Originální příslušenství Volkswagen®
Cestou necestou. Příslušenství pro Touareg.
Originální příslušenství Volkswagen®: Důkladně testováno pro vaši bezpečnost. Nejvyšší zkušební standard: přísná kritéria výběru a nekompromisní testovací postupy v optimálně zvolených sériích zajišťují ještě vyšší bezpečnost. S Originálním příslušenstvím Volkswagen®.
Originální příslušenství Volkswagen®
I u tohoto doplnění k Originálnímu příslušenství Volkswagen® platí: děláme toho více než jiní a sami je testujeme nadprůměrně náročnými zkušebními metodami, např. testem City Crash.
Doplňkové příslušenství
Použitelnost a bezpečnost těchto produktů testují sami výrobci, případně TÜV, DEKRA nebo GTÜ.
Volný trh
Volkswagen – značka, po generace znamenající kvalitu, bezpečnost a inovace. Značka, které důvěřují miliony lidí po celé zeměkouli, která psala dějiny a určovala vývojové trendy. Je to tedy značka, která zavazuje. Až po nejmenší detaily. To platí i pro Originální příslušenství Volkswagen®.
Více kvality Ať jsou měřítka jakkoliv vysoká – my je zvedáme. A míříme ještě výš. S nejlepšími materiály, nejmodernějšími výrobními procesy a špičkovým zpracováním. Aby dobré bylo ještě lepší.
Více bezpečí Jasný princip bezpečnosti: větší výkon vyžaduje větší nasazení. Proto jsou naše zkušební metody přísnější, naše nároky vyšší a naše testovací tratě tvrdší než u jiných standardů.
Více Volkswagen Každý produkt z Originálního příslušenství Volkswagen® se vyvíjí současně se samotným vozidlem. Jasný týmový cíl: všechno musí být v perfektním souladu – abychom na vás mohli vždy znovu udělat dojem exaktní přesností detailů. Nebo lépe řečeno: aby váš Volkswagen zůstal Volkswagen.
02
04
Sport & Design
Rozšíření blatníků, ochrana proti podjetí, střešní spoiler, záďová lišta s chromovým vzhledem
08
Kola & pneu
Kola z lehké slitiny, kompletní kola, sada pojistných šroubů
10
Komunikace
Handsfree sady, adaptérový kabel MEDIA-IN
12
Transport
Střešní a záďové transportní systémy, systémy na zajištění zavazadel, tažná zařízení, dětské autosedačky
18
Komfort & ochrana
Vložky do zavazadlového prostoru, ochranné fólie, lapače nečistot, sluneční clony, ramínko na šaty, věšák na opěrku hlavy, koberce
24
Servis & péče
Výstražný trojúhelník, tažné lano, výstražná vesta, sněhové řetězy
26
Lifestyle
Modely aut, záznamník, tužky, přívěsky ke klíčům, polokošile, termosky, kapesní svítilny, expediční nůž
Vozy v tomto katalogu jsou vyobrazeny i s jiným příslušenstvím nebo zvláštním vybavením. Tyto součásti ani případně zobrazené dekorační prvky nejsou zahrnuty do rozsahu dodávky příslušného popisovaného produktu.
03
Jeho největší přednost: přitažlivost. Je to síla krásy? Nebo krása síly? Nebo oboje najednou? Už nehloubejte nad tím, co přesně vás na vozu Touareg od začátku fascinuje. Rozhodující nakonec je jenom to, že můžete zkušeně zdůraznit jak jeho stylově krásnou, tak i silově sportovní stránku. Pomocí Originálního příslušenství Volkswagen® – pro skutečné milovníky.
04
Volkswagen Original Rozšíření blatníků (obrázek vlevo) Rozšíření blatníků vozům Touareg propůjčuje nejen neodolatelný vzhled spoutané offroadové síly. Navíc spolehlivě chrání hrany blatníků a zvýrazňuje dynamickou boční linii vozu. Všechny varianty a provedení tohoto dílu najdete v přiloženém ceníku.
Volkswagen Original Ochrana proti podjetí – přední (obrázek vlevo) Tato originální ochrana proti podjetí Volkswagen z robustního ABS-PMMA ve stříbrné a černé barvě efektivně chrání přední část podvozku před silným znečištěním. Nemluvě o lákavém sportovním výrazu, které vozu Touareg propůjčuje. Obj. č. 7P0 071 608 96D
Sport & design – 05
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Ozdobná lišta s chromovým vzhledem
Ochrana proti podjetí – zadní
Atraktivní záďová lišta s lesklým chromovým vzhledem není
Offroad tělem i duší – to signalizuje originální ochrana proti
jen atraktivní upoutávkou, nýbrž i účinnou ochranou hrany
podjetí Volkswagen z kvalitního ABS-PMMA ve stříbrné a černé
záďových dveří. Jednoduchá montáž se provádí nalepením
barvě. Vedle výrazného vzhledu zaujme minimálně stejně silně
na spodní hranu záďových dveří.
díky kvalitní ochraně spodní části vozidla. Všechny varianty
Obj. č. 7P0 071 360
a provedení tohoto dílu najdete v přiloženém ceníku.
06
Volkswagen Original Střešní spoiler Střešní spoiler představuje optické i aerodynamické zakončení vozu. A kromě toho, že zvyšuje aerodynamický přítlak, dodává autu sportovnější vzhled a více individuality. Střešní spoiler je vyrobený ze zvlášť odolného a nárazuvzdorného materiálu, který lze přelakovat v odstínu vozu. Obj. č. 7P0 071 641 GRU
Sport & design – 07
Konečně jde trend správným směrem: cestou necestou. Volný terén, kamenitá pista, pulzující hlavní dopravní tepna – vy rozhodujete o cestě svého vozu Touareg. I pokud jde o jeho vzhled: vyberte si z řady Originálního příslušenství Volkswagen® kola a pneumatiky, které přesně odpovídají směru vašeho vkusu. Protože nejnovějším trendem je to, co se vám líbí. Docela jednoduše. Tak na co ještě čekáte?
08
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Kolo z lehké slitiny „Dolomit“
Kolo z lehké slitiny „Diorit“
Kolo z lehké slitiny „Sima“
Rozměr: 9,5 J x 21", ET 59,
Rozměr: 8,5 J x 19", ET 59,
Rozměr: 7,5 J x 17", ET 50,
LK 130/5
LK 130/5
LK 130/5
Vhodná velikost pneumatiky1:
Vhodná velikost pneumatiky1:
Vhodná velikost pneumatiky1:
např. 275/40 R21
např. 265/50 R19
např. 235/65 R17
Barva: titanová
Barva: mincovní stříbrná
Barva: briliantově stříbrná
Obj. č. 7P0 071 491 QQ9
Obj. č. 7P0 071 499 88Z
Obj. č. 7P0 071 497 8Z8
Dodává se i jako kompletní kolo.
Dodává se i jako kompletní kolo.
Speciální, velmi odolné lakování přispívá ke vhodnosti veškerých kol z lehké slitiny pro zimní období. Naši nabídku kompletních kol najdete v přiloženém ceníku. Váš prodejní či servisní partner Volkswagen vám samozřejmě rád nabídne i pneumatiky vhodné pro váš vůz.
Volkswagen Original Sada pojistných šroubů kol Se sadou pojistných šroubů kol jsou vaše kola z lehké slitiny lépe chráněna proti krádeži. Obj. č. 000 071 599
Technické pokyny najdete v přiloženém ceníku. Přesně dodržujte pokyny a podmínky v atestu TÜV. 1 Další vhodné velikosti pneumatik najdete v atestu příslušného kola z lehké slitiny.
Kola & pneu – 09
To nejlepší na komunikaci: dobrá zábava. A to nejlepší na dobré zábavě je, že k ní ani nepotřebujete vhodný protějšek. Stačí sednout do vozu Touareg, vyjet na cestu, a už jste přímo tam: přiřaďte své oblíbené trase vlastní soundtrack, podbarvěte červenou na semaforu uklidňujícími zvuky a věnujte silnici jenom její vlastní hymnu touhy po dálkách. Je to prosté: s komunikačními finesami Originálního příslušenství Volkswagen®. Přejeme vám tu nejlepší zábavu!
10
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Dotyková handsfree sada pro bluetooth
Adaptérový kabel MEDIA-IN
Sada „Touch Phone-Kit“ vám nabízí nejvyšší komfort obsluhy.
Chcete si přehrávat své oblíbené skladby z iPodu, mobilu
Handsfree zařízení pro bluetooth lze libovolně ovládat pomocí
nebo flash-disku? Žádný problém. Vyberte si prostě příslušný
hlasového zařízení nezávislého na mluvčím nebo přes kvalitní
adaptérový kabel a připojte požadovaný zdroj audiosignálu
dotykový displej. Ovládací plocha s originálním designem
jedním pohybem k multimediálnímu vstupu MEDIA-IN.
Volkswagen je při tom velmi atraktivní. Menu lze ovládat
A už můžete listovat seznamem titulů prostřednictvím
v českém jazyce. Využijte kromě toho možnost přehrávání
autorádia a radionavigačního systému 3. generace, přehrávat
souborů mp3 z mobilu do reproduktorů ve voze přes audio-
si své zamilované songy a sestavovat si svůj osobní soundtrack
stereo-streaming. Jen ve spojení s rádiem „RCD 550“. Pro
Touareg.
připojení handsfree sady k radionavigačnímu systému je nutná
Obj. Obj. Obj. Obj.
sada adaptérů a kabelů a případně i adaptér AUX-IN. Najdete je v přiloženém ceníku.
č. č. č. č.
000 051 446 000 051 446 000 051 446 000 051 446
A B C D
Pro Pro Pro Pro
mini-USB (obr. 01) USB (obr. 02) iPod (obr. 03) 3,5 mm jack (obr. 04)
Obj. č. 000 051 473 B
01
iPod/iPhone je zapsaná známka společnosti Apple Computer International.
02
03
04
Komunikace – 11
Vaše slovní zásoba se rázem zmenší o jedno slovo: uskrovnit se. Samozřejmě. Rozmanitost konec konců patří k vysloveným přednostem vozu Touareg nejen díky širokému sortimentu Originálního příslušenství Volkswagen®. Hlavně když jde o to, co byste chtěli mít na palubě na cestách džunglí velkoměsta nebo nekonečnými dálkami. Protože je jedno, kam to bude – na uskromňování je prostě život příliš vzácný.
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Příčníky
Nosič lyží a snowboardů Komfort
Příčníky jsou systémová základna pro všechny nástavby.
Přepravujte na střeše svého auta pohodlně až šest párů lyží
Jsou pevné, a přesto lehké a především se rychle namontují
nebo až čtyři snowboardy – komfortně a bezpečně. Protože
na střešní lišty. Uzamykací zařízení proti krádeži vás ochrání
nosič lyží a snowboardů lze nejen snadno namontovat
proti nemilým překvapením.
na příčníky, ale navíc i zamknout. Díky širokým otevíracím
Obj. č. 7P6 071 151
tlačítkům je možné držák lyží obsluhovat i v tlustých rukavicích. Funkce výsuvu usnadňuje nakládání a vykládání. Je vhodný i pro přepravu wakeboardu. Obj. č. 1T0 071 129 Obj. č. 3B0 071 129 F Nosič na 4 páry lyží nebo 2 snowboardy bez funkce výsuvu (bez vyobrazení) Obj. č. 3B0 071 129 G Nosič na 6 párů lyží nebo 4 snowboardy bez funkce výsuvu (bez vyobrazení)
Volkswagen Original Koš na zavazadla Už žádné potíže s nákladem: koš na zavazadla, vyrobený z plně pozinkovaných ocelových profilů, je pevný a odolný vůči nepřízni počasí a nabízí rozšířené možnosti přepravy. Z koncových trubek lze vytvořit rovnou ložnou plochu. Rozměry: 101 x 76 x 14 cm. Obj. č. 191 071 130 F
Jak probíhá citycrash-test Nosný systém se namontuje na vozidlo a zatíží příslušnou váhou. Horizontálním zrychlením a silami působícími proti směru jízdy se simuluje typická nehoda v městském provozu – najetí při rychlosti kolem 30 km/h. Systém nosičů se při tom v žádném případě nesmí uvolnit z vozidla.
Transport – 13
Volkswagen Original Střešní box Střešní boxy s objemem 310 l, 340 l a 460 l vás přesvědčí jednoduchou a pohodlnou manipulací: díky praktickému rychloupínání se střešní boxy snadno namontují na příčníky. Ještě větší pohodlí při nakládání a vykládání zajišťuje nový systém „DuoLift“, umožňující otevírání střešního boxu z obou stran. Všechny střešní boxy mají tříbodové centrální zamykání. Dodržujte prosím maximální povolené zatížení střechy. Přehled všech velikostí a provedení najdete v níže uvedené tabulce.
Obj. č.:
000 071 200 AA (velikost M)
000 071 200 EA (velikost L)
000 071 200 FA (velikost XL)
Barva:
titanová metalíza
titanová metalíza
titanová metalíza
Objem [l]:
340
310
460
Délka vnější [mm]:
1900
2200
2300
Výška [mm]:
390
360
390
Šířka [mm]:
750
600
750
Vlastní hmotnost [kg]:
19
16
21
Nosnost [kg]:
75
75
75
14
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Nosič jízdních kol na hlavu tažného zařízení
Nosič jízdních kol
Tak snadno a bezpečně si přibalíte až dvě jízdní kola.
Nosič je vyrobený z aerodynamicky tvarovaného plastového
Jednoduchý mechanismus s přednastaveným rychloupínacím
profilu. Držák rámu je z chromované oceli. Snadná montáž
zámkem umožňuje nosič rychle a bez nářadí namontovat
na příčníky umožňuje jednoduchou manipulaci. Vlastní váha
na kulovou hlavu tažného zařízení. Díky sklopnému nosníku je
cca 3,2 kg. Nosič jízdních kol, ověřený citycrash-testem,
i nadále možné bez problémů otevírat záďové dveře, zatímco
je uzamykatelný.
uzamykatelné zajišťovací šrouby nedají šanci zlodějům.
Obj. č. 6Q0 071 128 A
Integrované držadlo v držáku poznávací značky a výklopná úchytka nosníku umožňují snadnou manipulaci. Obj. č. 3C0 071 105 A Nosič jízdních kol na hlavu tažného zařízení Obj. č. 3C0 071 109 A Rozšíření pro třetí jízdní kolo
Volkswagen Original Držák jízdního kola s montáží vidlice (bez vyobrazení) Držák jízdního kola s montáží vidlice zaručuje bezpečnou a stabilní přepravu vašeho kola. Žlábek na kolo z eloxovaného hliníkového profilu s plastovou úchytkou ráfku lze bez problémů namontovat na příčníky. Pak prostě nasadíte přední vidlici do upínacích čepů a zajistíte rychloupínacím zámkem. Zadní ráfek zajistíte popruhem s ráčnovou sponou. Obj. č. 7M0 071 128 D
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Tažné zařízení
Elektrická montážní sada
(podobné vyobrazení)
(bez vyobrazení)
Chcete-li připojit přívěs na člun, obytný nebo nákladní přívěs
Elektrická montážní sada podporuje mj. stabilizační program
– vždy potřebujete tažné zařízení. Dodává se v pevné nebo
pro přívěs, takzvanou stabilizaci soupravy. Perfektní souhra
odnímatelné variantě. Elektrická montážní sada se objednává
s řídícími prvky vozu Touareg zaručuje vysokou spolehlivost
zvlášť. Pokyny pro použití najdete v přiloženém ceníku.
celého systému.
Obj. č. 7L0 092 101 A Obj. č. 7L0 092 155 A
Obj. č. 7P0 055 204
Pevné Odnímatelné
Transport – 15
Volkswagen Original Dělicí mříž (obrázek nahoře) Nákupy, zavazadla ani zvířata cestující v zavazadlovém prostoru už nebudou rizikem ani při prudkém brzdění. Mřížová přepážka odděluje zavazadlový prostor od prostoru pro cestující mezi zádovým opěradlem a stropem kabiny. Pevné ocelové pletivo, opatřené černým práškovým lakem, lze snadno a pohodlně upevnit za zadní sedadla. Není při tom potřeba žádné vrtání, takže lze dělicí mříž kdykoli beze stopy odstranit. Nenarušuje funkčnost airbagů. I s dělicí mříží lze nadále používat kryt zavazadlového prostoru. Obj. č. 7P0 017 221
Volkswagen Original Síť na zavazadla Volkswagen Original
Zajišťuje, aby všechno zůstávalo na svém místě a lehké
Dělicí přepážka
předměty se neposunovaly. Pevná síť se snadno připevní
(obrázek nahoře)
pomocí háčků do sériově montovaných upínacích ok
Pro lepší pořádek v kufru auta. Několika rychlými pohyby
v zavazadlovém prostoru.
lze dělicí přepážku připevnit do připravených držáků. Lze ji
Obj. č. 7L0 065 110
použít jen ve spojení s dělicí mříží. Obj. č. 7P0 017 222
16
Bezpečnost na míru. Hrací strojek, kousací kroužky, obrázková knížka, slabikář – každý věk má svoje vlastní malé nebo velké milníky. A každý krok ve vývoji svoje vlastní výzvy. I proto jsme pro každý věk vyvinuli zvláštní autosedačku. Takovou, aby přesně vyhovovala věku, pohyblivosti i hmotnosti dítěte. Všechny originální dětské autosedačky Volkswagen přesvědčují vysokým komfortem sezení a jednoduchou manipulací. Všechny potahy jsou snadno snímatelné a pratelné při 30 °C. A to nejdůležitější: každá originální dětská sedačka Volkswagen zaručuje vašemu dítěti vysokou úroveň bezpečnosti. Naše zkušební kritéria jsou totiž přísnější, než předepisuje zákon, a naše testovací metody jsou rozsáhlejší než například normy ECE.
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Bobsy G0-1 ISOFIX
Bobsy G2-3 pro
Bobsy G0-1 ISOFIX je bezpečný sedačkový systém pro děti
Díky sedáku s nastavitelnou šířkou a výškově nastavitelné spací
do 18 kg (4,5 roku). Pomocí upevnění ISOFIX je spodní část
opěrce u sedačky „Bobsy G2-3 pro“ vede bezpečnostní pás
sedačky pevně spojená s karoserií auta, bez problémů se však
v optimální poloze a těsně kolem těla dětí od tří do dvanácti let
dá používat i ve vozidlech bez systému ISOFIX. Tato dětská
(15 až 36 kg). Speciální opěrka hlavy, daleko dopředu vytažené
sedačka je schválená pro skupiny 0 a 1, smí se tedy používat
bočnice a kompletní opora ramen zajišťují vysoký komfort
od narození do váhy 18 kg při montáži proti směru jízdy. Při
a maximální možnou ochranu při bočním nárazu. Individuální
montáži po směru jízdy platí schválení pro 9 až 18 kg. Hlavní
nastavení výšky a sklonu zaručuje ještě lepší pohodlí. Sedačka
výhody: bezpečnostní pásy ve tvaru šlí jsou výškově
se upevňuje sériovým tříbodovým bezpečnostním pásem.
nastavitelné a skořepinu sedačky lze zajistit v šesti úhlech.
Obj. č. 000 019 906
Spodní část pro montáž sedačky ve vozidle se musí objednat zvlášť. Obj. č. 000 019 902 D Obj. č. 000 019 728 A Obj. č. 000 019 729 A
Bobsy G0-1 ISOFIX Spodní část pro použití proti směru jízdy Spodní část pro použití po směru jízdy
Aktuálně nabízené dětské autosedačky
skupina 0 (do 13 kg / cca 18 měsíců)
skupina 1 (9-18 kg/ cca 9 měsíců až 4,5 roku)
skupina 2 (15-25 kg/ cca 3-7 let)
skupina 3 (22-36 kg/ cca 6-12 let)
Bobsy G0-1 ISOFIX (do 18 kg/ca. 4,5 roku) Bobsy G2-3 pro (15-36 kg/ca. 3-12 roků) Bobsy G0 plus ISOFIX (do 13 kg/ca. 18 měsíců) Bobsy G0 plus (do 13 kg/ca. 18 měsíců) Bobsy G1 ISOFIX DUO plus (9-18 kg/ca. 9 měsíců až 4,5 roku) Bobsy G1 ISOFIX Top Tether (9-18 kg/ca. 9 měsíců až 4,5 roku)
Kompletní sortiment dětských autosedaček najdete v přiloženém ceníku.
Transport – 17
Tak máme dobrodružství nejraději: v pohodlí. Dobrodružství ano – ale kdopak říká, že se při tom nesmíme cítit dokonale pohodlně? Dopřejte sobě a své touze po dobrodružství o příjemný kousek víc komfortu a svému vozu Touareg to rozhodující plus k jeho ochraně: s Originálním příslušenstvím Volkswagen®. Z každého dobrodružství pak bude čirý požitek. A přesně o to přece jde.
Volkswagen Original Vana do zavazadlového prostoru s dělicími prvky a víkem Robustní vana do zavazadlového prostoru je vybavená třemi flexibilně použitelnými dělicími prvky, pomocí kterých bezpečně a uspořádaně uložíte přepravované věci do zavazadlového prostoru. Plastová vana s logem Touareg se přesně hodí do kufru vozidla a je omyvatelná, neklouzavá a odolná vůči kyselinám. 300 mm vysoký průběžný zvýšený okraj brání vytékání kapalin na podlahu vozidla. Obj. č. 7P0 061 162
Komfort & ochrana – 19
Volkswagen Original Vložka do zavazadlového prostoru Praktická ochrana zavazadlového prostoru je vyrobená přesně na míru. Je omyvatelná, neklouzavá a odolná vůči kyselinám. Asi 4 cm vysoký okraj na stranách brání vytékání kapalin na podlahu vozidla. Udržet zavazadlový prostor v čistotě je prostě hračka. S logem Touareg. Obj. č. 7P0 061 161
Volkswagen Original Lapače nečistot přední a zadní Chraňte spodek svého vozu, nárazníky a záď před zvířenou nečistotou a minimalizujte nebezpečné odlétávání štěrku a rozstřikování vody. Mimořádně odolnými lapači nečistot s dlouhou životností, pro přední i zadní blatníky. Obj. č. 7P0 075 111 Obj. č. 7P0 075 101
20
Přední (1 sada = 2 kusy) Zadní (1 sada = 2 kusy)
Volkswagen Original Pružná vložka do zavazadlového prostoru Lehká a pružná vložka přesně odpovídá tvaru zavazadlového prostoru. Její asi o 5 cm zvýšený okraj na obou stranách i vzadu chrání proti vlhkosti a nečistotě. Plastický kosočtvercový vzor materiálu působí protiskluzně. Pokud někdy nebudete vložku potřebovat, dá se snadno srolovat a uložit tak, aby nezabírala místo. Obj. č. 7P0 061 160
Komfort & ochrana – 21
Volkswagen Original Sluneční clony Někdy prostě nastane situace, kdy by mělo slunce zůstat raději venku. Například když jsou mezi pasažéry na zadním sedadle děti nebo psi. Originální sluneční clonu Volkswagen lze použít jako optimální ochranu proti slunci i zvědavým pohledům i jako tepelnou izolaci – aniž by snižovala bezpečnost silničního provozu. Lze ji použít se zavřeným i otevřeným oknem. Obj. č. 7P0 064 363 Obj. č. 7P0 064 365
Sluneční clona pro okna zadních dveří, 1 sada = 2 kusy (bez vyobrazení) Sluneční clona pro záďové okno a boční okna zavazadlového prostoru, 1 sada = 3 kusy (obrázek nahoře)
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Textilní koberce Premium
Pryžové koberce
Textilní koberce optimálně přizpůsobené rozměrům podlahy
Jde-li o zvýšenou ochranu, doporučujeme sadu pryžových
jsou vyrobeny z odolného, hustě tkaného veluru. Přední
koberců s logem Touareg. Zachycují nečistoty i vlhkost a bez
koberce jsou opatřeny antracitově odsazeným logem Touareg.
problémů se dají vyčistit jednoduchým omytím. Pryžové
Díky upevnění k připraveným bodům v zóně podlahy jsou
koberce mají přesný tvar a rozměry a bezpečně a neklouzavě
přední koberce ukotveny proti sklouznutí. Optimální
se vepředu připevňují k podlaze vozidla pomocí
přilnavost zadních koberců zajišťuje povlak na rubové straně,
integrovaného upevňovacího systému. Barva: černá.
odolný proti otěru. Barva: saténová černá.
Obj. č. 7P1 061 501 041 Obj. č. 7P0 061 511 041
Obj. č. 7P1 061 270 WGK
22
(1 sada = 4 kusy)
Přední (1 sada = 2 kusy) Zadní (1 sada = 2 kusy)
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Ramínko na šaty
Věšák na opěrku hlavy Snakey
Ramínko na šaty je praktické i vzhledově atraktivní řešení,
Praktický hlídač pořádku v dvojitém balení: dvojdílná sada
když si potřebujete někam dovézt nepomačkané oblečení.
k upevnění na vzpěry opěrky hlavy na předních sedadlech.
Ramínko se jednoduše upevní na vzpěru opěrky hlavy na
Přepravované předměty prostě zavěsíte na věšáky a můžete jet.
předních sedadlech.
Obj. č. 000 061 126 041 Obj. č. 000 061 126 UHS
Obj. č. 00V 061 127
Plast, barva: černá (2 kusy) Plast, barva: béžová cornsilk (2 kusy)
Volkswagen Original Fólie na prahové lišty transparentní Jako neviditelný ochranný štít lze na lakované prahy upevnit tyto přesně tvarované, transparentní originální fólie Volkswagen. Aby škrábance už neměly šanci – a vy jste měli ještě dlouho radost při každém nastupování. Snadno a rychle se nalepí. Obj. č. 7P0 071 310 908
Komfort & ochrana – 23
Největší svoboda: bezstarostnost. Kdo sní o nekonečných dálkách a svobodě bez hranic, rád někdy zapomíná, že se tam může dostat na scestí. Ale víte co: zapomeňte na pochybnosti a prostě sněte klidně dál. Prostě jenom nezapomínejte na nejrůznější Originální příslušenství Volkswagen® a vychutnávejte si s ním svůj rozhodující kousek svobody: bezstarostnost.
24
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Výstražný trojúhelník
Tažné lano
Reflexní výstražná vesta
Inteligentně konstruovaný
Tažné lano atestované TÜV podle
Bezpečnostní výstražná vesta
výstražný trojúhelník zabere
DIN je použitelné pro vozidla do
fluoreskující barvy s logem
ve složeném stavu jen málo místa
celkové hmotnosti 2.500 kg.
Volkswagen a reflexními proužky
a rychle a snadno se rozloží pro
Obj. č. 000 093 014
je vyrobená ze 100 % polyesteru
použití. Se zkušební značkou ECE
a schválená podle DIN EN 471.
(Economic-Commission-for-
Ve firemních vozidlech (s výjimkou
Europe) a stabilní sklopnou
OSVČ) ji zákon předepisuje pro
kovovou nohou pro bezpečné
řidiče a v některých zemích již
použití.
i pro všechny cestující. Dodává se
Obj. č. 000 093 057
v praktickém textilním pouzdře s logem Volkswagen. Obj. č. 000 093 056 C 2LD Oranžová Obj. č. 000 093 056 C 18R Žlutá (bez vyobrazení)
Volkswagen Original Sněhové řetězy (podobné vyobrazení) Tyto extrémně robustní sněhové řetězy s upínáním na stojící vozidlo z manganové oceli byly vyvinuté speciálně pro vozy SUV. Odolný kulový uzávěr na vnitřní straně umožňuje snadné zavírání. Automatické napínací ráčny zajistí na stisknutí knoflíku optimální napětí řetězů, zatímco plastové kroužky chrání ráfky. Prvotřídní kvalita, které si můžete užívat dvojnásobně dlouho: sněhové řetězy lze obrátit, takže se zdvojnásobí jejich životnost. Rozsah dodávky: 1 sada = 2 kusy. Obj. č. 000 091 387 K Obj. č. 000 091 387 L
Pro velikost pneumatiky 235/65 R17 a 235/60 R18 Pro velikost pneumatiky 255/55 R18, 255/60 R17 a 255/50 R19
Servis & péče – 25
Váš nový ukazatel cesty: vaše intuice. Jako řidič vozu Touareg se prakticky v každém terénu cítíte jako doma. Za předpokladu, že se můžete volně pohybovat a podle své intuice sledovat svoji vlastní trasu. Na asfaltu i na polních cestách, ve velkém i v malém, za volantem i u psacího stolu. Náš spontánní tip: udělejte to! S originální kolekcí Lifestyle Volkswagen.
26
Volkswagen Original
Drobnosti, které vám usnadní život.
Modely aut
Obj. č. 7P0 087 011 COG Přívěšek na klíče Touareg1. Provedení kůže, hnědá/béžová Obj. č. 7P0 087 219 041 Zápisník DIN A5, s logem Touareg Obj. č. 7P0 087 210 Tužka Lamy, s logem Touareg
Touareg umí nadchnout nejen v původní velikosti – originální modely aut mají mnoho společného se svým „velkým bratrem“. Například kvalitní zpracování a mimořádnou věrnost detailů. Bližší informace o provedení a měřítku najdete v přiloženém ceníku.
Absolutní atrakce na trati: polokošile Race Touareg.
Pravý outdoorový styl: polokošile Touareg.
Obj. č. 7P0 084 230 * 1V4 Obj. č. 7P0 084 240 * 1V4
Obj. č. 7P0 084 240 * AQG Obj. č. 7P0 084 240 * CCR Obj. č. 7P0 084 230 * AQG Obj. č. 7P0 084 230 * CCR
Pánská polokošile Race Touareg, tmavomodrá Dámská polokošile Touareg, hnědá
Dámská polokošile Race Touareg, tmavomodrá Dámská polokošile Touareg, bílá Pánská polokošile Touareg, hnědá Pánská polokošile Touareg, bílá
Nejlepší výstroj do divočiny i do velkoměstské džungle. (obrázek vlevo) Obj. č. 7P0 069 604 QZQ Obj. č. 7P0 069 601 QZQ Obj. č. 7P0 069 690 Obj. č. 7P0 069 692
Termoska Eva Solo 1 litr, s logem Volkswagen Termoska Eva Solo 0,5 litru, s logem Volkswagen Lite, s logem Volkswagen Expediční nůž Victorinox, s logem Touareg
Další lifestylové produkty najdete v aktuálním souhrnném katalogu Lifestyle nebo na internetové adrese www.volkswagen-lifestyle.de. * Index velikostí oblečení: A = S, B = M, C = L, D = XL, E = XXL, F = 3XL 1 Další provedení tohoto výrobku najdete v přiloženém ceníku.
Lifestyle – 27
Nabízený rozsah dodávek, vzhled, výkony, rozměry a hmotnosti i obrázky a všechny údaje o vybavení a technických datech odpovídají stavu znalostí v době přípravy tisku. V rámci dalšího vývoje Originálního příslušenství Volkswagen® si vyhrazujeme změny v rozsahu dodávek, designu a barvě bez předchozího oznámení.
Originální příslušenství Volkswagen® Import Volkswagen Group s.r.o. Radlická 740/113d, 158 00 Praha 5 I.V645.04.10.15 Tištěno v České republice. Vydání: duben 2010 Změny vyhrazeny.
www.volkswagen.cz
Váš partner pro prodej a servis vozů Volkswagen:
