kezelés
Szabályozó
WAGO Interfész
›› angol
›› Webes hozzáférés
›› Egyéni szabályozás (512 beltéri
›› Harmadik fél berendezésének
›› francia
›› Teljesítményarányos elosztás
›› német ›› olasz ›› spanyol
(PPD) (opcionális) ›› Üzemelési előzmények (hibák, működési órák száma, …)
›› holland
›› Intelligens energiagazdálkodás
›› portugál
egység csoport iTM-enként) ›› Ütemterv beállítása (Heti ütemterv, éves ütemterv, szezonális ütemterv)
moduláris integrálása - WAGO csatoló egység (a WAGO és a Modbus közötti felület)
›› Blokkolás vezérlése
- Di modul
- a rendszer ellenőrzi, hogy az
›› Alapérték korlátozása
- Do modul
energiafelhasználás a tervek
›› Hőmérséklet-korlátozás
- Ai modul - Termisztor modul
szerint valósul-e meg
A rendszer felépítése
- segít megtalálni az
›› Akár 2 560 beltéri egység
energiaveszteség eredetét
- AO modul
Csatlakoztatható:
- Impulzus bemenet
vezérelhető (ITM plus
›› Visszaállítási funkció
- DX Split, Sky Air, VRV
Integrátor + 7 iPU (az iTM
›› Csúszó hőmérséklet
- Hűtőberendezések (a POL638.70 szabályozón keresztül)
adapterrel együtt) ›› Ethernet TCPIP
- Daikin AHU - Fan coilok - Daikin Altherma Flex típus - LT és HT hydroboxok - Légfüggönyök - WAGO I/O - BACnet protokoll
83
Standard protokoll interfészek
Modbus interfész Split, Sky Air, VRV integrálása BMS vagy otthoni automatizálási rendszerekbe
RTD RTD-RA ›› Modbus felület a lakóépületek beltéri egységeinek monitorozására és vezérlésére
RTD-NET ›› Modbus felület a Sky Air, VRV, VAM és VKM rendszerek monitorozására és vezérlésére
RTD-10 ›› Speciális integrálás a Sky Air, VRV, VAM és VKM rendszerek BMS-ébe a következőkkel: • Modbus • Feszültség (0-10 V) • Ellenállás ›› Üzemi / készenléti funkció szervertermekhez
RTD-20 ›› Speciális vezérlés a Sky Air, VRV, VAM és VKM rendszerekhez és légfüggönyökhöz ›› Klónozott vagy független zónavezérlés ›› Megnövelt kényelem a CO2 érzékelő integrálásával a friss levegő mennyiségének vezérléséhez ›› Az üzemelési költségek csökkentése • pre/poszt és kereskedelem üzemmódokkal • alapérték korlátozása • teljes leállítás • PIR érzékelő az adaptív holtsávhoz
RTD-HO ›› Modbus felület a Sky Air, VRV, VAM és VKM rendszerek monitorozására és vezérlésére ›› Intelligens hotelszoba szabályozó
Funkciók áttekintése
Fő funkciók Méretek M x Sz x M mm Kulcskártya + ablaknyitás Visszaállítás funkció A távirányító funkciók tiltása vagy korlátozása (alapérték korlátozása, ...) Modbus (RS485) Csoportvezérlés 0 - 10 V vezérlés Ellenállás vezérlés IT alkalmazás Fűtés blokkolása Kimeneti jel (be/kiolvasztás, hiba) Kiskereskedelmi alkalmazás Particionált helyiségszabályozás Légfüggöny
RTD-RA
RTD-NET
RTD-10
80 x 80 x 37,5 (1)
RTD-20 100 x100 x 22
**
RTD-HO
***
***
****
RTD-RA
RTD-NET
RTD-10
RTD-20
RTD-HO
M,C M M M M
M M M M M M M
M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R
M M M M M M M
M* M* M* M* M*
RTD-RA
RTD-NET
RTD-10
RTD-20
RTD-HO
M M M M M
M M M M M M M M M M M M M M M
M M M M M M M M M M M M M M M
M M M M M M M M M M M M M M M
M M M M M M M M M M M M M M M
(1): Az RTD-RA eszközök kombinálásával
Vezérlőfunkciók Be / Ki Alapérték Üzemmód Ventilátor Lamella HRV nedvesítő vezérlés Funkciók tiltása/korlátozása Kényszerített termo ki
Monitorozó funkciók Be / Ki Alapérték Üzemmód Ventilátor Lamella RC hőmérséklet RC üzemmód nbr egységek Hiba Hibakód Visszajövő levegő hőmérséklete (Közép/Min/Max) Szűrő jelzés Termo be Kiolvasztás Coil Be/Ki hőmérséklet
M M
M M M M M
M : Modbus / R : Ellenállás / V : Feszültség / C: vezérlés * : csak amikor tartózkodnak a helyiségben / ** : alapérték korlátozás / (*) ha rendelkezésre áll *** : a CYV légfüggöny esetén nincs ventilátorfokozat szabályozás / **** : futás & hiba
84
M*
Standard protokoll interfészek
DIII-net Modbus interfész EKMBDXA Integrált vezérlőrendszer a tökéletes csatlakozás létrehozására a Sky Air, VRV és BMS rendszerek között ›› Kommunikáció a Modbus RS485 protokollon keresztül ›› A komplett VRV megoldás részletes monitorozása és vezérlése ›› Gyors és könnyű beszerelés a DIII-net protokollal ›› Mivel a Daikin DIII-net protokollt használja, csak egy modbus interfész szükséges Daikin egységenként
DIII- NET
EKMBDXA
VRV Kültéri egység
HRV * az EKEQ szekrényen keresztül akár 256 egység csatlakoztatható interfészenként
Sky Air hálózat (további központi szabályozó szükséges)
VRV hálózat
Inverteres hűtőberendezés hálózata
Épületvezérlő hálózat Tűzjelző
Biztonság
Áramellátó berendezés
Világítás
Szivattyú
Felvonó
EKMBDXA7V1 Maximálisan csatlakoztatható beltéri egység Maximálisan csatlakoztatható kültéri egység Kommunikáció
Méretek Súly Környezeti hőmérséklet - üzemelés Beszerelés Áramellátás
DIII-NET - Észrevétel Protokoll - Észrevétel Protokoll - Típus Protokoll - Max. vezetékhossz Magasság x Szélesség x Mélység Max. Min. Frekvencia Feszültség
64 10 DIII-NET (F1F2) 2 vezetékes; kommunikáció sebessége: 9600 bps vagy 19200 bps RS485 (modbus) m mm kg °C °C Hz V
500 124x379x87 2,1 60 0 Beltéri beszerelés 50 220-240
85
Standard protokoll interfészek
KNX interfész KLIC-DI
Split, Sky Air, VRV integrálása HA/BMS rendszerekbe Split beltéri rendszerek összekötése KNX interfésszel otthoni automatizálási rendszerekbe
Koncepció
világítás
ház Domotica
redőny vezérlése
szabályozó
Interfész Daikin protokoll/ KNX
tv
Sky Air / VRV beltéri rendszerek összekötése KNX interfésszel BMS integráláshoz
Koncepció
világítás
üzlet Domotica
redőny vezérlése tv
szabályozó
Interfész Daikin protokoll/ KNX
KNX interfész tartomány A Daikin beltéri egységek integrálása a KNX interfészen keresztül lehetővé teszi számos eszköz, pl. lámpák és redőnyök monitorozását és vezérlését egy központi szabályozóval. Az egyik kiemelkedően fontos funkció egy olyan menetrend programozhatósága, mint a 'Távollét otthonról', amikor a felhasználó kiválaszt egy
parancssorozatot, melyet a rendszer a menetrend kiválasztásakor végrehajt. Például a 'Távollét otthonról' funkció esetén a rendszer kikapcsolja a légkondicionálót, lekapcsolja a lámpákat, leereszti a redőnyöket, és bekapcsolja a riasztót.
KNX interfész
KLIC-DD Mérete 45x45x15 mm Split Alapszintű vezérlés Be / Ki Üzemmód Hőmérséklet Ventilátorfokozatok Forgatás Speciális funkciók Hibakezelés Látvány Auto kikapcsolás Hőmérséklet-korlátozás Kezdeti konfiguráció Master és slave konfiguráció
86
•
KLIC-DI Mérete 90x60x35 mm Sky Air-hez VRV
•
•
Auto, fűtés, száraz, ventilálás, hűtés
Auto, fűtés, száraz, ventilálás, hűtés
Auto, fűtés, száraz, ventilálás, hűtés
3 vagy 5 + auto Stop vagy mozgás
2 vagy 3 Stop vagy mozgás
2 vagy 3 Forgatás vagy rögzített pozíciók (5)
•
• • • •
•
Kommunikációs hibák, a Daikin egység hibái
• • • • •
•
• • • • •
Helyiségérzékelő
Vezeték nélküli szobahőmérséklet-érzékelő K.RSS
Rugalmas és könnyű beszerelés ›› Pontos hőmérsékletmérés az érzékelő rugalmas elhelyezhetőségének köszönhetően ›› Nincs szükség vezetékelésre ›› Nincs szükség furatokra ›› Ideális felújításokhoz
A Daikin PCB (FXSQ-P példa) beltéri egység csatlakozási rajza Áramellátás – X35, X13
Levegőérzékelő – X16A, X19
Rf vevő
RF adó
Műszaki adatok
Méretek Súly Áramellátás Akkumulátor élettartama Akkumulátor típusa Maximális tartomány Működési tartomány Kommunikáció
mm g
m °C Típus Frekvencia
MHz
Vezeték nélküli szobahőmérséklet-érzékelő készlet (K.RSS) Vezeték nélküli szobahőmérséklet-vevő Vezeték nélküli szobahőmérséklet-érzékelő 50 x 50 ø 75 40 60 16 VDC, max. 20 mA N/A N/A +/- 3 év N/A 3 Volt Lítium akkumulátor 10 0~50 RF 868,3
›› A szobahőmérséklet értékét 90 másodpercenként küldi el a beltéri egységnek, vagy ha a hőmérséklet-különbség 0,2°C, illetve annál nagyobb.
Vezetékes szobahőmérséklet-érzékelő KRCS01-1B KRCS01-4B
›› Pontos hőmérsékletmérés az érzékelő rugalmas elhelyezhetőségének köszönhetően
Műszaki adatok Méretek (MxSz) Súly A leágazó vezetékelés mérete
mm g m
60 x 50 300 12
87
Egyéb integrációs eszközök
PCB ADAPTEREK Egyszerű megoldás egyedi igényekhez A Daikin PCB adapterei egyszerű megoldásokat kínálnak egyedi igényekhez. Ezek az olcsó opciók egyszerű vezérlési követelményeket elégítenek ki, és egy vagy több egységgel is használhatók.
(E)KRP1B* Adapter a vezetékeléshez
• A kiegészítő fűtési berendezés, párásítók, ventilátorok és nedvesítők integrálását segíti elő • A beltéri egységre telepítve, az látja el árammal
KRP2A*/KRP4A* Vezetékelési adapter elektromos függelékekhez
• • • •
Távolról indít el és állít meg akár 16 beltéri egységet (1 csoport) (KRP4A* P1 P2-n át) Távolról indít el és állít meg akár 128 beltéri egységet (64 csoport) (KRP2A* P1 P2-n át) Leállás riasztás jelzés/tűz esetén Távoli hőmérséklet alapérték beállítás
Koncepció és előnyök ›› Alacsony költségű opció az egyszerű vezérlési követelmények kielégítéséhez ›› Egy vagy több egységgel is használható
88
Opciók és tartozékok AUTOMATIKUSAN TISZTULÓ PANEL
SZŰRŐK
Opciók és tartozékok Sky Air beltéri egységek����������������������������������������������������������������� 90 kültéri egységek����������������������������������������������������������������� 92 Légkezelő egységek��������������������������������������������������������������� 93 Szellőztetés��������������������������������������������������������������������������������� 94
INTELLIGENS ÉRZÉKELŐK 89
Opciók -
BELTÉRI EGYSÉGEK Leírás
FCQHG-F
FCQG-F
FFQ-C
ACQ-D
FDXS-F(9)
FDBQ-B
FBQ-D
Vezetékes távirányító
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
BRC1D528 BRC1E52A (3) BRC1E52B(4)(9)
ARCWB
BRC1D52 BRC1E52A BRC1E52B (4)
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
Intelligens érintőképes vezérlés
DCM601A5A
DCM601A5A
-
DCM601A5A
DCM601A5A
DCM601A5A
BRC7FA532F (5)
BRC7FA532F (5)
DCM601A5A BRC7EB530W BRC7F530W BRC7F530S (8-9)
ADP125B (11)
BRC4C65
-
BRC4C65
-
-
BRC2E52C (12)
-
BRC2E52C (12)
BRC2E52C (12)
BRC2E52C (12)
-
-
BRC3E52C (12)
-
-
BRC3E52C (12)
-
BRC3A61 DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 KRP1B57 KRP4A53 (1)(5) -
BRC3A61 DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 KRP1B57 KRP4A53 (1)(5) -
-
BRC3A61 -
-
-
KRP4A54
-
-
-
-
BRC3E52C DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 KRP1BA59 KRP4A52 (1) KRP2A51 (1) DTA112B51
KRP1H98 (5)
KRP1H98 (5)
DCS302B51 DCS301B51 DST301B51 KRP1B57 KRP4A53(6) KRP1B101 KRP1BA101 KRCS01-4 EKRP1B2 BRP7A51 (1) (13)
-
KRP1BA101
-
KRP1B(A)101
Infravörös távirányító (hőszivattyú) Egyszerűsített távirányító (operációs üzemmód kiválasztó gombbal) Egyszerűsített távirányító (operációs üzemmód kiválasztó gomb nélkül) Lakóépületi központi távirányító Távirányító hotelekben való használatra Központi távirányító Egységes Be/Ki szabályozó Időszabályozó Adapter a vezetékeléshez (a friss levegő befúvó ventilátor blokkolása) Adapter a külső BE/KI kapcsolásához és monitorozáshoz/ elektromos függelékekhez Interfész adapter a Sky Air-hez Beszerelési doboz PCB adapterhez
Távoli érzékelő KRCS01-4 KRCS01-4 KRCS01-4 Távirányító Be/KI, kényszerített KI EKRORO2 Elektromos doboz földelőkivezetéssel (3 blokk) KJB311A KJB311A KJB311A Elektromos doboz földelőkivezetéssel (2 blokk) KJB212A KJB212A KJB212A Elektromos doboz földelőkivezetéssel Adapter a vezetékeléshez (óramérő) EKRP1C11 (1)(5) EKRP1C11 (1)(5) EKRP1B2 Digitális bemeneti adapter BRP7A54 (13) PCB opció külső elektromos fűtéssel, párásítóval és/vagy óramérővel PCB opció csoportvezérléshez (NIM03) R04084124324 Szerelőlemez PCB adapterhez Megjegyzések: (1) Szerelődoboz szükséges a PCB adapterhez; (2) A Sky Air sorozathoz (DTA112B51) interfész adapter szükséges; (3) A következő nyelvek választhatók ki: angol, német, francia, olasz, spanyol, holland, görög, orosz, török, portugál, lengyel ; (4) A következő nyelvek választhatók ki: angol, német, cseh, horvát, magyar, román, szlovén, bolgár, szlovák, szerb, albán; (5) Az opció nem érhető el a BYCQ140*G-vel való kombináláskor; (6) Szerelődoboz szükséges a PCB adapterhez (KRP1B101); (7) Elektromos fűtés, párásító és óramérő a kereskedelmi forgalomból beszerezhető. Ezek a részek nem telepíthetők az egység belsejébe; (8) Az érzékelő funkció nem érhető el; (9) A függetlenül vezérelhető lamellák funkció nem érhető el; (10) Az infravörös távirányítóval a független lamellavezérlés és az automatikus levegőmennyiség szabályozás nem vezérelhető; (11) Dekorációs panellel együtt (12) A következő nyelvek választhatók ki: 1. csomag: angol, német, francia, holland, spanyol, olasz, portugál, a EKPCCAB3 PC kábellel az Updater PC szoftver kombinálásával lehetséges a következő nyelveket is kiválasztani: 2. nyelvcsomag: angol, bolgár, horvát, cseh, magyar, román és szlovén. 3. nyelvcsomag: angol, görög, lengyel, orosz, szerb, szlovák és török; (13) Csak az egyszerűsített BRC2/3E52C távirányító kombinálásával lehetséges; (14) Csak otthoni használatra. Nem használható más központi vezérlőberendezéssel; (15) Ezekhez az opciókhoz szükség van a KRP4A96 lemezre, maximum 2 opcionális PCB szerelhető fel; (16) Elektromos fűtés beszerelésekor az opcionális PCB szükséges a külső elektromos fűtéshez EKRP1B2A minden egyes beltéri egység esetén.
KRCS01-4B KJB411A BRP7A51 EKRP1B2A (7) -
BELTÉRI EGYSÉGEK Leírás
FCQHG-F
FCQG-F
FFQ-C
ACQ-D
FDBQ-B
FBQ-D
KAFP551K160
KAFP551K160
KAFQ441BA60
-
-
-
Standard
Standard
Standard
Standard
-
Standard
-
-
-
-
-
-
A légbefúvó kimenet tömítőeleme A légbefúvás dekorációs panelje
KDBHQ55B140 (4) -
KDBHQ55B140 (4) -
BDBHQ44C60 -
-
-
Dekorációs panel
BYCQ140D BYCQ140DW(1) BYCQ140DG (2)(3)
BYCQ140D BYCQ140DW(1) BYCQ140DG (2)(3)
BYFQ60B3 BYFQ60C2W1W BYFQ60C2W1S (6)
ADP125A (10)
-
Készlet a dekorációs panel felszereléséhez közvetlenül az egységbe Friss levegő befúvó készlet (közvetlenül beszerelhető típus)
KDDQ55B140-1 (4) KDDQ55B140-2 (6)
KDDQ55B140-1 (4) KDDQ55B140-2 (6)
-
-
-
BYBS32D (35. osztály) BYBS45D (50. osztály) BYBS71D (60-71. osztály) BYBS125D (100-140. osztály) EKBYBSD (9)
KDDQ44XA60
-
-
Hosszú élettartamú szűrő cseréje Cseppvízszivattyú készlet L-típusú vezetékkészlet (felfelé irányuló)
Légbefúvó adapter kör keresztmetszetű csőhöz
-
-
-
-
KDBQ44B60 BRYQ60A2W BRYQ60A2S (7) -
-
-
-
-
-
-
-
-
Panel távtartója
-
-
Érzékelőkészlet
BRYQ140A (5)
BRYQ140A (5)
-
-
Zajszűrő
KDAJ25K56A (35-50. osztály) KDAJ25K71A (60-71. osztály) KDAJ25K140A (100-140. osztály) -
-
Megjegyzések: (1) A BYCQ140DW szigetelése fehér. Vegye figyelembe, hogy a szennyeződések feltűnőbbek a fehér szigetelésen és következésképpen nem tanácsos a BYCQ140DW dekorációs panelt ilyen környezetbe felszerelni
90
*Megjegyzés: a kék cellák előzetes adatokat tartalmaznak
Opciók -
BELTÉRI EGYSÉGEK FDQ-C
FDQ-B
ABQ-C
FAQ-C
FHQ-C
AHQ-C
FUQ-C
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
-
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
ARCWB
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4)
DCM601A5A
DCM601A5A
-
DCM601A5A
DCM601A5A
-
DCM601A5A
BRC1D52 BRC1E51A BRC1E52A BRC1E52B DCM601A5A
BRC4C65
BRC4C65
-
BRC7EB518
BRC7G53
-
BRC7C58 (10)
BRC4C65
-
BRC2E52C (12)
BRC2E52C (12)
-
BRC2E52C (12)
-
-
-
BRC2E52C (12)
BRC2E52C
BRC3E52C (12)
BRC3E52C (12)
-
-
-
-
-
-
-
DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 KRP1C64 (15)
DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 KRP1B54
-
BRC3A61 DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 -
-
DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 -
BRC3E52C7 (3) (15) DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 -
KRP4A51 (15)
KRP4A51 (15)
-
KRP4A51 (1)
-
KRP4A53 (1)
KRP4A54
-
DTA112B51
-
-
DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 KRP1B54 KRP4A52(1) -
-
-
-
BRC3A61 DCS302C51 DCS301B51 DST301B51 KRP1B57 KRP4A52 -
-
-
-
KRP4A93
KRP1D93A
-
KRP1B97
KRP1BA101
KRP4AA95
KRCS01-4B EKRORO3 BRP7A54 (13)(15)
KRSC01-4B EKRORO BRP7A54 (13)(15)
-
KRCS01-1 KJB311A KJB212A -
KRCS01-4B EKRORO4 KJB311A KJB212A -
-
KRCS01-4 EKRORO5 KJB311A KJB212A -
KRCS01-4B KJB311AA KJB212AA BRP7A51 (1) (13)
-
EKRP1B2A (7)(15)(16) EKRP1B2A (7)(15)(16) KRP4A96
KRP4A96
FNQ-A
FVQ-C
BRC1D52 BRC1E52A (3) BRC1E52B (4) DCM601A5A
-
-
-
-
-
-
-
-
R04084124324 -
-
-
R04084124324 -
-
-
-
AHQ-C
FUQ-C
FNQ-A
FVQ-C
-
KAFP551K160
-
KAFJ95L160
-
-
-
-
BELTÉRI EGYSÉGEK FDQ-C
FDQ-B
ABQ-C
FAQ-C
-
-
-
-
Standard
-
-
K-KDU572EVE
-
-
-
-
-
-
-
BYBS125D(9)
BYBS125D(9)
-
EKBYBSD
EKBYBSD
-
-
-
-
KDAJ25K140A
KDAJ25K140A
-
-
-
-
-
-
-
FHQ-C
-
-
-
-
-
KAFP501A56 (35-50. osztály) KAFP501A80 (60-71. osztály) KAFP501A160 (100-125. osztály) KDU50P60 (35-60. osztály) KDU50P140 (71-125. osztály) KHFP5M35 (35. osztály) KHFP5N63 (50-60. osztály) KHFP5N160 (71-125. osztály) -
-
KDBHP49B140 KDBTP49B140
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KDDQ50A140
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KEK26-1A
-
-
-
KEK26-1A
-
*Megjegyzés: a kék cellák előzetes adatokat tartalmaznak
91
Opciók -
KÜLTÉRI EGYSÉGEK Leírás Központi leeresztő dugó Hűtőközeg leágazó vezeték
Iker esetén Hármas esetén Dupla iker esetén
RXS-L(3)
RZQG-L9V1/L(8)Y1
RZQSG-L3/9V1/L(8)Y1
RZQ-C
AZQS-B8V1/BY1
-
KHRQ22M20TA (KHRQ58T) ² KHRQ127H (KHRQ58T) ² KHRQ22M20TA (3x) (KHRQ58T)²
KHRQ22M20TA (KHRQ58T) ² KHRQ127H (KHRQ58T)² KHRQ22M20TA (3x) (KHRQ58T)² KRP58M51 (71. osztály) KRP58M51MK (Y1), SB.KRP58M51 (V1) -
KWC26B280 KHRQ22M20TA KHRQ250H7
-
-
Igény adapter készlet
-
SB.KRP58M51
Alsó lemez fűtés
-
EKBPH140L7 1
KHRQ22M20TA (x3) KRP58M51 -
KRP58M51 (71. osztály) KRP58M51MK (Y1), SB.KRP58M51 (V1) -
Megjegyzések: (1) Az alsó lemez fűtés csak az RZQG* modelleknél érhető el; (2) Az RZQ(S)G71-140 kombinálásához FCQG35-71F vagy FCQHG71F kombinálásával használja a hűtőközeg leágazó vezetékelését a zárójelben bemutatva; (3) A RZQG71-hez
92
Opciók - Légkezelő egységek
D-AHU Professional Felépítés típusa Alumínium Profil
Sarok
Panel szigetelése
opció
opció
opció
opció
opció
opció
opció
Hőhídmentes eloxált alumínium
opció
opció
opció
opció
Üvegszál erősítésű nejlon
standard
standard
standard
standard
Poliuretán hab sűrűsége 45 kg/m3 hővezető képessége 0,020 W/m*K tűzellenálló képesség 1. osztály
standard
standard
standard
standard
Ásványgyapot sűrűsége 90 kg/m3 hővezető képessége 0,037 W/m*K (20°C esetén) tűzellenálló képesség 0. osztály
opció
opció
opció
opció
standard
standard
standard
standard
Horganyzott galvanizált acél
opció
opció
opció
opció
Galvanizált acél
opció
opció
opció
opció
Alumínium
opció
opció
opció
opció
AISI 304 rozsdamentes acél
opció
opció
opció
opció
standard
standard
standard
standard
Horganyzott galvanizált acél
opció
opció
opció
opció
Szürke plasztiszolt, galvanizált acél
opció
opció
opció
opció
Alumínium
opció
opció
opció
opció
opció standard (1 - 17 méretek között) standard (18 - 27 méretek között) standard
opció standard (1 - 17 méretek között) standard (18 - 27 méretek között) standard
standard
standard
standard
standard
opció
opció
opció
opció
Alumínium Alapkeret Galvanizált acél Üvegszál erősítésű nejlon Tömörítés típusa Típus
FP 25 standard
opció
AISI 304 rozsdamentes acél
Fogókar
FP 50 standard
Eloxált alumínium
Galvanizált acél Belső lemezanyag
SP 45 standard
Hőhídmentes alumínium
Szürke plasztiszolt, galvanizált acél Külső lemezanyag
SP 65 standard
Pánt típusa (lehetséges eltávolítani az ajtót)
opció opció standard standard (1 - 17 méretek között) (1 - 17 méretek között) standard standard (18 - 27 méretek között) (18 - 27 méretek között) standard standard
D-AHU Easy Felépítés típusa Profil
Alumínium
Sarok
Üvegszál erősítésű nejlon
Panel szigetelése
Poliuretán hab termális konduktivitása 0,024 W/m*K
Külső lemezanyag Belső lemezanyag
DS 50
DS 25
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard (sűrűség 45 kg/m3)
Standard (sűrűség 47 kg/m3)
Előre bevont galvanizált acél (RAL 9002)
Standard
Standard
Galvanizált acél
Standard
Standard
Alapkeret
Alumínium
Standard
Standard
Fogókar
Üvegszál erősítésű nejlon
Standard
Standard
Típus
Tömörítés típusa
Standard
Standard
93
Opciók és tartozékok - Szellőztetés
Finompor szűrők
VAM150FA
VAM250FA
VAM350FB
VAM500FB
VAM650FB
VAM800FB
VAM1000FB
VAM1500FB
VAM2000FB
EN779 Közepes M6
-
-
EKAFV50F6
EKAFV50F6
EKAFV80F6
EKAFV80F6
EKAFV100F6
EKAFV100F6 x2
EKAFV100F6 x2
EN779 Finom F7
-
-
EKAFV50F7
EKAFV50F7
EKAFV80F7
EKAFV80F7
EKAFV100F7
EKAFV100F7 x2
EKAFV100F7 x2
EN779 Finom F8
-
-
EKAFV50F8
EKAFV50F8
EKAFV80F8
EKAFV80F8
EKAFV100F8
EKAFV100F8 x2
EKAFV100F8 x2
KDDM24B100 x2 KDDM24B100 x2
Modellnév
-
-
-
KDDM24B50
KDDM24B100
KDDM24B100
KDDM24B100
A cső névleges átmérője (mm)
-
-
-
200
200
250
250
250
250
-
-
BRYMA65
BRYMA65
BRYMA65
BRYMA100
BRYMA100
BRYMA200
BRYMA200
VH1B
VH2B
VH2B
VH3B
VH3B
VH4B / VH4/AB
VH4B / VH4/AB
VH5B
VH5B
Hangfogó CO2 érzékelő
VH elektromos fűtés a VAM-hoz
Egyedi vezérlőrendszerek Vezetékes távirányító VAM vezetékes távirányító
VAM-FA/FB
EKEQFCB 2
EKEQDCB 2
BRC1E52A/B / BRC1D52
BRC1E52A/B / BRC1D52
BRC1E52A/B / BRC1D52 1
BRC301B61
-
-
EKEQDCB 2
VAM-FA/FB
EKEQFCB 2
Központi távirányító
Központi vezérlőrendszerek
DCS302C51
-
-
Egységes BE/KI szabályozó
DCS301B51
-
-
Időszabályozó
DST301B51
-
-
VAM150-250FA
VAM350-2000FB
EKEQFCB 2
EKEQDCB 2
Vezetékelési adapter elektromos függelékekhez (6. megjegyzés)
Egyebek
KRP2A51
KRP2A51 (3. megjegyzés)
-
-
PCB adapter a párásítóhoz
KRP50-2
BRP4A50A (4/5. megjegyzés)
-
-
PCB adapter a 3. fél fűtéséhez
BRP4A50
BRP4A50A (4/5. megjegyzés)
-
-
-
Távoli érzékelő
KRCS01-1
Megjegyzések (1) Hűtés/fűtés kiválasztó szükséges a működéshez (2) Ne csatlakoztassa a rendszert DIII-net eszközökhöz (Intelligens szabályozó, Intelligens Manager, LonWorks interfész, BACnet interfész…). (3) A KRP1BA101 szerelődoboz szükséges. (4) A EKMPVAM rögzítőlemez továbbá szükséges a VAM1500-2000FB-hez. (5) 3. fél fűtésével és 3. fél párásítójával nem kombinálható (6) Külső vezérléshez és monitorozáshoz (ON/OFF vezérlés, üzemelési jel, hibajelzés)
VH elektromos fűtés a VAM-hoz Tápfeszültség
220/250V ac 50/60 Hz. +/- 10 % 19 A 40°C-on (külső hőm.) 5k Ohm 25°C-on (502 1T. táblázat) 0 - 40°C / (0-10V 0-100 %) 1 - 2 perces értékekben állítható be (gyári alapbeállítás: 1,5 perc) 20 X 5 mm 250 m A
Kimeneti áram (maximum) Hőmérséklet érzékelő Hőmérsékletszabályozási tartomány Az időzítő szakaszai Vezérlőbiztosíték LED jelzőfények
Teljesítmény BE - Sárga Fűtés BE - Piros (álló vagy villogó, az impulzus szabályozás jelzése) Légáramlási hiba - Piros
Rögzítőfuratok A kapocsszekrény melletti maximális hőmérséklet Automatikus lekapcsolás magas hőm. esetén Manuális visszaállítás - lekapcsolás magas hőm. esetén Futó relé BMS alapérték bemenet
VH elektromos fűtés a vam-hoz Teljesítmény Cső átmérője Csatlakoztatható VAM
94
kW mm
98 mm X 181 mm a központban 5 mm ø furat 35°C (üzemelés alatt) 100°C Előre beállítva 125°C Előre beállítva 1A 120V AC vagy 1A 24V DC 0-10 VDC
VH1B
VH2B
VH3B
VH4B
VH4/AB
VH5B
1 100 VAM150FA -
1 150 VAM250FA VAM350FB
1 200 VAM500FB VAM650FB
1,5 250 VAM800FB VAM1000FB
2,5 250 VAM800FB VAM1000FB
2,5 350 VAM1500FB VAM2000FB
Áramellátás T1 V1 VE V3 VM W1 Y1
= = = = = = =
3~, 220V, 50Hz 1~, 220-240V, 50Hz 1~, 220-240V/220V, 50Hz/60Hz* 1~, 230V, 50Hz 1~, 220~240V/220~230V, 50Hz/60Hz 3N~, 400V, 50Hz 3~, 400V, 50Hz
* Csak VE áramellátáshoz 1~, 220-240V, 50Hz adat jelenik meg ebben a katalógusban.
Konverziós táblázat hűtőközeg vezetékeléshez hüvelyk 1 /4˝ 3 /8˝ 1 /2˝ 5 /8˝ 3 /4˝ 7 /8˝ 1 1/8˝ 1 3/8˝ 1 5/8˝ 1 3/4˝ 2˝ 2 1/8˝ 2 5/8˝
mm 6,4 mm 9,5 mm 12,7 mm 15,9 mm 19,1 mm 22,2 mm 28,5 mm 34,9 mm 41,3 mm 44,5 mm 50,8 mm 54 mm 66,7 mm
F-gáz szabályozás: ›› A nem előretöltött berendezések esetén: az üzemelés a fluortartalmú üvegházhatású gázoktól függ ›› A teljesen/részben töltött berendezések esetén: fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz
Mérési feltételek Légkondicionálás 1) A névleges hűtési teljesítmények a következő értékeken alapulnak: Belső hőmérséklet Külső hőmérséklet Hűtőközeg csőhossza Szintkülönbség 2) A névleges fűtési teljesítmények a következő értékeken alapulnak: Belső hőmérséklet Külső hőmérséklet Hűtőközeg csőhossza Szintkülönbség
27°CDB/19°CWB 35°CDB 7,5 m - 8/5 m VRV 0m 20°CDB 7°CDB/6°CWB 7,5 m - 8/5 m VRV 0m
A hangnyomásszintet egy mikrofon mérte, melyet adott távolságra helyeztek el az egységtől. Ez egy relatív érték, mely a távolságtól és az akusztikus környezettől függ (mérési feltételek: kérjük, hivatkozzon a műszaki adatokat tartalmazó kézikönyvre). A hangteljesítmény-szint egy abszolút érték, mely jelzi a hangforrás által generált "teljesítményt". További részletes információért kérjük, hivatkozzon a műszaki adatokat tartalmazó kézikönyvre.
95
Lenyűgöző forma és innovatív technológia “Élvonalbeli dizájn összhangban az idővel”
Teljesen sík, raszter méretű kazettás egység
Daikin Hungary Kft Fehérvári út 84/a, H-1117 Budapest, Hungary · Tel.: 0036/1/46 44 500 · Fax: 0036/1/46 44 501 · e-mail:
[email protected] · www.daikin.hu A Daikin Europe N.V. részt vesz az Eurovent Certification Folyadékhűtési Csomag (LCP), Légkezelő egységek (AHU), Fan coil egységek (FCU) és Változó hűtőközeg áramlási rendszerek (VRF) programjaiban. Ellenőrizze online a folyamatos érvényességet: www.eurovent-certification.com vagy www.certiflash.com
A Daikin termékek viszonteladója:
A jelen kiadvány csupán tájékoztató jellegű információkat nyújt, az nem minősül ajánlattételnek a Daikin Europe N.V. részéről. / Daikin Central Europe HandelsGmbH. Daikin Europe N.V. / A Daikin Central Europe HandelsGmbH a legjobb tudása szerint állította össze a jelen kiadványt. Nem vállalunk kifejezett vagy vélelmezett garanciát a kiadvány tartalmát, illetve az abban szereplő termékeket és szolgálatásokat illetően az adott célra való teljesség, pontosság, megbízhatóság vagy alkalmasság tekintetében. A tulajdonságok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Daikin Europe N.V. / A Daikin Central Europe HandelsGmbH kifejezetten kizár minden felelősséget bármilyen közvetlen vagy közvetett kárért - a legszélesebb értelemben véve,- mely a jelen kiadvány felhasználásával és/vagy értelmezésével kapcsolatos vagy abból ered. Minden tartalom a Daikin Europe N.V. szerzői joga alatt áll.
DACE Sky Air Termékkatalógus - ECPHU15-114
2015-2016-os Sky Air Katalógus