ORBIS 2016 Praxe & laboratoř Katalog
www.nwd.cz
OBSAH
Vyzkoušejte... … naše nové produkty! ORBIS-Nadšeni kvalitou: již více než 25 let – jako vždy s přesvědčivým poměrem ceny a výkonu! ORBI-Sept velké vlhčené ubrousky����������������������������� 23
ORBI-Touch Spender 1000������������������������������������������ 30
Dezinfekční ubrousky s alkoholem nyní také ve velikosti 28 x 28 cm
Univerzální dávkovač čisticích a Dezinfekčních prostředků
ORBI-Aplikační kanyly������������������������������������������������� 38
ORBI-BITEBOX & ORBI-Orthobox��������������������������������� 58
K aplikaci leptacích gelů, vyplňovacích gelů a kompozitů
Přepravní a skladovací boxy v pestrých barvách
Zubní čistící a leštící kartáče�������������������������������������� 59
ORBI-Profylaktické leštiče������������������������������������������ 59
Měkké a bez latexu! Ideální pro citlivé zubní krčky
Bezlatexové leštiče ve 2 stupních tvrdosti
ORBI-Profy pasty��������������������������������������������������������� 60
Silně savé, netřepivé vatové kuličky��������������������������� 73
Nyní k dispozici ve 4 různých zrnitostech a jako pasta 2 v 1
Nyní k dispozici menší s průměrem 3 mm
ORBI-Čisté obrazovky�������������������������������������������������� 74
Orbis sací filtr������������������������������������������������������������ 102
Čistí beze šmouh a odpuzuje prach a nečistoty
Náhradní filtry pro ochranu před jemným prachem
www.nwd.cz
1
OBSAH
A
E
Alginát Blue/Color/Plus ..........................................6 Amalgám ............................................................34 Aplikační kanyly ..................................................38 Aplikační pomůcky pro kanystry .......................... 28 Aplikační pomůcky pro lahve, prázdné nádoby ......28 Artikulační pinzety ...............................................40 A-Silikon classic/dynamic ......................................8
Elektrolyt ............................................................87 Endo-Box černý ..................................................49 Endodoncie ..................................................47–49 Extrakční kleště .................................................. 44
B
Filtrační papír...................................................... 71 Forma na licí trychtýř ...........................................87
Big Brush ...........................................................98 Brousky ............................................................. 92 Buničité čtverečky .............................................. 74
G
C C-Silikon ..............................................................9 Čistič plivátek .................................................... 17
D Dávkovač dentálních preparátů Vario touchless .....32 Dezinfekce ...................................................15–32 Dezinfekční ubrousky ....................................23–25 Dezinfekční vanička .............................................29 Dezinfekce na vrtáčky .........................................18 Dezinfekce na instrumenty .................................. 18 Dezinfekce ploch .................................................19 Dezinfekce odsávacích zařízení ............................17 Dial Caliper N .....................................................99 Diamantová lešticí pasta ......................................96 Diamantový lešticí kotouč / flexibilní .....................91 Držák ubrousků .................................................. 70 Držák na instrumenty ......................................... 46 Držák skalpelových čepelí ................................... 42 Držák na mezizubní kartáček .............................. 56 Držátko na zubní zrcátko .................................... 41 Držák tváře ........................................................ 40 Dublovací gel.......................................................82 Dublovací kyvety .................................................82 Dublovací silikon .................................................82
2
F
Gázové čtverečky ............................................... 73 Gutaperčové čepy .............................................48
H Hedstroem-pilníky .............................................. 47 Heidemann-lopatka ............................................ 40 Hnětací silikon ................................................... 88
Ch Chladící obklad .................................................. 53 Chladící sprej ..................................................... 53
I Indikátor sterilizace ............................................ 33 Instrumenty.................................................. 40–51 Instrumenty ............................................... 97–101 Intraorální špičky ................................................ 12
www.nwd.cz
M
Jednorázový spotřební materiál ......................63–75 Jednorázový spotřební materiál ..................101–102 Jednorázové rukavice ....................................64–65 Jednorázové ručníky ............................................66 Jednorázové zubní kartáčky .................................54 Jehelec ............................................................. 40
Máčecí vosk ...................................................... 84 Magnetický stojan na vrtáčky .............................. 91 Magnetický systém ............................................ 81 Mandrely ........................................................... 93 Matrix-Strips ...................................................... 39 Matricová páska ................................................ 39 Mezizubní kartáčky ....................................... 56–57 Měřidlo .............................................................. 99 Míchací nádobka flexibilní ..................................... 7 Míchací bločky z tvrdé fólie / papíru......................14 Míchací skleněné desky ......................................14 Mísící lopatky ......................................................12 Mísící kanyly ...................................................... 11 Modelovací souprava / instrumenty ..................... 97 Modelování ............................................ 84–86, 97 Modelovací nože na vosk .............................. 97–98 Modelovací vosk ................................................ 86 Modelovací čepy .......................................... 79–80
K Kartáče se stříbrnými dráty ................................. 96 Kartáče montované ...................................... 95–96 Kartáč na čištění vrtáčků .....................................49 Kartáčky k čištění a leštění.................................. 59 Kartáček k čištění protéz .................................... 55 Kelímky na vypláchnutí úst .................................. 67 Kelímky na vypláchnutí úst, zásobník ................... 67 Keramický stojan ............................................... 90 Keramogrip ...................................................... 101 Kleště na kroužky ............................................... 88 Kleště .............................................................. 100 Kleště štípací na sádru ......................................100 K-vrtáky/K-pilníky ............................................... 47 Kombinovaný štětec ........................................... 98 Kondenzační špachtle ......................................... 98 Kořenová páka ................................................... 42 Korundový papír ................................................. 93 Krepové ubrousky............................................... 72 Kuličkové cpátko ................................................ 41 Kyvety / třmen na kyvety ..................................... 89
OBSAH
J
N Nádobka k dezinfekci vrtáčků, třídílná ...................29 Násadce na štětce ............................................. 36 Nástroje pro fazetovací techniku .......................... 98 Normtrays ................................................... 45–46 Nůžky na korunky ............................................... 40 Nůžky chirurgické na gingivu .............................. 43 Nůž na sádru ......................................................13
L Lak na pahýly .................................................... 81 Leštící kartáče ....................................... 59, 94–95 Leštiče ............................................ 50–51, 59, 94 Leštící gumy .......................................................94 Leptací gel pro keramiku (kys. chlor.).................... 38 Leptací gel, kyselina fosforečná/gel pro keramiku .35, 38 Licí kyvety ..........................................................87 Licí vosk .............................................................85 Listy na pilové oblouky ........................................80 Lopatka na sádru ................................................79 Lopatka na cement ............................................ 43 Lžíce na sádru ....................................................12
www.nwd.cz
3
OBSAH
O
4
Obaly na panoramatické snímky .......................... 61 Obaly na nekonečný film .................................... 61 Ochranné rukavice na chemikálie .........................65 Occlu artikulační sada......................................... 77 Occlubaster ....................................................... 77 Occlublast ......................................................... 96 Occludur ........................................................... 78 Occlumedanit .................................................... 77 Occluroc ............................................................ 77 Occlusionsspray Plus ......................................... 63 Occlu sádra na podstavce .................................. 78 Occlustone Premium .......................................... 78 Occlu Superstone................................................ 78 Ochranné roušky pro pacienty ............................. 71 Ochranný obal ................................................... 61 Ochranné roušky Premium ................................. 72 Odpadkové sáčky ............................................... 74 Odměrka 2 l ....................................................... 28 Ofukovací trysky ................................................ 87 Orange Solvent .................................................. 27 Orbibite, orbibite granit/green/scan/transpa ......... 10 Orbiject kanyly ................................................... 52 Orbilock otiskovací lžíce ...................................... 13 OrbiMedanit S .................................................... 77 Orbis sací filtry ................................................. 102 ORBI-aplikační kanyly ......................................... 38 ORBI-BITEBOX.................................................... 58 ORBI-Bond ........................................................ 35 ORBI-Brush ....................................................... 36 ORBI-Flow ......................................................... 37 ORBI-FRESH bez alkoholu ................................... 54 ORBI-HiFil/HiFil supreme .................................... 37 ORBI-HiKupfer Amalgám/HiSilber Amalgám ......... 34 ORBI-Office čistič obrazovky ............................... 74 ORBI-Orthobox ................................................... 58 ORBI-Pastenhärter universal ............................... 88 ORBI-Pins pro Zeiser-System .............................. 79 ORBIpol alloy-F/ceram-P/micro-P/tec/universal . 50–51 ORBI-profylaktické leštiče ................................... 59 ORBI-profylaktické pasty ..................................... 60 ORBI-profylaktické prášky.................................... 59 ORBI PROtray LC ............................................... 89 ORBI-Scan Stone ............................................... 78 ORBI-dezinfekce otisků ...................................... 16 ORBI-ubrousky ................................................... 25 ORBI-Sept jemný Dezinfekční prostředek k postřikování a otírání........................................ 22 ORBI-Sept Wet Wipes velké ................................ 23
ORBI-držák ubrousků ......................................... 70 ORBI-Sil Scan ...................................................... 8 ORBI-Temp K&B ................................................. 34 ORBI-Tips .......................................................... 35 ORBI-Touch eco plus .......................................... 64 ORBI-Touch krém na ruce a nehty ....................... 16 ORBI-Touch krém na ruce Dezinfekční ................. 15 ORBI-Touch dezinfekce rukou Biozid ................... 15 ORBI-Touch Dezinfekční gel na ruce plus ............. 15 ORBI-Touch gel na ruce baktericidní .................... 15 ORBI-Touch balzám na ruce a nehty .................... 16 ORBI-Touch prostředek k mytí rukou ................... 15 ORBI-Touch nitril color ........................................ 64 ORBI-Touch nitril soft blue .................................. 65 ORBI-Touch nitril soft white ................................. 64 ORBI-Touch sensitive ......................................... 64 ORBI-Touch Spender 1000 ................................. 30 ORBI-Touch Supreme ......................................... 64 ORBI-Touch Vinyl PF ........................................... 65 ORBI-Touch works ............................................. 65 ORBI-Wipes Box ................................................ 26 ORBI-Utěrky ................................................. 26–27
P Papírové čepy, barevné / bílé ........................ 48–49 Peany Mosquito ............................................... 101 Pelety z pěnové hmoty ........................................ 52 Pilky pro pilové oblouky ...................................... 80 Pískovací korund ................................................ 96 Pinzeta College RS ............................................. 42 Pinzeta pro pájení ............................................ 101 Pilové oblouky na modely ................................... 80 Podnosy ...................................................... 45–46 Popisovač rentgenových snímků ......................... 61 Polykarbonátové korunky .................................... 62 Präparatespender ........................................ 30–32 Postřiková dezinfekce fruit .................................. 22 Postřiková dezinfekce ......................................... 20 Profylaxe ..................................................... 54–60 PROTect finish ............................................. 63, 89 Přípravný vosk ................................................... 85 Prázdná nádoba pro alginát .................................. 7 Prázdná nádoba pro Dezinfekční ubrousky............ 25 Příprava modelů ........................................... 76–81
www.nwd.cz
U
Řetízek na ubrousky ........................................... 70 Rebazovací přístroj 3S ........................................ 89 Retenční kroužky ................................................ 79 Rotační nástroje ........................................... 91–96 Rovné cpátko ..................................................... 42 Roličky vaty ....................................................... 74 Rozpouštědlo sádry .............................................79 Rukavice ..................................................... 64–65
Univerzální vytvrzovač silikonu ............................... 9 Univerzální sprej ................................................. 28 Univerzální špachtle ......................... 36, 40, 43, 98 Ústní roušky s tkaničkou / gumičkou ................... 67 Utěrky, nenapuštěné ..................................... 26–27
S Sada štětců ....................................................... 99 Sací filtr ............................................................102 Sací kanyly .........................................................72 Sádra ..........................................................77–78 Sada měřicích nádob ....................................... 6–7 Savky flexibilní ................................................... 73 Set rentgenových chemikálií ............................... 61 Separační disky ........................................... 91–92 Silikonová meřicí nádobka ................................ 101 Silikonová litá manžeta ....................................... 81 Silikonový sprej .................................................. 86 Sklenička k vyplachování úst ............................... 68 Skusové valy, předtvarované ................................12 Štětce Rotmarder ............................................... 99 Štětce ............................................................... 94 Štípací kleště ..................................................... 40 Stojan na vrtáčky ................................................91 Stříkačka na cylindrické ampule .......................... 52 Snižovač silikonového a voskového napětí ............ 88 Split-Cast Orbis Základní deska .......................... 81 Stereolupa s LED čelenkou.................................. 38 Sterilizace .......................................................... 33 Sterilizační sáčky ............................................... 33 Štětec na vosk ................................................... 86
OBSAH
R
V Vatové kuličky .................................................... 73 Vložky z pěnové hmoty ....................................... 49 Vložka do licích kroužků ..................................... 88 Vosky na skus .....................................................12 Voskové profily ................................................... 84 Voskové profily ................................................... 84 Voskový drát ...................................................... 84 Voskové šablony ................................................ 85 Vlhčené krepové ubrousky .................................. 68 Vteřinové lepidlo ................................................ 80 Vypalovací pinzeta ...............................................90 Vypalovací vata ...................................................90 Výplňový materiál...........................................34–39 Vyprazdňovač tub ............................................... 14 Vytvrzovač silikonu ......................................... 9, 88
Z Zásobník na kelímky ........................................... 67 Zásobník na roličky vaty ..................................... 74 Zásobník na ručníky ........................................... 66 Zubní zrcátko ..................................................... 41 Zubní kartáčky ............................................. 54–55 Zubní nit ............................................................ 57 Zubní sondy ....................................................... 43
T Tažné fólie ......................................................... 73 Tekutá adheziva ..................................................13 Teleskopické nůžky na korunky ......................... 100 Tip-Držák .......................................................... 36 Tofflemire-vypínač matric ................................... 39 T-olejový sprej ................................................... 28 Tray-Cleaner čistič.............................................. 27 Tvarovač podstavců ........................................... 81 Twin Pin ............................................................ 79
www.nwd.cz
5
Praxis PRAXE
Alginát Blue Alginat
OTISKOVACÍ MATERIÁLY Abformung
Staubfreies, schnelltuhnoucí, abbindendes Präzisionsalginat zur a parciální totalen undotiskování. partiellen Abformung. Bezprašný, rychle přesný alginát pro totální Mundverweildauer 40 Sek. Gesamtabbindezeit 2 Min. Doba vytvrzení v ústech: 40und s a celková doba tuhnutí: 2 min. • Pfefferminzgeschmack • mátová příchuť • Frei von Blei und Cadmium • neobsahuje olovo a kadmium bei Abdrucknahme • Sehr hohe Widerstandsfähigkeit • vysokáReißfestigkeit stabilita po sejmutí otisků • Hohe • Ausgezeichnete vysoká pevnost v trhu • Biokompatibilität • Kompatibel vynikající biokompatibilita • mit allen üblichen Modellgipsen • kompatibilní se všemi běžnými modelovými sádrami Information: • Für ein optimales Mischungsverhältnis empfehlen wir doplňovací sáček 450 g den Messbechersatz I REF 131959. úsporné balení 10,8 kg, 24 x 450 g • Für eine optimale prázdná nádoba Aufbewahrung und Lagerung empfehlen wir unsere Leerdose REF 157283. sada odměrek Nachfüllbeutel 450 g Sparpackung 10,8 kg, 24 x 450 g
222111 222110 157283 131959 222111 222110
199,3 990,169,53,7,20 135,00
Alginat Color Alginát Color
Innovatives, schnell abbindendes Alginat mit Farbindikator. Der Abbindezyklus wird durch 3-Phasen-Farbindikator angezeigt.indikátorem. Anmischphase, Mundphase 40 Sek.)a pevný und Pro přesné otisky s 3 fázovým barevným Rychle tuhnoucí,(ca. bezprašný Zeitpunkt der Aushärtung (ca. 2 Min.neobsahuje nach Mischbeginn) durch Farbwechsel v trhu, vanilková-mentolová příchuť, jedovanéwerden látky, vynikající schopnost angezeigt. Zur Herstellung von Studien-, Gegenbiss- und Arbeitsmodellen, zur Herpřesně vykreslit detaily, lze odlévat několikrát, vysoká stabilita. stellung orthodontischer Arbeiten, von herausnehmbarem Zahnersatz und Provisorien. Sollte unmittelbar nach Entnahme aus der Desinfektionslösung ausgegossen werden. • barva světle modráüblichen Modellgipsen. Kompatibel mit allen • vanilková příchuť • Hellblau • Vanillegeschmack doplňkový sáček 450 g 138163 189,úsporné balení 24 x 450 g 141389 3 858,Information: prázdná nádoba 157283 169,• Fürměřících ein optimales Mischungsverhältnis empfehlen wir sada nádobek 131959 53,den Messbechersatz I REF 131959. • Für eine optimale Aufbewahrung und Lagerung empfehlen wir unsere Leerdose REF 157283. Nachfüllbeutel 450 g Sparpackung 10,8 kg, 24 x 450 g
138163 141389
7,40 141,80
Alginat Alginát Plus Staubfreies, hochelastisches Alginatabformmaterial zur Herstellung von StudienmodelBezprašný, vysoce elastický modelovací materiál k výrobě studijních modelů, protiskusových len, Gegenbissmodellen, Arbeitsmodellen, zur Herstellung orthodontischer Arbeiten, modelů , pracovních modelů k zhotovování ortodonciálních prací, snímacích zubních náhrad von herausnehmbarem Zahnersatz und Provisorien. Anmischzeit 30 Sek., Verarbeia provisorií . S mátovou , světlemodré provedení.ca. Doba 30 sec, zpracotungszeit (bei 23 °C) von příchutí Mischbeginn bis zur Aushärtung 2,5 míchání Min., Abbindezeit im vání ( při C )Kompatibel od zahájenímit míchání až k vytvrzení cca 2,5 min. Doba vytvrzení v ústech Mund ca. 23° 1 Min. allen üblichen Modellgipsen. cca 1 min. Kompatibilní se všemi obvyklými modelovacími sádrami. • Hellblau • • Pfefferminzgeschmack barva světle modrá • zu 48příchuť Stunden dimensionsstabil • Bis mátová • anmischbar • Leicht dimensionální stabilita až 5 dnů • lehce míchatelný Information: • Für ein optimales Mischungsverhältnis empfehlen wir balení 10 kg, sáček 20 x 500 g 288880 3 990,den Messbechersatz II REF 220152. doplňovací 500 g 159,• Für eine sáček optimale Aufbewahrung und Lagerung empfehlen wir 288881 prázdná REF 157283. 157283 169,unserenádoba Leerdose Nachfüllbeutel 500 g Sparpackung 10 kg, 20 x 500-g-Beutel
288881 288880
7,80 131,20
Messbechersatz Sada odměrek I Messbechersatz für ein optimales Mischungsverhältnis von Alginat und Wasser Pro optimální dávkování alginátu a vody. • Geeignet für ORBIS Alginat Blue REF 222111 und ORBIS Alginat Color REF 138163 sada odměrek, 2 ks 131959 53,Stück
6
131959
1,60
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
PRAXE
Sada měřících nádobek Messbechersatz Pro optimální dávkování alginátuIIa vody.
Praxis
• Geeignet für ORBIS Alginat Plus REF 288881 ks
Stück
220152 220152
53,1,60
OTISKOVACÍ MATERIÁLY Abformung
Messbechersatz ein optimales Mischungsverhältnis von Alginat und Wasser • vhodné pro ORBISfür Alginát plus 288881
Prázdná nádoba Leerdose
Prázdná nádoba pro bezpečné a vzduchotěsné skladování alginátu a dalších hmot náchylnýchHochwertige na vlhkost Leerdose zur sicheren und luftdichten Aufbewahrung von Alginat und anderen zur Aufnahme von Feuchtigkeit neigenden Pulvern ks 157283 169,Stück 157283 5,10
Míchací kelímky pružné Mischbecher Flexibel Ze speciálního, pružného plastu, který umožňuje bezproblémové odstranění zbytků alginátu a sádry. Vielfach bewährter Mischbecher für den sparsamen Ansatz von Dentalmaterialien. Aus speziellem, flexiblem Kunststoff, der ein restloses Entleeren des fertig gemischten Matemalý,rials průměr 11,5 cm, objem cca Material 300 ml, 1 ks entfernen. 129,erlaubt. Überschüssiges lässt sich nach Aushärten142664 sehr leicht střední, průměr 12,5 cm, objem cca 500 ml, 1 ks 142667 146,velký, průměr 14,0 cm, objem cca 900 ml, 1 ks 142671 193,klein, Ø 11,516,5 cm, cm, Inhalt: ca. 300 Stück 1 ks 142664 3,95 x-velký, průměr objem cca ml, 1 800 ml, 142681 312,mittel, Ø 12,5 cm, Inhalt: ca. 500 ml, Stück 142667 4,40 groß, Ø 14,0 cm, Inhalt: ca. 900 ml, Stück 142671 5,95 x-groß, Ø 16,5 cm, Inhalt: ca. 1.800 ml, Stück 142681 9,60
www.nwd.cz
7
Praxis PRAXE Praxis Premium
OTISKOVACÍAbformung MATERIÁLY Abformung
Premium
ORBI-Sil-Scan ORBI-Sil Scan ORBI-Sil Scan ORBI-Sil Scan ist ein scanbares,přesný additionsvernetzendes Präzisionsabformmaterial ORBI-Sil Scan je skenovatelný, otiskovací materiál pro klasické otiskovánífüra digi-
die klassische Abformung und Digitalisierung. talizaci. ORBI-Sil Scan ist ein scanbares, additionsvernetzendes Präzisionsabformmaterial für die klassische Abformung und Digitalisierung. Abformungen mit ORBI-Sil Scan sind ohne Zusatz von Sprays oder Puder scanbar. Putty soft, 2 x 300 ml (báze + katalyzátor) 242297 1 601,Abformungen Scan scanbar. Putty soft, 2 x mit 380ORBI-Sil ml, kartuše 5:1sind ohne Zusatz von Sprays oder Puder 242298 3 522,putty x 300ml (Basis5:1 + Katalysator) 242297 52,50 Heavy,soft, 2 x 2380 ml, kartuše 242299 3 522,380 ml(Basis Kartusche 5:1 špiček 242298 Heavy,soft, 2 x 250x 300ml ml, kartuše + +6 Katalysator) mísících 242300 1 089,putty 242297 115,50 52,50 Light, 22xx50 + 12 242302 1 089,heavy,soft, 380 mlkartuše Kartusche 5:1mísících 242299 115,50 putty 2 xml, 380 ml Kartusche 5:1 špiček 242298 50 mlmlKartusche 6 Mixing Tips 242300 115,50 35,70 heavy, 2 x 380 Kartusche+5:1 242299 light, 242302 heavy,2 2x x5050mlmlKartusche Kartusche++126 Mixing Tips 242300 35,70 242302
light, 2 x 50 ml Kartusche + 12 Mixing Tips
35,70
A-Silikon classic classic A-Silikon Klassisches Präzisionsabformsystem auf A-Silikonbasis. Für alle Abformungen, bei
denen es auf maximale Genauigkeit ankommt. Das Puttymaterial überrascht durch ein Klassisches Präzisionsabformsystem auf A-Silikonbasis. Für allemíchání Abformungen, bei tvárný. Aditivně zesíťovaný polyvinylsiloxan. Vysoká konzistence,und měkké bezEndhärte lepení, besonders geschmeidiges, klebefreies Mischverhalten sichert mit einer denen es auf maximale Genauigkeit ankommt. Das Puttymaterial überrascht durchmíchání, ein Doba zpracování: variabilně od 45 s do 2 min, velmi vhodný pro techniku dvojího von 70 Shore A eine ausreichende Stempelwirkung bei der Korrekturabformung. Extrem besonders geschmeidiges, klebefreies und sichert mit einer Endhärte sendvičovou techniku a korekční otisky.Mischverhalten Dvě variabel korekčníbis hmoty: hohes Rückstellvermögen, Verarbeitungszeit 2 Min., Mundverweildauer 2 Min. von 70 Shore A eine ausreichende Stempelwirkung bei der Korrekturabformung. Extrem Die präzise abgestimmten Korrekturmaterialien in Doppelkartuschen sind ausgeprägt hohes Rückstellvermögen, Verarbeitungszeit variabel bis 2 Min., Mundverweildauer 2 Min. thixotrop, sehr hydrophil ausgezeichnet dimensionsgenau. Hohe Reißfestigkeit • a středně tekutý.sowie Dielehce präzise abgestimmten Korrekturmaterialien in Doppelkartuschen sind ausgeprägt und klare Farben sorgen für stets zufriedenstellende Abformresultate. thixotrop, sehr hydrophil sowie ausgezeichnet dimensionsgenau. Hohe Reißfestigkeit balení Putty: vždysorgen 300 mlfür báze a katalyzátoru 149745 1 189,und klare Farben stets zufriedenstellende Abformresultate. • Für lehce alle Abformtechniken balení tekoucí: 2 x 50 ml kartuše, • Hohe Präzision • alle Abformtechniken 12 Für mísicích kanyl žlutých 149748 840,• Hohe Präzision balení středně tekoucí: 2 x 50 ml kartuše, Putty, je 300kanyl ml Basis und Katalysator 149745 36,00 12 mísicích růžových 149753 840,Korrekturmaterial, leichtfließend, Farbe: rosa/pink, 2 x 50 ml mísicí kanyly žluté, 50 ks 169173 750,Putty, je 300 ml Basis und Katalysator 149745 36,00 Kartusche, Mischkanülen 149748 26,10 mísicí kanyly12růžové, 50 ks gelb Farbe: rosa/pink, 2 x 50 ml 169174 750,Korrekturmaterial, leichtfließend, Korrekturmaterial, mittelfließend, Kartusche, 12 Mischkanülen gelb Farbe: violett, 2 x 50 ml 149748 26,10 Kartusche, 12 Mischkanülen rosa 149753 26,10 Korrekturmaterial, mittelfließend, Farbe: violett, 2 x 50 ml Mischkanülen gelb, Packung 50 Stück 169173 25,95 Kartusche, 12 Mischkanülen rosa 149753 26,10 Mischkanülen gelb, rosa, Packung 50 Stück 169174 25,95 169173 Mischkanülen rosa, Packung 50 Stück 169174 25,95
A-Silikon, dynamic -- kartuše Kartusche A-Silikon, dynamic 5:15:1 A-Silikon, dynamic Kartusche 5:1 Preisgünstiges, vollautomatisch anmischbares Präzisionsabformsystem auf A-Silikon-
Inovační kartuše zajistíund lepší manipulaci a rychlejší nanesení5:1-Hartkartuschen materiálu. basis, fürtvrdá alle Indikationen Abformtechniken. Die modernen Preisgünstiges, vollautomatisch anmischbares Präzisionsabformsystem auf A-Silikonpassen in die gebräuchlichen Mischgeräte. 2 Konsistenzen stehen zur Wahl: basis, für alle Indikationen und Abformtechniken. Die modernen 5:1-Hartkartuschen typ A: Použití je vhodné pro techniku dvojího míchání a sendvičovou techniku. Indikace passen in die gebräuchlichen Mischgeräte. 2 Konsistenzen stehen zur Wahl: Typ einkorunky/můstky, hochpräzises Monophasenmaterial. Schwerfließend, hochpräzise, ausgeotiskyA:pro otisky pro inlaye/onlaye, situační otisky. prägt thixotrop und zeichnungsscharf, optimale Hydrophilie. Hohe Elastizität, dadurch Typ A: ein hochpräzises Monophasenmaterial. Schwerfließend, hochpräzise, ausgeeine leichte Entnahme aus2dem Mund, ideal für Implantatabformung. • doba tuhnutí v ústech: minuty. prägt thixotrop und zeichnungsscharf, optimale Hydrophilie. Hohe Elastizität, dadurch eine leichte Entnahme aus A 60 dem Mund, ideal für Implantatabformung. • koncová tvrdost: Shore • Endhärte: 60 Shore A • barva: gelb žlutá • Farbe: • 60 Shore A • Endhärte: vanilkováVanillegeschmack příchuť • Leichter • Farbe: gelb • Verarbeitungszeit inkl. Mischzeit 2 Min. 30 Sek. • Vanillegeschmack typLeichter B: Použití je vhodné pro monofázovou techniku. Indikace - otisky pro korunky/můstky, • Mundverweildauer 2 Min. 30 Sek. • Verarbeitungszeit inkl. Mischzeit 2 Min. 30 Sek. otisky pro inlaye/onlaye, otisky pro implantáty, funkční otisky, podložení. • Mundverweildauer 2 Min. 30 Sek. Typ B, ein universell einsetzbares, additionsvernetzendes Vorabformmaterial, mit putty-ähnlicher Konsistenz Es ist kombinierbar mit fast allen handels• tuhnutí v ústech: 2(schwerfließend). minuty. additionsvernetzendes Typdoba B, ein universell einsetzbares, Vorabformmaterial, mit üblichen A-Silikon-Korrekturmaterialien, mit guter Elastizität, hohem Rückstellvermögen • koncová tvrdost: Shore A 70 putty-ähnlicher Konsistenz (schwerfließend). Es ist kombinierbar mit fast allen handelsund hoher Dimensionsstabilität. • barva:A-Silikon-Korrekturmaterialien, světlezelená üblichen mit guter Elastizität, hohem Rückstellvermögen und hoher Dimensionsstabilität. • peprmintová příchuť • Endhärte: 70 Shore A • vhodnáhellgrün pro všechny dynamické míchací přístroje • Farbe: • Endhärte: 70 Shore A • Leichter Minzgeschmack • typFarbe: A - 2 xhellgrün 380 ml, kartuše 5:1, blokovací 177348 3 191,• Verarbeitungszeit inkl. Mischzeit 2 Min.kroužek 30 Sek. • Leichter Minzgeschmack typ B - 2 x 380 ml, kartuše kroužek 177351 3 191,• Mundverweildauer 2 Min.5:1, 30 blokovací Sek. • Verarbeitungszeit inkl. Mischzeit 2 Min. 30 Sek. dynamické Mixing Tips 5:1, balení 40 ks 177349 999,• Mundverweildauer 2 Min. 30 Sek. • Mischkanülen bestellen blokovací kroužky separat pro Mixing Tips 5:1, balení 2 ks 177350 229,-
8
• Mischkanülen separat bestellen Typ A Monophase, 2 x 380 ml Kartusche 5:1, Verriegelungsring Vorabformung, x 380 Kartusche Verriegelungsring Typ AB Monophase, 2 x2380 mlml Kartusche 5:1,5:1, Verriegelungsring Dynamische Mixing Tips 5:1, für Typ A + B, Packung 40 Stück Typ B Vorabformung, 2 x 380 ml Kartusche 5:1, Verriegelungsring Verriegelungsringe Mixing Tips 2 Stück Dynamische Mixingfür Tips 5:1, für Typ5:1, A +Packung B, Packung 40 Stück
177348 177351 177348 177349 177351 177350 177349
96,60 96,60 29,30 96,60 6,70 29,30
Verriegelungsringe für Mixing Tips 5:1, Packung 2 Stück
177350
6,70
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
C-Silikon C-Silikon Preisgünstiges aufměkký, C-Silikonbasis, alle Indikationen und Abformtechniken. Hnětací materiál Abformsystem měkký C-Silikon viskózněfür plastický hnětací silikonový materiál pro Wählenotisky. Sie aus 2 sehr Předběžný dimensionsstabilen Putty-Materialien (Knetmassen) mittechnikou, optiprecizní Indikace: otisk technikou dvojitého otisku, sendvičovou mierten Füllkörpern für leichteres Anmischen und perfekte Homogenität. Für beide Matechnikou s dvojitým mícháním a skus. terialien gilt eine Verarbeitungszeit von 2 Min., Mundverweildauer 4 Min. Dazu passend stehen 3 optimal abgestimmte Korrekturmassen zur Wahl. Für alle Konsistenzen gilt eine Koncová tvrdost: Shore Verarbeitungszeit von 1A 60 Min. 45 Sek., Mundverweildauer 4 Min. Hnětací materiál tvrdý C-Silikon tvrdý, viskózně plastický. Extrémně vysoká rozměrová stabilita, bezproblémové použití 60 u studených a horkých polymerů, pro valy při opravách, Knetmasse soft, Endhärte Shore A. Für alle Abformtechniken, jako probei zuby v kyvetě. vorgeschädigtem Gebiss. mitizolační höherermateriál Schonung parodontal Knetmasse hart, Endhärte 70 Shore A. Für alle Abformtechniken und zahntechnische Anwendungen wie Vorwälle, Herstellung von Provisorien etc. Koncová tvrdost: Shore A 70 Korrekturmasse, schwerfließend, heavy body, Typ 1: Schwerfließendes Silikonové korekční hmoty Universalmaterial, hohe Konsistenz, mit ausgezeichneter Thixotropie. Das Material Přesný otiskovací materiál na bázi silikonu (kondenzačně zesíťovaný polysiloxan). Profließt aplinur unter Druck. Geeignet für Funktionsabformungen, Unterfütterungen, Basismaterial kace stříkačkou s technikou dvojitého míchání, technikou dvojitého otiskování a sendvičofür die Doppelmischtechnik. Farbe: grün. vou technikou. Korrekturmasse, mittelfließend, medium body, Typ 2: Mittelfließendes Korrekturmaterial mit höchster Präzision und hoher Standfestigkeit. Geeignet für Doppelmisch• technik, typ 1 zelená – málo tekutý Farbe: blau. Korrekturabformung. • Korrekturmasse, typ 2 modrá – středně tekutý leichtfließend, light body, Typ 3: Leichtfließendes Korrektursehr –niedrige Konsistenz, mit ausgeprägter Thixotropie, für die exakte Wieder• material, typ 3 fialový lehce tekutý gabe besonders graziler Mundsituationen und Präparationen, hydrophil. Geeignet für Korrekturabformung Silikonové tvrdidlo (2-step) und Doppelmischtechnik (1-step). Farbe: blauviolett. Pro všechny kondenzačně zesíťované produkty ORBIS°, šetrné k pokožce, uživatelsky příInformation: jemné a šetřící životní prostředí (biokompatibilní) na základě masti a krému (pastové tvrdi• Härter nicht vergessen! Universal Pastenhärter REF266845, dlo). Dobře aplikovatelné, lehce mísitelné. Universal Flüssighärter REF211376.
OTISKOVACÍ MATERIÁLY Abformung
Praxis PRAXE
• •pastové tvrdidlo s barvou červenou. Mischtechnik: 1 Meßlöffel Silikon-Knetmasse mit 2,5 cm Pastenhärter • tekuté s barvou růžovou.manuell mischen. oder tvrdidlo 10 Tropfen Flüssighärter dóza 900 ml, měkký 900 ml Knetmasse soft, Dose dóza 10 kg, měkký ab 4 Dosen je dóza 900 ml, tvrdý Knetmasse hart, Dose 900 ml dóza 10 kg, tvrdý ab 4 Dosen dávkovací lžíceje korekční hmota málo tekutá, Knetmasse soft, Eimer 10 kgtyp 1, zelená, tuba 150 ml korekční hmota středně Knetmasse hart, Eimertekutá, 10 kg typ 2, modrá, tuba 150 ml korekční hmota lehce tekutá, typ 3, fialová, tuba 150 ml Dosierlöffel für Knetmassen Korrekturmasse schwerfließend, Typ 1, grün, Tube 150 ml Korrekturmasse mittelfließend, Typ 2, blau, Tube 150 ml Korrekturmasse leichtfließend, Typ 3, blauviolett, Tube 150 ml
143203 143203 147441 143204 143204 147442 158138 189363 147441 142824 147442 189354 158138 189363 142824 189354
735,22,20 3 178,21,20 735,22,20 3 178,21,20 19,366,96,15 366,96,15 366,0,60 11,50 11,50 11,50
Univerzální vytvrzovač silikonu • univerzální pro silikonové otiskovací hmoty
Universal Silikonhärter
tekutý vytvrzovač, růžový, lahvička 50 ml pastový vytvrzovač,fürčervený, tuba 60 ml Universalhärter Silikon-Abformmassen Flüssighärter, rosa, Flasche 50 ml Pastenhärter, rot, Tube 60 ml
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
211376 266845 211376 266845
346,363,10,50 10,95
9
Praxis
OTISKOVACÍ MATERIÁLY Abformung Abformung
Praxis PRAXE
orbibite Orbibite orbibite Bissregistriermaterialien auf A-Silikonbasis, im Kartuschensystem. Für dauerhafte,
mehrfach verwendbare Bissregistrate und zur Fixierung von Stützstift- und GesichtsboBissregistriermaterialien auf A-Silikonbasis, Kartuschensystem. Für koncové dauerhafte, Stabilní, teče jenSchnelle, pod tlakem, velmiund dobře se im frézuje a řeže díky vysoké tvrdosti, genregistraten. einfache sichere Anwendung. mehrfach Bissregistrate und zur Fixierung von Stützstift- und Gesichtsborozměrověverwendbare stabilní. genregistraten. Schnelle, einfache undgutsichere Orbibite ist standfest, thixotrop, sehr fräsbarAnwendung. und beschneidbar, dimensionsstabil.
Verarbeitungszeit 30Shore Sek., A 85 Mundverweildauer 60 Sek. • koncová tvrdost: Orbibite ist standfest, thixotrop, sehr gut fräsbar und beschneidbar, dimensionsstabil. • doby tuhnutí: zpracování 30 s a setrvání v ústech: 30 s Verarbeitungszeit 30 Sek., • 85 Shore A Mundverweildauer 60 Sek. • Endhärte: barva: žlutá • Farbe: gelb • 85 Shore A • Endhärte: Minzgeschmack Orbibite 50 ml kartuše, 12 mísicích kanyl zelených 149646 996,• Farbe:2xgelb mísicí kanyly zelené, 50 ks 169175 750,• Minzgeschmack orbibite, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün 149646 28,90 Mischkanülen Packung 50 169175 25,95 orbibite, 2 x 50grün, ml Kartusche, 12 Stück Mischkanülen grün 149646 28,90 Mischkanülen grün, Packung 50 Stück
169175
25,95
orbibite granit orbibite Bissregistriermaterialien Orbibite granit granit auf A-Silikonbasis, im Kartuschensystem. Für dauerhafte,
mehrfach verwendbare Bissregistrate und zur Fixierung von Stützstift- und GesichtsboBissregistriermaterialien auf A-Silikonbasis, imAnwendung. Kartuschensystem. Für dauerhafte, genregistraten. Schnelle, einfache und sichere Materiál třídy k registraci skusu. tvrdý. von Stützstift- und Gesichtsbomehrfachnejvyšší verwendbare Bissregistrate undExtra zur Fixierung
genregistraten. Schnelle, einfache und sehr sichere Orbibite granit ist standfest, gutAnwendung. fräsbar und beschneidbar, dimensions• koncová tvrdost: Shore D thixotrop, 45 stabil, sehr kurze Aushärtezeit. Das bedeutet Entlastung des Patienten und Vermeidung • doby granit tuhnutí:istzpracování: 30 s a setrvání v ústech: 30 Orbibite standfest, thixotrop, sehr gut undsMundverweildauer beschneidbar, dimensionsvon verzerrten Bissregistraten. Verarbeitungszeitfräsbar 30 Sek., 30 Sek. stabil, sehrtyrkysová kurze Aushärtezeit. Das bedeutet Entlastung des Patienten und Vermeidung • barva: von verzerrten45Bissregistraten. Verarbeitungszeit 30 Sek., Mundverweildauer 30 Sek. • Endhärte: Shore D orbibite 149649 1 074,• Farbe:granit, türkis2 x 50 ml kartuše, 12 mísicích kanyl zelených • Shore50 ks D mísicí kanyly 45 zelené, 169175 750,• Endhärte: Minzgeschmack • Farbe: türkis • Minzgeschmack orbibite granit, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün 149649 31,90 Mischkanülen 50 Stück 169175 25,95 orbibite granit,grün, 2 x 50Packung ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün 149649 31,90 Mischkanülen grün, Packung 50 Stück
169175
25,95
orbibite Orbibite green green orbibite green Bissregistriermaterial im Kartuschensystem, standfest, hohe Additionsvernetzendes
Aditační pojivý materiál Dimensionsstabilität. v kartušovém systému, stabilní, thixotropie Thixotropie undskusový ausgezeichnete Dank hohervysoká Endhärte sehr guta vyniAdditionsvernetzendes Bissregistriermaterial imvelmi Kartuschensystem, hohe kající stabilita. Díky konečné tvrdosti dobře opracovatelný. Shore A95, barfräsbarrozměrová und beschneidbar. Verarbeitungszeit inkl. Mischzeit 30 Sek., standfest, Mundverweildauer Thixotropie und ausgezeichnete Dimensionsstabilität. Dank hoher30 Endhärte sehr gut va jablečná příchuť, čas zpracování včetně času míchání sec. Setrvání v ústech 45 zelená, Sek., Gesamtabbindezeit 1 Min. 30 Sek. Indikation: dauerhafte, mehrfach verwendfräsbar und beschneidbar. Verarbeitungszeit inkl. Mischzeit 30 Sek.,použitelná, Mundverweildauer 45 sec, celková dobaFixierung tuhnutí 1,5 Indikace: Trvalá, mnohokráte odolná, stálá bare Bissregistrate, vonmin. Stützstiftund Gesichtsbogenregistraten. 45 Sek., Gesamtabbindezeit 1 Min. 30 Sek. Indikation: dauerhafte, mehrfach verwendregistrace skusu, fixování podpůrným kolíkem a registrem obličejového oblouku. orbibite bare Bissregistrate, Fixierung von Stützstift- und Gesichtsbogenregistraten. • Endhärte: 95 Shore A green, • Farbe: grün • Endhärte: 95 Shore A • 2 xApfelgeschmack 50 ml grün kartuše, 12 zelených mísicích kanyl 216641 1 128,• Farbe: • Apfelgeschmack orbibite green, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün 216641 34,10 orbibite green, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün
216641
34,10
orbibite scan orbibite Additionsvernetzendes, Orbibite scan scan scanbares Bissregistriermaterial mit hoher Thixotropie, ausge-
zeichneter Dimensionsstabilität, feiner Zeichnungsschärfe und exakter DetailwiedergaAdditionsvernetzendes, scanbares mit hoher ausgebe. Das Material lässt sich sehr gutBissregistriermaterial beschneiden fräsen. orbibiteThixotropie, scan ist speziell Aditační pojitelná skenovací otiskovací hmota s und vysokou thixotropií a Detailwiedergavynikající stabilitou zeichneter Dimensionsstabilität, feiner Zeichnungsschärfe und exakter für die Anwendung in CAD/CAM-Systemen entwickelt worden. Die neuartige, spezielle rozměrů s přesným ostrým exaktním vytvarovánímund detailů. Materiál sescan dá velmi dobře broube. Das Material lässt sich sehr gut beschneiden fräsen. orbibite ist speziell Zusammensetzung bewirkt eine hervorragende Wiedergabe von 3D-erfassten Daten, sit a frézovat. Orbibite Scan byl vyvinut speciálně pro worden. použití v CAD/CAM systému. Nové für Anwendung in CAD/CAM-Systemen entwickelt Die Einsatz neuartige, z. B.die Okklusionsflächen, Antagonisten, Präparationen. Zusätzlicher vonspezielle Puder speciální složení umožní vynikající reprodukci 30 zaevidovaných dat např. okluzní Zusammensetzung bewirkt eine hervorragende Wiedergabe von 3D-erfassten Daten,plochy, entfällt. Verarbeitungszeit 30 Sek., Mundverweildauer 30 Sek. z. B. Okklusionsflächen, Antagonisten, Zusätzlicher Einsatz vonžlutá, Puder anatagonistiky, preparace. Odpadá dalšíPräparationen. používání prášku. Shore D45, barva příchuť entfällt. Verarbeitungszeit Sek., Mundverweildauer 30 Sek. máta, doba zpracování sec, setrvání v ústech 30 sec. • Endhärte: 45 Shore D30 30 • Farbe: gelb • Endhärte: Orbibite scan,452 Shore x 50 mlDkartuše, 12 mísicích kanyl zelených 216640 1 176,• Minzgeschmack • Farbe: gelb • Minzgeschmack orbibite scan, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün 216640 35,60 orbibite scan, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün
216640
35,60
orbibite transpa orbibite Orbibite transpa transpa Transparentes, additionsvernetzendes Silikon zur Reproduktion von Zahnoberflächen
und Kauflächen aus lichtpolymerisierendem ästhetischem Komposit. Bei Verwendung Transparentes, additionsvernetzendes Silikon zur Reproduktion von Zahnoberflächen Transparentní sčítací silikon k reprodukci zubních a skusových ploch zedank světlem als Bissregistriermaterial ist eine direkte, sichtbare Kontrolle desžvýkacích korrekten Bisses und Kauflächen aus lichtpolymerisierendem ästhetischem Bei Verwendung der sehr hohen estetického Transparenz möglich. Verarbeitungszeit 30 Komposit. Sek., Mundverweildauer polymerujícího kompozitu. Při použití jako registrační otiskovací hmoty 60 je díky als Bissregistriermaterial istKauflächenstempel eine direkte, sichtbare Kontrolle des korrekten Bisses dank Sek. Weiteretransparenci Indikationen:možná beividitelná lichthärtenden Kompositrestauratisvé vysoké okamžitá přímá, kontrola správného skusu. Shore der sehr hohen Transparenz möglich. von Verarbeitungszeit 30 Sek., Mundverweildauer 60 onen, Transfermatrix zurzpracování Befestigung Brackets. A70, příchuť máta. Čas 30 sec. Setrvání v ústech 60Kompositrestauratisec. Další indikace: otisk Sek. Weitere Indikationen: Kauflächenstempel bei lichthärtenden žvýkacíTransfermatrix plochy u světlem Befestigung tvrzeného kompozitu, převod matice k upevnění konzolí. onen, von Brackets. • Endhärte: 70 Shorezur A • Farbe: transparent • 70 Shore A kartuše, 12 mísicích kanyl zelených 216639 Orbibite transpa 2 x 50 ml 1 128,• Endhärte: Minzgeschmack • Farbe: transparent • Minzgeschmack orbibite transpa, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün 216639 34,10 orbibite transpa, 2 x 50 ml Kartusche, 12 Mischkanülen grün
216639
34,10
10
www.orbis-dental.de
10 10
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE
Mísicí kanyly Mischkanülen modrá / bílá, krátká, balení 50 ks 169171 750,blau/weiß, 169171 25,95 Míchací poměr kurz, 1:1 Packung 50 Stück 1:1 Whaledent) • Mischverhältnis: Cool Temp (Coltène mit • Kombinierbar Tempofit (Detax) Cool Temp(TempoCem (Coltène/Whaledent) • •PermaCem, DMG ) Tempofit Soft (DETAX) • •Mucopren (Kettenbach) • PermaCem, TempoCem (DMG) • Structur 2 SC (Voco) • Mucopren Soft (Kettenbach) modrá / bílá, dlouhá, balení 50 ks 169172 750,• Structur 2 SC (VOCO) Míchací poměr 1:1 lang, Packung 50 Stück 169172 25,95 • blau/weiß, Cool Temp (Coltène Whaledent) Mischverhältnis: 1:1 • Tempofit (Detax) Kombinierbar mit • emphase (Kerr Hawe) • Cool Temp (Coltène/Whaledent) • Tempofit (DETAX) žlutá / bílá, balení(Kerr 50 ks, míchací poměr 1:1 169173 750,• Temphfase Hawe) • A-Silikon lehce tekutý 50 gelb/weiß, Packung 50 Stück 169173 25,95 • Affinis light body, Affinis regular body (Coltène Whaledent) Mischverhältnis: 1:1 • Kombinierbar Aquasil LV/ULV (Dentsply) mit • •Honigum Automix Light, Honigum A-Silikon leichtfließend (ORBIS)Automix Light Fast, LuxaCore (DMG) • •Dimension Garant Dimension Garant L Quick, Imprint II Garant Light Body Affinis light bodyL,und regular body (Coltène/Whaledent) Imprint II Quick Step Light Body - Regular Body (3M Espe) •Regular AquasilBody, LV/ULV (Dentsply) Honigum Automix Light undNovo Light(Heraeus Fast, LuxaCore • •Flexitime Correct Flow, Provil Kulzer) (DMG) Dimension Garant L und L Quick, Imprint II Garant Light Body/Regular • •Panasil Contact Plus (Kettenbach) Body, Vario Imprint(Müller II QuickDental) Step Light Body/Regular Body (3M ESPE) • Betasil Flexitime • •Rebilda SC Correct (Voco) Flow, Provil Novo (Heraeus Kulzer) • Panasil Contact Plus (Kettenbach) • Betasil Vario (Müller Dental) růžová / bílá, balení 50 ks, míchací poměr 1:1 169174 750,• Rebilda SC (VOCO) • A-Silikon středně tekutý, Orbibite, (Orbibite Granit) Packung 50 Detaseal Stück bite, Onetime perfekt (Detax) 169174 25,95 • rosa/weiß, Detaseal Quick und Light, Mischverhältnis: 1:1 • Examix NDS, Exafast NDS (GC) Kombinierbar mit, • Betasil Vario (Müller Dental) • A-Silikon mittelfließend, orbibite, orbibite granit (ORBIS) • •Softreliner (Tokuyama) Detaseal Quick und Light, Detaseal bite, Onetime perfekt (DETAX) • •Registrado X-tra,Exafast Ufi GelNDS hard(GC) C, Ufi Gel SC (Voco) Examix NDS, • Betasil Vario (Müller Dental) zelená / bílá, balení 50 ks, míchací poměr 1:1 169175 750,• Soft reliner (Tokuyama) Registrado X-tra, Ufi Gel hard C, Ufi Gelorbibite SC (VOCO) • •orbibite, orbibite granit, orbibite transpa, scan, (orbibite green) • grün/weiß, Affinis heavyPackung body (Coltène Whaleden) 50 Stück 169175 25,95 • Mischverhältnis: Greenbite Apple 1:1 (Detax) • Kombinierbar Honigum Automix mit, Mono (DMG) orbibite, -granit, -green Imprint (ORBIS)II Quick Step Heavy, Imprint SBR • •Imprint Bite, Imprint-transpa, II Garant-scan, Monophase, •(3M Affinis Espe)heavy body (Coltène/Whaledent) Greenbite Apple (DETAX) • •Flexitime Monophase, Flexitime Heavy Tray, Memosil 2, Memoreg 2, Provil Novo •(Heraeus Honigum Automix Mono (DMG) Kulzer) Imprint Bite, Imprint II Garant Imprint II50, Quick Step transfer, Mucopren • •Futar D occlusion, Futur SystemMonophase, 50, Futar D System Monopren Heavy, Imprint SBR (3M ESPE) Soft, Mucopren transfer, Panasil Contact two in one Kettenbach Omnibite, Omnibite • Flexitime Monophase, Flexitime Heavy Tray, Memosil 2, Plus, Omnibite GarantNovo Omnident Memoreg 2, Provil (Heraeus Kulzer) • Futar D occlusion, Futur System 50, Futar D System 50, Monopren transfer, Mucopren Soft, Mucopren transfer, Panasil Contact two in one (Kettenbach) 169176 169176
27,90 849,-
weiß/weiß, Packung 50 Stück 169177 bílá / bílá, balení 50 ks, 169177 Mischverhältnis: 1:1 míchací poměr 1:1 • Kombinierbar Impregum Garant mit, L Duosoft, Permadyne Garant 2 : 1 (3M Espe) • Impregum Garant L Duosoft, Permadyne Garant 2:1 (3M ESPE)
27,90 849,-
blau/orange, Packung 50 Stück modrá / oranžová, balení 50 ks, míchací poměr Mischverhältnis: 4:1/10:1 • Kombinierbar 4 : 1 / 10 : 1 mit, Luxatemp (DMG) • •4 Orbi-temp : 1 / 10 : 1K&B Protemp 3 Garant (3M Espe) (ORBIS) • •4 Luxatemp : 1 / 10 : 1(DMG) Prevision CB (Heraeus Kulzer) • •4 Protemp : 1 / 10 :31Garant Omnitemp (Omnident) (3M KB ESPE) (Heraeus • •4 Prevision : 1 / 10 : 1CBSystem c & Kulzer) b (Ivoclar Vivadent clinica) (Omnident) • •4 Omnitemp : 1 / 10 : 1KB (Orbi-temp K&B) • System c & b (Ivoclar Vivadent clinical)
169178 169178
27,90 849,-
gelb/blau, Packung 50 Stück žlutá / modrá, balení4:1/10:1 50 ks, míchací poměr Mischverhältnis: • Kombinierbar 4 : 1 / 10 : 1 mit, Silasoft Direct/Express (Detax) (DETAX)(Heraeus Kulzer) • •4 Silasoft : 1 / 10 Direct/Express : 1 Xantropen Comfort • Xasntopren Comfort (Heraeus Kulzer)
169179 169179
27,90 849,-
gelb/orange, Packung 50 Stück žlutá / oranžová bílá,10:1 balení 50 ks, míchací poměr Mischverhältnis: mit,DMG 50 ks • Kombinierbar 10 : 1 LuxaBite • LuxaBite (DMG)
169182 169182
27,90 849,-
violett/weiß, Packung 50 Stück fialová / bílá, balení1:1 50 ks, míchací poměr 1:1 Mischverhältnis: • Kombinierbar Aquasil Monophase, mit, Aquasil Heavy Body F/S Dentsply 50 ks • •Detaseal Detax 50 ks AquasilMono Monophase und Heavy Body F/S (Dentsply) • Detaseal Mono (DETAX)
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
OTISKOVACÍ MATERIÁLY Abformung
Mischkanülen sind kombinierbar mit einer Vielzahl von Materialien der Original• ORBIS zaručena plná kompatibilita hersteller. Passende Intraoral-Tips: siehe A-Silikon bzw. Bissregistrate.
11 11
Praxis PRAXE
OTISKOVACÍ MATERIÁLY Abformung Abformung
Praxis
Vosky na skus Bissnehmewachs Bissnehmewachs
Bissnehmewachs in Stangen ist geeignet zur Herstellung vona totalen und partiellen Skusový vosk v prutech je vhodný pro zhotovení totálních parciálních skusových šabBissschablonen zumodlitku Aufsetzen auf Modellgusssättel. Es ist wie vosk, lon a k nasazenísowie na sedla modelu. V rozehřátém stavu je erwärmt viskózní so jakozähvčelí Bienenwachs abgekühlt formfest. Somit eine Bissnehmewachs in Stangen ist geeignet vonexakte totalenBissregulierung und partiellen po ochlazení siund zcela zachováabsolut svůj tvar. Jezur takHerstellung možnáist přesná regulace skusu. möglich. Bissschablonen sowie zum Aufsetzen auf Modellgusssättel. Es ist erwärmt so zäh wie Bienenwachs und abgekühlt absolut formfest. Somit ist eine exakte Bissregulierung • rozměr:1010 x 10 x 100 mm • Größe x 10 x 100 mm möglich. žlutá, měkká, 490 g • Größe 10 Packung xbalení 10 x 100 mmg gelb, weich, červená , tvrdá, balení490 490 g rosa, hart, Packung g žlutá, měkká, balení 490 1850 g gelb, weich, Packung g červená, tvrdá, balení 490 1850 g gelb, weich, Packung 1.850 g rosa, hart, Packung 490 g rosa, hart, Packung 1.850 g gelb, weich, Packung 1.850 g rosa, hart, Packung 1.850 g
141110 141110 141145 141145 141067 141110 141088 141067 141145 141088 141067 141088
398,12,40 398,12,40 1 281,12,40 1 281,39,50 12,40 39,50 39,50 39,50
Bisswälle, vorgeformt Skusové valy předtvarované Hervorragend zur Herstellung von totalen Prothesen. Zeitersparnis, da die Bisswälle,geeignet vorgeformt
Arbeit Umformens entfällt.protéz. Im labialen sindodpadá die Bisswälle etwas verjüngt, Ideálnídes ke zhotovení totálních UšetříBereich čas, neboť předtvarování. bleiben imgeeignet buccalen beizúžené, Seitwärtsbewegungen flächigem Kontakt. Die V labiálníaber oblasti jsou skusové valy zachovávají všakin Zeitersparnis, v lícní oblasti při die laterálních Hervorragend zurBereich Herstellung von totalen Prothesen. da Bissbestimmung wird dadurch vereinfacht. Arbeit des plošný Umformens entfällt. Imzjednodušuje labialen Bereich sind dieskusu. Bisswälle etwas verjüngt, pohybech kontakt. Tím se registrace bleiben aber im buccalen Bereich bei Seitwärtsbewegungen in flächigem Kontakt. Die Bissbestimmung wird dadurch rot, hart, Packung 100100 ks Stück vereinfacht. 140090 23,60 červená, tvrdá, balení 140090 759,zelená, střední, balení 100 ks 140094 759,grün, mittel, Packung 100 Stück 140094 23,60 rot, hart, Packung 100 Stück 140090 23,60 oranžová, střední, balení 100 ks 140110 759,orange, mittel, Packung 100 Stück 140110 23,60 žlutá, mittel, měkká,Packung balení 100 ks 140113 759,grün, 100 Stück 140094 23,60 gelb, weich, Packung 100 Stück 140113 23,60 orange, mittel, Packung 100 Stück 140110 23,60 gelb, weich, Packung 100 Stück 140113 23,60
Zubehör Abformung Příslušenství pro registraci skusu Zubehör für dieAbformung Abformung und Bissregistrierung Zubehör směšovací pistole, 1:1/2:1 Zubehör für die Abformung und Bissregistrierung Mischpistole 1:1/2:1, Stück Intra-Oral-Tips, bílé, pro růžové a zelené míchací kanyly, Interoral-Tips gelb, für Michkanüle gelb, Packung 96 Stück balení po 96 ks Mischpistole 1:1/2:1, Stück žluté intraorální špičky, pro žluté mísicí balení 96 kusů96 Interoral-Tips weiß, für Michkanüle roaskanyly, und grün, Packung Interoral-Tips gelb, für Michkanüle gelb, Packung 96 Stück Stück Interoral-Tips weiß, für Michkanüle roas und grün, Packung 96 Stück
149713 149713 149712 141331 149713 149712 149712 141331 141331
1 284,39,95 22,95 690,39,95 690,22,95 22,95
Anmischspatel Anmischspatel • Farbe: hellblau Aus flexiblem Kunststoff Mísící lopatky • Länge 190 mm Aus flexiblem Kunststoff
• Farbe: hellblau Z ohebného plastu. • Länge 190 mm Stück barva: světle modrá, délka 190 mm Stück
289800 289800 289800
1,30 42,1,30
Gipsspatel Gipsspatel
Ergonomisch einwandfreie Spatel, zum leichten und zügigen Anmischen von Gipsen • Rostfreier Stahl Ergonomisch einwandfreie Spatel, zum leichten und zügigen Anmischen von Gipsen • Rostfreier Stahl
Lžíce na sádru Lichtenstein, 170 mm, špachtle, Stück 145400 Ergonomickágerade, jednostranná pro snadné míchání sádry.
5,20
145400
5,20
Lichtenstein, gerade, 170 mm, Stück • nerezová ocel
12 12
Lichtenstein, délka 170 mm, rovná, 1 ks Roghe, 200 mm, ve tvaru S, zahnutá, Roghe, délka S-förmig gebogen, abgerundet, 2001 ks mm, Stück
145400 145570 145570
Roghe, S-förmig gebogen, abgerundet, 200 mm, Stück
145570
173,241,7,30 7,30
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Gritmann ist im Griff noch ein praktischer Küvettenöffner integriert. • Rostfrei
Nerezavějící, rukojetí. Nr. 6R, mit s dřevěnou spitz zulaufender Klinge, Länge 14,5 cm, Stück
143243
6,50
143243 143244 143244 143245
213,6,50 213,213,-
143245
6,50
Abformung
PRAXE
Nůž na sádru
č. Nr. 6R,7R, s do špičky se zužující čepelí,14,5 délkacm, 14,5 cm mit gerader Klinge, Länge Stück č. 7R, s rovnou čepelí, délka 14,5 cm nůž na sádru Gritmann, s kyvetovým otvíračem, délka 16,5 cm Gritmann, mit gerader Klinge und Küvettenöffner, Länge 16,5 cm, Stück
Orbilock Orbilock Abformlöffel
Z nerezové oceli (18/8) s okrajem a vnitřním lemem. Díky lemu se otiskovací materiál udrží na lžíci i bez pojiva. Velmi dlouhá životnost, bez chlazení vodou. Aus 18/8-Edelstahl mit Rand und Innenbördelung. Durch die Bördelung wird das Abformmaterial auch ohne Haftmittel festgehalten. Sehr hohe Lebensdauer, ohne Upozornění: Wasserkühlung. Objednávku od 10 ks lze sestavit z různých velikostí. U5/x-klein, Stück otiskovací lžíce,1 kus viz. tabulka U5U4/klein, - x-malý Stück U4U3/mittel, - malý Stück U3 - střední U2/groß, Stück U2 - velký U1U1/groß, - x-velký Stück L - x-klein, L5 -5x-malý Stück L4L-4malý Stück - klein, L3L-3střední Stück - mittel, L2 - velký L 2 - groß, Stück L1 - x-velký L 1 - x-groß, Stück
141161 141161 141162 141162 141163 141163 141164 141164 141165 141165 141166 141166 141167 141167 141168 141168 141169 141169 141170 141170
OTISKOVACÍ MATERIÁLY
• nerezová ocel
8,30 274,8,30 274,8,30 274,8,30 274,8,30 274,8,30 274,274,8,30 274,8,30 274,8,30 274,8,30
Abformlöffel Otiskovací lžíceEhricke, Ehrickeperforiert perforovaná Abformlöffel aus Edelstahl mit gerundeten Kanten. Otiskovací lžíce z nerezové oceli se zaoblenými hranami. Perforované, proto dobře drží Perforation für guten Halt des Abdruckmaterials. otiskovací materiál. • Korrosionsbeständig • •odolné proti korozi Elektropoliert • •elektricky Geeignetleštěné für Autoklav, Thermodesinfektion und Ultraschallreinigung (Richtlinien des Herstellers beachten)pro tepelnou dezinfekci a ultrazvukové čištění • vhodné do autoklávu, (respektujte nařízení výrobce) BO/0, Stück 289703 8,95 otiskovací lžíce,1 kus viz.tabulka BO/1, Stück 289704 8,95 BO/0 289703 298,BO/2, Stück 289705 8,95 BO/1 289704 298,BO/3, 289706 8,95 BO/2 Stück 289705 298,BO/3 Stück 289706 298,BO/4, 289707 8,95 BO/4 Stück 289707 298,BU/0, 289708 8,95 BU/0 289708 298,BU/1, Stück 289709 8,95 BU/1 289709 298,BU/2, 289710 8,95 BU/2 Stück 289710 298,BU/3, 289711 8,95 BU/3 Stück 289711 298,BU/4 289712 298,BU/4, Stück 289712 8,95
Adhäsiv-Liquids Tekutá adheziva
Die Lösungen erzeugen eine starke, sehr dünne und permanente Klebeschicht und halten daspotřít Abformmaterial sicher im Abformlöffel fest.lepivou vrstvu, která drží otiskovací Jednoduše otiskovací lžíci. Roztok vytvoří tenkou hmotu pevně na lžíci. Alginat, Flasche 30 ml 193075 5,55 alginát, lahvička 30 ml30 ml 193075 180,Polyether, Flasche 193081 5,55 polyéther, lahvička 30 ml 193081 180,Silikon, Flasche 10 ml 193079 5,55 silikon, lahvička 10 ml 193079 180,-
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
13
13
Praxis PRAXE
OTISKOVACÍ MATERIÁLY Abformung Abformung Abformung
Praxis
Praxis
Vyprazdňovač tub Tubenentleerer Praktisches Hilfsmittel zum leichtentub. Entleeren aller Tuben in der Praxis und zu Hause. Praktický pomocník k vyprázdnění Die stabilen Zahnwalzen pressen das allerletzte Gramm aus jeder Tube. Wertvolles Material kann pro dadurch komplett genutzt70 mm. werden. • použitelný všechny tuby do šíře Praktisches Hilfsmittel zum leichten Entleeren aller Tuben in der Praxis und zu Hause. • für alle Tubenpressen bis 70 mm Falzbreite Gramm aus jeder Tube. Wertvolles DieGeeignet stabilen Zahnwalzen das allerletzte Material kann dadurch komplett genutzt werden. 1 ks 13879 198,Stück 13879 6,45 • Geeignet für alle Tuben bis 70 mm Falzbreite
Tubenentleerer
Tubenentleerer
Stück 6,45 Praktisches Hilfsmittel zum leichten Entleeren aller Tuben in der Praxis13879 und zu Hause. Die stabilen Zahnwalzen pressen das allerletzte Gramm aus jeder Tube. Wertvolles Material kann dadurch komplett genutzt werden. • Geeignet für alle Tuben bis 70 mm Falzbreite
Anmischplatten aus Glas Stück 13879 6,45 Míchacízumskleněné Glasblock Anmischen vondesky Zement, allseitig geschliffen und poliert, Kanten abgeschrägt. Große Anmischfläche. Die Glasblocks können auch gekühlt eingesetzt Anmischplatten ausklouzání Glas Jednostranně matovaná, brání verhindert po povrchu werden. Die Stärke des Glases dann eine stolu. Erwärmung und somit das vorzeitige
Abbinden Glasblock des zumZements. Anmischen von Zement, allseitig geschliffen und poliert, Kanten • neklouzavýGroße povrchAnmischfläche. Die Glasblocks können auch gekühlt eingesetzt abgeschrägt. • werden. Dieúdržba Stärke des Glases verhindert dann eine Erwärmung und somit das vorzeitige • Rutschfest snadná • Leicht zu Abbinden desreinigen Zements. skleněná, rozměr 70 x 95 x 6 mm, balení po 10 ks 140123 579,• Rutschfest Größe 70 x 95 x 6 mm, Packung mit 10 Stück 140123 17,50 • Leicht zu reinigen Glasblock zum Anmischen von Zement, allseitig geschliffen und poliert, Kanten abgeschrägt. Große Anmischfläche. Die Glasblocks können auch gekühlt eingesetzt Größe x 95 x 6 mm, mit 10 Stück 140123 17,50 werden.70Die Stärke des Packung Glases verhindert dann eine Erwärmung und somit das vorzeitige Abbinden des Zements.
Anmischplatten aus Glas
Anmischblocks aus Hartfolie
• Rutschfest • Leicht zu reinigen ORBIS Anmischfolienblocks werden aus neutraler, transparenter Hartfolie hergestellt und sind besonders für Zemente geeignet. Kantensauberes Abtrennen des einzelnen Größe x 95 x 6 mm, Packung mitUnterseite 10 Stück ermöglicht ein verbessertes 140123 Blattes.70Die patentierte rutschfeste Handling17,50 Orbis Anmischen, míchací fóliedav bločku se Vollbeschichtung vyrábí z neutrální transparentní vytvrzené fólie a jsou zvláště beim durch die ein ausreichender Haftkontakt auf allen ORBIS Anmischfolienblocks werden aus neutraler, transparenter Hartfolie hergestellt vhodné pro míchání cementu. Jednotlivé se dají lehce z bločku odtrhnout. Patentohandelsüblichen Arbeitsplatten wird.fólie und sind besonders für Zementeerzielt geeignet. Kantensauberes Abtrennen des einzelnen vaná protiskluzová spodní strana umožňuje zacházení při míchání, díky které se Blattes. Die patentierte rutschfeste Unterseitezlepšené ermöglicht ein verbessertes Handling dosáhne zlepšených výsledků při míchání na celé pracovní ploše fólie. Zvláště • Rutschfest beim Anmischen, da durch die Vollbeschichtung ein ausreichender Haftkontakt vhodné auf allenpro • 2-seitigOboustranně geblockt cementy. slepeno v bloku pomocí neutrálního lepidla. handelsüblichen Arbeitsplatten erzielt wird.
Anmischblocks aus Hartfolie Míchací bločky z tvrdé fólie
Anmischblocks aus Hartfolie
• Rutschfest • neklouzavý povrch Größe 50 x 64 mm, 35 Blatt (z. B. für Ledermix) 147684 3,10 ORBIS Anmischfolienblocks werden aus neutraler, transparenter Hartfolie hergestellt • 2-seitig geblockt • oboustranně slepené Größe 70 x 80 mm, Antirutsch, Block mit 100 Blatt 147685 5,20 und sind besonders für Zemente geeignet. Kantensauberes Abtrennen des einzelnen Blattes. Die patentierte rutschfeste Unterseite ermöglicht ein verbessertes Handling fólie 5050x x64 mm, blok s 35 (z. listyB. für Ledermix) 147684 98,Größe 64 mm,da 35durch Blatt 147684 auf allen 3,10 beim Anmischen, die Vollbeschichtung ein ausreichender Haftkontakt fólie 70 x 80 mm,Block blok se 100 147685 173,Größeprotiskluzová 70 x 80 mm, Antirutsch, mit 100listy Blatt 147685 5,20 handelsüblichen Arbeitsplatten erzielt wird.
Anmischblocks aus Papier
• Rutschfest • 2-seitig geblockt werden aus einem speziellen, 2-seitig beschichteten, abriebORBIS Anmischblocks festen hochweißen Papier bzw. reinem Pergament hergestellt und je nach Größe des Blocks 2- xoder 3-seitig geblockt. als „rutschfest“ ausgelobten Varianten Größe 50 64 mm, 35 Blatt (z. B. Die für Ledermix) 147684besitzen3,10 eine patentierte rutschfeste Unterseite. Dasspeziellen, ermöglicht2-seitig ein verbessertes Handling beim ORBIS Anmischblocks werden aus einem beschichteten, abriebGröße 70 x 80 Antirutsch, Block mit 100 147685 5,20 Anmischen, damm, durch die Vollbeschichtung einBlatt ausreichender Haftkontakt auf allen festen hochweißen Papier bzw. reinem Pergament hergestellt und je nach Größe des handelsüblichen Arbeitsplatten wird. Blocks 2- oder 3-seitig geblockt.erzielt Die als „rutschfest“ ausgelobten Varianten besitzen eine patentierte rutschfeste Unterseite. Das ermöglicht ein verbessertes Handling beim • Rutschfestda durch die Vollbeschichtung ein ausreichender Haftkontakt auf allen Anmischen, • Spezialpapier Arbeitsplatten erzielt wird. handelsüblichen
Anmischblocks aus Papier
Míchací bločky z papíru Anmischblocks aus Papier
Malé míchací bločky vhodné zejména pro speziellen, Dycal, Kerr2-seitig Life a Ledermix. ORBIS Anmischblocks werden beschichteten, abrieb• Rutschfest Papier, Größe 35 x 45 mm, 12 xaus 40 einem Blattpovrstveného (z. B. für Dycal) 185969 17,80 Vyrobeno ze speciálního, oboustranně papíru. Oboustranně v bloku.des festen hochweißen Papier bzw. reinem Pergament hergestellt und je nach Größe • Spezialpapier Pergamentpapier, Größegeblockt. 40 x 40 mm, 5 x„rutschfest“ 50 Blatt (z. B. für Life) Varianten 209927besitzen 11,40 Blocks 2- oder 3-seitig Die als ausgelobten papír, 35 x 45 mm 12 bloků se 40mm, listy Block ermöglicht 185969 590,eine patentierte rutschfeste Das ein verbessertes Handling beim Antirutsch, Papier, Größe 60Unterseite. x 75 mit 40 Blatt 147667 2,40 Papier, Größedapapír, 35durch x 4540die mm, 12 x 40 bloků Blatt (z. B. für Dycal) 185969 Anmischen, einmit ausreichender Haftkontakt auf allen17,80 pergamenový x Vollbeschichtung 40 mm s 50-ti listy 209927 376,Antirutsch, Papier, Größe 70 x 955mm, Block 60 Blatt 144114 2,95 Pergamentpapier, Größe 40 x 40erzielt mm,40 5wird. xlistů 50 Blatt 209927 11,40 handelsüblichen Arbeitsplatten protiskluzový papír 60 x 75 mm blok (z. B. für Life) 147667 78,Antirutsch, Papier, Größe 125 x 180 mm, Block mit 25 Blatt 144115 3,60 protiskluzový papír Größe 70 x 95 mm, listůmit 40 Blatt 144114 98,Antirutsch, Papier, 60 x 75blok mm,60Block 147667 2,40 • Rutschfest Antirutsch, Papier, 150 x 240blok mm,25 Block mit Blatt 185744 6,20 protiskluzový papír Größe 125 x 180 mm, listů 6035 144115 119,Antirutsch, Papier, Größe 70 x 95 mm, Block mit Blatt 144114 2,95 • Spezialpapier protiskluzový papír 150 x 240 mm, blok 35 listů 185744 198,Antirutsch, Papier, Größe 125 x 180 mm, Block mit 25 Blatt 144115 3,60 Antirutsch, Papier, Größe mm,(z.Block 35 Blatt 185744 6,20 Papier, Größe 35 x 45 mm,150 12 xx 240 40 Blatt B. fürmitDycal) 185969 17,80 Pergamentpapier, Größe 40 x 40 mm, 5 x 50 Blatt (z. B. für Life) Antirutsch, Papier, Größe 60 x 75 mm, Block mit 40 Blatt Antirutsch, Papier, Größe 70 x 95 mm, Block mit 60 Blatt Antirutsch, Papier, Größe 125 x 180 mm, Block mit 25 Blatt Antirutsch, Papier, Größe 150 x 240 mm, Block mit 35 Blatt
14 14
209927 147667 144114 144115 185744
11,40 2,40 2,95 3,60 6,20
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
ORBI-Touch Händedesinfektion Dezinfekce rukou Biozid Biozid ORBI-Touch Händedesinfektion Biozid
PRAXE
Euroflasche 500 ml, passend für Spender dávkovací 500 ml Euroflasche 500 ml,láhev passend für Spender Euroflasche 1 l euro1 láhev 1l Euroflasche l Kanister kanystr 5l 5l Kanister 5 l
241127 5,15 2411272411275,15 241128 8,10 2411282411288,10 241129241129 34,90 241129 34,90
152,234,1 116,-
Dezinfekční gel na ruce Plus ORBI-Touch Händedesinfektionsgel Plus K použití připravený Dezinfekční gel na ruce na bázi alkoholu k chirurgické (dle EN 14885) ORBI-Touch Händedesinfektionsgel Plus a hygienické dezinfekci rukou s remanentním účinkem. K usmrcení škodlivých organizmů. Gebrauchsfertiges alkoholisches Desinfektionsmittel für die hygienische HändedesinDezinfekčníalkoholisches gel na ruce Plus je vhodný k hygienické dezinfekci rukou, k dezinfekci kůže Gebrauchsfertiges Desinfektionsmittel für diefürhygienische Händedesinfektion. Zur Bekämpfung von Schadorganismen. Geeignet Kühlumschläge. bohaté na mazové a chladicích návleků. Vůně: ovocná fektion. Zur Bekämpfung vonžlázky Schadorganismen. Geeignet für Kühlumschläge. • Duftnote: fruit Informace: • Duftnote: fruit Používejte biocidy bezpečně - vždy si před použitím přečtěte etiketu Hinweis: Hinweis: Bitte das a informace Anwendungsgebiet für Biozidprodukte beachten! o přípravku. Bitte das Anwendungsgebiet für Biozidprodukte beachten! dávkovací Euroflasche 500 mllahev, 500 ml 2258102258106,30 Euroflasche 500 ml 225810 6,30 hlava čerpadla vhodná pro dávkovací lahve 500 ml/1 000 ml 227165 Pumpkopf passend für die Euroflasche 500 und 1.000 ml 227165 3,95 Pumpkopf passend für die Euroflasche 500 und 1.000 ml 227165 3,95
DEZINFEKCE / STERILIZACE
Gebrauchsfertiges alkoholisches Desinfektionsmittel für die hygienische HändedesinGebrauchsfertiges alkoholisches für diefürhygienische HändedesinDezinfekční prostředek sDesinfektionsmittel alkoholem pro hygienickou dezinfekci rukou. Bez barviv a vonných fektion. Zur Bekämpfung von Schadorganismen. Geeignet Kühlumschläge. fektion. Zur Bekämpfung Schadorganismen. Geeignet für Kühlumschläge. látek, vhodný provon alergiky.
203,105,-
ORBI-Touch Handgel bakterizid ORBI-Touch Handgel bakterizid Gel na ruce baktericidní aldehydfrei aldehydfrei
phenolfrei phenolfrei
Antibakterielles Gel zum Reinigen und Dekontaminieren der Hände. Anwendung ohne Antibakterielles Gel zumgel Reinigen und Dekontaminieren derPoužití Hände. ohnena antibakteriWasser. Auf antibakterielle Wirksamkeit und dermatologische Verträglichkeit getestet. Antibakteriální k mytí a dekontaminaci rukou. bezAnwendung vody. Testován Wasser. Auf Wirksamkeit und dermatologische Verträglichkeit getestet. ální antibakterielle účinnost a dermatologickou snášenlivost. • Cool fresh • Cool fresh Feuchtigkeitsspendend • vůně Cool fresh • Feuchtigkeitsspendend Hohe Reinigungsleistung zvlhčuje pokožku • Hohe • Reinigungsleistung • vysoká účinnost čištění Spenderdosierflasche 500 ml 161971 9,95 Spenderdosierflasche 500 ml 161971 9,95 dávkovací zásobník, 500 ml 161971 346,-
ORBI-Touch Handwaschlotion Prostředek k mytí rukou ORBI-Touch Handwaschlotion
Milde Waschlotion zur gründlichen und schonenden Reinigung von Haut und Händen. Jemný prostředek k řádnému, mytí rukou.vonsodass Milde Waschlotion zur gründlichen und ale schonenden Haut und Händen. Die Wirksubstanzen sind hautfreundlich undšetrnému zugleichReinigung rückfettend, auch bei Die Wirksubstanzen sind und hautfreundlich zugleich rückfettend, sodass auch bei häufigem Waschen Haut Hände nichtund austrocknen. häufigem• Waschen Haut und Hände nicht austrocknen. s vitamíny • Mit Vitaminen • dermatologicky testováno • Mit Vitaminen getestet Dermatologisch • Dermatologisch getestet 500 ml dávkovací zásobník, 148239 euro láhev 500 ml, vhodná pro dávkovač Spenderdosierflasche 500 ml 1482391824084,70 Spenderdosierflasche 1482391482384,70 kanystr, 10 lpassend 500 ml für Spender Euroflasche 500 ml, 182408 4,70 Euroflasche 500 ml, passend für Spender 182408 4,70 Euroflasche 1 l 239971 8,90 Euroflasche 1 l 239971 8,90 Kanister 10 l 148238 35,90 Kanister 10 l 148238 35,90
www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.nwd.cz
156,156,1 195,-
15 15
15
Praxis
ORBI-Touch Handcrème
Praxis PRAXE
Krém na ruce ORBI-Touch Handcrème
Handcrème für anspruchsvolle Haut mit Vitaminen und wertvollen Hautschutzkomplexen. Für ein geschmeidiges und glattes Hautgefühl, lang anhaltenden Schutz und wohltuende Pflege. Besonders geeignet Pflege bei Händewaschen und Handcrème für anspruchsvolle Haut mit zur Vitaminen undhäufigem wertvollen HautschutzkomKrém na ruce s vitamíny a ochranným efektem. Rychle se vsakuje, neparfémovaný. Dává beim Tragen von Handschuhen. plexen. geschmeidiges und glattes Hautgefühl, anhaltenden Schutz und rukám Für pociteinhebkosti, dlouhotrvající účinek. Vhodný přilang častém mytí a používání rukavic. wohltuende Pflege. Besonders geeignet zur Pflege bei häufigem Händewaschen und • Sehr angenehme Konsistenz Handcrème für anspruchsvolle Haut mit Vitaminen und wertvollen Hautschutzkombeim Tragen von Handschuhen. tuba, 46444 und 171,• Zieht150 ml schnell ein plexen. Für ein geschmeidiges und glattes Hautgefühl, lang anhaltenden Schutz euro láhev 500 ml 226451 und 413,• Mit neutralem, sehr angenehmem Duft wohltuende Pflege. Besonders geeignet zur Pflege bei häufigem Händewaschen • Sehr angenehme Konsistenz • fettend beim Tragen vonein Handschuhen. • Nicht Zieht schnell • • Öl-in-Wasser-Emulsion Mit neutralem, sehr angenehmem Duft • Konsistenz • Sehr Nichtangenehme fettend • • Zieht Öl-in-Wasser-Emulsion Tube 150schnell ml ein 46444 4,95 • Mit neutralem, sehr angenehmem Duft Euroflasche 500 ml 226451 11,90 • Nicht fettend Tube 150 ml 46444 4,95 • Öl-in-Wasser-Emulsion Pumpkopf passend für die Spenderflasche 500 ml 227165 3,95 Euroflasche 500 ml 226451 11,90 Pumpkopf passend für die Spenderflasche 500 ml 227165 3,95 Tube 150 ml 46444 4,95
Praxis
Desinfektion Desinfektion DEZINFEKCEDesinfektion / STERILIZACE
ORBI-Touch Handcrème
Euroflasche 500 ml Pumpkopf passend für die Spenderflasche 500 ml
Balzám na ruce a nehty ORBI-Touch ORBI-Touch Handund Nagelbalsam
226451 227165
11,90 3,95
ORBI-Touch Hand- und Nagelbalsam
Balzám na ruce Handa nehtyund ORBI-Touch je vysoce a vydatný účinný roztok pro všechny Der ORBI-Touch Nagelbalsam ist einekvalitní sehr hochwertige und reichhaltige Wirkstofflösung für Působí alle Hautund Nageltypen. Sie wirkt rückfettend und beugt typy kůže a nehtů. hydratačně a preventivně působí proti lámání nehtů.spröden Nägeln vor. Der ORBI-Touch Hand- und Nagelbalsam ist eine sehr hochwertige und reichhaltige • chrání a pečuje o namáhanou kůži Wirkstofflösung für alle Haut- und Nageltypen. Sie wirkt rückfettend und beugt spröden • und pflegt strapazierte Haut Nägeln vor.posiluje • Schützt navíc nehty • Stärkt die Fingernägel nachhaltig Der Hand- und Nagelbalsam ist eine sehr hochwertige und reichhaltige • ORBI-Touch rychle se vstřebává • schnell ein Wirkstofflösung für alle Haut- und Haut Nageltypen. Sie wirkt rückfettend und beugt spröden •• Zieht Schützt undparfémovaný pflegt strapazierte decentně • parfümiert Nägeln • Dezent Stärktvor. die Fingernägel nachhaltig • Öl-in-Wasser-Emulsion •dávkovač, Zieht schnell ein 100 ml 227388 197,• und pflegt strapazierte Haut • Schützt Dezent parfümiert • Stärkt die Fingernägel nachhaltig • Öl-in-Wasser-Emulsion Spender 100 ml 227388 5,95 • Zieht schnell ein • Dezent parfümiert Spender 100 ml 227388 5,95 • Öl-in-Wasser-Emulsion
ORBI-Touch Hand- und Nagelbalsam
Spender 100 ml
ORBI-Sept Abformdesinfektion VAH/DGHM
VAH/DGHM aldehydfrei VAH/DGHM aldehydfrei phenolfrei aldehydfrei phenolfrei
phenolfrei
227388
5,95
ORBI-Sept Abformdesinfektion
Gebrauchsfertige Lösung zur schnellen Desinfektion und gründlichen Reinigung von zahntechnischen Werkstücken und Abformungen aus Polyether, Silikonen, Alginaten und Hydrokolloiden im Tauchverfahren Gebrauchsfertige Lösung zur schnellen Desinfektion und gründlichen Reinigung von
ORBI-Sept Abformdesinfektion DezinfekceWerkstücken otisků ORBI-sept zahntechnischen und Abformungen aus Polyether, Silikonen, Alginaten
• von 2 Minuten wirksam undInnerhalb Hydrokolloiden im Tauchverfahren •K použití Gute Reinigungsleistung, löst Schmutz, Blut a řádnému und Speichel Gebrauchsfertige Lösung zurk rychlé schnellen Desinfektion und gründlichen Reinigung von zprapřipravený roztok dezinfekci vyčištění stomatologických • Vereinfacht die Entfernung von zahntechnischen undZahnstein Abformungen aus Polyether, Silikonen, Alginaten •covávaných Innerhalb von Minutenz polyéteru, wirksam kusů2Werkstücken a otisků silikonů, alginátů a hydrokoloidů ponořením. • für den Einsatz im Ultraschallbad und Hydrokolloiden im Tauchverfahren • Geeignet Gute Reinigungsleistung, löst Schmutz, Blut und Speichel • aldehydfrei, alkoholfrei •• Phenolfrei, Vereinfacht die Entfernung von Zahnstein účinný během minut wirksam • vonden 2 2Minuten •• Innerhalb Geeignet für Einsatz im Ultraschallbad dobrý čisticí výkon, uvolňuje nečistotu, krev und a sliny usnadňuje odstraňování Wirkungsspektrum: • Gute Reinigungsleistung, löst Schmutz, Blut Speichel • Phenolfrei, aldehydfrei, alkoholfrei zubního kamene bakterizid (inkl. MRSA) nach EN EN 13697 und VAH/DGHM, levurozid (Candida • Vereinfacht die Entfernung von1276, Zahnstein • Geeignet vhodný pro použití v ultrazvukové albicans) nach ENUltraschallbad 1650, lázni EN 13697, „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber • fürVAH/DGHM, den Einsatz im Wirkungsspektrum: behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, gegenüber Rota-levurozid und Noroviren • alkoholfrei • Phenolfrei, neobsahuje fenol, aldehydy, alkohol bakterizid (inkl.aldehydfrei, MRSA) nach ENHCV) 1276,und EN wirksam 13697 und VAH/DGHM, (Candida
albicans) nach VAH/DGHM, EN 1650, EN 13697, „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber Einwirkzeiten: Wirkungsspektrum: Spektrum účinnosti: behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) und wirksam gegenüber Rota- und Noroviren Bakterien (inkl. VAH/DGHM (hohe Belastung): 2levurozid Min.(Candida bakterizid (inkl. MRSA) nach EN 1276, ENEN 13697 und (Candida Baktericidní (vč.MRSA) MRSA)nach dle VAH/DGHM, 1276, EN VAH/DGHM, 13697;Konz.: levurocidní albicans) Candida albicans nach VAH/DGHM (hohe Belastung): Konz.:viruzid“ 2 Min.(wirksam gegenüber albicans) nach VAH/DGHM, EN 1650, EN 13697, „begrenzt Einwirkzeiten: dle VAH/DGHM, EN 1650, EN 13697, „omezeně virucidní“ (účinný proti obaleným virům, Behüllte Viren (z. B. HBV, HIV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV mit Belastung: Konz.: 2 Min. behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) und wirksam gegenüber Rotaund Noroviren Bakterien MRSA) nach VAH/DGHM (hohe Belastung): Konz.: 2 Min. např. HBV,(inkl. HIV,BVV/DVV: HCV) a účinný proti rotavirům a norovirům. Rotaviren nach Konz.: 2 Min. Candida albicans nach VAH/DGHM (hohe Belastung): Konz.: 2 Min. Noroviren gem.(z.ENB.14476 (niedrige Konz.: 30 Min. Einwirkzeiten: Behüllte Viren HBV, HIV, HCV)Belastung): nach BGA (RKI)/DVV mit Belastung: Konz.: 2 Min. Doba působení: Bakterien MRSA) nach VAH/DGHM Rotaviren (inkl. nach BVV/DVV: Konz.: 2 Min. (hohe Belastung): Konz.: 2 Min. Bakteriealbicans (vč. MRSA) dleVAH/DGHM VAH/DGHM(hohe (vysoké zatížení) konc.: 2 min. Candida nach Belastung): Konz.: Noroviren gem. Euroflasche 1 l EN 14476 (niedrige Belastung): Konz.: 30 Min.2 Min. 231200 10,50 CandidaViren albicans VAH/DGHM (vysoké zatížení): konc.: mit 2 min. Behüllte (z. B.dle HBV, HIV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV Belastung: Konz.: 2 Min. Kanister 5 l 231201 42,95 Rotaviren nach(např. BVV/DVV: Konz.: 2 Min. Obalené viry HBV, HIV, HCV) dle BGA (RKI)/ DVV se zatížením: konc.: 2 min. Euroflasche 1BVV/DVV: l EN 14476 231200 10,50 Noroviren gem. (niedrige Rotaviry dle konc.: 2 min.Belastung): Konz.: 30 Min. Kanister l EN 14476 (malé zatížení): konc.: 30 min. 231201 42,95 Noroviry5dle Euroflasche 1 l láhev, 1 l5 l Kanister kanystr, 5 l
231200 231200 231201 231201
10,50 346,42,95 1 421,-
16
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.orbis-dental.de
16 16
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
aldehydfrei
phenolfrei
Hochwirksames Konzentrat zur Reinigung, und Pflegestomatologických von dentalen sacích zařízení. Vysoce účinný koncentrát k čištění,Desinfektion dezinfekci a ošetření Absauganlagen. Es istaldehydy aldehydfrei und schäumt nicht.čistící Danksíle der jsou hohen Reinigungskraft Neobsahuje a nepění. Díky vysoké odstraněny i úporné usazeniny. werden auch hartnäckigere Ablagerungen Breites Wirkungsspektrum, hohe Široké spektrum účinností, vysokáentfernt. snášenlivost materiálu, lze použít i v zařízeních s odlučoMaterialverträglichkeit, auch in Anlagen mit Amalgamabscheidern einsetzbar. Die vači amalgámu. Pravidelné používání brání nepříjemným zápachům. regelmäßige Anwendung hilft, unangenehme Gerüche zu vermeiden. • neobsahuje fenol • SIRONA-Freigabe • neobsahuje aldehyd Wirkungsspektrum: účinnosti:EN 13727, EN 14561, EN 1276, levurozid (Candida BakterizidSpektrum nach VAH/DGHM, albicans)Baktericidní, nach VAH/DGHM, EN (podle 13624,DGHM/VAH), EN 14562, EN 1650. „Begrenzt fungicidní „omezeně virucidní“viruzid“ (účinný vůči obaleným (wirksamvirům gegenüber behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV jako jsou HBV, HCV, HIV). Einwirkzeiten: Doby působení: Bakterien und Candida albicans nach VAH/DGHM als Instrumentendesinfektion Bakterie a houby podle DGHM/VAH, (vysoké zatížení): 2% 15 min obalené viry (jako např. (hohe Belastung): HBV, HIV, HCV): 2 % 15 min. 2,0 % 5 Min. 1,0 % 60 Min. 193087 413,Bakterienláhev, nach1 l EN 1276 (hohe Belastung): kanystr, 5 l 193088 1 284,2,0 % 5 Min. Candida albicans nach EN 1650 (hohe Belastung): 2,0 % 5 Min. Bakterien nach EN 13727 und EN 14561 (hohe Belastung): 3,0 % 2 Min. Candida albicans nach EN 13624 und EN 14562 (hohe Belastung): 3,0 % 2 Min. Behüllte Viren (wie HBV, HIV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV (mit Belastung): 2,0 % 2 Min. Dosierflasche 1 l Kanister 5 l
193087 193088
PRAXE
DEZINFEKCE / STERILIZACE
Dezinfekce odsávacích zařízení Absauganlagendesinfektion
Desinfektion
Praxis
12,70 38,85
Čistič plivátek K použití připravený roztok k čištění a ošetřování plivátek ve stomatologické ordinaci. PrepaMundspülbeckenreiniger rát má dezinfikující účinek a lze jej také použít k čištění umyvadel, WC, dlaždic. Odstraňuje aldehydfrei
phenolfrei
zbytky krve, vodnízur kámen, tabletyund k zabarvení otiskovací materiály Gebrauchsfertige Lösung Reinigung Pflege vonplaku, Mundspülbecken in der a ostatní substance. Preparát po použití zanechá na povrchu vrstvu odolnou vůči znečištění, která snižuje Zahnarztpraxis. přilnavost Das Präparat besitztnečistot. eine desinfizierende Wirkung und ist ebenfalls geeignet zur Anwendung in Waschbecken und auf Fliesen. Entfernt Rückstände von Blut, Kalk, Plaquefärbetabletten und Abformmaterialien. Das Präparat hinterlässt nach der Anwendung eine Spektrum účinnosti: Antischmutzbeschichtung die daspodle Anhaften neuer Verschmutzungen Baktericidní podle auf DINder ENOberfläche, 13697, ungicidní DIN EN 13697 reduziert. • neobsahuje fenol Wirkungsspektrum: • neobsahuje aldehyd Bakterizid und levurozid (Candida albicans) nach DIN EN 13697, tuberkulozid nach DIN EN 14348 Doby působení: Neředěný během jedné minuty. Einwirkzeiten: Bakterien und Candida albicans nach EN 13697: láhev,1 Min. 750 ml Unverdünnt: (niedrige Belastung) Tuberkulose-Inaktivierung (M. terrae) nach EN 14348: Unverdünnt: 5 Min. (niedrige Belastung) Flasche 750 ml
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! www.nwd.cz www.orbis-dental.de
193084
193084
318,-
9,60
17
17
Praxis PRAXE
Dezinfekce nástrojů Instrumentendesinfektion
Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
VAH/DGHM
aldehydfrei
phenolfrei
Höchst Konzentrat zur Herstellung Lösungen zur Reinigung Vysoceergiebiges účinný koncentrát k přípravě roztoků gebrauchsfertiger na čištění a dezinfekci nástrojů. Lze použít již und Desinfektion Instrumenten. SchonPreparát in 1% iger einsetzbar, ředění 1%, tak jevon extrémně hospodárný. neníVerdünnung korozivní a má vysoký dadurch čisticí a Dezextrem Das ist nicht korrosivpřístroje. und besitzt ein hohes Reinigungsinfekčníökonomisch. potenciál, lze jejPräparat použít i pro ultrazvukové und Desinfektionspotential, auch geeignet für den Einsatz im Ultraschallgerät. není korrosiv korozivní •• Nicht biologicky odbouratelná •• Alkoholfrei bez alkoholu •• DGHM/VAH-gelistet • zapsaná v seznamu DGHM/VAH Wirkungsspektrum: Bakterizid, levurozid (C. albicans), tuberkulozid (M. terrae), „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber behüllten Viren wie HBV, HIV HCV) Spektrum účinnosti: Baktericidní, tuberkulocidní, fungicidní (C. albicans), účinný vůči obaleným virům jako jsou Einwirkzeiten: HBV, HCV, HIV (omezeně virucidní). Bakterien nach VAH/DGHM und EN 13727, EN 14561 (hohe Belastung) und levurozid (Candida albicans) nach VAH/DGHM und EN 13624, EN 14562 (hohe Belastung): působení: 1Doby % Konz. 60 Min. inaktivace bakterií 2 % Konz. 30 Min. (včetně TbB) a hub podle DGHM: konc.15 ve vodě 31 % % Konz. Min. 60 min. 2 % konc. ve vodě 30 min. TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung nach VAH/DGHM): 3 % konc. ve vodě 15 min. 3 % Konz. 60 Min. inaktivace HBV/HCV/HIV: Behüllte Viren (z. B. 60 HBV/HIV/HCV) nach DVV/RKI (BVDV 1 % konc. ve vodě min. und EN 14476, mit hoher Belastung): 3 %Vacciniavirus konc. ve voděnach 15 min. 1 % Konz. 60 Min. 3 % Konz. 15 Min. dávkovací láhev, 1 l 148236 360,kanystr, 5 l 1 630,Ultraschallbad/Bakterien und Candida albicans nach VAH/DGHM 148237 (hohe Belastung): 3 % Konz. 5 Min. Information: • Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung unter www.orbis-dental.de • Es wird empfohlen, die Lösung täglich zu erneuern. • Zu verwenden mit Desinfektionswanne REF 187827. Dosierflasche 1 l Kanister 5 l
148236 148237
13,95 57,70
Bohrerbad Dezinfekce na vrtáčky VAH/DGHM
aldehydfrei
phenolfrei
Gebrauchsfertige Lösung zur Desinfektion und Reinigung von zahnärztlichen Bohrern Hotový roztok. Roztok se hodí k dezinfekci a čištění zubních vrtáčků a frézek všeho druhu, und Fräsern aller Art, Wurzelkanalinstrumenten, Gummipolierern, Diamantschleifern gumových leštících pohárků, diamantových kotoučů nebo jiných keramickýchAuch brousících oder keramischen Schleifkörpern. Hohe Reinigungskraft mit Korrosionsschutz. nástrojů.für den Einsatz im Ultraschallbad. geeignet nekorozivní uvedený v seznamu DGHM/VAH •• Alkoholfrei • neobsahuje alkohol biologicky odbouratelný Wirkungsspektrum: Bakterizid VAH/DGHM, EN 13727 und EN 14561, levurozid (Candida albicans) Spektrumnach účinnosti: nach VAH/DGHM, EN 13624 und EN 14562. Tuberkulozid nach VAH/DGHM, „begrenzt Baktericidní, tuberkulocidní, fungicidní (C. albicans), účinný vůči obaleným virům jako jsou viruzid“ (wirksam gegenüber behüllten Viren, z. B. HBV, HIV HCV) nach BGA (RKI)/DVV HBV, HCV, HIV (omezeně virucidní). Einwirkzeiten: Doby působení: Bakterien nach VAH/DGHM, EN 13727, EN 14561 (hohe Belastung): inaktivace bakterií (včetně TbB) a hub podle DGHM/VAH: 15 min. Konz.: 15 Min. inaktivace HBV/HCV/HIV: 15 min. EN 13624, EN 14562 (hohe Belastung): Candida albicans nach VAH/DGHM, Konz.: 15 Min. TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung (M. terrae) nach VAH/DGHM: Informace: Konz.: 30 Min. Pravidelně obnovovat v závislosti na stupni znečištění (nejlépe denně). Behüllte Viren (z. B. HBV/HCV/HIV) nach BGA (RKI)/DVV (mit Belastung): Konz.: láhev,15 2 l Min. 177939 kanystr, 10 l 177940 Information: • Es wird empfohlen, die Lösung täglich zu erneuern. • Zu verwenden mit Bohrerbadbehälter REF 224979. Flasche 2 l Kanister 10 l
18 18
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
177939 177940
349,1 560,-
11,95 47,90
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE
Dezinfekce ploch Flächendesinfektion
aldehydfrei
phenolfrei
Hochwirksames Desinfektionsund Reinigungskonzentrat zur Verwendung Flächen,Dobrá Vysoce účinný Dezinfekční a čisticí koncentrát k použití na plochy, podlahy auf a inventář. Böden und Inventar schopnost rozpouštět tuky. • Wirksam gegen MRSA • bez fenolu • Sparsam und schnell účinný vůči MRSA (meticilin-rezistentní Staphylococcus aureus) •• Fettlösend • úsporný, rychlý, vhodný i pro citlivé plochy Wirkungsspektrum: Spektrum účinnosti: Bakterizid (inkl. MRSA) nach EN 1040, EN 1276, EN 13697, levurozid (Candida albiBaktericidní (včetně MRSA), fungicidní, účinný vůči obaleným jakoHIV, jsouHCV) HIV, HCV cans), „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber behüllten Viren, z.virům B. HBV, und wirksam gegenüber und Noroviren (omezeně virucidní)Rotaviren a Rota-virům. Einwirkzeiten: Bakterien (inkl. MRSA) und Candida albicans nach VAH/DGHM (hohe Belastung): Doby působení: 5 % Konz. in Wasser 5 Min. Podle DGHM / VAH (včetně MRSA, obalených virů a Rota-virů): 2 % Konz. in Wasser 15 Min. konc. ve vodě11hmin. 1 7,5% % Konz. in Wasser 5% konc. ve vodě 5 min. 0,75 % Konz. in Wasser 4h 2% konc. ve vodě 15 min. 1% konc.nach ve vodě Bakterien DVG:1 hod. 1,0/1,5 in Wasser 30 4Min. 0,75%%konc. ve vodě hod.(niedrige/hohe Belastung)
Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
VAH/DGHM
Behüllte VirenHBV/HCV/HIV: (HBV/HCV/HIV) nach BGA (RKI)/DVV: Inaktivace 3,01% %konc. Konz.ve vodě in Wasser Min. (mit Belastung) 15 15 min. 2,07,5% % Konz. Wasser115min. Min. (ohne Belastung) konc.inve vodě Rotaviren nach BGVV/DVV: 1 % Konz. in Wasser 1 Min. Informace: Používejtenach biocidy bezpečně - vždy si před použitím přečtěte etiketu a informace Noroviren EN 14476: 6 o přípravku. % Konz. in Wasser 30 Min. (niedrige Belastung) Hinweis: láhev, 1 l •kanystr, Biozidprodukte vorsichtig verwenden. 5 l • Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.
148231 148233
Dosierflasche 1 l Kanister 5 l
148231 148233
413,1 352,-
12,80 39,95
Postřiková dezinfekce, bez alkoholu Flächendesinfektion, alkoholfrei VAH/DGHM
biologisch abbaubar
aldehydfrei
phenolfrei
Gebrauchsfertiges, alkoholfreies Schaumpräparat zuralkohol Desinfektion aller Flächen. K použití připravený pěnivý prostředek neobsahující k dezinfekci všech ploch, rychle Ebenfalls geeignet zur Schnelldesinfektion von nichtinvasiven Keine účinný. Také vhodný k rychlé dezinfekci násadců a kolének,Medizinprodukten. protéz, rovněž i alginátových Beeinträchtigung der Atemwege Aerosolbildung, gute se a silikonových otisků. Preparátdurch je velmi hospodárný großes a šetří Wirkungsspektrum, životní prostředí. Výborně Reinigungswirkung. Es ist ausgezeichnet geeignet, um auch empfindliche Oberflächen, hodí k šetrnému a intenzivnímu čištění i citlivých povrchů, které jsou napadány prostředky die von alkoholbasierten Mitteln angegriffen werden, schonend und intensiv zu reinigen na bázi alkoholu, a během minuty zu spolehlivě vydezinfikuje. Aby byloRückstände zabráněno zu tvoření und innerhalb von nur 1 Min.jedné zuverlässig desinfizieren. Um eventuelle event. zbytků, suchou utěrkou. vermeiden, bitteprosím nach 60po 60 Sek. s vytřít mit einem trockenen Tuch nachwischen. účinnosti: •Spektrum Materialschonend (včetně MRSA), fungicidní, účinný vůči obaleným virům (např. HBV, HIV, HCV, •Baktericidní Hochwirksam •Influenza Duftnote:virům neutral A, B, C), účinný vůči neobaleným virům (Rota-virům). Wirkungsspektrum: Bakterizid (inkl. MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040, EN 1276, EN 13697, Doba působení: levurozid (Candida albicans) nach VAH/DGHM, EN 1650, EN 1275, EN 13697, Doporučená doba působení i při vysokém zatížení jen 60 s. „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) und wirksam gegenüber unbehüllten Rotaviren und Noroviren Použití: K použití připravený preparát se ze vzdálenosti asi 30 cm nanese na dezinfikované plochy Einwirkzeiten (Konz.): nebo předměty a stejnoměrně se rozetře EN měkkou Bakterien (inkl. MRSA) nach VAH/DGHM, 1040,jednorázovou EN 1276, ENutěrkou 13697 nepouštějící vlákna, (hohe Belastung): až bude dosaženo kompletního smáčení. Konz.: 1 Min. Candida albicans nach VAH/DGHM,zbytky. EN 1650, EN 1275, EN 13697 (hohe Belastung): • rychle zasychá a nezanechává Konz.: 1 Min. Behüllte Náš tip:Viren (z. B. HBV, HIV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV (mit Belastung): Konz.: 1 Min. Stejný roztok obsahují i naše „Dezinfekční ubrousky velké“! Rotaviren nach BGVV/DVV: Konz.: 1 Min. láhev s pěnovkou, 1 l (niedrige Belastung): 10452 393,Noroviren nach EN 14476 kanystr, 10 l 10451 1 735,Konz.: 30 Min. Flasche, mit Schaumkopf, 1 l Kanister 10 l
www.nwd.czSie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! www.orbis-dental.de
10452 10451
9,90 49,95
1919
Praxis PRAXE
Postřiková Sprühund dezinfekce Wischdesinfektion
Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
VAH/DGHM
aldehydfrei
phenolfrei
Schnell gebrauchsfertiges Präparat k dezinfekci zur Desinfektion Rychle wirksames, působící, k použití připravený preparát plochalkoholunempfindlicher necitlivých vůči alkoholu. Flächen der Zahnarztpraxis. Eignetploch, sich inventáře für die schnelle Desinfektion von kleinen Vhodný ink rychlé dezinfekci malých a stomatologických souprav, také vhodFlächen, Inventar und Behandlungsstühlen. Ebenfalls geeignet zur Schnelldesinfektion ný k rychlé dezinfekci násadců a kolének, protéz, rovněž i alginátových a silikonových otisků. von nichtinvasiven Medizinprodukten. vůně coolgegenüber fresh MRSA •• Wirksam účinný vůči •• Duftnote: coolMRSA fresh (meticilin-rezistentní Staphylococcus aureus) uvedený v seznamu DGHM/VAH Wirkungsspektrum: Spektrum(inkl. účinnosti: Bakterizid MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040 und EN 1276, levurozid (Candida albicans) nach(včetně VAH/DGHM, 1275, EN 1650, tuberkulozid nach VAH/DGHM, Baktericidní MRSA),EN tuberkulocidní, fungicidní (C. albicans), účinný vůčiENobaleným 14348, „begrenzt viruzid“ gegenüber behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) virům jako jsou HBV, HCV,(wirksam HIV (omezeně virucidní). und wirksam gegenüber Adenoviren Doby působení (konc.): Einwirkzeiten (Konz.): inaktivace bakterií a hub podle DGHM/VAH: nízké zatížení: 1 min – vysoké zatížení: 1 min Bakterien nach VAH/DGHM und EN 1276 (hohe Belastung): inaktivace TbB (bakterie tuberkulózy): nízké zatížení: 1 min – vysoké zatížení: 1 min Konz.: 1 Min. inaktivace obalených 30 s Candida albicans nachvirů: VAH/DGHM, EN 1650 (hohe Belastung), EN 1275: Konz.: 1 Min. Náš tip: TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung nach VAH/DGHM, EN 14348 (hohe Belastung): Konz.: 1 Min.pro akrylátové sklo a citlivé povrchy, k utírání nepoužívat barevné utěrky. Nevhodné Behüllte Viren (HBV,náš HIV,preparát HCV) nach BGA (RKI)/DVV Belastung: Zde doporučujeme neobsahující alkohol!mitStejný roztok obsahují i naše Konz.: 30 Sek.ubrousky“! „Dezinfekční Adenoviren (EN 14476, hohe Belastung): Konz.: láhev,30 1 l Sek. 148230 299,kanystr, 5 l 13876 955,Hinweis: kanystr, 10 lVerwendung 148229 1 490,Nicht für die bei Acrylglas, empfindlichen Oberflächen und mit farbigen Tüchern geeignet. Wir empfehlen hier die Verwendung der alkoholfreien Flächendesinfektion REF 10452 oder von alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. Flasche, ohne Sprühkopf, 1 l Kanister 5 l Kanister 10 l
148230 13876 148229
9,95 28,90 49,90
Sprühund dezinfekce Wischdesinfektion Postřiková plus Plus VAH/DGHM
aldehydfrei
phenolfrei
Schnell gebrauchsfertiges Präparat zurploch Desinfektion alkoholunempfindlicher Rychle wirksames, působící preparát, připravený k dezinfekci necitlivých vůči alkoholu ve stomaFlächen in der Zahnarztpraxis. Ebenfalls geeignet zur Schnelldesinfektion von nichtinvatologických ordinacích. Také vhodný k rychlé dezinfekci násadců a kolének, protéz, rovněž siven Medizinprodukten. i alginátových a silikonových otisků. • Wirksam gegenüber MRSA účinný vůči MRSA durch (meticilin-rezistentní Staphylococcus aureus) •• Ohne Reizpotential quartäre Ammoniumsalze bez možného dráždění •• Rückstandsfreie Verdunstung •• Duftnote: lemon amoniovým solím bezezbytkové odpaření díky kvartérním • vůně citron Wirkungsspektrum: Bakterizid MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040, EN 1276, levurozid (Candida Spektrum(inkl. účinnosti: albicans) nach VAH/DGHM, EN 1275, EN 1650, tuberkulozid nach VAH/DGHM, EN Baktericidní (včetně MRSA), tuberkulocidní, fungicidní (C. albicans), účinný vůči obaleným 14348, „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) virům jako jsou HBV, HCV, HIV (omezeně virucidní). und wirksam gegenüber Adenoviren, Noround Rotaviren Doby působení(Konz.): (konc.): Einwirkzeiten Inaktivacenach bakterií a hub podle Bakterien VAH/DGHM, EN DGHM/VAH: 1040, EN 1276, Nízké 30 zatížení: 30 s. – vysoké zatížení: 1 min. Konz.: Sek. (niedrige Belastung VAH/DGHM), Konz.: 1 Min. (hohe Belastung VAH/DGHM, 1276),30 s – vysoké zatížení: 1 min. Inaktivace TbB (bakterie tuberkulózy): nízké EN zatížení: Candida albicans 1275: 1 min. Inaktivace MRSA:nach nízkéVAH/DGHM, zatížení: 30 EN s –1650, vysokéENzatížení Konz.: 30 Sek. (niedrigevirů: Belastung Inaktivace obalených 30 s. VAH/DGHM) Konz.: 1 Min. (hohe Belastung VAH/DGHM, EN 1650, EN 1275) TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung nach VAH/DGHM, EN 14348, Náš tip: Konz.: 30 Sek. (niedrige Belastung VAH/DGHM), Nevhodné akrylátové sklo a citlivé povrchy, k utírání nepoužívat barevné utěrky. Konz.: 1 Min.pro (hohe Belastung VAH/DGHM, EN 14348). Zde doporučujeme náš HIV, preparát neobsahující alkohol!mit Stejný roztok obsahují i naše Behüllte Viren (z. B. HBV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV Belastung: „Dezinfekční Konz.: 30 Sek.utěrky Plus“! Adenoviren (EN 14476): láhev,30 1 l Sek. (hohe Belastung). 161966 349,Konz.: Noroviren kanystr, 5 l(EN 14476): 13877 990,Konz.: 1 Min. kanystr, 10 l (niedrige Belastung). 161967 1 690,Rotaviren (EN 14476): Konz.: 30 Sek. (hohe Belastung) Hinweis: Nicht für die Verwendung bei Acrylglas, empfindlichen Oberflächen und mit farbigen Tüchern geeignet. Wir empfehlen hier die Verwendung der alkoholfreien Flächendesinfektion REF 10452 oder von alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. Flasche, ohne Sprühkopf, 1 l Kanister 5 l Kanister 10 l
20 20
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
161966 13877 161967
9,95 28,90 49,90
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
OTISKOVACÍ MATERIÁLY
PRAXE
Jemný silák … jemné čištění, silná dezinfekce, svěží vůně! Dezinfikuje neinvazivní zdravotní pomůcky. • • • •
působí v 1 minutě mírně a tolerantně měně alkoholu připraveno k okamžitému použití
Spektrum účinnosti: baktericidní (včetně MRSA) podle vah/DGHM, EN 1040, EN 1276; levurocidal (candid a albicang) podle vah / DGHM, EN 14348 „omezeny virucidní“ (účinná proti obaleným virům, např. HBV, HIV, HCV), rota a noravirům. Doba působení: bakterie podle VAH/DGHM a EN 1276 (vysoké zatížení) koncentrované: 1 min. CANDIDA ALBICANS podle VAH/DGHM, EN 1650 (vysoké zatížení) EU 1275; koncentrované 1 min. TbB deaktivacepodle VAH/DGHM; EU 14348 (nízké zatížení); koncentrát 1 min. obalené viry (např. HBV, HIV, HCV) podle BGA (RKI) DVV se zatížením; koncentrát 1 min. rotaviry (EN 14476); koncentrát noroviry (EN 14176) koncentrát 1 min.
www.orbis-dental.de www.nwd.cz
21
Praxis PRAXE
Postřiková dezinfekce Sprühdesinfektion fruit fruit
Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
VAH/DGHM
Schnelldesinfektion von alkoholbeständigen, nichtinvasiven Medizinprodukten Rychlá dezinfekce neinvazivních lékařských výrobků odolných vůči alkoholu. •• Wirksam gegenüber účinná vůči MRSA MRSA • Duftnote: fruit • vůně: ovocná
aldehydfrei
phenolfrei
Wirkungsspektrum: Spektrum(inkl. účinnosti: Bakterizid MRSA), tuberkulozid, levurozid, virusinaktivierend (inkl. HBV/HCV/HIV/ Baktericidní (vč.Influenzaviren MRSA), tuberkulocidní, BVDV/Vaccinia-, (H1N1)) levurocidní, virově inaktivační (vč. HBV/HCV/HIV BVDV/Vaccinia, influenza virů (H1N1) Einwirkzeiten gem. neuen VAH/DGHM-Richtlinien: Hospitalismusprophylaxe (VAH/DGHM): 1 Min. Doba působení podle nových směrnicKonz.: VAH/DGHM: Inaktivierung behüllten(VAH/DGHM): Viren wie Vaccinia, Profylaxe při von hospitalizaci konc.: BVDV, 1 min. Inaktivace obalených virů, jako je HBV, HIV, HCV Konz.: 30 Sek. konc.: 30 s. Vaccinia, BVDV,(begrenzt HBV, HIV,viruzid): HCV (omezeně virucidní): Tuberkulosebakterien: Konz.: 11 min. Min. Bakterie tuberkulózy: konc.: Hinweis: Upozornění: Nicht für die Verwendung bei Acrylglas, empfindlichen Oberflächen und mit farbigen Nestříkejte na povrchy citlivé vůčihier alkoholu a akrylátovéderplasty! Tüchern geeignet. Wir empfehlen die Verwendung alkoholfreien Flächendesinfektion REF 10452 oder von alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. láhev bez stříkací hlavy, 1 l 279994 349,kanystr,ohne 5 l Sprühkopf, 1 l 279995 990,Flasche 279994 9,95 kanystr, 10 l 279996 1 690,Kanister l pro láhev 1 l Postřiková dezinfekce fruit 279995 28,90 stříkací 5hlava 231212 103,Kanister 10 l 279996 49,90 Sprühkopf für 1-l-Flasche Sprühdesinfektion fruit, Stück 231212 3,05
Premium
VAH/DGHM
aldehydfrei
phenolfrei
ORBI-Sept Sprüh-Dezinfekční und Wischdesinfektion ORBI-sept Jemný prostředek sensitiv k postřikování a otírání
Gebrauchsfertige Schnelldesinfektion für den ärztlichen und zahnärztlichen Bereich zur Desinfektion von nichtinvasiven Medizinprodukten Prostředek připravený k rychlé dezinfekci pro lékařské a stomatologické účely k dezinfekci neinvazivních lékařských výrobků. • Alkoholreduzierte Schnelldesinfektion •• Deutlich milder und sehr verträglich rychlá, alkohol redukující dezinfekce • Umfassendes Wirkungsspektrum innerhalb von 1 Minute • výrazně jemná a velmi dobře snášenlivá • Duftnoten: limette/flower/spring-time rozsáhlé spektrum účinnosti během 1 minuty •• nicht korosiv • vůně: limetková/květinová/jarní Wirkungsspektrum: Spektrum(inkl. účinnosti: Bakterizid MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040 und EN 1276, levurozid (Candida albicans) nach(vč. VAH/DGHM, EN 1275, ENEN 1650, tuberkulozid VAH/DGHM, ENalbicans) Baktericidní MRSA) dle VAH/DGHM, 1040 a EN 1276,nach levurocidní (Candida 14348, „begrenzt EN viruzid“ gegenüber behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) dle VAH/DGHM, 1275,(wirksam EN 1650, tuberkulocidní dle VAH/DGHM, EN 14348, „omezeně und wirksam gegenüber Rota- undvirům, Noroviren virucidní“ (účinné proti obaleným např. HBV, HIV, HCV), rotavirům a norovirům. Einwirkzeiten: Doba působení: Bakterien nach VAH/DGHM und EN 1276 (hohe Belastung): Konz.: 1 Min. Bakterie dle VAH/DGHM a EN 1276 (vysoké zatížení): konc.: 1 min. Candida albicans nach VAH/DGHM, EN 1650 (hohe Belastung), EN 1275: Konz.: 1 Min. Candida albicans podle VAH/DGHM, 1650 (vysoké zatížení), EN 1275: konc.: 1 min. TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung nachEN VAH/DGHM, EN 14348 (niedrige Belastung): Inaktivace TbB (bakterií tuberkulózy) dle VAH/DGHM, Konz.: 1 Min. EN 14348 (nízké konc.: 1 min. Behüllte Viren (z. B.zatížení): HBV, HIV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV mit Belastung: Konz.: 1 Min. Obalené viry HBV, HIV, 1HCV) Rotaviren (EN (např. 14476): Konz.: Min.podle BGA (RKI)/ DVV se zatížením: konc.: 1 min. Noroviren (EN14476): 14476):konc.: Konz.:11 min. Min. Rotaviry (EN Noroviry (EN 14476): konc.: 1 min. Hinweis: Bei derbez Verwendung für Acrylglas empfindlichen Oberflächen an231202 einer nicht láhev stříkací hlavy, 1 l, vůně:und limetková 396,sichbaren Fläche testen. Für Verwendung mit farbigen Tüchern nicht geeignet. Alternativ láhev bez stříkací hlavy, 1 l, vůně: květinová 231203 396,können eine alkoholfreie Flächendesinfektion REF 10452 oder alkoholfreie Desinfektiláhev bez stříkací hlavy, 1 l, vůně: jarní 231204 396,onstücher REF 10453 verwendet werden. kanystr, 5 l, vůně: limetková 231205 1 145,kanystr, 5 l, vůně: květinová 231206 1 145,Duftnote: limette, 231202 9,95 kanystr, 5 l, vůně:Flasche jarní ohne Sprühkopf 1 l 231207 1 145,Duftnote: flower, Flasche ohne Sprühkopf 1 l 231203 9,95 Duftnote: spring-time, Flasche ohne Sprühkopf 1 l 231204 9,95 Duftnote: limette, Kanister 5 l 231205 29,90 Duftnote: flower, Kanister 5 l 231206 29,90 Duftnote: spring-time, Kanister 5 l 231207 29,90
22 22
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE Praxis
ORBI-Sept Wet velké, ORBI-Sept Wet Wipes groß ORBI-Sept WetWipes Wipes großs alkoholem Alkoholische zur von NapuštěnéFeuchttücher utěrky obsahující alkohol kDesinfektion rychlé dezinfekci neinvazníchMedizinprodukten lékařských výrobků. Alkoholische Feuchttücher zur schnellen schnellen Desinfektion von nichtinvasiven nichtinvasiven Medizinprodukten • 28 28 • • Größe Größe 28 xx28 28xcm cm velikost 28 cm • neutral • • Duftnote: Duftnote: neutral vůně neutral VAH/DGHM VAH/DGHM
Wirkungsspektrum: Wirkungsspektrum: Informace: MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040, EN 1276, levurozid (Candida Bakterizid Bakterizid (inkl. (inkl. MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040, EN 1276, levurozid (Candida K použití s dózou 16218 a etiketou 25350. albicans) albicans) nach nach VAH/DGHM, VAH/DGHM, EN EN 1275, 1275, EN EN 1650, 1650, tuberkulozid tuberkulozid nach nach VAH/DGHM, VAH/DGHM, EN EN 14348, „begrenzt 14348, „begrenzt viruzid“ viruzid“ (wirksam (wirksam gegenüber gegenüber behüllten behüllten Viren, Viren, z. z. B. B. HBV, HBV, HIV, HIV, HCV), HCV), Doba působení 1 min. Adenoviren Adenoviren Einwirkzeiten: Spektrum účinnosti: Einwirkzeiten: Bakterien nach VAH/DGHM, EN 1040 (hohe Konz. Min. CanBaktericidní MRSA), fungicidní, virucidně účinný Bakterien nach (včetně VAH/DGHM, EN tuberkulocidní, 1040 und und EN EN 1276 1276 (hohe Belastung): Belastung): Konz. 11 vůči Min. obaleným Candida albicans nachHBV, VAH/DGHM, EN 1275 1275 und und EN 1650 1650 (hohe (hohe Belastung): Belastung): Konz. Konz. 11 Min. Min. dida albicans nach VAH/DGHM, EN EN virům jako jsou HCV, HIV (omezeně virucidní). TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung nach nach VAH/ VAH/ DGHM, DGHM, EN EN 14348 14348 (hohe (hohe Belastung): Belastung): Konz. Konz. 11 Min. Behüllte Viren (z. Min. Behüllte Viren(konc.): (z. B. B. HBV, HBV, HIV, HIV, HCV) HCV) nach nach BGA BGA (RKI)/DVV (RKI)/DVV mit mit Belastung: Belastung: Konz. Konz. 30 30 Doby působení Sek. Adenoviren nach EN (hohe Belastung): Sek. Adenoviren nacha hub EN 14476 14476 Belastung): Konz. Konz. 30 30 Sek. Sek. Inaktivace bakterií podle (hohe DGHM/VAH:
Desinfektion Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
Premium Premium
Nízké zatížení: 1 min – vysoké zatížení: 1 min. Information: Information: TbBmit (bakterie tuberkulózy): • Verwendbar Spendereimer REF • Inaktivace Verwendbar mit Spendereimer REF 16218 16218 und und Leeretikett Leeretikett REF REF 25350. 25350. Nízké zatížení: 1 min – vysoké zatížení: 1 min. Hinweis: Inaktivace MRSA: nízké zatížení: 30 s – vysoké zatížení: 1 min. Hinweis: Nicht für Verwendung bei Acrylglas, empfindlichen Inaktivace virů: sec. doplňkové balení Oberflächen Nicht für die die obalených Verwendung bei30 Acrylglas, empfindlichen Oberflächen und und mit mit farbigen farbigen Tüchern Tüchern geeignet. geeignet. Wir Wir empfehlen empfehlen hier hier die die Verwendung Verwendung der der alkoholfreien alkoholfreien FlächendesinFlächendesinfektion REF 10452 oder von alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. fektion REF 10452 oder von alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. NOVINKA! doplňkové balení, sáček 150 ks 245457 625,Nachfüllpackung, Nachfüllpackung, Beutel Beutel àà 150 150 Tücher Tücher ab ab 66 Beuteln Beuteln je je
245457 245457
18,95 18,95 17,95 17,95
Desinfektionstücher groß, alkoholfrei Dezinfekční ubrousky velké, bez alkoholu Desinfektionstücher groß, alkoholfrei VAH/DGHM VAH/DGHM
aldehydfrei aldehydfrei
phenolfrei phenolfrei
Gebrauchsfertige, mit Wirkstofflösung getränkte Flauschtücher in Gebrauchsfertige, mit alkoholfreier alkoholfreier Wirkstofflösung getränkte Flauschtücher in K použití připravené flaušové utěrky napuštěné roztokem účinné látky neobsahující alkohol extragroßem Format! Format! Gute Gute Reinigungsleistung, Reinigungsleistung, breit breit wirksam. wirksam. Auch Auch geeignet geeignet für für extragroßem v extra velkém formátu! Dobrý čistící účinek, široká oblast působení. Vhodné i pro povrchy alkoholempfindliche Oberflächen wie Acrylglas. Besonders stark getränkt, um eventuelle alkoholempfindliche Oberflächen wie Acrylglas. getränkt,aby umbylo eventuelle citlivé vůči alkoholu, jako např.nach akrylátové sklo.Besonders Velmi silněstark napuštěné, zabráněno Rückstände Rückstände zu zu vermeiden, vermeiden, bitte bitte nach 60 60 Sek. Sek. mit mit einem einem trockenen trockenen Tuch Tuch nachwischen. nachwischen. tvoření event. zbytků, nutné po 60 s utřít suchou utěrkou. • Größe Größe 28 28 xx 28 28 cm cm • • velikost neutral 28 x 28 cm • • Duftnote: Duftnote: neutral • vůně neutral Breites Breites Wirkungsspektrum: Wirkungsspektrum: Bakterizid (inkl. MRSA) nach nach EN EN 1040, 1040, EN EN 1276, 1276, EN EN 13697, 13697, levurozid levurozid (Candida (Candida albicans) albicans) Bakterizid (inkl. MRSA) Spektrum účinnosti: nach nach VAH/DGHM, VAH/DGHM, EN EN 1275, 1275, EN EN 1650, 1650, EN EN 13697, 13697, „begrenzt „begrenzt viruzid“ viruzid“ (wirksam (wirksam gegenüber gegenüber behüllten Viren, z. HIV, HCV) wirksam gegenüber unbehüllten Rotaviren behüllten Viren,(včetně z. B. B. HBV, HBV, HIV,fungicidní, HCV) und undúčinný wirksam gegenüber Baktericidní MRSA), vůči obalenýmunbehüllten virům (např.Rotaviren HBV, HIV, HCV, Influenza virům A, B, C), účinný vůči neobaleným virům (Rota-virům). Einwirkzeiten (Konz.): (Konz.): Einwirkzeiten Bakterien Bakterien (inkl. (inkl. MRSA) MRSA) nach nach VAH/DGHM, VAH/DGHM, EN EN 1040, 1040, EN EN 1276, 1276, EN EN 13697 13697 (hohe (hohe Belastung): Belastung): Doba působení: Konz.: Konz.: 11 Min. Min. Doporučená doba působení i při vysokém zatížení jen 60 s. Candida albicans nach VAH/DGHM, EN 1275, EN 1650, EN 13697 (hohe Belastung): Candida albicans nach VAH/DGHM, EN 1275, EN 1650, EN 13697 (hohe Belastung): Konz.: 11 Min. Min. Konz.: Behüllte Viren (z. HBV, HCV) doplňkové 150 ks nach 10453 620,Behüllte Virenbalení, (z. B. B. sáček HBV, HIV, HIV, HCV) nach BGA BGA (RKI)/DVV (RKI)/DVV (mit (mit Belastung): Belastung): Konz.: Konz.: 11 Min. Min. Rotaviren Rotaviren nach nach BGVV/DVV: BGVV/DVV: Konz.: 11 Min. Min. Konz.: Information: Information: • • Verwendbar Verwendbar mit mit Spendereimer Spendereimer REF REF 16218 16218 und und Leeretikett Leeretikett REF REF 25350. 25350. Nachfüllpackung, Nachfüllpackung, Beutel Beutel àà 150 150 Tücher Tücher ab 66 Nachfüllpackungen Nachfüllpackungen je je ab
Sie möchten möchten eine eine größere größere Menge Menge bestellen? bestellen? Sprechen Sprechen Sie Sie einfach einfach Ihren Ihren Fachberater Fachberater an an und und Sie Sie erhalten erhalten ein ein passendes passendes Angebot! Angebot! www.nwd.czSie www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de
10453 10453
18,80 18,80 16,95 16,95
23 2323
Praxis PRAXE
Dezinfekční ubrousky Desinfektionstücher
Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
VAH/DGHM
aldehydfrei
phenolfrei
Gebrauchsfertige Desinfektionstücher für die schnelle Wischdesinfektion kleinerer, K použití připravené Dezinfekční ubrousky pro rychlou dezinfekci při utírání menších ploch alkoholunempfindlicher Flächen, von násadce nichtinvasiven Medizinprodukten necitlivých vůči alkoholu jako jsou a kolénka, inventář, protézy a silikonové otisky. S roztokem účinné látky uvedené ve DGHM/VAH. • Wirksam gegenüber MRSA • Duftnote: cool fresh • účinný vůči MRSA (meticilin-rezistentní Staphylococcus aureus) • vůně cool fresh Wirkungsspektrum: Bakterizid (inkl. MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040, EN 1276, levurozid (Candida Spektrum albicans) nachúčinnosti: VAH/DGHM, EN 1275, EN 1650, tuberkulozid nach VAH/DGHM, EN Baktericidní (včetně MRSA), tuberkulocidní, virucidně vůčiHCV) obaleným vi14348, „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber fungicidní, behüllten Viren, z. B. účinný HBV, HIV, undrům wirksam gegenüber Adenoviren jako jsou HBV, HCV, HIV (omezeně virucidní). Einwirkzeiten (Konz.): Doby působení (konc.): Bakterien nach DGHM/VAH, EN 1040 und EN 1276 (hohe Belastung): Inaktivace bakterií a hub podle DGHM/VAH: Konz.: 1 Min. Nízké zatížení: 1 min – vysoké zatížení: 1 min Candida albicans nach VAH/DGHM, EN 1275, EN 1650 (hohe Belastung): Inaktivace Konz.: 1 Min. TbB (bakterie tuberkulózy): Nízké zatížení: 1 min – vysokénach zatížení: 1 min EN 14348 (hohe Belastung): TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung VAH/DGHM, Inaktivace Konz.: 1 Min. MRSA: nízké zatížení: 30 s – vysoké zatížení: 1 min. Inaktivace sec.nach doplňkové balení Behüllte Virenobalených (z. B. HBV,virů: HIV,30HCV) BGA (RKI)/DVV mit Belastung: Konz.: 30 Sek. Adenoviren (EN 14476): 6 sáčků 100 ks 181925 Konz.: 30 Sek. zásobník, prázdný 184926
620,85,-
Hinweis: Nicht für die Verwendung bei Acrylglas, empfindlichen Oberflächen und mit farbigen Tüchern geeignet. Wir empfehlen hier die Verwendung der alkoholfreien Flächendesinfektion REF 10452 oder von alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. Nachfüllpackung, 6 Beutel à 100 Tücher Bei Abnahme von 2 Nachfüllpackungen erhalten Sie eine Leerdose kostenlos. 181925 Leerdose, Stück 184926
19,50 2,60
Desinfektionstücher PlusPlus Dezinfekční ubrousky VAH/DGHM
aldehydfrei
phenolfrei
Gebrauchsfertige Desinfektionstücher für die schnelle Wischdesinfektion kleinerer, alK použití připravené Dezinfekční ubrousky pro rychlou dezinfekci při utírání menších koholunempfindlicher Flächen, von nichtinvasiven Medizinprodukten. Extrem reißfestes ploch necitlivých vůči alkoholu jako jsou násadce a kolénka, inventář, protézy a silikonové Vliesmaterial. otisky. Materiál z netkané textilie extrémně odolný vůči roztržení. S roztokem účinné látky • uvedené Wirksamve DGHM/VAH. gegenüber MRSA • Ohne Reizpotential durch quartäre Ammoniumsalze • • Rückstandsfreie Verdunstung účinný vůči MRSA (meticilin-rezistentní Staphylococcus aureus) • • Duftnote: cool fresh bez možného dráždění díky kvartérním amoniovým solím • bezezbytkové odpaření Breites Wirkungsspektrum: • vůně cool fresh Bakterizid (inkl. MRSA) nach VAH/DGHM, EN 1040, EN 1276, levurozid (Candida albicans) nach VAH/DGHM, EN 1275, EN 1650, tuberkulozid nach VAH/DGHM, EN Spektrum účinnosti: 14348, „begrenzt viruzid“ (wirksam gegenüber behüllten Viren, z. B. HBV, HIV, HCV) (včetně MRSA), tuberkulocidní, fungicidní, účinný vůči obaleným virům jako undBaktericidní wirksam gegenüber behüllten Noro-, Rota- und Adenoviren jsou HBV, HCV, HIV (omezeně virucidní). Einwirkzeiten (Konz.): Doby působení (konc.): EN 1040 und EN 1276: Bakterien nach VAH/DGHM, Konz.: 30 Sek.bakterií (niedrige Belastung VAH/DGHM) Inaktivace a hub podle DGHM/VAH: Konz.: (hohe EN 1276) Nízké1 Min. zatížení: 30Belastung s – vysokéVAH/DGHM, zatížení: 1 min Candida albicans VAH/DGHM, EN 1275, EN 1650: Inaktivace TbB nach (bakterie tuberkulózy): Konz.: Sek. (niedrige VAH/DGHM) Nízké30zatížení: 30 s – Belastung vysoké zatížení: 1 min Konz.: 1 Min. (hohe Belastung VAH/DGHM, EN 1650) Inaktivace MRSA: TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung nach VAH/DGHM, EN 14348: Nízké zatížení: 30 s – vysoké zatížení 1 min Konz.: 30 Sek. (niedrige Belastung VAH/DGHM) Inaktivace virů: 30VAH/DGHM, s Konz.: 1 Min. obalených (hohe Belastung EN 14348) doplňkové Behüllte Virenbalení (z. B. HBV, HIV, HCV) nach BGA (RKI)/DVV mit Belastung: Konz.: 30 Sek. 6 sáčků 100 ks 169747 840,Adenoviren (EN 14476, hohe Belastung): Konz.: 30 Sek. zásobník, prázdný 184926 85,Noroviren (nach EN 14476, niedrige Belastung): Konz.: 1 Min. Rotaviren (nach EN 14476, hohe Belastung): Konz.: 30 Sek. Hinweis: Nicht für die Verwendung bei Acrylglas, empfindlichen Oberflächen und mit farbigen Tüchern geeignet. Wir empfehlen hier die Verwendung der alkoholfreien Flächendesinfektion REF 10452 oder von alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. Nachfüllpackung, 6 Beutel à 100 Tücher Bei Abnahme von 2 Nachfüllpackungen erhalten Sie eine Leerdose kostenlos. 169747 Leerdose, Stück 184926
2424
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
25,40 2,60
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis
Desinfektionstücher fruit
VAH/DGHM aldehydfrei
aldehydfrei phenolfrei
phenolfrei
Dezinfekční ubrousky Desinfektionstücher fruitfruit
• Duftnote: fruit von alkoholbeständigen, nichtinvasiven Medizinprodukten Schnelldesinfektion Rychlá dezinfekce neinvazivních lékařských výrobků odolných vůči alkoholu. • Wirksam gegenüber MRSA • Vliesqualität: 18 g/m² • Duftnote: • vůně: fruit ovocná • Wirksam gegenüber MRSA • účinná vůči MRSA Wirkungsspektrum: • Vliesqualität: 18 g/m² Bakterizid (inkl. MRSA), levurozid, virusinaktivierend (inkl. HBV/HCV/HIV/BVDV/Vaccinia-, Influenzaviren (H1N1)) Spektrum účinnosti: Wirkungsspektrum: Baktericidní (vč. MRSA), levurocidní, virově inaktivační (vč. HBV/HCV/HIV/BVDV/Vaccinia, Bakterizid (inkl. MRSA), levurozid, virusinaktivierend (inkl. HBV/HCV/HIV/BVDV/VacciEinwirkzeiten Tränkflüssigkeit virůder (H1N1) nia-,influenza Influenzaviren (H1N1)) Sprühdesinfektion fruit: Bakterizid (inkl. MRSA), levurozid: Konz.: 1 Min. Einwirkzeiten der napuštěné Tränkflüssigkeit Doba působení postřikové dezinfekce fruit: Inaktivierung von behüllten wie Vaccinia, Sprühdesinfektion fruit:Viren Baktericidní (vč. MRSA), levurocidní: konc.: 1 min. BVDV, HBV, HIV, HCV (begrenzt viruzid): Konz.: 30 Sek. Bakterizid (inkl. MRSA), levurozid: Konz.: 1 Min.BVDV, Inaktivace obalených virů,1jako je Vaccinia, HBV, HIV, HCV (omezeně virucidní): konc.: Tuberkulosebakterien: Konz.: Min. Inaktivierung von behüllten Viren wie Vaccinia, 30 s BVDV, HBV, HIV, HCV (begrenzt viruzid): Konz.: 30 Sek. Bakterie tuberkulózy: konc.: 1 min. Hinweis: Tuberkulosebakterien: Konz.: 1 Min. Nicht für die Verwendung bei Acrylglas, empfindlichen Oberflächen und mit farbigen Tüchern geeignet. hier die Flächendesinnáhradní balení,Wir 6 xempfehlen 100 ubrousků Verwendung der alkoholfreien279997 684,Hinweis: fektion oder von Desinfektionstüchern REFund 10453. zásobník, prázdný 184926 85,Nicht fürREF die10452 Verwendung beialkoholfreien Acrylglas, empfindlichen Oberflächen mit farbigen Tüchern geeignet. Wir empfehlen hier die Verwendung der alkoholfreien Flächendesinfektion REF 104526oder alkoholfreien Desinfektionstüchern REF 10453. Nachfüllpackung, x 100von Tücher 279997 19,95 Leerdose, Stück 184926 2,60 Nachfüllpackung, 6 x 100 Tücher 279997 19,95 Leerdose, Stück 184926 2,60
Desinfektion Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
VAH/DGHM
PraxisPRAXE
Schnelldesinfektion von alkoholbeständigen, nichtinvasiven Medizinprodukten
ORBI-Sept sensitiv Wet Wipes Premium
Premium VAH/DGHM
VAH/DGHM aldehydfrei
aldehydfrei phenolfrei
phenolfrei
ORBI-Sept sensitiv Wet Wipes Utěrky ORBI-sept sensitiv Wet Wipes Alkoholische Feuchttücher zur schnellen Desinfektion von nichtinvasiven Medizinprodukten
Alkoholische Feuchttücher zur schnellen Desinfektion von • Alkoholreduzierte Napuštěné Medizinprodukten utěrkyFeuchttücher obsahující alkohol k rychlé dezinfekci neinvazivních lékařských výrobků. nichtinvasiven • Deutlich milder und sehr verträglich • Wirkungsspektrum innerhalb von 1 Minute • Umfassendes Alkoholreduzierte Feuchttücher • alkohol redukující napuštěné utěrky • flowerund sehr verträglich • Duftnote: Deutlich milder • výrazně jemné a velmi dobře snášenlivé • Umfassendes Wirkungsspektrum innerhalb von 1 Minute • rozsáhlé spektrum účinnosti během 1 minuty Wirkungsspektrum: • Duftnote: flower • vůně: květinová Bakterizid (inkl. MRSA) nach VAH/DGHM, EN 13697, levurozid (Candida albicans) nach VAH/DGHM, EN 13697, tuberkulozid nach EN 14348, „begrenzt viruzid“ (wirksam Wirkungsspektrum: Spektrum účinnosti: gegenüber behüllten Viren, B. HBV, HIV, HCV) und wirksam Rota- und Bakterizid (inkl. MRSA) nachz. VAH/DGHM, EN 13697, levurozidgegenüber (Candida albicans) Noroviren. Baktericidní (vč.EN MRSA) VAH/DGHM,nach EN 13697, levurocidní (Candida nach VAH/DGHM, 13697,dletuberkulozid EN 14348, „begrenzt viruzid“albicans) (wirksamdle VAH/DGHM, EN 13697, ENund 14348, „omezeně virucidní“ gegenüber behüllten Viren, z.tuberkulocidní B. HBV, HIV, dle HCV) wirksam gegenüber Rota-(účinné und proti Einwirkzeiten: obaleným virům, např. HBV, HIV, HCV), rotavirům a norovirům. Noroviren. Bakterien nach VAH/DGHM, EN 13697 (hohe Belastung): Konz.: 1 Min. Candida nach VAH/DGHM, EN 13697 Einwirkzeiten: Dobaalbicans působení: (hohe Belastung): Konz.: 1 Min. Bakterien nach EN 13697 13697 (hohe Belastung): Bakterie dleVAH/DGHM, VAH/DGHM, EN (vysoké zatížení): Konz.: 1 Min. TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung nachEN EN13697 14348: Konz.: 1 Min. Candida albicans nach VAH/DGHM, konc. 1 min. Behüllte Viren (z. B.Konz.: HBV,1HIV, EN 14476 gem. (hohe Belastung): Min.HCV) nach13697 Candida albicans dle1 VAH/DGHM, (vysoké zatížení): konc. 1 min. BGA (RKI)/DVV: Konz.: Min. nach EN TbB(Tuberkulose)-Inaktivierung EN 14348: Konz.: 1 Min. Inaktivace TbB (bakterií tuberkulózy) dle EN 14348: konc. 1 min. Rotaviren (EN 14476): Konz.: 1 Min. Behüllte Viren (z. B. HBV, HIV, HCV) nach EN 14476 gem. viry14476): (např. HIV, HCV) dle EN 14476 a BGA(RKI)/DVV: konc. 1 min. Noroviren (EN Konz.: 1 Min. BGAObalené (RKI)/DVV: Konz.:HBV, 1 Min. Rotaviry (EN 14476): Rotaviren (ENa noroviry 14476): Konz.: 1 Min.konc. 1 min. Hinweis: Noroviren (EN 14476): Konz.: 1 Min. Bei náhradní der Verwendung Acrylglas empfindlichen Oberflächen an einer nicht balení, 6fürsáčků á 100und utěrek 231208 898,sichbaren Hinweis: Fläche testen. Für Verwendung mit farbigen Tüchern nicht geeignet. Alternativ können eine alkoholfreie Flächendesinfektion REF 10452 oder alkoholfreie DesinfektiBei der Verwendung für Acrylglas und empfindlichen Oberflächen an einer nicht onstücher REF 10453 verwendet werden. mit farbigen Tüchern nicht geeignet. Alternativ sichbaren Fläche testen. Für Verwendung können eine alkoholfreie Flächendesinfektion REF 10452 oder alkoholfreie Desinfektionstücher REF 10453 verwendet werden. Nachfüllpackung, 6 Beutel à 100 Tücher 231208 25,40 Nachfüllpackung, 6 Beutel à 100 Tücher
231208
25,40
Leerdose Zásobník Zur sicheren Aufbewahrung von Desinfektionstüchern Leerdose
zásobník, prázdný 184926 85,Hinweis: Zur sicheren Aufbewahrung von Desinfektionstüchern Die aktuellen Hygienerichtlinien zur Aufbereitung von Desinfektionsbehältern beachten. Hinweis: Die aktuellen Hygienerichtlinien zur Aufbereitung von Desinfektionsbehältern Stück 184926beachten. 2,60 Stück
www.orbis-dental.de
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! www.nwd.cz www.orbis-dental.de
184926
2,60
25 25 25
Premium
Desinfektion DesinfektionDesinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
Praxis PRAXE
Praxis
Mikrofaserprodukte sind wegen ihrer unglaublichen Eigenschaften sehr beliebt. Schmutz- und Staubpartikel werden vom Tuch angezogen und gebunden. Die Tücher sind extrem reiß- und scheuerfest und supersanft zu modernen Oberflächen. (Desinfektions-)Flüssigkeiten werden von den ORBIS Mikrofasertüchern in großer Menge aufgesaugt und auch wieder abgegeben. Die Benetzung der bearbeiteten Flächen ist optimal, vorhandene Verschmutzungen werden schonend entfernt. Der spezielle Spendereimer Mikrofaserprodukte wegen ihrer Eigenschaften sehr beliebt. z mikrovlákna jsou langfristig díky unglaublichen svýmfeucht. vlastnostem velmi oblíbené. Nečistota a prach mitVýrobky Depotdeckel hältsind die Tücher Schmutzund werden vomna sebe. Tuch angezogen gebunden. Die Tücher Entscheiden SieStaubpartikel selbst, welche Wirkstofflösung Sie einsetzen möchten: diešetrně Rolleočistí ubrousky snadno odstraní a navážou Jsou velmiund odolné proti Einfach roztržení, sind extrem reiß- und scheuerfest und zu velké modernen Oberflächen. mit den trockenen Wischtüchern densupersanft Spendereimer einsetzen undtekutiny, mit 1.200(Desinfekml eines i nové moderní povrchy. Jsou in schopny vsáknout množství kterou následně tions-)Flüssigkeiten werden von den ORBIS Mikrofasertüchern in großerEimer Menge aufgefürlehce die Wischdesinfektion zugelassenen Ihrer Wahl begießen, vyždímáme. Speciální dávkovačPräparats s víčkem udržuje ubrousky vlhké. schließen, saugt und auch wieder abgegeben. Die Benetzung der bearbeiteten Flächen ist optimal, etikettieren - und fertig! Mikrofaserprodukte sindNach wegen wenigen ihrer unglaublichen Minuten haben Eigenschaften die hochsaugfähigen sehr beliebt. Tücher die vorhandene Verschmutzungen werden schonend entfernt.bereit! Der spezielle Spendereimer Lösung Schmutzin und sich Staubpartikel aufgenommen werden und stehen vom Tuch zum Verbrauch angezogen und gebunden. Die Tücher • velikost 28 x 28 cm mit Depotdeckel Tücher langfristig feucht. zu modernen Oberflächen. (Desinfeksind extrem reiß-hält unddie scheuerfest und supersanft Entscheiden welche Sie einsetzen möchten: Rolle • Größe 28 xSie tions-)Flüssigkeiten 28selbst, cmwerden vonWirkstofflösung den ORBIS Mikrofasertüchern in großerEinfach Mengedie aufgemit denund trockenen Wischtüchern in Die den Spendereimer einsetzen undFlächen mit 1.200 ml eines • Informace: saugt Spezielles auch Mikrofaservlies, wieder abgegeben. sehr weich Benetzung und dick!der bearbeiteten ist optimal, doplněk k ORBIS dezinfekce“ fürPerfektní die Wischdesinfektion zugelassenen Präparats Ihrer Wahl Eimer schließen, • vorhandene Mikrofaservliesqualität: Verschmutzungen 68„Postřiková g/m² werden schonend entfernt. Derbegießen, spezielle Spendereimer etikettieren - und fertig! wenigen Minuten haben die hochsaugfähigen Tücher die • mit Fusselfrei, Depotdeckel streifenfreie hält dieNach Tücher Benetzung langfristig feucht. Lösung in sich stehen zum Verbrauch bereit! 2 balení à Sie 75aufgenommen kusů welcheund Entscheiden selbst, Wirkstofflösung Sie einsetzen möchten:46121 Einfach die Rolle830,Praxistipp: mit den trockenen Wischtüchern in den Spendereimer einsetzen und mit 1.200 ml eines • Größe x 28 cm Nutzen für die Wischdesinfektion Sie28die praktische Wandhalterung zugelassenen Präparats für den rechteckigen Ihrer Wahl begießen, Spendereimer Eimer-schließen, so ist er • Spezielles Mikrofaservlies, sehr weich und dick! stets etikettieren zur Hand - und undfertig! immer Nach griffbereit, wenigen ohne Minuten zu stören! haben die hochsaugfähigen Tücher die • Mikrofaservliesqualität: 68 und g/m²stehen zum Verbrauch bereit! Lösung in sich aufgenommen • Fusselfrei, streifenfreie Benetzung Information: • Größe Verwendbar 28 x 28 mitcmSpendereimer REF 46122 und Leeretikett REF 25350. Praxistipp: • Perfekte Ergänzung Spezielles Mikrofaservlies, zur ORBIS sehrSprühweich und Wischdesinfektion. dick! Nutzen Sie die praktische Wandhalterung für den rechteckigen Spendereimer - so ist er • Mikrofaservliesqualität: 68 g/m² stets zur Handstreifenfreie und immer griffbereit, • Fusselfrei, Benetzung ohne zu stören! 2 Beutel à 75 Stück 46121 25,70
Ubrousky z mikrovlákna ORBI-Wipes Mikrofasertücher, ungetränkt Premium
ORBI-Wipes Mikrofasertücher, ungetränkt Premium
Information: Praxistipp: • Verwendbar mit Spendereimer REF 46122 undrechteckigen Leeretikett REF 25350. Nutzen Sie die praktische Wandhalterung für den Spendereimer - so ist er • Perfekte Ergänzung zur griffbereit, ORBIS SprühWischdesinfektion. stets zur Hand und immer ohneund zu stören!
Box ORBI-Wipes ORBI-Wipes Box Information: 2 Beutel à 75 Stück
46121 25,70 • Verwendbar mit Spendereimer REF 46122 und Leeretikett REF 25350. ORBI-Wipes Box inkl. 50 ungetränkter Mikrovliestücher • Perfekte Ergänzung zur ORBIS Sprüh- und Wischdesinfektion. Box ORBI-Wipes vč. 50 nenapuštěných utěrek z mikrovlákna • Flache Spenderbox für ungetränkte Wischtücher 2• Beutel à35 75xStück 46121 25,70 Maße: 25 x 6,5 cm • perfektní doplněk k „Postřikové dezinfekci“ • • Fürplochý die Schublade geeignet dávkovací box pro nenapuštěné utěrky • rozměry: Box 35 x inkl. 25 x 6,5 cm ORBI-Wipes 50 ungetränkter Mikrovliestücher ORBI-Wipes gefüllt mit 50 Tüchern, Stück 279991 15,70 • vhodnéBox, do zásuvky • Flache Spenderbox für ungetränkte Wischtücher Nachfüllpackung, 3 Lagen à 50 Blatt, Stück 279992 19,95 • box Maße: 35 x 25 x 6,5 ORBI-Wipes cm 279991 518,• 3Für die Schublade geeignet vrstvy á 50Box archů, rozměry: 28,5 x 30 cm, ORBI-Wipes inkl. 50 ungetränkter Mikrovliestücher nenapuštěné utěrky 279992669,• Flache Spenderbox fürmit ungetränkte Wischtücher ORBI-Wipes Box, gefüllt 50 Tüchern, Stück 279991 15,70 • Maße: 35 x 25 x 6,5 cm Nachfüllpackung, 3 Lagen à 50 Blatt, Stück 279992 19,95 • Für die Schublade geeignet
ORBI-Wipes Box ORBI-Wipes Box
ORBI-Wipes Mikrovliestücher, ungetränkt
ORBI-Wipes Box, gefüllt mit 50 Tüchern, Stück 279991 15,70 Feinstes Mikrovlies3 Lagen aus einem Nachfüllpackung, à 50fusselfreien, Blatt, Stück softigen Viskose-Polyester-Gemisch 279992 zur 19,95 Tränkung mit ORBIS Flächendesinfektionsmitteln. Die softige Struktur des Mikrovliestuches gewährleistet eine hervorragende Abgabe der Desinfektionslösung sowie eine einheitliche Benetzung der zu desinfizierenden Oberflächen.
ORBI-Wipes Mikrovliestücher, ungetränkt
Feinstes Mikrovlies aus einem fusselfreien, softigen Viskose-Polyester-Gemisch zur • Hohe Reißfestigkeit Tränkung mit ORBIS Flächendesinfektionsmitteln. • Optimales Saug- und Wiederabgabevermögen DieMikrovliesqualität: softige Struktur des50Mikrovliestuches gewährleistet eine hervorragende Abgabe • g/m² der Desinfektionslösung sowie eine einheitliche Benetzung der zu desinfizierenden Oberflächen. Velmi Mikrovlies jemné mikrovlákno směsisoftigen viskózyViskose-Polyester-Gemisch a polyesteru nepouštějící vlákna Information: Feinstes aus einemz měkké fusselfreien, zur (50 g/ 2 •m Tränkung Verwendbar mit ORBIS mit Spendereimer Flächendesinfektionsmitteln. REF 46122 und Leeretikett REFMěkká 25350. ) k napuštění Dezinfekčními prostředky na plochy ORBIS. struktura utěrky z mi• krovlákna Hohe Reißfestigkeit • Die Perfekte softige Struktur Ergänzung desvynikající zur Mikrovliestuches ORBISroztírání Sprüh-Dezinfekčního und gewährleistet Wischdesinfektion. eine hervorragende Abgabe dezinfikozaručuje roztoku i jednotné smáčení • Optimales Saug- und Wiederabgabevermögen dervaných Desinfektionslösung sowie eine einheitliche Benetzung der zu desinfizierenden povrchů. • Mikrovliesqualität: 50 g/m² Oberflächen. Ungetränkte Wischtücher, Ø 28 mm, Höhe 300 mm, 2
Nenapuštěné utěrky z mikrovlákna ORBI-Wipes ORBI-Wipes Mikrovliestücher, ungetränkt
Mikrofliesrollen 80 Blatt 279993 20,90 • nenapuštěné utěrky z mikrovlákna ORBI-Wipes Information: • Hohe Reißfestigkeit • vysoká pevnost v trhu • Verwendbar mit Spendereimer REF 46122 und Leeretikett REF 25350. • Optimales Saug- und Wiederabgabevermögen optimální schopnost sání a opětovného • Perfekte Ergänzung zurg/m² ORBIS Sprüh- und vydávání Wischdesinfektion. • • Mikrovliesqualität: 50 • kvalita mikrovlákna: 50 g/m2 Information: Ungetränkte Wischtücher, Ø 28 mm, Höhe 300 mm, 2 2Verwendbar role z mikrovlákna rozměry: 30 cm REF 25350. 279993 20,90691,• mit 46122 28 undx Leeretikett Mikrofliesrollen 80 Spendereimer Blattá 80 archů,REF 279993 • Perfekte Ergänzung zur ORBIS Sprüh- und Wischdesinfektion. Ungetränkte Wischtücher, Ø 28 mm, Höhe 300 mm, 2 Mikrofliesrollen 80 Blatt
279993
20,90
26
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.orbis-dental.de
2626
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Nenapuštěné utěrky Orbi-Wipes, extra velké ORBI-Wipes Wischtücher, ungetränkt ORBI-Wipes Wischtücher, ungetränkt Extragroße aus hochwertigem, besonders Vliesmaterial. Extra velkéWischtücher, utěrky z kvalitního odolného materiálu. Roliabriebfestem utěrek jednoduše vložíte do dávkoExtragroße Wischtücher, aus hochwertigem, besonders abriebfestem Vliesmaterial. Entscheiden Sie selbst, welche Wirkstofflösung Sie einsetzen möchten: Die Rolle mit vače a doplníte 1200 ml dezinfekce dle vlastní potřeby. Entscheiden Sie selbst, welche Wirkstofflösung Sie einsetzen möchten: Die Rolle mit den trockenen Wischtüchern in den Spendereimer einsetzen und mit 1.200 ml eines für den trockenen Wischtüchern in den Spendereimer einsetzen und mit 1.200 ml eines für die Wischdesinfektion zugelassenen Präparats Ihrer Wahl begießen, Eimer schließen, velikost 28 x 28 cm die• Wischdesinfektion zugelassenen Präparats Ihrer Wahl begießen, Eimer schließen, korrekt etikettieren - und fertig! Nach wenigen Minuten haben die hochsaugfähigen korrekt etikettieren - und fertig! Nach wenigen Minuten haben die hochsaugfähigen Tücher die Lösung in sich aufgenommen und stehen zum Verbrauch bereit! Tücher die Lösung in sich aufgenommen und stehen zum Verbrauch bereit! Informace: dezinfekce“ •Perfektní Größe 28doplněk x 28 cmk ORBIS Extragroße Wischtücher, aus„Postřiková hochwertigem, besonders abriebfestem Vliesmaterial. • Größe 28 x 28 cm • Spezialvlies Entscheiden Sie selbst, welche Wirkstofflösung Sie einsetzen möchten: Die Rolle mit •balení Spezialvlies 150 ksWischtüchern 32 g/m² 16219ml eines für379,• Vliesqualität: den trockenen in den Spendereimer einsetzen und mit 1.200 • Vliesqualität: 32 g/m² die Wischdesinfektion zugelassenen Präparats Ihrer Wahl begießen, Eimer schließen, Information: korrekt etikettieren - und fertig! Nach wenigen Minuten haben die hochsaugfähigen Information: • Verwendbar mit in Spendereimer REF 16218 Leeretikett REF 25350. Tücher die Lösung sich aufgenommen und und stehen zum Verbrauch bereit! • Verwendbar mit Spendereimer REF 16218 und Leeretikett REF 25350. • Perfekte Ergänzung zur ORBIS Sprüh-und Wischdesinfektion. • Perfekte Ergänzung zur ORBIS Sprüh-und Wischdesinfektion. • Größe 28 x 28 cm • Spezialvlies Extragroße Wischtücher, Beutel mit 150 Stück 16219 11,70 Extragroße Wischtücher, 16219 11,70 • Vliesqualität: 32 g/m² Beutel mit 150 Stück ab 6 Packungen je 9,95 ab 6 Packungen je 9,95 Information: • Verwendbar mit Spendereimer REF 16218 und Leeretikett REF 25350. • Perfekte Ergänzung zur ORBIS Sprüh-und Wischdesinfektion.
ORBI-Wipes Wischtücher, ungetränkt
Desinfektion Desinfektion Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
Praxis PRAXE Praxis
Praxis
Zásobník Orbi-Sept ORBI-Sept ORBI-Sept Spendereimer Spendereimer
Extragroße Wischtücher, Beutel mit 150 Stück 16219 11,70 Spendereimer für getränkte Tücher dávkovač 150 ks, prázdný,und 1 ksungetränkte 16218 103,Spendereimer fürjegetränkte und ungetränkte Tücher ab 6 Packungen 9,95 dávkovací nádoba, obdélníková, prázdná 46122 274,•kovový Rund: geeignet für 150 28 x 28 cm REF 245457 und REF na zeď, 1 ksDesinfektionstücher 46467 10453 • Rund: držák geeignet für 150 Desinfektionstücher 28 x 28 cm REF 245457 und REF 10453898,• Rechteckig: geeignet für Desinfektionstücher REF 279993 und REF 46121 etiketa, samolepicí, 1 ks 15,•neutrální Rechteckig: geeignet für Desinfektionstücher REF 279993 und REF25350 46121
ORBI-Sept Spendereimer rund, Stück
16218 3,20 rund, Stück 16218 3,20 rechteckig, Stück 46122 8,30 Spendereimer für getränkte und ungetränkte Tücher rechteckig, Stück 46122 8,30 Wandhalterung aus Metall für Spendereimer, Stück 46467 19,90 Wandhalterung aus Metall für Spendereimer, Stück 46467 19,90 • Rund: geeignet für 150 Desinfektionstücher 28 x 28 cm REF 24545725350 und REF 10453 Leeretikett, selbstklebend, Stück 0,50 Leeretikett, selbstklebend, 0,50 • Rechteckig: geeignet fürStück Desinfektionstücher REF 279993 und REF 25350 46121 rund, Stück 16218 3,20 rechteckig, Stück 46122 8,30 Wandhalterung aus Metall für Spendereimer, Stück 46467 19,90 Leeretikett, selbstklebend, Stück 25350 0,50 Wirkstoffkonzentrat zur schonenden Reinigung von Abformlöffeln und Instrumenten. Wirkstoffkonzentrat zur schonenden Reinigung von Abformlöffeln und Instrumenten. Koncentrát účinné látky k šetrnému čištění otiskovacích lžic a nástrojů. Der Spezialreiniger löst sehr schnell Reste von Alginaten, Zinkoxid-Eugenol, CarboxylatDer Spezialreiniger löst rychle sehr schnell Reste von alginátů, Alginaten,eugenolu Zinkoxid-Eugenol, Carboxylat-karSpeciální čistič velmi zbytky s oxidem zinečnatým, und Phosphatzementen sowie uvolňuje thermoplastischen Abformmassen und Wachsen. Die und Phosphatzementen sowie thermoplastischen Abformmassen und Wachsen. Die Inhaltsstoffe sind biologisch abbaubar. boxylátových a fosfátových cementů rovněž i termoplastických otiskovacích hmot a vosků. Inhaltsstoffe sind biologisch abbaubar. Obsažené látky lze biologicky odbourat. Anwendung: Anwendung: •Použití: Konzentration 5 - 10% maximal • Konzentration 5 - 10% maximal • Je nach Verschmutzungsgrad mindestens Min. einwirken lassen Wirkstoffkonzentrat zur schonenden Reinigung45von Abformlöffeln und Instrumenten. 5 - 10 % •• Jekoncentrace nach Verschmutzungsgrad mindestens 45 Min. einwirken lassen • Für Ultraschallbad Der Spezialreiniger löstgeeignet sehr schnell Reste von Alginaten, Zinkoxid-Eugenol, Carboxylat•• Fürpůsobí Ultraschallbad minimálněgeeignet 45 minthermoplastischen Abformmassen und Wachsen. Die und Phosphatzementen sowie • vhodný pro čističky Hinweis: Inhaltsstoffe sindultrazvukové biologisch abbaubar. Hinweis: Produkte aus Chrom, Nickel und Aluminium sollten nicht gemeinsam gereinigt werden. Produkte aus Chrom, Nickel und Aluminium sollten nicht gemeinsam gereinigt werden. EsTip: besteht Korrosionsgefahr! Anwendung: Es besteht Korrosionsgefahr! a hliníkové díly nečistěte •Ocelové Konzentration 5 - 10% maximal společně, hrozí nebezpečí koroze! • Je nach Verschmutzungsgrad mindestens 45 Min. einwirken lassen Dosierflasche 1l 193082 16,95 Dosierflasche 193082 • Für Ultraschallbad geeignet láhev, 1 l 1 l 193082 16,95 552,Kanister 5 l 193083 67,50 kanystr,55 l 193083 67,50 2 185,Kanister l 193083 Hinweis: Produkte aus Chrom, Nickel und Aluminium sollten nicht gemeinsam gereinigt werden. Es besteht Korrosionsgefahr!
Tray-Cleaner Tray-Cleaner Čistič Tray-Cleaner biologisch biologisch abbaubar abbaubar
aldehydfrei aldehydfrei biologisch abbaubar phenolfrei phenolfrei aldehydfrei
phenolfrei
Tray-Cleaner
Orange Solvent Orange Solvent Dosierflasche 1 l aldehydfrei aldehydfrei
phenolfrei phenolfrei aldehydfrei
phenolfrei
193082 16,95 Gebrauchsfertige Lösung zur schonenden Intensivreinigung von Flächen und InstruGebrauchsfertige Lösung zur schonenden Intensivreinigung von Flächen und InstruKanister 5 l 193083 67,50 menten. Orange Solvent entfernt kraftvoll Alginat- und Zementreste, Zink-Eugenol-Pamenten. Orange Solvent entfernt kraftvoll Alginat- und Zementreste, Zink-Eugenol-Pasten und Reste von Abformmassen, Adhäsiven ohne Zerkratzen der Oberflächen. sten und Reste von Abformmassen, Adhäsiven ohne Zerkratzen der Oberflächen. • • • •
Reinigt hervorragend Edelstahlflächen
Reinigt hervorragend Edelstahlflächen Angenehmer Orangenduft Orange Solvent Orange AngenehmerSolvent Orangenduft Hinweis: Gebrauchsfertige Lösung zurk intenzivnímu schonenden Intensivreinigung von Flächen undodstraňuje Instru- stopy K použití připravený roztok čištění ploch a nástrojů. Účinně Hinweis: Orange Solvent ist nicht zur Bearbeitung von Kunststoffoberflächen menten. Orange Solvent entfernt kraftvoll Alginatund Zementreste, geeignet. Zink-Eugenol-Paalginátu, cementu a eugenolu bez poškrábání povrchů. Orange Solvent ist nicht zur Bearbeitung von Kunststoffoberflächen geeignet. sten und Reste von Abformmassen, Adhäsiven ohne Zerkratzen der Oberflächen. Flasche 500 mlpomerančová vůně. • Reinigt příjemná Flasche 500 ml • hervorragend Edelstahlflächen výborně čistíOrangenduft plochy z nerezové oceli •• Angenehmer
184490 184490
láhev, 500 ml 184490 Hinweis: Orange Solvent ist nicht zur Bearbeitung von Kunststoffoberflächen geeignet. Flasche 500 ml
möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! www.nwd.czSie www.orbis-dental.de Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! www.orbis-dental.de
184490
9,95 9,95 346,-
9,95
27 2727
Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
Praxis PRAXE
T - olejový sprej T-Ölspray ZurK ošetřování Pflege von Sirona Handund Winkelstücken, Köpfen und Turbinen Luftmo- motorů. násadců a kolének Sirona, hlaviček a turbínek, rovněž sowie i vzduchových toren. für ca. Každý 2 - 3 Sek. insbesondere vor jeder SterilisatiPro Täglich dlouhou2-mal trvanlivost. dendurchsprühen, dvakrát asi na 2-3 vteřiny prostříknout, zejména před on.každou Dose bei Gebrauch senkrecht haltendržet und mit entsprechendem Adapteradaptér. verwenden. sterilizací. Nádobu při použití svisle a použít odpovídající • Lange Haltbarkeit vhodné pro sterilizaci v autoklávu • • Öl ist geeignet für die Sterilisation im(134°C) Autoklaven (134 °C) nádoba 250 ml, bez adaptéru Dose 250 ml
177943 349,177943 14,95
Univerzální sprej Universal-Spray ošetřování násadců kolének, hlaviček a turbínek, rovněžsowie i vzduchových motorů. Pro ZurK Pflege von Handunda Winkelstücken, Köpfen und Turbinen Luftmotoren. dlouhou trvanlivost. Každý asidurchsprühen, na 2-3 vteřinyinsbesondere prostříknout, zejména každou Instrumente täglich 2-mal fürden ca. 2dvakrát - 3 Sek. vor jederpřed Steristerilizací. při použití držet svisle adaptér. lisation. DoseNádobu bei Gebrauch senkrecht haltena použít und mitodpovídající vorhandenem Adapter verwenden. • nádoba Lange Haltbarkeit 500 ml, bez adaptéru • Öl ist geeignet für die Sterilisation im Autoklaven (134 °C) Dose 500 ml ab 6 Dosen je
177942
177942
419,14,60 13,60
Aplikační pomůcky pro láhve Flaschenzubehör, Leerflaschen Části příslušenství pro naše hygienické preparáty v lahvích vám pomohou při bezpečném Diezacházení Zubehörteile für unsere in Flaschen unterstützen Sie beim s našimi vysoceHygienepräparate účinnými hygienickými preparáty. sicheren Umgang mit unseren hochwirksamen Hygienepräparaten. dávkovací láhev prázdná, objem 1 l Dosierflasche l, Stück1 l postřikovacíleer, láhevVolumen prázdná,1 objem Sprühflasche Volumen 1 l, objem Stück 1 l postřikovacíleer, hlava pro láhev, stříkací hlava výhradně jen pro postřikovou Sprühkopf für 1-l-Flasche, Stück dezinfekci láhev 1 l fruit, Stück Sprühkopf fürfruit, 1-l-Sprühflasche láhev se širokým hrdlem a pěnovkou, objem 200 ml Weithalsflasche 200 ml, mit Schaumkopf (Foamer), láhev se zahnutým hrdlem pro čištění plivátek 750 ml extrem handlich, Stück hlava čerpadla vhodná pro dávkovací lahve 500 ml/1000 ml Weithalsflasche 750samolepicí, ml, gekröpft, für Mundspülbeckenreiniger, neutrální etiketa, 1 ks Stück Pumpkopf passend für die Spenderflasche 500-/1.000 ml, Stück Neutrales Etikett, selbstklebend, wiederbeschreibbar, Stück
148093 148093 148155 148155 148156 148156 231212 231212 46466 16158 46466 227165 25350 16158 227165 25350
173,4,05137,4,15103,3,05 3,05103,132,68,4,00 105,15,2,05 3,95 0,50
Kanisterzubehör Aplikační pomůcky pro kanystry
Die Zubehörteile für unsere Hygienepräparate in Kanistern unterstützen Sie beim sicheren Umgang mit unseren Hygienepräparaten. für 5-l- und Části příslušenství pro našehochwirksamen hygienické preparáty v kanystrechGeeignet vám pomohou při bez10-l-Gebinde. pečném zacházení s našimi vysoce účinnými hygienickými preparáty. Vhodné pro nádoby 5 a 10 l. Kanisterpumpe, 30 ml/Hub, Stück 148116 9,20 čerpadlo na kanystr 148116 7,10312,Kanisterhahn, Stück 148122 kohout na kanystr 148122 4,05241,Kanisterschlüssel, Stück 148149 klíč na kanystr 148149 137,-
Messbecher Orbis Odměrka ORBISAnsetzen einer Desinfektionslösung für die Orbis TuchspenMessbecher zum einfachen der-Systeme. Odměrka pro snadnou přípravu Dezinfekčního roztoku pro systémy ručníků ORBIS. 2.000 ml, Stück 2 000 ml, ks
2828
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
241494 241494
7,90 241,-
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
die Wannečástí, aufgesetzt werden. Die Wanne istund temperaturbeständig 75 °C.z vaničky Siebeinsatz, Abdeckung für Sieb Wannendeckel. Derbis Siebeinsatz kann 4 Hauptwanne, jednotlivých hlavní vaničky, síta, krytu pro a víka vaničky. Síto můžete Für alle Desinfektionsmittel geeignet, Inhalt ca. 3síto l. Die Wanne besteht aus 4 schräg Einzelteilen, der Wanne entnommen werden und zum erleichterten Abtropfen der Lösung auf vyjmout a k lehčímu odkapání roztoku jifüršikmo nasadit na vaničku. Der Lze Siebeinsatz použít do teploty Hauptwanne, Siebeinsatz, Abdeckung Sieb und Wannendeckel. kann dieHinweis: Wanne aufgesetzt werden. Die Wanne ist temperaturbeständig bis 75 °C. 75° derC.Wanne entnommen werden und zum erleichterten Abtropfen der Lösung schräg auf Die Wanne nicht mit aggressiven Reinigungsmitteln desinfizieren. die Wanne aufgesetzt werden. Die Wanne ist temperaturbeständig bis 75 °C. Hinweis: • Die vnější rozměr x(Lšaggressiven x 215 x 135 mm nicht(dmit Reinigungsmitteln •Wanne Außenmaße xx Bv):x320 H): 320 x 215 x 135 mm desinfizieren. • Hinweis: vnitřní rozměr (d (L x šx xBv): 245245 x 155 x 100 mm • Innenmaße x H): x 155 x 100 mm Die Wanne nicht mit aggressiven Reinigungsmitteln desinfizieren. • •z bílého (L xKunststoff B x H): 320 x 215 x 135 mm •Außenmaße Ausplastu weißem • Innenmaße (L x B x H): 245 x 155 x 100 mm • x B x H): 320 x 215 x 135 mm • Außenmaße Aus weißem (L Kunststoff 1 ks 187827 1 386,• Stück Innenmaße (L x B x H): 245 x 155 x 100 mm 187827 42,95 • Aus weißem Kunststoff Stück 187827 42,95 187827
Stück
Bohrerbadbehälter 3-teilig Bohrerbadbehälter 3-teilig • Aus weißem Kunststoff 3-teilig Bohrerbadbehälter
• Außenmaße: Ø 9,5 cm, Höhe: 6,4 cm • •AusInnenmaße: weißem Kunststoff Ø 8,4 cm • Außenmaße: Ø 9,5 cm, Höhe: 6,4 cm • Aus weißem Kunststoff • Innenmaße: Ø 8,4 cm • Stück Außenmaße: Ø 9,5 cm, Höhe: 6,4 cm • •3dílná, z bíléhoØplastu Innenmaße: 8,4 cm • Stück rozměry: Ø 9,5 cm, výška: 6,4 cm • Stück vnitřní rozměry: Ø 8,4 cm
42,95
Praxis PRAXE Praxis
DEZINFEKCE /Desinfektion STERILIZACE Desinfektion
Desinfektionswanne Für alle Desinfektionsmittel Dezinfekční vanička geeignet, Inhalt ca. 3 l. Die Wanne besteht aus 4 Einzelteilen, Desinfektionswanne Hauptwanne, Siebeinsatz, Abdeckung für Sieb und Wannendeckel. Der Siebeinsatz kann Desinfektionswanne entnommen werden undInhalt zum ca. erleichterten deraus Lösung schrägzeauf Fürder alleWanne Desinfektionsmittel geeignet, 3 l. Die Einzelteilen, Vhodná pro všechny Dezinfekční prostředky, obsah asiWanne 3Abtropfen litry.besteht Vanička je4 vyrobena
Praxis
Nádobka k dezinfekci vrtáčků
nádobka k dezinfekci vrtáčků, 3dílná
224979
10,50
224979
10,50
224979
Sprechen SieSie einfach Ihren Fachberater an und Sie Sie erhalten ein passendes Angebot! www.nwd.cz Sie www.orbis-dental.de Siemöchten möchteneine einegrößere größereMenge Mengebestellen? bestellen? Sprechen einfach Ihren Fachberater an und erhalten ein passendes Angebot! www.orbis-dental.de
10,50
224979
346,-
29 29 29
Praxis Praxis PRAXE
ORBI-Touch Spender 1000 ORBI-TouchSpender Spender1000 1000 ORBI-Touch
Desinfektion Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
Premium Premium
30 3030
Formschöner Universal-Armhebelspender Formschöner Univerzální Universal-Armhebelspender dávkovač. • Geeignet für Händedesinfektionen und Handwaschlotionen Geeignet Händedesinfektionen und • • Passend Spenderflaschen oderHandwaschlotionen 1.000 ml vhodnýfürpro dezinfekci a mytí500rukou Passend für Spenderflaschen 500- oder 1.000 ml • • Auswechselbare Pumpe vhodný pro lahve 500 nebo 1 000 ml • Auswechselbare Pumpe Fexible Dosiermengeneinstellung • vyměnitelná pumpička Fexible Dosiermengeneinstellung • Inkl. Adapter für 500-ml-Spenderflaschen • flexibilní objemu Adapternastavení für 500-ml-Spenderflaschen • Inkl. 1.000-ml-Leerflasche adaptéru pro 500 ml SPENDER lahve 1.000-ml-Leerflasche • • Inkl.včetně Wandhalterung 1 000 ml prázdné lahve • • Inkl.včetně Wandhalterung • včetně držáku na stěnu Hinweis: Hinweis: • Wandhalter des Präparatespenders REF 182211 kann weiter verwendet werden, neue • Upozornění: Wandhalter entfallen. des Präparatespenders REF 182211 kann weiter verwendet werden, neue Bohrungen Bohrungen entfallen. • • Oberfläche beständig při montáži na stěnugegen jsou alkoholische vrtané otvoryDesinfektionsmittel. kompatibilní s držákem 182211 Oberfläche beständig alkoholische Desinfektionsmittel. • • Optimiert ORBI-Touch Handwaschlotion und ORBI-Touch povrch für odolný protigegen Dezinfekčním přípravkům s alkoholem Händedesinfektion. • Optimiert für ORBI-Touch Handwaschlotion und ORBI-Touch Händedesinfektion. • optimalizováno pro ORBI-Touch mycí gel a ORBI-Touch dezinfekce rukou
NOVINKA! Spender 1000, bílá, ks Spender 1000, weiß, Stück Spender 1000, weiß, Stück
246928 44,90 1 494,246928 246928 44,90
NOVINKA! Spender 1000, stříbrná, ks Spender 1000, silber, Stück Spender 1000, silber, Stück
246929 59,90 1 993,246929 246929 59,90
NOVINKA! nástěnný držák, bílá, ks Abtropfschale, weiß, Stück Abtropfschale, weiß, Stück
246930 246930 246930
6,90230,6,90
NOVINKA! nástěnný držák, stříbrná, ks Abtropfschale, silber, Stück Abtropfschale, silber, Stück
246931 246931 246931
9,90330,9,90
NOVINKA! pumpička, ks Pumpe für Spender, Stück Pumpe für Spender, Stück
246932 246932 246932
4,95165,4,95
NOVINKA! klíč, ks Schlüssel für Verschlussplatte, Stück Schlüssel für Verschlussplatte, Stück
246933 246933 246933
1,95 65,1,95
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.orbis-dental.de www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Hygienická čistota … díky ORBIS zásobníku na čisticí a dezinfekční prostředky Nově od ORBIS: Orbi-Touch Spender • • • • •
hygienický design v elegantní bílé nebo ušlechtilé oceli na výběr 500 ml nebo 1 000 ml dávkovací láhev včetně držáku na stěnu, k dispozici odkapávací miska nastavitelná volba dávkování
Hygiena v atraktivním designu!
Praxis PRAXE
Dávkovač dentálních preparátů Vario touchless Dentalpräparatespender Vario touchless
Desinfektion DEZINFEKCE / STERILIZACE
Der automatische Dentalpräparatespender fördert dosiertkapaliny, Flüssigkeiten, Gele und Automatický dávkovač dentálních preparátů čerpáund a dávkuje gely a krémy. Cremes. Produkt tropft nicht nach und wird zügig dosiert. ProduktDas neodkapává a je plynule dávkován. • Passend für 500- und 1.000-ml-Spenderflaschen • vhodný pro dávkovací láhve 500 a 1 000 ml • Dosiermenge einstellbar von 1,0 bis 5,0 ml dávkované nastavitelné od 0,5 do 3,0 ml •• Der Spendermnožství ist wartungsfrei dávkovač je bezúdržbový •• Einfache Wandmontage montáž na stěnu •• 4 jednoduchá x 1,5-V-AA-Batterie erforderlich dlouhá doba běhu se 4der bateriemi AA 1,5 V •• LED-Funktion (Anzeige Dosiermenge/Batterien) funkceH LED •• Maße: 345 (indikace x B 100 x dávkovaného T 152 mm množství/baterie) • rozměry: v 345 x š 100 x h 152 mm Hinweis: Upozornění: •• Die Batterien sind nicht imv rozsahu Lieferumfang enthalten. baterie nejsou obsaženy dodávky • Der Spender ist ausschließlich zur Wandmontage. • dávkovač je určen výhradně jen k montáži na stěnu Dentalpräparatespender, weißer vč. Designbügel, Stück dávkovač dentálních preparátů bílého Designbügel, grün, Stück designového Farbe: ramena, 1 kus designové rameno pro VarioStück touchless, barva: zelená Wandhalter mit Tropfschale, nástěnný držák s odkapávací miskou
227391 227392 227391 227392 229227 229227
99,00 5,20 3 439,173,9,65 312,-
Präparatespender Zásobník na čistící a Dezinfekční prostředky
Wandspender für die Entnahme von Präparaten. Er kann wahlweise mit Händedesinfektionsmittel, oderke správnému Pflegelotion bestückt werden. Může být volitelně naplněn DezinNástěnnýSeife zásobník odběru preparátů. fekčním prostředkem na ruce, mýdlem nebo ošetřujícím mlékem. Snadná montáž. • Edelstahlgehäuse •• Mit Bedienungshebel aus Metall krytstabilem z nerezové oceli • Dosiermenge ca. 2 ml je Hub • se stabilní ovládací páčkou z kovu • Für 500-ml-Flaschen dávkovací 2 mlx 75 na jedno čerpání •• Größe (B x Hmnožství x T): 95 asi x 260 bzw. mit Armhebel: 170 mm pro láhve 500 ml •• Leicht zu montieren rozměr (š x v x h): 95 x 260 x 75 mm popř. s ramenní páčkou: 170 mm •• Rostfrei zásobník 1 ks Stück
3232
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
182211 182211
2 223,67,20
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Sterilizační fólie Sterilisationsfolien Stabile zursterilnímu Sterilgutverpackung, verschließbar mit dem přístrojem Stabilní Papier-/Folienschläuche papírové/fóliové role ke zabalení materiálu, uzavíratelné Folienschweißgerät ke svařování fólií. Navíc k trojnásobnému bočnímu sváru jsou sáčky opatřeny dvouvrstvou fólií z polypropylenu/polyesteru. • Deutlich sichtbarer Indikator für Dampf- und Gassterilisation • Optimale Beibehaltung der Sterilität über einen relativ langen Zeitraum • Lieferbar dobře viditelný indikátor pro sterilizaci • in unterschiedlichen Breiten párou • Ohne optimální zachování sterility po relativně dlouhou dobu • Seitenfalten • 3-fache dodává se v různých šířkách • Seitenverschweißung • Doppelschichtfolie bez bočních záhybůaus Polypropylen/Polyester • Angewandte šířka 5,5 cm,Normen: role 200 m 142942 Richtlinie 93/42/EWG šířka 7,5 cm, role 200 m 142943 EN EN ISO EN ISO 11607-2 šířka959-5, 10,0 cm, role11607-1, 200 m 142944 šířka 15,0 cm, role 200 m 142954 Breite 100 mm,role Rolle mit 200 142944 šířka 20,0 cm, 200 m m 142955 šířka 25,0 cm, 142957 ab 4 Rollen je role 200 m Breite 75 mm, Rolle mit 200 m 142943 ab 5 Rollen je Breite 50 mm, Rolle mit 200 m 142942 ab 8 Rollen je Breite 150 mm, Rolle mit 200 m 142954 Breite 200 mm, Rolle mit 200 m 142955 Breite 250 mm, Rolle mit 200 m 142957
606,786,1 037,1 697,29,90 2 341,2 843,28,90 22,90 21,90 18,55 17,55 49,95 69,00 83,30
Sterilisation DEZINFEKCE / STERILIZACE
Praxis PRAXE
Sterilizační sáčky Sterilisationstüten Stabilní papírové/fóliové sáčky ke sterilnímu zabalení materiálu, uzavíratelné přístrojem ke svařování fólií. Navíc k trojnásobnému sváru jsou sáčky na jednom opatřeny čtvrStabile Papier-/Folienbeutel zur Sterilgutverpackung, verschließbar mitkonci dem Folientým bezpečnostním svárem. Jednoduché sáčků výřezem na straně s otvorem. Dobře schweißgerät. Zusätzlich zu der 3-fachen plnění Verschweißung sind die Beutel an einem Ende viditelný pro sterilizaci párou a plynem, mit einerindikátor 4. Sicherheitsverschweißung versehen. nejsou samolepicí. • Einfache der Beutel durch Ausschnitt an der Öffnungsseite formát 55 x Bestückung 250 mm, 500 ks 145480 • Deutlich Indikator formát 75 x sichtbarer 250 mm, 500 ks für Dampf- und Gassterilisation 145481 • Nicht100 selbstklebend formát x 250 mm, 500 ks 145479 Format 55 x 250 mm, 500 Stück Format 75 x 250 mm, 500 Stück Format 100 x 250 mm, 500 Stück
145480 145481 145479
539,725,864,16,30 21,90 25,95
Sterilisationsindikator Indikátor sterilizace Indikatorband für die Dampfsterilisation. Ein Stück des Bandes wird mit dem Sterilgut Indikační lepící páska pro sterilizaci Kousek pásku se zavaří současně se sterilizozusammen eingeschweißt und zeigt párou. nach der Sterilisation durch einen deutlichen Farbumschlag die erfolgte Dampfeinwirkung vaným materiálem a po sterilizaci díky výraznéan.změně barvy indikuje účinek páry. • Breite 19párou, mm šířka 19 mm, role 50 m sterilizace • Länge 50 m Stück
www.nwd.cz Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! www.orbis-dental.de
141219 141219
241,7,30
33 33
VÝPLŇOVÝ MATERIÁL Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien
Praxis PRAXE Praxis
Selbst anmischbares pastöses 4:1 Composite-Material in Kartuschen zur Herstellung von provisorischen Kronen und Brücken, Onlays und Veneers direkt am Patienten. Das Material ist wegen seiner hohen Endhärte bei großer Elastizität für die Herstellung von großen Brücken besonders geeignet. Die hohe Stabilität zeigt sich besonders an dünnen Kronenrändern. Das Material ist daher zur Verwendung für ausgedehnte Brücken sehr Selbst anmischbares pastöses4:1. 4:1 Composite-Material in Kartuschen zur Herstellung Samostatně mísitelné pastovité Kompozitní materiál v kartuších produrch výrobu provizorních gut geeignet. Es zeichnet sich weiterhin aus durch eine gute Ästhetik, optimale von provisorischen Kronen undpřímo Brücken, Onlays und Veneers direkt am vysoké Patienten. Das při korunek a můstků, onlejí a dýh na pacientovi. Materiál je díky jeho tvrdosti Polierbarkeit, hohe Farbstabilität und Fluoreszenz. Material ist wegen seiner bei großer Elastizität für die Herstellung von velké pružnosti vhodný prohohen výrobuEndhärte velkých můstků. Selbst pastöses 4:1 Composite-Material Kartuschen zur Herstellung großenanmischbares Brücken besonders geeignet. Die hohe Stabilitätinzeigt sich besonders an dünnen • vonMethylmethacrylatfrei provisorischen und Veneers direkt am Patienten. Das Kronenrändern. DasKronen Materialund istBrücken, daher zurOnlays Verwendung für ausgedehnte Brücken sehr • Aushärtungstemperatur liegt unter 40 °C • Material stabilita se projevuje zejména na tenkých hranách korunek ist wegen seiner hohen Endhärte beidurch großer Elastizität für die durch Herstellung von gutvysoká geeignet. Es zeichnet sich weiterhin aus eine gute Ästhetik, optimale SehrBrücken gute und Abrasionsfestigkeitswerte • • materiál je Biegeproto velmi vhodný k prodloužení můstků zeigt sich besonders an dünnen großen besonders geeignet. hohe Stabilität Polierbarkeit, hohe Farbstabilität und Die Fluoreszenz. Geringe Polymerisationsschrumpfung • • optimálním leštěním se dosáhne vysoké estetiky, barevné stálosti a fluorescence Kronenrändern. Das Material ist daher zur Verwendung für ausgedehnte Brücken sehr Äußerste Passgenauigkeit gut geeignet. Es zeichnet sich weiterhin aus durch eine40 gute optimale • • methylmetakrylátu, vytvrzovací teplota nižší než °C,Ästhetik, ohebné durch a oděruvzdorné, • bez Methylmethacrylatfrei • Röntgensichtbar Polierbarkeit, hohe Farbstabilität und Fluoreszenz. polymerační smrštění • nízké Aushärtungstemperatur liegt unter 40 °C • Sehr gute Biege- und Abrasionsfestigkeitswerte Praxis-Tipp: • Methylmethacrylatfrei Geringetipy: Polymerisationsschrumpfung Praktické ORBI-Temp K&B Provisorien können • Aushärtungstemperatur liegt unterim 40Falle °C eines Bruchs leicht repariert werden, da Äußerste Passgenauigkeit Orbi-temp K&B provizorní korunky, jsou v případě rozbitíMaterial snadnooder opravitelné, jak již bereits abgebundenes Material sichkteré mit frisch angemischtem mit lichthär• Sehr gute Biegeund Abrasionsfestigkeitswerte Röntgensichtbar bylo uvedeno je tvrzený materiálverbindet. s čerstvě namíchaným materiálem nebo se světlem tvrdtenden Compositen chemisch • Geringe Polymerisationsschrumpfung noucím kompositem spojen chemicky. • Äußerste Passgenauigkeit Praxis-Tipp: • Röntgensichtbar ORBI-Temp K&B, Farbe A2, Kartusche ml, eines 6 Mischkanülen 266819 K&B Provisorien können im50Falle Bruchs leicht repariert werden,52,90 da Orbi-temp K&B, barva A2, bereits abgebundenes sich mit50 frisch oder mit lichthärORBI-Temp K&B, FarbeMaterial A3, Kartusche ml, 6angemischtem MischkanülenMaterial224924 52,90 kartuše 6 míchacích kanyl 266819 1 823,Praxis-Tipp: tenden 50 ml, Compositen chemisch verbindet. ORBI-Temp K&B, Farbe Kartusche 50 ml,eines 6 Mischkanülen 266820 ORBI-Temp K&Bbarva Provisorien im Falle Bruchs leicht repariert werden,52,90 da Orbi-temp K&B, A3,A3.5,können bereits abgebundenes Material sich frisch angemischtem Material oder mit lichthärMischkanülen Packung Stück 169178 27,90 kartuše 50 ml, 6(blau/orange), míchacích kanyl mit50 224924 1 823,ORBI-Temp K&B, Farbe A2, Kartusche 50 ml, 6 Mischkanülen 266819 52,90 tenden Compositen Orbi-temp K&B, barvachemisch A3,5, verbindet. ORBI-Temp Farbe A3,kanyl Kartusche 50 ml, 6 Mischkanülen 224924 52,90 kartuše 50 ml,K&B, 6 míchacích 266820 1 823,ORBI-Temp K&B, Farbe A3.5, Kartusche 50 ml, 6 Mischkanülen 266820 52,90 A2, Kartusche 50 ml, 6 Mischkanülen 266819 míchací kanyly (modrá/oranžová), balení 50 ks 169178 849,Mischkanülen (blau/orange), Packung 50 Stück 169178 27,90 ORBI-Temp K&B, Farbe A3, Kartusche ml, 6 Mischkanülen 224924 52,90 ORBI-Temp K&B, Farbe A3.5, KartuscheLeicht 50 ml,zu6 Mischkanülen 52,90 High-End-Amalgam, hoch kupferhaltig. polieren, aufgrund 266820 der Partikelstruktur Mischkanülen (blau/orange), Packung Stück 169178 27,90 (90 % sphäroide Partikel, 10 % Feilung)50mit geringem Kraftaufwand kondensierbar, exzellente Schnitzbarkeit. Für Füllungen der Klassen I und II.
Orbi-temp ORBI-TempK&B K&B ORBI-Temp K&B
ORBI-HiKupfer Amalgam ORBI-HiKupfer Amalgam
High-End-Amalgam, hoch kupferhaltig. Leicht zu polieren, aufgrund der Partikelstruktur • Non-Gamma-2-frei (90 % sphäroide Partikel, 10 % Feilung) mit geringem Kraftaufwand kondensierbar, • Mit perfektem Randschluss exzellente Schnitzbarkeit. • Extrem korrosionsfest High-End-Amalgam, hoch Ikupferhaltig. Leicht zu polieren, aufgrund der Partikelstruktur Für Füllungen der Klassen und II. • den ISO-Standard und diemit ADA-Spezifikation Nr. 1 kondensierbar, (90Erfüllt % sphäroide Partikel, 101559 % Feilung) geringem Kraftaufwand • Normalhärtend Non-Gamma-2 amalgamová slitina se zvýšeným obsahem mědi s optimální manipulací díky exzellente Schnitzbarkeit. • Non-Gamma-2-frei • Ohne Zinksférických směsi z 90% částic Für Füllungen derRandschluss Klassen I unda 10% II. běžných pilinných částic. Splňuje normu ISO 1559 • Mit perfektem a specifikaci ADA č.1. Nepatrné vynaložení síly při pěchování je kombinováno s excelentní • Extrem korrosionsfest Zusammensetzung: 44,5 % Silber, 30 % Zinn, 25,5 % Kupfer • Non-Gamma-2-frei brousitelností. Erfüllt den ISO-Standard 1559 und die ADA-Spezifikation Nr. 1 Mischzeit: z. B. im Silamat: ca. 10 Sek. bei U = 4.500 1/Min. • Mit perfektem Randschluss Normalhärtend Verarbeitungszeit: ca. 4 Min. Extrem korrosionsfest Ohne Zink • • složení: 44,5% stříbro, cín, MPa, 25,5 % meď Druckfestigkeit: nach 130% h 1559 = 210 24 h = 530 MPaNr. 1 • Erfüllt den ISO-Standard und dienach ADA-Spezifikation • doba zpracování: asi 4 minuty • Normalhärtend Zusammensetzung: 44,5 % Silber, 30 % Zinn, 25,5 % Kupfer • OhneFlasche Zinkz. B.250 Pulver, 168644 180,00 Mischzeit: im gSilamat: ca. 10 Sek. bei U = 4.500 1/Min. láhev 250 g prášku 168644 5 290,Verarbeitungszeit: ca. 4 Min. Größe 11(400 mg Legierung, 400 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln 168624 velikost (400 mg), 50 kapslí, žluté 999,Zusammensetzung: 44,5 %210 Silber, 30nach % Zinn, 25,5 %MPa Kupfer Druckfestigkeit: nach 1 h = MPa, 24 h = 530 (gelb) 2 (600 mg), 50 kapslí, červené 168624 36,50 velikost 168701 1 190,Mischzeit: z. B. im Silamat: ca. 10 Sek. bei U = 4.500 1/Min. Größe 23(600 Legierung, 550 mg Hg), velikost (800mg mg), 50ca. kapslí, modré 50 Sicherheitskapseln 168702 1 390,Verarbeitungszeit: 4 Min. Pulver, Flasche 250nach g 1 h = 210 MPa, nach 24 h = 530 MPa 168644 (rot) 168701 180,00 49,00 Druckfestigkeit: (400 mg Legierung, 400 Größe 31 (800 800 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln (gelb) 168624 36,50 (blau) 168702 57,00 Pulver, Flasche 250 g 168644 180,00 Größe 2 (600 mg Legierung, 550 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln Größe 1 (400 mg Legierung, 400 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln (rot) 168701 49,00 (gelb) 168624 36,50 Größe 3 (800 mg Legierung, 800 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln Größe 2 (600 mg Legierung, 550 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln (blau) 168702 57,00 (rot) 168701 49,00 Größe 3 (800Amalgam, mg Legierung, mg Hg),Einfach 50 Sicherheitskapseln Klassisches hoch 800 silberhaltig. zu verarbeiten, gut stopfbar und (blau) 168702 57,00 formstabil. Für Füllungen Klassen2I und II. Morfologicky jednotná Nonder Gammaamalgamová slitina s vysokým obsahem stříbra, optimální okrajový uzávěr. Splňuje normu ISO 1559 a specifikaci ADA č. 1. Nepravidelné • Non-Gamma-2-frei sférické částice slitiny nabízí stomatologovi výborné vlastnosti při zpracovávání. • Korrosionsresistent Klassisches Amalgam, hoch silberhaltig. Einfach zu verarbeiten, gut stopfbar und • Hoher Oberflächenglanz Für Füllungen dercín, Klassen Imeď und II. • formstabil. 70% stříbro, 18% • složení: Erfüllt den ISO-Standard 155912% und die ADA-Spezifikation Nr. 1 • • doba zpracování: asi 4hoch minuty Normalhärtend Klassisches Amalgam, silberhaltig. Einfach zu verarbeiten, gut stopfbar und • Non-Gamma-2-frei • Ohne Zink formstabil. Für Füllungen der Klassen I und II. • Korrosionsresistent láhev 250 g prášku 168643 6 290,• Hoher Oberflächenglanz Zusammensetzung: 70 % Silber, 18 % Zinn, 12 % Kupfer velikost 1 (400 mg), 50 kapslí, žluté 168573 1 100,• Non-Gamma-2-frei Erfüllt den ISO-Standard 1559 und die ADA-Spezifikation Nr. 1 Mischzeit: B. im50 Silamat: 10 Sek. velikost 2 (590z. mg), kapslí,ca. červené bei U = 4.500 1/Min. 168703 1 390,• Korrosionsresistent Normalhärtend Verarbeitungszeit: 4 Min. • Hoher Oberflächenglanz velikost (800 mg), 50ca. kapslí, modré 168705 1 890,Ohne3 Zink Druckfestigkeit: nach 1 h 1559 = 190und MPa, 24 h = 510 MPaNr. 1 • Erfüllt den ISO-Standard dienach ADA-Spezifikation • Normalhärtend Zusammensetzung: 70 % Silber, 18 % Zinn, 12 % Kupfer • OhneFlasche Zinkz. B.250 Pulver, 168643 270,00 Mischzeit: im gSilamat: ca. 10 Sek. bei U = 4.500 1/Min. Verarbeitungszeit: ca. 4 Min. Größe 1 (400 mg Legierung, 400 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln Zusammensetzung: 18 %nach Zinn,2412h % Kupfer Druckfestigkeit: nach701 % h =Silber, 190 MPa, = 510 MPa (gelb) 168573 44,00 Mischzeit: z. B. im Silamat: ca. 10 Sek. bei U = 4.500 1/Min. Größe 2 (600 mg Legierung, 590 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln Verarbeitungszeit: ca. 4 Min. Pulver, Flasche 250nach g 1 h = 190 MPa, nach 24 h = 510 MPa 168643 (rot) 168703 270,00 59,00 Druckfestigkeit: (400 mg Legierung, 400 Größe 31 (800 800 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln (gelb) 168573 44,00 (blau) 168705 270,00 74,00 Pulver, Flasche 250 g 168643 Größe 2 (600 mg Legierung, 590 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln Größe 1 (400 mg Legierung, 400 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln www.orbis-dental.de (rot) 168703 59,00 (gelb) 168573 44,00 Größe 3 (800 mg Legierung, 800 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln Größe 2 (600 mg Legierung, 590 mg Hg), 50 Sicherheitskapseln (blau) 168705 74,00 (rot) 168703 59,00 Größe 3 (800 mg Legierung, 800 mg Hg), 50 Sicherheitskapselnwww.nwd.cz www.orbis-dental.de (blau) 168705 74,00
ORBI-HiKupfer Amalgam Orbi- HiKupfer měděný amalgám
ORBI-HiSilber Amalgam Orbi-HiSilber stříbrný amalgám ORBI-HiSilber Amalgam ORBI-HiSilber Amalgam
34 34 34
Ätzgel (Phosphorsäure) Leptací kyselina fosforečná Ätzgel gel, (Phosphorsäure) Ätzgel (Phosphorsäure)
Refill, 70 g Ätzgel,Ätzgel, 10 Applikationsspritzen, 50 Applikationskanülen 149486 149487 49,90 2 x 1,9-g-Spritze 3 Applikationskanülen 9,30 Applikationskanülen, Ø 0,7 mm, 25 Stück 149511 7,10 9 x 1,9-g-Spritze Ätzgel, 25 Applikationskanülen 149485 31,40 Refill, 70 g Ätzgel, 10 Applikationsspritzen, 50 Applikationskanülen 149487 49,90 Applikationskanülen, Ø 0,7 mm, 25 Stück 149511 7,10 ORBI-Bond AF (acetonfrei) ist ein lichthärtendes gefülltes Einkomponentenadhäsiv auf Wasser-Ethanol-Basis. Geeignet für direkte Restauration auf Schmelz und Dentin mit Kompositen und Compomer in Verbindung mit der Total-Etch-Technik. ORBI-Bond AF (acetonfrei)aceton) ist einjelichthärtendes gefülltes Einkomponentenadhäsiv auf Orbi-Bond AF (neobsahující světlem tuhnoucí, výplňové jednosložkové adhezivum Wasser-Ethanol-Basis. Geeignet für direkterestaurace Restauration Schmelz und Dentin mit na • bázi vody a Vhodné pro přímé na auf sklovinu a dentin s kompozity Bonding in etanolu. nur 30 Sek. für die gesamte Anwendung Kompositen undauf Compomer introckenem Verbindung mitsogar der Total-Etch-Technik. • Funktioniert feuchtem, dehydriertem a kompomery ve spojení s technikou Totalund Etch. tuhne během 30 Dentin sekund po celou dobu ORBI-Bond AF (acetonfrei) ist ein lichthärtendes gefülltes Einkomponentenadhäsiv auf • Gut účinkuje sichtbare Bondingschicht aplikace na vlhkém, suchém a dokonce i dehydratovaném dentinu. Wasser-Ethanol-Basis. Geeignet für direkte Restauration auf Schmelz und Dentin mit Bondingden in nur 30 Sek. fürvor die Demineralisierung gesamte Anwendung • Schützt Füllungsrand Kompositen undauf Compomer Verbindung der Total-Etch-Technik. Funktioniert feuchtem,introckenem undmitsogar dehydriertem Dentin • Enthält Fluoride • dobře viditelná bonding vrstva • Gut sichtbare Bondingschicht • •chrání okraj Bonding invýplně nur 30před Sek.demineralizací fürvor die Demineralisierung gesamte Anwendung Schützt den Füllungsrand Flasche 5 ml 233907 24,90 • • obsahuje fluoridy Funktioniert auf feuchtem, trockenem und sogar dehydriertem Dentin Enthält Fluoride • Gut sichtbare Bondingschicht • Schützt lahvička 5 ml den Füllungsrand vor Demineralisierung 233907 789,Flasche 5 ml 233907 24,90 • Enthält Fluoride
ORBI-Bond AF
Praxis PRAXE Praxis
VÝPLŇOVÝ MATERIÁL Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien
Ätzgel auf Basis 37 %iger Phosphorsäure. Es dient zum Ätzen von Zahnschmelz und Dentin im Rahmen der Schmelz-Ätz-Technik und Total-Etch-Technik. Das blaugrün gefärbte Ätzgel ist sehr gut sichtbar und besitzt ein optimales thixotropes Fließverhalten. Ätzgel Basis 37 %igerLeptací Phosphorsäure. Es dientoptimálním zum Ätzen von Zahnschmelz und při Nurkyselina fürauf zahnmedizinische Zwecke. 37% fosforečná. gel se projevuje tixotropním chováním DentinSlouží im Rahmen der dentinu Schmelz-Ätz-Technik und Total-Etch-Technik. Das blaugrün stékání. k leptání a skloviny v rámci leptací techniky a techniky Total-EtchgefärbteJen Ätzgel sehr gut sichtbar besitztdentinu ein optimales thixotropes Fließverhalten. Information: -Technik. pro ist stomatologické účelyund k úpravě a skloviny. Ätzgel Basis 37 %iger Zwecke. Phosphorsäure. Es dient243489, zum Ätzen von Zahnschmelz Nur fürauf zahnmedizinische Geeignete Orbi-Apllikationskanülen REF 243488, 243490, 243491. und Dentin im Rahmen der Schmelz-Ätz-Technik und Total-Etch-Technik. Das blaugrün 2 xgefärbte 1,9 g stříkačky, gel,sichtbar 3 aplikační 149486Fließverhalten. 315,Ätzgel istleptací sehr gut und kanyly besitzt ein optimales thixotropes Information: 2Geeignete x 1,9-g-Spritze Ätzgel,gel, 3Zwecke. Applikationskanülen 149486 9,30 9 xNur 1,9 g leptací 25 aplikačních kanyl 243489, 243490, 149485 1 037,für stříkačky, zahnmedizinische Orbi-Apllikationskanülen REF 243488, 243491. Refill leptacího Ätzgel, gelu 1025aplikačních stříkaček, 9 x 70 g 1,9-g-Spritze Applikationskanülen 149485 31,40 50Information: aplikačních kanyl10 Applikationsspritzen, 50 Applikationskanülen149487 149,90 590,70 g Ätzgel, 149487 2Refill, x 1,9-g-Spritze Ätzgel, 3 Applikationskanülen 149486 9,30 Geeignete Orbi-Apllikationskanülen REF 243488, 243489, 243490, 243491. aplikační kanyly, 25 ks 149511 179,Applikationskanülen, Ø 0,7 25 Stück 149511 7,10 9 x 1,9-g-Spritze Ätzgel, 25mm, Applikationskanülen 149485 31,40
Orbi-Bond AFAF ORBI-Bond ORBI-Bond AF
ORBI-Bond SE
Flasche 5 ml 233907 24,90 Selbstätzendes, lichthärtendes Einkomponentenadhäsiv mit Nanofüllkörpern für direkte lichthärtende Restaurationen. Mit nur einer Schicht wird ein dauerhafter Verbund zum Zahn erzielt. Dank der optimierten Zusammensetzung wird eine extrem gute SchmelzSelbstätzendes, Einkomponentenadhäsiv mit Nanofüllkörpern direkte haftung erreicht.lichthärtendes Auf bearbeitetem Dentin wird die anhaftende Schmierschichtfür aufgelöst lichthärtende MitAdhäsiv nur einerbestehenden Schicht wirdHybridschicht. ein dauerhafter Verbund zum und so Teil derRestaurationen. aus Kollagen und Zahn erzielt. Dank der optimierten Zusammensetzung wird eine extrem gute SchmelzSelbstätzendes, lichthärtendes Einkomponentenadhäsiv mit Nanofüllkörpern für direkte Samoleptací, světlem tvrdnoucí jednosložkové s nanoplnidly, určené pro příhaftung erreicht. Auf bearbeitetem Dentin wirdadhezivum die anhaftende Schmierschicht aufgelöst • Schnell: nur 30 Sek. für Ätzen und Bonden Mitals nur Schicht wirdund dauerhafter Verbund zum již und so Teilgute derRestaurationen. aus Kollagen und Adhäsiv bestehenden Hybridschicht. mélichthärtende restaurování tvrdnoucí účinkem světla. Dokonalého a ein trvalého spojení dosáhnete • Extrem Haftwerte: mehr 20einer MPa auf Dentin Schmelz Zahn erzielt. derlichthärtenden optimierten Zusammensetzung eine extrem gute Schmelzs pomocí jedinéDank vrstvy. Díky svému optimálnímu složeníwird zaručuje tento materiál vynikající • Universell: für alle Compositematerialien geeignet haftung erreicht. bearbeitetem Dentin wird die se anhaftende Schmierschicht aufgelöstse • Schnell: nur 30Auf Sek. für Ätzen und Bonden přilnavost ke sklovině. Na opracovávaném dentinu přilnavá vrstva rozpustí a stane undExtrem so Teilgute der aus Kollagen undals Adhäsiv bestehenden Hybridschicht. Haftwerte: mehr 20 MPa auf Dentin und Schmelz tak• součástí hybridní vrstvy složené z kolagenu a adheziva. Pro dosažení nejvyššího Flasche 5 ml für alle lichthärtenden Compositematerialien geeignet 266812 stupně 49,10 • Universell: vytvrzení je Orbi Bond SE důkladně vmasírovat (po dobu 20 sec) a poté ofoukávat • Schnell:nutné nur 30 Sek. für Ätzen und Bonden silným proudem takmehr dlouho, objeví lesklý, nepohyblivý • Extrem gutevzduchu Haftwerte: als až 20 se MPa auf Dentin und Schmelzfilm. Poté se provede Flasche 5 ml für 49,10 vytvrzení světlem (min. sec., intenzita > 500 mW/cm2). geeignet 266812 • Universell: alle10 lichthärtenden Compositematerialien Velmi rychlá aplikace: leptání a bondování jen 30 sec.
ORBI-Bond SE
Orbi-Bond SESE ORBI-Bond
ORBI-Tips
Flasche 5 ml 266812 49,10 • Beflockte vynikajícíMiniaturapplikatoren přilnavost: > 20 MPainna dentinu a sklovině bester Qualität mit separatem Halter für das präzise • Applizieren univerzální von použití: se hodí pro všechny kompozity Ätz-materiál und Bondingmaterialien, Zahnlacken und Medikamenten • tvrdnoucí působením světla Beflockte Miniaturapplikatoren in bester Qualität mit separatem Halter für das präzise Information: Applizieren Zahnlacken und Medikamenten Zur Verwendung mit und demBondingmaterialien, Tip-Halter REF 155056. lahvička 5 ml von Ätz266812 1 399,-
ORBI-Tips ORBI-Tips
Beflockte Miniaturapplikatoren in bester Qualität mit separatem Halter für das präzise Information: Applizieren von ÄtzZahnlacken und Medikamenten Zur Verwendung mit und demBondingmaterialien, Tip-Halter REF 155056. Box mit je 100 Stück ORBI-Tips in rot, gelb, grün, blau und 188767 20,90 2 Haltern, Stück Information: Zur Verwendung mit dem Tip-Halter REF 155056. Box mit je 100 Stück ORBI-Tips in rot, gelb, grün, blau und 188767 20,90 2 Haltern, Stück Nachfüllpackung, rot, 100 Stück 188770 5,20 Box mit je 100 Stück ORBI-Tips in rot, gelb, grün, blau und 188767 20,90 2 Haltern, Stück Miniaturní semišové aplikátory nejvyšší kvality s odnímatelným držátkem pro precizní apliNachfüllpackung, rot, 100 Stück a medikamentů. 188770 5,20 kaci leptadel, spojovacích materiálů
ORBI-Tips, na držátko
188769 188770 188767 188769 188770 188769 188768 188768 188769 188766 188768 155056
5,20 5,20 708,5,20 171,171,5,20 171,5,20 171,5,20 98,-
Nachfüllpackung, blau, 100 Stück Nachfüllpackung, grün, 100 Stück
188766 188768
5,20 5,20
Nachfüllpackung, blau, 100 Stück
188766
5,20
Nachfüllpackung, blau, 100 Stück
188766
5,20
Nachfüllpackung, gelb, 100 Stück sada po 100 ks ORBI-Tips v červené, Nachfüllpackung, rot, 100 Stück žluté, zelené, modré 2 držátka Nachfüllpackung, gelb, 100 Stück doplňkové balení, červená, 100 ks doplňkové balení, žlutá, 100 ks Nachfüllpackung, grün, 100 Stück doplňkové balení, zelená, 100 ks Nachfüllpackung, gelb, 100 Stück doplňkové balení, modrá, 100 ks Nachfüllpackung, držátko, bílá, 10 ks grün, 100 Stück
www.orbis-dental.de
35
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
35 35
Praxis PRAXE
VÝPLŇOVÝ MATERIÁL Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien
Praxis
Praxis
TIP-držák Tip-Halter Halterpro fürjednoduché eine einfachea optimální und optimale Nutzung der ORBI-Tips Držák využití ORBI-Tips.
Tip-Halter
bílá 10 ks weiß, Packung 10 Stück
155056 155056
98,3,00
Halter für eine einfache und optimale Nutzung der ORBI-Tips
Tip-Halter weiß, Packung 10 Stück ORBI-Brush
155056
3,00
Halter für eine einfache und optimale Nutzung der ORBI-Tips Die biegbaren Mikroapplikatoren, wurden speziell entwickelt für das präzise Applizieren von Ätz-und10Bondingmaterialien, Zahnlacken und Medikamenten,155056 auch in schwer weiß, Packung Stück 3,00 zugänglichen Bereichen. Das winzige Faserbündel an der Spitze der Applikatoren nimmt eine minimale Flüssigkeitsmenge auf und gibt diese dann geschmeidig an die zu Die biegbaren Mikroapplikatoren, wurden speziell entwickelt für das präzise Appliziebenetzende Oberfläche ab. ren von Ätz-und Bondingmaterialien, Zahnlacken und Medikamenten, auch in schwer zugänglichen Bereichen. Das winzige Faserbündel an der Spitze der Applikatoren • Länge 85 mm nimmt eine minimale 3Flüssigkeitsmenge auf und gibt diese dann geschmeidig an die zu • Kopfdurchmesser mm Přídavné mikroaplikátory byly speciálně vyvinuty proentwickelt nanášení für leptadel a spojovacího mateDie biegbaren Mikroapplikatoren, wurden speziell das präzise Appliziebenetzende Oberfläche ab. ren von Ätz-und Bondingmaterialien, und Medikamenten, auch in schwer riálu. Nepatrný svazek na špici nabere Zahnlacken minimální množství potřebného materiálu a přenese blau, PackungBereichen. 100 Stück Das winzige Faserbündel an der Spitze der Applikatoren 170020 5,70 zugänglichen • na určené Länge 85 místo. mm ho grün, Packung 100 Stück 170021 an die5,70 nimmt eine minimale auf und gibt diese dann geschmeidig zu • Kopfdurchmesser 3Flüssigkeitsmenge mm benetzende Oberfläche silber, Packung 100 Stück 170022 5,70 modrý, balení 100 ks ab. 170020 160,zelený, balení 100 ks 170021 160,blau, Packung 100 Stück 170020 5,70 violett, Packung 170023 • Länge 85 mm100 Stück stříbrný, balení 100 ks 170022 160,grün, Packung 100 Stück 170021 5,70 • Kopfdurchmesser 3 mm fialový, balení 100 ks 170023 160,silber, Packung 100 Stück 170022 5,70 blau, Packung 170020 violett, Packung100 100Stück Stück 170023 5,70 grün, Packung 100 Stück 170021 5,70 Nylonhaarpinsel für Stück das präzise Applizieren von Ätz- und Bondingmaterialien, silber, Packung 100 170022 5,70 Zahnlacken und Medikamenten violett, Packung 100 Stück 170023 5,70
ORBI-Brush
Orbi-Brush ORBI-Brush
Pinselansätze Pinselansätze
Nylonhaarpinsel das Stärke: präzise fein, Applizieren von Ätzund Bondingmaterialien, 185872 Farbe: rot, Borste:fürweiß, Packung 100 Stück Zahnlacken und Medikamenten ab 10 Packungen je
Pinselansätze 140448 Farbe: rot, Borste: Stärke: fein, Packung 100und Stück Násadec na štětec Nylonhaarpinsel fürschwarz, das Stärke: präzise Applizieren von Ätz185872 Farbe: rot, Borste: weiß, fein, Packung 100 Stück Bondingmaterialien, ab 10 Packungen je
8,70 8,30
8,70 8,70 8,30 Zahnlacken und Medikamenten ab 10 Packungen je 8,30 Štětečky z nylonového vlákna vhodné pro aplikaci leptadel a spojovacího materiálu, zubních 8,70 Farbe: transparent, Borste: weiß, Stärke: fein, Packung 100 Stück 185871 laků a medikamentů. 140448 8,70 Farbe: rot, Borste: schwarz, Stärke: fein, Packung 100 Stück 185872 8,70 Farbe: rot, Borste:jeweiß, Stärke: fein, Packung 100 Stück ab 10 Packungen 8,30 ab 10 Packungen je 8,30 ab 10 Packungen je 8,30 barva: násadec červený, štěteček bílý, štětiny jemné, 179962 Farbe:100 ks transparent, Borste: schwarz, Stärke: mittel, Packung 100 Stück 185872 balení Farbe: transparent, Borste: weiß, Stärke: fein, Packung 100 Stück 185871 140448 Farbe: rot, Borste: Stärke: fein, Packung 100 Stück ab 10 násadec Packungen jeschwarz, barva: červený, štěteček černý, ab 10 Packungen je ab 10 Packungen je 100 ks štětiny jemné, balení 140448 barva: průhledný, Farbe:násadec transparent, Borste:štěteček schwarz,bílý, Stärke: fein, Packung 100 Stück 140449 Farbe: transparent, Borste: schwarz, Stärke: mittel, Packung 100 Stück 179962 185871 Farbe: transparent, Stärke: fein, Packung 100 Stück 185871 štětiny jemné, balení 100 ks weiß, ab 10 Packungen jeBorste: ab 10 Packungen je ab 10 násadec Packungen je barva: průhledný, štěteček černý, štětiny baleníBorste: 100 ksweiß, Stärke: fein, Packung 50 Stück 179962 196535 Farbe:střední, transparent, Farbe:násadec transparent, Borste:štěteček schwarz,černý, Stärke: fein, Packung 100 Stück 140449 barva: průhledný, Farbe: transparent, Stärke: mittel, Packung 100 Stück 179962 ab 10 Packungen jeBorste: schwarz, ab 10 Packungen je 100 ks štětiny jemné, balení 140449 ab 10 Packungen je barva: násadec průhledný, štěteček bílý, 196535 Farbe: transparent, Borste: weiß, Stärke: fein, Packung 50 Stück 196535 Pinselhalter, Stück štětiny baleníBorste: 50 ks schwarz, 140449 Farbe:jemné, transparent, Stärke: fein, Packung 100 Stück 144834 ab 10 Packungen je násada, 1 ks 144834 ab 10 Packungen je Farbe: transparent, Pinselhalter, Stück Borste: weiß, Stärke: fein, Packung 50 Stück ab 10 Packungen je
Spatel, universal
196535 144834
4,35 1,30 156,8,70 4,15 44,8,30 4,35 1,30 4,15
Doppelendige Einmalspatel zum Anmischen von zahnärztlichen Werkstoffen Pinselhalter, Stück 144834wie Zemente oder Composite.
1,30
Packung 50 Stück 141254 Doppelendige Einmalspatel zum Anmischen von zahnärztlichen Werkstoffen wie
3,90
Oboustranná špachtle na jedno použití k míchání kompozitních materiálů. Packung 50 Stück 141254 Doppelendige Einmalspatel zum Anmischen von zahnärztlichen Werkstoffen wie Zemente oder balení 50 ks Composite. 141254
3,90
Spatel, universal
Univerzální špachtle Zemente oder Composite. Spatel, universal
Packung 50 Stück
36 36
8,70 298,8,70 8,70 8,30 8,30 8,30 298,8,70 8,70 8,70 298,8,30 8,30 8,30 298,4,35 8,70 8,70 4,15 8,30 298,8,30
141254
129,3,90
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Orbi-HiFil ORBI-HiFil
• Nicht klebrig • Leicht zu modellieren • Hohe Durchhärtetiefe und sehr unempfindlich gegenüber Tageslicht Lichthärtendes Feinsthybrid-Composite 4 VITA-Basisfarben, mitpro ausgezeichnetem Světlem polymerující, rentgenoopakní, velmiinjemný hybridní kompozit všechny indikace. • Geringer Schrumpf* Handling, Verarbeitungszeit und reduziertem mittlere Partikelgröße Vyznačuje selanger vynikající kombinací odolnosti, leštitelnostiSchrumpf. a snadnéDie manipulace. Díky své vy• Geringe Spannungen bei der Polymerisation beträgt nur 0,7 µm, Polierbarkeit exzellente Ästhetik. soké průsvitnosti není dadurch Orbi-HiFilausgezeichnete PLT bezmála vidět na okolníund zubní substanci. Jeho klinické • Röntgenopak zpracování je charakterizováno speciálním viskozitním chováním, které je ideální ke zpraco• Nicht klebrig vávání komorových kavit, v rozích a při podříznutí. Orbi-HiFil PLT představuje výborný skandinavischen Langzeitstudien erfolgreichAčkoliv erprobt. •In Leicht zu modellieren univerzální kompozit, doporučuje se zejména kvůli zvláštní kombinaci jeho vlastností pro • Hohe Farbe A2,Durchhärtetiefe Refill Spritze 1 und x 4 gsehr unempfindlich gegenüber Tageslicht 168613 17,80 trvalé, estetickéSchrumpf* ošetření postranní oblasti chrupu. • Geringer Farbe A3, Refill Spritze 1 x 4 g 168617 17,80 • Geringe Spannungen bei der Polymerisation Farbe Refill Spritze 168619 17,80 Refill 1 xA3.5, 4 g stříkačka A2 1 x 4 g 168613 398,• Röntgenopak Farbe PLT, A3 20 x 0,25 g 168626 31,50 Refill 1 xA1, 4 gRefill stříkačka 168617 398,In skandinavischen Langzeitstudien erfolgreich erprobt. Refill 1 xA2, 4 g Refill stříkačka 168619 398,Farbe PLT,A3.5 20 x 0,25 g 168628 31,50 Refill PLT,A3, 20Refill x 0,25 g A1 168626 760,Farbe A2, Spritze 1 x 4 g 168613 17,80 PLT, 20 x 0,25 g 168629 31,50 Refill PLT,A3.5, 20Refill xRefill 0,25 g A220 168628 760,A3, Spritze 1 xx40,25 g g 168617 17,80 Farbe PLT, 168630 31,50 Refill PLT, 20 x 0,25 g A3 168629 760,Farbe A3.5, Refill Spritze 1 x 4 g 168619 17,80 Refill PLT, 20 x 0,25 g A3.5 168630 760,Farbe A1, Refill PLT, 20 x 0,25 g 168626 31,50 Farbe A2, Refill PLT, 20 x 0,25 g 168628 31,50 Farbe A3, Refill PLT, 20 x 0,25 g 168629 31,50 Lichthärtendes Universal-Hybrid-Composite mit modernsten Nanofüllkörpern und Farbe A3.5, Refill PLT, 20 x 0,25 g 168630 31,50 optimierter chemischer Zusammensetzung, geeignet für alle klinischen Indikationen (Reparatur von Veneers aus Keramik oder Composite). Die Durchhärtetiefe mit üblichen Lampen beträgt mehr als 2 mm. Dank der variablen Transluzenz und der sehr guten Farbanpassung von HiFil supreme erzielen Sie mit den 6 verfügbaren Farben (VITA-Farbperfekte Ergebnisse. Das Material ist extrem gegen Umgebungslicht Naschlüssel) světle tvrdnoucí univerzální hybridní kompozitní materiálrobust s nejmodernějšími nanoplnidly, und erlaubtchemickým daher sehr angenehme Verarbeitungszeiten. s optimálním složením, vhodný pro všechny klinické Nanofüllkörpern indikace (třída I až V podle Lichthärtendes Universal-Hybrid-Composite mit modernsten und optimierter Zusammensetzung, geeignet für alle klinischen Indikationen Blacka, opravychemischer porc. veneers z keramických nebo kompozitních materiálů). Minimální srá• Minimierter Schrumpf (Reparatur Veneers ausvynikající Keramikfyzikální oder Composite). Durchhärtetiefe üblichen žení, optimálnívon manipulace, vlastnosti Die a dokonalý estetickýmitvzhled – to • Optimiertes Handling Lampen beträgt mehr alstohoto 2 mm.materiálu Dank der svariablen und dervytvrzení sehr guten Farjsou hlavní charakteristiky obsahemTransluzenz fluoridů. Hloubka pomocí • Herausragende physikalische Eigenschaften banpassung von HiFil Siese mitvyznačuje den 6 verfügbaren Farben (VITA-Farbstandardní UV lampy > 2supreme mm. HiFilerzielen supreme variabilní translucencí a výborně • Überlegene Ästhetik schlüssel) perfekte Ergebnisse. Das Material ist extrem robust gegen Umgebungslicht se•přizpůsobuje požadovanému odstínu – s pomocí 6 základních odstínů (vzorník Vita) tak Material undFluoridhaltiges erlaubt daher sehr angenehme Verarbeitungszeiten. docílíte perfektních výsledků. • Black-Klassen I bis V Materiál je vysoce odolný vůči okolnímu světlu, čímž zaručuje velmi pohodlné zpracovávání. • Röntgenopak Minimierter Schrumpf • Optimiertes Handling Tipp: Refill 1 x 4 g stříkačkaphysikalische A1 266800 498,• Herausragende Eigenschaften Nach Hochglanz polieren. Refill 1 xder 4 gPolymerisation stříkačka A2 lässt sich HiFil supreme sehr schnell auf266801 498,• Überlegene Ästhetik Wir dazuMaterial unsere ORBIpol-Polierer. • Fluoridhaltiges Refill 1empfehlen x 4 g stříkačka A3 266802 498,• Black-Klassen I bis V4 g Refill 1 xA1, 4 gRefill stříkačka A3.5 266803 498,Farbe Spritze 266800 22,35 • Röntgenopak Refill 1 xA2, 4 g Refill stříkačka B2 4 g 266804 498,Farbe Spritze 266801 22,35 Refill 1 xA3, 4 g Refill stříkačka C3 4 g 266805 498,Farbe Spritze 266802 22,35 Tipp: Nach Polymerisation Farbeder A3,5, Refill Spritze lässt 4 g sich HiFil supreme sehr schnell auf Hochglanz 266803polieren. 22,35 Refill PLT, 20 x 0,25 g A1 ORBIpol-Polierer. 266806 760,Wir empfehlen dazu unsere Farbe B2, Refill Spritze 4 g 266804 22,35 Refill PLT, 20 x 0,25 g A2 266807 760,Farbe Spritze 266800 C3, Refill Spritze 266805 22,35 Refill PLT,A1, 20Refill x 0,25 g A3 44 gg 266808 760,Farbe Refill Spritze g g 266801 22,35 A1, PLT, 20 4x 0,25 266806 35,60 Refill PLT,A2, 20Refill x 0,25 g A3.5 266809 760,Farbe Spritze 266802 Refill PLT,A3, 20Refill x 0,25 g 266810 760,A2, PLT,B2 204 x g0,25 g 266807 22,35 35,60 Refill PLT,A3,5, 20Refill xRefill 0,25 g C3 266811 760,Farbe Spritze g g 266803 A3, PLT, 20 x 40,25 266808 22,35 35,60
Praxis PRAXE
VÝPLŇOVÝ MATERIÁL Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien
Handling, langer Verarbeitungszeit und reduziertem Schrumpf. Die mittlere Partikelgröße beträgt nur 0,7 µm, dadurch ausgezeichnete Polierbarkeit und exzellente Ästhetik.
ORBI-HiFil supreme
Orbi-HiFil supreme ORBI-HiFil supreme
Farbe B2, 4 gx 0,25 g 266804 A3,5,Refill RefillSpritze PLT, 20 266809 22,35 35,60 C3, Refill PLT, Spritze 266805 Farbe B2, 20 4x g0,25 g 266810 22,35 35,60 Farbe A1, 266806 35,60 C3, Refill Refill PLT, PLT, 20 20 xx 0,25 0,25 gg 266811 Farbe A2, Refill PLT, 20 x 0,25 g 266807 35,60 Farbe A3, Refill PLT, 20 x 0,25 g 266808 35,60 Farbe A3,5, Refill PLT, 20 x 0,25 g 266809 35,60 Farbe B2, Refill PLT, 20 x 0,25 g 266810 35,60 Fließfähiges, lichthärtendes Feinsthybrid-Composite in 4 VITA-Farben. Gleiche Chemie Světlem polymerující prog velký počet indikací. Vyznačuje se vynikající Farbe C3, Refill PLT,kompozit 20 x 0,25 266811kombinací 35,60 wie ORBI-HiFil, jedoch dünnereaViskosität. Ein idealesDíky Material für minimalinvasive tekutosti a odolnosti, leštitelnosti snadné manipulace. své vysoké průsvitnosti Restaurationen, erweiterte Fissurenversiegelungen, die Reparatur und das Verkleben není Orbi-Flow bezmála vidět na okolní zubní substanci. Jeho klinické zpracování je von Composite- und Keramikverblendungen und die Verblockung gelockerter Zähne. charakterizováno speciálním chováním při stékání, které je ideální ke zpracovávání malých a plochých kavit. Ideální materiál pro minimálně invazivní restaurace. Výborně se hodí pro • Leichtfließend minikavity pečetění fisur, opravy a lepení kompozitních • Ideal aaufmikropreparace, die Verarbeitungrozšířené in kleinen und flachen Kavitäten abgestimmt Fließfähiges, lichthärtendes Feinsthybrid-Composite in 4 VITA-Farben. Gleiche Chemie a keramických materiálůViskosität. a uzavřeníEin uvolněných zubů. für minimalinvasive • hoher opravných Festigkeit wieMit ORBI-HiFil, jedoch dünnere ideales Material • Hervorragende Anfließfähigkeit Restaurationen, erweiterte Fissurenversiegelungen, die Reparatur und das Verkleben • Schrumpf Refill 2Compositex 2 g stříkačka 520,vonGeringer undA1 Keramikverblendungen und die Verblockung168552 gelockerter Zähne. • Röntgenopak Refill 2 x 2 g stříkačka A2 168571 520,• Leichtfließend Refill 2 x 2 g stříkačka A3 168623 520,Information: • Ideal aufstříkačka die Verarbeitung Refill 2 x 2 g A3.5 in kleinen und flachen Kavitäten abgestimmt 168572 520,Geeignete Orbi-Apllikationskanülen REF 243491 und 243492. • Mit hoher Orbi-Flow Tips, Festigkeit velikost: Ø 0,8 x 13 mm, • Hervorragende Anfließfähigkeit Farbe A1, Refill 2 x20 ks 2-g-Spritze 168552 24,45 30° zahnutá, černá, 168735 173,• Geringer Schrumpf Farbe A2, Refill 2 x 2-g-Spritze 168571 24,45 • Röntgenopak Farbe A3, Refill 2 x 2-g-Spritze 168623 24,45 Information: Farbe A5, Refill 2 x 2-g-Spritze 168572 24,45 GeeigneteTips, Orbi-Apllikationskanülen REFgebogen, 243491 und 243492. Orbi-Flow Größe: Ø 0,8 x 13 mm, 30° schwarz, 20 Stück 168735 5,20 Farbe A1, Refill 2 x 2-g-Spritze 168552 24,45 Farbe A2, Refill 2 x 2-g-Spritze 168571 24,45 Farbe A3, Refill 2 x 2-g-Spritze 168623 24,45 Farbe A5, Refill 2 x 2-g-Spritze 168572 24,45 Orbi-Flow Tips, Größe: Ø 0,8 x 13 mm, 30° gebogen, schwarz, 20 Stück 168735 5,20
ORBI-Flow Orbi-Flow
ORBI-Flow
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
37
37 37
Praxis
VÝPLŇOVÝ MATERIÁL Füllungsmaterialien Füllungsmaterialien
Praxis PRAXE
ORBI-Applikationskanülen ORBI -mitAplikační kanyly werden für die präzise Applikation von leicht Kanülen stumpfer Edelstahlspitze ORBI-Applikationskanülen
fliessenden (lichthärtenden) Materialien verwendet. Die vorgebogene Metallnadel Kanülen mit Edelstahlspitze werden für die präzise Applikation von leicht (30° oder 45°stumpfer Grad) ermöglicht einen optimalen zur Kavität. Kanyly s hrotem z nerezové oceledabei pro přesnou aplikací aZugang snadné použití tekutého světlem fliessendenmateriálu. (lichthärtenden) Metallnadel tuhnoucího OhnutáMaterialien kovová jehlaverwendet. (30° neboDie 45°)vorgebogene umožňuje optimální přístup do (30° oder 45° Grad)von ermöglicht dabei einen optimalen Zugang zur Kavität. • Zum applizieren handelsüblichen Ätzgelen, Fissurenversieglern und Compositen dutiny. • Passend für alle gängigen Luer Lock Spritzen Zum applizieren handelsüblichen Ätzgelen, Fissurenversieglern und Compositen • Vorgebogen 30°von bzw. 45° • Passend uplatnění pro běžně prodejné leptací gely • Unsteril für alle gängigen Luer Lock Spritzen • • Hochwertiges puklinové tmely a kompozita Vorgebogen 30° bzw. 45° Kanülenrohr • • Unsteril vhodný pro všechny obyčejné Luer Lock stříkačky • • Hochwertiges ohyb 30° nebo 45° Kanülenrohr • nesterilní • kvalitní kanylové trubice 243488 11,50 25 G, Ø 0,5 x 13 mm, 45°, Packung 100 Stück 11,50 383,-
25 25 G, ØG,0,5 x 13x mm, 45°,45°, Packung NOVINKA! ø 0,5 13 mm, balení100 100Stück ks
243488 243488
23 G, Ø 0,6 x 13 mm, 45°, Packung 100 Stück
243489
NOVINKA! 23 G, ø 0,6 x 13 mm, 45°, balení 100 ks 23 G, Ø 0,6 x 13 mm, 45°, Packung 100 Stück
243489 243489
383,11,50
20 G, Ø 0,9 x 10 mm, 45°, Packung 100 Stück NOVINKA! 20 G, ø 0,9 x 10 mm, 45°, balení 100 ks 20 G, Ø 0,9 x 10 mm, 45°, Packung 100 Stück
243490 243490 243490
11,50 383,11,50
NOVINKA! G,0,9 ø 0,9 13 mm, balení100 100Stück ks 20 20 G, Ø x 13x mm, 45°,45°, Packung
243491 243491
11,50 383,-
20 G, Ø 0,9 x 13 mm, 45°, Packung 100 Stück
243491
NOVINKA! 19 G, ø 1,1 x 13 mm, 30°, balení 100 ks 19 G, Ø 1,1 x 13 mm, 30°, Packung 100 Stück
243492 243492
383,11,50
22 G, ø 0,7 x 13 mm, 45°, balení 25 ks 19 G, Ø 1,1 x 13 mm, 30°, Packung 100 Stück 21 G, ø 0,8 x 13 mm, 30°, balení 20 ks
149511 243492 168735
179,11,50 173,-
11,50
11,50
22 G, Ø 0,7 mm, 45°, Packung 25 Stück
149511
7,10
21 x 13 mm, Packung 20 Stück 22 G, G, Ø Ø 0,8 0,7 mm, 45°, 30°, Packung 25 Stück
168735 149511
5,20 7,10
21 G, Ø 0,8 x 13 mm, 30°, Packung 20 Stück
168735
5,20
Keramik-Ätzgel (Flusssäure) Leptací gel pro keramiku, kys. fluorovodíková Ätzgel aufgel Basis von Flusssäure (5fluorovodíkovou Gew.-% HF). Esk dient zur keramických Erzeugung einer retentiven Keramik-Ätzgel (Flusssäure) Speciální obsahující kyselinu leptání restaurací, jako
Oberfläche keramischen Werkstücken, wie Inlays,mezi Onlays, Veneers oder Kronen. Die např. inlayí, auf onlayí, výplní nebo korunek. Přilnavost keramickým povrchem a upevÄtzgel aufzwischen Basis von (5 Gew.-%und HF). Es dient zur Erzeugung wird einerdadurch retentiven Haftung derFlusssäure Keramikoberfläche Befestigungskompositen ňovacím kompozitem je výrazně zvýšena vytvořením retenčního leptaného vzoru. Červené Oberfläche auf keramischen Werkstücken, wie eine Inlays, Onlays, Veneers Kronen. Die deutlich erhöht. Die rote Einfärbung garantiert gute Erkennung undoder Abgrenzung auf zbarvení garantuje dobré rozpoznání a ohraničení na keramice. Leptacíwird gel pro keramiku Haftung zwischen der Keramikoberfläche und Befestigungskompositen dadurch der Keramik. nesmí býterhöht. použit kDie leptání zubní substance v ústech! deutlich rote Einfärbung garantiert eine gute Erkennung und Abgrenzung auf der Keramik. Hinweis: balení 6 ml 989,Keramik-Ätzgel ist nur zur extraoralen Anwendung vorgesehen! 177941 Hinweis: Flasche 6 ml 177941 29,95 Keramik-Ätzgel ist nur zur extraoralen Anwendung vorgesehen! Flasche 6 ml
177941
29,95
Stereo-Kopfbandlupe LED LED stereo lupa s čelenkou Superleichte Lupe für Zahnärzte undLED Zahntechniker mit 4 verschiedenen StereolupenStereo-Kopfbandlupe
38 38 38
Velmi lupa provon zubaře a zubní techniky se 4 různými stereo lupy. teilen.lehká Die Auswahl 4 Vergrößerungen ermöglicht jedemčástmi Anwender eine für Výběr ihn ze 4 Superleichte Lupekaždému fürder Zahnärzte undoptimální Zahntechniker mit 4podmínek verschiedenen Stereolupenoptimale Einstellung Sichtverhältnisse bei nastavení entsprechendem Arbeitsabstand. helzvětšení dovoluje uživateli viditelnosti přiMitodpovíteilen. Die Auswahl von 4 Vergrößerungen ermöglicht Anwender eine fürNapájení ihn ler, stromsparender LED-Leuchte. Dass Lampenteil mit dem Batteriefach ist abnehmbar. dající pracovní vzdálenosti. Část lupy přihrádkou na jedem baterie je snímatelná. 3x optimale Einstellung der Sichtverhältnisse bei entsprechendem Arbeitsabstand. Mit helBenötigt werden Typ AAA. baterie AAA 1,5 V.3 Batterien, ler, stromsparender LED-Leuchte. Das Lampenteil mit dem Batteriefach ist abnehmbar. Benötigt werden 3 Batterien,Abstand: Typ AAA.520 - 620 mm • 1,2-fache Vergrößerung, • 1,2-násobné zvětšení, vzdálenost: 520 - 620 mm • 1,8-fache Vergrößerung, Abstand: 230 - 320 mm • • 1,8-násobné zvětšení, vzdálenost: 1,2-fache Vergrößerung, Abstand:230 520 620 mm 2,5-fache 150-- 320 230 mm • • 2,5-násobné zvětšení, vzdálenost: 150 230 mm 1,8-fache Vergrößerung, Abstand: 230 320 mm 3,5-fache 80 - 120 mm • • 3,5-násobné zvětšení, vzdálenost: 2,5-fache Vergrößerung, Abstand:80 150- 120 - 230mm mm Stereo-Kopfbandlupe, komplett mit je 1 Linse, Stück 176962 59,90 • 3,5-fache Vergrößerung, Abstand: 80 - 120 mm Ersatzlinsen, 1,2-fache Vergrößerung, Abstand: 520-620 mm, Satz 176962 188748 6,25 stereo lupa s 1 čočkou a s čelenkou, 1ks 2 080,Stereo-Kopfbandlupe, komplett mit je 1 Linse, Stück 176962 59,90 čočky se zvetšením 1,2 x, vzdálenost: 520 - 620230-320 mm mm, Satz 188748 198,Ersatzlinsen, 1,8-fache Vergrößerung, Abstand: 172991 6,25 Ersatzlinsen, 1,2-fache Vergrößerung, Abstand: 520-620 mm, Satz 188748 6,25 čočky se zvetšením 1,8 x, vzdálenost: 230 - 320150-230 mm mm, Satz 172991 198,Ersatzlinsen, 2,5-fache Vergrößerung, Abstand: 187050 6,25 Ersatzlinsen, 1,8-fache Vergrößerung, Abstand: 172991 6,25 čočky se zvetšením 2,5 x, vzdálenost: 150 - 230230-320 mm mm, Satz 187050 198,Ersatzlinsen, 3,5-fache Vergrößerung, Abstand: 80-120 mm, Satz 187058 6,25 Ersatzlinsen, 2,5-fache Vergrößerung, Abstand: 150-230 mm, Satz 187058 187050 6,25 čočky se zvetšením 3,5 x, vzdálenost: 80 - 120 mm 198,Ersatzlinsen, 3,5-fache Vergrößerung, Abstand: 80-120 mm, Satz 187058 6,25 www.orbis-dental.de
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE
Tofflemire upínač matric Tofflemire-Matrizenspanner
• Sterilisierbar bis 180 °C • upínač lze sterilizovat do 180 °C Modell Universal, model Junior 1 ks Stück Modell Senior, model Senior 1 ksStück model Universal ks Modell Junior,1Stück
144329 144327 144328 144328 144329 144327
11,85 379,11,85 379,379,11,85
Tofflemire-Matrizen
VÝPLŇOVÝ MATERIÁL Füllungsmaterialien
Die sichere Fixierung von geraden oder gebogenen KunststoffMetallmatrizen Aretace rovných nebo zahnutých umělohmotných nebo kovovýchoder matric se děje pomocí erfolgt mittels Schraubvorrichtung. šroubovacího nástroje.
Extradünne Matrizen aus rostfreiem Stahl, für Amalgam- und chemisch härtende Füllungen. Zur Erzielung eines möglichst engen Kontaktpunktes. • 2 Stärken: 0,038 mm (x-dünn), 0,05 mm (dünn) • Rostfrei
Tofflemire matrice Form 1, Stärke 0,038 mm, Breite 6,5 mm, Packung 30 Stück
147678
4,25
Extra tenké matrice z nerezové oceli amalgámové chemicky vytvrzované výplně. 4,25 Form 1, Stärke 0,05 mm, Breite 6,5na mm, Packung 30a Stück 147526 • tloušťka 0,038 mm nebo 0,05 mm • nerezová ocel Form 2, Stärke 0,038 mm, Breite 8 mm, Packung 30 Stück balení 30 ks Forma 1 0,038 mm balení Forma 2 0,038 mm 8 mm, Packung 30 Stück Form302,ks Stärke 0,05 mm, Breite balení 30 ks Forma 3 0,038 mm balení 30 ks Forma 13 0,038 mm balení 30 ks Forma 15 0,038 mm
147683 147678 147683 147527 147713 147717 147718
4,25 137,137,4,25 137,137,137,-
Form 3, Stärke 0,038 mm, Breite 7 mm, Packung 30 Stück balení 30 ks Forma 1 0,05 mm balení Forma 2 0,05 Form303,ks Stärke 0,05 mm, mm Breite 7 mm, Packung 30 Stück balení 30 ks Forma 3 0,05 mm balení 30 ks Forma 13 0,05 mm balení 30 ks Forma 15 0,05 mm
147713 147526 147527 147528 147528 147530 147673
4,25 137,137,4,25 137,137,137,-
Form 13, Stärke 0,038 mm, Breite 5 mm, Packung 30 Stück
147717
4,25
Form 13, Stärke 0,05 mm, Breite 5 mm, Packung 30 Stück
147530
4,25
Form 15, Stärke 0,038 mm, Breite 5 mm, Packung 30 Stück
147718
4,25
Form 15, Stärke 0,05 mm, Breite 5 mm, Packung 30 Stück
147673
4,25
289700 289700 289701 289701 289702 289702
13,50 447,13,50 447,447,13,50
Matrizenband Matricová páska Matrizenbänder aus Stahl auf Rolle, 10 m lang und 0,05 mm stark Ocelové matricové pásky v rolích o délce 10 m a tloušťce 0,05 mm. 5 mm Stück délka 10breit, m, šířka 5 mm 6 mm Stück délka 10breit, m, šířka 6 mm délka 10breit, m, šířka 7 mm 7 mm Stück
Matrix-Strips Matrix-Strips
Univerzální rovné proužky z polyesterového materiálu pevného v tahu vhodné pro zpracování samotvrdnoucích a fotopolymerizujících umělých hmot a také cementu. Jako držák matric Extradünne Universalstreifen aus transparentem, reißfestem Polyestermaterial, gerade. der Verarbeitung von licht- und chemisch härtenden Kunststoffen sowie seEinsetzbar přednostněbeipoužívá svorka s kličkou. Zementen. Als Matrizenhalter wird vorzugsweise eine Stripklemme eingesetzt. • rozměr: 120 x 8,5 x 0,05 mm Größe 120 x 8,5 x 0,05 mm • •extra tenké • Reißfest balení 1 000 ks Packung 1.000 Stück
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
143274 143274
955,29,95
39 39
INSTRUMENTY Instrumentarium Instrumentarium
Praxis PRAXE
Wangenabhalter nach Hilger aus Edelstahl. Das Instrument passt auf die handelsüblichen Mundspiegelgriffe. Stück Držák tváře Wangenabhalter Hilger
141270
9,95
Wangenabhalter nach Hilgertváře aus Edelstahl. Instrument passt auf die handelsüblichen Držák podle Hilgera - držák vhodný proDas držátka zubních zrcátek. Mundspiegelgriffe. • nerezová ocel Stück 1 ks
141270 141270
Artikulationspinzette
9,95 325,-
Gerades Halteinstrument für Okklusionsprüffolie, Artikulationsseide und Artikulationspapier • Aus rostfreiem Stahl
Artikulationspinzette Stück 145814 8,50 Artikulační pinzeta Gerades Halteinstrument für Okklusionsprüffolie, Artikulationsseide und Artikulationspapier Rovný přídržný nástroj pro okluzní zkušební fólii, artikulační hedvábí a artikulační papír. • Aus rostfreiem Stahl
Spatel, nach Heidemann
• z nerezové ušlechtilé oceli Stück Leichte und robuste Standardspatel 1 ks
145814 145814
8,50 274,-
• 8-Kant-Griff • Aus rostfreiem Stahl
Spatel, nach Heidemann Information: Leichte und robuste Standardspatel siehe www.orbis-dental.de. Pflegehinweise für Handinstrumente, • 8-Kant-Griff
Heidemann lopatka • Aus rostfreiem Stahl schmal, 2 mm, Stück
141357
• Information: osmihranný úchyt mittel, 2,5 mm, für Handinstrumente, siehe www.orbis-dental.de. 141360 • Pflegehinweise nerezová ocelStück • lehká breit, 3 mm, Stück 141363 schmal, 2 mm, 141357 úzká, 2 mm, 1 ksStück 141357 střední 2,5 mm, 1 ks 141360 mittel,32,5 mm, Stück 141360 široká, mm, 1 ks 141363
Nadelhalter, nach Mathieu breit, 3 mm, Stück
141363
7,45 7,45 7,45 7,45 241,241,7,45 241,7,45
Stabiler Nadelhalter mit Hartmetalleinlagen für besonders sicheren Halt • Aus rostfreiem Stahl Jehelec HM podle Mathieu Nadelhalter, nach Mathieu
Länge 140 mm, Stück 143311 • s tvrzeným povrchem Nadelhalter Länge 170 mm, 143312 • Stabiler nerezová ocel Stückmit Hartmetalleinlagen für besonders sicheren Halt
62,50 66,20
• Aus rostfreiem Stahl délka 140 mm, 1 ks délka 170 mm, 1 ks Länge 140 mm, Stück Länge 170 mm, Stück Universal-Hohlmeißelzange, nach Mead
2 009,2 134,62,50 66,20
Hohlmeißelzange
143311 143312 143311 143312
• Aus rostfreiem Stahl
Hohlmeißelzange Štípací kleště Standard, Länge ca. 140 mm, Stück nach Mead Mini, Länge ca. 120 mm, Stück • Universal-Hohlmeißelzange, univerzální • nerezová ocel • Aus rostfreiem Stahl standard 140 mm, 1 ks Standard, Länge mini 120 mm, 1 ksca. 140 mm, Stück Mini, Länge ca. 120 mm, Stück
146971 146972
146971 146971 146972 146972
49,90 49,90
1 789,149,90 789,49,90
Kronenscheren Stabile Kronenscheren. Spitz-spitze, kräftige Schneiden, einseitig gezahnt. • Aus rostfreiem Stahl
Nůžky nagezahnt korunky • Einseitig Kronenscheren • Länge 115 mm • Stabile špičaté na jedné straně ozubené, pevný stisk Kronenscheren. Spitz-spitze, kräftige Schneiden, einseitig gezahnt. • gebogen, nerezováStück ocel 143246 • Aus rostfreiem Stahl gerade, Stück 143247 zahnutý, špičatý, délka 115 mm, 1 ks 143246 • Einseitig gezahnt rovný, špičatý, 143247 • Länge 115 délka mm 115 mm, 1 ks
40
40 40
gebogen, Stück gerade, Stück
5,95 5,95 220,220,-
143246 5,95 143247 5,95 www.orbis-dental.de
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Standardkugelstopfer mit präzisen, steifen Arbeitsenden. Mit leichtem 8-Kant-Griff, geriffelt.
Kuličkové cpátko Kugelstopfer
Standardkugelstopfer 8-Kant-Griff, • osmihranný úchytStück mit präzisen, steifen Arbeitsenden. Mit leichtem141083 Ø 1,0/1,3 mm, 7,15 geriffelt.ocel • nerezová • 1,4/1,8 Aus rostfreiem Stahl Ø průměr 1,0/1,3mm, mm,Stück 1 ks průměr 1,4/1,8 mm, 1 ks Ø 1,9/2,3 mm, Stück průměr 1,9/2,3mm, mm,Stück 1 ks Ø 1,0/1,3 průměr 2,5/3,0 mm, 1 ks Ø 2,5/3,0 mm, Stück Ø 1,4/1,8 mm, Stück
141085 141083 141085 141087 141087 141083 141185 141185 141085
7,15 230,230,7,15 230,7,15 230,7,15 7,15
Ø 1,9/2,3 mm, Stück
141087
7,15
Mundspiegel, Frontbeschichtet Ø 2,5/3,0 mm, Stück
141185
7,15
INSTRUMENTY Instrumentarium Instrumentarium
Praxis PRAXE
• Aus rostfreiem Stahl
Qualitätsmundspiegel, mit hochwertiger Frontbeschichtung. Extrem hoher Reflexionsgrad, dadurch besonders helle und scharfe Abbildung in natürlichen Farben. Verzerrungsfrei, für ein entspanntes Arbeiten.
Čelně povrstvené zubní zrcátko Mundspiegel, Frontbeschichtet Sterilizace nebo horkým vzduchem. Chemické prostředky používat podle ná• Ausv autoklávech Edelstahl gefertigt
vodu • k použití. Po für čištění pečlivě vysušit skleněnou plochu zubního zrcátka. Geeignet alle gebräuchlichen Aufbereitungsverfahren Qualitätsmundspiegel, mit hochwertiger Frontbeschichtung. Extrem hoher Refle• Normgewinde, passend für alle handelsüblichen Griffe xionsgrad, dadurch besonders helle und scharfe Abbildung in natürlichen Farben. • vysoký reflexní stupeň Verzerrungsfrei, für ein entspanntes Arbeiten. Information: • velmi světlý, jasný obraz Mundspiegelpflege, siehe www.orbis-dental.de. • Aus Edelstahl gefertigt velikost rovný, balení ks, průměr 20Aufbereitungsverfahren mm 204420 583,• 3, Geeignet für alle12 gebräuchlichen Größe 3, Ø 20 mm,passend plan, 12 Stück 204420 17,60 • 4, Normgewinde, für alle22 handelsüblichen Griffe velikost rovný, balení 12 ks,Packung průměr mm 177617 583,velikost 5, rovný, balení ks,Packung průměr 24 177618 583,Größe 4, Ø 22 mm,12 plan, 12 mm Stück 177617 17,60 Information: Größe 5, Ø 24 mm, plan, Packung 12 Stück 177618 17,60 Mundspiegelpflege, siehe www.orbis-dental.de. 204420 177617 Größe 5, Ø 24 mm, plan, Packung 12 Stück 177618 Lze jeQualitätsmundspiegel dezinfikovat a sterilizovat podle všech běžných metod. mit hohem Reflexionsgrad und angenehm hellem Bild Größe 3, Ø 20 mm, plan, Packung 12 Stück
Zubní zrcátko Größe 4, Ø 22 mm,RS plan, Mundspiegel RSPackung 12 Stück
• Aus Edelstahl gefertigt • nerezová ocel • Geeignet für alle gebräuchlichen Aufbereitungsverfahren • 4, Normgewinde, passend für alle Griffe velikost dutý, balení 12 ks, průměr 22handelsüblichen mm 143070 velikost 5, dutý, balení 12 ks, průměr 24 mm 143072 Qualitätsmundspiegel mit hohem Reflexionsgrad und angenehm hellem Bild velikost 4, rovný, balení ks, Packung průměr 22 143071 Größe 4, Ø 22 mm,12 hohl, 12mm Stück 143070 • Ausrovný, gefertigt velikost 5, balení 12 ks,Packung průměr 24 143073 Größe 5,Edelstahl Ø 24 mm, hohl, 12 mm Stück 143072 • 3, Geeignet für alle12 gebräuchlichen velikost rovný, balení ks, průměr 20Aufbereitungsverfahren mm 204419 Größe 3, Ø 20 mm,passend plan, Packung Stück 204419 • Normgewinde, für alle 12 handelsüblichen Griffe Größe 4, Ø 22 mm, plan, Packung 12 Stück 143071 Größe Ø 22 24 mm, 143073 Größe 5, 4, Ø mm, plan, hohl, Packung Packung 12 12 Stück Stück 143070
Mundspiegel RS
17,60 17,60 17,60
379,379,340,11,50 340,11,50 340,10,30 10,30 10,30 11,50
Größe 5, Ø 24 mm, hohl, Packung 12 Stück 143072 11,50 Größe 3, Ø 20 mm, plan, Packung 12 Stück 204419 10,30 Größe 4, Ø 22 mm, plan, Packung 12 Stück 143071 10,30 Größe 5, Ø 24 mm, plan, Packung 12 Stück 143073 10,30 Qualitätsmundspiegel, mit sehr hohem Reflexionsgrad und besonders hellem Bild. Ein spezielles Verfahren bewirkt, dass der leicht angewärmte Spiegel im Mund des Patienten über längere Zeit hinweg nicht beschlägt. Lze je dezinfikovat a sterilizovat podle všech běžných metod. Vynikající světlý obraz, nemlží• se. Aus Edelstahl gefertigt • Geeignet für alle gebräuchlichen Aufbereitungsverfahren Qualitätsmundspiegel, mit sehr hohem Reflexionsgrad und besonders hellem Bild. • nerezová ocel • Normgewinde, passend für alle handelsüblichen Griffe Ein spezielles Verfahren bewirkt, dass der leicht angewärmte Spiegel im Mund des Patienten über längere Zeit hinweg nicht beschlägt. velikost 4, dutý, ks, průměr 2212mm 143061 796,Größe 4, Ø balení 22 mm,12hohl, Packung Stück 143061 24,10 velikost balení gefertigt 12 ks, průměr 24 mm 143063 796,• 5, Ausdutý, Größe 5,Edelstahl Ø 24 mm, hohl, Packung 12 Stück 143063 24,10 velikost rovný, balení ks, průměr 22Aufbereitungsverfahren mm 143062 796,• 4, Geeignet für alle12 gebräuchlichen Größe 4, Ø 22 mm, plan, Packung 12 Stück 143062 24,10 velikost rovný, balení passend 12 ks, průměr mm 143064 796,• 5, Normgewinde, für alle24 handelsüblichen Griffe Größe 5, Ø 24 mm, plan, Packung 12 Stück 143064 24,10
Mundspiegel RS Hauchfrei
Zubní zrcátko RS - nemlžící se Mundspiegel RS Hauchfrei
Größe 4, Ø 22 mm, hohl, Packung 12 Stück Größe 5, Ø 24 mm, hohl, Packung 12 Stück Größe 4, Ø 22 mm, plan, Packung 12 Stück Größe 5, Ø 24 mm, plan, Packung 12 Stück Leichter, hohler Mundspiegelgriff mit Normgewinde
Mundspiegelgriff
143061 143063 143062 143064
24,10 24,10 24,10 24,10
Držátko zubního zrcátka RS • Aus rostfreiem Stahl • 6-Kant-Griff • 6 hranné, duté
Mundspiegelgriff
Leichter, hohler Mundspiegelgriff mit Normgewinde 1 ks Stück www.orbis-dental.de
• Aus rostfreiem Stahl • 6-Kant-Griff Stück
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
143077 4,10 143077 129,-
41 143077
4,10
4141
Praxis
INSTRUMENTY Instrumentarium Instrumentarium Instrumentarium
PRAXE Praxis
Praxis
Pinzette College RS Pinzeta RS Standardpinzette, mit feinen, innen gerieften Arbeitsspitzen PinzetteCollege College RS • Aus rostfreiem Stahl Standardní pinzeta mit z nerezové oceli sgerieften jemným Arbeitsspitzen drážkováním na úchytech. Standardpinzette, feinen, innen Aus rostfreiem • • drážkování uvnitřStahl Kurze Spitze, Stück ab 12 špička, Stück je1 ks krátká Kurze Spitze, Stück dlouhá špička, 1 ks ab 12 Stück Lange Spitze,je Stück ab 12 Stück je Standardpinzette, mit feinen, innen gerieften Arbeitsspitzen Lange Spitze, Stück ab je • 12 AusStück rostfreiem Stahl
Pinzette College RS
Kurze Spitze, Stück ab 12 Stück je
Planstopfer
143082 143082 143082 143083 143083 143083
143082
4,95 4,65 156,4,95 156,4,65 4,95 4,65 4,95 4,65
4,95 4,65
Planstopfer
Standardplanstopfer, mit präzisen, steifen Arbeitsenden. Mit leichtem 8-Kant-Griff, Lange Spitze, Stück 143083 4,95 geriffelt. ab 12 Stück je Standardplanstopfer, mit präzisen, steifen Arbeitsenden. Mit leichtem 8-Kant-Griff, 4,65 • Aus rostfreiem Stahl geriffelt.
Rovné cpátko
• Aus rostfreiem Stahl mm, úchyt Stück 141232 6,50 • Ø 1,0/1,2 osmihranný • nerezová ocel Ø 141232 6,50 Ø 1,0/1,2 1,2/1,5 mm, mm, Stück Stück 141242 6,50 průměr 1,0/1,2 mm, 1 ks 141232 213,Standardplanstopfer, mit präzisen, steifen Arbeitsenden. Mit leichtem 8-Kant-Griff, Ø mm, 141242 6,50 průměr 1,2/1,5 mm, 1 ks 141242 213,Ø 1,2/1,5 1,8/2,0 mm, Stück Stück 141307 6,50 geriffelt. průměr 1,8/2,0 mm, 1 ks 141307 213,-
Planstopfer
• Aus rostfreiem Stahl Ø 1,8/2,0 mm, Stück
141307
6,50
Ø 1,0/1,2 mm, Stück
141232
6,50
Skalpellgriff Nr. 3
Ø 1,2/1,5 mm, Stück 141242 6,50 Stabiler Skalpellgriff mit präzisem Aufnahmeclip. Mit Griffrillen für sicheren Halt, auch bei feuchten Handschuhen. Ø 1,8/2,0Skalpellgriff mm, Stück mit präzisem Aufnahmeclip. Mit Griffrillen für sicheren 141307 6,50 Stabiler Halt, auch • rostfreiem Stahl beiAus feuchten Handschuhen. • Geeignet für Skalpellklingen Figur: 11, 12, 12B, 13, 15, 40, 42 • Aus rostfreiem Stahl • Geeignet für Skalpellklingen Figur: 11, 12, 12B, 13, 15, 40, 42 Stück 143519 4,15
Skalpellgriff Nr. 3
Držák skalpelových čepelí č. 3 Skalpellgriff Nr. 3 Stück
143519 • stabilní nástavec na skalpel vhodný pro čepele typu, 11, 12, 12b, 13, 15, 40, 42 4,15 • Stabiler rukojeťSkalpellgriff jemně drážkovaná mit präzisem Aufnahmeclip. Mit Griffrillen für sicheren Halt, auch • beiz feuchten nerezovéHandschuhen. ušlechtilé oceli
Wurzelheber, nach Bein
1•ksAus rostfreiem Stahl 143519 Stabile Wurzelheber, gerade Arbeitsenden, ergonomisch • Geeignet für Skalpellklingen Figur: 11, 12, 12B, 13, 15,geformter 40, 42 Handgriff
Wurzelheber, nach Bein
• Aus rostfreiem Stahl Stabile Stück Wurzelheber, gerade Arbeitsenden, ergonomisch geformter Handgriff 143519
137,4,15
• Aus rostfreiem Stahl breit, 4 mm, Stück
141496
17,70
Wurzelheber, nach Bein breit, 4 mm, Stück
141496
17,70
Stabile Wurzelheber, gerade Arbeitsenden, ergonomisch geformter Handgriff • Aus3rostfreiem mittel, mm, StückStahl
141556
17,70
mittel, 3 mm, Stück Kořenová páka Bein
141556
17,70
4 mm, Stück • breit, ergonomická rukojeť 2 mm, • schmal, nerezová ocelStück
141496 141598
17,70 17,70
schmal, 2 mm, Stück široký, 4 mm, 1 ks střední 3 mm, 1 ks úzký 2 mm, 1 ks mittel, 3 mm, Stück
141598 141496 141556 141598 141556
schmal, 2 mm, Stück
141598
17,70 586,586,586,17,70
17,70
42
www.orbis-dental.de
42 42
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Zahnfleischscheren • Aus rostfreiem Stahl Länge mm • •délka 110110 mm • nerezová ocel
gerade, Stück délka: 110 mm, rovné, 1 ks
140082 140082
8,00 264,-
délka: 110 mm, zahnuté, 1 ks gebogen, Stück
140083 140083
274,8,30
INSTRUMENTY Instrumentarium
PRAXE
Filigrane Standardzahnfleischschere. Spitz-spitze Schneiden.
Nůžky chirurgické na gingivu
Nůžky chirurgické nanach gingivu Goldmann Fox Zahnfleischschere, Goldman-Fox • Filigrane délka 130 mm. Špičaté, na jedné straně Schneiden, ozubené eine davon leicht gezahnt. Auch als Zahnfleischschere. Spitz-spitze • Fadenschere nerezová oceleinsetzbar. • Aus délka: 130rostfreiem mm, 1 ksStahl • Länge 130 mm Stück
140417 140417
434,12,90
Zahnsonden Standardsonden mit feinen Arbeitsspitzen. Mit leichtem 8-Kant-Griff, geriffelt.
Zubní sondy Stahl • Aus rostfreiem • osmihranný úchyt Figur 8, Stück • nerezová ocel ab 12 Stück je nástroj ks Figur8,9, 1Stück nástroj 9, 1 ks ab 12 Stück je nástroj 17, 1 ks nástroj ks Figur23, 17, 1Stück
143123
3,10 2,85
143123 143124 143124 143125 143126 143125
98,3,10 98,2,85 98,98,3,10 2,85
ab 12 Stück je Figur 23, Stück ab 12 Stück je
143126
3,10 2,85
Zementspatel, doppelendig Standardzementspatel, mit feinen, steifen Arbeitsblättern. Mit leichtem 8-Kant-Griff,
Lopatka geriffelt. na cement • •osmihranný úchytStahl Aus rostfreiem • nerezová ocel breit, 7 mm, Stück široký, 7 mm, 1 ks střední, ks mittel,66mm, mm,1Stück úzký, 5 mm, 1 ks schmal, 5 mm, Stück www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
141282 141282 141281 141281 141280 141280
6,20 198,198,6,20 198,6,20
43
43
Praxis PRAXE
Extrakční Zahn- undkleště Wurzelzangen
INSTRUMENTY Instrumentarium
Stabile Ausführung, gute Haftkraft der Backen durch Haftprofil, ergonomisch korrekter Karo úchyt - přilnavý profil. Karogriff.
44 44
• nerezová ocel • Aus Edelstahl
Zahnzange, Figur 1, OK-Frontzähne, Stück tvar 1 horní čelist-frontální zuby
187304 187304
143,90 487,-
Zahnzange, Figur 7, OK-Prämolaren, Stück tvar 7 horní čelist-premoláry
187305 187305
143,90 487,-
tvar 17 horní Figur čelist-moláry vpravo rechts, Stück Zahnzange, 17, OK-Molaren
187300 187300
143,90 487,-
tvar 18 horní Figur čelist-moláry vlevo links, Stück Zahnzange, 18, OK-Molaren
187301 187301
143,90 487,-
Zahnzange, Figur 13, UK-Prämolaren, Stück tvar 13 dolní čelist-premoláry
187303 187303
43,90 1 487,-
Zahnzange, Figur 22, UK-Molaren, Stück tvar 22 dolní čelist-moláry
187302 187302
43,90 1 487,-
Zahnzange, 67A, OK-Molaren Weisheitszähne, Stück tvar 33A dolníFigur čelist-kořen
187307 187306
143,90 487,-
Zahnzange, 79, UK-Weisheitszähne, Stück tvar 51A horníFigur čelist-kořen
187308 187309
143,90 487,-
Wurzelzange, Figur 33A, UK-Wurzel, Stück tvar 67A horní čelist-moláry, zuby moudrosti
187306 187307
143,90 487,-
tvar 79 dolní čelist-zuby Wurzelzange, Figur 51A,moudrosti OK-Wurzel, Stück
187308 187309
143,90 487,-
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE
Norm tray hliníkový, Normtrays gelocht,děrovaný aus Aluminium Barevné eloxované hliníkové nádoby ztrácí díky účinku agresivních chemikálii svou barvu. • Deckel: 288 x 190 x 24 mm Tyto tácky proto nelze používat při vyšší teplotě. Jsou také citlivé na některé Dezinfekční • Boden: 284 x 183 x 17 mm prostředky na bázi peroxidu vodíku. Rozměry: • víko: 288 x 190 x 24 mm • dno: 284 x 183 x 17 mm Boden gelocht, silber, Stück
183347
9,55
dno, děrované, 1 ks, stříbrná Boden gelocht, blau, Stück dno, děrované, 1 ks, modrá dno, děrované, 1 ks, zlatá dno, děrované, 1 ks, zelená dno, děrované, 1 ks, červená Boden gelocht,1 gold, víko, děrované, ks Stück
183347 183120 183120 183121 183125 183346 183121 183790
298,9,55 298,298,298,298,9,55 298,-
Boden gelocht, grün, Stück
183125
9,55
Boden gelocht, rot, Stück
183346
9,55
Deckel gelocht, silber, Stück
183790
9,55
INSTRUMENTY Instrumentarium
Aluminium, Nicht geeignet für den Thermodesinfektor, auch empfindlich gegenHliníkové, velmieloxiert. lehké, vhodné do autoklávu. über manchen Desinfektionsmitteln, z. B. solche auf Basis von Wasserstoffperoxid. Tip:
Normtrays ungelocht, aus Aluminium Norm tray hliníkový, neděrovaný Aluminium, Nicht geeignet für den Thermodesinfektor, auch empfindlich gegenHliníkové, velmieloxiert. lehké, vhodné do autoklávu. über manchen Desinfektionsmitteln, z. B. solche auf Basis von Wasserstoffperoxid. Tip: Barevné eloxované hliníkové nádoby ztrácí díky účinku agresivních chemikálii svou barvu. • Deckel: 288 x 190 x 24 mm Tyto • tácky Boden:proto 284 nelze x 183 používat x 17 mm při vyšší teplotě. Jsou také citlivé na některé Dezinfekční prostředky na bázi peroxidu vodíku. Rozměry: • víko: 288 x 190 x 24 mm • dno: 284 x 183 x 17 mm Boden ungelocht, silber, Stück
dno, neděrované 1 ks, stříbrná Boden ungelocht, blau, Stück dno, neděrované 1 ks, modrá dno, neděrované,1 ks, zlatá dno, neděrované, 1 ks, zelená dno, neděrované, 1 ks, červená Boden ungelocht,1 gold, víko, neděrované, ks Stück
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
183744
9,55
183744 298,183350 9,55 183350 298,183443 298,183566 298,183740 298,183443 9,55 183803 298,-
Boden ungelocht, grün, Stück
183566
9,55
Boden ungelocht, rot, Stück
183740
9,55
Deckel ungelocht, silber, Stück
183803
9,55
45 45
Praxis PRAXE
Norm tray nerezový Normtrays, aus Edelstahl
INSTRUMENTY Instrumentarium
Edelstahl, sterilisierbar Sterilizovatelný, nerezová ocel. Deckel: x 183 x 39 • • víko: 284284 x 183 x 39 mmmm • Boden: 284 x 183 x 17 mm • dno: 284 x 183 x 17 mm Boden ungelocht,1 Stück dno neděrované, ks Deckel ungelocht, víko neděrované, 1 Stück ks dno děrované, ks Boden gelocht,1 Stück víko děrované, 1 ks Deckel gelocht, Stück
185158 185158 185157 185157 185154 185154 185153 185153
18,20 586,18,20 586,671,21,50 671,21,50
Instrumentenhalter Instrumentenhalter für Normtrays Auf den Instrumentenhaltern können bis zu 11 Instrumente abgelegt werden. Hinweis: • Instrumentenhalter aus Aluminium dürfen nicht thermodesinfiziert werden.
Držák na instrumenty držák pro 11 nástrojů, hliníkový Aluminium, Stück
držák pro 11 nástrojů, nerezová ocel Edelstahl, Stück
46 46
183858 183858
185152 185152
217,6,60
285,8,95
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE
Hedström pilníky Hedstroem-Feilen
• sterilizovatelný do 200° C • Länge 25 mm • •délka 25 mm Kreis Codierung: Hedström pilníky, ISO 015 – 040, balení 6 ks Information: Hedström pilníky, ISO 010,siehe baleníwww.orbis-dental.de. 6 ks Aufbereitungshinweise, Hedström pilníky, ISO 015, balení 6 ks Hedström pilníky, ISO 020, ks sortiert ISO 015-040, 25 balení mm, 6 6Stück Hedström pilníky, ISO 025, balení 6 ks ISO 010, 25 mm, 6 Stück Hedström pilníky, ISO 030, balení 6 ks ISO 015,pilníky, 25 mm,ISO 6 Stück Hedström 035, balení 6 ks ISO 020,pilníky, 25 mm, Hedström ISO6 Stück 040, balení 6 ks Hedström ISO6 Stück 045, balení 6 ks ISO 025,pilníky, 25 mm, Hedström pilníky, ISO 050, balení 6 ks ISO 030, 25 mm, 6 Stück ISO 035, 25 mm, 6 Stück ISO 040, 25 mm, 6 Stück ISO 045, 25 mm, 6 Stück ISO 050, 25 mm, 6 Stück
149535 149598 149599 149600 149535 149601 149598 149602 149599 149604 149600 149605 149606 149601 149607 149602 149604 149605 149606 149607
198,198,198,198,6,10 198,6,10 198,6,10 198,6,10 198,198,6,10 198,6,10 6,10 6,10 6,10 6,10
OSTATNÍ Instrumentarium INSTRUMENTY Sonstiges
mit ergonomischem Kunststoffgriff, ISO-farbcodiert am Griff. MaßgeS Stahlinstrumente, ergonomickou plastovou rukojetí, barevné kódování podle ISO na rukojeti. Rozměrově nau nach mit shervorragender Schneidleistung. Sterilisierbar přesný podleISO ISO3630, 3630,bruchsicher odolný vůčiund zlomu vynikajícím výkonem. bis 200 °C.
K-Bohrer K-vrták
Stahlinstrumente, mit ergonomischem Kunststoffgriff, ISO-farbcodiert am Griff. Maßgenach ISO 3630, bruchsicher mit hervorragender Schneidleistung. Sterilisierbar S nau ergonomickou plastovou rukojetí,und barevné kódování podle ISO na rukojeti. Rozměrově bis 200 °C.ISO 3630, odolný vůči zlomu s vynikajícím výkonem. přesný podle Länge 25 mmdo 200° C • •sterilizovatelný • Codierung: Dreieck • délka 25 mm Information: K-vrták, ISO 015 – 040, balení ks Aufbereitungshinweise, siehe6www.orbis-dental.de. K-vrták, ISO 010, balení 6 ks K-vrták, ISO 015, balení 6 ks sortiert ISO 015-040, 25 mm, 6 Stück K-vrták, ISO 020, balení 6 ks ISO 010, mm,balení 6 Stück K-vrták, ISO25 025, 6 ks ISO 015, mm,balení 6 Stück K-vrták, ISO25 030, 6 ks K-vrták, ISO25 035, 6 ks ISO 020, mm,balení 6 Stück K-vrták, ISO 040, balení 6 ks ISO 025, 25 mm, 6 Stück K-vrták, ISO 045, balení 6 ks ISO 030, 25 mm, 6 Stück K-vrták, ISO 050, balení 6 ks ISO 035, 25 mm, 6 Stück ISO 040, 25 mm, 6 Stück ISO 045, 25 mm, 6 Stück ISO 050, 25 mm, 6 Stück
149534 149575 149576 149534 149577 149575 149578 149576 149579 149580 149577 149581 149578 149582 149579 149583 149580 149581 149582 149583
198,198,198,6,10 198,6,10 198,6,10 198,198,6,10 198,6,10 198,6,10 198,6,10 6,10 6,10 6,10
K-Feilen K-pilníky Stahlinstrumente, mit ergonomischem Kunststoffgriff, ISO-farbcodiert am Griff. Maßge-
nau nach ISO 3630, bruchsicher und mit hervorragender Schneidleistung. Sterilisierbar 200 °C. plastovou rukojetí, barevné kódování podle ISO na rukojeti. Rozměrově S bis ergonomickou přesný podle ISO 3630, odolný vůči zlomu s vynikajícím výkonem. • Länge 25 mm Codierung: Quadrat • •sterilizovatelný do 200° C • délka 25 mm Information: Aufbereitungshinweise, siehe www.orbis-dental.de. K-Pilníky, ISO 015 – 040, balení 6 ks 149533 198,K-Pilníky, ISO 010, balení 6 ks 149584 198,sortiert ISO ISO 015, 015-040, 149533 6,10 K-Pilníky, balení256 mm, ks 6 Stück 149588 198,ISO 010,ISO 25020, mm, balení 6 Stück6 ks 149584 6,10 K-Pilníky, 149589 198,K-Pilníky, 149592 198,ISO 015,ISO 25025, mm, balení 6 Stück6 ks 149588 6,10 K-Pilníky, 149593 198,ISO 020,ISO 25030, mm,balení 6 Stück6 ks 149589 6,10 K-Pilníky, ISO 035, balení 6 ks 149594 198,ISO 025, 25 mm, 6 Stück 149592 6,10 K-Pilníky, ISO 040, balení 6 ks 149595 198,ISO 030,ISO 25045, mm,balení 6 Stück6 ks 149593 6,10 K-Pilníky, 149596 198,ISO 035,ISO 25050, mm,balení 6 Stück 149594 6,10 K-Pilníky, 6 ks 149597 198,ISO 040, 25 mm, 6 Stück 149595 6,10 ISO 045, 25 mm, 6 Stück 149596 6,10 ISO 050, 25 mm, 6 Stück 149597 6,10
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
47 47
OSTATNÍ Instrumentarium INSTRUMENTY Sonstiges
Praxis PRAXE
Gutaperčové čepy Guttaperchaspitzen aus homogener, biokompatibler und gutaperčových volumenbeständiger NaturgutKGuttaperchaspitzen, plnění kořenových kanálků. Barevné kódování podle ISO čepů brání zámětapercha. stabilen Stifte ermöglichen einek dichte, wandständige Füllung und sind für ně různýchDie velikostí a zjednodušuje přiřazení připraveným kořenovým kanálkům. jede Kondensationstechnik (lateral und vertikal) geeignet. Leichtes Handling und hygienische Aufbewahrung durch Schiebeschachtel mit Stiftsicherung. Die Farbcodierung der • rentgenokontrastní Guttaperchaspitzen verhindert die Verwechslung verschiedener Größen und vereinfacht • dieabsolutní rozměrová stálost podle Wurzelkanälen. normy ISO Zuordnung zu ISO-aufbereiteten Enthalten kein Hydrochinon. • vysoká konstantní flexibilita • • délka 28 mm Röntgensichtbar • Länge 28 mm zasouvací 142749 198,• Farbigkrabice 120 ks, ISO 015 – 040 zasouvací krabice 120 ks, ISO 015 140139 198,zasouvací krabice ks, ISO28 020 120 Stück 140140 198,farbig, sortiert ISO120 015-040, mm, 142749 7,80 zasouvací krabice 120 ks, ISO 025 140141 198,farbig, sortiert ISO 045-080, 28 mm, 120 Stück 142750 7,80 zasouvací krabice 120 ks, ISO 030 140142 198,ISO 015, 28 mm, 120 140139 7,80 zasouvací krabice 120 Stück ks, ISO 035 140143 198,ISO 020, 28 mm, 120 120 Stück 140140 7,80 zasouvací krabice ks, ISO 040 140144 198,zasouvací krabice ks, ISO 045 – 080 142750 198,ISO 025, 28 mm, 120 Stück 140141 7,80 zasouvací krabice ks, ISO 045 140145 198,ISO 030, 28 mm, 120 120 Stück 140142 7,80 zasouvací krabice 120 ks, ISO 050 140146 198,ISO 035, 28 mm, 120 Stück 140143 7,80 zasouvací krabice 120 ks, ISO 055 140147 198,ISO 040, krabice 28 mm, 120 120 Stück 140144 7,80 zasouvací ks, ISO 060 140148 198,ISO 045, 28 mm, 120 Stück 140145 7,80 zasouvací krabice ks, ISO 070 140149 198,zasouvací krabice ks, ISO 080 140150 198,ISO 050, 28 mm, 120 Stück 140146 7,80 ISO 055, 28 mm, 120 Stück ISO 060, 28 mm, 120 Stück ISO 070, 28 mm, 120 Stück ISO 080, 28 mm, 120 Stück
140147 140148 140149 140150
7,80 7,80 7,80 7,80
Papierspitzen, weiß Papírové čepy, bílé Die Papierspitzen aus zextrem saugstarkem Papier bez ohnechemických chemische Zusätze Papírové čepy jsouwerden vyrobeny extrémně savého papíru přísad a pojiv. und Bindemittel hergestellt. Zur optimalen Trocknung des Wurzelkanals nachnástroji exakterWKZ. K optimálnímu vysušení kořenových kanálků po přesné přípravě normovanými Vorbereitung mit genormten WKZ-Instrumenten. • • sterilní Steril • • absolutní rozměrovánach stálost podle normy ISO Absolut maßhaltig ISO-Norm • • vysoká konstantní flexibilita Hohe gleichbleibende Flexibilität • • délka Länge2828mm mm • • barva: Farbe:bílá weiß zasouvací krabice 300 28 ks, mm, ISO 015 040 sortiert ISO 015-040, 300 –Stück zasouvací krabice 300 ks, ISO 015 sortiert ISO 040-080, 28 mm, 300 Stück zasouvací krabice 300 ks, ISO 020 ISO 015, 28 mm, 300 zasouvací krabice 300 Stück ks, ISO 025 ISO 020, 28 mm, 300 300 Stück zasouvací krabice ks, ISO 030 zasouvací krabice ks, ISO 035 ISO 025, 28 mm, 300 Stück zasouvací krabice ks, ISO 040 ISO 030, 28 mm, 300 300 Stück zasouvací krabice 300 ks, ISO 045 – 080 ISO 035, 28 mm, 300 Stück zasouvací krabice 300 ks, ISO 045 ISO 040, krabice 28 mm, 300 300 Stück zasouvací ks, ISO 050 ISO 045, krabice 28 mm, 300 Stück zasouvací ks, ISO 055 zasouvací krabice ks, ISO 060 ISO 050, 28 mm, 300 Stück zasouvací ks, ISO 070 ISO 055, krabice 28 mm, 300 300 Stück zasouvací krabice 300 ks, ISO 080 ISO 060, 28 mm, 300 Stück ISO 070, 28 mm, 300 Stück ISO 080, 28 mm, 300 Stück
48 48
140744 140744 140729 140745 140730 140729 140731 140730 140732 140733 140731 140734 140732 140745 140733 140735 140734 140736 140735 140737 140738 140736 140739 140737 140740 140738 140739 140740
189,6,45 189,6,45 189,6,45 189,6,45 189,189,6,45 189,6,45 189,6,45 189,6,45 189,6,45 189,189,6,45 189,6,45 189,6,45 6,45 6,45
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE
Papírové čepy, barevné Papierspitzen, color
Praxis
Papierspitzen, color
• Länge 28 mm • Sterilkrabice 200 ks, ISO 015 – 040 zasouvací 260101 • Farbcodiert sortiert ISOmaßhaltig 015-040, nach 28 mm, 200 Stück 260101 • Absolut zasouvací krabice 200 ks, ISOISO-Norm 015 260100 sortiert 040-080, 28 Flexibilität mm, 120 Stück 260108 • HoheISO gleichbleibende zasouvací krabice 200 ks, 260102 sortiert 28ISO mm,020 200 Stück 260101 • Länge 28015-040, mm 200 Stück ISO 015,ISO 28 mm, 260100 zasouvací krabice 200 ks, ISO 025 260103 • Farbcodiert sortiert ISO 040-080, 28 mm, 120 Stück 260108 ISO 020,krabice 28 mm,200 200ks, Stück 260102 zasouvací ISO 030 260104 ISO 28 200 Stück 260100 zasouvací ISO 035 260105 ISO 015, 025,krabice 28 mm, mm,200 200ks, Stück 260103 sortiert ISO 015-040, 28ISO mm,040 200 Stück 260101 zasouvací 260106 ISO 030, 020,krabice 28 200 Stück 260102 ISO 28 mm, mm,200 200ks, Stück 260104 sortiert ISO 040-080, 28 mm, 120 Stück 260108 ISO 035, 025, 28 260103 ISO 28 mm, mm, 200 200 Stück Stück 260105 ISO 015, 28 mm, 200 Stück 260100 ISO 030, 28 mm, 200 Stück 260104 ISO 040,krabice 28 mm,120 200ks, Stück 260106 zasouvací ISO 045-080 260108 ISO 020, 28 mm, 200 Stück 260102 ISO 28 200 Stück 260105 ISO 035, 045,krabice 28 mm, mm,120 120ks, Stück 260107 zasouvací ISO 045 260107 ISO 025, 28 mm, 200 Stück 260103 ISO 28 mm, mm,120 200ks, Stück 260106 zasouvací ISO 050 260109 ISO 040, 050,krabice 28 120 Stück 260109 ISO 030,krabice 28 mm,120 200ks, Stück 260104 zasouvací ISO 055 260110 ISO 045, 28 mm, 120 Stück 260107 ISO 055, 28 mm, 120 Stück 260110 ISO 035,krabice 28 mm,120 200ks, Stück 260105 zasouvací ISO 060 260111 ISO 060, 050, 28 mm, 120 Stück 260109 ISO 28 mm, 120 Stück 260111 zasouvací ISO 070 260112 ISO 040,krabice 28 mm,120 200ks, Stück 260106 ISO 070, 055, 28 28 mm, mm, 120 120 Stück Stück 260110 ISO 260112 zasouvací krabice 120 ks, ISO 080 260113 ISO 045, 28 mm, 120 Stück 260107 ISO 080, 060, 28 28 mm, mm, 120 120 Stück Stück 260111 ISO 260113 ISO 050, 28 mm, 120 Stück 260109 ISO 070, 28 mm, 120 Stück 260112 ISO 055, 28 mm, 120 Stück 260110 ISO 080, 28 mm, 120 Stück 260113 ISO 060, 28 mm, 120 Stück 260111 ISO 070, 28 mm, 120 Stück 260112 ISO 080, 28 mm, 120 Stück 260113 Zur einfachen Zwischenablage und -reinigung von Wurzelkanalinstrumenten
Endo-Box black Endo - Box černý Endo-Box black
139,4,80 139,4,80 139,4,80 4,80 139,4,80 4,80 139,4,80 139,4,80 4,80 139,4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 139,4,80 4,80 4,80 139,4,80 4,80 139,4,80 4,80 139,4,80 4,80 4,80 139,4,80 4,80 139,4,80 4,80 4,80 139,4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80
Praxis
OSTATNÍ INSTRUMENTY Sonstiges Sonstiges Instrumentarium Sonstiges Instrumentarium Instrumentarium
Papierspitzen, color
Die Papierspitzen saugstarkem Papierbez ohne chemischepřísad Zusätze Papírové čepy jsou werden vyrobenyausz extrem extrémně savého papíru chemických a pojiv. und Bindemittel hergestellt. Zur optimalen Trocknung des Wurzelkanals nach exakter K optimálnímu vysušení kořenových kanálků po přesné přípravě normovanými nástroji WKZ. Vorbereitung mit genormten Die Papierspitzen werden ausWKZ-Instrumenten. extrem saugstarkem Papier ohne chemische Zusätze Bindemittel hergestellt. Zur optimalen Trocknung des Wurzelkanals nach exakter • und sterilní • Steril mit genormten WKZ-Instrumenten. • Vorbereitung absolutní podle normy ISO • Absolutrozměrová maßhaltig stálost nach ISO-Norm • Die vysoká konstantní flexibilita Papierspitzen werden aus extrem saugstarkem Papier ohne chemische Zusätze • Steril Hohe gleichbleibende Flexibilität • • und délka 28 mmmmhergestellt. Zur optimalen Trocknung des Wurzelkanals nach exakter Bindemittel • • Länge Absolut28maßhaltig nach ISO-Norm genormten WKZ-Instrumenten. • Vorbereitung - mit konec označen barevně • Farbcodiert •barva: Hohebílá gleichbleibende Flexibilität
•snadné Farbe: Schwarz einfachen Zwischenablage und -reinigung vonkanálku Wurzelkanalinstrumenten ProZur ukládání a čištění nástrojů kořenového
Endo-Box black
Information: Farbe: Schwarz • • barva černá Mit Orbis Schaumstoffeinsätzen REF 190501 kompatibel. • Zur kompatibilní vložkami z pěnové Orbisvon Wurzelkanalinstrumenten einfachen sZwischenablage undhmoty -reinigung Information: Mit Orbis Schaumstoffeinsätzen REF 190501 kompatibel. Stück 266930 • Farbe: Schwarz ks 269306
11,65 388,-
Stück Information: Mit Orbis Schaumstoffeinsätzen REF 190501 kompatibel.
266930
11,65
Stück
266930
11,65
Schaumstoffeinsätze Schaumstoffeinsätze
Diese Einsätze aus feinporigem Schaumstoff passen perfekt zu den am meisten verbreiteten Zwischenablagen für Wurzelkanalinstrumente, wie ORBIS Endo-Box, Clean Stand, InterimEinsätze Stand, Twin Bloc usw. Schaumstoff passen perfekt zu den am meisten verbreiDiese aus feinporigem teten Zwischenablagen für Wurzelkanalinstrumente, wie ORBIS Endo-Box, Clean Stand, Interim Stand, Twin Bloc usw. Schaumstoffeinsätze, Höhe 1 cm/Ø 5 cm, z. B. für Clean Stand, 25 Stück 190500 6,50 Diese Einsätze aus feinporigem Schaumstoff passen perfekt zu den am meisten verbreiPodložky z pěnové hmoty k odkládání kořenových nástrojů. Schaumstoffeinsätze, 10,5cm/Ø 5 cm, Stand, cm/Ø 5 cm,z. z.B.B.für fürClean ORBIS Endoteten ZwischenablagenHöhe für Wurzelkanalinstrumente, wie ORBIS Endo-Box, Clean Stand, 25 190500 6,50 BoxStück undStand, InterimTwin Stand, Stück 190501 Interim Bloc50usw. výška 1 cm / průměr 5 cm, balení 25 ks 190500 213,Schaumstoffeinsätze, Höhe 0,5 cm/Ø6,55 cm, z. B. für ORBIS Endo1 cm/Ø Twin Bloc, vhodné proInterim Clean Stand Box und Stand,Höhe 50 Stück 190501 6,50 25 Stück 190504 Schaumstoffeinsätze, 1 cm/Ø 5 cm, z. B. für Clean Stand, výška 0,5 cm / průměr 5 cm, balení 50 ks 190501 213,25 Stück 190500 6,50 Schaumstoffeinsätze, Höhe 1 cm/Ø 6,5 cm, z. B. für Twin Bloc, vhodné pro Interim Stand 25 Stück 190504 6,50 Schaumstoffeinsätze, Höhe 0,5 cm/Ø 5 cm, z. B. für ORBIS Endovýška 1 cm / průměr 6,5 cm, balení 25 ks 190504 213,Box und Interim Stand, 50 Stück 190501 6,50 vhodné pro Twin Bloc Schaumstoffeinsätze, Höhe 1 cm/Ø 6,5 cm, z. B. für Twin Bloc, 25 Stück 190504 6,50 Zum groben Vorreinigen von Bohrern
Schaumstoffeinsätze Vložky z pěnové hmoty
Bohrerreinigungsbürste
Bohrerreinigungsbürste Kartáč naVorreinigen čištění vrtáčků • Aus Messing oder Nylon Zum groben von Bohrern • Länge 55 mm, Breite 25 mm Bohrerreinigungsbürste K hrubému předběžnému očištění nástrojů všeho druhů. Štětiny z mosazi nebo nylonu. • Aus Messing oder Nylon Hinweis: • Länge 55 mm, Breite 25 mm Upozornění: Zvlněný mosazný drát neporuší povrch nástrojů. Zum groben Vorreinigen von Bohrern • Der gewellte Messingdraht greift die Oberflächen der Instrumente nicht an. • Auch für die Vorreinigung im Zuge der Aufbereitung von Instrumenten aller Art Hinweis: kartáč na čištění vrtáčků z mosazného drátu, kus 141384 • Aus Messing oder Nylon • geeignet. Der Messingdraht greift die Oberflächen der Instrumente nicht an. kartáč nagewellte čištění vrtáčků nylonu, • Länge 55 mm, Breitez 25 mm bílý, • Auch für die Vorreinigung délka 55 mm, šířka 25 mm, kusim Zuge der Aufbereitung von Instrumenten 230095aller Art geeignet. Stück Messingdraht, 141384 Hinweis: Nylon, weiß, Stück • Der gewellte Messingdraht greift die Oberflächen der Instrumente 230095 nicht an. Messingdraht, 141384 • Auch für dieStück Vorreinigung im Zuge der Aufbereitung von Instrumenten aller Art geeignet. Nylon, weiß, Stück 230095
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Messingdraht, Stück Nylon, weiß, Stück
141384 230095
59,91,1,70 2,85 1,70 2,85 1,70 2,85
49 49
OSTATNÍ INSTRUMENTY Sonstiges Sonstiges Instrumentarium Sonstiges Instrument Instru
PRAXE
Füllungsrand gearbeitet werden, was dazu beiträgt, Randspalte zu vermeiden. • Autoklavierbar bei 1345.000 °C - 2,1 bar - 5 Min. Empfohlene Drehzahl: 1/Min. Zum abschließenden Finieren und Hochglanzpolieren empfehlen wir unsere „ORBIpol • Montiert für Winkelstück universal“-Instrumente. • Autoklavierbar bei 134 °C - 2,1 bar - 5 Min.
ORBIpol alloy-F • Empfohlene Drehzahl: 5.000 1/Min.
ORBIpol alloy-F, dunkelgrau, Spitze, 12 Stück 34006 • Montiert für Winkelstück Nástroj na odstranění bez rizika poranění dásní. • Autoklavierbar beiamalgámových 134 °C - 2,1 barkontur - 5 Min. ORBIpol alloy-F, dunkelgrau, Spitze, 12 Stück 34006
16,25 16,25
Tip: Pro dosažení konečného vysokého lesku vám doporučujeme naše ORBIpol univerzální nástroje. ORBIpol alloy-F, dunkelgrau, Minispitze, 12 Stück 34007 16,25 ORBIpol alloy-F, dunkelgrau, Spitze, 12 Stück 34006 16,25 • ORBIpol doporučené otáčky 5 000 rpm alloy-F, dunkelgrau, Minispitze, 12 Stück 34007 16,25 • nastavení autoklávu 134 °C - 2,1 bar - 5 min. ORBIpol alloy-F, dunkelgrau, Kelch, 12 Stück ORBIpol alloy-F, dunkelgrau, Minispitze, 12 Stück ORBIpol šedá, špička, ks ORBIpolalloy-F, alloy-F,tmavě dunkelgrau, Kelch, 12 12 Stück ORBIpol alloy-F, tmavě šedá, mini špička, 12 ks ORBIpol alloy-F, tmavě šedá, kalich, 12 ks ORBIpol alloy-F, dunkelgrau, Kelch, 12 Stück
34008 34007 34006 34008 34007 34008 34008
16,25 16,25 498,16,25 498,498,16,25
ORBIpol ceram-P High-End-Polierer für alle keramischen Füllungen sowie keramische Teil- bzw. VollkroORBIpol ceram-P
nen. Die mit Naturdiamant angereicherten Polierkörper bewirken eine echte Hochglanzpolitur in nur einer Polierstufe und machen so einesowie Wiederholung desTeilGlanzbrandes High-End-Polierer für alle keramischen Füllungen keramische bzw. Vollkronach eventuellen Korrekturen überflüssig. Einfache Anwendung nen. Die mit Naturdiamant angereicherten Polierkörper bewirken- maximale eine echteZeitersparnis! Hochglanzpolitur in nur einer Polierstufe und machen so eine Wiederholung des Glanzbrandes • Empfohlene 10.000 1/Min. Einfache Anwendung - maximale Zeitersparnis! nach eventuellenDrehzahl: Korrekturen überflüssig. High-End-Polierer für alle keramischen Füllungen sowie keramische Teil- bzw. Vollkro• Montiert für Winkelstück nen. Die mit Naturdiamant angereicherten Polierkörper bewirken eine echte Hochglanz• Autoklavierbar bei 13410.000 °C - 2,11/Min. bar - 5 Min. Empfohlene Drehzahl: politur in nur einer Polierstufe und machen so eine Wiederholung des Glanzbrandes • Montiert für Winkelstück nach eventuellen Korrekturen überflüssig. Einfache Anwendung - maximale Zeitersparnis! • Autoklavierbar bei 134 °C - 2,1 bar - 5 Min.
ORBIpol ceram-P
• Empfohlene Drehzahl: 10.000 1/Min. ORBIpol ceram-P, grau, Spitze, 6 Stück • Montiert für Winkelstück
• Autoklavierbar bei 134 °C - 2,1 bar - 5 Min. ORBIpol ceram-P ORBIpol ceram-P, grau, Spitze, 6 Stück
34282
20,45
34282
20,45
Nástroj na leštění všech keramických výplní korunek, s přírodním diamantem dosáhnete opravdu jediného zásahu. Snadné použití, maximálně ORBIpolvysokého ceram-P,lesku grau,během Minispitze, 6 Stück 34283šetří čas. 20,45 ORBIpol ceram-P, grau, Spitze, 6 Stück 34282 20,45 ceram-P, grau, 34283 20,45 • ORBIpol doporučené otáčky 10Minispitze, 000 rpm 6 Stück • nastavení autoklávu 134 °C - 2,1 bar - 5 min. ORBIpol ceram-P, grau, Kelch, 6 Stück ORBIpol ceram-P, grau, Minispitze, 6 Stück ORBIpol ks ORBIpolceram-P, ceram-P,šedá, grau,špička, Kelch, 66 Stück ORBIpol ceram-P, šedá, mini špička, 6 ks ORBIpol ceram-P, šedá, kalich, 6 ks ORBIpol ceram-P, grau, Kelch, 6 Stück
34284 34283 34282 34284 34283 34284 34284
20,45 20,45 579,20,45 579,579,20,45
ORBIpol micro-P Hochwertige ORBIpolComposite-Polierer micro-P für seidigen und lang anhaltenden Oberflächenglanz,
geeignet für Composite-Materialien mit Microfüller. Hohe Standzeit, gute Ergebnisse in nur einer Polierstufe! Hochwertige Composite-Polierer für seidigen und lang anhaltenden Oberflächenglanz, geeignet für Composite-Materialien mit Microfüller. Hohe Standzeit, gute Ergebnisse in • Drehzahl: 5.000 1/Min. nurEmpfohlene einer Polierstufe! • Montiert für Winkelstück Hochwertige Composite-Polierer für seidigen und lang anhaltenden Oberflächenglanz, • Autoklavierbar bei 1345.000 °C - 2,1 bar - 5 Min. Empfohlene Drehzahl: 1/Min. geeignet für Composite-Materialien mit Microfüller. Hohe Standzeit, gute Ergebnisse in • Montiert für Winkelstück nur einer Polierstufe! • Autoklavierbar bei 134 °C - 2,1 bar - 5 Min.
ORBIpol micro-P
• Empfohlene Drehzahl: 5.000 1/Min. ORBIpol micro-P, gelb, Spitze, 12 Stück • Montiert für Winkelstück • Autoklavierbar bei 134 °C - 2,1 bar - 5 Min. ORBIpol micro-P, gelb, Spitze, 12 Stück
ORBIpol micro-P
50
ORBIpol micro-P, gelb, Minispitze, 12 Stück ORBIpol micro-P, gelb, Spitze, 12 Stück Kvalitní leštič kompozitu - zaručuje dlouhodobý lesk ploch. ORBIpol micro-P, gelb, Minispitze, 12 Stück • doporučené otáčky 5 000 rpm • ORBIpol nastavení autoklávu °C 12 - 2,1 bar - 5 min. micro-P, gelb,134 Kelch, Stück ORBIpol micro-P, gelb, Minispitze, 12 Stück ORBIpol micro-P, gelb, Kelch, 12 Stück ORBIpol micro-P, žlutá, špička, 12 ks ORBIpol micro-P, žlutá, mini špička, 12 ks ORBIpol ORBIpolmicro-P, micro-P,žlutá, gelb,kalich, Kelch,12 12 ks Stück
34354
16,25
34354
16,25
34355 34354 34355
16,25 16,25 16,25
34356 16,25 34355 16,25 34356 16,25 34354 498,34355 498,34356 498,34356 16,25 www.orbis-dental.de
50
www.orbis-dental.de
50
www.orbis-dental.de
50
www.nwd.cz
PRAXE
• Empfohlene Drehzahl für tec-K (grün), tec-F (grau): 10 - 15.000 1/Min.
• Empfohlene ORBIpol tecDrehzahl für tec-P (gelb): 5 - 7.000 1/Min.
• Montiert für Handstück ORBIpol tec-K, grün, Torpedo, 6 Stück 34369 14,10 Třífázový leštící systém pro protetiku. Zelený ORBIpoltec-K urychlí odstranění materiálu, Tipp: šedý ORBIpol tec-F vyhladí povrch, žlutý ORBIpol tec-K zajistí vysoký lesk, bez použití leštící Für ein perfektes Finish empfehlen wir den Einsatz von ORBIS PROTect finish. pasty. ORBIpol tec-F, grau, Torpedo, 6 Stück 34370 14,10 • doporučené otáčky 10 - 15 000 rpm • ORBIpol nastavení autoklávu °C - 62,1 bar - 5 min. tec-K, grün, 134 Torpedo, Stück 34369 14,10 Tip: Pro dokonalé provedení doporučujeme ORBIS PROTect finish. ORBIpol tec-P, gelb, Torpedo, 6 Stück ORBIpol tec-F, grau, Torpedo, 6 Stück ORBIpol tec-K, zelená, Torpédo, 6 ks ORBIpol tec-F, šedá, Torpédo, 6 ks ORBIpol tec-P, žlutá, Torpédo, 6 ks
ORBIpol universal
OSTATNÍ INSTRUMENTY Sonstiges Instrumentar Sonstig
Für ein perfektes Finish wir den Einsatz von ORBIS PROTect finish. Polierpaste ist dazu nichtempfehlen erforderlich.
34371
14,10
34370 34369 34370 34371
14,10 360,360,360,-
ORBIpol tec-P, gelb, Torpedo, 6 Stück 34371 14,10 2-stufiges Finier- und Poliersystem für perfekte Oberflächen ohne das Risiko, beim intraoralen Einsatz den natürlichen Zahnschmelz zu beschädigen. Geeignet für Gold, EMR-Legierungen, (Hybrid-)Composite und Amalgam. Wir empfehlen, unter Spraykühlung mit geringem Anpressdruck und der empfohlenen Drehzahl zu arbeiten. Die braunen ORBIpol universal-F dienen der pastenfreien Vorpolitur (Finieren), mit den grünen ORBIpol universal-P erreicht man - ebenfalls ohne zusätzliche Polierpasten einen makellosen Hochglanz. 2-stufiges Finier- und Poliersystem für perfekte Oberflächen ohne das Risiko, beim • Empfohlene Drehzahl: 7.000 1/Min. intraoralen Einsatz den natürlichen Zahnschmelz zu beschädigen. Geeignet für Gold, • Montiert für Winkelstück EMR-Legierungen, (Hybrid-)Composite und Amalgam. Wir empfehlen, unter Sprayküh• Autoklavierbar 134 °C - 2,1und barder - 5 empfohlenen Min. lung mit geringembei Anpressdruck Drehzahl zu arbeiten. Die braunen ORBIpol universal-F dienen der pastenfreien Vorpolitur (Finieren), mit den grünen ORBIpol universal-P erreicht man - ebenfalls ohne zusätzliche Polierpasten einen makellosen Hochglanz. ORBIpol universal-F, braun, Spitze, 12 Stück 34228 16,25 • Empfohlene Drehzahl: 7.000 1/Min. • Montiert für Winkelstück • Autoklavierbar bei 134 °C - 2,1 bar - 5 Min.
ORBIpol universal
ORBIpol universal-P, grün, Spitze, 12 Stück
ORBIpol universal
33943
16,25
ORBIpol universal-F, braun, Spitze, 12 Stück 34228 16,25 Dvoufázový dokončující a leštící systém pro perfektní povrch bez rizika poranění dásní. Vhodný na leštění zlata, kompozitů a amalgámu. ORBIpol universal-F, braun, sprej. Minispitze, Stück univerzal F se používají 34229 Doporučujeme použít chladící Hnědé12ORBIpol bez další16,25 leštící pasty, na doleštění pak slouží zelené ORBIpol univerzal P. ORBIpol universal-P, grün, Spitze, 12 Stück 33943 16,25 • maximální lesk • doporučené otáčky 7000 rpm ORBIpol universal-P, grün, Minispitze, 12 Stück • nastavení autoklávu 134 °C - 2,1 bar - 5 min.
33944
16,25
34229
16,25
34228 33943 34230 34229 33944 33944 34230 33945 33945
498,498,16,25 498,16,25 498,498,498,16,25
ORBIpol universal-F, braun, Kelch, 12 Stück
34230
16,25
ORBIpol universal-P, grün, Kelch, 12 Stück
33945
16,25
ORBIpol universal-F, braun, Minispitze, 12 Stück ORBIpol universal-F, hnědá, špička, 12 ks ORBIpol micro-P, zelená,braun, špička, 12 ks12 Stück ORBIpol universal-F, Kelch, ORBIpol universal-F, hnědá, mini špička, 12 ks ORBIpol universal-P, 12 Stück ORBIpol micro-P, zelená,grün, mini Minispitze, špička, 12 ks ORBIpol universal-F, hnědá, kalich, 12 ks ORBIpol micro-P, zelená, kalich, 12 ks ORBIpol universal-P, grün, Kelch, 12 Stück
www.orbis-dental.de
51
www.orbis-dental.de
51
www.nwd.cz
51
Präpar PŘÍPRAVNÝ PräparateMATERIÁL & Injektion
Praxis PRAXE
Stříkačka na cylindrické ampule Zylinderampullenspritze Orbiject Kanülen Hochwertige Zylinderampullenspritze aus verchromtem Metall. Mit 3 AspirationshäkSe třemi aspiračními háčky, chromované.
chen. Injektionskanülen, passend für alle gängigen Zylinderampullenspritzen, mit Hilfsmarkie• rung aspirování bezdiepřehmatů (Pfeil) für Einstichposition. 3-Kant-Lanzettenschliff, silikonisiert für • Aspirieren ohneoptimale Umgreifen schmerzarmen Einstich. Die Kanülen G30 0,3 x 13 und G30 0,3 x 23 mm haben einen 1kurzen ks Anschliff, speziell für die intraligamentäre Anästhesie. 144602 1 281,Stück 144602 37,80 • Mit Kunststoffansatz • Silikonisiert • Schmerzarmer Einstich Jede Kanüle trägt ein Sterilitätssiegel, Chargen-Nr. und Verfallsdatum. Sterilisiert mit Ethylenoxid. Die Kanülen sind zertifiziert und entsprechen der europäischen Norm DIN EN ISO 7885.
Orbiject Kanülen 0,3 x 10 mm G30, grün, Packung 100 Stück 8,95 Injektionskanülen, passend für alle gängigen Zylinderampullenspritzen, mit Hilfsmarkie144742 ab 10 Packungen je 7,95 rung (Pfeil) für die optimale Einstichposition. 3-Kant-Lanzettenschliff, silikonisiert für schmerzarmen Einstich. Die Kanülen G30 0,3 x 13 und G30 0,3 x 23 mm haben einen 0,3 x 13Anschliff, mm G30,speziell grün, Packung 100 Stück 144741 8,95 kurzen für die intraligamentäre Anästhesie. Jednorázové injekční kanyly s plastovým nástavcem vhodné pro všechny běžné stříkačky ab 10 Packungen je 7,95 na ampule. • cylindrické Mit Kunststoffansatz 144740 • 0,3Silikonisiert x 23 mm G30, grün, Packung 100 Stück 8,95 • • silikonizované Schmerzarmer Einstich ab 10 Packungen je 7,95 • 3 hranné lancetové broušení • Jede sterilizované ethylenoxidem Kanüle trägt ein Sterilitätssiegel, Chargen-Nr. und Verfallsdatum. Sterilisiert mit Ethylenoxid. Die Kanülen sind zertifiziert und entsprechen der europäischen Norm DIN 0,4 x 23 mm G27, gelb, Packung 100 Stück 8,95 7885. GEN30ISOjsou vhodné pro intraligamentární anestézii přesně seříznutý závit pro snadné 144739 ab 10 Packungen je 7,95 našroubování kanyly.
Orbiject
0,4 x 37 mm G27, gelb, Packung 100 Stück 0,3 x 10 grün, Packung 100 -Stück balení po mm 100G30, ks, 0,3 x 10 mm - G30 zelená ab 10 po Packungen je x 13 mm - G30 - zelená balení 100 ks, 0,3 ab 10 Packungen je balení po 100 ks, 0,3 x 23 mm - G30 - zelená 0,4 x 42 mm G27, gelb, Packung 100 Stück 0,3 x 13 grün, Packung 100 -Stück balení po mm 100G30, ks, 0,4 x 23 mm - G27 žlutá ab 10 po Packungen je x 37 mm - G27 - žlutá balení 100 ks, 0,4 ab 10 Packungen je balení po 100 ks, 0,4 x 42mm - G27 - žlutá 0,3 x 23 grün, 100 -Stück balení po mm 100G30, ks, 0,5 x 25Packung mm - G25 červená 0,5 x 25 mm G25, rot, Packung 100 Stück balení 100 ks, 0,5 ab 10 po Packungen je x 37 mm - G25 - červená ab 10 po Packungen je x 42mm - G25 - červená balení 100 ks, 0,5 0,5 x 37 mm G25, rot, Packung 100 Stück 0,4 x 23 mm G27, gelb, Packung 100 Stück ab 10 Packungen je ab 10 Packungen je 0,5 x 42 mm G25, rot, Packung 100 Stück 0,4 x 37 mm G27, gelb, Packung 100 Stück ab 10 Packungen je ab 10 Packungen je 0,4 x 42 mm G27, gelb, Packung 100 Stück ab 10 Packungen je
144738 144742 144742 144741 144735 144740 144741 144739 144738 144735 144740 144734 144719 144734 144712 144719 144739 144712 144738 144735
Schaumstoffpellets
8,95 8,95 299,7,95 299,7,95 299,8,95 8,95 299,7,95 299,7,95 299,8,95 299,8,95 299,7,95 7,95 299,8,95 8,95 7,95 7,95 8,95 8,95 7,95 7,95 8,95 7,95
0,5 25 mm G25, rot, Packung 100 Stück Zur xdrucklosen Applikation flüssiger und pastöser Präparate. Auch als Träger von 8,95 144734 7,95
Kältemittel Vitalitätsprüfung geeignet. Pelety zzurpěnové hmoty ab 10 Packungen je
37 mm G25, rot, Packung 100 Stück bez tlaku - přenášení chladicích 144719 8,95ke K0,5 tekutých a pastózních preparátů prostředků Øaplikaci 4 xmm, Größe 1, Dose 3.000 Stück 180011 11,30 zkoušce vitality. ab Packungen 7,95 Ø 510 mm, Größe 2, jeDose 1.000 Stück 180012 11,30 Ø 8 mm, Größe 3, Dose 500 Stück 0,5 x 424 mm rot, 1, Packung průměr mm,G25, velikost dóza 3100 000Stück ks 6 x 8 mm Keilform, Größe 4, Dose 500 Stück průměr 5 mm, velikost ab 10 Packungen je 2, dóza 1 000 ks průměr 8 mm, velikost 3, dóza 500 ks 6 x 8 mm klínový tvar, velikost 4, dóza 500 ks
144712 180013 180011 180014 180012 180013 180014
11,30 8,95 396,11,30 374,7,95 374,374,-
Schaumstoffpellets Zur drucklosen Applikation flüssiger und pastöser Präparate. Auch als Träger von Kältemittel zur Vitalitätsprüfung geeignet.
52
52 52
Ø 4 mm, Größe 1, Dose 3.000 Stück Ø 5 mm, Größe 2, Dose 1.000 Stück Ø 8 mm, Größe 3, Dose 500 Stück 6 x 8 mm Keilform, Größe 4, Dose 500 Stück
www.orbis-dental.de 180011 11,30 180012 11,30 180013 11,30 180014 11,30
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
standsfrei. Es ist hervorragend zum Vereisen von Schaumstoffpellets und Watterollen Chladí až do C, okamžitě se odpařuje nezanechává stopy.auch Je vynikající pro zmrasowie zur-45° Vitalitätsüberprüfung am Zahna geeignet und kann zum raschen Abkühlen zování z pěnové hmotyoder či roliček vaty, stejně jako pro zkoušky zubu. Lze jej vonpelet Abformmaterialien Tiefziehfolien verwendet werden. Einvitality Applikationsröhrchen gezielten ochlazení Aufbringen. také dient použítzum k rychlému otiskovacích materiálů nebo podkladových fólií. Přesná aplikační trubička slouží k cílenému nanášení. • FCKW-frei • Weiße Kappe: • neobsahuje freony Mintgeschmack • Orange Kappe: Orangengeschmack • bílé víčko: mentolová příchuť • oranžové víčko: pomerančová příchuť Mintgeschmack, Dose 200 ml 143174 5,20 dózaab 200 mentolová příchuť gemischt, je 143174 150,-4,95 12ml, Dosen, auch nach Typen dózaOrangengeschmack, 200 ml, pomerančováDose příchuť 160080160080 150,-5,20 200 ml ab 12 Dosen, auch nach Typen gemischt, je 4,95
PRAXE
PŘÍPRAVNÝ MATERIÁL Präparate & Injektion
Kältespray Chladicí Kältespraysprej in medizinischer Qualität, kühlt bis -45 °C und verdampft sofort und rück-
Praxis
Kälte Pack Chladicí obkladDentalkompresse Kalt-Sofort Kompresse mit Selbstaktivierungseffekt. Das Produkt besteht aus 2 InhaltsOkamžitý chladný se Aktivierung samočinnýmgetrennt účinkem.sind. Produkt skládádes ze mit dvouWasser složek,gefüllten které stoffen, die bisobklad zu ihrer Das se Platzen jsou Innenbeutels od sebe aktivně odděleny. Prasknutím vnitřního vaku naplněného vodou dojde k endosetzt eine endotherme Reaktion in Gang. Sie bewirkt eine sofortige termní reakci.des To způsobuje Kühlung Beutels. okamžité chlazení sáčku. Produkt je určen pro vnější jednorázové použití. Po použití produkt zlikvidujte souladu s platnými předpisy. bestimmt. Nach Das Produkt ist nur für den äußerenv Gebrauch und Einmalgebrauch Verwendung des Produktes dieses gemäß den geltenden Bestimmungen entsorgen. balení po 10 ks 146745 356,Packung 10 Beutel
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
146745
10,95
53 53
PROFYLAXE Prophylaxe ProphylaxeProphy
Praxis PRAXE
Praxis
Prophylaxe Prophylaxe
Praxis
Die Mundspüllösung dient der professionellen Reinigung und Pflege 239120 des Mund- und Praxisflasche 5.000 ml 22,90 • 0,1 % Benzalkoniumchlorid Rachenbereichs. Sie erzeugt einen frischen Atem und trägt aufgrund der antibakteriellen • 0,05 % Natriumfluorid Dosierpumpe 28342 9,40 Reinigungswirkung dazu bei, Zähne und Mundraum nachhaltig zu pflegen und gesund zu erhalten. Flasche 100 ml 239100 2,30 • 0,1 % Benzalkoniumchlorid Patientenflasche 300 ml 239115 5,60 Die Mundspüllösung dient der professionellen und Pflege Ústní voda%pro profesionální čištění a péči o ústaReinigung a hrdlo. Vytváří svěží des dechMunda díkyund antibak• 0,05 Natriumfluorid Praxisflasche 5.000 ml 239120 22,90 Rachenbereichs. erzeugt einen frischen trägtdutinu aufgrund der antibakteriellen teriálnímu čistícímuSieúčinku pomáhá udržovatAtem zuby und a ústní ošetřenou a zdravou. Reinigungswirkung dazu bei, und Mundraum nachhaltig zu pflegen und gesund Dosierpumpe 28342 9,40 Geben Sie Ihren Patienten dieZähne Möglichkeit, sich mit einer wertvollen Einmalzahnbürste Flasche 100 ml 239100 2,30 zu erhalten. vor der Behandlung noch einmal die Zähne zu putzen. • unmittelbar 0,1 % benzalkonium chlorid Patientenflasche 300 ml 239115 5,60 • 0,05 fluorid sodný 0,1 %%Benzalkoniumchlorid • Einzeln hygienisch Praxisflasche 5.000 mlverpackt mit Zahnpasta 239120 22,90 0,05 % Natriumfluorid • Weiche abgerundete Borsten Dosierpumpe 28342 9,40 testovací láhev, 100 ml 239100 67,• In 4 Farben lieferbar láhev pro pacienta, 300 ml 239115 168,Flasche 100 ml 239100 2,30 Geben Sie Ihren Patienten die Möglichkeit, sich mit einer wertvollen Einmalzahnbürste láhev pro ordinaci, 5 000 ml 239120 683,unmittelbar vor der Behandlung noch einmal die Zähne zu putzen. 239115 Patientenflasche 300 ml 5,60 dávkovací pumpička 28342 299,204782 10,95 blau, Packung 100 Stück Praxisflasche 5.000 mlverpackt mit Zahnpasta 239120 22,90 ab 10 je hygienisch 10,30 • Einzeln Dosierpumpe 28342 9,40 • Weiche abgerundete Borsten Geben Ihrenlieferbar Patienten die Möglichkeit, sich mit einer wertvollen Einmalzahnbürste • In 4 Sie Farben 203000 10,95 orange, Packung 100 Stück unmittelbar vor der Behandlung noch einmal die Zähne zu putzen. Die10 Mundspüllösung ab Packungen je dient der professionellen Reinigung und Pflege des Mund- und 10,30 Rachenbereichs. Sie erzeugt einen frischen Atem und trägt aufgrund der antibakteriellen • Einzeln hygienisch verpackt mit Zahnpasta Die Mundspüllösung dient der professionellen Reinigung und Pflege des Mundund Reinigungswirkung dazu bei, Zähne und Mundraum nachhaltig zu pflegen und gesund 204782 10,95 blau, Packung 100 Stück • Weiche abgerundete Borsten 203001 10,95 gelb, 100SieStück Rachenbereichs. erzeugt einen frischen Atem und trägt aufgrund der antibakteriellen zu ab erhalten. 10Packung je 10,30 • In 4 Farben lieferbar ab 10 Packungen je 10,30 Reinigungswirkung dazu bei, Zähne und Mundraum nachhaltig zu pflegen und gesund Geben Sie Ihren Patienten die Möglichkeit, sich mit einer wertvollen Einmalzahnbürste zu erhalten. • 0,1 % Benzalkoniumchlorid unmittelbar vor der Behandlung noch einmal die Zähne zu putzen. 203000 10,95 orange, Packung 100 Stück • 0,05 % Natriumfluorid 203002 10,95 grün, Packung 100jeStück Stück ab 10 Packungen 204782 10,95 10,30 blau, 100 • 0,1Packung % Benzalkoniumchlorid ab 10 Packungen je • Einzeln hygienisch verpackt mit Zahnpasta 10,30 ab 10 je 10,30 • 0,05 % Natriumfluorid Flasche 100abgerundete ml 239100 2,30 • Weiche Borsten 203001 10,95 gelb, Stück • In 4Packung Farben 100 lieferbar Patientenflasche 300 ml 239115 5,60 ab 10 Packungen je Stück 203000 10,95 10,30 orange, Packung Flasche 100 ml 100 239100 2,30 Praxisflasche 5.000 239120 22,90 ab 10 Packungen je ml 10,30 Patientenflasche 300 ml 239115 5,60 Dosierpumpe 28342 9,40 204782 10,95 blau, Packung 100 203002 10,95 grün, Packung5.000 100 Stück Stück Praxisflasche ml 239120 22,90 Nabídněte Vašim pacientům možnost vyčistit si před ošetřením ústní dutinu kvalitním zubab je 10,30 203001 10,95 ab 10 10Packung Packungen gelb, 100jeStück 10,30 Dosierpumpe 28342 9,40 ním kartáčkem na je jedno použití. ab 10 Packungen 10,30
ORBI-Fresch alkoholu ORBI-FRESHbez alkoholfrei Einmalzahnbürsten plus
Einmalzahnbürsten plus
Einmalzahnbürsten plus ORBI-FRESH alkoholfrei ORBI-FRESH alkoholfrei Einmalzahnbürsten plus
Jednorázové zubní kartáčky plus Zahnbürsten für Kinder
203000 10,95 orange, Packung 100 Stück • 2-Komponenten-Juniorzahnbürste hygienické balení po jednotlivých kusech se zubní pastou ab 10 Packung Packungen jeStück 10,30 203002 10,95 grün, 100 • Tynex-Borste měkké zaoblené weich,štětiny kindergerechter Griff mit Griffmulden und ab 10 Packungen je 10,30 • Daumenauflage, dodává ve čtyřech barevných odstínech Geben Siese Ihren Patienten die Möglichkeit, sich einerbesseren wertvollen Einmalzahnbürste umgummierter Bürstenkopf zummitnoch 10,95 gelb, Packung unmittelbar vor100 der Stück Behandlung nochschräge einmal Massageborsten. die Zähne zu putzen. 203001 Schutz des kindlichen Zahnfleischs, ab 10 Packungen jevon 4 bis 10,30 Geben Sie ks, Ihren Patienten die7Möglichkeit, sich mit einer wertvollen204782 Einmalzahnbürste Für Kinder im modré Alter Jahren geeignet. Stück 194952 1,05 balení 100 346,unmittelbar vor der Behandlung noch einmal die Zähne zu putzen. 203000 • Einzeln hygienisch verpackt mit Zahnpasta balení 100 ks, 346,ab 100 Stück jeoranžové 0,85 • Weiche abgerundete 203002 10,95 grün, Packung 100 StückBorsten balení 100 ks, žluté 203001 346,2-Komponenten-Juniorzahnbürste 3-Komponenten-Kinderund -Juniorzahnbürste Einzeln hygienisch verpackt mit Zahnpasta • In 4 Farben lieferbar ab 10 100 Packungen je Softkante 10,30 Tynex-Borste weich, kindergerechter Griffweichen mit Griffmulden und 203002 balení ks,großer zelené 346,Kurzkopf mit und extra Borsten, • Weiche abgerundete Borsten Daumenauflage, verlängerte umgummierter Bürstenkopf zum noch besseren schrägstehende Massageborsten, der Hand • In 4 Farben lieferbar Schutz des kindlichen Zahnfleischs, angepasster rutschfester Faustgriff. schräge Massageborsten. 204782 10,95 blau, Packung 100 Stück Für Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren geeignet. Stück 194952 1,05 Für Kinder 266919 1,05 2-Komponenten-Juniorzahnbürste ab 10 je im Alter von 7 bis 10 Jahren geeignet. Stück 10,30 ab 100 Stück je 0,85 ab 100Packung Stück je 0,85 204782 10,95 Tynex-Borste weich, kindergerechter Griff mit Griffmulden und blau, 100 Stück Daumenauflage, umgummierter zum noch besseren ab 10 je 3-Komponenten-KinderundBürstenkopf -Juniorzahnbürste 10,30 2-Komponenten-Kinderlernzahnbürste 203000 10,95 orange, Packung 100Softkante Stück Schutz des Zahnfleischs, schräge Massageborsten. Kurzkopf mit großer und weichen Borsten, Kurzkopf mitkindlichen großer Softkante, extraextra weiche Borsten, ab 10 Packungen je 10,30 Für Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren geeignet. Stück 194952 1,05 schrägstehende verlängerte Massageborsten, der Hand kinderhandgerechter 203000 10,95 orange, Packung 100Griff Stückmit Tiermotiv. angepasster rutschfester Faustgriff. Für Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren geeignet. Stück 266918 0,90 ab 100 Stück je 0,85 ab 10 Packungen je 10,30 2-Komponenten-Juniorzahnbürste Für Kinder im Alter von 7 bis 10 Jahren geeignet. Stück 266919 1,05 203001 10,95 gelb, 100 Stück ab 100Packung Stück je 0,75 3-Komponenten-Kinderund -Juniorzahnbürste Tynex-Borste weich, kindergerechter Griff mit Griffmulden und ab 10 Packungen je 10,30 ab 100 Stück je 0,85 Kurzkopf mit großer Softkante und extra weichen Borsten, Daumenauflage, umgummierter Bürstenkopf zum noch besseren 203001 2-Komponenten Juniorzahnbürste 10,95 gelb, Packung 100 Stück schrägstehende verlängerte Massageborsten, der Hand als 2-Komponenten-Kinderlernzahnbürste Schutz des kindlichen Zahnfleischs, schräge Tynex-Borste weich, Griff mitMassageborsten. Tiermotiv ab 10 Packungen je kindergerechter 10,30 rutschfester Faustgriff. Kurzkopf mit großer Softkante, extra weiche Borsten, 203002 10,95 grün, Packung 100 Stück 2angepasster složkový zubní kartáček, aby se děti naučily čistit zuby: Krátká hlava s velkou jemnou Für Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren geeignet. Stück 194952 1,05 Griffelement und Daumenauflage. Für Kinder im Alter von 74 bis 10 Jahren geeignet. Stück 266919 1,05 kinderhandgerechter Griff mit ab 10 Packungen hranou, extra štětiny, rukojeť vhodná pro děti s motivy zvířat, pro děti ve věku10,30 Für100 Kinder imměkké bis 7Tiermotiv. Jahren geeignet. Stück 194953 0,90 ab Stück jeAlterjevon 0,85 203002 10,95 Für0100 Kinder imjeAlter 0 bis 3 Jahren geeignet. Stück 266918 0,90 grün, Packung 100 von Stück ab Stück 0,85 od do 3 let ab 100 Stück je 0,75 3-Komponenten-Kinderund -Juniorzahnbürste 10,30 ab 100 Stück je je Softkante und extra weichen Borsten, 0,75 1ab ks10 Packungen 266918 29,2-Komponenten-Kinderlernzahnbürste Kurzkopf mit großer Kinderzahnbürste zubní kartáček dětský 3 řadá kónická hlavice, PE štětiny ve 26 svazcích, měkké, držátko Kurzkopf mit großer Softkante, extra weiche Borsten, 2-Komponenten Juniorzahnbürste schrägstehende verlängerte Massageborsten, der Handweich, 3-reihiger konischer Kopf, PE-Borsten mit 26 Bündeln, kinderhandgerechter Griff mit Tiermotiv. Tynex-Borste weich, Griff mit ve Tiermotiv vhodné pro děti, svítivákindergerechter barva, vhodný pro děti věku odals 0 do 4 let angepasster rutschfester Faustgriff. kinderhandgerechter Griff, Leuchtfarben. im Alter von 266918 0,90 Griffelement Daumenauflage. 1Für ks Kinder 150123 22,Jahrengeeignet. geeignet.Stück Stück 266919 1,05 Für Kinder imund Alter von 007 bis bis 3410Jahren Jahren geeignet. Stück 150123 0,70 Für Kinder imjeAlter von 4 junior bis 7 Jahren 194953 0,90 2ab složkový zubní kartáček Jemnégeeignet. štětiny naStück neklouzavém držátku se zvířecím 0,55 0,75 100 Stück 0,85 ab 100 Stück je proJuniorzahnbürste 0,75 motivem, vhodný děti ve věku od 4 do 7 let 2-Komponenten 2-Komponenten-Kinderlernzahnbürste 1Tynex-Borste ks 194953 29,weich, kindergerechter Griff mit Tiermotiv als Kinderzahnbürste Kurzkopf mit großer Softkante, extra weiche Borsten, 2-Komponenten-Juniorzahnbürste 2Griffelement složkový zubní kartáček příjemná měkkéweich, štětiny, und Daumenauflage. 3-reihiger konischer Kopf, PE-Borsten mitrukojeť, 26 Bündeln, kinderhandgerechter Griffjunior mit Tiermotiv. Tynex-Borste weich, kindergerechter Griff mit Griffmulden und snadné držení, kartáček Für Kinder im Alter von 40dítěte, bis 73 šikmé Jahren geeignet. Stück 0,90 kinderhandgerechter Griff, Leuchtfarben. pro lepší ochranu dásně masážní štětiny, pro děti194953 ve věku 266918 2-Komponenten-Juniorzahnbürste Daumenauflage, umgummierter Bürstenkopf zum nochvhodný besseren Für4100 Kinder Alter von 0 bis 4 Jahrenschräge geeignet. Stück 150123 0,70 od do 7Stück letim ab je 0,75 Tynex-Borste weich, kindergerechter Griff mitMassageborsten. Griffmulden und Schutz des kindlichen Zahnfleischs, 1Kinderzahnbürste ks100 Stück 194952 32,Daumenauflage, umgummierter Bürstenkopf zum noch besseren ab je 0,55 Für Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren geeignet. Stück 194952 1,05 2-Komponenten Juniorzahnbürste Schutz des kindlichen Zahnfleischs, schräge Massageborsten. 3ab složkový zubní kartáček Junior pro děti: Krátká hlava s velkou jemnou hranou a extra 3-reihiger konischer Kopf, PE-BorstenGriff mit mit 26 Bündeln, 100 Stück je 0,85 Tynex-Borste weich, kindergerechter Tiermotivweich, als Für Kinder imund Alter von 4 bis 7 Jahrena geeignet. Stück 194952 rukojeť 1,05 měkkými štětinami, šikmo postavené prodloužené masážní štětiny, ergonomická kinderhandgerechter Griff, Leuchtfarben. Griffelement Daumenauflage. 3-Komponenten-Kinderund -Juniorzahnbürste www.orbis-dental.de sab protiskluzovou úpravou, pro děti ve věku od 7 do 10 let, Für Kinder im Alter von 0 bis 4 Jahren geeignet. Stück 150123 0,70 100 Stück je 0,85 4 7 194953 0,90 Kurzkopf mit großer Softkante und extra weichen Borsten, 1ab ks100 Stück je verlängerte Massageborsten, 266919 32,0,55 3-Komponenten-Kinderund -Juniorzahnbürste schrägstehende der Hand 0,75 Kurzkopf mit großer Softkante und extra weichen Borsten, angepasster rutschfester Faustgriff. Kinderzahnbürste schrägstehende verlängerte Massageborsten, derStück Handweich, Für Kinderkonischer im Alter von 7 bis 10 Jahrenmit geeignet. 266919 1,05 3-reihiger Kopf, PE-Borsten 26 Bündeln, angepasster rutschfester Faustgriff. ab 100 Stück je 0,85 kinderhandgerechter Griff, Leuchtfarben. Für Jahrengeeignet. geeignet.Stück Stück 266919 1,05 Für Kinder Kinder im im Alter Alter von von 70 bis bis 10 4 Jahren 150123 0,70 2-Komponenten-Kinderlernzahnbürste www.orbis-dental.de ab 100 Stück je 0,85 Kurzkopf mit großer Softkante, extra weiche Borsten, ab 100 Stück je 0,55 2-Komponenten-Kinderlernzahnbürste kinderhandgerechter Griff mit Tiermotiv. Kurzkopf Softkante, extra weiche Borsten, Für Kindermit imgroßer Alter von 0 bis 3 Jahren geeignet. Stück 266918 0,90 kinderhandgerechter Griff mit Tiermotiv. ab 100 Stück je 0,75 www.orbis-dental.de Für Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren geeignet. Stück 266918 0,90 2-Komponenten Juniorzahnbürste ab 100 Stück je 0,75 Tynex-Borste weich, kindergerechter Griff mit Tiermotiv als 2-Komponenten Juniorzahnbürste Griffelement und Daumenauflage. Tynex-Borste kindergerechter mit Tiermotiv Für Kinder im weich, Alter von 4 bis 7 JahrenGriff geeignet. Stück als 194953 0,90 Griffelement ab 100 Stückund je Daumenauflage. 0,75 www.nwd.cz www.orbis-dental.de Für Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren geeignet. Stück 194953 0,90 Kinderzahnbürste
Einmalzahnbürsten plus Einmalzahnbürsten plus Zahnbürsten für Kinder Zahnbürsten für Kinder
Zahnbürsten für Kinder
Zubní kartáčky dětské
Zahnbürsten für Kinder Zahnbürsten für Kinder
54
54
54
54 54
• transparenter Griff elegantně tvarovaná rukojeť 216625 1,05 • De-luxe-Ausführung: Elegant křídly, geformter Griff mit Daumenauflage a masážními konec rukojeti polstrován, s vytvarováním • De-luxe-Ausführung: transparenter Griff 216625 1,05 ab 100 Stück je 0,85 pro palec, provedení Deluxe: transparentní rukojeť 2-Komponenten-Zahnbürste de-luxe, ab 100 Stück zubní je kartáčky, 1Flexogriff, 0,85 2-Komponenten-Zahnbürste Stück 2 komponentní kus Stück 216625 32,2-Komponenten-Zahnbürste de-luxe, Stück • Multifunktionskopf mit Konturschnitt und Massagewings • X-Putzfeld undzubní Zahnpinsel Dvou-komponentní kartáčky multifunkční hlavice s obrysovým řezem a masážními 2-Komponenten-Zahnbürste Flexogriff, Stück • Griffende Multifunktionskopf mit Konturschnitt und Massagewings • Griffende gepolstert • gepolstert • und Zahnpinsel křídly, konec rukojeti polstrován, elegantně tvarovaná rukojeť s vytvarováním pro palec,• X-Putzfeld Griffende gepolstert • Elegant geformter Griff mit Daumenauflage • Ergonomisch geformter Flexogriff • Griffende gepolstert provedení Deluxe: transparentní • Zungenreiniger Elegant geformter Griff mit rukojeť Daumenauflage • De-luxe-Ausführung: transparenter Griff 216625 1,05 • und seitliche Massageelemente • Ergonomisch geformter Flexogriff 2 komponentní zubní kartáčky, 1 kus Griff 216624 25,• Kippfreie De-luxe-Ausführung: transparenter 216625 1,05 2-Komponenten-Zahnbürste de-luxe, Stück • Auflage 266920 1,05 ab 100 Stück je 0,85 • Zungenreiniger und seitliche Massageelemente Dvou složkový zubní kartáček s rukojetí Flexo: Čisticí pole X a štěteček k čištění mezizubab 100 Stück je 0,85 • Multifunktionskopf mit Konturschnitt und Massagewings • 100 Kippfreie 266920 1,05 ab StückAuflage je rukojeti vypodložený, 0,85 2-Komponenten-Zahnbürste Flexogriff, Stück ních prostorů, ergonomicky tvarovaná ohebná rukojeť Flexo, k • Griffendekonec gepolstert 2-Komponenten-Zahnbürste Flexogriff, Stück Stück • X-Putzfeld und masážní Zahnpinsel ab 100 Stück je 0,85 2-Komponenten-Zahnbürste Multikopf, čištění jazyka, boční prvky, při položení se nepřevrátí, kus • Elegant geformter Griff mit Daumenauflage • X-Putzfeld und Zahnpinsel • Griffende gepolstertmit Konturschnitt • Multifunktionskopf und 1Massagewings 2-Komponenten-Zahnbürste Stück 2 komponentní zubní kartáčky sMultikopf, rukojetí Flexo, ks 266920 34,• De-luxe-Ausführung: transparenter Griff 216625 1,05 • Ergonomisch Griffende gepolstert gepolstert • geformter Flexogriff und Massagewings • Griffende • Multifunktionskopf mit Konturschnitt • Ergonomisch geformter Flexogriff ab 100 Stück je 0,85 • Zungenreiniger und seitliche Massageelemente • Griffende Elegant geformter Griff mit Daumenauflage 216624 0,80 • gepolstert • Kippfreie Zungenreiniger seitliche Massageelemente • Auflageund 266920 1,05 2-Komponenten-Zahnbürste Stück • Elegant geformter Griff mitFlexogriff, Daumenauflage 216624 0,80 ab 100 Stück je 0,65 • Kippfreie Auflage 266920 1,05 • 100 X-Putzfeld und Zahnpinsel ab Stück je 0,85 ab 100 Stück je 0,65 ab Griffende 100 Stückgepolstert je 0,85 • 2-Komponenten-Zahnbürste Multikopf, Stück • Ergonomisch geformter Flexogriff 2-Komponenten-Zahnbürste Multikopf, Stück • Multifunktionskopf mit Konturschnitt und Massagewings • und seitliche Massageelemente • Zungenreiniger Multifunktionskopf • Griffende gepolstertmit Konturschnitt und Massagewings • Kippfreie Auflage 266920 1,05 • Elegant Griffende gepolstert • geformter Griff mit Daumenauflage 216624 0,80 • 100 Elegant geformter Griff mit Daumenauflage 216624 0,80 ab Stück je 0,85 Hochwertige aus deutscher Herstellung. Alle Zahnbürsten werden in 0,65 ab 100 Stück Zahnbürsten je ab 100 Stück je 2-Komponenten-Zahnbürste Multikopf, Stück gemischten Farben geliefert. Hochwertige Zahnbürsten aus deutscher Herstellung. Alle Zahnbürsten werden in 0,65 • Multifunktionskopf mit Konturschnitt und Massagewings gemischten Farben geliefert. • Griffende gepolstert 2-Komponenten-Zahnbürste • Elegant geformter Griff mit Daumenauflage 216624 0,80 Flexibler Bürstenkopf, PE-Borsten im Wellenschnitt, mittlere 2-Komponenten-Zahnbürste ab 100rutschhemmender Stück je 0,65 Härte, Griff. Stück 150128 1,05 Flexibler Bürstenkopf, PE-Borsten im Wellenschnitt, mittlere Hochwertige ZahnbürstenGriff. aus deutscher Herstellung. Alle Zahnbürsten werden in 1,05 Härte, rutschhemmender Stück 150128 ab 100 Stück Zahnbürsten je Hochwertige aus deutscher Herstellung. Alle Zahnbürsten werden in 0,85 gemischten Farben geliefert. ab 100zubní StückFarben je 0,85 gemischten geliefert. Kvalitní kartáček německé výroby. Všechny kartáčky jsou dodávány v sáčcích Multituft-Zahnbürste s různými barvami. Konischer Kopf, vorn 3-, hinten 4-reihig, PE-Borsten mit 40 Multituft-Zahnbürste 2-Komponenten-Zahnbürste Bündeln, weiß, gerade Borstenstellung. Zur Reinigung Konischer Kopf,mittel, vorn 3-, hinten 4-reihig, PE-Borsten mit 40 2-Komponenten-Zahnbürste Flexibler Bürstenkopf, PE-Borsten im Wellenschnitt, mittlere von Brackets geeignet. Stück 150127 Hochwertige Zahnbürsten aus deutscher Herstellung. Alle Zahnbürsten werden in 0,90 zubní kartáček Multituft Bündeln, weiß, mittel, gerade Borstenstellung. Zur Reinigung Flexibler Bürstenkopf, PE-Borsten im Wellenschnitt, mittlere Härte, rutschhemmender Griff. Stück 150128 1,05 gemischten geliefert. von Brackets geeignet. Stück Härte, rutschhemmender Griff. 150128 1,05 Kónická hlavice, 3, vzadu 4Stück řady, štětiny PE ve 40 svazcích, bílé,150127 střední, rovné0,90 ab 100 StückFarben jevpředu 0,75 ab 100 Stück je 0,85 postavení štětin,je ab 0,75 ab 100 100 Stück Stück jev celofánovém sáčku. 0,85 Multituft-Zahnbürste 1 ks 150127 29,2-Komponenten-Zahnbürste Multituft-Zahnbürste Konischer Kopf,kartáček vorn 3-, hinten 4-reihig, PE-Borstenmittlere mit 40 2 složkový zubní Flexibler Bürstenkopf, PE-Borsten im Wellenschnitt, Konischer Kopf, vorn 3-, hinten 4-reihig, PE-Borsten mit 40 Bündeln, weiß,PE mittel, gerade Borstenstellung. Zur Reinigung Härte, hlavice, rutschhemmender Stück 150128 sáčku. 1,05 Ohebná štětiny sGriff. vlnitým zástřihem, neklouzavé držátku, v celofánovém Bündeln, weiß, mittel, gerade Borstenstellung. Zur Reinigung von Brackets geeignet. Stück 150127 0,90 1 ks 150128 32,ab 100 Stück je geeignet. Stück 0,85 von Brackets 150127 0,90 2-Komponenten-Prothesenzahnbürste ab 100 Stück je 0,75 ab 100 Stück je 0,75 Multituft-Zahnbürste 2-Komponenten-Prothesenzahnbürste Konischer 3-, hinten 4-reihig, PE-Borsten mit 40 • KräftigerKopf, Stielvorn mit Griffmulden zur sicheren Handhabung Bündeln, weiß, mittel, geradeHoch-/Tiefschnitt Borstenstellung. Zur Reinigunghartes Borstenfeld • Kräftiger Dichtes, durch speziellen unterschiedlich • Stiel mit Griffmulden zur sicheren Handhabung von Brackets geeignet. 0,90 • Dichtes, Zahnpinsel zur ReinigungStück der Zahnzwischenräume und prothetischen Vertiefungen • durch speziellen Hoch-/Tiefschnitt unterschiedlich hartes150127 Borstenfeld ab Stück jezur Reinigung der Zahnzwischenräume und prothetischen Vertiefungen 0,75 • 100 Zahnpinsel Dvousložkový kartáček k čištění protéz. 2-Komponenten-Prothesenzahnbürste Prothesenzahnbürste, Stück 266922 1,70 Tlustá rukojeť se zářezy k bezpečné manipulaci husté štětiny, které jsou díky zvláštnímu 2-Komponenten-Prothesenzahnbürste Prothesenzahnbürste, Stück 266922 hloubkovému/výškovému řezu různě tvrdé štěteček k čištění mezizubních prostorů 1,70 • Kräftiger Stiel mit Griffmulden zur sicheren Handhabung a protetických prohlubní kartáček k čištění protéz,Handhabung • Dichtes, Kräftigerdurch Stiel mit Griffmulden zur sicheren • speziellen Hoch-/Tiefschnitt unterschiedlich hartes Borstenfeld 1 ks 266922 56,• Zahnpinsel Dichtes, durch speziellen Hoch-/Tiefschnitt unterschiedlich hartes Borstenfeld • zur Reinigung der Zahnzwischenräume und prothetischen Vertiefungen • Zahnpinsel zur Reinigung der Zahnzwischenräume und prothetischen Vertiefungen 2-Komponenten-Prothesenzahnbürste
Zahnbürste Orbis 2-K.
PROFYLAXE Prophylaxe ProphylaxeProphylaxe Prophylaxe Prophylaxe
PRAXE Praxis Praxis
2-Komponenten-Zahnbürste de-luxe, Stück
• Multifunktionskopf Konturschnitt und Massagewings Zubní kartáčky mit ORBIS 2-K. 2-Komponenten-Zahnbürste de-luxe, Stück Zahnbürste Orbis 2-K. und Massagewings • Griffende gepolstert • Multifunktionskopf mit Konturschnitt Zahnbürste Orbis • Elegant geformter mit2-K. Daumenauflage • Griffende gepolstert Dvou-komponentní zubníGriff kartáčky Deluxe multifunkční hlavice s obrysovým řezem
Praxis
Zahnbürsten für Erwachsene Zahnbürsten für Erwachsene
Zahnbürsten für Erwachsene Zahnbürsten für Erwachsene Zubní kartáčky Zahnbürsten für Erwachsene
Prothesenzahnbürste Prothesenzahnbürste
Kartáček k čištění protéz Prothesenzahnbürste Prothesenzahnbürste Prothesenzahnbürste
Prothesenzahnbürste, Stück 266922 1,70 • Kräftiger Stiel mit Griffmulden zur sicheren Handhabung Prothesenzahnbürste, Stück 266922 1,70 • Dichtes, durch speziellen Hoch-/Tiefschnitt unterschiedlich hartes Borstenfeld • Zahnpinsel zur Reinigung der Zahnzwischenräume und prothetischen Vertiefungen Prothesenzahnbürste, Stück
www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
www.orbis-dental.de
266922
1,70
55 55
55
55
Praxis PRAXE
Držák kartáček Halterpro für interdentální Interdentalbürsten
PROFYLAXE Prophylaxe
Die täglichehygiena Reinigung der Zahnzwischenräume ist nejen nicht nur bei einem Gebissalemit Každodenní mezizubních prostor je důležitá u zdravého chrupu, i veausvšech schließlich gesunden korunkami, Zähnen sinnvoll, sondern vor allemPravidelným bei Situationen mit Füllungen, situacích s výplněmi, implantáty a rovnátky. čištěním se snižuje Kronen, Implantaten undprocesů Zahnspangen. Durch eine regelmäßige wirdoptimální das riziko vzniku zánětlivých (např. parodontóza) na minimum.Reinigung Orbis nabízí Risiko eines schädigenden Entzündungsprozesses, z. B. Parodontose, minimiert. ORBIS interdentální kartáčky pro každé použití. bietet für jeden Fall den idealen Interdentalbürstenhalter an. HC kombinovaný nosič doppelendig: interdentálních kartáčků, který šetří místo: Pro vsunutí až dvou HB,– der Standardhalter, kartáčků Die Bürsten können wahlweise frontal oder abgewinkelt auf den Halter gesteckt werden. • HM, minimální požadavky Multihalter, na místo doppelendig: der ergonomische seine • Durch ideální na Flexibilität cestách und Drehbarkeit besonders bequem in der Anwendung. Schwer erreichbare Zähne sowie Implantate, Kronen etc. lassen sich so „rundum“ gründlich reinigen. kartáčky se na každý ze 3 nabízených držáků (IDBH) nasazují jednoduchým Interdentální zatlačením – tyto kartáčky jsou určeny pro frontální i postranní aplikaci v ústní dutině. HC, der Combihalter mit minimalem Platzverbrauch: Výměnu kartáčku provedete jednoduchým zatlačením na držák. Odpadá tak jakákoli složitá Er nimmt bis zu 2 Bürsten parallel auf. Geringer Platzbedarf, daher ideal für unterwegs. manipulace. Interdentalbürsten für den Halter (IDBH) werden einfach mit Fingerdruck auf die 3 erHB – standardní s dvojitým hältlichen Halter držák, aufgesteckt, und koncem zwar für frontale oder gewinkelte Anwendung, je nach Kartáčky lze doWechseln držáku zasouvat promit frontální i postranní použití. Bedarf. Zum werden sie Fingerdruck aus dem Halter gezogen. Umständliches Einfädeln oder Montierendržák, entfällt. HM – ergonomický multifunkční s dvojitým koncem Velmi pohodlná manipulace díky vysoké flexibilitě a možnosti otočení. Dokonalá hygienaHB, i udoppelendig, nesnadno dosažitelných míst,Stück implantátů, korunek atd. Standardhalter Länge 135 mm, 266690 1,50 Multihalter HM, doppelendig, Länge 105 mm, Stück 266691 1,50 HB – standardní držák, s dvojitým koncem, Combihalter HC, Stück 266692 1,50 délka 13,5 cm, 1 ks 266690 49,HM – ergonomický multifunkční držák, s dvojitým koncem, délka 10,5 cm, 1 ks HC – kombinovaný nosič, 1 ks
Interdentalbürsten, für Halter (IDBH)
266691 266692
49,49,-
Die tägliche Reinigung der Zahnzwischenräume ist nicht nur bei einem Gebiss mit ausInterdentální prosondern upevnění v držáčku schließlich gesundenkartáček Zähnen sinnvoll, vor allem bei Situationen mit Füllungen,
Kronen, Implantaten und Zahnspangen. Durch eine regelmäßige Reinigung wird das Každodenní mezizubních prostor je důležitá nejen u zdravého chrupu, ale i ve všech Risiko eineshygiena schädigenden Entzündungsprozesses, z. B. Parodontose, minimiert. ORBIS situacích výplněmi, implantáty a rovnátky. Pravidelným čištěním se snižuje bietet fürsjeden Fall diekorunkami, ideale Interdentalbürste an. riziko vzniku zánětlivých procesů (např. parodontóza) na minimum. Orbis nabízí optimální Interdentalbürsten fürpro denkaždé Halterpoužití. (IDBH) werden einfach mit Fingerdruck auf die 3 erinterdentální kartáčky hältlichen Halter aufgesteckt, und zwar für frontale oder gewinkelte Anwendung, je nach Bedarf. Zumkartáčky Wechselnsewerden sie mit dem Halter Interdentální na každý ze 3Fingerdruck nabízenýchaus držáků (IDBH) gezogen. nasazují Umständjednoduchým liches Einfädeln Montieren zatlačením – tytooder kartáčky jsou entfällt. určeny pro frontální i postranní aplikaci v ústní dutině. Výměnu kartáčku provedete jednoduchým zatlačením na držák. Odpadá tak jakákoli složitá manipulace. • Bürsten in hygienischen Einzelverpackungen • Die praktische Klemmvorrichtung an der Packung ist ideal für die Bemusterung in der • kartáčky dodáváme z hygienických důvodů v balení po jednotlivých kusech Praxis oder im Prophylaxeshop • praktický držáček na obalu je vhodný jako vzorek v praxi nebo v obchodě s profylaktickými pomůckami.
266676 2,90 5IDBH-T, kusů türkis, Ø 2,2 mm, > 0,55 mm, 5 Stück IDBH-T,tyrkysový, türkis, Ø kartáček 2,2 mm, >- 0,55 Stück IDBH-T, Ø 2,2mm, mm50 - pro interdentální hygienu < 266677 0,55 mm 25,60 266676 98,IDBH-X, šedý, kartáček - Ø 1,7 mm - pro interdentální hygienu < 0,80 mm 266678 98,266678 2,90 IDBH-X, grau, Ø 1,7 mm, > 0,80 mm, 5 Stück IDBH-O, oranžový, kartáček - Ø 2,0 mm - pro interdentální hygienu < 0,90 mm IDBH-X, grau, Ø 1,7 mm, > 0,80 mm, 50 Stück 266679 25,60 266680 98,IDBH-W, bílý, kartáček - Ø 2,2 mm - pro interdentální hygienu < 1,0 mm 266682 98,DBH-GE, žlutý, kartáček - Ø 2,5 mm - pro interdentální hygienu < 1,1 mm 266680 2,90 IDBH-O, orange, Ø 2,0 mm, > 0,90 mm, 5 Stück 266684 98,IDBH-O, orange, Ø 2,0 mm, > 0,90 mm, 50 Stück 266681 25,60 IDBH-GK, zelený, kartáček - Ø 2,3–4,3 mm - pro interdentální hygienu < 1,2 mm 266686 98,IDBH-RK, červený, kartáček - Ø 3,0–6,0 mm - pro interdentální hygienu < 1,6 mm 266688 98,266682 2,90 IDBH-W, weiß, Ø 2,2 mm, > 1,0 mm, 5 Stück IDBH-W, weiß, Ø 2,2 mm, > 1,0 mm, 50 Stück 266683 25,60 50 kusů DBH-T, tyrkysový, kartáček - Ø 2,2 mm - pro interdentální hygienu < 0,55 mm 266677 845,IDBH-X, šedý, kartáček - Ø 1,7 - pro interdentální hygienu < 0,80266684 mm 2,90 IDBH-GE, gelb, Ø 2,5 mm, > 1,1mm mm, 5 Stück 266679 845,IDBH-GE, gelb, Ø 2,5 mm, > 1,1 mm, 50 Stück 266685 25,60 IDBH-O, oranžový, kartáček - Ø 2,0 mm - pro interdentální hygienu < 0,90 mm 266681 845,IDBH-W, bílý, kartáček - Ø 2,2 mm - pro interdentální hygienu < 1,0 mm 266686 2,90 266683 845,IDBH-GK, grün, konisch, Ø 2,3-4,3 mm, > 1,2 mm, 5 Stück IDBH-GK,žlutý, grün,kartáček konisch,- Ø 2,3-4,3 1,2 mm, 50 Stück 25,60 IDBH-GE, 2,5 mmmm, - pro>interdentální hygienu < 1,1266687 mm 266685 845,IDBH-GK, zelený, kartáček - Ø 2,3–4,3 mm - pro interdentální hygienu < 1,2 mm 266687 845,266688 IDBH-RK,červený, rot, konisch, Ø 3,0-6,0 mm, >mm 1,6 mm, Stück IDBH-RK, kartáček - Ø 3,0–6,0 - pro5interdentální hygienu < 1,6 mm 2,90 IDBH-RK, rot, konisch, Ø 3,0-6,0 mm, > 1,6 mm, 50 Stück 266689 25,60 266689 845,
56 56
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Interdentální kartáčekmits integrovaným držáčkem Interdentalbürsten, integriertem Griff (IDBG) Die tägliche Reinigung der Zahnzwischenräume nichtunur bei einem Gebiss Každodenní hygiena mezizubních prostor je důležitáistnejen zdravého chrupu, ale mit i ve ausvšech schließlich gesundenkorunkami, Zähnen sinnvoll, sondern vor allemPravidelným bei Situationen mit Füllungen, situacích s výplněmi, implantáty a rovnátky. čištěním se snižuje Kronen, Zahnspangen. Durch einena regelmäßige riziko vznikuImplantaten zánětlivýchund procesů (např. parodontóza) minimum. Reinigung wird das Risiko eines schädigenden Entzündungsprozesses, z. B. Parodontose, minimiert. ORBIS bietet für jeden Fall die ideale Interdentalbürste an. • orbis nabízí optimální interdentální kartáčky pro každé použití • •umožňuje pevné a bezpečné uchopení – lzegerade použít oder pro frontální i postranní Ermöglicht einen sicheren Griff und kann abgewinkelt benutztaplikaci werden • •mezizubní kartáček sDrahtkern plastifikovaným drátěným jádrem Mit plastifiziertem • •kartáčky dodáváme z hygienických důvodů v balení po jednotlivých kusech Hygienische Einzelverpackungen • •praktický držáčekKlemmvorrichtung na obalu Die praktische an der Packung ist ideal für die Bemusterung in der Prophylaxeshop • je Praxis vhodnýoder jakoim vzorek v praxi nebo v obchodě s profylaktickými pomůckami 5 kusů viz tabulka IDBG-W, bílý,weiß, kartáček Ø 2,8 mm IDBG-W, Ø 2,8-mm, 5 Stück IDBG-G, zelený, kartáček - Ø 3,0 mm IDBG-B, modrý, kartáček - Ø 5,0 mm IDBG-GK, zelený, kartáček - Ø 3,0 mm–6,5 mm IDBG-G,fialový, grün, kartáček Ø 3,0 mm,- Ø 5 Stück IDBG-VK, 4,0 mm–7,5 mm
266671 266671 266672 266674 266673 266672 266675
98,3,30 98,98,98,3,30 98,-
IDBG-B, blau, Ø 5,0 mm, 5 Stück
266674
3,30
IDBG-GK, grün, konisch, Ø 3,0 bis 6,5 mm, 5 Stück
266673
3,30
IDBG-VK, violett, konisch, Ø 4,0 bis 7,5 mm, 5 Stück
266675
3,30
PROFYLAXE Prophylaxe
Praxis PRAXE
Interdentalbürsten, ohne Griff (IDB) Die tägliche Reinigung der Zahnzwischenräume ist nicht nur bei einem Gebiss mit ausschließlich gesunden Zähnen sinnvoll, sondern vor allem bei Situationen mit Füllungen, Kronen, Implantaten und Zahnspangen. Durch eine regelmäßige Reinigung wird das Risiko eines schädigenden Entzündungsprozesses, z. B. Parodontose, minimiert. ORBIS bietet für jeden Fall die ideale Interdentalbürste an. • Ermöglicht eine bequeme Nutzung ohne Halter
Interdentální zubní bezPosition držáčku • Der Drahtkern kann leicht kartáčky in die gewünschte gebogen werden
• Mit farbig codiertem, plastifiziertem Drahtkern Každodenní hygiena mezizubních prostor je důležitá nejen u zdravého chrupu, ale i ve všech situacích s výplněmi, korunkami, implantáty a rovnátky. Pravidelným čištěním se snižuje riziko vzniku zánětlivých (např. parodontóza) na minimum. Orbis nabízí optimální IDB-W, weiß, Ø 2,8 mm,procesů Packung 10 Stück 266666 3,90 interdentální kartáčky pro každé použití. • umožňuje pohodlné používání i bez držáčku IDB-G, grün, Ø 3,0 mm, Packung 10 Stück • drátěné jádro kartáčku lze snadno ohnout do požadované polohy • s plastifikovaným barevně odlišeným drátěným jádrem blau, Ø 5,0 mm, Packung 10 Stück 10IDB-B, kusů viz tabulka IDB-W, bílý, kartáček - Ø 2,8 mm IDB-G, zelený, kartáček - Ø 3,0 mm IDB-GK, grün, konisch, 3,0-6,5 IDB-B, modrý, kartáček - ØØ5,0 mm mm, Packung 10 Stück IDB-GK, zelený, kartáček - Ø 3,0 mm–6,5 mm IDB-VK, fialový, kartáček - Ø 4,0 mm–7,5 mm IDB-VK, violett, konisch, Ø 4,0-7,5 mm, Packung 10 Stück
266667
3,90
266669
3,90
266666 266667 266668 266669 266668 266670 266670
135,135,3,90 135,135,135,3,90
Zahnseide, gewachst • 50 m gewachste Zahnseide aus Polyamid 6.6
• Mintgeschmack Zubní nit voskovaná
• 2-Komponenten-Hygienebox mit integrierter Klinge und Softgriff
• voskovaná zubní nit z polyamidu 6.6 266921 • Zahnseide, délka 50 mStück • mátová příchuť • 2složkový hygienický box s integrovanou západkou a měkkým úchytem zubní nit, 1 kus
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
266921
2,10
43,-
57 57
Prophyl
PRAXE
• Farben erhältlich Gr. Verschiedene 1, weiß, Packung 10 Stück • Höhe innen ca. 23 mm
239225
7,60
239225
7,60
245450
7,60
ORBI-Bitebox
PROFYLAXE
Přepravní a skladovací box, vyroben z odolného plastu. 1, weiß,pro Packung Stückna bruxismus • Gr.vhodné svorky 10 a dlahy • ventilační otvory • různé barevné provedení Gr. 1, pink, Packung 10 Stück • výška 23 mm
balení 10 ks, bílá
239225
253,-
NOVINKA! ks, růžová Gr.balení 1, pink,10Packung 10 Stück
245450 245450
7,60 253,-
NOVINKA! balení 10 ks, světle modrá Gr. 1, hellblau, Packung 10 Stück
245452 245452
253,7,60
Gr. 1, hellblau, Packung 10 Stück
245452
7,60
239226
12,50
239226
12,50
ORBI-Orthobox
Transport- und Aufbewahrungsbox aus stabilem Kunststoff • • • • •
Geeignet für Prothesen und kieferorthopädische Geräte Für Mundschutz ebenfalls geeignet Mit Belüftungslöchern Verschiedene Farben erhältlich Höhe innen ca. 30 mm
ORBI-Orthobox
Transport- und Aufbewahrungsbox aus stabilem Kunststoff
ORBI-Orthobox • Geeignet für Prothesen und kieferorthopädische Geräte • Für Mundschutz ebenfalls geeignet Přepravní a skladovací box, vyroben z odolného plastu. • Mit Belüftungslöchern • Verschiedene Farben erhältlich 2, weiß, Packung Stück • Gr. pro protézy a ortodontická zařízení • vhodné Höhe innen ca. 3010 mm • vhodné také pro chrániče • ventilační otvory • různé barevné provedení • výška 30 mm Gr. 2, weiß, Packung 10 Stück
58
58
58
balení 10 ks, bílá
239226
Gr.balení 2, pink, 10 Stück NOVINKA! 10Packung ks, růžová
245451 245451
NOVINKA! balení 10 ks, světle modrá
245453
416,12,50 416,416,-
Gr. 2, pink, Packung 10 Stück
245451
12,50
Gr. 2, hellblau, Packung 10 Stück
245453
12,50
Gr. 2, hellblau, Packung 10 Stück
245453 12,50 www.orbis-dental.de
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
Praxis
ORBI-Prophylaxe Polierer ORBI-Profylaktické leštiče Prophylaxe-Polierer zur einmaligen Anwendung. ORBI-Prophylaxe Polierer Profylaktické • Latexfreileštiče pro jednorázové použití. Prophylaxe-Polierer zur einmaligen Anwendung. ORBI-Prophylaxe Polierer • Mit Lamellen
PRAXE Praxis
(weich): zum Entfernen von Zahnbelag und Polieren, dies insbesondere in • •bezBlau latexu Latexfrei Prophylaxe-Polierer zur einmaligen Anwendung. Sulkusnähe zur Schonung der Weichgewebe • • s lamelami Mit Lamellen Gelb (fest): zum starkem Zahnbelag • •modrý (jemný): proEntfernen odstraněnívon zubního plaku a leštění, chrání měkké tkáně Blau (weich):Drehzahl: zum Entfernen 10.000 von Zahnbelag • Latexfrei Empfohlene 1/Min. und Polieren, dies insbesondere in • žlutý (pevný): k odstraněnímax. silného plaku Sulkusnähe • Mit Lamellenzur Schonung der Weichgewebe • •doporučená max. 10 000starkem ot./min.Zahnbelag Gelb (fest):rychlost zum Blau (weich): zumEntfernen Entfernenvon von Zahnbelag und Polieren, dies insbesondere in • Sulkusnähe Empfohlene zur Drehzahl: max.der 10.000 1/Min. Schonung Weichgewebe • Gelb (fest): zum Entfernen von starkem Zahnbelag NOVINKA! baleníDrehzahl: 24 ks, modrá 245661 299,• Empfohlene 245661 11,40 blau, Packung 24max. Stück10.000 1/Min. blau, Packung 24 Stück
245661
11,40
blau, Packung 24 Stück
245661
11,40
gelb, Packung 24 Stück NOVINKA! balení 24 ks, žlutá
245662 245662
11,40 299,-
gelb, Packung 24 Stück
245662
11,40
gelb, Packung 24 Stück
245662
11,40
PROFYLAXE Prophylaxe Prophylaxe Prophylaxe
Praxis
Zahnreinigungs- und Polierbürstchen Kartáčky k čištění a leštění Rotierende Bürstchen zur professionellen Reinigung und Politur der Zahnoberfläche, mit Zahnreinigungsund Polierbürstchen Winkelstückschaft, fertig montiert Rotující kartáček pro profesionální čištění a leštění povrchu zubů. Montováno kolínkovým dříkem. Rotierende Bürstchen zur professionellen Reinigung und Politur der Zahnoberfläche, mit Zahnreinigungsund Polierbürstchen • 100 %slatexfreie Nylonborsten
Winkelstückschaft, montiert Zahnhälse und den Einsatz bei Kindern • Rosa (soft): idealfertig für empfindliche Bürstchen zur professionellen • Rotierende bezlatexová nylonová •100% Geeignet zum Reinigen vonvlákna Brackets Reinigung und Politur der Zahnoberfläche, mit •růžový 100 % latexfreie Nylonborsten fertig montiert Kelchform • Winkelstückschaft, (měkký): ideální pro citlivé zuby a použití u dětí Rosa (soft): ideal empfindliche Empfohlene Drehzahl: max. 5.000 Zahnhälse 1/Min. und den Einsatz bei Kindern • •vhodné pro čištění vfür držáku Geeignet zum Reinigen von Brackets • 100 % latexfreie Nylonborsten • tvar kalichu Kelchform • Rosa (soft): ideal für empfindliche Zahnhälse und den Einsatz bei Kindern • doporučené otáčky max. 5 000 ot./min. Empfohlene 5.000 1/Min. • Geeignet zumDrehzahl: Reinigenmax. von Brackets • Kelchform Nylonborsten, Packung 100 Stück 193090 49,90 • Empfohlenenormal, Drehzahl: max. 5.000 1/Min. nylonová vlákna, normal, balení 100 ks, bílá Nylonborsten, normal, Packung 100 Stück Nylonborsten, normal, Packung 100 Stück Nylonborsten, rosa, soft, Packung 100 Stück Nylonborsten, rosa, soft, Packung 100 Stück NOVINKA! nylonová vlákna, měkká, balení 100 ks, růžová Nylonborsten, rosa, soft, Packung 100 Stück
193090 193090
1 290,49,90
193090 243106
49,90 49,90
243106
49,90
243106 243106
980,49,90
ORBI-Prophy Powder
Feines Natriumbicarbonatpulver, speziell modifiziert für den Einsatz in Pulverstrahlgeräten. Nimmt keine Feuchtigkeit auf und ist nicht abrasiv. Hochwirksame Entfernung von Belägen und Verfärbungen. Die feinen Aromen neutralisieren den salzigen GrundgeFeines Natriumbicarbonatpulver, für den Einsatz in Pulverstrahlgeschmack des Pulvers. Verwendbarspeziell in allenmodifiziert Pulverstrahlgeräten! räten. Nimmt keine Feuchtigkeit auf und ist nicht abrasiv. Hochwirksame Entfernung von Belägen und Verfärbungen. Die feinen Aromen neutralisieren den salzigen GrundgeFeines speziell modifiziert für den Einsatz in Pulverstrahlge• NichtNatriumbicarbonatpulver, abrasiv Čisticí prášek nasazení ve všech obvyklých profylaktických práškových přístrojích schmack des pro Pulvers. Verwendbar allen räten. Nimmt keine Feuchtigkeit aufinund ist Pulverstrahlgeräten! nicht abrasiv. Hochwirksame Entfernung von • Nicht hygroskopisch s jemnou příchutí. šetrně čištění zubů aneutralisieren odstranění zubního plaku. GrundgeBelägen und Verfärbungen. Diepři feinen Aromen den salzigen • Korngröße 60Působí - 65 µm • Nicht abrasiv schmack des Pulvers. Verwendbar in allen Pulverstrahlgeräten! • Information: •neabrazivní Nicht hygroskopisch Korngröße 60příchutích - 65 µm Nicht abrasiv • • v pěti různých Gebrauchsinformation beachten, siehe www.orbis-dental.de. • Nicht hygroskopisch Information: • Korngröße 60 - 65 µm Lemon, Flasche 300 g 171998 19,90 Gebrauchsinformation Lemon, balení 300 g beachten, siehe www.orbis-dental.de. 171998 599,Cherry, Flasche 300 g 46133 19,90 Information: Cherry, balení 300 g 46133 599,Gebrauchsinformation beachten, siehe www.orbis-dental.de. Cassis, Flasche 46134 19,90 Lemon, 171998 Cassis, balení 300300 g g 46134 599,Tropical, Flasche 300 46135 19,90 Tropical, balení 300300 g gg 46135 599,Cherry, Flasche 46133 Lemon, Flasche 300 g 171998 19,90 Mint, balení 300 g 46136 599,Mint, Flasche 300 g 46136 19,90 Cassis, Flasche 300 g 46134 Cherry, Flasche 300 g 46133 19,90 Tropical, Flasche 300 g 46135 19,90 Cassis, Flasche 300 g 46134 19,90 Mint, Flasche 300 g 46136 19,90 Tropical, Flasche 300 g 46135 19,90 Mint, Flasche 300 g 46136 19,90
ORBI-Prophy Powder ORBI-Prophyprášek Powder Profylaktický
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
59
59
59
Pro Pr PROFYLAXE
PRAXE
• Zu verwenden mit243106 ORBIS Zahnreinigungsund Polierbürstchen REF 193089, REF 193090 und REF sowie ORBI-Prophylaxe Polierer REF 245661 und REF 193090 245662.und REF 243106 sowie ORBI-Prophylaxe Polierer REF 245661 und REF 245662.
ORBI-Prophy Paste Leštící pasty pro profesionální čištění zubů. RDA 40, gelb, Tube 95 g • obsahují 0,240, % gelb, fluoridu sodného RDA Tube 95 g • příchuť: máta
245481 245481
8,90 8,90
Použití: • k použití s lešticími kartáčky 193089, 193090, 243106 a profylaktickými leštiči 245661, 245662. RDA 120, Tube 95 g95 g NOVINKA! RDA 40,rosa, žlutá. balení RDA 120, rosa, Tube 95 g
245483 245481 245483
8,90 297,8,90
NOVINKA! RDA 120, růžová. balení 95 g
245483
297,-
NOVINKA! RDA 170, zelená, balení 95 g RDA 170, grün, Tube 95 g RDA 170, grün, Tube 95 g NOVINKA! RDA 250, modrá, balení 95 g
245484 245484 245484 245485
297,8,90 8,90 297,-
RDA 250, blau, Tube 95 g RDA 250, blau, Tube 95 g
245485 245485
8,90 8,90
ORBI-ProphyPaste Paste VarioPolish Polish ORBI-Prophy ORBI-Prophy PasteVario Vario Polish
Polierpaste für die professionelle Zahnreinigung mit Multi-Kontur-Partikeln Lešticí pasta für prodie profesionální čištění a leštění zubů. Polierpaste professionelle Zahnreinigung mit Multi-Kontur-Partikeln Multi-kontur-částice umožňují brousicí a lešticíund efekt současně.zugleich. Obsahuje 0,2 % fluoridu Multi-Kontur-Partikel ermöglichen Abrasion Poliereffekt sodného k podpoře remineralizace aAbrasion posílení der zubní skloviny. zugleich. Multi-Kontur-Partikel ermöglichen undRemineralisation Poliereffekt Enthält 0,2 % Natriumfluorid zur Förderung und Stärkung des Enthält 0,2 % Natriumfluorid zur Förderung der Remineralisation und Stärkung des Zahnschmelzes. • Zahnschmelzes. příchuť: máta • Geschmacksrichtung: Minze • Geschmacksrichtung: Minze Použití: • Hinweis: k použití s ORBIS zubním práškem a s lešticími kartáčky 193089, 193090, 243106 Hinweis: Zu verwenden mit Orbis Zahnreinigungs- und Polierbürstchen REF 193089, REF 193090 profylaktickými leštičiZahnreinigungs245661, 245662 Polierbürstchen REF 193089, REF 193090 Zuaverwenden mitsowie Orbis und REF 243106, ORBI-Prophylaxeund Polierer REF 245661 und REF 245662. und REF 243106, sowie ORBI-Prophylaxe Polierer REF 245661 und REF 245662. NOVINKA! balení 95 g 245466 297,Tube 95 g 245466 8,90 Tube 95 g 245466 8,90
60 60
60
www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
Praxis PRAXE
Röntgen-Chemikalienset Röntgen-Chemikalienset
Entwicklerund Fixierkonzentrat, einteilig:komponenty Jede Komponente einfach auf die Vyvolávací a ustalovací koncentrát. Všechny jednoduše rozředit na Endmenge 5 l. Perfekt5 l verdünnen - fertig. Ansatzfehlerdruhů werden sicher vermieden. Perfekte Filmverarbeiní von zpracování všech na trhu dostupných filmu. tung durch ausgewogene Abstimmung auf Jede alle marktrelevanten Dentalfilme. Sparsamer Entwicklerund Fixierkonzentrat, einteilig: Komponente einfach auf die Endmenge Verbrauch. Verlässliche Entwicklungsergebnisse über vermieden. die gesamte Standzeit. Entwicklerund Fixierkonzentrat, einteilig: Jedesicher Komponente einfach auf dieFilmverarbeiEndmenge 5 l verdünnen - fertig. werden Perfekte • von Philips Rollomat 810, 820Ansatzfehler von 5durch l verdünnen - fertig. Ansatzfehler werden sicher vermieden. Perfekte Filmverarbeiausgewogene Abstimmung auf allePro, marktrelevanten Sparsamer • tung CA 245, XR 24, XR 24II, XR 25, XR 24 XR 24 Nova Dentalfilme. •Dürr Fürdurch 2 Ansätze tung ausgewogene Abstimmung auf alle marktrelevanten Dentalfilme. Sparsamer • Verbrauch. koncentrátVerlässliche Entwicklungsergebnisse über die gesamte Standzeit. Verbrauch. Verlässliche Entwicklungsergebnisse über die gesamte Standzeit. Geeignet für z. B.: • Für 2 Ansätze vyvolávací 2 x 1,5 ustalovač 2 x 1,5 l 195925 1 330,• Rollomat 810,l a820 • Philips Für 2 roztok Ansätze • Dürr CA Geeignet für245, z. B.:XR 24, XR 24II, XR 25, XR 24 Pro, XR 24 Nova Geeignet z. B.: 810, 820 • Philipsfür Rollomat Philips 820 • Dürr CARollomat 245, XRl 810, 24, XR 24II,und XR 25, XR l24Fixierer, Pro, XRKarton 24 Nova Konzentrat: 2 x 1,5 Entwickler 2 x 1,5 195925 39,95 • Dürr CA 245, XR 24, XR 24II, XR 25, XR 24 Pro, XR 24 Nova Konzentrat: 2 x 1,5 l Entwickler und 2 x 1,5 l Fixierer, Karton Konzentrat: 2 x 1,5 l Entwickler und 2 x 1,5 l Fixierer, Karton
Popisovač rentgenových snímků Röntgenbeschriftungsstift
195925 195925
39,95 39,95
143183 143183
234,7,30
143183 143183
7,30 7,30
Praxis Praxis
RENTGEN Röntgen Röntgen Röntgen
Set rentgenových chemikálií Röntgen-Chemikalienset
Röntgenbeschriftungsstift Röntgenbeschriftungsstift • Schriftfarbe: weiß
ProZum popisování rentgenových filmů. Před použitím protřepat. Beschriften von Röntgenfilmen • Zum barva: bílá Beschriften von Röntgenfilmen Zum Beschriften von Röntgenfilmen 1 ks Schriftfarbe: weiß • Stück • Schriftfarbe: weiß Stück Stück
Schutzhüllen Schutzhüllen Schutzhüllen Ochranný obal
Exakt passende Schutzhüllen für digitale Röntgensensoren und rahmenlose Speicherfolien. Die Folie ist speziell für diesen Einsatzzweck optimiert und hat keinerlei negativen Einfluss auf die Bildqualität. Exakt passende Schutzhüllen für digitale Röntgensensoren und rahmenlose SpeicherfoExakt passende für digitale Röntgensensoren rahmenlose lien. Die Folie istSchutzhüllen speziell für diesen Einsatzzweck optimiert und hat keinerlei Speicherfonegativen lien. Dieobal Foliedie istSpeicherfolie, speziell für Einsatzzweck optimiert hat jekeinerlei negativen Einfluss auf Bildqualität. Schutzhülle für Größe 0, a22bezrámové x 35 mm, Ochranný na digitální RTGdiesen senzory snímky.und Obal vyměnitelný, slouží Einfluss auf die Bildqualität. Packung 300 Stück 15889 39,90 jako ochrana před mikroorganismy. 1, 24 Schutzhülle für Speicherfolie, Größe 0, 22 x 40 35 mm, fürStück Speicherfolie, 15936 22Schutzhülle x 35 mm, velikost 0, 300 ks Größe 0, 22 x 35 mm, 15889 139,90 299,Packung 300 15889 Packung 300 15889 24Schutzhülle x 40 mm, velikost 1, 300 ks Größe 2, 15936 139,90 299,fürStück Speicherfolie, 31 x 40 41 mm, 1, 24 31Packung x 41 mm, velikost 2, 300 ks Größe 1, 24 x 40 mm, 15956 139,90 299,Schutzhülle fürStück Speicherfolie, 300 15956 15936 Packung 300 Stück 15936 39,90 kryty senzoru, střední, velikost 1, pro senzor 1,2 x 3 cm, 500 ks 15957 623,Sensor Schutzhüllen, mittel, Größe 1, 2 x 3 cm, Schutzhülle für Speicherfolie, Größe1,2,für31Sensor x 41 mm, kryty senzoru, velikost 2, pro senzor 2,3x 41 x 4mm, cm, 500 ks 15958 623,Schutzhülle fürStück Speicherfolie, Größe 2, 31 Packung 500 15957 18,90 300velký, 15956 39,90 Packung 300 Stück groß (Länge 15,5 cm x Breite 3,8 cm), 15956 39,90 Sensor Schutzhüllen, mittel, Größe 1, für Sensor 1, 2 x 3 cm, Sensor Größe 1, für Sensor 1, 2 x 3 cm, Größe 2,Schutzhüllen, für 3 x 4 cm, Packung 500 Stück 15958 Packung 500Sensor Stück 2,mittel, 15957 18,90 Packung 500 Stück 15957 18,90 Sensor Schutzhüllen, groß (Länge 15,5 cm x Breite 3,8 cm), Sensor Schutzhüllen, groß (Länge 15,5 cm x Breite 3,8 cm), Größe 2, für Sensor 2, 3 x 4 cm, Packung 500 Stück 15958 18,90 Größe 2, für Sensor 2, 3 x 4 cm, Packung 500 Stück 15958 18,90
Röntgenfilmtaschen endlos Obaly na nekonečný film Röntgenfilmtaschen endlos • Abreißbar Röntgenfilmtaschen endlos • Aus transparentem Kunststoff
Odtrhovatelné, z průhledného plastu, pro filmy formátů: • •2 xAbreißbar 3 cm Geeignet für Filme der Kunststoff Formate: • • 3 xAbreißbar 4 cm Aus transparentem •4 xAus 2 5x 3cm cm transparentem Kunststoff • • • 3 x 4 cm Geeignet für Filme der Formate: • 4 xx 53 cm Geeignet für Filme der Formate: • cm balení2 200 ks • 23 x 34 cm • 34 x 45 cm Packung 200 Stück • 4 x 5 cm Packung 200 Stück Packung 200 Stück
Panoramafilmtaschen
143086
239,-
143086
7,20
143086 143086
7,20 7,20
Weichmacherfreie PVC-Hartfolie, glasklar, mit Beschriftungsfeld und Lochrand Panoramafilmtaschen Obaly na panoramatické snímky Panoramafilmtaschen
Weichmacherfreie PVC-Hartfolie, glasklar, Beschriftungsfeld undpolem Lochrand Format Packung 50průhledná Stück mit 143088 29,95 Tvrdá fólie13,4 PVCx 30 bezcm, změkčovadla, jako sklo, s popisným a děrovaným Weichmacherfreie PVC-Hartfolie, glasklar, mit Beschriftungsfeld und Lochrand Format 15 x 30 cm, Packung 50 Stück 143090 29,95 okrajem. Format 13,4 x 30 cm, Packung 50 Stück 143088 29,95 Beschriftungsstreifen (Name, Ort, Befund), Packung 100 Stück 143182 4,95 Format 13,4 x 30 cm, Packung 50 Stück 143088 29,95 Format 15 x 30 cm, Packung 50 Stück 143090 29,95 Format 15 xx 30 cm, Packung 143090 29,95 formát 13,4 balení 5050 ksStück Befund), Packung 100 Stück 143088 969,Beschriftungsstreifen (Name, Ort, 143182 4,95 formát 15 x 30 cm, balení 50 ksOrt, Befund), Packung 100 Stück 143090 969,Beschriftungsstreifen (Name, 143182 4,95 formát 18 x 24 cm, balení 50 ks 143091 998,popisné proužky, balení 100 ks 143182 159,-
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
61 61
Praxis PRAXE
Polykarbonátové korunky Polycarbonatkronen
POLYKARBONÁTOVÉ KORUNKY Versorgung Temporär
Temporäre Kronen für den und zuby Seitenzahnbereich Polykarbonátové korunky proFrontfrontální a premoláry. 170127
OK rechts, mittlere Schneidezähne, Nr. 14, 10,0 x 7,5, Packung 5 Stück
170024
OK rechts, mittlere Schneidezähne, Nr. 13, 10,5 x 7,7, Packung 5 Stück vždy 3 korunky všech uvedených velikostí OK rechts, mittlere Schneidezähne, Nr. 12, 11,0 x 8,0, Packung 5 Stück
170019 170127 170018
OK rechts, mittlere Schneidezähne, Nr. 11, 11,5 x 8,5, Packung 5 Stück
170017
2,85
OK rechts, mittlere Schneidezähne, Nr. 10, 12,5 x 9,0, Packung 5 Stück 170016 • balení 5 ks OK rechts, mittlere Schneidezähne, Nr. 101, 13,0 x 9,5, Packung 5 Stück 170015 Horní čelist vpravo, střední řezáky, Nr. 14, 10,0 x 7,5, 170024 OK rechts, x 10,0, Packung 5 Stück 170019 170014 Horní čelistmittlere vpravo,Schneidezähne, střední řezáky,Nr.Nr.100, 13,14,0 10,5 x 7,7, OK links, mittlere Schneidezähne, Nr. Nr. 15, 12, 10,011,0 x 7,5,xPackung 170038 Horní čelist vpravo, střední řezáky, 8,0, 5 Stück 170018 Horní čelist vpravo, střední řezáky, 8,5, 5 Stück 170017 OK links, mittlere Schneidezähne, Nr. Nr. 16, 11, 10,511,5 x 7,7, xPackung 170037 Horní čelist vpravo, střední řezáky, 10, 12,5 9,0, 5 Stück 170016 OK links, mittlere Schneidezähne, Nr. Nr. 17, 11,0 x 8,0, xPackung 170035 Horní čelist vpravo, střední řezáky, Nr. 101, 13,0 x 9,5, 170015 OK links, mittlere Schneidezähne, Nr. 18, 11,5 x 8,5, Packung 5 Stück 170034 Horní čelist vpravo, střední řezáky, Nr. 100, 14,0 x 10,0, 170014 OK links, mittlere Schneidezähne, Nr. 19, 12,5 x 9,0, Packung 5 Stück 170033 Horní čelist vlevo, střední řezáky, Nr. 15, 10,0 x 7,5, 170038 Horní čelist vlevo,Schneidezähne, střední řezáky,Nr.Nr.102, 16,13,0 10,5x 9,5, x 7,7, 5 Stück 170037 OK links, mittlere Packung 170032 Horní čelist vlevo,Schneidezähne, střední řezáky,Nr.Nr.103, 17,14,0 11,0x 10,0, x 8,0,Packung OK links, mittlere 5 Stück 170035 170031 Horní čelist vlevo, střední řezáky, Nr. 18, 11,5 x 8,5, 170034 OK + UK, rechte Eckzähne, Nr. 300, 13,0 x 9,0, Packung 5 Stück 170065 Horní čelist vlevo, střední řezáky, Nr. 19, 12,5 x 9,0, 170033 OK +čelist UK, rechte Nr. 301, 12,5 x13,0 8,5, xPackung 170066 Horní vlevo,Eckzähne, střední řezáky, Nr. 102, 9,5, 5 Stück 170032
2,85
OK +čelist UK, rechte Nr. 30, 8,2, Packung 170069 Horní vlevo,Eckzähne, střední řezáky, Nr.12,0 103,x 14,0 x 10,0, 5 Stück 170031 Pravé (dolní/horní 300, 13,0Packung x 9,0, 5 Stück 170065 OK + špičáky UK, rechte Eckzähne,čelist), Nr. 31,Nr.11,0 x 8,0, 170070 Pravé špičáky (dolní/horní čelist), Nr. 301, 12,5 x 8,5, 170066 OK + UK, rechte Eckzähne, Nr. 32, 10,5 x 7,8, Packung 5 Stück 170073 Pravé špičáky (dolní/horní čelist), Nr. 30, 12,0 x 8,2, 170069 OK + špičáky UK, rechte Eckzähne,čelist), Nr. 33, 7,5, Packung 170076 Pravé (dolní/horní Nr.10,0 31, x11,0 x 8,0, 5 Stück 170070 OK + špičáky UK, rechte Eckzähne,čelist), Nr. 34, 7,2, Packung 170077 Pravé (dolní/horní Nr.9,8 32,x 10,5 x 7,8, 5 Stück 170073 Pravé 10,0 x 7,5, 5 Stück 170076 OK + špičáky UK, linke(dolní/horní Eckzähne, čelist), Nr. 35,Nr. 9,833, x 7,2, Packung 170094 Pravé 34,x 7,5, 9,8 Packung x 7,2, 5 Stück 170077 OK + špičáky UK, linke(dolní/horní Eckzähne, čelist), Nr. 36,Nr. 10,0 170093 Levé špičáky (dolní/horní čelist), Nr. 35, 9,8 x 7,2, 170094 OK + UK, linke Eckzähne, Nr. 37, 10,5 x 7,8, Packung 5 Stück 170090 Levé špičáky (dolní/horní čelist), Nr. 36, 10,0 x 7,5, 170093 OK + UK, linke Eckzähne, Nr. 38, 11,0 x 8,0, Packung 5 Stück 170089 Levé špičáky (dolní/horní čelist), Nr. 37, 10,5 x 7,8, 170090 Levé (dolní/horní 38,x11,0 x 8,0, 5 Stück 170089 OK +špičáky UK, linke Eckzähne,čelist), Nr. 39,Nr.12,5 8,2, Packung 170088 Levé (dolní/horní Nr.12,5 39, 12,5 8,2, 5 Stück 170088 OK +špičáky UK, linke Eckzähne,čelist), Nr. 302, x 8,5,xPackung 170087 Levé špičáky (dolní/horní čelist), Nr. 302, 12,5 x 8,5, 170087 OK + UK, linke Eckzähne, Nr. 303, 13,0 x 9,0, Packung 5 Stück 170086 Levé špičáky (dolní/horní čelist), Nr. 303, 13,0 x 9,0, 170086 OK rechts, 24,8,5 8,5 xx 5,7, 5,7, Packung 5 Stück 170055 170055 Horní čelist seitliche vpravo, Schneidezähne, boční řezáky, Nr.Nr.24, OK rechts, 23,9,0 9,0 xx 6,2, Packung 5 Stück 170054 170054 Horní čelist seitliche vpravo, Schneidezähne, boční řezáky, Nr.Nr.23, Horní čelist seitliche vpravo, Schneidezähne, boční řezáky, Nr.Nr.22, OK rechts, 22,9,5 9,5 xx 6,5, 6,5, Packung 5 Stück 170053 170053 Horní čelist seitliche vpravo, Schneidezähne, boční řezáky, Nr.Nr.21, 6,8,Packung OK rechts, 21,10,0 10,0 xx 6,8, 5 Stück170050 170050 Horní čelist vpravo, boční řezáky, Nr. 20, 10,5 x 7,0, 170049 OK rechts, seitliche Schneidezähne, Nr. 20, 10,5 x 7,0, Packung 5 Stück 170049 Horní čelist vpravo, boční řezáky, Nr. 2, 11,0 x 7,3, 170044 OK rechts, Schneidezähne, 2, 11,0 Packung 5 Stück 170056 170044 Horní čelist seitliche vlevo, boční řezáky, Nr. Nr. 200, 11,5xx7,3, 7,3, Horní čelistseitliche vlevo, boční řezáky, Nr.Nr.29, 10,5 OK links, Schneidezähne, 200, 11,5x x7,0, 7,3, Packung 5 Stück 170057 170056 Horní čelist vlevo, boční řezáky, Nr. 28, 10,0 x 6,8, 170058 OK links, seitliche Schneidezähne, Nr. 29, 10,5 x 7,0, Packung 5 Stück 170057 Horní čelist vlevo, boční řezáky, Nr. 27, 9,5 x 6,5, 170059 OK links, seitliche Schneidezähne, Nr. 28, 10,0 x 6,8, Packung 5 Stück 170058 Horní čelist vlevo, boční řezáky, Nr. 26, 9,0 x 6,2, 170062 OK links, Schneidezähne, 27,8,5 9,5 xx 5,7, 6,5, Packung 5 Stück 170063 170059 Horní čelistseitliche vlevo, boční řezáky, Nr.Nr.25, OK links, 26,x9,0 x 6,2, Dolní čelistseitliche řezáky Schneidezähne, dlouhé, Nr. 60,Nr. 12,0 6,2, Packung 5 Stück Dolní čelistseitliche řezáky Schneidezähne, dlouhé, Nr. 61,Nr. 11,5 x 5,9, OK links, 25,x8,5 x 5,7, Packung 5 Stück Dolní čelist řezáky dlouhé, Nr. 62, 11,0 x 5,6, UK, Schneiderzähne, lang, Nr. 60, 12,0 x 6,2, Packung 5 Stück Dolní čelist řezáky dlouhé, Nr. 63, 10,5 x 5,3, UK, Schneidezähne, lang,Nr. Nr.64, 61, 10,0 11,5 xx x5,9, 5 Stück Dolní čelist řezáky dlouhé, x 5,0,Packung UK, Schneidezähne, lang,Nr. Nr.65, 62,8,0 11,0x 5,0, x 5,6, Packung 5 Stück Dolní čelist řezáky krátké, Dolní čelist řezáky krátké, UK, Schneidezähne, lang,Nr. Nr.66, 63,8,5 10,5x 5,1, x 5,3, Packung 5 Stück Dolní čelist řezáky krátké, UK, Schneidezähne, lang,Nr. Nr.67, 64,9,2 10,0x 5,3, x x 5,0,Packung 5 Stück Dolní čelist řezáky krátké, Nr. 68, 10,0 x 5,6, UK, Schneidezähne, kurz, Nr. 65, 8,0 x 5,0, Packung 5 Stück Dolní čelist řezáky krátké, Nr. 69, 10,5 x 6,0, UK, Schneidezähne, 66, 8,5 První premolár, Nr. 40,kurz, 10,0Nr. x 7,4, x 5,1, Packung 5 Stück První premolár, Nr. 41,kurz, 9,5 xNr.7,0, UK, Schneidezähne, 67, 9,2 x 5,3, Packung 5 Stück První premolár, Nr. 42,kurz, 9,0 xNr.6,8, UK, Schneidezähne, 68, 10,0 x 5,6, Packung 5 Stück První premolár, Nr, 45, 8,5 x 6,5, UK, Schneidezähne, kurz, Nr. 69, 10,5 x 6,0, Packung 5 Stück První premolár, Nr. 44, 8,0 x 6,2, Ersterpremolár, Prämolar,Nr. Nr.50, 40,10,2 10,0xx7,5, 7,4, Packung 5 Stück Druhý Ersterpremolár, Prämolar,Nr. Nr.51, 41,10,0 9,5 xx7,0, 5 Stück Druhý 7,0,Packung Druhý Ersterpremolár, Prämolar,Nr. Nr.52, 42,9,3 9,0xx6,8, 6,8, Packung 5 Stück Druhý premolár, Nr. 53, 9,0 x 6,6, Erster Prämolar, Nr, 45, 8,5 x 6,5, Packung 5 Stück Druhý premolár, Nr. 54, 8,5 x 6,2, Erster Prämolar, Nr. 44, 8,0 x 6,2, Packung 5 Stück
62 62
63,90
Je 3 Kronen aller angegebenen Größen, Sortiment 180 Stück
170062 170080 170081 170063 170083 170080 170084 170081 170085 170083 170102 170101 170084 170100 170085 170098 170102 170095 170101 170025 170026 170100 170027 170098 170028 170095 170029 170025 170039 170026 170040 170041 170027 170042 170028 170043 170029
2,85 2,85 2 063,2,85
2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,2,85 91,91,2,85 91,2,85 91,2,85
Zweiter Prämolar, Nr. 50, 10,2 x 7,5, Packung 5 Stück
170039
2,85
Zweiter Prämolar, Nr. 51, 10,0 x 7,0, Packung 5 Stück
170040
2,85
Zweiter Prämolar, Nr. 52, 9,3 x 6,8, Packung 5 Stück
170041
2,85
Zweiter Prämolar, Nr. 53, 9,0 x 6,6, Packung 5 Stück
170042
2,85
Zweiter Prämolar, Nr. 54, 8,5 x 6,2, Packung 5 Stück
170043
2,85
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Nově vyvinutý mikropulverizovaný značkovací sprej k vizualizaci kontaktních bodů a plochy Mikropulverisiertes Markierungsspray zumstříkacími Erkennentryskami, von Kontaktpunkten und -flächen v dentální oblasti. Je vybaven dvěma speciálními jedna k přesnému boim Dentalbereich. Es ist zum gezielten Aufsprühen mit 2 speziellen Sprühdüsen ausgedovému stříkání kombinované s velmi tenkým rozprašovaným filmem a druhá k ostřikování stattet: eine zum punktgenauen Sprühen - kombiniert mit dünnem Sprühfilm. Eine zweite větších ploch s o něco tlustějším obvyklým rozprašovaným filmem. Occluspray je díky svým zum Besprühen größerer Flächen mit etwas dickerem Sprühfilm. Das Occlusionsspray neškodným látkám možný použít i intraorálně. ist durch seine lebensmittelechten Inhaltsstoffe völlig unschädlich und auch für den
intraoralen Gebrauch einsetzbar. Haftet auf Metall, Keramik, Gips und Kunststoff. Es • dózuflockt přednicht použitím dobře protřepat aus und lässt sich leicht von versiegelten Gipsoberflächen abwaschen. • provedení ve dvou barvách • Dose vor Gebrauch gut schütteln sprej 75 ml, barva zelená 143263 219,sprej 75 ml, Spraydose barva červená 46399 143263 219,-9,60 grün, 75 ml ab 10 Dosen je 8,90 rot, Spraydose 75 ml 46399 9,60 ab 10 Dosen je 8,90
PROTect finish
PROTect finish se používá v zubní laboratoři, stomatologické ordinaci i na čelistní ortopedii. Práce ošetřené přípravkem PROTect finish na povrchu vykazují menší zbytek monomerů než práce neošetřené. K tomu se připojuje vyšší stupeň zesíťování uvnitř práce, čímž se ještě zlepší mechanické vlastnosti zpracovávaného kusu. PROTect finish findet im zahntechnischen Labor, in der allgemeinen Zahnarztpraxis sowie beim Kieferorthopäden Verwendung. Mit PROTect finish behandelte Arbeiten Zubní weisen technika: an der Oberfläche einen geringeren Restmonomergehalt auf als unbehandelte PROTect finish propůjčí protetickým pracím a aparátům pro čelistní der ortopedii vysoArbeiten. Dazu kommt ein höherer Vernetzungsgrad innerhalb Arbeit,jemný wodurch sich ký lesk.dieNepěkné stopy po broušení vzniklé během výrobního procesu opticky ustoupí do mechanischen Eigenschaften des Werkstücks weiter verbessern. pozadí. Zahntechnik: PROTect finish verleiht prothetischen Arbeiten und kieferorthopädischen einen feinen Hochglanz. Im Verlauf des Herstellungsprozesses entstandene, Zubní Apparaten ambulance: unschöne Schleifspuren optischchuť zurück. PROtect finish zamaskuje zprvutreten nepříjemnou nové protézy, podpoří slinění pacienta při Zahnarztpraxis: PROTect finisha maskiert zunächst Geschmack vkládání, a tak zajistí dobrou přilnavost okamžitý den příjemný pocitunangenehmen při nošení. Proto doporueiner neuen Prothese, regt den Speichelfluss des Patienten bei der Eingliederung an und čujeme, aby i v laboratoři byly připravené protézy a aparáty krátce před prvním nasazením sorgt so für gute Haftung und ein sofortiges angenehmes Tragegefühl. Wir empfehlen ještě jednou prostředkem PROTect finish. daher, ošetřeny auch laborseitig vorbehandelte Prothesen und Apparate kurz vor dem ersten
PROTect finish
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL / OSTATNÍ Einmalartikel / Sonstiges
PRAXE Praxis
Occluspray Plus Occlusionsspray Plus
Einsetzen nochmals mit PROTect finish zu behandeln. • PROTect finish navíc během 1 minuty působí baktericidně (podle EN 1040) • PROTect finish wirkt zusätzlich bakterizid innerhalb 1 Min. (gem. EN 1040) sprej 75 ml 19166 329,Spraydose 75 ml
www.nwd.cz
www.orbis-dental.de
19166
9,90
63
63
Praxis PRAXE
ORBI-Touch ORBI-Toucheco eco plus plus
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Sonstiges
Unsterilervyšetřovací Einmaluntersuchungshandschuh aus zreinem - mit Nesterilní rukavice pro jedno použití čistéhoNaturlatex, přírodníhopuderfrei latexu, nepudrované, Innenbeschichtung praktischem Rollrand. Der shautfreundlicher, příjemnou vnitřní synthetischer vrstvou ze syntetického materiálu,und s praktickým okrajem na rozbalování. naturweiße Handschuh ist besonders besitztvůči eineprotržení, ausgezeichnete Passform und Rukavice v přírodním bílém odstínu jsoureißfest, velmi odolné velmi dobře se přizpůlässt sich sehr leicht anziehen. sobí tvaru ruky a snadno se navlékají. • Tastsensibel • Texturiert, griffig • Puderfrei • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 Stück nároky na citlivost, zdrsněné s texturou, 205004 7,60 • Größe AQL XS, 1.5,Packung pro práce100 s vysokými nepudrované, ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 možnost uskladnění dobu 36 měsíců Größe S, Packung 100po Stück 205002 7,60 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 I Größe tyto rukavice ORBIS100 splňují požadavky na kvalitu podle normy EN 455, 1-3. M, Packung Stück 205001 7,60 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 Größe100 L, Packung 100 Stück 205000 7,60 Balení ks viz tabulka ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 velikost XS 205004 169,Größe XL, Packung 100 Stück 205003 7,60 velikost S 205002 169,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 velikost M 205001 169,velikost L 205000 169,velikost XL 205003 169,-
ORBI-Touch Supreme Unsteriler Einmaluntersuchungshandschuh aus hochwertigem Naturlatex, puderfrei ORBI-Touch Supreme
mit Rollrand. Der Handschuh mit seiner natürlichen Passform hat ein ausgezeichnetes Tastempfinden. Nesterilní jednorázové rukavice z vysoce hodnotného přírodního latexu, bez pudru s rolova• Ausgezeichnetes Tastempfinden • Puderfrei • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 cím okrajem. Rukavice mají přirozený přiléhavý tvar, dobře se nosí. Größe XS, Packung 100 Stück 266661 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 • Größe vynikající citlivost hmatu AQL 1.5 bez pudru EN 455, 1-3 S, Packung 100 Stück 266662 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 Balení ks viz tabulka Größe100 M, Packung 100 Stück 266663 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 velikost XS 266661 199,Größe L, 100 Stück 266664 7,95 velikost S Packung 266662 199,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 velikost M 266663 199,Größe XL, Packung 100 Stück 266665 7,95 velikost L 266664 199,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 velikost XL 266665 199,-
ORBI-Touch ORBI-Touchsensitive sensitive
e Zeit Nur noch kurz im Sortiment!
Unsterilerjednorázové Einmaluntersuchungshandschuh Naturlatex. Beidhändig Nesterilní vyšetřovací rukavice z aus přírodního latexu. Vhodné napassend obě rucemits okraRollrand. Der Einmalhandschuh ist puderfrei sowie arm an Proteinen. jem na rolování. Jednorázové rukavice nepudrované s nízkým obsahem proteinů. Vhodné • alergiky, Sehr allergenarm • Hohe Dehnbarkeit, Flexibilitätcitlivost • Sehrpřitastsensibel • Puderfrei pro vysoká roztažnost, pružnost, maximální dotyku, nepudrované, • Mikrogeraut • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 • EN 374-2,3 mikrozdrsněné. Größe XS, Packung 100 Stück 231250 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 • AQL 1,5 EN 455 1-4 EN 374-2,3 Größe S, Packung 100 Stück 231251 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 Balení ks viz tabulka Größe100 M, Packung 100 Stück 231252 7,95 velikost XS 231250 256,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 Größe L, 100 Stück 231253 7,95 velikost S Packung 231251 256,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 velikost M 231252 256,Größe XL, Packung 100 Stück 231254 7,95 velikost L 231253 256,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,95 velikost XL 231254 256,-
ORBI-Touch ORBI-Touchnitril nitrilcolor color latexfrei
Latexfreier Einmaluntersuchungshandschuh Nitril. Der Handschuh puderfrei, Chirurgické vyšetřovací rukavice bez latexu z aus nitrilu. Rukavice jsou bez ist pudru, neobsahují enthältpřírodní keine Naturlatex-Proteine auch für geeignet. Das elastische žádné latexové proteiny, und jsou ist určeny takéAllergiker pro alergiky. Elastický materiál skýtá Materialkomfort bietet höchsten Tastgefühl. nejvyšší při nošeníTragekomfort a maximálníund pocitmaximales citlivosti hmatu. • Farbe: lavendelblau • Tastsensibel • Puderfrei • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 Stück 206002 7,95 • Größe AQL S, 1.5Packung citlivost100 hmatu bez pudru barva levandulově modrá EN 455, 1-3 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 Größe M, Packung 100 Stück 206001 7,95 Balení ks viz tabulka ab 10 100 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 velikost S Packung 206002 189,Größe L, 100 Stück 206000 7,95 velikost M 206001 189,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 Größe XL, 206003 7,95 velikost L Packung 100 Stück 206000 189,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 velikost XL 206003 189,-
ORBI-Touch ORBI-Touchnitril nitrilsoft softwhite white latexfrei
64 64
Chirurgické rukavice nesterilní, jednorázové, puderbez pudru proteinu. Barva Latexfreier, vyšetřovací unsteriler Einmaluntersuchungshandschuh, und aproteinfrei. Der bílá. Rukavice z nitrilu mají tvar eine a jsou obzvláštěPassform vhodné pro nesnášíbei latex. weiße Handschuh auspřirozený Nitril besitzt natürliche undty, istkteří besonders Latexunverträglichkeit geeignet. • • bez latexu,•vynikající citlivost hmatu AQL 1.5,•bez pudruund a proteinu EN •455, Latexfrei Ausgezeichnetes Tastempfinden Puderproteinfrei AQL1-3 1,5 • EN 455-1, 2, 3 Balení viz tabulka Größe100 XS, ks Packung 100 Stück 266849 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 velikost XS 266849 239,Größe S, 266850 7,95 velikost S Packung 100 Stück 266850 239,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 velikost M 266851 239,Größe M, Packung 100 Stück 266851 7,95 velikost L 266852 239,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 velikost XL Packung 100 Stück 266853 239,Größe L, 266852 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35 Größe XL, Packung 100 Stück 266853 7,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 7,35
Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
latexfrei latexfrei latexfrei
latexfrei latexfrei latexfrei
Premium Premium Premium
latexfrei latexfrei latexfrei
mit Derrolování. Handschuh ist puderfrei, frei von allergenen Proteinen, armproteiny, an Akzeleruce sRollrand. okrajemunsteriler na Rukavice jsou nepudrované, neobsahují alergenní bez Latexfreier, Einmaluntersuchungshandschuh aus Nitril. Latexfreier, Einmaluntersuchungshandschuh ausTyp-IV-Allergiker. Nitril. Beidhändig Beidhändig passend passend ratoren undaunsteriler frei von Thiuramen, somit ideal für von Typ-Iund akcelerátorů tiuramů, proto jsou ideální pro alergiky typu I a IV. mit Rollrand. Der Handschuh ist puderfrei, frei allergenen Proteinen, arm an AkzelemitHohe Rollrand. Der Handschuh puderfrei, frei von allergenen Proteinen, arm an Akzele• Dehnbarkeit und hoheistTastsensibilität • Höhere Elastizität und Reißkraft ratoren und frei Thiuramen, somit ideal für Typ-ITyp-IV-Allergiker. Vysoká roztažnost a citlivost při dotyku, elasticita pevnost v tahu, barva: modrá. ratoren und frei•von von somitvyšší ideal Typ-I-a und und Typ-IV-Allergiker. • Farbe: blau AQLThiuramen, 1,5 •hohe EN 455-1, 2, 3 •fürChemikalienbeständigkeit nach EN 374-2,3 • Hohe Dehnbarkeit und Tastsensibilität • Höhere Elastizität und Reißkraft • Hohe Dehnbarkeit und hohe Tastsensibilität • Höhere Elastizität und Reißkraft Größe S, Packung 100 Stück 231256 6,95 • Farbe: blau • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 • Chemikalienbeständigkeit nach • •AQL 1,5 blau EN 455,1-4 odolnost proti chemikáliím (EN 374-2,3) Farbe: • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 • Chemikalienbeständigkeit nach EN EN 374-2,3 374-2,3 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 Größe S, Packung 100 Stück 231256 6,95 Größe S, 100 231256 6,95 Größe M,Packung Packung 100Stück Stück 231257 6,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 Balení 100 ks viz tabulka ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 Größe M, Packung 100 Stück 231257 6,95 velikost XS Packung 100 Stück 231255 248,Größe M, 231257 6,95 Größe L, Packung 100 Stück 231258 6,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 velikost S 231256 248,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 Größe L, 100 Stück 231258 6,95 velikost 231257 248,GrößeMXL, L, Packung Packung 100 231258 6,95 Größe Packungauch 100Stück StückGrössen gemischt, je 231259 6,95 ab 10 Packungen, nach 6,45 velikost L 231258 248,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 Größe XL, 231259 6,95 velikost 231259 248,GrößeXL XL, Packung Packung 100 100 Stück Stück 231259 6,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 6,45
ORBI-Touch Vinyl PF ORBI-Touch Vinyl ORBI-Touch Vinyl ORBI-Touch VinylPFPF PF Unsteriler Einmaluntersuchungshandschuh aus Vinyl, puderfrei mit Rollrand.
Der Handschuh ist besonders bei Latexunverträglichkeit geeignet. Rollrand. Unsteriler Einmaluntersuchungshandschuh Vinyl, puderfrei Nesterilní jednorázové vyšetřovací rukavice z aus vinylu, s okrajem Unsteriler Einmaluntersuchungshandschuh aus Vinyl, puderfrei mit mit Rollrand.na rolování. • Latexfrei • Puderfrei • AQLbei 1,5 • EN 455-1, 2, 3nepudrované Der Handschuh ist besonders Latexunverträglichkeit geeignet. Der Handschuh besonders bei Latexunverträglichkeit geeignet. Rukavice jsou velmiistvhodné u alergií na latex. Größe S, Packung 100 Stück 229000 5,95 • Latexfrei • Puderfrei • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 • Latexfrei • Puderfrei • AQL 1,5 • EN 455-1, 2, 3 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 Größe S, Packung 100 Stück 229000 5,95 • Größe neobsahují latex, nepudrované AQL 1,5 EN 455, 1-4 S, 100 229000 5,95 Größe M,Packung Packungauch 100Stück Stück 229001 5,95 ab 10 Packungen, nach Grössen gemischt, je 5,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 Größe M, Packung 100 Stück 229001 5,95 Balení 100 ks viz tabulka Größe M, Packung 100Stück Stück 229001 5,95 Größe L, Packung 100 229002 5,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 velikost S 229000 173,ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 Größe L, Packung 100 Stück 229002 5,95 velikost ML, Packung 100 Stück 229001 173,Größe 229002 5,95 Größe XL, Packungauch 100nach StückGrössen gemischt, je 229003 5,95 ab 10 Packungen, 5,45 velikost LPackungen, 229002 173,ab 10 auch nach Grössen gemischt, je 5,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 Größe XL, Packung 100 Stück 229003 5,95 velikost 229003 173,GrößeXL XL, Packung 100 Stück 229003 5,95 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45 ab 10 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 5,45
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL // OSTATNÍ Einmalartikel Einmalartikel Einmalartikel //Sonstiges Sonstiges Sonstiges
e Zeit Nur noch kurz it hh kkeuunrz rz t!ee ZZeeit uurrSnnooortccim N Nim t! imeennt! im rtim im SSoort
ORBI-Touch ORBI-Touchnitril nitrilsoft softblue blue ORBI-Touch nitril soft blue ORBI-Touch softrukavice bluebez latexu, vyrobené Latexfreier, unsterilernitril Einmaluntersuchungshandschuh aus Nitril.z Beidhändig passend Nesterilní jednorázové vyšetřovací nitrilu. Vhodné na obě
Praxis PRAXE Praxis Praxis
ORBI-Touch works ORBI-Touch works ORBI-Touch works aus Naturlatex, besonders geeignet in RisikobeORBI-Touch works Unsteriler blauer Arbeitshandschuh
reichen wieblauer Instrumentenaufbereitung, vonbesonders Behandlungsräumen und OPs. Unsteriler Arbeitshandschuh ausReinigen Naturlatex, geeignet in Unsteriler blauer Arbeitshandschuh Naturlatex, besonders geeignet in RisikobeRisikobeBeidhändig passend mit Rollrand. Nesterilní, modré vyšetřovací rukavice zaus přírodního latexu, velmi vhodné do rizikových oblasreichen wie Instrumentenaufbereitung, Reinigen von Behandlungsräumen und wie Instrumentenaufbereitung, von Behandlungsräumen und OPs. OPs. • Proteinwerte • Farbe: blau Reinigen tí, reichen jakoNiedrige je příprava nástrojů, úklid ordinací a operačních sálů. Beidhändig passend mit Rollrand. Beidhändig passend mit Rollrand. • Materialstärke: Finger: 0,39 mmblau | Handfläche: 0,32 mm | Schaft: 0,19 mm • Niedrige Proteinwerte • • Niedrige Proteinwerte • Farbe: Farbe: blau 2, 3 • EN 374-2,3 • PSA-Richtlinie 89/686/EWG • Länge 290 mm • AQL 1,5 • EN 455-1, • • vhodné na obě ruce s okrajem na rolování Materialstärke: Finger: 0,39 mm • Materialstärke: Finger: 0,39 mm || Handfläche: Handfläche: 0,32 0,32 mm mm || Schaft: Schaft: 0,19 0,19 mm mm Größe XS, Packung 50 Stück 231260 12,80 Länge 290 • 1,5 455-1, 2, 374-2,3 • • hodnoty proteinů, modrá, materiálu: •nízké Länge 290 mm mm • AQL AQL barva: 1,5 • • EN EN 455-1,tloušťka 2, 33 • • EN EN 374-2,3 • • PSA-Richtlinie PSA-Richtlinie 89/686/EWG 89/686/EWG abprsty: 5 Packungen, nach 12,10 0,39Packung mm auch / dlaň: 0,32Grössen mm / gemischt, je Größe XS, 50 Stück 231260 12,80 Größe XS, Packung5050Stück Stück 231260 12,80 S, 0,19 Packung 231261 12,80 • Größe zápěstí: mmauch délka: 290 mm AQL 1,5 EN je 455, 1–4 − EN 374-2,3 ab 5 Packungen, nach Grössen gemischt, 12,10 ab 55 Packungen, auch nach 12,10 ab Packungen, auch nach Grössen Grössen gemischt, gemischt, je je 12,10 Größe S, Packung 50 Stück 231261 12,80 Größe S, Packung 50 Stück 231261 12,80 Größe M, Packung 50 Stück 231262 12,80 Balení 50 ks viz tabulka ab 55 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 12,10 ab auch nach 12,10 ab 5 Packungen, Packungen, auch nach Grössen Grössen gemischt, gemischt, je je 12,10 velikost XS Packung 231260 381,Größe M, 50 Stück 231262 12,80 Größe M, Packung 50 Stück 231262 12,80 Größe L, Packung 50 Stück 231263 12,80 velikost S 231261 381,ab 5 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 12,10 ab 55 Packungen, Packungen, auch auch nach nach Grössen Grössen gemischt, gemischt, je je 12,10 ab 12,10 velikost ML, Packung 50 Stück 231262 381,Größe 231263 12,80 Größe L, Packung 5050Stück 231263 12,80 Größe StückGrössen gemischt, je 231264 12,80 velikost LXL, Packung 231263 381,ab 55 Packungen, Packungen, auch nach 12,10 ab auch nach Grössen gemischt, je 12,10 ab 5 Packungen, auch nach Grössen gemischt, je 12,10 velikost XL 231264 381,Größe XL, Packung 50 Stück 231264 12,80 Größe XL, Packung 50 Stück 231264 12,80 ab 55 Packungen, Packungen, auch auch nach nach Grössen Grössen gemischt, gemischt, je je 12,10 ab 12,10
Chemikalienschutzhandschuh Ochranné vinylové rukavice na chemikálie Chemikalienschutzhandschuh Chemikalienschutzhandschuh Arbeitshandschuh aus Vinyl zum Einsatz bei Chemikalien und anderen aggressiven
Stoffen Arbeitshandschuh aus zum Odolné rukavice pro styk s chemikáliemi. Arbeitshandschuh aus Vinyl Vinyl zum Einsatz Einsatz bei bei Chemikalien Chemikalien und und anderen anderen aggressiven aggressiven Stoffen Stoffen • Latexfrei • •bezExzellenter latexu Tragekomfort durch dichte Innenbeflockung aus angenehmer Viskose • Latexfrei Latexfrei • • vynikající komfort nošení • Gute Griffsicherheit durchdurch strukturierte Oberfläche • Exzellenter Tragekomfort dichte Exzellenter Tragekomfort dichte Innenbeflockung Innenbeflockung aus aus angenehmer angenehmer Viskose Viskose • • strukturovaný povrch • Wanddicke: 0,6 mm durchdurch • Gute Griffsicherheit strukturierte Gute Griffsicherheit durch strukturierte Oberfläche Oberfläche • Länge 310 mm • • tloušťka materiálu 0,6 mm • Wanddicke: 0,6 mm Wanddicke: •délka Farbe: violett • • 310310 mm0,6 mm • • Länge Länge 310 mm mm Chemikalienbeständigkeit nach EN 374-2,3 • • fialová barva • • Farbe: Farbe: violett violett • Chemikalienbeständigkeit • Chemikalienbeständigkeit nach nach EN EN 374-2,3 374-2,3 Information: Tyto rukavice doporučujeme při manipulaci s Dezinfekčními prostředky. Dieser Handschuh wird beim Umgang mit Desinfektionsmitteln empfohlen. Information: Information: Dieser wird velikost S,Handschuh pár 260001 95,Dieser Handschuh wird beim beim Umgang Umgang mit mit Desinfektionsmitteln Desinfektionsmitteln empfohlen. empfohlen. Anwendungsempfehlung: velikost M, pár 260002 95,Durch Umklappen des Handschuhschafts wird ein Eindringen von Chemikalien in den Anwendungsempfehlung: Anwendungsempfehlung: velikost pár 260003 95,ÄrmelL,verhindert. Durch Umklappen des Handschuhschafts wird ein Eindringen von Chemikalien in den DurchXL, Umklappen des Handschuhschafts wird ein Eindringen von260004 Chemikalien in den velikost pár 95,Ärmel Ärmel verhindert. verhindert. Größe S, Paar 260001 2,90 M, Paar 260002 Größe 260001 2,90 Größe S, S, Paar Paar 260001 2,90 Größe L, Paar 260003 M, Paar 260002 2,90 Größe M, Paar 260002 2,90 Größe XL, Paar 260004 2,90 L, Paar 260003 Größe L, Paar 260003 2,90 Größe 260004 2,90 Größe XL, XL, Paar Paar 260004 2,90
www.nwd.cz Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot! www.orbis-dental.de Sie möchten eine größere Menge bestellen? Sprechen Sie einfach Ihren Fachberater an und Sie erhalten ein passendes Angebot!
65 65
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Sonstiges
Praxis PRAXE
Ručníky s vysokou savostí Einmalhandtücher, aus Zellstoff Hochsaugfähige Handtücher, 100% vysoce bělená buničina.umweltverträglich hergestellt aus hochweißem Zellstoff-Tissue. Die Tücher haben einen angenehm weichen Grip, sind sehr saugfest und sparsamjasně in derbílé, Verwendung. třívrstvé, 22 x 32 cm, balení 2 300 ks 204986 1 290,dvouvrstvé, jasně bílé, 25 x 21 cm, balení 3 200 ks • 100 % Zellstoff-Tissue • Interfold-Falzung 3-lagig, hochweiß, Größe 22 x 32 cm, Karton 2.300 Stück 2-lagig, hochweiß, Größe 25 x 21 cm, Karton 3.200 Stück
199300
204986 199300
860,-
47,90 33,95
Jednorázové ručníky, 2 vrstvy Einmalhandtücher, 2-lagig • vysoce savé jednorázové ručníky s barevným vyraženým vzorem Hochsaugfähige Einmalhandtücher mit farbiger Designprägung • 100 % buničina • • velikost: 23 x 21 cm 100 % Zellstoff. • Größe 23 x 21 cm dvě vrstvy, bílá, s fialovým vyraženým vzorem, • ZZ-Falzung karton 3 200 kusů 233400 dvě vrstvy,weiß, bílá semitzeleným vyraženým vzorem, 2-lagig, lila Designprägung, Karton 3.200 Stück 233400 karton 3 200 kusů 233401 2-lagig, weiß, mit grüner Designprägung, Karton 3.200 Stück 233401
790,32,90 790,32,90
Einmalhandtücher, grün Papírové ručníky, zelené Saugfähige Papierhandtücher, umweltverträglich hergestellt aus reinem Recyclingmaterial. Die Tücher haben einen angenehmen Grip, sind saugfest und angenehm in der Ručníky s vysokou savostí vyrobené z recyklovatelných materiálů, příjemné na dotek. Verwendung. 100 % % recyklovatelné, Recyclingmaterial • • 100 dvouvrstvé Größe 24 cm mm • • rozměr 240x 23 x 230 ZZ-Falzung • • zelený recyklovaný papír 2-lagig, grün, 3.750 Stück karton 3 750 ks Karton
239224 239224
36,50 880,-
Einmalhandtücher, recycelt Hochsaugfähige Papierhandtücher, umweltverträglich hergestellt aus reinem RecyclingPapírové ručníky, recyklované
material. Die Tücher haben einen angenehmen Grip, sind sehr saugfest und angenehm in der Verwendung. Sie zwischen unseren Qualitäten! Ručníky s vysokou Wählen savostí vyrobené z recyklovatelných materiálů, příjemné na dotek. • 100 % Recyclingmaterial. • • 100% Größerecyklovatelné 25 x 21 cm • • rozměr 250 x 210 mm ZZ-Falzung jednovrstvé, přírodně bílé, karton 5 000 ks 1-lagig, ungebleicht-naturweiß, Karton 5.000 Stück jednovrstvé, bělené, karton 5 000 ks 1-lagig, hochweiß, Karton 5.000 Stück
199299 199299 46395 46395
560,22,95 835,31,40
Handtuchspender, aus Edelstahl Zásobník na ručníky Formschöner Wandspender aus gebürstetem Edelstahl, für alle gängigen Papierhandtü-
cher. Leichte und sichere Einzeltuchentnahme. Große Kapazität, je nach HandtuchqualiZtätbroušené ušlechtilé bis zu 600 Tücher! oceli. Pro všechny běžné papírové ručníky. Se zámkem a okénkem ke kontrole stavu ručníků. • Leicht zu montieren • • plnící množství: 600 ručníků Mit Schloss Sichtfenster • • rozměr (š x v für x h):Füllstandskontrolle 330 x 250 x 130 mm • Größe (B x H x T): 250 x 330 x 130 mm zásobník 1 ks 182227 2 223,dávkovací klíč 215013 149,Handtuchspender, Stück 182227 67,20 Handtuchspenderschlüssel, Stück
66 66
215013
4,50
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Praxis PRAXE
Ústní rouška s mit tkaničkou Mundschutz Bändern Hochwirksamer Mundschutz, hypoallergen dank ausgesuchter Rohmaterialien. DerBlown Chirurgická ochranná rouška, testovaná na alergie účinnost filtrace: 99 % (Melt extralange Nasenbügel erlaubt optimale Anpassung der Maske an die GesichtskonFilter) nosní třmínek z kovu, extra eine dlouhý. tur. Geringer Atemwiderstand, daher auch für Brillenträger geeignet. • okraje prošité ultrazvukem • Stabile Bänder • •velmi pohodlné nošení Filterleistung 99 % (Melt-Blown-Filter) • •bezRundum latexu ultraschallvernäht, sehr hoher Tragekomfort • Frei von Latex, Glasfasern, Kupfer und Nickel balení 50 ks viz tabulka modrá blau, Packung 50 Stück zelená ab 20 Packungen je bílá grün, Packung 50 Stück ab 20 Packungen je weiß, Packung 50 Stück ab 20 Packungen je
145978 145978 145878 145893 145878 145893
145,6,95 145,5,95 145,6,95 5,95 6,95 5,95
Ústní rouška s mit gumičkami Mundschutz Gummizug latexfrei
Chirurgická ochranná rouška, testovaná na alergie. Hochwirksamer Mundschutz, hypoallergen dank ausgesuchter Rohmaterialien. Der extralange Nasenbügel erlaubt eine optimale der Maske an die GesichtskonÚčinnost filtrace: 99 % (Melt Blown Filter) nosníAnpassung třmínek z kovu, extra dlouhý. tur. Geringer Atemwiderstand, daher auch für Brillenträger geeignet. • okraje prošité ultrazvukem Stabile, mit Baumwolle • •velmi pohodlné nošení ummantelte Gummizüge Filterleistung 99 % (Melt-Blown-Filter) • •gumový pásek obalený bavlnou • Rundum ultraschallvernäht, sehr hoher Tragekomfort • bez latexu • Frei von Latex, Glasfasern, Kupfer und Nickel balení 50 ks viz tabulka blau, Packung 50 Stück modrá ab 20 Packungen je zelená bílá grün, Packung 50 Stück ab 20 Packungen je weiß, Packung 50 Stück ab 20 Packungen je
145981 145981 145982 145983 145982 145983
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Sonstiges
latexfrei
6,95 145,5,95 145,145,6,95 5,95 6,95 5,95
Kelímky na vypláchnutí úst Mundspülbecher Jednorázový kelímek z ekologického plastu. Snadno Kunststoff, uchopitelnévollständig a stabilní. recyclingfähig. Einwegmundspülbecher aus umweltfreundlichem Griffstabil und standfest, Lebensmittelverpackungsqualität. Bílé provedení: výška 73 mm, průměr horní 70 mm, průměr dna 47 mm Weiße Ausführung: • Höhe objem 150 73 ml mm, ØOben 70 mm, ØUnten 47 mm Farbige Ausführungen: Barevné provedení: • Höhe 83 mm, ØOben mm47 mm výška 83 mm, průměr horní7070mm, mm,ØUnten průměr47dna objem 180 ml Beide Bechertypen passen in die handelsüblichen Becherspender! v balení 3.000 ks viz tabulka bíláweiß, 150150 ml ml, Karton 3.000 Stück blau, 180 ml, Karton 3.000 Stück modrá 180 ml světle modrá 180 hellblau, 180 ml,ml Karton 3.000 Stück žlutá 180 gelb, 180ml ml, Karton 3.000 Stück červená 180 ml rot, 180 ml, Karton 3.000 Stück zelená 180 ml grün, 180ml ml, Karton 3.000 Stück růžová 180 rosa, 180 ml, Stück barevné třídění, Karton 180 ml3.000 (6 x 500 ks) farbig sortiert, 180 ml, Karton 6 x 500 Stück
148562 148562 190020 190020 190024 190024 190022 190022 190023 190023 190021 190021 190025 190025 190019 190019
149,90 390,149,90 390,149,90 390,149,90 390,1 390,49,90 1 390,149,90 390,149,90 390,49,90
Zásobník Spenderna fürkelímky Mundspülbecher Mundspülbecher - immer zur Hand: oceli Hygienisch einwandfreie Vorratshaltung direkt in Dvě provedení, plastové a z ušlechtilé s nástěnným držákem. der Nähe des Behandlungsplatzes. Wahlweise aus durchscheinendem Kunststoff oder Edelstahl Füllstandsanzeige. • aus rozměr (výškamit x šířka x hloubka) Mit Zubehör zur einfachen Wandmontage. • plastové provedení 320 x 100 x 110 mm (H provedení x B x T): 360 x 85 x 85 mm • Größe ocelové Kunststoffspender: 320 x 100 x 110 mm Edelstahl: 360 x 85 x 85 mm plast 1 ks 167494 850,ušlechtilá ocel 1 ks 170866 1 698,Kunststoff, Stück 167494 25,70 Ersatzringe für Spender, Satz 288800 6,75 Edelstahl, Stück 170866 51,50
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
67 67
Praxis PRAXE
Sklenička na vypláchnutí úst Mundspülglas
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Sonstiges
biologisch abbaubar
Ökologischvarianta einwandfreie Mundspülbecher aus Klarglas, geeignet für den ThermodesEkologická vyplachování úst. infektor. Sie verringern das Müllvolumen Ihrer Praxis. Ein wichtiger Beitrag für den • Umweltschutz! stohovatelná • z čirého skla • Stapelfähig, sehr platzsparend • • obsah 150 ml Max. Reinigungstemperatur: 120 °C • 150 ml Inhalt balení 6 ks Karton 6 Stück
189368 189368
342,9,95
Nasskreppservietten Vlhčené krepové ubrousky Stabiler, weicher Krepp, schützt Patienten gegen Feuchtigkeit und Verschmutzung und Vyrobené z celulózy bělené kyslíkem. verfügt über eine hohe Nassund Reißfestigkeit • • rozměr: weiß 34 x 38 cm • Papiergewicht 24 g/m² • Format balení 1 00034ksx 38 cm Packung 1.000 Stück ab 3 Packungen je
144591 144591
598,17,95 16,95
Nasskreppservietten premium Vlhčené krepové ubrousky premium Hochweißer, stabilerměkký und weicher 100a%čisté reinem Zellstoff, Vysoce bílý, stabilní, krep zeKrepp 100%ausnové celulózy, zesílená kvalita díky kreextrastruktuře. starke Qualität dank hoher Kreppstruktur pové • Schützt Patienten gegen Feuchtigkeit und Verschmutzung • • chrání před vlhkostí znečištěním Verfügtpacienty über eine hohe Nass-a und Reißfestigkeit • • vysoká odolnost25 vůči vlhkosti a protržení Papiergewicht g/m² 2 • • hmotnost 25 g/m Format 34papíru: x 38 cm • formát: 34 x 38 cm Packung 1.000 Stück balení 1 000 ks
68 68
277777 277777
19,95 642,-
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
OTISKOVACÍ MATERIÁLY
PRAXE
Perfektně vyladěné … díky nové pestré ORBIS rozmanitosti Nové, barevné držáky na ubrousky doplňují Váš barevný koncept a jsou mnohem hygieničtější než konvenční držáky ubrousků. • autoklávovatelné • z termoplastické hmoty • k dispozici v 10 různých barvách • délka 48 cm
www.nwd.cz
69
Praxis PRAXE
Držák ubrousků, barevný Serviettenhalter, farbig
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Sonstiges
Premium
ausmateriálu. thermoplastischem Kunststoff ZServiettenhalter termoplastického Autoklavierbar • • lze tepelně dezinfikovat • Länge 48 cm • délka 48 cm gelb, Stück žlutá, gelb,ks Packung 5 Stück žlutá, balení 5 ks
248323 248323 241036 241036
4,45 84,14,95 398,-
grün, Stück zelená, ks grün, Packung zelená, balení 5 5ks Stück
248324 248324 241037 241037
4,45 84,14,95 398,-
růžová, ks pink, Stück růžová, balení 55ks pink, Packung Stück
248327 248327 241038 241038
84,4,45 398,14,95
bílá, ks weiß, Stück5 ks bílá, balení weiß, Packung 5 Stück
248328 248328 241058 241158
84,4,45 398,14,95
fialová, ks fialová, balení 5 ks lila, Stück lila, Packung 5 Stück
248329 241059 248329 241159
84,398,4,45 14,95
červená, ks rot, Stück červená, balení 5 ks rot, Packung 5 Stück
248330 248330 241160 241160
84,4,45 398,14,95
světle modrá, ks světle modrá, balení 5 ks hellblau, Stück hellblau, Packung 5 Stück neon žlutá, ks neon žlutá, balení 5 ks neongelb, Stück neongelb, Packung 5 Stück
248331 248331 241161 241161 248332 241162 248332 241162
84,4,45 398,14,95 84,398,4,45 14,95
oranžová, ks orange, Stück oranžová, balení 5 ks orange, Packung 5 Stück
248333 248333 241163 241163
84,4,45 398,14,95
modrá, ks blau, Stück modrá, balení 5 5ks blau, Packung Stück
248334 248334 266931 266931
84,4,45 398,14,95
Řetízek na ubrousky kovový Serviettenkettchen Držák ubrousků z chromovaného perličkového řetízku, délkově nastavitelný. Ubrousky jsou Serviettenhalter ausfixovány. verchromter Perlenkette, in der Länge verstellbar. Die Servietten svorkami bezpečně werden von den Klemmen sicher fixiert. • • vhodné do autoklávu Autoklavierbar • • délka Länge4545cm cm ks Stück
147889 147889
173,5,35
ORBI-Serviettenhalter ORBI-držák ubrousků Hygienische Einwegserviettenhalter Sanitární jednorázovéAnbringen držáky ubrousků. • Unkompliziertes durch 2 Klebestreifen • Hoher Tragekomfort durch weiches Krepppapier One Size připojení dvěma pruhy • • jednoduché Perfekte Sicherheit in der • • vysoký komfort nošení díkyHygienekette krepovému papíru • jedna velikost • Packung perfektní bezpečnost 250 Stück v oblasti hygieny balení 250 ks
70 70
230606 230606
13,40 386,-
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Filtrační papír Traypapier Unsere Trayeinlagen werden aus bez hochwertigem Tento filtrační papír seund bělíSchwebetischauflagen bez chloru a dioxinu. Vyroben optických Filterkreppzesvětlovačů papier hergestellt. Das verwendete Papier wird in einem umweltschonenden Verfahren a dřeva. ohne Chlorbleiche produziert. Es ist holzfrei und enthält keine optischen Aufheller, dabei ist es hochsaugfähig und hochnassfest. Pro tácky: rozměr: 18 x 28 cm Farben • In verschiedenen Pro instrumentační stolky: Papierauflagen für Schwebetisch, 36 x 28 cm, 55 g/m², weiß, rozměr: 36 x 28 cm Packung 250 Blatt ab 5 Packungen rozměr 18 x 28 cmjebalení 250 ks bíláPapierauflagen (18 x 28 cm) für Schwebetisch, 36 x 28 cm, 55 g/m², blau, Packung modrá (18 x250 28 Blatt cm) ab 5(18 Packungen žlutá x 28 cm) je zelená (18 x 28 cm) Papierauflagen für Schwebetisch, 36 x 28 cm, 55 g/m², gelb, Packung 250 Blatt rozměr 36 x 28 cm,jebalení 250 ks ab 5 Packungen bíláPapierauflagen (36 x 28 cm) für Schwebetisch, 36 x 28 cm, 55 g/m², grün, modrá (36 x250 28 Blatt cm) Packung žlutá (36 x 28 cm) ab 5 Packungen je zelená (36 x 28 cm) Trayeinlagen für Normtrays, 18 x 28 cm, 55 g/m², weiß, Packung 250 Blatt ab 10 Packungen je Trayeinlagen für Normtrays, 18 x 28 cm, 55 g/m², blau, Packung 250 Blatt ab 10 Packungen je Trayeinlagen für Normtrays, 18 x 28 cm, 55 g/m², gelb, Packung 250 Blatt ab 10 Packungen je Trayeinlagen für Normtrays, 18 x 28 cm, 55 g/m², grün, Packung 250 Blatt ab 10 Packungen je
140056
9,20 8,25
143130 186392 145988 143150 145992 186394
146,9,20 146,8,25 146,146,9,20 8,25 298,298,9,20 298,8,25 298,-
140056 186392 186393 186394 186393 143130
3,95 3,75
145988
3,95 3,75
143150
3,95 3,75
145992
3,95 3,75
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Sonstiges
Praxis PRAXE
Roušky pro pacienty Patientenumhänge Rouška pacienty z PE fólie s buničinovým potahem. S výřezem proMit krkbequemem a tkaničkami Diese pro Patientenumhänge bieten maximalen Schutz für den Patienten. naHalsausschnitt zavázání. und ausreichend langen Bändern zum Binden. • Wählen velikost:Sie 61zwischen x 53 cm 2/ 80 ks Varianten: • velikost: 75,5 x 53 cm / 200 ks • Die saugfähigen, aus PE-Folie mit einer zusätzlichen Zellstoffauflage, die Flüssigkeitenrole, schnell undvizzuverlässig papír/fólie 80 ks tabulka aufnehmen können. Größe 61 x 53 cm, 80 Stück je modráRolle 126628 442,zelená 143410 442,• Die preisgünstigen, aus hochwertiger PE-Folie. Größe 75,3 x 53 cm, 200 Stück je bílá Rolle 143409 442,fólie role, 200 viz tabulka Beachten Sieksauch den praktischen Tischspender für diese Patientenumhänge, der auch modrá 143408 490,für andere Rollen geeignet ist. zelená 143407 490,bílá 137168 490,blau, Papier/Folie, Rolle 80 Stück 126628 13,40 grün, Papier/Folie, Rolle 80 Stück držák rolí, 1 ks weiß, Papier/Folie, Rolle 80 Stück blau, Folie, Rolle 200 Stück grün, Folie, Rolle 200 Stück weiß, Folie, Rolle 200 Stück Tischspender, weiß, Stück
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
143410 144142 143409 143408 143407 137168 144142
13,40 620,13,40 15,30 15,30 15,30 18,80
71 71
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Sonstiges
Praxis PRAXE
Ochranné roušky Premium Premium Schutzservietten Rechteckige, mehrlagig aufgebaute Schutzserviette. Die hochwertige PE-Folie verhinSpeciální celulóza se zvýšenou gramáží. dert das Durchnässen der Serviette, die spezielle Zellulose mit erhöhter Grammatur nimmt besondersvrstva viel Flüssigkeit auf. • polyetylénová • optimální ochrana a komfort pro pacienta • In verschiedenen Farben • Optimaler velmi vysoká absorpce, nepropouští • Schutz und Komfort für denvlhkost Patienten • Sehr rozměry: x 45 cm • hohe33Saugleistung • Feuchtigkeitsundurchlässig balení 500 ks viz tabulka tmavě modrá 185374 Beachten Sie auch die praktische Spenderbox REF 126116 (Tischspender) für diese 520,Servietten. světle modrá 185373 520,zelená 185372 520,bílá 185371 520,dunkelblau, Größe 33 x 45 cm, Packung 500 Stück 185374 19,90 hellblau, Größe 33 x 45 cm, Packung 500 Stück grün, Größe 33 x 45 cm, Packung 500 Stück weiß, Größe 33 x 45 cm, Packung 500 Stück
zásobník pro 50 ubrousků
Spenderbox, aus Kunststoff, für 50 Servietten, Stück
185373 185372 185371
126116
126116
19,90 19,90 19,90
955,-
29,95
Zelltuchservietten Krepové ubrousky Weiche, besonders saugfähige Servietten, hergestellt aus sauerstoffgebleichter Vyrobené z celulózy bělené kyslíkem. Zellulose • Superweich rozměr: 40 x 40 cm • • Größe extra jemné • 40 x 40 cm • 2-lagig oder 4-lagig 2 vrstvé, balení 50 ks 2 vrstvé,Packung karton 1 50 000 ks 2-lagig, Stück 4 vrstvé, balení 25 ks 2-lagig, Karton 1.000 Stück 4 vrstvé, karton 800 ks 4-lagig, Packung 25 Stück 4-lagig, Karton 800 Stück
146537 147897 146537 146538 147897 147898 146538 147898
68,969,2,05 64,30,15 1 315,1,95 40,80
Absaugkanüle Universalkanülen aus farbechtem Kunststoff zur Absaugung von Speichel, Blut, Sekret und kleineren Feststoffen jeglicher Art. Abgerundete Ecken und Kanten.
Sací kanyly
• Länge 128 mm Univerzální • Ansatz Økanyly 16 mmk odsávání. • Ergonomische Form • Geräuscharm tiché • • Autoklavierbar sterilizovatelné bei do 134 °C °C • • 130 mm dlouhé a 16 mm průměr Information: • balení 10 ks Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisungen auf www.orbis-dental.de. modrá grau, šedá Packung 10 Stück blau, Packung 10 Stück
72 72
143411 126626 126626 143411
279,8,95 279,8,95
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
eingelassenem Metalldraht. Lässt sich leicht in die gewünschte Form bringen, ohne dabei abzuknicken. Die neu gestaltete Kappe ist sehr klein, mit stark abgerundeten Ecken. Die so herbeigeführte Zwangsbelüftung verhindert das Ansaugen an der MundschleimFlexibler Speichelsauger aus transparentem Kunststoff, mit stabil in der Röhrenwand haut des Patienten. eingelassenem Metalldraht. Lässt sich leicht in die gewünschte Form bringen, ohne dabei abzuknicken. Diedanach neu gestaltete Kappe ist sehr klein, mit stark abgerundeten Ecken. • Leicht zu biegen, formstabil Die so herbeigeführte Zwangsbelüftung verhindert das Ansaugen an der Mundschleim• Kein Hervorstehen des Metalldrahtes Ohebná odsávačka z průhledného plastu. Hlavička se zakulacenými hranami uvnitř s kovohautGröße des Patienten. • Ø 6,5 mm, Länge 125 mm vým drátkem držícím požadující tvar. • Phthalatfrei • Leicht zu biegen, danach formstabil • •lehce ohýbá KeinseHervorstehen des Metalldrahtes fest Kappe, Packung 170668 2,90 •drží Größe Økovový 6,5 mm, 125transparent, mm • mit tvar,verschweißter drátLänge nevyčnívá, nový kryt: velmi malý100 se Stück zakulacenými rohy •tlaková Phthalatfrei 10 Packungen, 2,55 • ab ventilace auch nach Farben gemischt, je • mit rozměry: průměr Kappe, 6,5 mm, délka: 125Packung mm abnehmbarer transparent, 100 Stück 144601 2,90 • mit s nesnímatelným krytem fest verschweißter Kappe, transparent, Packung 170668 2,90 ab 10 Packungen, auch nach Farben gemischt, je 100 Stück 2,55 • ab barvaPackungen, transparentní auch nach gemischt, je 100 Stück 2,55 mit10 abnehmbarer Kappe, blauFarben transparent, Packung 170630 2,90 mit abnehmbarer Kappe, transparent, Packung 100 Stück 144601 2,90 ab 10100 Packungen, auch nachkrytem Farben gemischt, je 2,55 balení ks se snímatelným 170668 79,ab Packungen, auch gemischt, je 100 Stück 144601 2,55 mit10 abnehmbarer gelbFarben transparent, Packung 170631 2,90 transparentní modrá,Kappe, 100 nach ks 79,mit abnehmbarer Kappe, blau transparent, Packung 170630 2,90 transparentní žlutá, 100 Farben 79,ab 10 Packungen, auchksnach gemischt, je 100 Stück 170630 2,55 ab 10 Packungen, auch nach gemischt, je 100 Stück 170631 2,55 transparentní, 100 ks 79,mit abnehmbarer Kappe, grünFarben transparent, Packung 170632 2,90 zelená transparentní,Kappe, 100 ksgelb transparent, Packung 100 Stück 170632 79,mit10 abnehmbarer 170631 2,90 ab Packungen, auch nach Farben gemischt, je 2,55 červená transparentní, 100 ks 170633 79,ab Packungen,Kappe, auch nach Farben gemischt, je 100 Stück 2,55 mit10 abnehmbarer rot transparent, Packung 170633 2,90 bílá opákní, 100 ks 141206 79,mit abnehmbarer grünFarben transparent, Packung 170632 2,90 ab 10 Packungen,Kappe, auch nach gemischt, je 100 Stück 2,55 ab Packungen,Kappe, auch nach gemischt,100 je Stück 2,55 mit10 abnehmbarer weißFarben opak, Packung 141206 2,90 mit10 abnehmbarer rot transparent, Packung 170633 2,90 ab Packungen,Kappe, auch nach Farben gemischt, je 100 Stück 2,55 ab 10 Packungen, auch nach Farben gemischt, je 2,55 mit abnehmbarer Kappe, weiß opak, Packung 100 Stück 141206 2,90 ab 10 Packungen, auch nach Farben gemischt, je 2,55
Savky flexibilní
Tiefziehfolien Gázové tampony
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL / OSTATNÍ Einmalartikel Einmalartikel / Sonstiges / Sonstiges
Speichelsauger
PRAXE
Tiefziehfolie (Käppchenfolie): • Weiches, Material, rückstandslos verbrennbar K ošetření rányelastisches a jednorázovému použití. • Verbindet sich nicht mit Acrylat FürEvr. sämtliche Gussformteile, B. Kronen, Kappen • • PH. VM 20(Käppchenfolie): Din 61630 - Be z./ sterilní Tiefziehfolie • •100% bavlna Weiches, elastisches Material, rückstandslos verbrennbar Unterziehfolie (Platzhalterfolie): • • Verbindet nicht mit Folie Acrylat •sterilní Dünne, gutsich tiefziehbare • sämtliche Gussformteile, z. B. Kronen, • Für Schrumpfausgleichende Unterziehfolie bei Kappen der Herstellung von Gussformteilchen velikost hrášek, balení 500 ks 138894 481,(Käppchen) Unterziehfolie (Platzhalterfolie): velikost lískový ořech, balení 500 ks 139990 529,• Dünne, gutořech, tiefziehbare velikost vlašský balení Folie 500 ks 140421 698,0,6Schrumpfausgleichende x 42 mm, klar, Packung 100Stück 143003 7,85 • Unterziehfolie bei der Herstellung von Gussformteilchen velikost švestka, balení 400 ks 139991 998,0,1(Käppchen) x 42 mm, klar, Packung 100 Stück 143002 9,90
Tiefziehfolien
0,6 x 42 mm, klar, Packung 100Stück 0,1 x 42 mm, klar, Packung 100 Stück
Mulltupfer
143003 143002
7,85 9,90
Sterile Mulltupfer, aus reiner Baumwolle. Buničité čtverečky Ideal geeignet zum Aufnehmen von Sekret und Flüssigkeiten in der Mundhöhle sowie Mulltupfer während der Behandlung und nach Extraktionen.
Obvazová buničina, vysoce bělená podle DIN 19310, DAB. Sterile Mulltupfer, aus reiner Baumwolle. Typ Erbse, 6 x 1,8 Packung von 500Sekret Stück und Flüssigkeiten in der Mundhöhle 138894 sowie 14,95 geeignet zumcm, Aufnehmen • Ideal čtverečky lze použít i při sterilizaci während der Behandlung undPackung nach Extraktionen. Typ Haselnuss, 1,8 x 2,5 cm, 500 Stück 139990 16,40 • rozměr 4 x 5 cm Typ Walnuss, 3,0 x 3,5 cm, Packung 500 Stück 140421 19,95 Typ Pflaume, Erbse, 6 x3,4 1,8xcm, 500 Stück 138894 14,95 2 role á 500 čtverečků 138654 119,Typ 4,4 Packung cm, Packung 400 Stück 139991 29,95 Typ Haselnuss, 1,8 x 2,5 cm, Packung 500 Stück 139990 16,40 Typ Walnuss, 3,0 x 3,5 cm, Packung 500 Stück 140421 19,95 Typ Pflaume, 3,4 x 4,4 cm, Packung 400 Stück 139991 29,95
Wattekügelchen Saugstarke, fusselfreie Wattekügelchen zum Trocknen und Applizieren von MedikamenVatové kuličky ten. Weich, formbeständig. Wattekügelchen Vatové kuličky s vysokou absorpcí k vysušení a aplikaci medikamentů.
• Chlorfrei gebleicht Jemné, tvarověfusselfreie stálé, lehce uchopitelné pinzetou. Saugstarke, Wattekügelchen zum Trocknen und Applizieren von Medikamen• In Schraubdeckeldose ten. Weich, formbeständig. • neběleno chlórem 245456 8,95 Chlorfrei gebleicht Ø 3,0 mm, Dose 2,5 g • •uzavíratelná dóza • In Schraubdeckeldose Ø 4,0 mm, Dose 4 g 17440 10,35 Novinka! průměr 3 mm, dóza 2,5 g 245456 295,Ø 5,5 4mm, Dose 4 sg 4 g 17439 7,75 průměr mm, 17440 342,245456 8,95 Ø 3,0dóza mm, Dose 2,5 g průměr 5,5 mm, dóza s 4 g 17439 291,Ø 4,0 7,0 mm, 17438 8,65 Ø mm, Dose Dose 10 4 gg 17440 10,35 průměr 7 mm, dóza s 10 g 17438 288,Ø 5,5 mm, Dose 4 g 17439 7,75 www.orbis-dental.de
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
Ø 7,0 mm, Dose 10 g
17438
8,65
73 73
73
Praxis
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍEinmalartikel MATERIÁL // OSTATNÍ Einmalartikel Einmalartikel Einmalartikel Sonstiges / Sonstiges // Sonstiges Sonstiges
Praxis PRAXE
Watterollen Aufsaugen, Watterollen Aufsaugen, Abhalten, Abhalten, Polstern Polstern -- diese diese Funktionen Funktionen werden werden von von unseren unseren Watterollen Watterollen perfekt perfekt erfüllt. erfüllt. Eine Eine ausgewogene ausgewogene Mischung Mischung aus aus hochreinem hochreinem Zellstoff Zellstoff und und natürlicher natürlicher Roličky gewährleistet vaty Polstern Aufsaugen, Abhalten, - diese Funktionen werdenverbunden von unseren Watterollen Baumwolle lang Saugleistung, mit Formstabilität Baumwolle gewährleistet lang anhaltende anhaltende Saugleistung, verbunden mit Watterollen Formstabilität
perfekt erfüllt. Eine ausgewogene Mischung Zellstoff und natürlicher und Der schützt vor Staub und Polsterwirkung. Polsterwirkung. Der Folienbeutel Folienbeutel schütztaus vorhochreinem Staub und und Feuchtigkeit. Feuchtigkeit. Aufsaugen, Abhalten, Polstern - diese Funktionen werdenverbunden von unseren Watterollen Baumwolle gewährleistet lang anhaltende Saugleistung, Formstabilität Kvalitní roličky vaty z bavlny s buničinou. Jemné tvarově stálé, lehcemit uchopitelné pinzetou. perfekt erfüllt. Eine ausgewogene Mischung Zellstoff und natürlicher undPassen Polsterwirkung. Der Folienbeutel schütztaus vorhochreinem Staub und Feuchtigkeit. • in handelsüblichen Watterollenspender • Passen in die die handelsüblichen Watterollenspender Baumwolle gewährleistet lang anhaltende Saugleistung, verbunden mit Formstabilität • mit • Fusselfrei mit hohem hohem Absorbierungsvermögen Absorbierungsvermögen • Fusselfrei super savé und Polsterwirkung. Der Folienbeutel schützt vor Staub und Feuchtigkeit. • in die handelsüblichen Watterollenspender • Passen bělené bez použití chloru • Fusselfrei mit hohem Absorbierungsvermögen Größe 1, Ø 8 mm, Länge 38 mm, Packung 300 131316 5,30 Größe 1, Ø in 8 mm, Länge 38 mm, Packung 300 gg 131316 5,30 • Passen die handelsüblichen Watterollenspender balení 300 g, dlouhé 38 mm viz tabulka ab 10 Packungen je 4,75 • 10 Fusselfrei mit hohem Absorbierungsvermögen ab Packungen je 4,75 Größe 1,1,Ø Ø8 mm, Länge 38 mm, Packung 300 g 131316 5,30 velikost2, 8mm, mm 131316 176,Größe Ø 10 Länge 38 mm, Packung 300 g 131317 5,30 Größe 2, Ø 10 mm, Länge 38 mm, Packung 300 g 131317 5,30 ab 10 Packungen je 4,75 velikost 2, Ø 10 mm 131317 176,ab 10 Packungen je 4,75 Größe 1, Ø 8 mm, Länge 38 mm, Packung 300 g 131316 5,30 ab 10 Packungen jeLänge 38 mm, Packung 300 g 4,75 velikost mm 131346 176,Größe 2,3,ØØ1012 mm, 131317 5,30 Größe 3, mm, 38 mm, Packung 300 g 131346 5,30 ab 10 Packungen jeLänge 4,75 Größe 3,4,Ø ØØ12 1214 mm, 131346 5,30 velikost mm 131348 176,ab 10 Packungen jeLänge 38 mm, Packung 300 g 4,75 ab 10 Packungen 4,75 Größe 2, Ø 10 mm,je Länge 38 mm, Packung 300 g 131317 5,30 ab 10 Packungen je 4,75 Größe 3, Ø 12 mm, Länge 38 mm, Packung 300 g 131346 5,30 Größe 4, 131348 5,30 ab 10 Packungen jeLänge 4,75 Größe 4, Ø Ø 14 14 mm, mm,je Länge 38 38 mm, mm, Packung Packung 300 300 gg 131348 5,30 ab 10 Packungen 4,75 ab 10 Packungen 4,75 Größe 3, Ø 12 mm,je Länge 38 mm, Packung 300 g 131346 5,30 ab 10 Packungen je 4,75 Größe 4, Ø 14 mm, Länge 38 mm, Packung 300 g 131348 5,30 ab 10 Packungen je 4,75 ab 10 Packungen je 4,75 Größe 4, Ø 14 mm, Länge 38 mm, Packung 300 g 131348 5,30 ab 10 Packungen je 4,75
Watterollenspender Zásobník na roličky vaty Spender Watterollenspender Spender aus aus Kunststoff, Kunststoff, zur zur hygienischen hygienischen Aufbewahrung Aufbewahrung und und Entnahme Entnahme von von Watterollen. Watterollen. Bei Betätigung Spenders 22 -- roliček 33 Watterollen K hygienickému uchovávání odebírání vaty. freigegeben, Bei Betätigung des des Spendersawerden werden Watterollen freigegeben, die die restlichen restlichen Spender ausSpraynebel Kunststoff,und zur Staub hygienischen Aufbewahrung Entnahme vonder Watterollen. Watterollenspender bleiben vor geschützt. Der fasst Watterollen Größen bleiben vor Spraynebel und Staub geschützt. Der Spender Spenderund fasst Watterollen der Größen
Bei des Spendersskla werden 2 - 3 Watterollen freigegeben, die restlichen 1, 33kvalitního und 1, 2,zBetätigung und 4. 4. akrylátového • 2, Spender ausSpraynebel Kunststoff, zur Staub hygienischen Aufbewahrung Entnahme vonder Watterollen. bleiben vor und Der Spenderund fasst Watterollen Größen Aus hochwertigem autoklavierbar. Aus hochwertigem Acrylglas, nichtgeschützt. autoklavierbar. • pro 50 vatovýchAcrylglas, roliček nicht Bei 1, 2,Betätigung 3 und 4. des Spenders werden 2 - 3 Watterollen freigegeben, die restlichen bleiben vor undGröße Staub Der Spender fasst Watterollen der Größen AusFasst hochwertigem Acrylglas, nicht autoklavierbar. • ca. 30 der 33 geschützt. • ca.Spraynebel 30 Rollen Rollen der Größe 1 ksFasst 183830 413,1, 3 und 4. (B • • 2,Außenmaße Außenmaße (B xx TT xx H): H): 55 xx 11 11 xx 11 11 cm cm Aus hochwertigem Acrylglas, nicht • Fasst ca. 30 Rollen der Größe 3 autoklavierbar. • Außenmaße (B x T x H): 5 x 11 x 11 cm Stück 183830 12,50 Stück 183830 12,50 • Fasst ca. 30 Rollen der Größe 3 • Außenmaße (B x T x H): 5 x 11 x 11 cm Stück 183830 12,50 183830
Stück
Zellstofftupfer Buničité tampony Vorgestanzte, Zellstofftupfer Vorgestanzte, unsterile unsterile Zellstofftupfer Zellstofftupfer aus aus hochgebleichtem hochgebleichtem Verbandzellstoff. Verbandzellstoff. Obvazová buničina, vysoce bělená podle DIN 19310, DAB. Gebrauchsfertig, Gebrauchsfertig, formstabil, formstabil, abriebfest. abriebfest. Kann Kann sterilisiert sterilisiert werden. werden. Vorgestanzte, unsterile Zellstofftupfer aus hochgebleichtem Verbandzellstoff. Zellstofftupfer
• Größe tampony použít i při sterilizaci Gebrauchsfertig, formstabil, abriebfest. Kann sterilisiert werden. • 44 xxlze 55 cm • Größe cm Vorgestanzte, • rozměr 4 x unsterile 5 cm Zellstofftupfer aus hochgebleichtem Verbandzellstoff. Gebrauchsfertig, • Größe 4 x 5 cmformstabil, abriebfest. Kann sterilisiert werden. 22 Rollen 138654 Rollen àà 500 500 Tupfer Tupfer 138654 2 role á 500 tamponů 138654 • Größe 4 x 5 cm 2 Rollen à 500 Tupfer 138654 2 Rollen à 500 Tupfer
138654
12,50
3,95 3,95 119,3,95 3,95
Abfallbeutel Odpadkové sáčky Abfallbeutel aus Abfallbeutel Abfallbeutel aus stabiler stabiler Kunststofffolie Kunststofffolie zur zur ordnungsgemäßen ordnungsgemäßen Entsorgung Entsorgung von von PraxiPraxisabfällen. Mit für Standardabfalleimer. sabfällen. Mit Seitenfalte, Seitenfalte, passend für jeden jeden Standardabfalleimer. S bočním skladem, vhodnépassend pro všechny standardní odpadkové koše. Abfallbeutel aus stabiler Kunststofffolie zur ordnungsgemäßen Entsorgung von PraxiAbfallbeutel
sabfällen. Mit25 passend für jeden Standardabfalleimer. • Inhalt ca. Liter • 25lSeitenfalte, Liter • Inhalt obsah:ca. 25aus Abfallbeutel stabiler Kunststofffolie zur ordnungsgemäßen Entsorgung von Praxi• 30 cm • Format Format (B (B xx H): H): 30 xx 50 50 cm • Inhalt rozměr: 3025Seitenfalte, xLiter 50 cm passend für jeden Standardabfalleimer. sabfällen. Mit • ca. • Format (B x H): 30 x 50 cm Packung 100 Stück 143001 6,90 Packung 100 Stück 143001 6,90 balení 100 ks25 Liter 143001 227,• Inhalt ca. ab 10 Packungen je 5,95 • Format (B x H): 30 x 50 cm ab 10 Packungen je 5,95 Packung 100 Stück 143001 6,90 ab 10 Packungen je Packung 100 Stück ab 10 Packungen je
143001
5,95 6,90 5,95
ORBI-Office Bildschirmreiniger Geeignet und ORBI-Office Bildschirmreiniger Geeignet für für alle alle FlachFlachund Plasmabildschirme Plasmabildschirme (Computer, (Computer, Handys, Handys, Notebooks, Notebooks, Fernseher, Fernseher, Scanner, Scanner, Kopierer Kopierer etc.) etc.) sowie sowie Kunststoffgehäuse Kunststoffgehäuse an an Computern, Computern, Scannern, Scannern, Geeignet für alleFernsehgeräten. Flachund Plasmabildschirme (Computer, Handys, Notebooks, ORBI-Office Bildschirmreiniger Kopierern oder Kopierern oder Fernsehgeräten. ORBI-čistič obrazovky
Fernseher, Scanner,und Kopierer sowie Kunststoffgehäuse an Computern, Scannern, Ideal Pflege auch von Kunststoffund Ideal zur zur Reinigung Reinigung und Pflegeetc.) auch von empfindlichen empfindlichen Kunststoffund GlasoberGlasoberGeeignet für alleFernsehgeräten. Flach- undwie Plasmabildschirme (Computer, Handys, Notebooks, Kopierern oder flächen. Schmutz, und werden schonend flächen. Verunreinigungen Verunreinigungen wie Schmutz, Staub, Staub, Fett Fett und Nikotin Nikotin werden schonend Vhodný všechny ploché a etc.) plazmové (PC, Kunststoffmobilní telefony, televize, skenery, Fernseher, Scanner, Kopierer Kunststoffgehäuse an Computern, Scannern, Ideal zurpro Reinigung und Pflege auch vonobrazovky. empfindlichen undschmutzGlasoberund streifenfrei entfernt. Durch die antistatische Wirkung entsteht eine und und streifenfrei entfernt. Durch die sowie antistatische Wirkung entsteht eine schmutzund Kopierern oder Fernsehgeräten. flächen. wie Schmutz, Staub, Ideální Fett undpro Nikotin staubabweisende Oberfläche. kopírky...)Verunreinigungen jakož i plastové kryty počítačů apod.) čištěníwerden a péči schonend citlivých plastů staubabweisende Oberfläche. Ideal zur Reinigung und Pflege auch empfindlichen Kunststoffundjemně Glasoberund streifenfrei entfernt. Durchjako die antistatische Wirkung entsteht eine schmutzundšmouh a skleněných ploch. Nečistoty jevon špína, prach, mastnota a nikotin a bez flächen. Schmutz, Staub, und Nikotin schonend staubabweisende Oberfläche. odstraní.Verunreinigungen Antistatický efekt wie zajišťuje povrch déle Fett odpuzující prachwerden a nečistoty. Dose ml 243923 und streifenfrei entfernt. schmutz- und7,95 Dose 200 200 ml Durch die antistatische Wirkung entsteht eine 243923 7,95 staubabweisende Oberfläche. Novinka! 200 243923 265,Dose 200ml ml 243923 7,95 Dose 200 ml
243923
7,95
74 74
www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de
74 74
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
www.orbis-dental.de
OTISKOVACÍ MATERIÁLY
PRAXE
www.nwd.cz
75
INFORMAČNÍ TABULKA - SÁDRA
LABORATOŘ Fyzikální údaje
Occlu Artikulationsgips
Occlubaster
Occlumedanit
OrbiMedanit S
Occluroc
OccluSuperstone
Occludur
Occlu Sockelgips
Orbi-Scan Stone
Occlustone Premium
Typ sádry (N = natur / S = syntetická)
S2
N2
N3
N3
N3
S4
S4
S4
N4
N4
Poměr míchání
30 ml : 100 g
50 ml : 100 g
30 ml : 100 g
30 ml : 100 g
27 ml : 100 g
23 ml : 100 g
20 ml : 100 g
25 ml : 100 g
20 ml : 100 g
20 ml : 100 g
Doba zpracování (min.)
2
5–6
5–6
5–6
5–6
5–6
5–6
3–4
4–6
7–10
Doba tuhnutí (min.)
3,5
10–12
10–12
10–12
10–12
10–12
10–12
6–8
9–11
8–14
Pevnost v tlaku po 1 hodině
20 MPa
12 MPa
24 MPa
23 MPa
40 MPa
45 MPa
60 MPa
40 MPa
60 MPa
52 MPa
Pevnost v tlaku, za sucha
30 MPa
17 MPa
50 MPa
60 MPa
70 MPa
75 MPa
85 MPa
65 MPa
90 MPa
110 MPa
Rozpínavost v % po 2 hodinách
0,04
0,18
0,14
0,14
0,14
0,10
0,10
0,06
0,06
0,07
Barva
superbílá
přírodní bílá
bílá, žlutá, modrá
superbílá, žlutá, modrá
modrá
superbílá
žlutohnědá
bílá
slonová kost
žlutohnědá
Aplikační oblasti
Occlu Artikulationsgips
Occlubaster
Occlumedanit
OrbiMedanit S
Occluroc
OccluSuperstone
Occludur
Occlu Sockelgips
Orbi-Scan Stone
Occlustone Premium
Pro EM- / Nem-, VKM- techniky Pro kontrolní pracovní model Pro pracovní model s PIN systémem Pro podstavce pracovních modelů Pro Hydrocoloidní otiskovací hmoty Pro práce s pryskyřicí / KFO Pro situační modely a práci s artikulátorem Pro pomocné práce – opravy Pro situační modely Artikulace Skenovatelná
76
www.nwd.cz
LABORATOŘ Labor
Occlu sádra Occluartikulační Artikulationsgips
• Hergestellt und geprüft nach DIN EN ISO 6873 • poměr míšení: 100 g: 30 ml • Mischverhältnis (Wasser/Gips): 30 ml : 100 g • •doba zpracování: 3 min Verarbeitungszeit: 2 Min. • •doba tuhnutí: asi min Abbindezeit: 3,53,5 Min. • •expanze při tuhnutínach n. 21h:h:0,03% Druckfestigkeit 20 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 30 MPa 2 • •pevnost v tlaku po 1 h: 15 2N/mm Abbindeexpansion nach h: 0,04 % superweiß, Karton 20 kg bílá, karton 20 kg
141656 141656
52,10 1 684,-
Occlubaster Occlubaster
PŘÍPRAVA MODELŮ Modellherstellung
Synthetischer Spezial-Artikulationsgips Einartikulation Modelle, zumvFixieren Syntetická speciální artikulační sádra podlezur normy DIN 6873-3der k fixaci modelů artikulátoKFO-Modellen Bissregistrierung, Vorwällevalů unda Frässockel ru von a čelistní ortopedii, für k registraci skusu, zhotovení frézovacích podstavců.
Alabastergips (Naturgips) der Klasse 2 mit Hartgipszusatz zur Erweiterung der Anwendungsmöglichkeiten Alabastrová sádra třídy 2 s přídavkem tvrdé sádry k rozšíření možností využití. • Hergestellt und geprüft nach DIN EN ISO 6873 • •poměr míšení: 100(Wasser/Gips): g: 50 ml Mischverhältnis 50 ml : 100 g • •doba zpracování: 5 až5 6- 6min Verarbeitungszeit: Min. • •doba tuhnutí: 10 12Min. min Abbindezeit: 10až- 12 • •expanze při tuhnutínach n. 21h:h:0,18% Druckfestigkeit 12 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 17 MPa 2 • •pevnost v tlaku po 1 h: 15 2N/mm Abbindeexpansion nach h: 0,18 % naturweiß, Eimer 10 kg bílá, kbelík 10 kg naturweiß, Sack 25 kg bílá, sáček 25 kg
131800 131800 143336 143336
12,00 396,21,20 701,-
Occlumedanit Occlumedanit Modellgips (Naturgips) mittlerer Härte der Klasse 3 mit gutem Fließvermögen Modelová sádra střední tvrdosti třídy 3 s velmi dobrou viskozitou. • Hergestellt und geprüft nach DIN EN ISO 6873 • •poměr míšení: 100(Wasser/Gips): g: 30 ml Mischverhältnis 30 ml : 100 g Verarbeitungszeit: Min. • •doba zpracování: 5 až5 6- 6min Abbindezeit: 1010 - 12ažMin. • •doba tuhnutí: asi 12 min Druckfestigkeit 24 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 50 MPa • •expanze při tuhnutínach n. 21h:h:0,14% Abbindeexpansion nach h: 0,14 2 % • •pevnost v tlaku po 1 h: 24 2N/mm gelb, Eimer 10 kg žlutá, kbelík weiß, Eimer1010kgkg bílá, kbelík 10 kg blau, Eimer 10 kg modrá, kbelík 10 kg gelb,sáček Sack25 25kg kg žlutá, weiß, Sack bílá, sáček 2525 kgkg modrá, 25kgkg blau, sáček Sack 25
131808 131808 131809 131809 131807 131807 143337 143337 143338 143338 143339 143339
20,10 647,20,10 647,20,10 647,134,20 104,134,20 104,134,20 104,-
Orbi-Medanit OrbiMedanit SS Ein Modellhartgips besonders für dena Bereich der Prothetik Syntetická modelovací(Naturgips), sádra,obzvláště vhodnágeeignet pro protetiku čelistní orthopedii. Orbi Meund SKieferorthopädie. Durch seine superweiße Farbe ist S besonders datnit je vhodná pro svoji super bílou barvu obzvláště proOrbiMedanit KFO předváděcí modely. für KFO-Schaumodelle geeignet. Typ Klasse 3. • typ třídy lll. • Hergestellt und geprüft nach DIN EN ISO 6873 • Mischverhältnis (Wasser/Gips): 30 ml : 100 g modrá, sáček: 25 kg 5 - 6 Min. 266838 • Verarbeitungszeit: žlutá, sáček: 25 kg10 - 12 Min. 266839 • Abbindezeit: super bílá, sáček: 25nach kg 1 h: 23 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 60 266840 • Druckfestigkeit MPa • Abbindeexpansion nach 2 h: 0,14 % blau, Eimer 10 kg gelb, Eimer 10 kg superweiß, Eimer 10 kg blau, Sack 25 kg gelb, Sack 25 kg superweiß, Sack 25 kg
Occluroc
240903 240904 240901 266838 266839 266840
864,864,864,15,50 15,50 15,50 26,80 26,80 26,80
Occluroc
Přírodní speciální tvrdá sádra třídy 3 s vysokou tvrdostí a velmi dobrou reprodukcí povrchů. • Natur-Spezialhartgips poměr míšení: 100 g:der27Klasse ml 3 mit großer Härte und sehr guter Oberflächenwiedergabe • doba zpracování: 5 až 6 min • •doba tuhnutí: und 10 až 12 min Hergestellt geprüft nach DIN EN ISO 6873 Mischverhältnis • •expanze při tuhnutí(Wasser/Gips): n. 2 h: 0,14% 27 ml : 100 g Verarbeitungszeit: 6 Min. • •pevnost v tlaku po 1 5h:-28 N/mm2 • Abbindezeit: 10 - 12 Min. • Druckfestigkeit MPa modrá, sáček 25 kg nach 1 h: 40 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 70 143341 1 406,• Abbindeexpansion nach 2 h: 0,14 % blau, Sack 25 kg
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
143341
43,60
77 77
PŘÍPRAVA MODELŮ Modellherstellung
Labor LABORATOŘ
Occlu Superstone Occlu-Superstone Synthetischer Superhartgips für die Präzisionstechnik. Zur Herstellung aller MeisterSyntetická super tvrdá sádra přesnou und techniku podle ENhoch ISO 6873-4. K výroběsein všech und Arbeitsmodelle, diepro passgenau mechanisch beanspruchbar müssen. hlavních a pracovních modelů, které musí být přesné a mechanicky vysoce zatížitelné. • Hergestellt und geprüft nach DIN EN ISO 6873 • poměr míšení: 100 g: 23 ml • Mischverhältnis (Wasser/Gips): 23 ml : 100 g • doba zpracování: 5 až 6 min • Verarbeitungszeit: 5 - 6 Min. • doba tuhnutí: asi 1010až- 12 12 Min. min expanze při tuhnutí n. 2 h: < 0,1 % • Abbindezeit: • Druckfestigkeit 1 h: 452 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 75 MPa • pevnost v tlaku po 1 h:nach 50 N/mm • Abbindeexpansion nach 2 h : 0,10 % bílá, karton 25 kg 143349 2 843,superweiß, Karton 25 kg
143349
88,50
Occludur Occludur Syntetická speciální super tvrdá sádra k výrobě pahýlů a zubních oblouků pro pilové modely podle EN ISO 6873-4. Synthetischer Superhartgips zur Herstellung von Stümpfen und Zahnkränzen für Sägemodelle • poměr míšení: 100 g: 20 ml • doba zpracování:und 5 ažgeprüft 6 min nach DIN EN ISO 6873 • Hergestellt • doba tuhnutí: asi 10 až(Wasser/Gips): 12 min • Mischverhältnis 20 ml : 100 g • expanze při tuhnutí n. 2 h: • Verarbeitungszeit: 5 -0,10% 6 Min. • pevnost v tlaku po 10 1 h:- 55 N/mm2 • Abbindezeit: 12 Min. • Druckfestigkeit nach 1 h: 60 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 85 MPa zlatohnědá, karton 20 kg nach 2 h: 0,10 % 143254 2 565,• Abbindeexpansion
gelbbraun, Karton 20 kg
143254
79,50
Occlu sádra na podstavce Occlu Syntetická superSockelgips tvrdá sádra na podstavce podle normy EN ISO 6873-4. Speciální k podpírání zubních oblouků (např. u modelů Pindex). Synthetischer Superhart-Sockelgips nach EN ISO 6873-4. Speziell zum Sockeln von Zahnkränzen (z. B. für Pindex-Modelle). • poměr míšení: 100 g: 25 ml • doba zpracování:und 3 ažgeprüft 4 min nach DIN EN ISO 6873 • Hergestellt • doba tuhnutí: 6 až 8 min • Mischverhältnis (Wasser/Gips): 25 ml : 100 g • expanze při tuhnutí n. 2 h: • Verarbeitungszeit: 3 -0,06% 4 Min. • pevnost v tlaku po 61 -h:825 N/mm2 • Abbindezeit: Min. • Druckfestigkeit nach 1 h: 40 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 65 MPa bílá, karton 20 kg 141657 • Abbindeexpansion nach 2 h: 0,06 %
weiß, Karton 20 kg
1 799,-
141657
55,80
ORBI-Scan Orbi-Scan StoneStone ORBI-Scan Stone macht das Pudern der Gipsmodelle überflüssig. Dieser Spezialgips ist S Orbi Scan Stone je pudrování sádrových modelů zbytečné. Tato speciální sádra byla für die optoelektronische Abtastung entwickelt worden. Er verhindert störende Reflextivyvinuta pro optoelektronické snímání. Zabraňuje vzniku rušivých odrazů v definovaných onen in den definierten Wellenbereichen. Kurze Abbindezeit. Aufgrund seiner geringen vlnových délkách. Krátká doba tvrdnutí. Díky svým nepatrným hodnotám expanze, vysoké Expansionswerte, hohen Druckfestigkeit und Kantenstabilität ist ORBI-Scan Stone auch pevnosti v tlaku aanspruchsvolle stabilitě hran jeModellarbeiten Orbi Scan Stone(Meistermodelle, též vhodný pro jiné náročné modelování für andere Implantate) einsetzbar. a implantáty. • Hergestellt und geprüft nach DIN EN ISO 6873 poměr míšení: 100 g: 20 ml • Mischverhältnis (Wasser/Gips): 20 ml : 100 g doba zpracování: 4 až 5 min • Verarbeitungszeit: 4 - 5 Min. doba tuhnutí: asi 99až- 11 Min. min • Abbindezeit: expanze při tuhnutín. nach 2 h: 0,06% • Druckfestigkeit 1 h: 60 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 60 MPa • Abbindeexpansion nach 2 h: 0,06 % slonová kost, obsah: 5 kg 266841 • • • •
elfenbein, Eimer 5 kg
864,-
266841
26,45
Occlustone Premium Occlustone Premium Zlatohnědá přírodní super tvrdá sádra třídy 4 ke zhotovení mimořádně tvrdých a hladkých pahýlových a pracovních modelů. Goldbrauner Natur-Superhartgips der Klasse 4 zur Herstellung von außergewöhnlich harten und glatten Stumpf- und Arbeitsmodellen • poměr míšení: 100 g: 20 ml • doba zpracování:und 7 ažgeprüft 10 min nach DIN EN ISO 6873 • Hergestellt • doba tuhnutí: 8 až 10 min • Mischverhältnis (Wasser/Gips): 20 ml : 100 g • expanze při tuhnutí n. 2 h: • Verarbeitungszeit: 7 -0,07% 10 Min. • pevnost v tlaku po 81 -h:1452Min. N/mm2 • Abbindezeit: • Druckfestigkeit nach 1 h: 52 MPa, Druckfestigkeit, trocken: 110 MPa zlatohnědá, kbelík 25 kg nach 2 h: 0,18 % 170619 2 843,• Abbindeexpansion
goldbraun, Karton 25 kg
78
170619
www.nwd.cz
88,50
Gipslöser
Gebrauchsfertiger Spezialreiniger mit Aktivindikator, kurze Einwirkzeiten. Entfernt Gipse LABORATOŘ Labo und gipsgebundene Einbettmassen von Prothesen, Abdrucklöffeln, Vakuum-MischbeRozpouštědlo sádry chern, Küvetten sowie Gusswerkstücken, auch an schwer zugänglichen Stellen. Kann auch im Ultraschallbad eingesetzt werden. Gebrauchsfertiger Spezialreiniger mit Aktivindikator, K použití připravený speciální čistič s aktivním indikátorem, kurze krátkéEinwirkzeiten. doby působení.Entfernt Odstra-Gipse und gipsgebundene Einbettmassen von Prothesen, Abdrucklöffeln, Vakuum-Mischbeňuje• sádru a sádrou pojené nečistoty z protéz, otiskovacích lžic, vakuových směšovacích pH-neutral chern, Küvetten auch an schwer zugänglichen Stellen. Kann nádob, kyvet, rovněž isowie litých Gusswerkstücken, kusů, i na těžko přístupných auchMůže im Ultraschallbad eingesetzt werden. místech. být použit i v ultrazvukové lázni. Flasche 1 l 146079 13,40 • pH-neutral • hodnota pH neutrální
Flasche láhev, 1l 1l
146079 146079434,-13,40
Gipsschütte
PŘÍPRAVA MODELŮ
Gipslöser
Gipsschaufel aus Leichtmetall
Lopatka na sádru Gipsschütte
obsah 90 g, celková délka cm90 g, Stück Gesamtlänge 18,5 cm,18.5 Inhalt obsah 160 g, celková délka 21 cm
Gesamtlänge 21 cm, Inhalt 160 g, Stück
3,10 4,15
184561 184560
Gesamtlänge 18,5 cm, Inhalt 90 g, Stück
Z lehkého kovu. aus Gipsschaufel Leichtmetall Gesamtlänge 21 cm, Inhalt 160 g, Stück
184561 184561 99,- 3,10 184560 137,-
4,15
184560
Retentionsringe Außengezahnte Metallringe, vernickelt. Zum Verankern der Gipspartien zwischen und
neben den kroužky herausnehmbaren Stümpfen des Sägeschnittmodells. Retenční Retentionsringe • Vernickelt
Ozubené poniklovanéMetallringe, kovové kroužky. K ukotvení snímatelných a oddělitelných Außengezahnte vernickelt. Zumsádry Verankern der Gipspartien zwischen und segmentů. neben den herausnehmbaren Stümpfen des Sägeschnittmodells.
9,95
143197
Packung 1.000 Stück
• poniklovaný • Vernickelt balení 1000 ks
Packung 1.000 Stück
Twin Pin
143197
312,-
143197
9,95
266824
121,90
Mit Metallhülsen und Schutzkappen aus Gummi
Twin Pinmm, Kopflänge 5,0 mm, Ø 1,8 mm, Twin Pin19,4 Länge Packung 1.000 Stück
Mit Metallhülsen Schutzkappen ausvíčkem. Gummi S kovovým pouzdrem aund ochranným gumovým Länge 19,4 mm, Kopflänge 5,0 mm, Ø 1,8 mm,
1.000 Stück délkaPackung 19,4 mm, délka hlavy 5,0 mm, ø 1,8 mm, 1000 ks
ORBI-Pins für Zeiser-System
121,90 266824 266824 4 028,-
Pins für das bewährte System zur dimensionsgetreuen Modellherstellung ORBI-Pins pro Zeiser systém
ORBI-Pins für Zeiser-System
14,0 mm,systém Kopflänge 6,4 mm,věrnému Ø 1,95 mm, HrotyLänge pro osvědčený k rozměrově zhotovení modelů.
Packung 1.000 Stück System zur dimensionsgetreuen Modellherstellung 266828 Pins für das bewährte
délka 14,0 mm, délka hlavy 6,4 mm, Ø 1,95 mm, 1000 ks
Länge 14,0 mm, Kopflänge 6,4 mm, Ø 1,95 mm, Packung 1.000 Stück
Modellstifte
266828
31,90
1 037,-
266828
31,90
143189
3,80
143189 143190
3,80 3,80
Polierte Dowel-Pins aus Messing ohne Steckstift Die Stifte der Größe 2 passen auch für das Pindex-System.
Modellstifte
Polierte Dowel-Pins aus Messing ohne Steckstift Modelovací čepy Die Stifte der Größe 2 passen auch für das Pindex-System. Größe 1, Länge 20 mm, Ø 2,5 mm, Packung 100 Stück
Z mosazi, leštěné vhodné pro Pindex systém. • leštěné Größe 1, Länge 20 mm, Ø 2,5 mm, Packung 100 Stück
Größe 2, Länge 22 mm, Ø 3,2 mm, Packung 100 Stück
velikost 1, délka 20 mm, ø 2,5 mm, balení 100 ks velikost 2, délka 22 mm, ø 3,2 mm, balení 100 ks velikost 3, délka 25 mm, ø 4,0 mm, balení 100 ks
Größe 2, Länge 22 mm, Ø 3,2 mm, Packung 100 Stück Größe 3, Länge 25 mm, Ø 4,0 mm, Packung 100 Stück
Größe 3, Länge 25 mm, Ø 4,0 mm, Packung 100 Stück
www.nwd.cz
www.orbis-dental.de
143189 143190 143191
110,110,140,-
143190 143191
3,80 4,70
143191
4,70
79 79
PŘÍPRAVA MODELŮ Modellherstellung
LABORATOŘ
Polierte Dowel-Pins aus Messing mit feinem Steckstift
Modelovací čepy s kolíkem 5,95
143192
Größe 1, Ø 2,5 mm, Länge 28 mm, Packung 100 Stück Modelovací čepy s tenkým zásuvným kolíkem. • leštěné
143193 4,90 143192 175,143193 169,143194 229,-
Größe 2, Ø 3,25 mm, Länge 28 mm, Packung 100 Stück velikost 1, délka 28 mm, ø 2,5 mm, balení 100 ks velikost 2, délka 28 mm, ø 3, 25 mm, balení 100 ks velikost 3, délka 31 mm, ø 4,0 mm, balení 100 ks
7,80
143194
Größe 3, Ø 4 mm, Länge 31 mm, Packung 100 Stück
Modellstift, Bogenpin-Technik Modelovací čepy,ausoblouková technika Polierte Dowel-Pins Messing mit feinem Steckstift für die Bogenpin-Technik Na obloukovou čepovou techniku. Größe 2, Packung 100 Stück • leštěné
143290
143290
špičaté zásuvné zařízení, velikost 2, balení 100 ks
12,80
434,-
Modellsägen Stabile Modellsägen, mit Kunststoffummantelung, für Sägeblätter von 70 mm Länge
Pilové na modely Längeoblouky 175 mm, Blattlänge 70 mm, abgewinkelt, Stück
143200
8,60
Pilové oblouky na modely, snadno použitelné, robustní, řezný list - 70 mm. 143200 143199
pilka, tvar: zalomený, rozměr 175 mm, list 70 mm, 1 ks pilka, tvar: rovný, rozměr 195 mm, list 70 mm, 1 ks
285,274,-
143199
Länge 195 mm, Blattlänge 70 mm, gerade, Stück
8,30
Listy pro pilové oblouky listy k pilkám, typ 179 (sádra) 0,12 x 3,0 x 70 mm, balení 12 ks listy k pilkám, typ 174 (sádra) 0,12 x 5,0 x 70 mm, balení 12 ks listy k pilkám, typ 172 (plast) 0,25 x 3,0 x 70 mm, balení 12 ks listy k pilkám, typ 175 0,25 x 5,0 x 70 mm, balení 12 ks Typ 179 (Gips), 0,12 x 3,0 x 70 mm, Packung 12 Stück
Sägeblätter für Modellsägen
Typ 174 (Gips), 0,12 x 5,0 x 70 mm, Packung 12 Stück Typ 172 (Kunststoff), 0,25 x 3,0 x 70 mm, Packung 12 Stück Typ 175 (Gips), 0,25 x 5,0 x 70 mm, Packung 12 Stück
143255 224,143185 224,143184 224,143186 224,143255 6,95
143185 143184 143186
6,95 6,95 6,95
Sekundenkleber Vteřinové lepidlo Cyanoacrylat-Kleber mittlerer klebt nassen und trockenen spaltfrei. Kyanoakrylátové lepidlo. Lepí mokré,Viskosität, suché, syntetické a přírodní sádry bez Gips štěrbin. Také Sehr gut geeignet zur Reparatur von angebrochenen Zähnen, von gebrochenen Gips- und vhodné pro kov, sklo a keramiku. Navlhčení lepené plochy zvyšuje přilnavost lepidla. Einbettmassenmodellen sowie für Metall, Glas und Keramik geeignet. Verklebt z. B. Bügel im Modellguss, außerdem zur Fixierung von Ofenlötungen verwendbar. • skladovat v chladu. • zabránit • Kühlkontaktu lagern! s kůží a očima! • Haut- und Augenkontakt vermeiden! láhev 10 ml 5 pipet a 2 g 10 ml, Flasche ab 6 Flaschen je 5 x 2 g, Pipetten
80 80
143309 98,185947 318,143309 2,95
185947
2,70 9,45
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
Stumpflack Lak na pahýly Präziser schnellproti trocknend, abdampfresistent. Die farbigen Přesný lak Stumpflack, na pahýly je kratzfest, velmi bezpečný odpařenísehr a rychleschnoucí. Ředidlo k obnovení Varianten sind auf allen gängigen Gipsen sehr gut erkennbar. původní konzistence - přidávat po kapkách. Vytvrzovač - k vytvrzování sádrových pahýlů a Der Verdünner dient zum Wiederherstellen der ursprünglichen Konsistenz. Nur tropfenokrajů rovněž i jako základní nános pro lak na pahýly ke zvýšení adheze. weise zugeben. Der Hardener dient zur Härtung von Gipsstümpfen und Kanten sowie als Basisgrundierung für den Stumpflack zur Erhöhung der Haftung. průhledná 3 - 5 μ, láhev 20 ml 150102 198,červená 8 μ, láhev 20 ml 150104 198,transparent, 3 - 5 µ, Flasche 20 ml 150102 7,80 modrá 10 μ, láhev 20 ml 150103 198,rot, 8 µ, Flasche 20 ml 150104 7,80 stříbrná 13 μ, láhev 20 ml 150101 198,blau, 10 µ, Flasche 150103 7,80 ředidlo, láhev 20 ml 20 ml 150100 220,vytvrzovač, láhev 20 ml20 ml 161969 298,silber, 13 µ, Flasche 150101 7,80 Verdünner, Flasche 20 ml 150100 6,70 Hardener, Flasche 20 ml 161969 9,30
Modellherstellung PŘÍPRAVA MODELŮ
LABORATOŘ Labor
Split-Cast Orbis základní deska Split-Cast Orbis Basisplatte • s gumovým kroužkem • Mit Gummiring červený, 7 cm modrý, 8 cm žlutý, gelb99cm cm, Stück blau 8 cm, Stück rot 7 cm, Stück
266821 266822 266823 266823 266822 266821
478,478,478,14,45 14,45 14,45
Magnetický systém Magnet-Split-System Systém se skládá ze silných trvalých magnetů, magnetických víček z pozinkovaného kovu a Das adhezivních kotoučů okrajovým rýhováním. Vhodný Magnettöpfen pro všechny aus běžné systémy System besteht aussleistungsstarken Dauermagneten, verzinktem Split-Cast. Metall und Haftscheiben mit zirkulär verlaufender Retentionsrille. Passend für alle gängigen Split-Cast-Systeme. kulaté magnety, průměr 20 x 6 mm, 10 ks 180456 132,kulaté magnety, průměr x 6Packung mm, 10010ksStück 147070 955,Rundmagnete, Ø 20 x 620 mm, 180456 4,00 víčka, vnější průměr ks 100 Stück 180464 198,Rundmagnete, Ø 2025x 6mm, mm,10Packung 147070 28,90 víčka, vnější průměr 25 mm, 100 ks 147073 1 477,Magnettöpfe, Außen Ø 25 mm, Packung 10 Stück 180464 5,95 adhezivní kotouče rýhované, průměr 25 mm, 10 ks 180526 163,Magnettöpfe, Außen Ø 25 mm, Packung 100 Stück 147073 42,90 adhezivní kotouče rýhované, průměr 25 mm, 100 ks 147074 1 281,Haftscheiben, Ø 25 mm, gerändelt, Packung 10 Stück 180526 4,90 Haftscheiben, Ø 25 mm, gerändelt, Packung 100 Stück 147074 38,95
Tvarovač podstavců Sockelformer
Elastický tvarovač podstavců, pro čisté a rychlé zhotovení modelů. Elastischer Sockelformer für die saubere und schnelle Modellherstellung. Der Sockel• former formagewährleistet 1: malá 75 x eine 56 xleichte 14 mmEntformung der Modelle. Das Material ist robust und pflegeleicht. • forma 1: velká 80 x 60 x 13 mm • Form 1, klein: Innenmaß 75 x 56 x 14 mm malý, 1 ks 1, groß: Innenmaß 80 x 60 x 13 mm • Form velký, 1 ks Form 1, klein, Stück Form 1, groß, Stück
100512 187588 100512 187588
159,159,4,80 4,80
Tvarovač podstavců Splitcast Sockelformer Split-Cast Tvarovač podstavců speciálně pro techniku Split-Cast. Z robustní elastické pryže, nevyžaduje zvláštní péči. Elastischer Sockelformer für die saubere und schnelle Modellherstellung, speziell für die einfache Split-Cast-Technik. Aus elastischem Gummi, robust und pflegeleicht. • forma 2: horní čelist 85 x 63 x 18 mm Form2:2,dolní Oberkiefer: Innenmaß 85mm x 63 x 18 mm • •forma čelist 85 x 63 x 17 • Form 2, Unterkiefer: Innenmaß 85 x 63 x 17 mm horní čelist, 1 ks 105450 176,dolní čelist, 1 ks Stück 187584 176,Form 2: Oberkiefer, 105450 5,30 Form 2: Unterkiefer, Stück 187584 5,30
Silikonová litá manžeta Silikon-Gussmanschette
Pro kroužek bez zakotvení v korunce a můstku s volným rozšířeným ovládáním, který lze Fürkuželové die ringlose Einbettung der Kronen- und Brückentechnik mit freier Expansionsdíky manžetě snadnoinodstranit. steuerung. Durch die konische Form lässt sich die Manschette leicht entfernen. velikost 3 x Größe 63 xx, Stück velikost velikost Größe 96 xx, Stück Größe 9 x, Stück www.orbis-dental.de www.nwd.cz
266835 266835 266836 266837 266836
478,14,45 608,749,18,40
266837
22,65
81 81
DUBLOVÁNÍ Dublieren/Härten / MODELOVÁNÍ
Labor LABORATOŘ
Dubliersilikon Dublovací silikon Additionsvernetzendes, äußerst präzises Vinyl-Polysiloxan mit mittlerer Endhärte Aditivně zesíťovaný vinyl-polysiloxan prostabile dublovací techniku. Univerzální dublovací materiál für Dublierungen aller Art. Ergibt Dublierformen z. B. bei Geschiebeund pro všechny způsoby Fräsarbeiten. Mitdublování. ORBIS Dubliersilikon kann nahezu jedes Material dubliert werden, z. B. Gipsmodelle, Metalle. Das Meistermodell darf nicht gewässert werden, sondern sollte • standard: míchaní s trocken doba und von allen 45 Isoliermitteln etc. gereinigt sein. Die Anmisch- und Verarbeitungs• zpracovaní 6 min sich auf eine Raumtemperatur von 23 °C und eine relative Luftfeuchtigzeiten beziehen • vyjmout keit vonz formy 50 %.po 25 min • speed: doba míchaní 30 s • Standard: Anmischzeit 45 Sek., Verarbeitungszeit 6 Min., Entformbarkeit 25 Min. • zpracovaní 2 min • Speed: Anmischzeit • vyjmout z formy po 10 min30 Sek., Verarbeitungszeit 2 Min., Entformbarkeit 10 Min. • mimořádná přesnost reprodukce • Hervorragende • poměr míšení 1: 1 Detailwiedergabe • Mischverhältnis 1:1 A • koncová tvrdost: 20 Shore • Endhärte: 20 Shore A standard, láhve 2 x 1 kg A + B Standard, A +2 B, standard, kanystr x 6Weiß/Grün, kg A + B Flaschen 2 x 1 kg speed, láhve 2 xA1+kg +B Standard, B,AWeiß/Grün, Kanister 2 x 6 kg speed, kanystr 2 x 6 kg A + B Speed, A + B, Weiß/Orange, Flaschen 2 x 1 kg
181883 1 701,181894 181883 8 961,-51,50 14745 181894 1 735,-271,10 14768 9 656,14745 52,50
14768
Speed, A + B, Weiß/Orange, Kanister 2 x 6 kg
292,10
Dublovací gel Dubliergel
Reverzibilní dublovací hmota. Přesné otisky až do nejmenšího detailu pro náročné lité konReversible Dubliermasse. Exakte Abformung bis formu, in kleinste anspruchsvolle strukce. Poskytuje pevnou, vysoce elastickou dublovací kteráDetails je také für bezproblémová Modellgussarbeiten. Ergibt einepoložit reißfeste, hochelastische Dublierform, die auch bei u podříznutí. Model před dublováním na 15-20 min. do vlažné vody. Unterschnitten keine Probleme bereitet. Modell vor dem Dublieren 15 - 20 Minuten in lauwarmes Wasser legen. teplotě asi 1 hodina • doba vytvrzování při pokojové • teplota zpracování 47 - 48 °C Nicht für Gips geeignet. barva: průhledná, kbelík 6 kg • Verarbeitungstemperatur: 47 - 48 °C • Abbindezeit bei Raumtemperatur ca. 1 Stunde
transparent, Eimer 6 kg
143011
2 029,-
143011
62,90
Dublovací kyvety Dublierküvette
4-dílná kyveta z robustní umělé hmoty pro dublování silikonu. Díky konickému zalícování 4-teilige aus robustem Kunststoff für die Silikondublierung. diemůže konische náhradního díluKüvette / proti skusu / vůči manžetě je výška nastavitelná a spotřebaDurch silikonu Passung vom Ersatzteil zur Außenmanschette ist die Höhe verstellbar und der Verbrauch být takto redukována. von Silikon kann reduziert werden. • velikost: š 8,8 cm x h 7,3 cm x v 4,0–4,8 cm Größe 8,8 cm x 7,3 cm x 4,0 - 4,8 cm, Farbe: Blau, Stück barva: modrá
82
266834 25,90 266834 898,-
www.nwd.cz
PŘÍPRAVA MODELŮ
LABORATOŘ
Nyní ještě rychleji Doba míchání 30 sekund*, doba zpracování 2 minuty, vyjmutí z formy 10 min. Dublovací silikon od ORBIS Dental Seznamte se s naší všestranností za atraktivní cenu: • univerzální použití pro všechny druhy dublování • extrémně přesný, vynikající detailní reprodukce • přidaná aditiva, proto téměř bez zmenšení • koncová tvrdost 20 shore A * Hodnoty platí pro dublovací silikon Speed. Dublovací silikon STANDARD: doba míchání 45 sec., doba zpracování 6 min., vyjmutí z formy 25 min.
www.nwd.cz
83
LABORATOŘ Labor
MODELOVÁNÍ Modellieren Modellieren
Labor
Namáčecí vosk Tauchwachs Tauchwachs In Verbindung mit elektronisch regelbaren Tauchdosen lassen passgenaue Ve formě kostky. Ve spojení s elektronicky regulovatelnými dózami se dásich pomocí čepičky Wachs-
käppchen exakt definierter Schichtstärke ziehen. Das Wachs hochelastisch vytáhnout přesněmit odpovídající množství vosku s přesně definovanou sílouist vrstvy. Vosk je und Verbindung mit elektronisch sich passgenaue formstabil und damit absoluta unempfindlich gegen unbeabsichtigtes Zerdrücken oder vysoceIn elastický a tvarově stabilní tímregelbaren absolutně Tauchdosen netečný vůči lassen neúmyslnému pomačkáníWachskäppchen mit Das exaktgetauchte definierter Schichtstärke Das wieder Wachs in istseine hochelastisch und Käppchen bildet ziehen. sich immer ursprüngliche nebo Deformieren. deformaci. formstabil undVerbrennt damit absolut unempfindlich gegen unbeabsichtigtes Zerdrücken oder Form zurück. rückstandsfrei. Deformieren. Das getauchte Käppchen bildet sich immer wieder in seine ursprüngliche • namáčecí čepička získá opět svůj původní tvar Form zurück. • Farbe: GelbVerbrennt rückstandsfrei. • shoří beze zbytku • Würfelform • Farbe: Gelb žlutá,•dóza 80 g 140114 322,Würfelform Dose 80 g 140114 9,70 140114
Dose 80 g
9,70
Voskový drát Wachsdraht Pružný voskový drát bez pnutí. Wachsdraht Geschmeidiger und spannungsfreier Wachsdraht
• bez nežádoucích vratných sil Geschmeidiger und spannungsfreier Wachsdraht • Frei von unerwünschten Rückstellkräften • rozměrově stabilní • Dimensionsstabil • bezezbytkově spalitelný • von unerwünschten • Frei Verbrennt rückstandsfreiRückstellkräften Dimensionsstabil forma•dodávky: role 250 g Verbrennt rückstandsfrei Role á• 250 g (zelený, tvrdýRolle / tmavě tvrdý) viz tabulka mittelhart, grün,středně Ø 2,5 mm, 250modrý, g zelený - středně tvrdý hart, blau, Ø 2,5 mm, Rolle 250 g mittelhart, grün, Ø 2,5 mm, Rolle 250 g 2,5 mm 231000 mittelhart, grün, Ø 3,0 mm, Rolle 250 g 3,0 mm blau, Ø 231001 hart, 2,5 mm, Rolle 250 g 3,5 mm blau, Ø 3,0 mm, Rolle 250 g 231002 hart, mittelhart, grün, Ø 3,0 mm, Rolle 250 g 4,0 mm 231003 mittelhart, grün, Ø 3,5 mm, Rolle 250 g hart, blau, Ø 3,0 mm, Rolle 250 g 5,0 mm 231004 hart, blau, Ø 3,5 mm, Rolle 250 g mittelhart, grün, Ø 3,5 mm, Rolle 250 g mittelhart, grün, Ø 4,0 mm, Rolle 250 g modrý - tvrdý hart, blau, Ø 3,5 mm, Rolle 250 g 2,5 mm blau, Ø 4,0 mm, Rolle 250 g 231010 hart, mittelhart, grün, Ø 4,0 mm, Rolle 250 g 3,0 mm 231011 mittelhart, grün, Ø 5,0 mm, Rolle 250 g hart, 3,5 mm blau, Ø 4,0 mm, Rolle 250 g 231012 hart, 5,0 mm, Rolle 250 g 4,0 mm blau, Ø 231013 mittelhart, grün, Ø 5,0 mm, Rolle 250 g 5,0 mm 231014 hart, blau, Ø 5,0 mm, Rolle 250 g
231000 10,30 231010 10,30 231000 332,- 10,30 231001 332,- 10,30 231010 10,30 332,- 10,30 231011 231001 10,30 332,- 10,30 231002 231011 332,- 10,30 231012 10,30 231002 10,30 231003 10,30 231012 10,30 332,- 10,30 231013 231003 10,30 332,- 10,30 231004 231013 332,- 10,30 231014 332,- 10,30 231004 10,30 332,- 10,30 231014
Wachsprofilstäbe Wachsprofilstäbe Mittelharter ,gut verformbarer Wachsdraht. Für die Gestaltung von Randleisten oder Voskové profily
individuellen Retentionen. Mittelharter ,gut verformbarer Wachsdraht. Für die Gestaltung von Randleisten oder Středně tvrdý, dobře tvarovatelný voskový drát. Pro vytváření okrajových lišt nebo individuellen Retentionen. • Spannungsfrei individuálních retencí. • Dimensionsstabil • • Spannungsfrei Farbe: Grün • tvarově stabilní • • Dimensionsstabil Verbrennt rückstandsfrei • barva zelenáGrün • Farbe: • Verbrennt rückstandsfrei Ø 0,6 Ø 0,60 mm,mm, 12 g12 g 231100 231100 271,- 8,90 Ø 0,80 mm,mm, 25 g 25 g 231101 231101 271,- 8,90 Ø 0,8 Ø 0,6 mm, 12 g 231100 8,90 Ø 1,00 mm,mm, 35 g35 g 231102 231102 271,- 8,90 Ø 1,0 Ø 0,8 mm, 25 g 231101 Ø 1,20 mm, 35 g 231103 271,- 8,90 Ø 1,2 mm, 35 g 231103 8,90 Ø 1,0 mm, 35 g 231102 8,90 Ø 1,2 mm, 35 g
231103
8,90
Wachsretentionen Voskové profily Wachsretentionen Kompakte Retentionen Kompaktní retence. Kompakte Retentionen • Sehr gute Haftung am Modell retence s kulatými otvory, rovné, 25 lamel • Leicht adaptierbar retenční 25 mřížekam Modell • Dimensionsstabil Sehrmřížky, gute Haftung • mřížky s kulatými • Leicht adaptierbar • Farbe: Rot otvory, 20 tabulek velmi dobrá přilnavost na modelu • Dimensionsstabil snadné přizpůsobení • Farbe: Rot Lochretentionen, rozměrově stabilní gerade, Packung 40 Stege Rundlochgitter, barva: červená 71 x 70 mm, Packung 20 Tafeln Lochretentionen, gerade, Packung 40 Stege Gitterretentionen, 75 x 65 mm, Packung 20 Gitter x 70 25 mm,lamel Packung 20 Tafeln děrovéRundlochgitter, retence, rovné,71 balení: • • • • • • •
20 Gitter mřížkaGitterretentionen, s kulatými otvory,75 71xx65 70mm, mm,Packung 20 tabulek
84
231105 16,75 231107 14,70 231105 16,75 237363 14,70 231105 231107 545,- 14,70 231107 237363 476,- 14,70
www.nwd.cz
LABORATOŘ
Voskové šablony Wachsschablonen
Labor
Wachsschablonen Wachsschablonen
RKG (Ringklammern, gerade), Packung 10 Tafeln 231110 12,40 MK (Molarenklammern), Packung 10 Tafeln 231108 12,40 PK (Prämolarenklammern), Packung 10 Tafeln 231109 12,40 RKG (Ringklammern, gerade), Packung 10 Tafeln 231110 12,40 Lässt sich blasenfrei und formstabil adaptieren. Haftet beim Dublieren sicher am Modell.
Vorbereitungswachs Přípravný vosk Vorbereitungswachs
Labor
Labor
MODELOVÁNÍ Modellieren Modellieren Modellieren
Anatomicky tvarované profily spon z bezezbytkově spalitelného vosku. Anatomisch vorgeformte Klammerprofile aus rückstandslos verbrennbarem Wachs • velmi pevné v tlaku Sehr stabilní druckfest Anatomisch vorgeformte Klammerprofile aus rückstandslos verbrennbarem Wachs • • tvarově • Formstabil • dobrá přizpůsobitelnost • Sehr Gute Adaptierbarkeit druckfest • • barva: lipová zelená • Lindgrün • Farbe: Formstabil Anatomisch vorgeformte Klammerprofile aus rückstandslos verbrennbarem Wachs • Gute Adaptierbarkeit MK (molární spony), balení 10 tabulek 231108 398,• Farbe: Lindgrün MK (Molarenklammern), 10 Tafeln 231108 12,40 PK • (premolární spony), baleníPackung 10 tabulek 231109 398,Sehr druckfest (Prämolarenklammern), Packung Tafeln 231109 12,40 RKGPK spony, rovné), balení 10 10 tabulek 231110 398,• (kroužkové Formstabil MK (Molarenklammern), Packung 10 Tafeln 231108 12,40 RKG (Ringklammern, gerade), Packung 10 Tafeln 231110 12,40 • Gute Adaptierbarkeit PK (Prämolarenklammern), Packung 10 Tafeln 231109 12,40 • Farbe: Lindgrün
•hoGröße x 150 mm sich75 blasenfrei und formstabil adaptieren. Haftet Dublieren sicher am LzeLässt adaptovat bez vzniku bublin do stabilního tvaru. Přibeim dublování lpí bezpečně naModell. • Farbe: Rot modelu. • Größe 75 x 150 mm Farbe: Stärke 0,5 mm, Packung 143136 10,30 • • rozměr: 75Rot x 150 mm 15 Platten Lässt sich blasenfrei und formstabil adaptieren. Haftet beim Dublieren sicher am Modell. • Stärke barva: červená 0,7 mm, Packung 15 Platten 143137 10,30 Stärke 0,5 mm, Packung 15 Platten 143136 10,30 • Größe 75 x 150 mm 0,5Stärke mm, balení 15 plotének 143136 332,0,7 mm, Packung 15 Platten 143137 10,30 • Farbe: Rot 0,7 mm, balení 15 plotének 143137 332,-
Vorbereitungswachs
Gusswachsplatten
Stärke 0,5 mm, Packung 15 Platten 143136 Stärke 0,7 mm, Packung 15 Platten Plattenwachse mit verschiedenen Oberflächen. Wählen Sie zwischen 143137 glatten und strukturierten Platten: Plattenwachse mit verschiedenen Oberflächen. Wählen Sie zwischen glatten und strukturierten Platten: Gusswachs glatt • Transparent • Sehr gut zuglatt adaptieren Plattenwachse mit verschiedenen Oberflächen. Wählen Sie zwischen glatten und Gusswachs Ploténkové licíHaftung vosky s am různými povrchy. Vyberte si mezi hladkými a strukturovanými • Transparent Sichere strukturierten Platten: Modell beim Doublieren • ploténkami: • Sehr Formstabil • gut zu adaptieren • Farbe: Grün • Sichere Haftung am Modell beim Doublieren vosk • hladký Größe 80 xglatt 175 mm Gusswachs • Formstabil • • transparentní, Transparent Farbe: Grünvelmi dobře přizpůsobitelný Gusswachs strukturiert gut adaptieren • • při Sehr dublování namm modelu, tvarově stabilní Größe 80zu xlpí 175 geadert/genarbt • Sichere Haftung am Modell beim Doublieren • grob zelený Transparent Formstabil Gusswachs strukturiert • • velikost: 80 x 175 mm Sehr gut zu adaptieren • Farbe: Grün grob geadert/genarbt Sichere am Modell • strukturovaný Größe 80Haftung x 175 mm Transparent vosk • Druckstabil, reißfest • Sehr gut zu adaptieren • • hrubě žilkovaný / vytlačený velmi dobře přizpůsobitelný Farbe: Grün Gusswachs strukturiert • Sichere Haftung am Modell • grob tlakově stabilní, pevný • Größe 75 x 150 mmv tahu, bezpečné lpí na modelu geadert/genarbt • Druckstabil, reißfest • • transparentní, Transparent Farbe: Grünzelený, velikost: 75 x 150 mm • Sehr gut zu adaptieren Größe 75 x 150 mmOberfläche, Packung 15 Platten Stärke 0,3 mm, glatte 231060 Hladký povrch,Haftung balení 15 • Sichere amplotének Modell viz tabulka. Stärke 0,35 mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231061 • Druckstabil, reißfest Strukturovaný povrch, balení 15 plotének viz tabulka. Stärke 0,3 mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231060 Stärke 0,4Grün mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231062 • Farbe: Stärke 0,35 mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231061 • Größe x 150 mmOberfläche, hladký povrch Stärke 0,575 mm, glatte Packung 15 Platten 231063 Stärke 0,4 mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231062 0,30 mm 0,6 mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231060 Stärke 231064 0,35 mm 0,3 231061 Stärke 231060 0,5 mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231063 Stärke 0,35 mm, fein genarbte Oberfläche, Packung 15 Platten 231050 0,40 mm 0,35 231062 Stärke mm,glatte glatteOberfläche, Oberfläche,Packung Packung1515Platten Platten 231061 0,6 mm, 231064 Stärke 0,4 mm, fein genarbte Oberfläche, Packung 15 Platten 231051 0,50 mm 231063 Stärke 0,4 Oberfläche, Packung Packung 15 Platten15 Platten 231062 0,35mm, mm,glatte fein genarbte Oberfläche, 231050 Stärke 0,5 mm, fein genarbte Oberfläche, Packung 15 Platten 231052 0,60 mm 231064 Stärke 0,5 glattegenarbte Oberfläche, PackungPackung 15 Platten 231063 0,4 mm, fein Oberfläche, 15 Platten 231051 Stärke 0,6 mm, fein genarbte Oberfläche, Packung 15 Platten 231053 Stärke 0,6 mm, glatte Oberfläche, Packung 15 Platten 231064 0,5 fein genarbte Oberfläche, Packung 15 Platten 231052 jemně strukturovaný povrch Stärke 0,35 mm, grob geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231055 0,35 mm 0,35 Stärke mm,fein feingenarbte genarbteOberfläche, Oberfläche,Packung Packung1515Platten Platten 231050 231050 0,6 mm, 231053 Stärke 0,4 mm, grob geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231056 0,40 mm 0,35 0,4 mm, genarbte Oberfläche, Packung 1515 Platten 231051 Stärke mm,fein grob geaderte Oberfläche, Packung Platten 231051 231055 Stärke 231057 0,50 mm 0,5 mm, grob geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231052 0,5 mm, grob fein genarbte Oberfläche, Packung 15 Platten 231052 Stärke 0,4 geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231056 0,60 mm 0,6 mm, grob geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231053 Stärke 231058 0,6 mm, fein 231053 Stärke 0,5 grobgenarbte geaderteOberfläche, Oberfläche,Packung Packung15 15Platten Platten 231057 0,35mm, mm,grob grobgeaderte geaderteOberfläche, Oberfläche,Packung Packung1515Platten Platten 231055 hrubý povrch Stärke 0,6 231058 0,35 mm 0,4 mm, grob geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231055 Stärke 231056 0,40 mm 0,5 mm, grob geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231056 Stärke 231057 0,50 mm 231057 Stärke 0,6 mm, grob geaderte Oberfläche, Packung 15 Platten 231058 0,60 mm 231058
Gusswachsplatten
10,30 10,30
Gusswachsplatten Licí vosk
www.nwd.cz
8,70 8,70 8,70 8,70 8,70 8,70 8,70 281,8,70 281,8,70 9,95 281,8,70 9,95 281,8,70 9,95 9,95 281,8,70 9,95 9,95 8,70 9,95 9,95 325,9,95 9,95 325,9,95 9,95 325,9,95 325,9,95 9,95 9,95 325,9,95 325,9,95 325,9,95 325,-
85
MODELOVÁNÍ Modellieren
LABORATOŘ Labor
Modelovací vosk Modellierwachs Tuhý, Zähelastisches, elastický, nemaženicht se. schmierendes Plattenwachs. Nach dem Erwärmen länger knetbar und nach dem Abkühlen hart und formbeständig. • zahřátý jej lze déle hnětat, po ochlazení je tvrdý a zachovává tvar • rozměr: 83 x 186 mm • Verbrennt rückstandsfrei • růžový • Farbe: Rosa • Größe 83 x1,25 186mm, mm 500 g standardní kvalita, 143287 229,letní kvalita, 1,25 mm, 500 g Stärke zimní Standard, kvalita, 1,25 mm,1,25 500 mm, g 500 g standardní kvalita, 1,25 mm, 2 500 Sommer, Stärke 1,25 mm, 500g g letní kvalita, 1,25 mm, 2 500 g Winter, Stärke 1,25 mm, 500 g zimní kvalita, 1,25 mm, 2 500 g Standard, Stärke 1,25500 mm,g2.500 g standardní kvalita, 1,5 mm, letní kvalita, 1,5Stärke mm, 500 2.500 g Sommer, 1,25g mm, zimní Winter, kvalita, Stärke 1,5 mm, 500mm, g 2.500 g 1,25 standardní kvalita, 1,5 mm, 2 500 g Standard, Stärke 1,5 mm, 500 g letní kvalita, 1,5 mm, 2 500 g Stärke mm, zimní Sommer, kvalita, 1,5 mm, 1,5 2 500 g 500 g Winter, Stärke 1,5 mm, 500 g
185934 229,185933 143287 229,- 6,75 141950 185934 990,- 6,75 185930 990,185933 6,75 185929 990,143195 141950 229,- 29,50 185932 185930 229,- 29,50 185931 185929 229,- 29,50 141951 990,143195 6,75 185928 990,185932 185927 990,- 6,75 185931 6,75
141951 185928 185927
Standard, Stärke 1,5 mm, 2.500 g Sommer, Stärke 1,5 mm, 2.500 g Winter, Stärke 1,5 mm, 2.500 g
29,50 29,50 29,50
Silikonový sprej Silikonspray Universell einsetzbares Spray, gut geeignet Schmieren Schlössern und Univerzálně použitelný sprej, velmi vhodný k mazánízum zámků a kloubů von zubních kleští a nůžek Zahnzangen undkorozí Scheren vor der Sterilisation. Schützt wirksamnožů, vor před Gelenken sterilizací. von Účinně chrání před a usazeninami. Vhodný též k ošetřování undnebo Ablagerungen. Auch zur Pflege von Trimmern, Küvetten, kyvet,Korrosion artikulátorů vibrátorů. Jednoduché nastříkání brání nalepení sádry.Artikulatoren Proto lze oderv laboratoři Vibratoren.také použít jako separační prostředek pro zpracovávání plastů (vosk výrobek Einfaches verhindert das Anhaften Gipsen. Daher ist das Produkt im vůči sádře, vosk Einsprühen vůči vosku, vosk vůči plastu, vosk vůčivon keramice). Labor auch als Trennmittel für die Kunststofftechnik anwendbar. • hnací plyn stříkací nádoby neobsahuje freony
• Wachs gegen Gips sprej 400 ml • Wachs gegen Wachs • Wachs gegen Kunststoff • Wachs gegen Keramik
146289
189,-
146289
Spraydose 400 ml ab 3 Dosen je
7,30 6,70
Štětec na vosk Wachspinsel
Pro hlazení voskových povrchů. Zum Glätten von Wachsoberflächen • velikost 6
Größe 6, Stück 1 ks
86
146660
146660 4,40 146,-
www.nwd.cz
LABORATOŘ
Ofukovací trysky Ausblasdüsen Bez hadice, k sušení a vyfoukávání. Ausblasdüsen Ohne Schlauch, zum Trocknen und Ausblasen
Labor
• nerezová ocel zum Trocknen und Ausblasen Ohne Schlauch, • Außendurchmesser: 8 mm • Innendurchmesser: 6 mm typ •F (Freuding), pro hadici 8s mm převlečnou maticí, 1 ks Außendurchmesser: typ • B (Bego), pro hadici 1 ksAusblasen Innendurchmesser: 6sponou, mm und Ohne Schlauch, zumse Trocknen Typ F (Freuding) für Schlauch mit Überwurfmutter, Stück
Labor 146096 1 142,70587 718,146096 34,50
TypAußendurchmesser: (BEGO) für für Schlauch mitmit Schelle, Stück • 8 mm Typ FB (Freuding) Schlauch Überwurfmutter, Stück • Innendurchmesser: 6 mm Typ B (BEGO) für Schlauch mit Schelle, Stück
70587 146096 70587
21,70 34,50 21,70
Typ F (Freuding) für Schlauch mit Überwurfmutter, Stück Typ B (BEGO) für Schlauch mit Schelle, Stück
146096
34,50
Elektrolyt 70587 21,70 Elektrolyt Zum elektrolytischen Glänzen von Chrom-Kobalt-Legierungen. Es verfügt über eine Elektrolyt sehr gute Tiefenwirkung und kann in allen handelsüblichen Glänzgeräten (vorzugsweise Zum elektrolytischenangewendet Glänzen vonwerden. Chrom-Kobalt-Legierungen. Es verfügt über eine Bewegungsbädern) K elektrolytickému leštění chromkobaltových slitin. Vynikající hloubkový účinek, může být sehr gute Tiefenwirkung und kann in allen handelsüblichen Glänzgeräten (vorzugsweise používán ve všech obvyklých leštících přístrojích. Bewegungsbädern) angewendet werden. Flasche 1l 143013 13,50 Zum elektrolytischen Glänzen von Chrom-Kobalt-Legierungen. Es verfügt über eine láhev 1 000 143013 (vorzugsweise 390,Kanister 161968 52,40 sehr gute15ml Tiefenwirkung und kann in allen handelsüblichen Glänzgeräten Flasche ll 143013 13,50 kanystr 5l 161968 1 731,Bewegungsbädern) angewendet werden. Kanister 5 l 161968 52,40
Elektrolyt
Flasche 1 l Kanister 5 l
143013 161968
POMOCNÝ MATERIÁL Einbetten/Gießen/Löten Einbetten/Gießen/Löten Einbetten/Gießen/Löten
Ausblasdüsen
Labor
13,50 52,40
Gussküvetten LicíGussküvetten kyvetylanglebige Gussküvetten aus Edelstahl. Universell verwendbar für alle gänBesonders
gigen Gussschleudern oder Vakuum-Druck-Gießgeräte (BEGO, Degussa, Reitel etc). langlebige Gussküvetten Edelstahl. Universell verwendbar für použitelné alle gänLicíBesonders kyvety z ušlechtilé oceli bez okují seaus zvláště dlouhou životností. Univerzálně gigen Gussschleudern oder Vakuum-Druck-Gießgeräte (BEGO, Degussa, Reitel etc).Depro•všechny běžné Höhe 55 mm způsoby odstředivého lití nebo vakuové tlakové licí přístroje (Bego, • Wandstärke gussa, Reitel, atd.).1,5 mm • Höhe 55langlebige mm Besonders Gussküvetten aus Edelstahl. Universell verwendbar für alle gän• Wandstärke 1,5 mm oder Vakuum-Druck-Gießgeräte (BEGO, Degussa, Reitel etc). gigen Gussschleudern velikost: 60 mm, g zatmelovací hmoty, 1 ks Stück 149729 146,Größe:1 1x,x,pro Ø 30 für 60 g Einbettmasse, 149729 4,40 velikost: 3 3x,x,pro 180mm, g zatmelovací hmoty, 1 ks Stück 149731 156,Größe: Ø 48 für 180 g Einbettmasse, 149731 4,85 • Höhe1 55 Größe: x, Ømm 30 mm, für 60 g Einbettmasse, Stück 149729 4,40 velikost: 6 x, pro 360 gmm zatmelovací hmoty, 1 ks 149733 198,• Wandstärke 1,5 Größe: 6 x, Ø 65 mm, für 360 g Einbettmasse, Stück 149733 6,55 Größe:9 3x,x,pro Ø 48 für 180 g Einbettmasse, 149731 4,85 velikost: 540mm, g zatmelovací hmoty, 1 ks Stück 149734 241,Größe: 9 x, Ø 80 mm, für 540 g Einbettmasse, Stück 149734 7,55 Größe: 6 x, Ø 65 mm, für 360 g Einbettmasse, Stück 149733 6,55 Größe: 1 x, Ø 30 mm, für 60 g Einbettmasse, Stück 149729 4,40 Größe: 9 x, Ø 80 mm, für 540 g Einbettmasse, Stück 149734 7,55 Größe: 3 x, Ø 48 mm, für 180 g Einbettmasse, Stück 149731 4,85
Gussküvetten
Größe: 6 x, Ø 65 mm, für 360 g Einbettmasse, Stück Größe: 9 x, Ø 80 mm, für 540 g Einbettmasse, Stück
149733 149734
6,55 7,55
Gusstrichterformer für Gussschleudern Gusstrichterformer fürmitGussschleudern Robuste, elastische Gummiformen Metallboden. Für Vakuumeinbettung geeignet, Forma na licí trychtýř pro odstředivé litíGussschleudern (BEGO, großer Gusstrichter für Gussschleudern. Für alle gängigen Robuste, mit Metallboden. Für Vakuumeinbettung geeignet, Degussa,elastische Reitel etc.)Gummiformen geeignet. großer Gusstrichter für Gussschleudern. Für alle gängigen Gussschleudern (BEGO, Gusstrichterformer Gussschleudern Robustní, elastické pryžové formy sfür kovovým dnem. Vhodné pro vakuové zatmelování, Degussa, Reitel etc.) geeignet.
velká forma1 na licí trychtýř pro odstředivé lití. Pro všechny běžné způsoby170697 odstředivého 4,80 lití Größe: x, Stück Robuste, elastische mit Metallboden. Für Vakuumeinbettung geeignet, (Bego, Degussa, Reitel, Gummiformen atd.). Größe: 3 x, Stück 170698 5,20 großer Gusstrichter (BEGO, 4,80 Größe: 1 x, Stück für Gussschleudern. Für alle gängigen Gussschleudern 170697 Degussa, Reitel etc.) geeignet. Größe: 170699 6,25 Größe:1 63x,x, x,1 Stück Stück 170698 5,20 velikost: ks 170697 159,-
Größe: 170700 velikost: ks 170698 Größe:3 96x,x, x,1 Stück Stück 170699 Größe:6 1x,x,1 Stück 170697 velikost: ks 170699 Größe: Universal, ohne Metallboden, für Degussa-Systeme, Stück 170701 Größe: 9 x, Stück 170700 Größe:9 3x,x,1 Stück 170698 velikost: ks 170700 Größe: Universal, ohne Metallboden, für Degussa-Systeme, Stück 170701 velikost: 170701 Größe:univerzální, 6 x, Stück pro Degussa systém, 1 ks 170699
6,80 171,6,25 4,80 198,6,15 6,80 5,20 224,6,15 195,6,25
Größe: 9 x, Stück 170700 Größe: Universal, ohne Metallboden, für Degussa-Systeme, Stück 170701
6,80 6,15
Gusstrichterformer, für Vakuum-Druck-Gießgeräte Gusstrichterformer, fürmitVakuum-Druck-Gießgeräte Robuste, elastische Gummiformen Metallboden. Für Vakuumeinbettung geeignet,
reduzierter Gusstrichter für Vakuum-Druck-Gießgeräte. Geeignet für Heraeus und Reitel Robuste, elastische Gummiformen mit Metallboden. Für Vakuumeinbettung geeignet, Vakuum-Druck-Gießgeräte. reduzierter Gusstrichter für Vakuum-Druck-Gießgeräte. Geeignet für Heraeus und Reitel Vakuum-Druck-Gießgeräte. Größe: 1 x, Stück Gummiformen mit Metallboden. Für Vakuumeinbettung 177548 4,80 Robuste, elastische geeignet, Größe:elastické x, Gusstrichter Stückpryžové für 177545 5,20 Robustní, formy s kovovým dnem. VhodnéGeeignet pro vakuové zatmelování, reduzierter Vakuum-Druck-Gießgeräte. für Heraeus und Reitel Größe: 13 x, Stück 177548 4,80 Vakuum-Druck-Gießgeräte. zmenšená pro vakuové tlakové licí přístroje. Vhodné pro vakuové tlakové licí přístroGröße: 36forma x, Stück Stück 177546 6,25 Größe: x, 177545 5,20 je Heraeus a Reitel. Größe: 69 x, x, Stück Stück 177547 6,80 Größe: 177546 6,25 Größe: 1 x, Stück 177548 4,80 Größe: 9 x, Stück 177547 6,80 velikost: 1 x, 1 ks 177548 159,Größe: 3 x, Stück 177545 5,20 velikost: 3 x, 1 ks 177545 171,Größe:6 6x,x,1 Stück 177546 6,25 velikost: ks 177546 198,Größe:9 9x,x,1 Stück 177547 6,80 velikost: ks 177547 224,-
Gusstrichterformer, für Vakuum-Druck-Gießgeräte Forma na licí trychtýř pro vakuové tlakové licí přístroje
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
87
LABORATOŘ Labor
POMOCNÝ MATERIÁL Einbetten/Gießen/Löten Einbetten/Gießen/Löten Einbetten/Gießen/Löten
Labor
Labor
Vložka do licích kroužků Muffelringeinlage Extrem flexible,z keramických reißfeste Einlage für Muffelringe aus Metall. Hochtemperaturbeständig, Muffelringeinlage Neobsahuje azbest, vláken.
mit hervorragender Wärmeisolierung. Asbestfrei, aus Keramikfaser. Extrem flexible, reißfeste • šířka: 50 mm, tloušťka: 1 mmEinlage für Muffelringe aus Metall. Hochtemperaturbeständig, mit hervorragender Wärmeisolierung. Rolle, Größe 50 mm x 1 mm x 25 m Asbestfrei, aus Keramikfaser. 143188 12,80 role 25 m, balení 143188 378,Rolle, Größe 50 mm x 1 mm x 25 m 143188 12,80
Muffelringeinlage
Extrem flexible, reißfeste Einlage für Muffelringe aus Metall. Hochtemperaturbeständig, mit hervorragender Wärmeisolierung. Asbestfrei, aus Keramikfaser. 143188
Rolle, Größe 50 mm x 1 mm x 25 m
12,80
Kleště na kroužky Muffelzange Pro uchopení horkých licích kroužků. Zum sicheren Greifen von heißen Gussmuffeln. Zuverlässiger Griff, unabhängig von der Muffelzange • nerezová ocel Muffelgröße. Zum sicheren Greifen von heißen Gussmuffeln. Zuverlässiger Griff, unabhängig von der •430 Rostfrei délka:Muffelgröße. mm, 1 ks 153230 620,-
Muffelzange
• Rostfrei Länge 43 cm, Stück
153230
18,80
Zum der Längesicheren 43 cm, Greifen Stück von heißen Gussmuffeln. Zuverlässiger Griff, unabhängig 153230 von 18,80 Muffelgröße.
Silikon• Rostfrei und Wachsentspanner Hochwirksames Netzmittel für die Gusstechnik. Es werden Wachsmodelle sowie auch Silikonund Wachsentspanner Snižovač silikonového a voskového napětí
Länge 43 cm, 18,80 Abdrücke aus Stück Silikon und Polyether entspannt und dadurch wird eine153230 gute Benetzung, vor allem zwischen Wachs und Einbettmassen, Die Einbettmasse Hochwirksames Netzmittel für die Gusstechnik.gewährleistet. Es werden Wachsmodelle sowiefließt auch Vysoce účinný prostředek pro licídas techniku. U und voskových atrocknend otisků sníží hinleicht undsíťovací genau adaptierend über Wachsobjekt. Er istmodelů schnell und Abdrücke aus Silikon und Polyether entspannt dadurch wird eine gute se Benetzung, povrchové napětí a tím seWachs zajistí und dobré zesílení, meziZusätzlich voskem zatmelovacími terlässt keinen unerwünschten Trennoderpředevším Schmierfilm. wird eine störende vor allem zwischen Einbettmassen, gewährleistet. Die aEinbettmasse fließt hmotami. Zatmelovací hmota lehce protéká přesně se přizpůsobuje voskovému objektu. Blasenbildung beim Einbetten verhindert. Das Netzmittel unschädlich und reagiert leicht und genau adaptierend über dasa Wachsobjekt. Er ististschnell trocknend und hinRychleterlässt schne aEinbettmassen. nezanechává žádný nežádoucí oddělovací nebo mazlavý film. Navíc zanicht mitkeinen unerwünschten Trenn- oder Schmierfilm. Zusätzlich wird einejestörende mezeno rušivému tvoření bublin přifürzatmelování. Síťovací je neškodný und asowie nereaBlasenbildung beim Einbetten verhindert. Das Netzmittel unschädlich reagiert Hochwirksames Netzmittel die Gusstechnik. Esprostředek werdenistWachsmodelle auch guje se zatmelovacími hmotami. nicht mit Einbettmassen. Abdrücke aus Silikon und Polyether entspannt und dadurch wird eine gute Benetzung, Flasche 1 l 145044 18,05 vor allem zwischen Wachs und Einbettmassen, gewährleistet. Die Einbettmasse fließt Applikationsflasche 100 ml (leer) 145045 3,80 láhev leicht 1 000 ml 145044 586,und Flasche 1 lgenau adaptierend über das Wachsobjekt. Er ist schnell trocknend 145044und hin18,05 aplikační láhevkeinen 100 ml (prázdná) Trenn- oder Schmierfilm. Zusätzlich 145045 wird terlässt unerwünschten eine121,störende Applikationsflasche 100 ml (leer) 145045 3,80 Blasenbildung beim Einbetten verhindert. Das Netzmittel ist unschädlich und reagiert nicht mit Einbettmassen.
Silikon- und Wachsentspanner
Silikon-Knetmasse Technik Flasche 1 l 145044 18,05 Kondensationsvernetzendes Silikon-Knetmaterial grün. DetailSilikon-Knetmasse Technik mit sehr hoher Endhärte, Applikationsflasche 100 ml (leer) 145045 3,80
getreu mit hoher Dimensionsstabilität, klebefrei, einfach zu verarbeiten, hitzebeständig. Geeignet für Vorwälle, Schlüssel, Unterfütterungen, Reparaturen und skelettierten Kondensationsvernetzendes Silikon-Knetmaterial mitbeisehr hoher Endhärte, grün. DetailArbeiten getreu mitsowie hoherFixationen. Dimensionsstabilität, klebefrei, einfach zu verarbeiten, hitzebeständig. Hnětací Geeignetsilikon für Vorwälle, Schlüssel, Unterfütterungen, bei Reparaturen und skelettierten • 85 Shore A Fixationen. Arbeiten sowie Silikonová hmota o veliké pevnosti určená jako přelitek na zhotovení skeletových náhrad • Farbe: Grün a oprav v85 tlakových • Shore Apřístrojích Kondensationsvernetzendes Silikon-Knetmaterial mit sehr hoher Endhärte, grün. Detail• Farbe: getreu mitGrün hoher klebefrei, einfach zu verarbeiten,10496 hitzebeständig. Dose 900 ml (ca.Dimensionsstabilität, 1,6 kg) 16,00 • koncová tvrdost: Shore A 85 Geeignet für Vorwälle, Schlüssel, Unterfütterungen, bei Reparaturen und skelettierten Eimer 5.8 l (ca. 10 kg) 10497 66,70 Arbeiten Fixationen. Dose 900sowie ml (ca. 1,6 kg) 10496 16,00 dóza, 900 ml (cca 1,6 kg), 1 ks 10496 529,Eimer 5.8 l (ca. 10 kg) 10497 66,70 kbelík,•5,8 (cca 10A kg), 1 ks 10497 2 206,85l Shore tekuté•tužidlo, 211376 336,Farbe:růžové, Grün láhev 50 ml pastové tužidlo, červené, tuba 60 ml 266845 352,-
Silikon-Knetmasse Technik
ORBI-Pastenhärter universal ORBI-Pastenhärter universal
10496 10497
16,00 66,70
Hinweis Für technische Silikon-Abformmassen • Produkt ist nur für den technischen Einsatz vorgesehen! Hinweis • Produkt ist nur für den technischen Einsatz vorgesehen! ORBI-Pastenhäfter universal Tube 60 ml
245970
10,95
Für technische Silikon-Abformmassen Tube 60 ml Pro technický silikon - otiskovací hmoty
245970
10,95
Dose 900 ml (ca. 1,6 kg) Eimer 5.8 l (ca. 10 kg) Für technische Silikon-Abformmassen
ORBI-Pastenhärter universal
Hinweis Upozornění: • Produkt ist nur für den technischen Einsatz vorgesehen! • produkt je určen pouze pro technické využití Tube NOVINKA! tuba 6060 ml ml
88
245970 245970 345,- 10,95
www.nwd.cz
PROTect finish
PROtect finish PROTect finish
ORBI PROtrayLC ORBI PROtray LC Spraydose 75 ml světlem tuhnoucí materiál s vynikajícími fyzikálními vlastnostmi 19166 urče9,90 Lehce modelovatelný, Leicht zu PROtray modellierendes, Löffelmaterial ORBI LClichthärtendes ný pro zhotovení individuálních funkčních lžic. S materiálemmitsehervorragenden dá pracovat připhysikanormálním lischen Eigenschaften. DasveMaterial lässt sich bei normaler Raumbeleuchtung und denním světle. Dá se vytvrdit všech světelných pecích (halogen, UV). Snadné zacházení, Leicht zu modellierendes, lichthärtendes Löffelmaterial mitodděleny hervorragenden physikaTageslicht ausreichend lange bearbeiten und allenstran Lichtöfen (Halogen, UV) zupapírem hoher přesně nařezané plátky o tloušťce 2,3 mm jsou zinobou speciálním lischen Das Material lässt sich bei normaler Raumbeleuchtung und diese StabilitätEigenschaften. aushärten. Angenehme Handhabung dank reduzierter Inhibitionsschicht, zabraňujícím slepení. Tageslicht ausreichend lange bearbeiten und allen abwischen. Lichtöfen (Halogen, zu hoher lässt sich mit einem alkoholbefeuchteten Tuchinleicht Die exaktUV) geschnittenen Stabilität aushärten. Angenehme reduzierter Inhibitionsschicht, Platten weisen eine Stärke von 2,3Handhabung mm aufLöffelmaterial unddank sind in der Packung beidseitig durchdiese Leicht zu modellierendes, lichthärtendes mit hervorragenden physikaPROtrayLC, OK, 50 ks vor Verkleben Tuch 35231 geschnittenen 1 440,lässt sich mitmodrá, einem alkoholbefeuchteten leicht abwischen. Die exakt ein spezielles Trägerpapier Die Löffelplatten sind geeignet lischen Eigenschaften. Das Material lässt geschützt. sich bei normaler Raumbeleuchtung und für PROtrayLC, OK,Abformlöffel růžová, 50 ksfürvon voll35232 für unbezahnte 1 440,Platten weisen eine Stärke 2,3 mm auf und sind in der Packung beidseitig durch individuelle und teilbezahnte Kiefer, Funktionslöffel Tageslicht ausreichend lange bearbeiten und in allen Lichtöfen (Halogen, UV) zu hoher ein spezielles Trägerpapier vor Verkleben geschützt. Die sindund geeignet für Kiefer, Kunststoffbasen für Zahnaufstellungen, Basenreduzierter fürLöffelplatten Bissschablonen BissregisStabilität aushärten. Angenehme Handhabung dank Inhibitionsschicht, diese individuelle für voll- und teilbezahnte Funktionslöffel unbezahnte trate, Implantatabformungen. lässt sich mitAbformlöffel einem alkoholbefeuchteten Tuch leichtKiefer, abwischen. Die exaktfür geschnittenen Kiefer, für von Zahnaufstellungen, und durch BissregisPlattenKunststoffbasen weisen eine Stärke 2,3 mm auf und Basen sind infür derBissschablonen Packung beidseitig trate, Implantatabformungen. ein spezielles Trägerpapier vor Verkleben geschützt. Die Löffelplatten sind geeignet43,95 für Löffelplatten, OK, blau, 50 Stück 35231 individuelle Abformlöffel für voll- und teilbezahnte Kiefer, Funktionslöffel für unbezahnte Löffelplatten, OK, rosa, 50 Stück 35232 43,95 Kiefer, Kunststoffbasen für Stück Zahnaufstellungen, Basen für Bissschablonen und BissregisLöffelplatten, OK, blau, 50 35231 43,95 trate, Implantatabformungen. Löffelplatten, OK, rosa, 50 Stück 35232 43,95
LABORATOŘ Labor
POMOCNÝ MATERIÁL / KERAMIKA Kunststofftechnik Kunststofftechnik Kunststofftechnik
PROTect finish findet im zahntechnischen Labor, in der allgemeinen Zahnarztpraxis sowie beim Kieferorthopäden Verwendung. Mit PROTect finish behandelte Arbeiten PROTect findet im zahntechnischen in der allgemeinen Zahnarztpraxis weisen anfinish der Oberfläche einen geringerenLabor, Restmonomergehalt auf als unbehandelte sowie beim Kieferorthopäden Verwendung. Mit PROTect finishder behandelte Arbeitensich Arbeiten. Dazu kommt ein höherer Vernetzungsgrad innerhalb Arbeit, wodurch weisen an der Oberfläche einen geringeren Restmonomergehalt auf als unbehandelte die mechanischen Eigenschaften des Werkstücks weiter verbessern. Arbeiten. Dazu kommt höherer Vernetzungsgrad innerhalb der Arbeit, wodurch sich PROTect finish findet imeinzahntechnischen Labor, der allgemeinen Zahnarztpraxis PROtect finish nachází uplatnění jak v laboratoři tak veinvšeobecné zubařské praxi. Pro finální die mechanischen Eigenschaften des Werkstücks weiter verbessern. Zahntechnik: PROTect finishVerwendung. verleiht prothetischen Arbeiten und kieferorthopädischen sowie Kieferorthopäden Mitdochází PROTect behandelte ošetření ubeim stomatologických výrobků. Po použití k finish uzavření povrchu Arbeiten protetického Apparaten einen feinen Hochglanz. Im Verlauf des Herstellungsprozesses entstandene, weisen anžeder einen geringeren Restmonomergehalt auf als unbehandelte výrobku tak, seOberfläche prokazatelně snižuje obsah volného monomeru. Zahntechnik: PROTect finish verleiht prothetischen Arbeiten der undArbeit, kieferorthopädischen unschöne Schleifspuren optisch zurück. Arbeiten. Dazu kommt eintreten höherer Vernetzungsgrad innerhalb wodurch sich Apparaten einen feinen Hochglanz. ImWerkstücks Verlauf Herstellungsprozesses entstandene, Zahnarztpraxis: PROTect finishdes maskiert dendes zunächst unangenehmen Geschmack die mechanischen Eigenschaften weiter verbessern. • unschöne PROtect finish účinkujeregt bakteriocidně dozurück. jednédes minuty Schleifspuren treten einer neuen Prothese, den optisch Speichelfluss Patienten bei der Eingliederung an und Zahnarztpraxis: PROTect maskiert den zunächst unangenehmen sorgt so für gutePROTect Haftung undfinish ein sofortiges angenehmes Tragegefühl. WirGeschmack empfehlen Zahntechnik: finish verleiht prothetischen Arbeiten und kieferorthopädischen einer Prothese, den Speichelfluss Patienten bei kurz der Eingliederung an und sprej, 75neuen ml einen 19166 entstandene, daher, auch laborseitig vorbehandelte Apparate vor dem ersten329,Apparaten feinenregt Hochglanz. Im Prothesen Verlaufdes desund Herstellungsprozesses sorgt so fürnochmals gute Haftung und ein sofortiges angenehmes Tragegefühl. Wir empfehlen Einsetzen mit PROTect finish zu behandeln. unschöne Schleifspuren treten optisch zurück. daher, auch laborseitig vorbehandelte Prothesen und Apparate kurz vor dem ersten Zahnarztpraxis: PROTect finish maskiert den zunächst unangenehmen Geschmack Einsetzen nochmals mitregt PROTect finish zu behandeln. • PROTect finish wirkt zusätzlich bakterizid innerhalb 1 Min. EN 1040) an und einer neuen Prothese, den Speichelfluss des Patienten bei(gem. der Eingliederung sorgt so für gute Haftung und ein sofortiges angenehmes Tragegefühl. Wir empfehlen • PROTect finish wirkt vorbehandelte zusätzlich bakterizid innerhalb 1 Min. (gem. EN 1040) daher, auch75 laborseitig Prothesen und Apparate kurz vor dem ersten 9,90 Spraydose ml 19166 Einsetzen nochmals mit PROTect finish zu behandeln. Spraydose 75 ml 19166 9,90 • PROTect finish wirkt zusätzlich bakterizid innerhalb 1 Min. (gem. EN 1040)
ORBI PROtray LC
Kyveta Löffelplatten, OK, blau, 50 Stück 35231 43,95 Küvette Robustní mosaznáOK, kyveta velikosti. Vnější strany leštěné, vnitřní matné. 43,95 Löffelplatten, rosa,ve 50standardní Stück 35232 Handliche, Küvettestabile 4-teilige Küvette aus Messing, Standardgröße. Außenseiten poliert, • vnitřní rozměr: 7,2 x 8,4 x 5 cm innen matt belassen. Leichte Gängigkeit. Handliche, stabile 4-teilige Küvette aus Messing, Standardgröße. Außenseiten poliert, 1 ksinnen 140754 1 941,mattinnen belassen. Leichte Gängigkeit. • Größe 72 x 84 x 50 mm
Küvette
• Größe innen 724-teilige x 84 x 50Küvette mm aus Messing, Standardgröße. Außenseiten poliert, Handliche, stabile Stück 140754 59,95 innen matt belassen. Leichte Gängigkeit. Stück 140754 59,95 • Größe innen 72 x 84 x 50 mm
Küvettenbügel Nirosta Stück 140754 59,95 Třmen na kyvety Küvettenbügel, komplettNirosta mit Haltebügel und Schraubenschlüssel für das Einspannen der Küvettenbügel
Küvetten in eine Presse. Diese Bügelform garantiert während des ganzen PolymerisatiKüvettenbügel, komplett mit Haltebügel fürpro dasupevnění Einspannen der onsvorgangs konstanten Druck třmenem aufund die Schraubenschlüssel Küvette. Mitna dem praktischen Haltebügel Třmen na kyvetyeinen kompletně s upínacím a klíčem šrouby kyvet Küvetten eine Presse. Diesecelé Bügelform garantiert während des ganzen kannTento nachin der Polymerisation der Küvettenbügel gefahrlos aus dem kochenden Wasser v lisu. tvar třmenu během polymerizace garantuje konstantní tlakPolymerisatina kyvetu. S onsvorgangs einentřmenem konstanten Druck Küvette. Mit dem na praktischen genommen werden. praktickým upínacím může býtauf po die polymerizaci třmen kyvety bezHaltebügel nebezpečí kann Polymerisation der Küvettenbügel gefahrlos aus dem Wasser Küvettenbügel, komplett mit Haltebügel und Schraubenschlüssel fürkochenden das Einspannen der vyjmut z nach vařícíder vody. genommen • Säulenabstand 107 mm Küvetten in werden. eine Presse. Diese Bügelform garantiert während des ganzen Polymerisatieinen konstanten • onsvorgangs vzdálenost sloupků 107 mm Druck auf die Küvette. Mit dem praktischen Haltebügel • Säulenabstand 107 mm der Küvettenbügel gefahrlos aus dem kochenden Wasser kann nach derStück Polymerisation für 1 Küvette, 148150 59,90 genommen werden. profür 1 kyvetu, 1 ks Stück 148150 1 907,1 - 2 Küvetten, 148151 64,50 148150 59,90 profür 1-211 Küvette, 1 Stück ks Stück 148151 2 080,für -kyvety, 3 Küvetten, 148152 73,50 • Säulenabstand 107 mm für 1 2 Küvetten, Stück 148151 64,50 pro 1-3 kyvety, 1 ks 148152 2 358,für 1 - 3 Küvetten, Stück 148152 73,50 für 1 Küvette, Stück 148150 59,90
Küvettenbügel Nirosta
für 1 - 2 Küvetten, Stück 148151 64,50 Unterfütterungsgerät 3S für 1 - 3 Küvetten, Stück 148152 73,50 Einfaches, präzises Unterfütterungsgerät Unterfütterungsgerät 3S mit Schnellspannschrauben. Das Gerät ist aus nicht rostendem Metall, die Säulen sind aus Messing. Die Schnellspannschrauben Einfaches, präzises Unterfütterungsgerät Gerätsomit ist ermöglichen ein přístroj gleichmäßiges Gerätes. BisserhöhungenDas werden Rebazovací 3SSchließenmitdesSchnellspannschrauben. aus nicht rostendem Metall, die Säulen sind aus Messing. Die Schnellspannschrauben fast vollkommen ausgeschlossen. Unterfütterungsgerät 3S ermöglichen ein gleichmäßiges Schließen des Gerätes. Bisserhöhungen werden somit
Jednoduchý, přesný rebazovací přístroj s 3 bodovou fixací a rychloupínacími šrouby. fast vollkommen ausgeschlossen. • Abmessungen: ØUnterfütterungsgerät 110 mm, Höhe 100 mm Einfaches, präzises mit Schnellspannschrauben. Das Gerät ist aus nicht rostendem Metall, • průměr 110 mm, výška 100 die mmSäulen sind aus Messing. Die Schnellspannschrauben • Abmessungen: Ø 110 mm, Höhe 100 mm ermöglichen ein gleichmäßiges werden somit 187208 47,15 • Stück stojan z nerezové oceli, sloupky Schließen z mosazi des Gerätes. Bisserhöhungen fast vollkommen ausgeschlossen. Schnellspannschraube, Messing 153623 5,10 187208 47,15 1 ksStück rebazovací přístroj 3S 187208 1 521,• Abmessungen: Ø 110 mm, Höhe 100 mm Schnellspannschraube, Messingpřístroj, materiál: mosaz 153623 5,10 rychloupínací šroub pro rebazovací 153623 169,-
www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
Stück Schnellspannschraube, Messing
187208 153623
47,15 5,10
89 89
8989
LABORATOŘ Labor
KERAMIKA Keramik Keramik Keramik Keramik
Labor
Labor Labor
Vypalovací pinzeta Brenngutträgerpinzette 30 cm
Brenngutträgerpinzette
266833
518,-
30 cm, Stück
266833
16,10
Brenngutträgerpinzette 30 cm, Stück Brenngutträgerpinzette Brennwatte
266833
16,10
Hochtemperaturbeständiges Keramikvlies, kann Brennträger ersetzen 30 cm, Stück 266833 30 cm, Stück 266833 • Asbestfrei Vypalovací vata • Größe 450 x 300 x 10 mm Keramikvlies, kann Brennträger ersetzen Hochtemperaturbeständiges
Brennwatte
16,10 16,10
Brennwatte Brennwatte
Teplotně odolná podložka z keramického vlákna, může nahradit držák. • Asbestfrei Stück 145586 25,70 • Größe 450 x 300 x 10 mm • neobsahuje azbest Hochtemperaturbeständiges Keramikvlies, kann Brennträger ersetzen Hochtemperaturbeständiges Keramikvlies, kann Brennträger ersetzen • rozměry: 45 x 30 x 1 cm Stück 145586 25,70 • Asbestfrei • Größe Asbestfrei 1 ks • 145586 850,450 x 300 x 10 mm • Größe 450 x 300 x 10 mm
Stück Stück
Wabenbrenngutträger
145586 145586
25,70 25,70
Keramischer Brenngutträger mit Hunderten von Maschen, zur optimalen Positionierung der Haltestifte
Wabenbrenngutträger
• Hitzebeständig bis 1.400 °C Keramischer Brenngutträger mit Hunderten von Maschen, zur optimalen Positionierung • 2Haltestifte Größen der
Wabenbrenngutträger Wabenbrenngutträger Praxistipp: Neuebis Haltestifte • Hitzebeständig 1.400 °Ckönnen durch Oxidation Verfärbungen an der Keramik Keramický stojan Keramischer mitdem Hunderten von Maschen, optimalen bewirken. SieBrenngutträger sollten daher vor Erstgebrauch gründlichzurgereinigt undPositionierung bei 1 - 2 • 2 Größen
Keramischer Brenngutträger mit Hunderten von Maschen, zur optimalen Positionierung der Haltestifte Bränden ohne Berührung mit demděr Werkstück mitgebrannt Anschließend sollte Keramický držák materiálu se stovkami pro optimální rozmístěníwerden. upínacích kolíků. der Haltestifte ein Berühren mit den Fingern vermieden werden. Praxistipp: Neue Haltestifte können durch Oxidation Verfärbungen an der Keramik Odolný vůči teplotě do 1400 °C. • bisWerkstücken 1.400vor °C demempfehlen BeiHitzebeständig vollkeramischen wir den Einsatzgereinigt von ORBIS bewirken. Sie sollten daher Erstgebrauch gründlich undBrennwatte. bei 1 - 2 • 2Hitzebeständig bis 1.400 °C • Größen Bränden ohne Berührung mit dem Werkstück mitgebrannt werden. Anschließend sollte 2 Größen • dvě• velikosti ein mit den Fingern vermieden werden. Set Berühren 101, Praxistipp: Neue Haltestifte können durch Oxidation Verfärbungen an der Keramik Bei vollkeramischen Werkstücken wir2den Einsatz von ORBIS Brennwatte. 55 x 55 mm, mit Brenngutträger, 6empfehlen Haltestiften, x Brenngutwatte 187470 30,10 Haltestifte durch Oxidation Verfärbungen derbei Keramik PraxePraxistipp: - Tip: SieNeue bewirken. sollten daher vorkönnen dem Erstgebrauch gründlich gereinigtan und 1-2 Sie sollten daher vor dem Erstgebrauch gründlich gereinigt und bei 1 2 Nové bewirken. držáčky mohou při oxidaci zabarvit keramiku. Před prvním použitím řádně očistěte Set 102, ohne Berührung mit dem Werkstück mitgebrannt werden. Anschließend sollte Bränden Set 101, Bränden ohnemit Berührung mit dem mitgebrannt werden. Anschließend vypalovací vatou. 75 xBerühren 75 mm, Brenngutträger, 6 Werkstück Haltestiften, 2 x Brenngutwatte 187471 sollte 42,95 ein mit den Fingern vermieden werden. 55 xBerühren 55 mm, mit Brenngutträger, 6 Haltestiften, 2 x Brenngutwatte 187470 30,10 ein mit den Fingern vermieden werden. Bei vollkeramischen Werkstücken empfehlen wir den Einsatz von ORBIS Brennwatte. Brenngutträger-Haltestifte, Packung 10 Stück 188097 32,20 Bei vollkeramischen Werkstücken empfehlen wir den Einsatz von ORBIS Set stojan 102, 55 x 55 mm, set 101, 6 x upínací kolík, 2 x vypalovací vata 187470 Brennwatte. 969,75 xstojan 75 mm, mit Brenngutträger, 6 Haltestiften, 2 x Brenngutwatte 187471 set 102, 1 386,- 42,95 Set 101, 75 x 75 mm, 6 x upínací kolík, 2 x vypalovací vata 187471 Set 101, keramický stojan-upínací kolíky, balení 10 ks 188097 1 037,- 32,20 Brenngutträger-Haltestifte, Packung 10 Stück 188097 55 x 55 mm, mit Brenngutträger, 6 Haltestiften, 2 x Brenngutwatte 187470 30,10 55 x 55 mm, mit Brenngutträger, 6 Haltestiften, 2 x Brenngutwatte 187470 30,10 Set 102, Set 102, 75 x 75 mm, mit Brenngutträger, 6 Haltestiften, 2 x Brenngutwatte 187471 42,95 75 x 75 mm, mit Brenngutträger, 6 Haltestiften, 2 x Brenngutwatte 187471 42,95 Brenngutträger-Haltestifte, Packung 10 Stück 188097 32,20 Brenngutträger-Haltestifte, Packung 10 Stück 188097 32,20
Wabenbrenngutträger mit Keramikstiften, rund • Für Zirkon geeignet Wabenbrenngutträger mit Keramikstiften, rund
• Kein Metallstift • Ø 8 cm • Für Zirkon geeignet • Metallstift Set,Kein 2 x Wabenbrenngutträger + 20 Stifte • Ø 8 cm držák do pece s keramickými Voštinový Keramikstifte, Packung 10 Stück • Für Zirkon geeignet • kruhový Set,Für 2 xZirkon Wabenbrenngutträger + 20 Stifte • geeignet • Kein • sestává ze Metallstift dvou držáků • Kein Metallstift Keramikstifte, Packung 10 Stück • Ø 8 cm • průměr cm a 20 keramických kolíků • Ø 88 cm
Wabenbrenngutträger rund 266829 Wabenbrenngutträger mit mit Keramikstiften, Keramikstiften, kolíky rund
2 x držák kolíků Set, +2 x20Wabenbrenngutträger + 20 Stifte 2 x Wabenbrenngutträger + 20 Stifte 10 ksSet, keramických kolíků 10 Stück Keramikstifte, Packung Keramikstifte, Packung 10 Stück
90
266830
24,70 15,30
266829 266830
24,70 15,30
266829 266829 796,- 24,70 266829 266830 266830 505,- 24,70 15,30 266830 15,30
www.nwd.cz
Oberfläch
Stabilní, otočný magnetický stojan na vrtáčky z nerezového materiálu. Standfester, Magnetbohrerständer aus rostfreiem Material. • Höhe 103drehbarer mm Weitere 6 Töpfchen dienen • Magnetplatte Ø 115 mm der Aufnahme von nicht magnetischen Schleifkörpern. • výška: 103 mm • Farbe: Grau • • barva: šedá Höhe 103 mm • • magnetická deska: průměr Magnetplatte Ø 115 mm 115 mm Stück 149056 41,50 • Farbe: Rot 1 ks 149056 1 328,-
149057
44,95
Magnetbohrerständer Diamantscheibe HT, flexibel Magnetbohrerständer mit Topf Magnetický stojan na vrtáčky Standfester, drehbarer Magnetbohrerständer aus rostfreiem Material
Labor
Doppelseitig diamantierte Hightechtrennscheibe, zum feinen Separieren und Konturieren Standfester, drehbarer Magnetbohrerständer aus rostfreiem Material.s přídavnými von harten Gipsen, und materiálu, Kunstharzen. Die Stanzungen • Höhe 103 mm Keramiken, Stabilní, otočný magnetický stojan Verblendkunststoffen na vrtáčky z nerezového 6 náWeitere 6 Töpfchen dienen der Aufnahme nicht magnetischen Schleifkörpern. der Scheibe erhöhen diemm Ausbringrate undvon versorgen sie mit kühlender Luft. Für schnel• Magnetplatte Ø 115 dobkami pro nemagnetické brousky les und ruhiges • Farbe: Grau Arbeiten. • Höhe 103 Montiert und mm zentriert. • • výška: 103 mm Ø 115 mm Magnetplatte • • barva: červená Stück 149056 41,50 Rot 22 mm • Farbe: Figur 355-Ø • • magnetická deska: Stärke 0,17 mm průměr 115 mm • Empfohlene Drehzahl: 5.000 - 10.000 UpM Stück 149057 44,95 1 ks 149057 1 477,Diamantscheibe, Stück
187638
17,20
Magnetbohrerständer Diamantscheibe HT, flexibel Standfester, drehbarer Magnetbohrerständer aus rostfreiem Material Diamantscheibe, flexibel Diamantový kotoučHightechtrennscheibe, HT flexibilní zum feinen Separieren und Konturieren Doppelseitig diamantierte
Oberflächenbearbeitung
Stück
ROTAČNÍ NÁSTROJE Oberflächenbearbeitung
LABORATOŘ Labor
Magnetbohrerständer Magnetický stojan na vrtáčky Magnetbohrerständer mit Topf Standfester, drehbarer Magnetbohrerständer aus rostfreiem Material
vonHöhe harten Gipsen, • 103 mm Keramiken, Verblendkunststoffen und Kunstharzen. Die Stanzungen Doppelseitig diamantierte Trennscheibe, zum feinen Separieren und Konturieren von derMagnetplatte Scheibe erhöhen Ausbringrate versorgen sie mit kühlender Luft. Fürsádry. schnelOboustranný diamantový brusný kotouč naund jemné separování a konturování zbytků • Ø 115die mm harten les Farbe: undGipsen, ruhiges Arbeiten. Verblendkunststoffen und Kunstharzen. • Grau Keramiken, Montiert und zentriert. • Montiert tloušťka: und 0,17zentriert. mm • • tvarFigur 355 355 - průměr 22 mm Stück 149056 41,50 Figur5355-Ø 22 mm • • otáčky: 10 000 • Stärke /0,17 0,17 mm: ot./min Separieren, Konturieren • Stärke mm • 0,19 mm: Separieren, Beschleifen • Stärke Empfohlene Drehzahl: 5.000 seitliches - 10.000 UpM diamantový kotouč,Drehzahl: 1 ks 10.000 - 20.000 UpM 187638 552,• Empfohlene Diamantscheibe, Stück Stärke 0,17 mm, Ø 22 mm, Stück Stärke 0,19 mm, Ø 19 mm, Stück Stärke 0,19 mm, Ø 22 mm, Stück
187638 145667 145665 145666
17,20 11,55 11,20 11,20
Diamantscheibe HT, flexibel Diamantscheibe, flexibel Doppelseitig diamantierte Hightechtrennscheibe, zum feinen Separieren und Konturieren Diamantový kotouč flexibilní von harten Gipsen, Keramiken, Verblendkunststoffen und Kunstharzen. Die Stanzungen
Doppelseitig diamantierte Trennscheibe, feinen Separieren und Konturieren von der Scheibe erhöhen die Ausbringrate undzum versorgen sie mit kühlender Luft. Für schnelharten Keramiken, Verblendkunststoffen und Kunstharzen. K separování, bočnímu broušení a konturování. les undGipsen, ruhiges Arbeiten. Montiert Montiert und und zentriert. zentriert. • Hochwertige tloušťka: 0,17Trennscheiben, mm besonders bruchfest, aus reinem Siliciumcarbid gefertigt, • Figur Figur 355 22 mm • • tloušťka: 355-Ø 0,19daher mm tvar 355 hinterlassen dunklenKonturieren Schleifspuren an Keramik • Stärke Stärke 0,17 0,17 mm mm:keine Separieren, • • • otáčky: 100,19 / 20000 ot./min Stärke mm: Separieren, seitliches Beschleifen • Hohe Empfohlene Drehzahl: 5.000 - 10.000 UpM • Standzeit • Empfohlene Drehzahl: 10.000 - 20.000 UpM kotouč tl. 0,17 mm, průměr 22 mm, 1 ks 145667 369,Diamantscheibe, Stück 19 mm,Stärke 187638 17,20 kotouč tl. 0,19 mm, průměr 1 ks 0,20 mm, Ø 22 mm, max.145665 369,Für sehr feine Separierarbeiten, Stärke 0,17 mm, Ø 22 mm, Stück 145667 11,55 kotouč tl. 0,19 mm, průměr100 22 mm, 145666 369,15.000 1/UpM Packung Stück1 ks 143198 36,90 Stärke 0,19 mm, Ø 19 mm, Stück 145665 11,20 Zum Trennen von Gusskanälen an Modellguss- und NEMStärke 0,19 mm, Ø 22 mm, Stück 145666 11,20 Gerüsten, Stärke 0,30 mm, Ø 22 mm, max. 15.000 1/UpM Packung 200 Stück 143288 38,95
Trennscheiben
Diamantscheibe, flexibel
Für Chrom-Kobalt, Stärke 0,60 mm, Ø 25 mm, max. 15.000 1/ Doppelseitig UpM Packungdiamantierte 100 Stück Trennscheibe, zum feinen Separieren und Konturieren 143135 von 13,95 harten Gipsen, Keramiken, Verblendkunststoffen und Kunstharzen. Für Chrom-Kobalt- und NEM-Legierungen mit Montiert und zentriert. Glasfaserverstärkung. sehr hohe Standzeit und sehr abrasiv, Stärke 1,00 mm, Ø 40 mm, max. 25.000 bruchfest, 1/UpM Packung 25 Stück 189367 gefertigt, 35,50 Hochwertige Trennscheiben, besonders aus reinem Siliciumcarbid • Figur 355kotouče, Kvalitní brusné vyjímečně pevné, z čistého křemíkatého hinterlassen dunklen Schleifspuren an Keramik karbidu, nezanechává žád• Stärke 0,17daher mm:keine Separieren, Konturieren né tmavé drážky na keramice. • Stärke 0,19 mm: Separieren, seitliches Beschleifen • Empfohlene Hohe Standzeit • Drehzahl: 10.000 - 20.000 UpM extra tenké a ohebné, průměr 22 mm, tl. 0,2 mm k separaci keramických můstků max. 15sehr 000feine rpm,Separierarbeiten, balení 100 ks Stärke 0,20 mm, Ø 22 mm, max.143198 1 199,Für Stärke 0,17 mm, Ø 22 mm, Stücktl. 0,3 mm k oddělování licích kanálků, 145667 11,55 tenký a nelámavý, průměr 22 mm, 15.000 1/UpM Packung 100 Stück 143198 36,90 Stärke 0,19rpm, mm,balení Ø 19 mm, 145665 11,20 max. 15 000 200 Stück ks 143288 1 299,Zum Trennen von Gusskanälen an Modellguss- und NEMnelámavý a neohebný, průměr 0,6 mm pro 1/UpM slitiny na odlitky modelů, Stärke 0,19 mm, Ø0,30 22 mm, 145666 11,20 Gerüsten, Stärke mm, Stück Ø2522mm, mm,tl.max. 15.000 max. 15 000200 rpm,Stück balení 100 ks 143135 459,Packung 143288 38,95 zesílen skelnými vlákny, průměr 40 mm, tl. 1 mm pro slitiny na odlitky modelů, Für Chrom-Kobalt, Stärke 0,60 mm, Ø 25 mm, max. 15.000 1/ max. 25 000 rpm, balení 25 ks 189367 1 145,UpM Packung 100 Stück 143135 13,95 Für Chrom-Kobalt- und NEM-Legierungen mit Glasfaserverstärkung. sehr hohe Standzeit und sehr abrasiv, Stärke 1,00 mm, Ø 40 mm, max. 25.000 bruchfest, 1/UpM Packung 25 Stück 189367 gefertigt, 35,50 Hochwertige Trennscheiben, besonders aus reinem Siliciumcarbid hinterlassen daher keine dunklen Schleifspuren an Keramik
Trennscheiben Separační disky
www.orbis-dental.de
91
Trennscheiben
www.nwd.cz
www.orbis-dental.de
• Hohe Standzeit
91
91
Oberflächenbearbeitung ROTAČNÍ NÁSTROJE Oberflächenbearbe
LABORATOŘ Labor
Trennen und Beschleifen aller Legierungen, insbesondere im Kronen- und Brückenbereich • Fiber-Disk Ø 22 x 0,3 mm Trennen und Beschleifen aller Legierungen (auch für Titanlegierungen), insbesondere im Kronen- und Brückenbereich Verstärkungseinlage aus Glasfaser, unangenehme Geruchsentwicklung beim pevnost Vyztužené skleněnými vlákny, při keine broušení nevzniká nepříjemný zápach, extrémní Schleifen, extreme Bruchfestigkeit, Lebensdauer bei einer besonders hohen • proti Fiber-Disk Ø 40 x 0,5 životnost mm zlomení, dlouhá přilange obzvláště vysokých brousících rychlostech, méně častá Schnittleistung, weniger Instrumentenwechsel Trennen und Beschleifen aller Legierungen, insbesondere im Modellgussbereich výměna nástrojů.
Trennscheiben Brusné fíbrovéFiber-Disk kotouče
• Fiber-Disk Ø 22 x 0,2 mm 22 xx 0,2 0,2, 25 ks 266842 42,45 1 386,Ø 22 mm, Packung 25 Trennen und Beschleifen allerStück Legierungen, insbesondere im Kronen-266842 und Brückenbe22 xx 0,3 0,3,mm, 25 ks 266843 42,45 1 386,reich Ø 22 Packung 25 Stück 266843 40 x 0,5, 25 ks 266844 1 386,Ø 40 x 0,5 mm, Packung 25 Stück 266844 42,45 • Fiber-Disk Ø 22 x 0,3 mm Trennen und Beschleifen aller Legierungen (auch für Titanlegierungen), insbesondere im Kronen- und Brückenbereich
Schleifkörper • Fiber-Disk Ø 40 x 0,5 mm
Trennen und Beschleifen aller Legierungen, insbesondere im Modellgussbereich Keramische Spezialschleifkörper zur Bearbeitung von Chrom-Kobalt-Legierungen, aus Siliciumcarbid und hochwertigem Edelkorund. Ø 22 x 0,2 mm, Packung 25 Stück 266842 42,45 Gleichmäßige Körnung und 3 optimal eingestellte Bindungshärten sorgen für überraØ 22 x 0,3 mm, Packung 25 Stück 266843 42,45 gende Schleifergebnisse. Ø 40 x 0,5 mm, Packung 25 Stück 266844 42,45 • Hochfester, rostfreier Schaft • Perfekter Rundlauf
Brousky Schleifkörper Keramische Spezialschleifkörper zur Bearbeitung von slitiny Chrom-Kobalt-Legierungen, Keramické brousky na opracování chromkobaltové a ušlechtilého korundu.aus Figur 731, rosa: Korn mittel, Bindung hart, 143107 59,80 Siliciumcarbid und hochwertigem Edelkorund. Packung 100 Stück Gleichmäßige Körnung und 3 optimal eingestellte Bindungshärten sorgen für überra• stopka z nerezové oceli gende Schleifergebnisse.
31, růžová , pojivo:Schaft tvrdé, zrnitost: střední, • tvar Hochfester, rostfreier 100Rundlauf ks • balení Perfekter tvar 731, hnědá , pojivo: střední, zrnitost: střední, Figur 731, braun: Korn mittel, Bindung mittel, balení 100 ks Packung 100 Stück tvar 731, světle hnědá, pojivo: měkké zrnitost: jemná, balení 100 ks Figur 731, rosa: Korn mittel, Bindung hart, tvar 732, růžová , pojivo: tvrdé, zrnitost: střední, Packung 100 Stück balení 100 ks tvar 732, hnědá , pojivo: střední, zrnitost: střední, Figur 731,100 hellbraun: balení ks Korn fein, Bindung weich, Packung 100světle Stückhnědá, pojivo: měkké zrnitost: jemná, tvar 732, balení 100 ks tvar731, 733,braun: růžová, pojivo: tvrdé, zrnitost: střední, Figur Korn mittel, Bindung mittel, Packung balení 100 Stück ks tvar 733, hnědá , pojivo: střední, zrnitost: střední, Figur 732,100 rosa: mittel, Bindung hart, balení ks Korn Packung 100 Stück tvar 733, světle hnědá, pojivo: měkké zrnitost: jemná, balení 100 ks Figur 731, hellbraun: Korn fein, Bindung weich, Packung Stück Figur 732,100 braun: Korn mittel, Bindung mittel,
143093 143093 59,80 1 928,-
143100 1 928,143107 59,80 143108 1 928,143095 59,80 1 928,143100 143101
1 928,-
143093 59,80 143110 1 928,-
143096 59,80 1 928,143108 143102
1 928,-
143100
59,80 59,80
Figur 732, rosa: Korn mittel, Bindung hart, Figur 732,100 hellbraun: Packung Stück Korn fein, Bindung weich, Packung 100 Stück
143108 143101
59,80 59,80
732, braun: Kornmittel, mittel,Bindung Bindunghart, mittel, Figur 733, rosa: Korn Packung 100 Stück
143095 143110
59,80
Figur 733, braun: Korn mittel, Bindung mittel, Packung Stück Korn fein, Bindung weich, Figur 732,100 hellbraun: Packung 100 Stück
143096 143101
59,80 59,80
143102
59,80
143110
59,80
Figur 733, hellbraun: Korn fein, Bindung weich, Packung 100 Stück Figur 733, rosa: Korn mittel, Bindung hart, Packung 100 Stück
92
92
1 928,-
143095
Packung 100 Stück
92
143107
www.orbis-dental.de Figur 733, braun: Korn mittel, Bindung mittel, Packung 100 Stück
143096
59,80
Figur 733, hellbraun: Korn fein, Bindung weich, Packung 100 Stück
143102
59,80
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
Korundový papír Schleifpapiere Ohebný plátěný podklad odolný vůči opotřebení stejnoměrným zrnem garantuje dobré Verschleißfeste Schleifstreifen, wahlweise mitse Papier oder sehr flexiblem Leinen als Trägermaterial. Die gleichmäßige garantiertaeine gute Anpassung přizpůsobení zaoblením a konturám aKornbeschichtung tím i stejnoměrné broušení leštění. an Rundungen und Konturen und damit eine gleichmäßige Schleif- und Polierleistung. Vollkunstharzbindemittel für hervorragende • pojivo z umělé pryskyřice pro vynikající adheziKornhaftung. zrn • korundový papír, béžový, šíře 15 mm • Schleifpapier: beige • Schleifleinen: braun role s návinem 50 m viz tabulka 80 μ 162286 346,Körnung 80 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 162286 346,10,95 100Korundpapier, μ 79212 Körnung 100 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 7921379212 346,10,95 120Korundpapier, μ 150Korundpapier, μ Körnung 120 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 7921479213 346,10,95 180Korundpapier, μ Körnung 150 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 7921579214 346,10,95 220 μ 79216 346,Korundpapier, Körnung 180 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 79215 10,95 240 μ 79217 346,Körnung 220 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 162289 79216 346,10,95 400Korundpapier, μ
Korundpapier, Körnung 240 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 79217 korundové plátno,Körnung hnědé, 400 šíře µ, 15Breite mm, 15 role s návinem Korundpapier, mm, Rolle mit 50 50 m m viz tabulka 162289 80 μ 162291 Korundleinen, Körnung 80 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 162291 100 μ 79225 Korundleinen, Körnung 100 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 120 μ 7922679225 Körnung 120 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 7922779226 150Korundleinen, μ 180Korundleinen, μ Körnung 150 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 7922879227 220Korundleinen, μ Körnung 180 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 7922979228 240 μ 79230 Korundleinen, Körnung 220 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m 79229 Korundleinen, Körnung 240 µ, Breite 15 mm, Rolle mit 50 m
79230
ROTAČNÍ NÁSTROJE Oberflächenbearbeitung
LABORATOŘ Labor
10,95 10,95 640,19,40 640,19,40 640,19,40 640,640,19,40 640,19,40 640,19,40 19,40
Mandrells Instrumententräger mit sicherem Halt und sehr gutem Rundlauf. Für alle unmontierten Instrumente, wie Gummipolierer, Filzkegel. Auch mit verstärktem Schaft verfügbar, dann auch für Polier-, Schleif- oder Trennscheiben, Kreissägen, Steine oder Bürsten geeignet. Die Streifenträger nehmen alle Schleifpapiere in Streifenzuschnitt auf. • Schaft-Ø 2,35 mm • Mit gutem Rundlauf HD 301 A, konisch, vernickelt, Mandrely Packung 10 Stück
185268
5,30
Nosiče vhodné pro leštící prostředky, kotoučové pily, heatles kameny, kartáče, leštící gumy, plstěné kotouče. HD 310 M, zylindrisch, vernickelt, 146436 6,40 Packung 10 Stück HD 301 A, poniklovaný, tvar: kónický, balení 10 ks 185268 173,HD 310 M, poniklovaný, tvar: cylindrický, balení 10 ks 146436 207,303/045 mitdisků, Fixierschraube, HD HD 303/045 RS,RS, nosič balení 10 ks 143196 274,143196 8,50 HD Packung 304/045 10 RS,Stück se zesíleným dříkem, balení 10 ks 143539 274,HD 308, chrom, tvar: kónický, balení 10 ks 143521 312,HD HD 308304/045 C, chrom, tvar: cylindrický, balenímit10Fixierschraube, ks 185269 137,RS, verstärkter Schaft, 143539 8,50 Packung 10 Stück
www.nwd.cz
www.orbis-dental.de
HD 308, konisch, für Schleifmittelstreifen, vernickelt, Packung 10 Stück
143521
9,40
HD 308 C, zylindrisch, für Schleifmittelstreifen, vernickelt, Packung 10 Stück
185269
4,15
9393
ROTAČNÍ NÁSTROJE Oberflächenbearbeitung
LABORATOŘ Labor
Lešticí gumy Gummipolierer Univerzální leštící gumy na všechnyfür druhy Unmontierte Gummipolierer alleleštění. Polierarbeiten bis hin zum Hochglanz olieren. Geringe Wärmeentwicklung dank feinster Polierkörper aus Siliciumcarbid und • černá elastischer Bindung in hochwertiger Hartgummimasse. Optimale Drehzahl, je nach Durchmesser zwischen 6.000 und 12.000 1/UpM • zelená • modrá • Schwarz: hart, zum Finieren und Polieren von Chrom-Kobalt-Legierungen • Grün: zum100 Entfernen von Riefen und zum Polieren von Chrom-Kobalt-Lekolečko, černé,Standard, leštící,balení ks 143020 762,kolečko, gierungen zelené, standardní leštění jemné, balení 100 ks 143019 762,• Blau: Zurvysoký Hochglanzpolitur von unedlen von kolečko, modré, lesk, jemné, balení 100 ks und halbedlen Metallen 143018 sowie 762,Chrom-Kobalt-Legierungen válec, černý, leštící, balení 100 ks 143273 762,válec, zelený, standardní leštění,jemné, balení 100 ks 143022 762,• Rad Ø 22,2 mm válec, modrý, vysoký lesk, jemné, balení 100 ks 143021 762,• Linse Ø 22,2 mm čočka, černá, leštící,balení 100 ks 143017 935,• Walze Ø 6,3 mm, Länge 24 mm čočka, zelený, standardní leštění, jemné, balení 100 ks 143016 935,čočka, modrá, vysoký lesk, jemné, balení 100 ks 143015 935,Rad, schwarz: hart, zum Finieren, Packung 100 Stück 143020 25,40
Rad, grün: Standardpolierer, Packung 100 Stück Rad, blau: Hochglanzpolitur, Packung 100 Stück Walze, schwarz: hart, zum Finieren, Packung 100 Stück Walze, grün: Standardpolierer, Packung 100 Stück Walze, blau: Hochglanzpolitur, Packung 100 Stück Linse, schwarz: hart, zum Finieren, Packung 100 Stück Linse, grün: Standardpolierer, Packung 100 Stück Linse, blau: Hochglanzpolitur, Packung 100 Stück
143019 143018 143273 143022 143021 143017 143016 143015
25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 29,95 29,95 29,95
Kartáče Pinselbürsten
Miniaturní kartáčky na násadci k jemnému opracování a leštění. Miniatur-Pinselbürsten, montiert für Handstück. Zum feinen • nerezová ocel Ausarbeiten und Polieren von zahntechnischen Werkstücken. kozí chlupy bílé, měkký, 12weich, ks weiß, Packung 12 Stück Ziegenhaarborsten, štětiny černé, tvrdý, 12 ks Kunststoffborsten, hart, schwarz, Packung 12 Stück
185272 185272 285,- 8,85 185273 285,185273 8,85
Polierbürsten, Holzkern Polierbürsten, 4-reihig, breite oder spitze Kontur. Mit weichen, schwarzen Standardborsten. Geeignet zur Vor- und Nachpolitur von Metallen und Kunststoffen. • Drehzahl 1.500 - 5.000 1/UpM • Tipp: Vor dem ersten Einsatz gut wässern!
Lešticí kartáč s dřevěným jádrem breit,leštící Ø 40/80 mm, Stück černými štětinami. Hodí se na předleštění143285 Čtyřřadý kotouč s jemnými a doleštění 2,85 kovů i plastů. • otáčky: 1 500-5 000 ot./min. lešticí kartáč široký, průměr 40/80, 1 ks lešticí kartáč špičatý, průměr 40/80, 1 ks
spitz, Ø 40/80 mm, Stück
94
143285 88,145468 88,-
145468
www.nwd.cz
2,85
Lešticí kartáče s plastovým jádrem
• 1-reihig: Drehzahl 1.500 - 5.000 1/UpM Chungking štětiny průměr 55 mm.Stück a středně 1-reihig, spitz -Drehzahl Ø 26 - 44 mm, 24228 chunking 1,20 • Mehrreihig: 6.000 - Úzký 10.000 1/UpM silný leštící kartáč s černými štětinami. 2-reihig, spitz - Ø 26 - 55 mm, Stück 143296 1,30 • jednořadý: otáčky 1 500 - 5 000 ot./min. • víceřadý: otáčky 6 000 - 10 000 ot./min. 24228 24228 143296 143296 143293 143293
1,20 39,1,30 42,53,1,60
2-reihig, spitz - Ø 26 - 55 mm, Stück
143296
1,30
3-reihig, spitz - Ø 26 - 55 mm, Stück
143293
1,60
1-reihig, spitz - Ø 26 - 44 mm, Stück lešticí kartáč 1-řadý, špičatý, průměr 26/44, 1 ks 2-reihig, - Ø špičatý, 26 - 55 průměr mm, Stück lešticí kartáčspitz 2-řadý, 26/44, 1 ks lešticí kartáč 3-řadý, špičatý, průměr 26/44, 1 ks 3-reihig, spitz - Ø 26 - 55 mm, Stück
ROTAČNÍ NÁSTROJE Oberflächenbearbeitung Oberflächenbearb Oberfl
• 1-reihig: Drehzahl 1.500 - 5.000 1/UpM Schmale und mittelbreite Polierbürsten, spitze Kontur. Mit schwarzen Chunking-Bor1-reihig, spitz -Drehzahl Ø 26 - 446.000 mm, Stück 24228 1,20 • Mehrreihig: - 10.000 1/UpM sten. Geeignet zur Vor- und Nachpolitur von Kunststoffen. Die schmale, 1-reihige Bürste ist besonders geeignet für schlecht zugängliche Interdentalräume in der Kunststofftechnik.
LABORATOŘ
Polierbürsten, schmal Schmale Polierbürsten mit Metallkern, spitze Kontur. Geeignet zur Vor- und Nachpo3-reihig, spitz - Ø 26 - Die 55 mm, Stück 1-reihigen Bürsten sind besonders 143293 litur von Kunststoffen. schmalen, geeignet für1,60 schlecht zugängliche Interdentalräume in der Kunststofftechnik.
Polierbürsten, schmal • Metallkern und -zentrum: Drehzahl 6.000 - 10.000 1/UpM
• Metallkern und Kunststoffzentrum: Drehzahl 1.500 - 5.000 1/UpM Schmale Polierbürsten mit Metallkern, spitze Kontur. Geeignet zur Vor- und Nachpolitur von Kunststoffen. Die schmalen, 1-reihigen Bürsten sind besonders geeignet für schlecht zugängliche Interdentalräume in der Kunststofftechnik.
Lešticí kartáče s kovovým jádrem Polierbürsten, schmal Metallkern undund -zentrum, Borsten schwarz, 1-reihig, • Metallkern -zentrum: Drehzahl 6.000hart, - 10.000 1/UpM
143292 1,50 Velmi a lze und jej použít na velmi těžko Drehzahl dostupných místech. spitz, Ø 23/49 mm, Stück • tenký Metallkern Kunststoffzentrum: 1.500 - 5.000 1/UpM Schmale Polierbürsten mit Metallkern, spitze Kontur. Geeignet zur Vor- und Nachpovonjádro Kunststoffen. Die schmalen, 1-reihigen Bürsten sind besonders geeignet für • litur kovové a střed: otáčky 6 000 - 10 000 ot./min. zugängliche Interdentalräume der- Kunststofftechnik. • schlecht kovové jádro a střed plastový: otáčky 1 in 500 5 000 ot./min. Metallkern undund -zentrum, Borsten schwarz, 1-reihig, • Metallkern -zentrum: Drehzahl 6.000hart, - 10.000 1/UpM undštětiny Kunststoffzentrum, Borsten schwarz, hart, 143292 úzkýMetallkern tvrdýØkartáč, černé, střed kovový spitz, 23/49 und mm,Kunststoffzentrum: Stück • Metallkern Drehzahl 1.500 - 5.000 1/UpM143291 1-reihig, spitz, Ø 23/49 mm, Stück 1-řadý, špičatý, průměr 23/49, 1 ks 143292 úzký tvrdý kartáč, štětiny černé, střed plastový 1-řadý, špičatý, průměr 23/49, 1 ks 143291 úzkýMetallkern měkký kartáč, kozí chlupy, střed plastový und -zentrum, Borsten schwarz, hart, 1-reihig, Metallkern und Kunststoffzentrum, Borsten schwarz, hart, 143292 1-řadý, špičatý, průměr 23/49, 1 ks Ziegenhaar, 143291 Metallkern und Kunststoffzentrum, weich, 1-reihig, 147439 spitz, Ø 23/49 mm, Stück 1-reihig, spitz, Ø 23/49 mm, Stück 147439 spitz, Ø 23/49 mm, Stück
Metallkern und Kunststoffzentrum, Borsten schwarz, hart, Metallkern und Kunststoffzentrum, Ziegenhaar, weich, 1-reihig, 1-reihig, spitz, Ø 23/49 mm, Stück spitz, Ø 23/49 mm, Stück
Radbürsten, montiert
143291 147439
1,50 1,80 51,54,-
1,50 63,1,80 1,90
1,80 1,90
Hochwertige Radbürsten mit Naturborsten, ideal zum Reinigen und Polieren von Prothesenkunststoffen, zur Reinigung der Interproximalräume nach dem Entformen von Metallkern und für Kunststoffzentrum, Ziegenhaar, weich, 1-reihig, Prothesen und allgemeine Reinigungsarbeiten an zahntechnischen Arbeiten. Sehr1,90 gut 147439 spitz, Ø 23/49 mm, Stückvon Polierpasten auf laborgefertigte Kompositarbeiten, Metalle geeignet zum Auftragen und Keramiken.
Radbürsten, montiert
Hochwertige Radbürsten mit Naturborsten, ideal zum Reinigen und Polieren von • Montiert für Handstück Prothesenkunststoffen, zur Reinigung der Interproximalräume nach dem Entformen von Prothesen und für allgemeine Reinigungsarbeiten an zahntechnischen Arbeiten. Sehr gut Typ 9, Soft, 15 mm, Packung 25 Stück auf laborgefertigte Kompositarbeiten, 128727 Metalle 21,30 geeignet zumØ Auftragen von Polierpasten und 11, Keramiken. Typ Soft, Ø 18 mm, Packung 25 Stück 128724 21,30 Hochwertige Radbürsten mit Naturborsten, zumkovů, Reinigen und Polieren von 21,30 Typ 12, Soft, Ø 20 mm, 25 uStück Univerzálně použitelné pro Packung vysoký lesk kovů, ideal drahých kompozit a128725 keramiky. • Montiert für Handstück Prothesenkunststoffen, zur Reinigung der Interproximalräume nach dem Entformen von Typ 11, Standard, Ø 18 mm, Packung 25 Stück 128728 21,30 Prothesen und für allgemeine Reinigungsarbeiten an zahntechnischen Arbeiten. Sehr gut • geeignet kolečko, szum kovovým jádrem Typ 9, Soft, Ø Auftragen 15 mm, Packung 25 Stück auf laborgefertigte Kompositarbeiten, 128727 Metalle 21,30 vonmontované Polierpasten
Radbürsten, montiert Kartáče montované
www.orbis-dental.de
und 11, Keramiken. Typ Soft, Ø 18 mm, Packung 25 Stück typ 9, měkký, průměr 15 mm, balení 25 ks Typ 12, Soft,für Øprůměr 20 mm,18 Packung 25 Stück typ •11,Montiert standard, mm, balení 25 ks Handstück Standard, typ Typ 11, 11, měkký, průměrØ 18 mm, mm, Packung balení 2525 ksStück typ Typ 12, 9, měkký, průměr 20 mm, balení 25 ks Soft, Ø 15 mm, Packung 25 Stück Typ 11, Soft, Ø 18 mm, Packung 25 Stück Typ 12, Soft, Ø 20 mm, Packung 25 Stück Typ 11, Standard, Ø 18 mm, Packung 25 Stück
128724 21,30 128727 691,128725 21,30 128728 691,128728 21,30 128724 691,128725 691,128727 21,30 128724 128725 128728
95
21,30 21,30 21,30
www.orbis-dental.de
95
www.orbis-dental.de
95
www.nwd.cz
95
Labor
ROTAČNÍ NÁSTROJE Oberflächenbearbeitung Oberflächenbearbeitung Oberflächenbearbeitung
Labor LABORATOŘ Labor
Radbürsten, unmontiert Radbürsten, unmontiert Miniatur-Radbürsten, unmontiert für Handstückmandrell. Kartáče nemontované Radbürsten, unmontiert Zum feinen Ausarbeiten und Polieren von zahntechnischen Werkstücken.
Miniatur-Radbürsten, unmontiert für Handstückmandrell. Miniatur-Radbürsten, unmontiert füraHandstückmandrell. Miniaturní kotoučeAusarbeiten k jemnému opracování leštění polotovarů. Werkstücken. Zum feinen und Polieren von zahntechnischen Zum feinen Ausarbeiten Polieren zahntechnischen Werkstücken. Kunststoffborsten, hart, und schwarz, Ø 17von mm, Packung 12 Stück 145005 štětiny černé, průměr 17 hart, mm, schwarz, tvrdý, 12 ks mm, Packung 12 Stück 145005 145006285,Kunststoffborsten, Ø 19 17 145005 štětiny černé, průměr 19 hart, mm, schwarz, tvrdý, 12 ks mm, Packung 12 Stück 145006 145005285,Kunststoffborsten, Ø 21 17 Kunststoffborsten, hart, schwarz, Ø mm, Packung 12 Stück 145007 19 štětiny černé, průměr 21 mm, tvrdý, 12 ks 145007 145006285,Kunststoffborsten, hart, schwarz, Ø 19 mm, Packung 12 Stück 145006 Ziegenhaarborsten, weich, weiß, ØØ12 17 mm, 145008312,Kunststoffborsten, hart, schwarz, 21ks mm, Packung12 12Stück Stück kozí chlupy, bílý, průměr 17 mm, měkký, Packung 145008 145007 Kunststoffborsten, hart, schwarz, 21 mm, Packung 12 Stück 145007 kozí chlupy, bílý, průměr 19 mm, měkký, Packung Ziegenhaarborsten, weich, weiß, ØØ12 19 145009312,17ks mm, 12 Stück145009 145008 Ziegenhaarborsten, weiß, Ø12 17 mm, Packung 12 Stück 145008 kozí chlupy, bílý, průměr 21weich, mm, měkký, ks 145010 21 mm, Packung 12 Stück 145010312,Ziegenhaarborsten, weich, weiß, Ø 19 145009 Ziegenhaarborsten, weich, weiß, Ø 19 mm, Packung 12 Stück 145009 Ziegenhaarborsten, weich, weiß, Ø 21 mm, Packung 12 Stück 145010 Ziegenhaarborsten, weich, weiß, Ø 21 mm, Packung 12 Stück 145010
8,85 8,85 8,85 8,85 8,85 9,50 8,85 8,85 9,50 9,50 9,50 9,50 9,50 9,50
Silberdrahtbürsten Kartáče seeinsetzbare stříbrnými Silberdrahtbürsten Universell Bürstendráty für die Reinigung und Politur hochempfindlicher MetalSilberdrahtbürsten loberflächen.
Universell einsetzbare Bürsten für die aReinigung Politurkovových hochempfindlicher MetalUniverzální vyměnitelné kartáčky čištění lesk Legierungen. velmiund citlivých povrchů, které Hinterlässt keine Spuren aufnakupferhaltigen Universell einsetzbare Bürsten für die Reinigung und Politur hochempfindlicher Metalloberflächen. nepoškrábou. loberflächen. Hinterlässt keine Spuren auf kupferhaltigen Legierungen. • Draht, Økeine nur 0,08 mm auf kupferhaltigen Legierungen. Hinterlässt Spuren • drát průměr 0,08 mm von Schmuckstücken und Münzen • Auch zur Reinigung • Draht, Ø nur 0,08 mm • Auch Draht,zur Ø nur 0,08 mm • Reinigung von Schmuckstücken und Münzen kolečko, montované průměr, 19 mm, balení 12 ks und Münzen 146175 796,• Auch zur Reinigung Schmuckstücken Rad, montiert, Ø 19 mm,von Packung 12 Stück 146175 23,95 kolečko, nemontované průměr, 19 mm, balení 12 ks 46007 725,Pinsel, montiert, Packung Rad, montiert, Ø 19 mm, 146175759,-22,95 23,95 štětec, montovaný, balení 12 ksPackung 12 Stück12 Stück 146568 146568 Rad, montiert, Ø 19 mm, Packung 12 Stück 146175 23,95 Pinsel, montiert, Packung 12 Stück 146568 22,95 Pinsel, montiert, Packung 12 Stück 146568 22,95
Diamantpolierpaste Diamantpolierpaste Wasserlösliches Diamantpoliermittel Diamantová lešticí pasta mit hochwertigen Naturdiamanten. Diamantpolierpaste
Die gleichmäßige Korngröße von nur 2 µm ermöglicht die Hochglanzpolitur von Wasserlösliches Diamantpoliermittel mit hochwertigen Naturdiamanten. Keramik, Edelmetallen und NEM-Aufbrennlegierungen. Sparsame Anwendung aus der Wasserlösliches Diamantpoliermittel Naturdiamanten. Ve vodě diamantový lešticí prostředek s ermöglicht kvalitními přírodními diamanty se stejnou Dierozpustný gleichmäßige Korngröße von nur 2mit µmhochwertigen die Hochglanzpolitur von Dosierspritze. Die gleichmäßige Korngröße von nur 2 µm ermöglicht die Hochglanzpolitur von velikostí zrna 2μ pro vysoký und lesk NEM-Aufbrennlegierungen. keramiky, ušlechtilých kovů aSparsame náhradních vypalovaných Keramik, Edelmetallen Anwendung aus der Keramik, Edelmetallen und NEM-Aufbrennlegierungen. Sparsame Anwendung aus der slitin.Dosierspritze. Hinweis: Die Diamantpolierpaste ist nicht zum intraoralen Gebrauch bestimmt! Dosierspritze. • úsporné použití díky dávkovací stříkačce. Hinweis: Die Diamantpolierpaste ist nicht zum intraoralen Gebrauch bestimmt! Hinweis:5 Die Diamantpolierpaste ist nicht zum intraoralen Gebrauch bestimmt! Spritze g, Stück 185271 19,95 stříkačka 5 g 185271 688,Spritze 5 g, Stück 185271 19,95 Spritze 5 g, Stück 185271 19,95
Strahlkorund Strahlkorund Pískovací korund Nichtmetallisches, hochwertiges synthetisches Feinstrahlmittel aus reinem AluminiuStrahlkorund
moxiyd. Nichtmetallisches, hochwertiges synthetisches Feinstrahlmittel aus reinem AluminiuFrei von Quarz und hochwertiges anderen Schadstoffen. Nekovový, vysoce jakostní syntetický jemný pískovací prostředek z čistého Nichtmetallisches, synthetisches Feinstrahlmittel aus oxidu reinemhlinitého Aluminiumoxiyd. ( 99,5moxiyd. % ). Frei von Quarz und anderen Schadstoffen. • µm:Quarz entfernt Oxide und Schmutz von Edelmetallgerüsten und Frei50von undEinbettmassen, anderen Schadstoffen. Keramik • 50•μm: otryskávání oxidů, zatmelovacích nečistot na 50 kµm: entfernt Einbettmassen, Oxidehmot undaSchmutz vonkonstrukcích Edelmetallgerüsten und • -kovů 150 µm: ideal zur Bearbeitung von Gold, halbedlen und NEM-Legierungen • 110 50 µm: entfernt Einbettmassen, Oxide und Schmutz von Edelmetallgerüsten und z drahých Keramik • 210 250 µm: zur Bearbeitung von Chrom-Kobalt-Legierungen Keramik • 110 150- 150 μm: µm: k pískování zlata, slitin se sníženým drahých • -110 ideal zur Bearbeitung von Gold,obsahem halbedlen und NEM-Legierungen • 210 110 -- 150 ideal zur Bearbeitung von Gold, halbedlen und NEM-Legierungen kovů a náhradních • 250 µm: µm:slitin zur Bearbeitung von Chrom-Kobalt-Legierungen • zur Bearbeitung von Chrom-Kobalt-Legierungen Körnung 50 µm, Kanister 6 kg 157289 19,90 • 210 -210 250- 250 μm: kµm: pískování chromkobaltových slitin Eimer 256kgkg Körnung 50 µm, Kanister zrnitost 50 μm,50 dóza kg Körnung µm,6Kanister 6 kg 6 kg Körnung 110-150 µm, Kanister 50 µm, Eimer kg zrnitost 50 μm,50 kbelík kg 25 Körnung µm, 25 Eimer 25 kg Eimer Körnung 110-150 µm, Kanister zrnitost 110 - 150 μm, dóza 6 kg 256kgkg Körnung 110-150 µm, Kanister zrnitost 110 - 150 μm, kbelík 25 kg25 66kgkg Körnung 210-250 µm, Eimer Kanister kg 110-150 µm, Körnung 110-150 µm, Eimer kg zrnitost 210 - 250 μm, dóza kg 25 Körnung 210-250 µm, 6Eimer 25 kg Kanister 6 kg zrnitost 210 - 250 μm, kbelík 25 kg 6 kg Körnung 210-250 µm, Kanister Körnung 210-250 µm, Eimer 25 kg Körnung 210-250 µm, Eimer 25 kg
148020 69,95 157289 19,90 157289 157289490,- 19,90 157288 19,90 148020 69,95 148020 148020 1 990,-69,95 157288490,-69,95 19,90 157288 148021 157288 19,90 148021 148021 1 990,-69,95 157290 19,90 148021 69,95 157290 148022490,-69,95 157290 19,90 148022 157290 1 990,- 19,90 148022 69,95 148022 69,95
Occlublast Occlublast Perlstrahlmittel aus reinem Natronglas, bleifrei. Ideal zum Glätten oder Glänzen von EMOcclublast Occlublast und NEM-Legierungen, ohne Materialabtrag!
Perlstrahlmittel aus reinem Natronglas, bleifrei. Ideal zum Glätten oder Glänzen von EMPerlstrahlmittel aus reinem Natronglas, bleifrei. Ideal zum Glätten oder Glänzen von EMund ohne Materialabtrag! Perličky zeNEM-Legierungen, sodného skla.auch Bezolovnatý. • µm: entfernt Zahnstein und Gipsreste und50NEM-Legierungen, ohne Materialabtrag! • 125 µm: entfernt auch Einbettmassen und Stumpfmaterial bei metallfreien Keramik50 kµm: entfernt auch Gipsreste • 50• dočišťování nebo Zahnstein leštění bezund úbytku materiálu drahých a náhradních slitin kronen •μm: 50 µm: auch und Gipsreste • 125 µm:entfernt entfernt auchZahnstein Einbettmassen und Stumpfmaterial bei bez metallfreien Keramik• 125 μm: zejména pro slitiny náhradních kovů. K dočišťování a leštění úbytku Keramik• 125 µm: entfernt auch Einbettmassen und Stumpfmaterial bei metallfreien kronen materiálu a k odstranění zatmelovacích hmot a pahýlových materiálů kronen Körnung 50 µm, Kanister 6 kg 143524 17,30 Eimer Körnung µm,6Kanister zrnitost 50 μm,50 dóza kg 256kgkg Körnung 50 µm, Kanister 66kgkg Körnung µm, Kanister zrnitost 50 μm,125 kbelík 25 kg 25 kg 50 µm, Eimer Körnung 50 µm, Eimer 25 zrnitost 125 μm, kg 25kg Körnung 125dóza µm,6Kanister Eimer 6kgkg zrnitost 125 μm, kg 6 kg Körnung 125kbelík µm, 25 Kanister Körnung 125 µm, Eimer 25 kg Körnung 125 µm, Eimer 25 kg
96
143524460,- 61,40 17,30 143524 143525 143524 17,30 17,30 143525 143526 1 530,143525 61,40 143525 61,40 143526 143527 460,61,40 143526 17,30 143527 143526 1 530,- 17,30 143527 61,40 143527 61,40
www.nwd.cz
Halteklemme gerade und gebogen, Iwanson Tasterzirkel, Folienschere gerade, Für die Grundausstattung: die Grundausstattung: ProFür základní vybavení: Upínací svorka rovná a zahnutá, měřidlo Iwanson, nůžky na fólii,klein, Klemmpinzette gebogen, gebogen, Wachsmesser groß, Wachsmesser Halteklemme gerade und Lötpinzette gebogen, Iwanson Tasterzirkel, Folienschere gerade, Halteklemme geradezahnutá, und gebogen, Tasterzirkel, Folienscherenůž gerade, rovné, upínací pinzeta pinzetaIwanson na pájení zahnutá, modelovací na vosk velký, Modellinstrument Klemmpinzette gebogen, Lötpinzette gebogen, Wachsmesser groß, Wachsmesser klein, Klemmpinzette gebogen, Lötpinzette gebogen, Wachsmesser klein, modelovací nůž naModellierinstrument vosk malý, modelovací nástroj Le Cron velký, groß, modelovací nástroj Zahle Le Cron groß, Zahle klein Wachsmesser Modellinstrument Modellinstrument malý. Le Cron groß, Modellierinstrument Zahle klein Le Cron groß, Modellierinstrument Zahle klein Modellierbesteck, Etui mit 10 Instrumenten, Stück 142151 66,70 Modellierbesteck, Etui mit 10 Instrumenten, Stück 142151 66,70 Modellierbesteck, Etui mit 10 Instrumenten, Stück 142151 66,70 10 dílné pouzdro s nástroji
142151
2 206,-
Modellierbesteck Thomas Modellierbesteck Thomas Modellierbesteck Modellierinstrumente für dieThomas Aufwachstechnik
Modellierinstrumente für die Aufwachstechnik Modellierinstrumente • Aus rostfreiem Stahlfür die Aufwachstechnik • Aus rostfreiem Stahl • Aus rostfreiem Stahl Satz mit je 1 Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 1 - 5 Satz mit je 1 Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 1 - 5 Modelovací nástroje pro voskovací techniku. Satz mit je 1 Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 1 - 5 Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 1, Stück PK Thomas, Nr. 1, Stück • Modellierinstrument, nerezová ocel Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 1, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 2, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, Stück modelovací nástroj, PK Thomas č. 1 - Nr. 5 2, Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 2, Stück modelovací nástroj, PK Thomas č. 1, 1Nr. ks3, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, modelovací nástroj, PK Thomas č. 2, 1Nr. ks3, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, Modellierinstrument, PK Thomas, modelovací nástroj, PK Thomas č. 3, 1Nr. ks3, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 4, Stück modelovací nástroj, PK Thomas č. 4, 1 ks Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 4, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, modelovací nástroj, PK Thomas č. 5, 1Nr. ks4, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 5, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 5, Stück Modellierinstrument, PK Thomas, Nr. 5, Stück
Modelovací souprava Thomas
143234 143234 143234 143235 143235 143235 143236 143236 143234 143236 143235 143237 143236 143237 143237 143237 143238 143238 143238 143238 143239 143239 143239 143239
MODELOVACÍ NÁSTROJE Instrumente Instrumente Instrumente
Labor Labor LABORATOŘ Labor
Modellierbesteck Modellierbesteck Modelovací souprava Modellierbesteck Für die Grundausstattung:
24,95 24,95 24,95 5,20 5,20 5,20 5,20 5,20 796,5,20 173,5,20 173,5,20 5,20 173,5,20 173,5,20 5,20 173,5,20 5,20 5,20
Modellierbesteck Thomas Color Modellierbesteck Thomas Color Modellierbesteck Color Modellierinstrumente für dieThomas Aufwachstechnik Modellierinstrumente für die Aufwachstechnik Modellierinstrumente für die Aufwachstechnik
Modelovací souprava Thomas Satz mit je 1 Modellierinstrument, PK Thomascolor Color, Nr. 1 - 5 Satz mit je 1 Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 1 - 5 Satz mit je 1 Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 1 - 5 Modelovací nástroje pro vosk. Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 1, gelb, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 1, gelb, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 1, gelb, Stück modelovací nástroj, PK Thomas Color č. 1 - 5 Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 2 , grün, Stück modelovací nástroj, PK Thomas Color č. 1, žlutá, 1 ks Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 2 , grün, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Nr. 2 , grün, modelovací nástroj, PK Thomas ColorColor, č. 2, zelená, 1 ks Stück Modellierinstrument, PK Thomas Nr. 3, blau, modelovací nástroj, PK Thomas ColorColor, č. 3, modrá, 1 ks Stück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 3, blau, modelovací nástroj, PK Thomas Color č. 4, červená, 1 ksStück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 3, blau, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Nr. 4 , rot, Stück modelovací nástroj, PK Thomas ColorColor, č. 5, stříbrná, 1 ks Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 4 , rot, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 4 , rot, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 5, silber, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 5, silber, Stück Modellierinstrument, PK Thomas Color, Nr. 5, silber, Stück
148526 55,80 148526 55,80 148526 55,80 148527 12,50 148527 12,50 148527 12,50 148526 1 731,148528 12,50 148527 376,148528 12,50 148528 12,50 148528 376,148529 12,50 148529 376,148529 12,50 148530 376,148529 12,50 148530 12,50 148531 376,148530 12,50 148530 12,50 148531 12,50 148531 12,50 148531 12,50
Modellierinstrumente Modellierinstrumente Modellierinstrumente Hochwertige Modellierinstrumente für die Zahntechnik Modelovací nástroje für die Zahntechnik Hochwertige Modellierinstrumente Hochwertige Modellierinstrumente für die Zahntechnik • Aus rostfreiem Stahl Modelovací nástroje umožňují přesnou práci bez napětí. • Aus rostfreiem Stahl • Aus rostfreiem Stahl Le Cron, Länge 160 mm, Stück • Modellierinstrument nerezová ocel Modellierinstrument Le Cron, Länge 160 mm, Stück Modellierinstrument Le Cron, Länge 160 mm, Stück Le Cron modelovací nástroj, délka 160 ks mm, Stück Modellierinstrument Zahle, Form A, mm, Länge1 125 Zahle modelovací nástroj, tvar A, délka mm, ks Stück Modellierinstrument Zahle, Form A, 125 Länge 1251mm, Modellierinstrument Zahle, Form A, 125 Länge 1251mm, Zahle modelovací nástroj, tvar B, délka mm, ks Stück Modellierinstrument Zahle, Form B, Länge 125 mm, Stück Modellierinstrument Zahle, Form B, Länge 125 mm, Stück Modellierinstrument Zahle, Form B, Länge 125 mm, Stück
143232 143232 143232 143232 143240 143240 143240 143240 174534 174534 174534 174534
5,20 5,20 5,20 173,5,20 173,5,20 5,20 173,5,20 5,20 5,20
Wachsmesser, nach Fahnenstock (Kunststoff) Wachsmesser, nach Wachsmesser, nach Fahnenstock Fahnenstock (Kunststoff) (Kunststoff) Wachsmesser, doppelendig. Mit Griff aus Kunststoff und festen Klingen. Wachsmesser, doppelendig. Modelovací nůž na vosk - Fahnenstock Wachsmesser, doppelendig. Mit Griff aus Kunststoff und festen Klingen. Mit Griff aus Kunststoff und festen Klingen. • Wachsmesser s plastovou rukojetí, oboustranný Länge 130 mm, Stück nach Fahnenstock, Wachsmesser nach Fahnenstock, Länge 130 mm, Stück Wachsmesser nach130 Fahnenstock, 130 mm, Stück modelovací nůž, délka mm, 1 ks Länge Wachsmesser nach 170 Fahnenstock, 170 mm, Stück modelovací nůž, délka mm, 1 ks Länge Wachsmesser nach Fahnenstock, Länge 170 mm, Stück Wachsmesser nach Fahnenstock, Länge 170 mm, Stück www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de www.nwd.cz www.orbis-dental.de
143242 143242 143242 143242 143241 143241 143241 143241
3,60 3,60 3,60 119,3,90 129,3,90 3,90
97
9797 97
MODELOVACÍInstrumente NÁSTROJE Instrumente Instrumente Instrumente Instrumente
Labor LABORATOŘ Labor
Wachsmesser, doppelendig. Wachsmesser, nach Fahnenstock (Holz)
Wachsmesser, doppelendig. Mit Holzgriff und festen Klingen. Mit Holzgriff und festen Klingen. Wachsmesser, doppelendig. Mit Holzgriff und festen Klingen. NůžWachsmesser na vosk,nach Fahnenstock (dřevo) Fahnenstock, Länge 130 mm, Stück Wachsmesser, doppelendig. Wachsmesser nach Fahnenstock, Länge 130 mm, Stück Nůž na vosk, Mit Holzgriff und festen Klingen. Länge 130 mm, Stück Wachsmesser nach Fahnenstock, Wachsmesser, doppelendig. Wachsmesser nach Fahnenstock, Länge 170 mm, Stück Fahnenstock se dřevěnou rukojetí Mit Holzgriff und festen Klingen. Länge 170 mm, Stück Wachsmesser nach Fahnenstock, Wachsmesser nach Fahnenstock, Fahnenstock, Länge Länge 170 130 mm, mm, Stück Stück délkaWachsmesser 130 mm, ks nach
266831 266831 266831 266832 266832 266831129,266831 266832
délkaWachsmesser 170 mm, ks nach Fahnenstock, Länge 130 mm, Stück Wachsmesser nach Fahnenstock, Länge 170 mm, Stück
266832 266831 137,- 3,90 266832 4,15
Wachsmesser, nach Fahnenstock (Holz) Wachsmesser, nach Fahnenstock (Holz)
Wachsmesser, nach Antkoviak Wachsmesser, nach Antkoviak Wachsmesser nach Fahnenstock, Länge 170 mm, Stück 266832 Wachsmesser, einendig.nach Mit GriffAntkoviak aus Kunststoff und auswechselbarer Klinge. Wachsmesser,
3,90 3,90 3,90 4,15 4,15 4,15 3,90
4,15
Wachsmesser, einendig. Mit Griff aus Kunststoff und auswechselbarer Klinge. Wachsmesser, einendig. Mit Griff aus Kunststoff und auswechselbarer Klinge. Wachsmessernůž RS, Länge 115 mm,-Stück 143230 4,60 Modelovací na vosk Antkoviak Wachsmesser RS, Länge 115 mm, Stück 143230 4,60 Ersatzklinge mit Gewinde, Stück 141414 3,40 WachsmessermitRS, LängeMit 115 mm,aus Stück 143230 4,60 Ersatzklinge Gewinde, Stück 141414 3,40 Wachsmesser, einendig. Griff Kunststoff und auswechselbarer Klinge. • jednostranný Ersatzklinge mit Gewinde, Stück 141414 3,40 Wachsmesser, einendig. Mit Griff aus Kunststoff und auswechselbarer Klinge. modelovací nůž, délka mm,115 1 ksmm, Stück 143230 143230 152,- 4,60 Wachsmesser RS,115 Länge náhradní čepel se závitem, 1 ks 141414 112,Ersatzklinge Gewinde, Stück 141414 3,40 WachsmessermitRS, Länge 115 mm, Stück 143230 4,60 Ersatzklinge mitdoppelendig. Gewinde, Stück 141414 3,40 Wachsmesser, Mit Griff aus Kunststoff und festen Klingen. Gute ErgonoWachsmesser, doppelendig. Mit Griff aus Kunststoff und festen Klingen. GuteSchaben Ergonomie für ermüdungsfreies Arbeiten. Erlaubt präzises Modellieren, Schneiden, mie ermüdungsfreies Arbeiten. Erlaubt präzises Modellieren, Schneiden, Wachsmesser, doppelendig. Mit Griff aus Kunststoff und festen Klingen. GuteSchaben Ergonound für Ausformen. und Ausformen. mie für ermüdungsfreies Arbeiten. Erlaubt präzises Modellieren, Schneiden, Schaben und Ausformen. Modelovací na vosk -130 Ermert Wachsmessernůž nach Ermert, Länge mm, Stück und festen Klingen. 143231 5,80 Wachsmesser, doppelendig. Mit Griff aus Kunststoff Gute ErgonoWachsmesser nach Ermert, Länge 130 mm, Stück 143231 5,80 mie für ermüdungsfreies Arbeiten. Erlaubt präzises Modellieren, Schneiden, Schaben K přesnému modelování, řezání, seškrabování a tvarování. Wachsmesser, doppelendig. Mit Griff aus Kunststoff und festen Klingen. Gute ErgonoWachsmesser nach Ermert, Länge 130 mm, Stück 143231 5,80 und Ausformen. mie für ermüdungsfreies Arbeiten. Erlaubt präzises Modellieren, Schneiden, Schaben und Ausformen. • oboustranný Wachsmesser nach Ermert, Länge 130 mm, Stück 143231 5,80 modelovací nůž, délka 130Ermert, mm, 1 Länge ks 130 mm, Stück 143231 143231 193,- 5,80 Wachsmesser nach Hochwertige Modellierinstrumente für die Keramikverblendtechnik Hochwertige Modellierinstrumente für die Keramikverblendtechnik Hochwertige Modellierinstrumente für die Keramikverblendtechnik • Aus rostfreiem Stahl • Aus rostfreiem Stahl • Aus rostfreiem Stahl Hochwertige Modellierinstrumente für die Keramikverblendtechnik 149752 Riffelinstrument, Länge 160 mm, Stück 7,30 Riffelinstrument, Länge 160 mm,techniku Stück 149752 7,30 Nástroje proModellierinstrumente fazetovací Hochwertige für die Keramikverblendtechnik • Aus rostfreiemLänge Stahl 160 mm, Stück Riffelinstrument, 149752 7,30 Gravierinstrument, Länge 150 mm, Stück 149756 7,30 Modelovací pro Stahl fazetovací Gravierinstrument, Länge 150techniku. mm, Stück 149756 7,30 • Ausnástroje rostfreiem Gravierinstrument, Länge 150 mm, Stück 149756 7,30 Dünnesocel Messer, Länge 149797 8,30 Riffelinstrument, Länge 135 160 mm, mm, Stück Stück 149752 7,30 • nerezová Dünnes Messer, Länge 135 mm, Stück 149797 8,30 Riffelinstrument, Länge 160 mm, Stück 149752 7,30 Dünnes Messer, Länge 135 mm, Stück 149797 8,30 Gravierinstrument, Länge mm, riffelovací nástroj, délka 160 mm,150 1 ks Stück 149752 149756 241,- 7,30 gravírovací nástroj, délka Länge 150 mm, ks Stück 149756 149756 241,- 7,30 Gravierinstrument, 1501 mm, nůž, tenký, délka 135 mm, 1 ks mm, Stück 149797 149797 274,- 8,30 Dünnes Messer, Länge 135
Wachsmesser, nach Antkoviak Wachsmesser, nach Antkoviak Wachsmesser, nach Ermert Wachsmesser, nach Ermert Wachsmesser, nach Ermert Wachsmesser, nach Ermert Wachsmesser, nach Ermert Keramikinstrumente Keramikinstrumente Keramikinstrumente Keramikinstrumente Keramikinstrumente
Kondensierspatel Kondensierspatel Dünnes Messer, Länge 135 mm, Stück Modellierinstrument für die Verblendtechnik. Kondensierspatel
149797
8,30
Modellierinstrument für der die Verblendtechnik. Mit flexiblem Spatel auf einen Seite und mittelhartem Kunststoffkopf auf der anderen Mit flexiblem Spatelzur auf der einen Seite und mittelhartem Kunststoffkopf auf der anderen Modellierinstrument fürklopfenden die Verblendtechnik. Seite. Gut geeignet und vibrierenden Verdichtung. Seite. Gut geeignet zur und vibrierenden Verdichtung. Kondenzační špachtle Mit flexiblem Spatel aufklopfenden der einen Seite und mittelhartem Kunststoffkopf auf der anderen Seite. Gut geeignet zur klopfenden und vibrierenden Verdichtung. Länge 155 mm, Stück 149799 10,35 Modellierinstrument für die techniku. Verblendtechnik. Modelovací proStück fazetovací Länge nástroj 155 mm, 149799 10,35 Mit flexiblem Spatel auf der einen Seite und mittelhartem Kunststoffkopf auf der anderen Modellierinstrument für die Verblendtechnik. Länge 155 mm, Stück 149799 10,35 Seite. Gut geeignet zur klopfenden und Verdichtung. kondenzační špachtle, délka ks vibrierenden 149799 auf der 342,Mit flexiblem Spatel auf155 dermm, einen1 Seite und mittelhartem Kunststoffkopf anderen Seite. Gut geeignet zur klopfenden und vibrierenden Verdichtung. Länge 155 mm, Stück 149799 10,35
Kondensierspatel Kondensierspatel
Big Brush Big Brush Länge 155 mm, Stück Beste Big Rotmarder-Kolinsky-Qualität. Brush
149799 10,35 Beste DurchRotmarder-Kolinsky-Qualität. die Metallkugel im Griff erfolgt jedes Mal, wenn der Pinsel angeschlagen wird, Durch die Metallkugel im Griff erfolgt jedes Mal, wenn der Pinsel angeschlagen wird, Rotmarder-Kolinsky-Qualität. eine Formgebung der Pinselspitze. BigBeste Brush eine Formgebung der Pinselspitze. Durch die Metallkugel im Griff erfolgt jedes Mal, wenn der Pinsel angeschlagen wird, eine Formgebung der Pinselspitze. • Naturhaar Nejvyšší kvalita Díky kovové kuličce na držátku se hrot štětce vytvaruBeste Rotmarder-Kolinsky-Qualität. • • Naturhaar Größe 8Rotmarder-Kolinsky. (leicht größer) je vždy, se8Metallkugel do(leicht štětcegrößer) klepne. Durch die im Griff erfolgt jedes Mal, wenn der Pinsel angeschlagen wird, • Größe • když Naturhaar Beste Rotmarder-Kolinsky-Qualität. eine Formgebung Pinselspitze. • Größe (leicht der größer) Durch die8Metallkugel im Griff erfolgt jedes Mal, wenn der Pinsel angeschlagen wird, 1 ks Stück 146661 146661 1 162,- 35,20 eine Formgebung der Pinselspitze. Stück 146661 35,20 • Naturhaar Stück 146661 35,20 • 8 (leicht größer) • Größe Naturhaar • Größe 8 (leicht größer) Stück 146661 35,20
Big Brush Big Brush
Kombipinsel Kombipinsel Stück 146661 35,20 Doppelseitiger Pinsel, auf der einen Seite weiches Feinhaar (Größe 14), auf der anderen Kombipinsel Kombinovaný štětec Doppelseitiger auf (Größe der einen Seite stärkeres Pinsel, Kunsthaar 16)Seite weiches Feinhaar (Größe 14), auf der anderen Seite stärkeres Pinsel, Kunsthaar (Größe 16) Doppelseitiger auf der einen weichesmateriálu Feinhaar(velikost (Größe 14), anderen Oboustranný štětec, na jedné straně štětinySeite z přírodního 14) aauf nader druhé Seite stärkeres Kunsthaar (Größe 16) straněStück silnější s umělým vlasem (velikost 16). 189649 12,10 Stück 189649 12,10 Doppelseitiger Pinsel, auf der einen Seite weiches Feinhaar (Größe 14), auf der anderen 189649 12,10 1 ks Stück 189649 398,Seite stärkeres Pinsel, Kunsthaar 16)Seite weiches Feinhaar (Größe 14), auf der anderen Doppelseitiger auf (Größe der einen Seite stärkeres Kunsthaar (Größe 16) Stück 189649 12,10
Kombipinsel Kombipinsel
98 98 98
Stück
189649 12,10 www.orbis-dental.de www.orbis-dental.de www.nwd.cz www.orbis-dental.de
LABORATOŘ Labor
Sada štětečků Pinselset Zum Auftragen von Kunststoffverblendmassen K nanášení umělých fazetovacích hmot.
1 Griff, 3 Ansätze, Packung 6 Stück Ersatzpinsel, Packung
Rotmarderpinsel
Labor 143300 143300 143301 143301
281,8,50 295,8,90
143300 143301
8,50 8,90
Kolinsky-Qualität mit federharten Haaren, besonders für Keramikarbeiten geeignet • Handgemacht
Rotmarderpinsel Štětce Rotmarder Kolinsky-Qualität geeignet 1,95 Größe 00, Stück mit federharten Haaren, besonders für Keramikarbeiten 146124
MODELOVACÍ NÁSTROJE Instrumente Instrumente
Pinselset
1 rukojeť, 1 balení 1 Griff, 3 násadce, Ansätze, Packung náhradní balení 6Packung ks 6 Stückštětec, Ersatzpinsel, Zum Auftragen von Kunststoffverblendmassen
Kvalita Kolinsky s pružným a tvrdým vlasem, vhodné zejména pro práci s146125 keramikou. 2,05 • Handgemacht Größe 0, Stück
146126 146124 146127 146124 146125 146125 146128 146126 146126 146127 146129 146127 146128 146130 146129 146128 146130 146131 146131 146129 146132 146132 146130 146133 146133 146135 146131 146135 146132
2,40 1,95 2,70 64,2,05 68,3,10 78,2,40 88,3,40 2,70 98,4,40 112,3,10 146,5,50 183,3,40 230,7,00 4,40 322,9,70 447,5,50 13,50 7,00
Größe 8, Stück
146133
9,70
Dial Caliper N
146135
13,50
1, Stück • Größe ručně vyrobený Größe 00, Stück Größe00, 2, Stück velikost ks Größe 0, 1Stück velikost 0, ks Größe 3,1 Stück velikost ks Größe1,1,1Stück velikost ks Größe2,4,1 Stück Größe3,2,1 Stück velikost ks Größe4,5,1 Stück velikost ks Größe 3, Stück velikost 5, 1 ks Größe 6, Stück velikost ks Größe6,4,1 Stück velikost ks Größe7,7,1Stück Größe8,5,1 Stück velikost ks Größe10, 8, 1Stück velikost ks Größe 6, Stück Größe 10, Stück Größe 7, Stück
Größe 10, Stück
Analoger Schnelltaster mit auswechselbaren Messspitzen für Metall und Wachs • Messbereich: 0 - 10 mm Dial Caliper NN Dial Caliper • Skalierung 0,1 mm Analoger auswechselbaren für Metall und Wachs Přesný měřicíSchnelltaster přístroj se mit špičatým dotykovým Messspitzen ramenem, nepostradatelná pomůcka pro Stück tloušťky stěn korunek. 194951 72,50 posouzení • Messbereich: 0 - 10 mm Skalierung • • měřicí rozsah: 0,1 0 - mm 10 mm • odečítání: 0,1 mm Stück Dial Caliper N, 1 ks
194951 72,50 194951 2 395,-
Tasterzirkel, nach Iwanson Einfaches Wandstärken-Messgerät aus rostfreiem Stahl, beidseitig ablesbar. Messspitzen für Metall.
Tasterzirkel, nach • Messbereich 0 - 10 mm Iwanson • Skalierung 0,1 mm
Einfaches Wandstärken-Messgerät aus rostfreiem Stahl, beidseitig ablesbar. Měřidlo Iwanson Messspitzen für Metall.
Stück 143250 14,95 Měřící hroty pro kov.0Jednoduchý • Messbereich - 10 mm přístroj k měření tloušťky stěn z nerezové ušlechtilé oceli, • Skalierungměřící 0,1 mm s oboustrannou stupnicí. • Stück měřicí rozsah: 0 - 10 mm • odečítání: 0,1 mm 1 ks
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
143250 143250
14,95 539,-
9999
Gipsschneidezange LABORATOŘ Labor
Robuste Ausführung
Štípací kleště na sádru Gipsschneidezange • Aus rostfreiem Stahl Gipsschneidezange Robuste Ausführung Nerezová ocel, robustní provedení s patentovaným uzávěrem.
MODELOVACÍ NÁSTROJE Instrumente Instrumente Instrumente
Labor
145399 27,20 145399 898,-
Länge 20Ausführung cm, Stück Robuste • 200 Aus mm, rostfreiem délka 1 ks Stahl • Aus rostfreiem Stahl Länge 20 cm, Stück
Teleskopkronenzange Länge 20 cm, Stück
145399
27,20
145399
27,20
Stabile Ausführung, gute Haftkraft der Innenteleskope durch diamantbeschichtete Brachen
Teleskopkronenzange Teleskopkronenzange Teleskopické nůžky na korunky • Aus rostfreiem Stahl Stabile Ausführung, gute Haftkraft der Innenteleskope durch diamantbeschichtete
Brachen Stabile Ausführung, gute Haftkraft der Innenteleskope durch diamantbeschichtete Stabilní provedení, výborná přilnavost. normal, 143253 64,95 BrachenLänge 150 mm, Stück • Aus rostfreiem Stahl mini, Länge 146866 64,95 • nerezová ocel120 mm, Stück • Aus rostfreiem Stahl normal, Länge 150 mm, Stück 143253 64,95 normal, délka 160 mm, 1 ks 143253 2 080,mini, Länge 120 mm, Stück 146866 64,95 normal, Länge 150 mm, mini, délka 120 mm, 1 ks Stück 146866143253 2 080,-
Zangen fürmm, dieStück Zahntechnik mini, Länge 120
146866
64,95
Langlebige Technikzangen. Hochwertige Verarbeitung, korrosionsbeständig. Sehr leichtgängig, liefern genaue Biegeresultate. Dank glatter Oberfläche leicht zu reinigen.
Zangen für die Zahntechnik Zangen für Stahl die Zahntechnik • Aus rostfreiem Langlebige Technikzangen. Hochwertige Verarbeitung, korrosionsbeständig. Sehr
leichtgängig, liefern genaue Biegeresultate. Dank glatter Oberfläche leicht zu reinigen. Langlebige Technikzangen. Hochwertige Verarbeitung, korrosionsbeständig. Sehr leichtgängig, liefern genaue Biegeresultate. Dank glatter Oberfläche leicht zu reinigen. • Aus rostfreiem Stahl Kleště
1
2
• Aus rostfreiem Stahl Kleště s dlouhou životností nerezové, lehké, díky hladkému povrchu snadno očistitelné. Klammernbiegezange nach Aderer 143251 21,50 • nerezová ocel115 mm, Drahtstärke max. Ø 0,7 mm, Stück klein, Länge Aderer kleště, malé, délka:nach 120 mm, tloušťka drátu max. průměr 0,7 mm, Klammernbiegezange Aderer 143251 830,-21,50 1 ksklein, Länge 115 mm, Drahtstärke max. Ø 0,7 mm, Stück 143251 Klammernbiegezange nach Aderer Aderer kleště, střední, délka: 130 mm, tloušťka drátu max. průměr 0,9 mm,143251 21,50 klein, Länge 115 mm, Drahtstärke max. Ø 0,7 mm, Stück 1 ks 143252 830,úzké ploché kleště, špičaté, hladké, délka: 135 mm, 1 ks 143517 691,úzké ploché kleště, špičaté, drážkované, délka: 135 mm, 1 ks 143518 691,Klammernbiegezange nachmm, Aderer kramponové kleště, délka: 155 143252 21,50 Länge 130 mm, Drahtstärke max. Ø 0,9 mm, Stück 143515 1 ksmittel, 1 037,-
Klammernbiegezange nach Aderer mittel, Länge 130 mm, Drahtstärke max. Ø 0,9 mm, Stück Klammernbiegezange nach Aderer mittel, Länge 130 mm, Drahtstärke max. Ø 0,9 mm, Stück
143252
21,50
143252
21,50
143517
20,90
143517
20,90
143517
20,90
143518
20,90
143518
20,90
143518
20,90
143515
31,40
143515
31,40
143515
31,40
1 3
Flachspitzzange glatt, Länge 135 mm, Stück
2 Flachspitzzange glatt, Länge 135 mm, Stück Flachspitzzange glatt, Länge 135 mm, Stück 3 4
Flachspitzzange gerieft, Länge 135 mm, Stück Flachspitzzange gerieft, Länge 4 135 mm, Stück Flachspitzzange gerieft, Länge 135 mm, Stück
5
5 Kramponzange Länge 155 mm, Stück Kramponzange Länge 155 mm, Stück Kramponzange Länge 155 mm, Stück
100 100
www.nwd.cz
www.orbis-dental.de
Instrumente
• Aus rostfreiem Stahl LABORATOŘ Labor
Peany Mosquito nach Mosquito Halteklemme, Zum Haltenkonstrukce von Gerüsten in der Keramik K přidržování v keramice.
Halteklemme, nach Mosquito
rovný, 130 1 ks in der Keramik Zumdélka: Halten vonmm, Gerüsten zahnutý, délka: 130 mm, 1 ks • Aus rostfreiem Stahl
Labor 143249 143249 143562
8,30 274,274,-
gerade, Länge 130 mm, Stück
143249
8,30
gerade, Länge 130 mm, Stück gebogen, Länge 130 mm, Stück
143249 143562
8,30 8,30
gebogen, Länge 130 mm, Stück
143562
8,30
MODELOVACÍ NÁSTROJE Instrumente Instrumente
Aus rostfreiem Stahl • • nerezová ocel gerade, Länge 130 mm, Stück
Keramogrip Keramogrip
gebogen, Länge 130 können mm, Stück 143562Diamant8,30 Kronen und Brücken sicher gefasst werden. Die elliptisch geformten spitzen mohou sind auswechselbar. Bezpečně být zachyceny korunky a můstky. Elipsovitě tvarované diamantové hroty lze vyměnit. • Aus rostfreiem Stahl • nerezová ocel Länge 150 mm, Stück 146742 28,95 délka: 150 mm, 1 ks 146742 867,Kronen und Brücken können sicher gefasst werden. Die elliptisch geformten Diamantspitzen sind auswechselbar.
Keramogrip
Keramogrip • Aus rostfreiem Stahl Lötpinzette Kronen und Brücken können sicher gefasst werden. Die elliptisch geformten DiamantLänge Stück spitzen150 sindmm, auswechselbar. Lötpinzette mit Holzgriff, gebogen
146742
28,95
146742 143248
28,95 5,55
• Aus rostfreiem Stahl • Aus rostfreiem Stahl Länge 150 mm, Stück Länge 165 mm, Stück
Länge 165 mm, Stück Pinzeta pro pájení Lötpinzette Lötpinzette mitsHolzgriff, Z nerezové oceli, plastovougebogen rukojetí, zahnuté.
Mischbecher aus Silikon Lötpinzette
• Aus délka: 165rostfreiem mm, 1 ks Stahl 143248 Widerstandsfähige Mischbecher aus dauerelastischem, klarem Silikon Länge 165 mm, Stück gebogen 143248 Lötpinzette mit Holzgriff, • Ideal zum Anmischen von Kunststoffen (ohne Ausgießtülle) • Aus rostfreiem Stahl klein, Inhalt ca. 5 ml- 4 Stück 184544 Länge 143248 Inhaltmm, ca. Stück 15 ml- 2 Stück 184545 mittel, 165 184546 Widerstandsfähige Mischbecher groß, Inhalt ca. 52 ml1 Stück aus dauerelastischem, klarem Silikon
Mischbecher aus Silikon
180,-
5,55
10,90 5,55 9,90 8,55
• Ideal zum Anmischen von Kunststoffen (ohne Ausgießtülle)
Mischbecher aus Silikon Silikonová míchací nádobka
klein, Inhalt ca. 5 ml4 Stück aus dauerelastischem, klarem Silikon 184544 10,90 Widerstandsfähige Mischbecher mittel,míchací Inhalt ca. 15 ml- z2 Stück 184545 9,90 Odolná nádobka trvale elastického, čirého silikonu k míchání umělých hmot Ideal zum Anmischen von Kunststoffen (ohne Ausgießtülle) (bez• odlévací průchodky). groß, Inhalt ca. 52 ml- 1 Stück 184546 8,55 malá, 5 ml, 4 ksca. 5 ml- 4 Stück klein, Inhalt střední, 30 ml, ks 15 ml- 2 Stück mittel, Inhalt2ca. velká, 70 ml, 1 ks groß, Inhalt ca. 52 ml- 1 Stück
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
184544 184544 184545 184545 184546 184546
356,10,90 322,9,90 274,8,55
101
101 101
JEDNORÁZOVÝ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL Einmalartikel / Sonstiges
Labor LABORATOŘ
Orbis Absaugfilter ORBIS-Sací filtry
Ersatzfilter für Absauganlagen folgender Hersteller Náhradní filtry pro odsávací zařízení následujících výrobců: • Dental Art (Klinckmann) • • Freuding Dental Art (Klinickmann) • • Kavo Freuding • • Zubler Kavo • Zubler für FL/ASP, Beutel 3 Stück NOVINKA! pro FL/ASP, sáček 3 ks
247559 247559
15,80 526,-
für Zubler, Beutel 3 Stück NOVINKA! pro Zubler, sáček 3 ks
247560 247560
25,90 862,-
für TA 035, Beutel 3 Stück NOVINKA! pro TA 035, sáček 3 ks
247556 247556
29,90 995,-
für 0.658.2350, Beutel 2 Stück NOVINKA! pro 0.658.2350, sáček 2 ks
247549 247549
34,90 1 162,-
für 0.658.2160, Beutel 5 Stück NOVINKA! pro 0.658.2160 ,sáček 2 ks
247540 247540
41,90 1 395,-
für MA 635, Beutel 1 Stück
102
102
26,90
247557
NOVINKA! pro MA 635, sáček 1 ks
247557
895,-
für F4 530, Beutel 1 Stück NOVINKA! pro F4 530, sáček 1 ks
248400
für MA 528, Fein, Karton 1 Stück NOVINKA! pro MA 528, jemný, karton 1 ks
247558 247558
54,90 1 828,-
für 0.658.9802, Karton 1 Stück NOVINKA! pro 0.658.9802, karton 1 ks
247552 247552
82,00 2 730,-
für 0.657.1142, Beutelsáček 1 Stück NOVINKA! pro 0.657.1142, 1 ks
247535 247535
149,00 4 960,-
26,90
248400
895,-
www.orbis-dental.de
www.nwd.cz
Inhaltsverzeichnis
Praxis
Práce bez prachu ... díky ORBIS sacím filtrům Pozor na jemný prach - chraňte sebe a své zaměstnance Nové ORBIS sací filtry • filtrují (zachycují) mikročástice ze vzduchu • chrání před účinky jemného prachu (mikročástic) • pro odsávací zařízení Dental Art; Freuding; Kavo; Zubler Nabízí čistý vzduch bez kobaltu, niklu, berylia, křemene, sádry, zlata, plastu a jiných mikročástic.
www.nwd.cz
103
IhreOBSAH Notizen
Alle Preise in Euro. Die unverbindlichen Preisempfehlungen verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Einzelpreise gelten pro Packungseinheit. Liefer- und Zahlungsbedingungen laut AGB. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die Abbildungen der Produkte und Zugaben können hinsichtlich der Farbe und Form abweichen. Postanschrift: ORBIS Dental Handelsgesellschaft mbH, Zentrallager, Schuckertstraße 21, 48153 Münster. Stand: 27.11.2015
104 104
www.nwd.cz www.orbis-dental.de
• Bratislavská 50, 602 00 B rno • Tel.: 545 21 5 103 • Bezpl. linka : 800 100 524 • Objednávky: E-mail: v.sysl
[email protected] www.nwd.cz