Orde van dienst voor de vreugdevolle viering van Christus’ verrijzenis. 1e Paasdag 2014 in de Doopsgezinde Gemeente te Ouddorp Voorganger: Ds. E.M. de Jong Orgel en piano: Piet Westhoeve en Ineke van Erkelens Met medewerking van het gospelkoor o.l.v. Petra Troost Pianobegeleiding: Izaak Kievit Kerkenraadslid: Martin Lodder
Inleidend Orgelspel Koor: Halleluja, Jezus Christus leeft Halleluja, Jezus Christus leeft! Nu Hij het graf verlaten en de dood ontwapend heeft, zal Hij voor eeuwig heersen; Jezus leeft, ja Hij leeft! Hij, de alpha en omega zal altijd koning zijn; Hij kocht ons vrij van zonde, met zijn bloed wast Hij ons rein. Het Lam is overwinnaar; Jezus leeft, ja Hij leeft. Halleluja, Jezus Christus leeft! Exclamatie Voorganger Gemeente Voorganger Gemeente Voorganger Gemeente
De Heer is opgestaan! De Heer is waarlijk opgestaan! De dood heeft Hem niet vast kunnen houden. De Heer is waarlijk opgestaan! Wij leven omdat Hij leeft. De Heer is waarlijk opgestaan!
Aanvangslied: Psalm 89 Ik zal zo lang ik leef bezingen in mijn lied des Heren milde gunst, het werk aan ons geschied. Mijn mond verkondigt, Heer, aan komende geslachten hoe Gij uw trouw betoont aan hen die U verwachten. Uw goedertierenheid rijst op en gaat zich welven, een altijd veilig huis, vast als de hemel zelve. Hoe zalig is het volk dat U de lofzang zingt, dat uitbreekt in gejuich als de bazuin weerklinkt. Uw lichtend aangezicht zal altijd hen geleiden. Zij zullen in uw naam zich dag aan dag verblijden, zij gaan in vrede voort, zij wandlen voor uw ogen, want uw rechtvaardigheid zal hen voorgoed verhogen. Votum en Groet Zingen: Gezang 210: 1 Sta op! Een morgen ongedacht, Gods dag is aangebroken, er is in één bewogen nacht een nieuwe lente ontloken. Het leven brak door aard’ en steen, uit alle wondren om u heen spreekt, dat God heeft gesproken. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 2
Welkom Moment voor de kinderen Na het zingen van dit lied mogen de kinderen van 4-12 jaar naar de kinderdienst. In deze dienst wordt er een collecte gehouden voor straatkinderen in Peru. Thema: Jezus’ opwekking uit de dood - Mat. 28: 1-10. Refrein Jezus is het licht der wereld. Jezus is het levend woord. Jezus is de goede herder. Jezus is de Zoon van God. Hij kent ons als geen ander. Hij weet wie we zijn. Hij weet hoe wij ons voelen . Hij was een mens als wij. Hij deelt in onze vreugde en Hij kent ons verdriet. Nee, er is niemand zoals Hij. (Refrein) Hij is aan ‘t kruis gestorven. Hij droeg daar onze schuld. Hij gaf zijn eigen leven. Hij heeft de wet vervuld. Gestorven en begraven, maar ook weer opgestaan. Ja, Jezus leeft in eeuwigheid. (Refrein) Morgengebed (staande) Koor: More love, more power More lover, more power, more of You in my life (2x) I will worship You with all of my heart. I will worship You with all of my mind. I will worship You with all of my strength. For You are my Lord. Draw me close to You, never let me go I lay it all down again to hear You say that You're my friend You are my desire no one else will do ‘Cause nothing else could take Your place to feel the warmth of your embrace Help me find the way, bring me back to You. You're all I want. You're all I've ever needed. You're all I want, help me know You are near. More love, more power, more of You in my life. Paasevangelie: Lukas 24:1-9 e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 3
Zingen: Daar juicht een toon Daar juicht een toon, daar klinkt een stem, die galmt door gans Jeruzalem; Een heerlijk morgenlicht breekt aan, de Zoon van God is opgestaan. Geen graf hield Davids Zoon omkneld, Hij overwon, die sterke Held! Hij steeg uit ’t graf door ’s Vaders kracht, want Hij is God, bekleed met macht. Nu jaagt de dood geen angst meer aan, want alles, alles is voldaan, Die in ’t geloof op Jezus ziet, die vreest voor dood en helle niet. Want nu de heer is opgestaan, nu vangt het nieuwe leven aan, een leven door Zijn dood bereid, een leven in Zijn heerlijkheid. Paasevangelie: Johannes 10:19, 24-29 Koor: Jezus, wij vieren dat u overwon Refrein: (2x) Jezus, wij vieren dat U overwon; Jezus, uw liefde maakt ons blij. Jezus, U bracht ons leven door uw dood; Jezus, uw offer maakt ons vrij. Eens vastgebonden, geknecht door slavernij, maar Jezus droeg de zonden, daardoor maakte Hij ons vrij. Door zijn verlossing vieren wij nu feest en om zijn liefde juichen wij. (Refrein) met gemeente De weg is open om met vrijmoedigheid binnen te lopen in zijn aanwezigheid. Daar, in zijn glorie, verdwijnen angst en nood, zijn liefde raakt ons wezen aan. (Refrein) met gemeente (laatste refrein:) Jezus, wij vieren dat U overwon; Jezus, uw liefde maakt ons blij. Jezus, U bracht ons leven door uw dood. Jezus, uw offer maakt ons ... (2x) Jezus, uw offer maakt ons vrij. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 4
Het verhaal gaat verder Omdat Hij leeft, ben ik niet bang voor morgen. Omdat Hij leeft, mijn angst is weg. Omdat ik weet, Hij heeft de toekomst. En het leven is het leven waard omdat Hij leeft. Zingen: Gezang 218 Ik zeg het allen, dat Hij leeft, dat Hij is opgestaan, dat met zijn Geest Hij ons omgeeft waar wij ook staan of gaan. Ik zeg het allen, en de mond van allen zegt het voort, tot over 't ganse wereldrond de nieuwe morgen gloort. De donkre weg die Hij betrad komt uit in 't hemelrijk, en wie Hem volgen op dat pad, worden aan Hem gelijk. 't Is feest, omdat Hij bij ons is, de Heer die eeuwig leeft en die in zijn verrijzenis alles herschapen heeft. Dankgebed en voorbeden (staande) Koor: Laat het feest zijn in de huizen Laat het feest zijn in de huizen, mensen dansen op de straat, Als het onrecht buigt voor Jezus en het volk weer bidden gaat. Refrein In de bergen, door de dalen, hoor ons loflied, overal, In de hemel en op aarde, als uw glorie komen zal. Laat uw licht zien in het duister, als wij buigen voor het kruis. laat uw heerlijkheid verschijnen in de wereld, in ons huis. (Refrein) Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja. (4x) Refrein 2x Mededelingen Offeranden Tijdens het voorspel van het slotlied geven wij als dankofferanden onze tienden en gaven. Tijdens het voorspel van de slotzang geven wij als dankofferanden onze tienden en gaven. De eerste rondgang is bestemd voor de gemeente; de tweede voor ons zendingsproject in Tanzania. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 5
"Elke eerste dag van de week legge ieder uwer naar vermogen thuis iets weg". Slotzang: Joh. de Heer 722 Kroon Hem met gouden Kroon, het Lam op Zijne troon. Hoor, hoe het Hemels loflied al verwint in heerlijk schoon. Ontwaak mijn ziel en zing van Hem, Die voor u stierf, en prijs Hem in all' eeuwigheên, Die 't heil voor u verwierf. Kroon Hem, der liefde Heer! Aanschouw Hem, hoe Hij leed; Zijn wonden tonen 't gans heelal wat Hij voor 't mensdom deed. De eng'len om Gods troon, all' overheid en macht, zij buigen dienend zich ter neer voor zulke wond're pracht. Zegen Zingen Kroon Hem, de Vredevorst! Wiens macht eens heersen zal van pool tot pool, van zee tot zee; 't klinke over berg en dal, als alles voor Hem buigt, en vrede heerst alom, wordt de aarde weer een paradijs. Kom, Here Jezus! Kom! Uitleidend orgelspel
JUBILEUMCONCERT KOOR LES CHANTRES Op zaterdag 10 mei 2014 om 20.00 uur geeft interkerkelijk koor ‘Les Chantres’ uit Papendrecht in onze kerk een feestelijk en avondvullend jubileumconcert met internationale gospels ter ere van het 25-jarig bestaan. Kaarten (7,50 – kinderen t/m 12 jaar 5,00) zijn verkrijgbaar via VVV Ouddorp aan Zee (tel. 0187-681789), aan de kerkzaal op 10 mei 2014 vanaf 19.30 uur (zaal open), en per email:
[email protected]. De opbrengst is voor het zendingsproject en het orgelfonds. BENEFIETCONCERT ‘MUZIEK IN BEELD’ Op woensdag 14 mei om 20.00 uur vindt in onze kerk het benefietconcert ‘Muziek in Beeld’ plaats. De avond wordt gevuld met muziek door Else Baks – van der Burg (cello), Mirjam Noordzij – van der Burg (fluit), en Piet Westhoeve (orgel en piano) met schitterende natuurfoto’s van Jan Baks. Kaarten (12,00 – kinderen t/m 12 jaar 5,00) zijn inclusief koffie en thee in de pauze en verkrijgbaar bij de VVV Ouddorp. De opbrengst is voor het orgelfonds. Voor beide concerten kunt u ook kaarten reserveren via de intekenlijst in de kerk. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 6
Welkom-Dienst 18.30 uur m.m.v. : o.l.v. : Voorganger : Kerkenraadslid : Orgel :
American Protestant Church Choir John Bakker Ds. E.A. van Hoof Martin Lodder Gijsbert Kok
Inleidend Orgelspel Koor komt binnen: Lead me Lord / Samuel Wesley Lead me, Lord, lead me in Thy righteousness, make Thy way plain before my face. For it is Thou, Lord, Thou, Lord only that makest me dwell in safety.
Leid mij, Heer, leid m’ in Uw gerechtigheid, maak Uw weg helder voor mij. Want U bent het Heer, U alleen, die mij in veiligheid doet rusten.
Lead me, Lord, lead me in true holiness, teach me to love and trust in Thee. Thou art our God, the God of our salvation, all nations shall praise Thy holy name.
Leid mij Heer, leid mij in ware heiliging, leer me U lief te hebben en te vertrouwen. U bent onze God, de God van onze redding, alle volkeren zullen Uw heilige naam prijzen.
Woord van welkom Aanvangslied: Psalm 98 Zingt een nieuw lied voor God den Here, want Hij bracht wonderen tot stand. Wij zien Hem heerlijk triomferen met opgeheven rechterhand. Zingt voor den Heer, Hij openbaarde bevrijdend heil en bindend recht voor alle volkeren op aarde. Hij doet zoals Hij heeft gezegd. Ja Hij is ons getrouw gebleven, Hij heeft in goedertierenheid, naar de belofte eens gegeven, het huis van Israel bevrijd. Zijn volk is veilig in zijn handen. Hij heeft zijn heerlijkheid ontvouwd. Zo werd tot in de verste landen het heil van onze God aanschouwd. Votum en Groet Zingen: Opwekking 615 Dank U voor het kruis Heer, dank U dat U stierf voor mij. U droeg al mijn schuld mijn pijn; nu ben ik rein; Uw liefde wast mij schoon. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 7
Dank U voor offer; vastgenageld aan het kruis. Liefdevol vergeeft U mij, U leeft in mij en omarmt mij als Uw zoon. Refrein Waardig is het Lam zittend op de troon. Zegevierend voor altijd draagt U de hoogste kroon. Hoog verheven Heer Jezus, zoon van God. De hemel gaf ons haar grootste schat. Waardig is het Lam. Waardig is het Lam. Inleiding op de dienst Avondgebed (staande) Koor: I lift up mine eyes to The Lord / Allen Pote I lift up mine eyes to the hills and I wonder from where comes my help? My help it comes from the Lord the maker of heaven and earth. I lift up mine eyes to the hills and I wonder, I wonder where is my help? He will not let you stumble. He will not let you fall. The Lord is your keeper. The sun will not strike you by day nor the moon by night the Lord will keep your life. I lift up mine eyes to the hills and I wonder, I wonder where is my help? The Lord will keep you from all evil. He will keep your life. He will keep your going out and your coming in from this time forth and forever more. He will not let you stumble, He will not let you fall, the Lord is your keeper. The sun will not strike you by day nor the moon by night, the Lord will keep your life.
Ik hef mijn ogen op naar de bergen: vanwaar zal mijn hulp komen? Mijn hulp is van de HERE, die hemel en aarde gemaakt heeft. Hij zal niet toelaten, dat uw voet wankelt, uw Bewaarder zal niet sluimeren. Zie, de Bewaarder van Israël sluimert noch slaapt. De HERE is uw Bewaarder, de HERE is uw schaduw aan uw rechterhand. De zon zal u des daags niet steken, noch de maan des nachts. De HERE zal u bewaren voor alle kwaad, Hij zal uw ziel bewaren. De HERE zal uw uitgang en uw ingang bewaren van nu aan tot in eeuwigheid.
O holy Jesus / Jonathan Willcocks O holy Jesus, O holy Jesus, most merciful Redeemer, may I know Thee more clearly, love Thee more dearly, and follow Thee more nearly, day by day. Amen, Amen, Amen.
O heilige Jezus, genadige Verlosser, mag ik U kennen meer en meer, meer van U houden, en U steeds meer volgen, iedere dag. Amen. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 8
Schriftlezing: Johannes 20: 1-10 Koor: Lord make me an instrument of Thy peace / John Rutter Lord, make me an instrument of Thy peace; where there is hatred, let me bring love; where there is injury, pardon; where there is doubt, faith; where there is despair, hope; where there is darkness, light; where there is sadness, joy.
Heer, maak mij een instrument van Uw vrede. Laat mij liefde brengen waar haat heerst,vergeving waar pijn is, geloof waar twijfel is, hoop waar wanhoop is, licht waar duisternis is, vreugde waar verdriet is.
O Divine Master, grant that I may not so much seek to be consoled as to console; to be understood, as to understand; to be loved, as to love; for it is in giving that we receive, it is in pardoning that we are pardoned, and it is in dying that we are born to eternal life.
Laat mij niet zoeken getroost te worden, maar te troosten,niet begrepen te worden, maar te begrijpen,niet bemind te worden, maar te beminnen.Want het is door te geven dat we ontvangen, door te vergeven dat we vergiffenis ervaren, door te sterven dat we eeuwig leven ontvangen. Amen.
The majesty and Glory of Your Name / Tom Fettke When I gaze into the night skies and see the work of your fingers; the moon and stars suspended in space. Oh, what is man that you are mindful of him? You have given man a crown of glory and honor, and have made him a little lower than the angels. You have put him in charge of all creation: beasts of the field, The birds of the air, the fish of the sea. O Lord, our God the majesty and glory of your name transcends the earth and fills the heavens. O Lord, our God; little children praise You perfectly, and so would we. Alleluia!
Aanschouw ik uw hemel, het werk van uw vingers, de maan en de sterren, die Gij bereid hebt: wat is de mens, dat Gij zijner gedenkt, en het mensenkind, dat Gij naar hem omziet? Toch hebt Gij hem bijna goddelijk gemaakt, en hem met heerlijkheid en luister gekroond. Gij doet hem heersen over de werken uwer handen, alles hebt Gij onder zijn voeten gelegd: schapen en runderen altegader en ook de dieren van het veld, de vogelen des hemels en de vissen der zee, hetgeen de paden der zeeën doorkruist. O HERE, onze Here, hoe heerlijk is uw naam op de ganse aarde.
Verkondiging: “Hebt u Jezus geproefd?” Koor: Were you There? / Negro-Spiritual Were you there when they crucified my Lord ? Oh, sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble
Were you there when they crucified my Lord ? Were you there when they nailed him to the tree ? Oh, sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble Were you there when they nailed him to the tree ? Were you there when they pierced him in the side ? Oh, sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble Were you there when they pierced him in the side ? Were you there when they laid him in the tomb ? Oh, sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble Were you there when they laid him in the tomb ? Was je erbij, toen ze mijn Heer kruisigden? Het maakt me aan het beven. Was je erbij? Was je erbij toen ze Hem aan het kruis nagelden? Was je erbij toen ze Hem in de zijde staken? Was je erbij toen ze Hem in het graf legden? Every Time I feel the spirit / Negro-spiritual Every time I feel the spirit movin’ in my heart I will pray.
Iedere keer als ik de geest voel in mijn hart zal ik bidden.
Up on the mountains my Lord spoke out of His mouth came fire and smoke Looked all around me, it looked so fine, I asked the Lord could it be mine.
Mijn Heer sprak boven op de berg, vuur en rook kwamen uit zijn mond, overal rondom mij, het zag er zo mooi uit, ik vroeg de Heer of dit voor mij kon zijn.
The Jordan river is chilly and cold. It chills the body but not the soul. There aint but one train upon this track. It runs to heaven and then right back.
De rivier de Jordaan is kil en koud, het maakt het lichaam koud, maar de ziel niet. Er is meer dan één spoor op deze weg, het gaat naar de hemel en dan gelijk weer terug.
Oh, I have sorrow and I have woe. I have heartaches here below. But while God leads me I’ll never fear for I know that He is near.
O ik heb zorgen en ik heb verdriet, ik heb zielepijn hier beneden.Maar omdat God mij leidt zal ik nooit bang zijn, want ik weet dat Hij nabij is.
Dankgebed en Voorbeden (staande) Zingen: Zingende Gezegend 156 (mel. gez. 481) e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 10
Halleluja! De eerste dag is stralend aangebroken: een engel heeft op Gods gezag het vreugdevuur ontstoken; in alle vroegte kraait de haan: De Heer is waarlijk opgestaan! De nacht is grijs verleden, het heden wit van vrede. Nu doet de hel geen deur meer dicht, de hemel heeft gewonnen met helder licht dat lichter is dan honderdduizend zonnen! Gij, uitgedoofd en uitgeblust, sta op en put weer levenslust: de rust waar wij van dromen, de sabbat is gekomen! Die uit het graf kwam heeft de dood zijn laatste woord ontnomen; zijn liefde kleurt de morgen rood, zijn toekomst is gekomen, Die is verrezen uit het graf geeft nu de dood zijn eigen straf voor hem staat streng geschreven: Geen toegang tot het leven! Dit is - God lof! - de eerste dag. Wie zou zich niet verheugen nu heel de kerk ervaren mag een voorproef van de vreugde? Een zondag vol van zonneschijn, om zonder zorgen blij te zijn, en God lof toe te zingen om al zijn zegeningen! Mededelingen Offeranden Tijdens het voorspel van de slotzang geven wij als dankofferanden onze tienden en gaven. De eerste rondgang is bestemd voor de gemeente; de tweede voor extra kosten. "Wat gij ook doet, verricht uw werk van harte, als voor de Here, niet voor de mensen; gij weet toch, dat gij van de Here tot vergelding de erfenis zult ontvangen". Slotzang: Opwekking 213 U zij de glorie,opgestane Heer! U zij de victorie, nu en immermeer. Uit een blinkend stromen, daald' een engel af, heeft de steen genomen van 't verwonnen graf. U zij de glorie, opgestane Heer! U zij de victorie, nu en immermeer. Ziet Hem verschijnen, Jezus onze Heer! Hij brengt al de zijnen in zijn armen weer. Weest dan volk des Heren, blij en welgezind, en zegt telkenkere: Christus overwint! U zij de glorie,opgestane Heer, U zij de victorie, nu en immermeer. Zou ik nog vrezen, nu Hij eeuwig leeft, Die mij heeft genezen, Die mij vrede geeft? In zijn godd'lijk wezen is mijn glorie groot, niets heb ik te vrezen in leven en dood. U zij de glorie, opgestane Heer, U zij de victorie, nu en immermeer. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 11
Zegenbede Koor: Glory Glory Hallelujah Uitleidend Orgelspel Mededelingen: De volgende Welkom-Dienst vindt plaats op zondag 18 mei a.s. Voor ons zingt dan het gospelkoor Laetare uit Burgh-Haamstede. Ook dan bent u weer hartelijk Welkom!
Wij denken aan onze zieken en ouderen - Mevrouw E.H. Scheick, Wm. Alexanderplaats 8, 3223 XV Hellevoetsluis. - Mevrouw C. Troost, Amaliapad 27, 3251 AA Stellendam. Jarig op 20 april: Mw. A. Roeper-Nelisse, Staakweg 193, 3247 BV Dirksland. Jarig op 25 april: Dhr. A.J. van Overbeeke, Korenbloempad 5, 3251 CT Stellendam. maandag 21 april – 2e Paasdag 10.00 uur Ds. J. Smink Paaszangdienst dinsdag 22 april 19.45-20.45 Inzage financiële cijfers 20.00 uur Gospelkoor woensdag 23 april 20.00 uur Leerhuis donderdag 24 april 15.00 uur 55+ Middag 19.30 uur JoVo groep, adres: Bekaf 2 Goedereede 20.00 uur Doop en belijdeniscursus 20.00 uur Kerkkoor vrijdag 25 april 19.00 uur Explorers en Roverstam Scouting Jan Joosten zaterdag 26 april 08.30 uur Discipelschapscursus zondag 27 april 09.30 uur Ds. A.M. Langhout 11.00 uur Rock Steady en Live Steady op de jeugdzolder 18.30 uur Ds. A.M. Langhout Op de 55+ Middag op donderdag 24 april zal Pau Heerschap vertellen over de inhuldiging van Koning Willem Alexander, waarbij hij aanwezig mocht zijn. e
Liturgie 1 Paasdag – pagina 12