Šťavnatá nabídka KATALOG 2016

Šťavnatá nabídka

KATALOG 2016

1

Zaostřeno na užitek

Vznik značky Concept CONCEPT – česká značka moderních domácích elektrospotřebičů byla založena panem Jindřichem Valentou. Na trh byla uvedena v roce 2001. Prvním produktem, který se mohl pochlubit novou českou značkou, byl ruční šlehač Concept 100. A proč zrovna název Concept? “Odpověď je jednoduchá. Snažíme se naše spotřebiče vyrábět promyšleně tak, ať už se jedná o jejich funkčnost či atraktivní design, aby v každé domácnosti tvořily jednotný celek. A v neposlední řadě tu byl cíl uvést výrobky na mezinárodní trh. Proto název Concept, který je lehce zapamatovatelný a srozumitelný ve více zemích,” vysvětlil Jindřich Valenta, majitel české značky Concept. Z dvaceti výrobků, které nesly označení Concept

VYSOKÁ KVALITA, MODERNÍ DESIGN A RYCHLÝ SERVIS

2

Naše spotřebiče vyrábíme promyšleně tak, ať už se jedná o funkčnost či atraktivní design, aby v každé domácnosti tvořily jednotný celek.

1991 1993 1995 2001

V neposlední řadě je důležitá i technická kvalita. Ta je zajištěna specializovaným přípravným týmem a mezinárodními zkušebnami. U výrobků dbáme i na praktické hledisko. Díky centrálnímu servisu máme přehled i o tom, co se děje se spotřebičem po jeho prodeji.

• Vznik vlastní značky CONCEPT

2003

Značka Concept nepředstavuje pouze technické produkty, které plní svůj účel, ale jedná se také o neokoukané designové kousky. Jednotlivé spotřebiče se snažíme ladit do designových setů tak, aby perfektně zapadly do každé domácnosti a tvořily v ní kompaktní celek.

• Výhradní dovozce španělské značky Ufesa • Vznik pobočky společnosti na Slovensku

• Vznik pobočky společnosti v Polsku • Výstavba nového moderního logistického centra v Chocni

2005

V sortimentu najdete především produkty, které ušetří váš čas a energii a vy si budete moci užívat života podle svých představ. Uspokojíme nejen milovníky zdravého životního stylu, ale také gurmány a fajnšmekry, které potěší, že si díky našim produktům můžou pochutnat na tradičních dobrotách, ale i následovat nejnovější kuchyňské trendy.

• První importy z Německa (vlasová technika, šlehače, mixéry, konvektory)

• Otevření maloobchodní prodejny ve Vysokém Mýtě

2008

Naší prioritou je lidem v dnešní uspěchané době usnadnit a změnit život. Proč by domácí práce či povinnosti měly být „otravnou“ částí dne? Naším cílem je, aby tyto každodenní úkoly všem přinášely radost, užitek a zdraví.

• Vznik společnosti Jindřich Valenta – ELKO Valenta – otevření maloobchod. prodejen v Chocni a v Králíkách • 2 zaměstnanci

• Rozšíření sortimentu výrobků o vestavné spotřebiče

2015

Společnost Jindřich Valenta – Concept patří mezi přední výrobce a dodavatele domácích elektrospotřebičů, a to nejen v České republice, ale také na Slovensku a v Polsku.

Vývoj společnosti v číslech

• Rozšíření sortimentu výrobků o kuchyňské sporáky

2016

Kam míříme…

• Změna názvu společnosti na Jindřich Valenta – Concept • 52 zaměstnanců

na počátku, je dnes široký sortiment elektrospotřebičů, ze kterých si vybere i ten nejnáročnější zákazník. V návaznosti na vývoj trhu a potřeby zákazníků byla v roce 2008 nabídka společnosti rozšířena o vestavné spotřebiče. V současné době výrobky značky Concept zaujaly díky své vysoké kvalitě, atraktivnímu designu, jednoduchému ovládání a příznivé ceně přední místa na českém trhu. Společnost se může pochlubit nejširší nabídkou rychlovarných konvic, sušiček a vysavačů. S našimi výrobky se můžete setkat téměř všude, od vlastních prodejen, které jsou v současné době tři (Choceň, Vysoké Mýto, Králíky), přes velkou síť elektrořetězců, e-shopů, foodů, po elektroobchody a maloobchodní prodejny.

Proč právě značka Concept? Společnost Jindřich Valenta – Concept, vlastník české značky Concept, patří mezi přední výrobce a dodavatele domácích elektrospotřebičů v České republice, na Slovensku a Polsku. Všechny aktivity jsou cílené na spokojeného zákazníka, který ocení především silný důraz na vysokou kvalitu, moderní design a rychlý servis.

Česká značka

Servis do 10 dnů

Spotřebiče české značky Concept vynikají svým nadčasovým designem. Důraz je kladen na vysokou kvalitu a snadné ovládání. Prochází neustálým vývojem a inovacemi, aby splňovaly nejvyšší technické parametry a disponovaly dlouhou životností.

Servisní středisko značky Concept, které se nachází ve východočeském městě Choceň, nabízí záruční i pozáruční servis té nejvyšší kvality. Reklamace je zpracována nejdéle do 10 pracovních dnů.

Dodání do druhého dne

Individuální přístup

Spolehlivá doprava zdarma

Naším hlavním cílem je spokojený zákazník, a proto se snažíme expedovat objednané zboží v co nejkratších možných termínech, zpravidla pak do 48 h po obdržení objednávky. Pro doručení zboží k zákazníkovi využíváme přepravní služby PPL a TopTrans.

Společnost si zakládá na individuálním přístupu. Snažíme se o rychlé řešení všech záležitostí a vycházíme vstříc všem našim zákazníkům. V případě jakýchkoliv dotazů nás neváhejte kontaktovat na [email protected].

Objednáte-li si u nás zboží za více jak 3.000 Kč, dopravíme Vám ho po celé České republice ZDARMA.

3

Usnadní váš úklid

RYCHLÝ ÚKLID ‹— AKUMULÁTOROVÉ A RUČNÍ VYSAVAČE

Vysávání bez kabelu pro snadnou a rychlou manipulaci s vysavačem během úklidu.

Sklopné držadlo

Li-on baterie

Výhody sklopného držadla jsou podrobně specifikovány na str. 7.

se vyznačuje delší životností. Podrobná specifikace je uvedena na str. 9.

Ruční vysavač pro snadné vysávání kuchyňského stolu, nábytku, klávesnice, interiéru vozidla a dalších malých a těžko přístupných míst.

Otočný kloub umožňující pohyb do všech stran pro maximální pohodlí při vysávání.

LED osvětlení

Rotační kartáč

4

pro účinnější vysávání. Snadno vysaje nečistoty zašlapané do koberců a poradí si i s vlasy či chlupy vašich domácích mazlíčků.

Hubice vysavače je vybavena praktickým LED osvětlením, díky kterému vám neunikne žádná nečistota, ani v těch nejtmavějších místech.

5

VP 4130 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1 VP 4130 je výbornou volbou pro rychlý úklid domácnosti. Je opatřen kvalitní baterií Li-on, praktickým rotačním kartáčem pro účinnější vysávání, speciálně upravenou hubicí pro snadný úklid v rozích a hubicí na čalounění s kartáčkem. Součástí modelu je ruční vysavač, který je vhodný především pro úklid auta, sedačky či drobků ze stolu.

Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1

Univerzální pomocník

TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Napětí: 18,5 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 25 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Ukazatel stavu nabití baterie Rotační kartáč pro účinnější vysávání LED osvětlení Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Hubice se štětinkami z boku pro vysávání v rozích Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější vysávání v méně přístupných místech Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 77 dB Hmotnost: 2,7 kg Sací výkon: 8,0 kPa Objem prachové nádoby: 550 ml Typ baterie: Li-on Kapacita baterie: 2000 mAh Doba úplného nabíjení: cca 4 h Příkon: 120 W Barva: šedá metalíza

Rotační kartáč

Myslíme na všechno Vysavač je vybaven praktickým sklopným držadlem pro vaše maximální pohodlí během luxování. Úklid v těžko přístupných místech teď bude hračkou. Snadno vysajete např. pod gaučem, postelí či skříněmi, aniž byste museli zatěžovat svoje záda neustálým ohýbáním.

PŘÍSLUŠENSTVÍ • Hubice na čalounění s kartáčkem (vestavná) • Nabíjecí adaptér • Sada pro upevnění na zeď

EAN: 8595631001905

3 799 Kč 6

Rozložený ruční vysavač Hubice na čalounění – výsuvný kartáček

Prachová nádoba

Hrubý filtr

Jemný filtr

Kryt baterie

Vysavač je velmi skladný a díky praktické montážní sadě ho lze snadno připevnit i na zeď.

Pohodlné vysávání 7

‹— VYSAVAČE AKUMULÁTOROVÉ 2 V 1

VP 4100 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

12V

Napětí: 14,4 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 15 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Rotující kartáč pro účinnější vysávání Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější uskladnění Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 85 dB Hmotnost: 2,6 kg Sací výkon: 3,0 kPa Objem prachové nádoby: 500 ml Typ baterie: NiMH Kapacita baterie: 1 800 mAh Doba úplného nabíjení: cca 15 h Příkon: 100 W Barva: červená Příslušenství: hubice na čalounění s kartáčkem, nabíjecí adaptér

EAN: 8595631001547

VP 4120 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1

VP 4110 Tyčový akumulátorový vysavač 2 v 1

1 999 Kč

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Li-on (Lithium-iontová baterie)

Napětí: 18,5 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 25–40 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Rotující kartáč pro účinnější vysávání Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Nabíjecí základna Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější uskladnění Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 78 dB Hmotnost: 2,7 kg Sací výkon: 8,0 kPa Objem prachové nádoby: 750 ml Typ baterie: Li-on Kapacita baterie: 2 200 mAh Doba úplného nabíjení: cca 6 h Příkon: 100 W Barva: černá Příslušenství: hubice na čalounění s kartáčkem, štěrbinová hubice, nabíjecí základna, nabíjecí adaptér

EAN: 8595631001899

8

2 999 Kč

Napětí: 12 V DC Provozní doba na jedno nabití: cca 18 min. Odnímatelná jednotka pro ruční vysávání Rotující kartáč pro účinnější vysávání LED osvětlení Odnímatelný kartáč pro snadnější čištění Možnost použití na všechny typy podlah Kloub umožňující pohyb do všech stran Kontrolka nabíjení Sklopné držadlo pro snadnější uskladnění Jednoduchá manipulace bez kabelu Snadno rozložitelný Hlučnost: < 75 dB Hmotnost: 3,4 kg Sací výkon: 7,0 kPa Objem prachové nádoby: 450 ml Typ baterie: NiMH Kapacita baterie: 1 300 mAh Doba úplného nabíjení: cca 10 h Příkon: 90 W Barva: bílá Příslušenství: hubice na čalounění s kartáčkem, štěrbinová hubice, podstavec, nabíjecí adaptér

EAN: 8595631001882

2 499 Kč

Li-on baterie je ideální pro přenosné spotřebiče. Ve srovnání s Ni-Mh bateriemi disponuje o 20 a více % energie, je při srovnatelné kapacitě lehčí a rychleji se nabíjí. Její hlavní výhodou je delší životnost. Díky potlačení paměťového efektu ji můžete nabíjet při jakémkoli stavu vybití. To znamená, že nemusíte čekat, až spotřebič úplně přestane fungovat, dokonce doporučujeme dobíjet dříve. Můžete tak až 3x prodloužit životnost baterie! V neposlední řadě je Li-on baterie šetrnější k životnímu prostředí.

Vždy připraven

9

VP 4340 Moderní design a kvalitní Li-on baterie řadí akumulátorový ruční vysavač VP 4340 mezi nejvyšší modely této kategorie. Snadno si poradí se suchými i mokrými nečistotami. Extra velká prachová nádoba pojme dostatečné množství nečistot, čímž ušetří množství času stráveného častým vyprazdňováním.

Ruční vysavač Lion PERFECT CLEAN 11,1 V wet and dry

TECHNICKÉ PARAMETRY

PŘÍSLUŠENSTVÍ

• Napětí: 11,1 V DC • Akumulátorový ruční vysavač pro suché i mokré vysávání s Li-on baterií • Provozní doba na jedno nabití: cca 25 min. • XXL kapacita prachové nádoby: 900 ml • Kapacita nádoby při vysávání kapaliny: 150 ml • Jednoduchá manipulace bez kabelu • Kontrolka nabíjení • Hlučnost: < 80 dB • Doba úplného nabíjení: cca 6,5 h • Typ baterie: LI-ON • Hmotnost: 1 kg • Příkon: 90 W • Barva: metalická šedá

• • • • • •

‹— VYSAVAČE RUČNÍ

Úklid jednou rukou

Nabíjecí základna Hubice pro mokré vysávání Štěrbinová hubice Hubice s kartáčkem Velký kartáč Nabíjecí adaptér

EAN: 8595631001639

1 799 Kč

Nabíjecí adaptér

Nabíjecí základna

Hubice na mokré vysávání Prachová nádoba

Držák filtru

Kryt baterie Filtr

Hubice na mokré vysávání Velký kartáč 10

Štěrbinová hubice

Hubice s kartáčkem

Hubice na mokré vysávání si snadno poradí i s mokrými nečistotami nebo rozlitými kapalinami. Je ideální pro použití ve vlhkém prostředí, jako jsou koupelny či kuchyně. 11

VP 4310 Ruční vysavač PERFECT CLEAN 4,8 V • • • • • • • • • • • • • •

Napětí: 4,8 V DC Akumulátorový ruční vysavač Provozní doba na jedno nabití: cca 8 min. Podstavec lze pověsit na stěnu nebo postavit na zem Velká kapacita prachové nádoby: 650 ml Jednoduchá manipulace bez kabelu Kontrolka nabíjení Hlučnost: < 80 dB Doba úplného nabíjení: cca 6,5 h Typ baterie: NiMH Hmotnost: 0,5 kg Příkon: 30 W Barva: černá Příslušenství: podstavec, nabíjecí adaptér

EAN: 8595631001608 549 Kč

1 299 Kč

12

899 Kč

VP 4330 Ruční vysavač PERFECT CLEAN 9,6 V

VP 1000 Ruční bezsáčkový vysavač s funkcí nafukování COSMIC

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

Napětí: 9,6 V DC Akumulátorový ruční vysavač Provozní doba na jedno nabití: cca 12 min. XXL kapacita prachové nádoby: 1 000 ml Jednoduchá manipulace bez kabelu Nabíjecí podstavec Kontrolka nabíjení Hlučnost: < 80 dB Doba úplného nabíjení: cca 6,5 h Typ baterie: NiMH Hmotnost: 0,98 kg Příkon: 70 W Barva: metalická modrá Příslušenství: nabíjecí základna, velký kartáč, štěrbinová hubice, hubice s kartáčkem, nabíjecí adaptér

EAN: 8595631001622

• • • • • • • • 1 199 Kč

Příkon: max. 850 W Sací výkon: 18 kPa Kapacita prachové nádoby: 0,7 l Omyvatelný vstupní H.E.P.A. filtr Tři funkce: vysávání, vyfukování, nafukování 15 ks příslušenství lze uložit do textilního sáčku Bohaté příslušenství pro čištění nábytku, čalounění, polštářů, obrazových rámů, závěsů, knih, počítačů, aut atd. Trubice s podlahovou hubicí pro vysávání podlah i schodišť a hadice pro vysávání hůře přístupných míst Akční rádius: 8 m Praktický třmen pro zavěšení na rameno Prostor pro uložení kabelu Hlučnost: < 80 dB Hmotnost: 2,7 kg Barva: tmavě modrá metalíza Napětí: 230 V

EAN: 8594049731107

VP 4320 Ruční vysavač PERFECT CLEAN 7,2 V wet and dry

CP 1001 Parní čistič STEAMER

• Napětí: 7,2 V DC • Akumulátorový ruční vysavač pro suché i mokré vysávání • Provozní doba na jedno nabití: cca 11 min. • Velká kapacita prachové nádoby: 750 ml • Kapacita nádoby při vysávání kapaliny: 150 ml • Jednoduchá manipulace bez kabelu • Nabíjecí podstavec • Kontrolka nabíjení • Hlučnost: < 80 dB • Doba úplného nabíjení: cca 5,5 h • Typ baterie: NiMH • Hmotnost: 0,8kg • Příkon: 35 W • Barva: metalická šedá • Příslušenství: podstavec, hubice pro mokré vysávání, štěrbinová hubice, hubice s kartáčkem, nabíjecí adaptér

• Příkon: max. 1 000 W • Tlak: 3 bary • Bohatý výběr příslušenství – 9 ks: ∙∙ Hadice – pro lepší dostupnost ke znečištěnému místu ∙∙ Stěrka – na hladké povrchy ∙∙ Parní rozptylovač – pro čištění větších ploch ∙∙ Úhlový nástavec – pro hůře přístupná místa ∙∙ Odměrka + nálevka – pro jednodušší nalévání ∙∙ Koncentrovací tryska – pro čištění spár a mezer ∙∙ Čisticí textilie – absorbuje nečistoty, lze ji prát ∙∙ Detailový kartáč – pro silně znečištěná místa • Extra dlouhý přívodní kabel 5 m • Bezpečnostní ventil • Světelná kontrolka • Napětí: 230 V

EAN: 8595631001615

EAN: 8594049731039 1 199 Kč

13

Usnadní váš úklid

ÚKLID ‹— SÁČKOVÉ VYSAVAČE ‹— BEZSÁČKOVÉ VYSAVAČE

Speciální hubice na drobky KID pro snadný úklid po dětech (podél kuch. linky, na sedačce, na schodech nebo v posteli).

Hlučnost

Spotřeba elektřiny

Tento údaj na energetickém štítu uvádí hlučnost vysavače v dB.

Tento údaj na energetickém štítku uvádí odhadovanou roční spotřebu elektřiny v kWh.

HEPA filtr představuje nejdokonalejší systém filtrace. Podrobná specifikace je uvedena na str. 18.

Prodloužená trubice na pavučiny zvětší akční rádius vysavače, proto si snadno poradíte s pavučinami na stropě nebo za nábytkem.

Akční rádius udává vzdálenost, kam vysavačem dosáhnete při vysávání. Podrobná specifikace je uvedena na str. 26.

Štěrbinová hubice CAR ulehčí nejen úklid auta, ale i těžko přístupná místa v domácnosti, jako např. za radiátory.

Příkon/výkon

SMS náhradní sáček

Podrobná specifikace je uvedena na str. 21.

má vysokou filtrační schopnost na úrovni HEPA filtru 10. Podrobná specifikace je uvedena na str. 23.

Energetická třída

14

označuje hodnotu energetické náročnosti provozu spotřebiče. V praxi to znamená, že výrobek zařazený do skupiny A spotřebuje nejméně el. energie a jeho provoz je tak nejlevnější.

Malý turbokartáč pomůže zlikvidovat zbytky srsti vašeho miláčka, jde snadno rozebrat a vyčistit.

Velký turbokartáč Podrobná specifikace je uvedena na str. 30.

15

VP 8240 HOME CAR PET MAXI Sáčkový vysavač 700 W

Vysaje vše, maximálně!


PŘÍSLUŠENSTVÍ

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

Příkon: 700 W Sací výkon: 17 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 12 Velká kapacita sáčku: 4 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 11 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 8 m Délka teleskopických trubek: 78 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: min. 175 cm Hmotnost: 5,5 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 76 dB Barva: černý karbon + šedá

EAN: 8595631000328

3 999 Kč

ECO hubice ECO velký turbokartáč Speciální turbokartáč na zvířecí srst Parketová hubice Široká hubice na drobky Půlmetrová plastová trubka na pavučiny Extra dlouhá hubice do auta Hubice na čalounění, hubice s kartáčkem Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem

Vysavač VP 8240 je jedinečný svou výbavou, díky které vysaje vše – dům s tvrdými podlahami, koberci, auto, sedačku po domácím mazlíčkovi, kuchyň po dětech či pavučiny pod stropem. Díky HEPA filtru 12 ochráníte zdraví svojí rodiny. Vysavač je vhodný i pro alergiky. Akční rádius 11 m vám umožní vysát několik místností, aniž byste museli vysavač nosit k jiné zásuvce.

PRO DŮM

PRO AUTO

PRO MAZLÍČKA

NA PAVUČINY 50 cm

NÁHRADNÍ SÁČKY • SMS 9000

ECO podlahová hubice

Velký turbokartáč

Parketová trubice

Nástavec na pavouky 50 cm

PO DĚTECH

Extra dlouhá "štěrbinovka" 60 cm

Vysavač se neztratí ani v opravdu velkém prostoru. Dosáhnete až 11 metrů od zásuvky.

Malý turbokartáč

Hubice na čalounění

16

Hubice na drobky

Hubice s kartáčkem Štěrbinová hubice

XL kapacita sběrného sáčku zajišťuje pohodlný úklid celého domu bez zbytečného zdržování.

17

VP 8225 HOME CAR PET MINI Sáčkový vysavač 700 W • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

HEPA filtr představuje nejdokonalejší systém filtrace. Kromě běžných částic prachu dokáže HEPA filtr odfiltrovat ze vzduchu i roztoče, pyl, viry, spory plísní a další alergeny. Bývá zařazen jako poslední (výstupní) filtr. Díky harmonikovému složení dosahuje velké absorbční plochy na malém prostoru. HEPA filtr chrání zdraví vaší rodiny.

‹— VYSAVAČE SÁČKOVÉ

Čistý vzduch pro vaše zdraví

1 999 Kč

EAN: 8594049739615

VP 8230 HOME CAR PET SPIDER Sáčkový vysavač 800 W

VP 8320 PET Sáčkový vysavač se dvěma turbokartáči 750 W

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Příkon: 800 W Sací výkon: 19 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 11 Velká kapacita sáčku: 3,5 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8,5 m Pojistka proti zavření bez sáčku Parkování ve vertikální a horizontální poloze Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubek: 86 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: 190 cm Hmotnost: 4,5 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 79 dB Barva: černý karbon + šedá Příslušenství: ECO hubice, malý turbokartáč, úzká hubice do auta, 50 cm plastová trubice na pavučiny, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s kartáčkem, parketová hubice • Náhradní sáčky: SMS 9000

3 799 Kč

Příkon: 700 W Sací výkon: 18 kPa 7 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 1,5 l Součástí bal. sáček Microfilter Elektronická regulace výkonu + funkce Soft start Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubic při max. výsuvu: 78 cm Délka teleskopických trubic ve skladovací poloze: 48 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: 182 cm Hmotnost: 3,6 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 72,9 dB Barva: černý karbon Příslušenství: ECO hubice, malý turbokartáč, úzká hubice do auta, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem, parketová hubice • Náhradní sáčky: SMS 8100

EAN: 8595631000311

2 299 Kč

Příkon: 750 W Sací výkon: 19 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 11 Kapacita sáčku: 2,5 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: až 8,5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubic: 86 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: min. 188 cm Hmotnost: 5,6 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 79 dB Barva: tmavě šedá + vínová Příslušenství: velký turbokartáč, malý turbokartáč, ECO podlahová hubice, hubice na čalounění s kartáčkem, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem, 50 cm plastová trubice na pavučiny • Náhradní sáčky: SMS 9000 EAN: 8595631000274

VP 8220e HOME CAR PET Sáčkový vysavač 700 W • • • • • • • • • • • • • • • • • •

18

2 999 Kč

Příkon: 700 W Sací výkon: 18 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 10 Velká kapacita sáčku: 4 l Součástí balení je sáček Microfilter Elektronická regulace výkonu + funkce Soft start Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,4 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 80 dB Barva: karbon – černá Příslušenství: ECO hubice, malý turbokartáč, extra dlouhá hubice do auta, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem, parketová hubice Náhradní sáčky: SMS 8200

EAN: 8594049739295

19

just 4 kg

light Turbokartáč

VP 8310 PSST! Sáčkový ultratichý vysavač 800 W

Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem

VP 8081 Sáčkový vysavač 900 W


• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Příkon: 800 W Sací výkon: 18 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 10 Velká kapacita sáčku: 4 l Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Délka přívodního kabelu: 5 m Délka teleskopických trubic při max. výsuvu: 94 cm Délka teleskopických trubic ve skladovací poloze: 56 cm Délka ohebné hadice s koncovkami: 182 cm Hmotnost: 4,8 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 68 dB Barva: metalická modrá Příslušenství: ECO hubice, kombinovaná štěrbinová hubice s kartáčkem • Náhradní sáčky: SMS 9000

Podlahová hubice

2 499 Kč

• Příslušenství: turbokartáč, podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem EAN: 8595631001929 VP 8080 Sáčkový vysavač 900 W

2 399 Kč

2 199 Kč

• Příslušenství: parketová hubice, podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem

EAN: 8595631000151

EAN: 8595631001912 • • • • • • • • • • • • • • • •

20

Příkon: 900 W Sací výkon: 18 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 13 Velká kapacita sáčku: 2 l Součástí balení je 1x SMS sáček Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,1 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 80 dB Náhradní sáčky: SMS 9000

TIP

Co znamenají termíny příkon a výkon?

Podlahová hubice

Parketová hubice Hubice na čalounění


Lehoučký tak, že ani nebudete vědět, že uklízíte. Díky HEPA filtru 13 bude vaše domácnost opravdu čistá a pokud máte doma alergika, můžeme jenom doporučit.

Příkon je množství elektrické energie, kterou vysavač odebírá během vysávání. Domácí vysavače prodávané v EU nesmí mít vyšší příkon než 1 600 W, od roku 2017 dokonce max. 900 W. Pro zjištění skutečného výkonu vysavače je důležitý parametr „sací výkon“. Čím vyšší sací výkon vysavač má, tím je účinnější a lépe odstraňuje nečistoty. Na energetickém štítku se dočtete o účinnosti vysávání na tvrdých podlahách a kobercích, což vám může pomoci při výběru toho správného modelu pro vaši domácnost.

Pro váš dokonalý úklid 21

SMS náhradní sáček má vysokou filtrační schopnost na úrovni HEPA filtru 10. Sáčky SMS nepropustí většinu běžných bakterií, proto se SMS textilie často označuje jako ANTIBAKTERIÁLNÍ FILTR. Významnými vlastnostmi jsou měkkost, vláčnost, a také pevnost. SMS sáčky jsou vícevrstvé, nevadí jim ani zvýšená vlhkost. Vzhledem k větší propustnosti dochází k menšímu namáhání a opotřebení motoru vysavače než při použití papírového sáčku. Štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem

Nic nepropustí Parketová hubice

Podlahová hubice VP 8060 Sáčkový vysavač 1 400 W • Příslušenství: turbokartáč, podlahová hubice, parketová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem • Náhradní sáčky: SMS 9000 EAN: 8595631001875

1 999 Kč

TIP

Hubice na čalounění • • • • • • • • • • • • • • •

Turbokartáč

Příkon: 1 400 W Sací výkon: 22 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr Kapacita sáčku: 3,5 l Součástí balení je 1x textilní sáček + 3x papírový sáček Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 3,9 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 82 dB Barva: modrá

Dosáhněte maximální čistoty díky silnému motoru o příkonu 1 400 W. S bohatým příslušenstvím uklidíte snadno každý kout svého domova i auta.

turbo brush turbo brush turbo brush turbo brush turbo brush parquet parquet parquet parquet parquet 2 in 1 nozle 2 in 1 nozle 2 in 1 nozle 2 in 1 nozle 1 nozle 2 insofa sofa sofa sofa sofa 3,5 l 3,5 l 3,5 l 3,5 l 3,5 l


VP 8023 FIESTA Sáčkový vysavač 1 400 W

1 799 Kč

• Omyvatelný HEPA filtr 11 • Barva: červená metalíza EAN: 8595631000113 VP 8024i FIESTA Sáčkový vysavač 1 400 W • Barva: modrá EAN: 8595631000120

22

TIP

1 399 Kč


• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Příkon: 1 400 W Sací výkon: 20 kPa Textilní sáček pro opakované použití Kapacita textilního sáčku: 2 l Indikátor plnosti prachového sáčku Elektronická regulace výkonu Pojistka proti zavření bez sáčku Kovové teleskopické trubice ECO podlahová hubice Výklopné držadlo pro snadné přenášení Akční rádius: 8 m Automatický naviják kabelu Tepelná pojistka proti přehřátí motoru Velmi nízká hmotnost: 4 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 84 dB Příslušenství: štěrbinová hubice a hubice na čalounění Napětí: 220–240 V Dokoupitelné příslušenství: turbo kartáč TK 1032, parketová hubice PH 1032, extra dlouhá štěrbinová hubice SH 1032R • Náhradní papírové sáčky: NS 9180

Malý vysavač, který se svým výkonem vyrovná i velkým přístrojům. Je vybaven účinným HEPA filtrem 11 a díky textilnímu sáčku pro opakované použití má extra nízké provozní náklady.

23

1200 900 W W

HEPA 12

Hubice na čalounění Hubice na čalounění

3 L

radius

8 m

ECO

Podlahová hubice



2 in 1 nozle

VP 8050 Sáčkový vysavač 1 200 W • Sací výkon: 20 kPa • Hlučnost: < 81 dB EAN: 8595631001684


• Sací výkon: 18 kPa • Hlučnost: < 70 dB EAN: 8595631001684

• Příkon: 900 W • Sací výkon: 15 kPa • Hlučnost: < 70 dB VP 8071 EAN: 8595631001714 VP 8070 Sáčkový vysavač 1 200 W

1 599 Kč

1200 900 W W

1 799 Kč HEPA 12



• 5 stupňů filtrace • Kapacita sáčku: 2 l • Součástí balení je 1x textilní + 1x papírový sáček • Kovové teleskopické trubice • Akční rádius: 8 m • Délka přívodního kabelu: 5 m • Parkování ve vertikální a horizontální poloze • Pojistka proti zavření bez sáčku • Automatický naviják kabelu • Hmotnost: 3,6 kg (bez příslušenství) • Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem • Náhradní sáčky: NS 9310

1 399 Kč

TIP

• Příkon: 1 200 W • Sací výkon: 17 kPa • Hlučnost: < 71 dB


Praktický pomocník v moderním provedení. Kromě podlahové hubice je vybaven také hubicí na čalounění pro úklid sedacích souprav nebo pohovek a štěrbinovou hubicí s prachovým kartáčkem, se kterou se snadno dostanete do těžko přístupných míst.

3 L

VP 8070 EAN: 8595631001875

radius

• • • • • • • • • • • • • •

24

7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 12 Velká kapacita sáčku: 3 l Součástí balení je 1x textilní sáček a 1x papírový sáček Elektronická regulace výkonu Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,4 kg (bez příslušenství) Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Náhradní sáčky: SMS 9000

TIP

8 m


ECO

2 in 1 nozle

Podlahová hubice


Ohromí vás nejen svým vzhledem. Sami se rozhodněte, zda potřebujete vysavač s opravdu silným výkonem, který ocení především domácnosti se zvířecími mazlíčky, nebo upřednostníte snížené náklady na provoz.

25

VP 8040 Sáčkový vysavač 1 000 W • • • • • • • • • • • • • • • •

Příkon: 1 000 W Sací výkon: 20 kPa 5 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 2 l Součástí balení je 1x textilní sáček a 1x papírový sáček Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 3 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 76 dB Barva: šedá Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem Náhradní sáčky: NS 9310


2 in 1 nozle

sofa

2 l textile bag

1000

W

EAN: 8595631001943

1 299 Kč Hubice na čalounění VP 8010n COOPER Sáčkový vysavač 1 400 W

VP 8030 Sáčkový vysavač 1 200 W

• • • • • • • • • • • • • • • •

EAN: 8595631001509

Příkon: 1 200/max. 1 400 W Max. sací podtlak: 18 kPa Textilní sáček pro opakované použití Kapacita textilního sáčku: 1,5 l Indikátor plnosti prachového sáčku Pojistka proti zavření bez sáčku Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 7 m Automatický naviják kabelu Praktické držadlo pro přenášení Parkování ve vertikální i horizontální poloze Velmi nízká hmotnost: 2,6 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 74 dB Barva: červená Napětí: 220–240 V Příslušenství: štěrbinová hubice a štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem • Dokoupitelné příslušenství: turbo kartáč TK 1032, parketová hubice PH 1032, štěrbinová hubice SH 1032R • Náhradní sáčky: NS 9310

1 199 Kč

EAN: 8594049740475

VP 8031 Sáčkový vysavač 1 200 W EAN: 8595631001585

999 Kč

TIP



• • • • • • • • • • • • • •

5 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 2 l Součástí balení je 1x textilní a 1x papírový sáček Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 7,5 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 2,9 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 74 dB Příkon: 1 200 W Sací výkon: 19 kPa Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění, štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem • Náhradní sáčky: NS 9310

Silný výkon pro dokonalý úklid vaší domácnosti. Při používání textilního sáčku, který se dá vyklepat a znovu použít, budou vaše náklady na provoz minimální.

Pro váš široký záběr Akční rádius udává vzdálenost, kam vysavačem dosáhnete od elektrické zásuvky, ve které je zapojen. Je vyjádřen v metrech a jedná se o součet délek přívodního kabelu, sací hubice a trubice. Obecně platí, že čím větší akční rádius vysavač má, tím větší je vaše pohodlí při vysávání.

26

27

VP 5095

Snadno a čistě

Výhody bezsáčkových vysavačů TECHNICKÉ PARAMETRY

PŘÍSLUŠENSTVÍ

• • • • • • • • • • • • •

• Turbokartáč vyčistí koberce i čalouněné sedačky nebo křesla od srsti vašeho miláčka nebo vlasů. • Podlahová hubice je určena k vysávání koberců, předložek a běhounů. • Hubice na čalounění s kartáčkem pomůže setřít prach na nábytku nebo okenních parapetech, aniž by je poškrábala. • Štěrbinová hubice pomůže uklidit za nábytkem, za radiátory i za kuchyňskou linkou.

Příkon: 800 W Sací výkon: 18 kPa 6 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA filtr 10 Kapacita cyklonové nádoby: 2,5 l Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,7 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 77,6 dB Barva: oranžová

Cyklonové vysavače zachycují nepořádek do nádoby, kterou stačí po naplnění vysypat. Nebudete tedy muset nakupovat žádné sáčky. Další výhodou je jejich konstantní sací výkon. Na rozdíl od klasických sáčkových vysavačů nedochází k poklesu sacího výkonu v závislosti na plnosti sáčku.

‹— BEZSÁČKOVÉ VYSAVAČE

Cyklonový vysavač VP 5095 v atraktivním designu najde své místo v každé moderní domácnosti. Jeho hlavní předností je vysoký sací výkon, šest stupňů filtrace a omyvatelný HEPA filtr 10. Samozřejmostí je široké příslušenství, které zahrnuje turbokartáč, podlahovou hubici, hubici na čalounění s kartáčkem a štěrbinovou hubici pro úklid v těžko dostupných místech.

Cyklonový vysavač 800 W

EAN: 8595631001578

2 499 Kč

Ohebná hadice Cyklonová nádoba 2,5 l Podlahová hubice

28

Teleskopická trubice

Hubice na čalounění s kartáčkem


Turbokartáč

29

Se sáčkem i bez něj

Velký turbokartáč Zdá se vám, že váš koberec není dokonale čistý, i když jste ho právě vysávali? S velkým turbokartáčem, který kartáčuje a vysává zároveň, se vám to už nestane. Je ideální volbou na všechny typy koberců i čalouněných sedaček nebo křesel. Díky jeho velikosti získáte široký záběr a vaše luxování vám tak zabere méně času.

Textilní sáček

Už ani chlup Podlahová hubice

Hubice na čalounění s kartáčkem

Cyklonová nádoba

VP 5081n BEETLE Cyklonový vysavač 1 400 W • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Příkon: 1 400 W Sací výkon: 20 kPa Cyklonová jednotka namísto sáčku s vl. omyvatelným filtrem Objem cyklonové nádoby: 1,2 l Podtlakový ventil v prachové komoře Kovové teleskopické trubice Parketová hubice Akční rádius: 7 m Pogumovaná kolečka Parkování ve vertikální i horizontální poloze Automatický naviják kabelu Elektronická regulace výkonu Tepelná pojistka proti přehřátí motoru Velmi nízká hmotnost: 3,8 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 71 dB Barva: zelená Napětí: 220–240 V Příslušenství: štěrbinová hubice s prachovým kartáčkem a hubice na čalounění • Dokoupitelné příslušenství: turbo kartáč TK 1032, parketová hubice PH 1032, štěrbinová hubice SH 1032R

1 899 Kč

EAN: 8594049740635

VP 5100 Sáčkový a bezsáčkový vysavač 2 v 1 800 W • Příslušenství: podlahová hubice, hubice na čalounění s kartáčkem • Náhradní sáčky: NS 5100 EAN: 8595631001950

1 699 Kč

TIP

• • • • • • • • • • • • • • •

Příkon: 800 W Sací výkon: 18 kPa 5 stupňů filtrace Kapacita sáčku: 2,5 l Součástí balení je 1x textilní sáček + 3x papírový sáček Kapacita cyklonové nádoby: 1,5 l Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 8 m Délka přívodního kabelu: 5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Pojistka proti zavření bez sáčku Automatický naviják kabelu Hmotnost: 3,9 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 82 dB Barva: modrá

2in1

VARIANT

+

2,5 l TEXTILE BAG

Vysavač, který je vhodný pro všechny, kteří váhají mezi koupí klasického sáčkového a bezsáčkového typu. Tento model zvládne oboje. Pohodlné vysávání do sáčku, který pak jednoduše nahradíte novým i bezsáčkové vysávání pomocí cyklonového efektu, se kterým zaznamenáte úsporu peněz za sáčky.

VP 5090 Cyklonový vysavač 1 200 W • • • • • • • • • • • • • •

Příkon: 1 200 W Sací výkon: 21 kPa 7 stupňů filtrace Omyvatelný HEPA 10 filtr Kapacita cyklonové nádoby: 2,5 l Kovové teleskopické trubice Akční rádius: 7,5 m Délka přívodního kabelu: 4,5 m Parkování ve vertikální a horizontální poloze Automatický naviják kabelu Hmotnost: 4,1 kg (bez příslušenství) Hlučnost: < 80 dB Barva: modrá + černá Příslušenství: podlahová hubice, štěrbinová hubice

EAN: 8595631001646

30

1 599 Kč

31

Kompatibilní příslušenství

VP 8080

VP 8060

VP 8071

VP 8070

VP 8050

VP 8051

VP 8040

VP 8030

VP 8081

VP 5095

VP 5100

VP 5090

VP 8031

Průměr trubic

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

35 mm

Vložené sáčky (ks/druh)

1x SMS

1T + 3P

1T + 3P

1T + 3P

1T + 3P

1T + 3P

1T + 1P

1T + 1P

–––

1T + 3P

–––

Náhradní sáčky (počet ks)

SMS 9000 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

NS 9310 (5+2)

NS 9310 (5+2)

–––

NS 5100 (5+2)

–––

Textilní sáček (počet ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

–––

TS 5100 (1 ks)

–––

Mikrofiltr vstupní

42391765

42391716

42391624

42391624

42391620

42391620

42391777

44291670

42391646

42391731

42391630

HEPA výstupní filtr

42391766

42391718

42391627

42391627

–––

–––

–––

–––

42391641

42391733

42391635


TK 1032

42391728

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1035

Parketová hubice

42391770

42391727

PH 1032

PH 1032

PH 1032

PH 1032

PH 1032

PH 1032

PH 1032

PH 1032

PH 1035

Extra dlouhá štěrbin. hubice

44291837

44291837

44291837

44291837

44291837

44291837

44291837

44291837

44291837

44291837

44291807

Malý turbokartáč

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

44291805

Hubice na drobky

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

44291814

Prodl. trubka na pavučiny

44291835

44291835

44291835

44291835

44291835

44291835

44291835

44291835

44291835

44291835

44291815

Cyklónová nádoba

–––

–––

–––

–––

–––

–––

–––

–––

42391642

42391775

42391631

VP8080 VP8081

A A B B C C D D E E F F G G

BB

A B C D E F G

3131

ABCDEFG

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

80dB

80dB

ABCDEFG

ABCDEFG

A B C

D

82dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

VP8070

A B C D

E F G

E F G

34

ABCDEFG

70dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

D

VP8050

A B C D E F G

43

kWh/annum

kWh/annum

ABCDEFG

B

D

47,7

kWh/annum

kWh/annum

ABCDEFG

VP8071

VP8060

71dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

D

81dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

A B C

D

D

E F G

E F G

ABCDEFG

ABCDEFG ABCDEFG 76dB

ABCDEFG

ABCDEFG ABCDEFG ABCDEFG 665/2013 - I

VP8031

D

VP5095

A B C

665/2013 - I

74dB(A) dB

D

E F G

E F G

42

74dB(A) dB

ABCDEFG ABCDEFG

B

VP5100

A B C

D

28,2

kWh/annum kWh/annum

kWh/annum

665/2013 - I

D

42

37,0

kWh/annum

ABCDEFG

A B CC

E F G

43

kWh/annum

ABCDEFG

D

VP8030

VP8040

A B C

77,6dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

D E F G

32,9

kWh/annum

ABCDEFG

D

VP5090

A B C

42,1

kWh/annum

ABCDEFG

82dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

D

kWh/annum

ABCDEFG

80dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

665/2013 - I

32

33

Kompatibilní příslušenství

VP 8240 HCP MAXI

VP 8230 HCP SPIDER

VP 8220e HCP KLASIK

VP 8320 PET

VP 8310 PSST!

VP 8225 HCP MINI

VP 8023 FIESTA

VP 8024i FIESTA

VP 5081n BEETLE

Průměr trubic

35 mm

32 mm

32 mm

32 mm

35 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

32 mm

Vložené sáčky (ks/druh)

1x MICRO

1x SMS

1x SMS

1x SMS

1x SMS

1x MICRO

1x T

1x T

1x T

–––

Náhradní sáčky (počet ks)

SMS 9000 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

SMS 8200 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

SMS 9000 (5+2)

SMS 8100

NS 9180 (5+2)

NS 9180 (5+2)

NS 9310

–––

Textilní sáček (počet ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

–––

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

TS 8010 (1 ks)

–––

–––

TS 8010

–––

Mikrofiltr vstupní

44291813

44291322

42391496

42391776

44291857

42391423

44290910

44290910

44291670

44291704

HEPA výstupní filtr

44291799

44291323

44290937

44291762

44291781

–––

44290911

44290911

–––

–––


44291806

TK 1032

TK 1032

44291853

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

TK 1032

Parketová hubice

44291804

PH 1032

44290952

PH 1032

PH 1032

42391413

PH 1032

PH 1032

PH 1032

44291714

Extra dlouhá štěrbin. hubice

44291807

44291837

44290954

44291837

44291807

42391416

44291837

44291837

44291837

44291837

Malý turbokartáč

44291806

44291838

44290953

44291852

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

42391420

Hubice na drobky

44291814

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

44291814

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Hubice 44291814 + redukce 44291501

Prodl. trubka na pavučiny

44291815

44291835

44291835

44291835

44291815

44291835

44291835

44291835

44291835

44291835

Cyklónová nádoba

–––

–––

–––

–––

–––

–––

–––

–––

–––

CN 5080

VP8023

A B C D E F G

VP8024

A B C

E

D E F G

51,75

ABCDEFG

84 dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

E

51,75

kWh/annum

34

VP 8010n COOPER

kWh/annum

ABCDEFG

84 dB

ABCDEFG

ABCDEFG

665/2013 - I

35

Konvice pro každého Termoregulace je funkce, která umožňuje zvolit stupně ohřátí vody. Ocení ji každý, kdo si chce připravit kvalitní nápoj, protože různé druhy kávy a čajů vyžadují různou teplotu vody (viz str. 39 Doporučené teploty).

PŘÍPRAVA NÁPOJŮ ‹— SKLENĚNÉ KONVICE ‹— NEREZOVÉ KONVICE ‹— PLASTOVÉ KONVICE ‹— KERAMICKÉ KONVICE

Objem Z rychlovarných konvic značky Concept si vybere úplně každý. Velkou rodinu uspokojí objem 1,8 l, jednotlivce osloví menší 1 l modely a na cesty lehce přibalíte 0,4 l cestovní verzi.

Konektory STRIX, OTTER Kvalitní britské značkové středové konektory Strix a Otter zaručují dlouhou životnost konvice.

LED podsvícení LED podsvícení je atraktivní designový prvek konvice. LED světlo se automaticky rozsvítí, když je přístroj zapnutý.

3násobný bezpečnostní systém

36

3násobný bezpečnostní systém je zárukou pro vaše maximální pohodlí a bezpečné používání konvice. Více informací je uvedeno na str. 45.

Vodoznak Vodoznak patří mezi praktické vybavení konvic, díky kterému můžete kontrolovat množství vody uvnitř spotřebiče.

Příkon Příkon patří mezi důležitý parametr rychlovarných konvic. Všeobecně platí, že čím vyšší má konvice příkon, tím rychleji se v ní voda ohřeje.

37

RK 4060

Rozzáří vaši kuchyni barvami

Skleněná rychlovarná konvice RK 4060 vás osloví svým poutavým designem. Hlavní předností tohoto modelu je funkce regulování teploty od 60 °C do 100 °C. Nižší teploty využijete především při přípravě různých druhů čajů nebo instantních nápojů, kaší a dětské výživy. Velice atraktivní je podsvícení dna konvice pěti různými barvami v závislosti na zvolené teplotě.

DOPORUČENÉ TEPLOTY

TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • • • • • •

Objem: 1,8 l Bezspirálová skleněná nádoba s výztuží okolo hrdla Barevné LED podsvícení během doby provozu Volba teplot: 60 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C a 100 °C Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí tlačítka na víku 3násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: nerez + sklo Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

Nastavitelná regulace teploty

Dětské kaše a nápoje / 60 °C

Zelený čaj / 70–80 °C

Žlutý čaj / 80 °C

Bílý čaj / 80–90 °C

Instantní káva / 90 °C

Turecká káva / 98 °C

Ovocný čaj / 100 °C

Černý čaj / 100 °C

Bylinný čaj / 100 °C

‹— SKLENĚNÉ KONVICE

Rychlovarná konvice skleněná 1,8 l s nastavením teplot

EAN: 8595631000984

1 199 Kč

38

60 °C

70 °C

80 °C

90 °C

100 °C

TIP

Chcete si naplno vychutnat dokonalou chuť vašich teplých nápojů? Ať už se rozhodnete uvařit čaj nebo kávu, důležitá je jejich příprava, kde jednu z hlavních rolí hraje správná teplota vody.

39

RK 4030 RK 4030gr RK 4030re Rychlovarná konvice skleněná 1,7 l • • • • • • • • •

Objem: 1,7 l Bezpečnostní středový konektor LED podsvícení 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Sítko proti vodnímu kameni Příkon: 1850–2200 W Napětí: 220–240 V

RK 4030 EAN: 8594049739400 RK 4030gr EAN: 8594049739424 RK 4030re EAN: 8594049739417

899 Kč

RK 4010 Rychlovarná konvice skleněná 1,7 l

RK 4900 Rychlovarná konvice skleněná 1,2 l

• • • • • • • • • • •

• • • •

Objem: 1,7 l Bezpečnostní středový konektor 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Sítko proti vodnímu kameni Modře podsvícená kontrolka provozu Praktické tlačítko otevírání víka Barva: matný nerez + sklo Příkon: 1850–2200 W Napětí: 220–240 V

• • • • • •

EAN: 8594049738939

999 Kč

• Objem: 1,8 l • Bezspirálová skleněná nádoba s výztuží okolo hrdla • LED podsvícení během doby provozu • Kvalitní konektor • Praktické otevírání víka pomocí tlačítka • 2násobný bezpečnostní systém • Automatické vypínání • Vodoznak • Příkon: 1850–2200 W • Napětí: 220–240 V RK 4050 EAN: 8595631000687 RK 4051 EAN: 8595631000694 RK 4052 EAN: 8595631000700 999 Kč

EAN: 8595631001097

599 Kč

RK 4050 RK 4051 CHOCOLATE RK 4052 CHAMPAGNE Rychlovarná konvice skleněná 1,8 l

40

Objem: 1,2 l Bezspirálová skleněná nádoba Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí ergonomického úchytu 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: nerez + sklo Příkon: 1370–1630 W Napětí: 220–240 V

V čem spočívají výhody skleněných konvic? Konvice jsou vyrobené z kvalitního, tvrzeného, zdravotně nezávadného borosilikátového skla odolného proti skvrnám. Poskytuje dokonalý přehled o množství vody uvnitř a zároveň můžete lépe sledovat zanesení konvice usazeninami, takže ji můžete v případě potřeby ihned vyčistit. Příprava vašich oblíbených nápojů se tak stane mnohem hygieničtější.

Vidíte, co pijete 41

Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l SPICE


Kořeněná elegance

RK 3150 (nerez)

• Objem: 1,7 l • Moderní a elegantní vzhled • Bezspirálová nádoba vyrobená z vysoce kvalitní nerezové oceli odolné proti korozi • Kvalitní konektor značky STRIX • Modré LED podsvícení • 2násobný bezpečnostní systém • Automatické vypínání • Vodoznak • Kontrolka provozu • Praktické tlačítko otevírání víka • Barva: nerez • Příkon: 1 850–2 100 W • Napětí: 220–240 V

RK3150 RK3151 RK3152 RK3153 RK3154

Rychlovarné nerezové konvice z řady SPICE patří mezi novinky v sortimentu české značky Concept. Na první pohled zaujmou moderním elegantním designem s atraktivními barevnými variacemi. Vynikají precizním zpracováním v podobě vysoce jakostní nerezové oceli, moderním LED podsvícením a kvalitním středovým konktorem Strix.

‹— NEREZOVÉ KONVICE

RK 3150 RK 3151 RK 3152 RK 3153 RK 3154

Praktické tlačítko otevírání víka

RK 3151 (zelený pepř)

RK 3152 (pražené mandle)

RK 3153 (tmavá skořice)

RK 3154 (hořká čokoláda)

EAN: 8595631001738 EAN: 8595631001745 EAN: 8595631001752 EAN: 8595631001769 EAN: 8595631001776

899 Kč

42

TIP

Odstranění vodního kamene. Do konvice nalijte 0,5 l vinného octa, doplňte vodou a nechte působit přes noc. Nevařte! Druhý den konvici vyprázdněte a zbytky usazenin vyčistěte vlhkým hadříkem. Nakonec v konvici převařte čistou vodu, opakujte ještě jednou. Doporučujeme provádět pravidelně, usazeniny snižují výhřevnost a životnost spotřebiče.

43

RK 3110gy RK 3110wh Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l • • • • • • • • • •

Objem: 1,7 l Nerezový proužek na podstavci Bezspirálová celokovová nádoba Kvalitní konektor STRIX Otevírání víka pomocí tlačítka 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

RK 3110gy EAN: 8594049739394 RK 3110wh EAN: 8594049739455

699 Kč

3násobný bezpečnostní systém • Konvice automaticky vypne při dosažení bodu varu • Konvice automaticky vypne při sejmutí z podstavce • Konvici nelze zapnout, pokud v ní není voda

RK 3120re RK 3120ye Rychlovarná konvice nerezová čajník 1,7 l RK 3030 RK 3030bc RK 3030gr RK 3030iv RK 3030or RK 3030re Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l

699 Kč

44

• • • • • • • • • • •

Objem: 1,7 l Moderní nerezový vzhled Bezspirálová celonerezová nádoba Kvalitní konektor značky OTTER 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Kontrolka provozu Praktické tlačítko otevírání víka Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

RK 3030 RK 3030bc RK 3030gr RK 3030iv RK 3030or RK 3030re

• • • • • • • • • •

EAN: 8594049739998 EAN: 8594049739387 EAN: 8594049738878 EAN: 8594049738885 EAN: 8594049738861 EAN: 8594049738854

Objem: 1,7 l Retro design čajníku Bezspirálová celokovová nádoba Kvalitní konektor Praktické otevírání víka pomocí ergonomického úchytu 3násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

RK 3120re EAN: 8594049739509 RK 3120ye EAN: 8594049739516

699 Kč

45

RK 3010 Rychlovarná konvice nerezová 1,2 l Valentino

RK 3140 Rychlovarná konvice nerezová 1,7 l

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Objem: 1,2 l Barevná celonerezová nádoba 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Bezpečnostní středový konektor Strix Vodoznak Filtr Kontrolka provozu Praktické tlačítko otevírání víka Barva: nerez Příkon: 1 500–1 785 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8595631000717

EAN: 8594049736812

599 Kč

499 Kč

RK 3040 Rychlovarná konvice nerezová 1 l

RK 3130 Rychlovarná konvice nerezová 1,2 l

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Objem: 1 l Bezspirálová celonerezová nádoba 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Kontrolka provozu Praktické táhlo otevírání víka Barva: matný nerez + černá Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8594049740147

599 Kč

Objem: 1,2 l Bezspirálová nerezová nádoba Kontrolka provozu na přední straně konvice Kvalitní konektor Praktické otevírání víka 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: matný nerez + černá Příkon: 1 370–1 630 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8595631000724

399 Kč

Provoní a zahřeje

46

Objem: 1,7 l Bezspirálová nerezová nádoba Modré LED podsvícení vodoznaku během provozu Kvalitní konektor Tlačítko pro otevírání víka 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Vodoznak Barva: matný nerez + černá Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

Pečený čaj

Postup přípravy

• 2 kg čerstvého nebo mraženého ovoce dle chuti (jahody, jablka, hrušky, maliny, borůvky, rybíz, pomeranče, ostružiny, meruňky, ananas, třešně, višně, broskve, hroznové víno, švestky, brusinky, mandarinky … polovinu by měly tvořit kyselejší druhy) • 1,25 kg cukru krystal • 2 citróny • koření (hřebíček, skořice, anýz apod.) • 2 dcl rumu, vodky, griotky (dle chuti)

Ovoce omyjeme, nakrájíme na menší kousky a dáme do mísy, přidáme cukr, oloupané a na kousky nakrájené citróny, koření a alkohol. Promíchanou směs rozprostřeme do hlubokého plechu a dáme do trouby předehřáté na cca 220 °C. Občas promícháme a pečeme do té doby, než ovoce pustí šťávu, přibližně 45 minut, ale je nutné průběžně kontrolovat. Upečenou, ještě horkou směs plníme do skleniček. Uzavřené skleničky postavíme na pět minut víčkem dolů.

47

RK 2320 Rychlovarná konvice plastová 1,8 l White s 3D potiskem

RK 2321 Rychlovarná konvice plastová 1,8 l Black s 3D potiskem

Black & White

Rychlovarné konvice RK 2320 a RK 2321 zaujmou už na první pohled svým moderním provedením. Atraktivní 3D potisk dělá z těchto modelů poutavý designový doplněk každé kuchyně. Disponují kvalitním středovým konektorem Strix, 2násobným bezpečnostním systémem a praktickým velkým objemem 1,8 l.


Objem: 1,8 l 3D potisk Bezspirálová plastová nádoba Červená kontrolka provozu ve spínači Kvalitní konektor Strix Praktické otevírání víka pomocí tlačítka ve víku 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Oboustranný vodoznak Barva: bílá/černá Příkon: 1 850–2 000 W Napětí: 220–230 V

Detail vypínače

RK2320 EAN: 8595631001073 RK2321 EAN: 8595631001080

499 Kč

3D potisk Snaha odlišit se, být originální a trochu i netradiční vedlo náš tým k vytvoření zcela nového designu rychlovarných konvic, který jde ruku v ruce s moderními technologiemi. Speciální plastická lisovaná úprava povrchu konvice zaujme na první pohled a svou jedinečností osvěží každou kuchyni.

48

TIP

Konvice Black & White zapadnou díky jednoduchému, avšak velice neokoukanému designu do každé domácnosti. Společně s vestavnými spotřebiči Concept, které je možné sladit do bílých či černých setů, utvoří dokonalý a kompaktní celek ve vaší kuchyni.

Nadčasový design 49

‹— PLASTOVÉ KONVICE

RK 2260bl RK 2260or Rychlovarná konvice plastová 1,7 l s potiskem • • • • • • • • • • •

RK 2290 Rychlovarná konvice plastová 1,7 l START • Objem: 1,7 l • Bezspirálová konvice • Modré LED podsvícení vodoznaku během doby provozu • 2násobný bezpečnostní systém • Automatické vypínání • Oboustranný vodoznak • Vyjímatelný filtr • Kontrolka provozu • Praktické táhlo otevírání víka • Barva: bílá • Příkon: 1 850–2 200 W • Napětí: 220–240 V

Objem: 1,7 l Bezspirálová rychlovarná konvice Bezpečnostní středový konektor OTTER Odnímatelný filtr proti vodnímu kameni Oboustranný vodoznak Automatické vypínání 2násobný bezpečnostní systém Praktické tlačítko otevírání víka Barva: bílá + modrá/oranžová Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

RK 2260bl EAN: 8594049739097 RK 2260or EAN: 8594049739080

499 Kč

EAN: 8594049739677

299 Kč

RK 2110 Rychlovarná konvice plastová 1,2 l

RK 7010 Rychlovarná konvice cestovní 0,4 l + 2 šálky

• • • • • • • • • • • •

• • • • •

Objem: 1,2 l Elegantní bílý design s nerezovým detailem Bezspirálová konvice Bezpečnostní středový konektor Odnímatelný filtr proti vodnímu kameni Vodoznak Automatické vypínání 2násobný bezpečnostní systém Praktické tlačítko otevírání víka Barva: bílá + nerez Příkon: 1 850–2 200 W Napětí: 220–240 V

• • • • • • • •

EAN: 8594049738359

Objem: 0,4 l Funkce automatického vypnutí při bodu varu Ochrana přehřátí Bezpečné vypínaní Funkce automatického přizpůsobení danému napětí Bezpečné uzavření víka Skrytá topná spirála Kontrolka provozu Dodáváno s 2 plastovými šálky Praktické tlačítko otevírání víka Barva: šedá + bílá Příkon: 125–600 W Napětí: 110–240 V

EAN: 8594049733446 399 Kč

399 Kč

RK 2310 Coco RK 2311 Coffee RK 2312 Raspberry RK 2313 Nut Rychlovarná konvice plastová 1,7 l • Objem: 1,7 l • Bezspirálová plastová nádoba • Modré LED podsvícení vodoznaku během doby provozu • Kvalitní konektor • Praktické otevírání víka pomocí tlačítka ve víku • 2násobný bezpečnostní systém • Automatické vypínání • Vodoznak • Příkon: 1 850–2 200 W • Napětí: 220–240 V

50

349 Kč

RK 2310 RK 2311 RK 2312 RK 2313

EAN: 8595631001035 EAN: 8595631001042 EAN: 8595631001059 EAN: 8595631001066

51

RK 0020

Odhalte kouzlo Orientu

RK 0010ne Rychlovarná konvice keramická 1 l • • • • • • • • • •

TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • • • •

Objem: 1,5 l Vodoznak uvnitř nádoby 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Středový konektor Kontrolka provozu Barva: bílá + potisk Příkon: 1 150–1 350 W Napětí: 220–240 V Hmotnost: 1,92 kg

EAN: 8594049739288

Objem: 1 l Vodoznak uvnitř nádoby 2násobný bezpečnostní systém Automatické vypínání Středový konektor Kontrolka provozu Barva: bílá + potisk Příkon: 950–1 100 W Napětí: 220–240 V Hmotnost: 1,92 kg

‹— KERAMICKÉ KONVICE

Keramická rychlovarná konvice Concept RK 0020 Arte o objemu 1,5 l vám díky svému designu navodí příjemnou atmosféru Orientu. Je vyrobena z vysoce kvalitního, hygienického materiálu a uvařená voda si v ní udrží vysokou teplotu ještě dlouhou dobu po dovaření.

Rychlovarná konvice keramická 1,5 l

EAN: 8594049738182

699 Kč

999 Kč

52

53

Zjednodušte si přípravu jídla

PŘÍPRAVA JÍDLA ‹— KUCHYŇSKÉ ROBOTY ‹— TYČOVÉ MIXÉRY ‹— RUČNÍ ŠLEHAČE

Mixér se skleněnou tepluvzdornou nádobou o objemu 1,5 l s dokonale těsnícím víkem pro přípravu koktejlů, zeleniny, ovoce, ale také horkých omáček a polévek.

Mlýnek na maso se třemi výměnnými nástavci pro různou hrubost mletí umele až 3 kg masa najednou.

‹— OSTATNÍ

A-metla na přípravu třených těst a krémů. Vybavena je praktickou stěrkou, která zamezí ulpívání těsta na stěně nádoby.

Víko Praktické víko, které lze umístit na obě mísy, zamezí nežádoucímu úniku surovin při mixování a následnému znečištění pracovní linky.

Strouhací sada se čtyřmi nástavci (jemné a hrubé nudličky, plátky, bramborák).

54

Hnětací metla

Balonová metla

si snadno poradí s přípravou kynutých a jiných tuhých těst.

ušlehá 4 bílky do jedné minuty a připraví výtečnou domácí šlehačku.

55

RM 5000 t_R

Concep

Sestava

charka_

ku M5000_

. 1 15. 12

ka 1 Strán 2015 6:2

1

00

t RM50

o ský rob kuchyň

y recept

Šetří váš čas Kuchařka (součást balení) TECHNICKÉ PARAMETRY

PŘÍSLUŠENSTVÍ

• • • • •

• • • •

Příkon: 650 W Objem nerezové a plastové nádoby: 4 l Planetární systém míchání 6 rychlostí + Pulse Snadné čištění včetně možnosti mytí určených částí v myčce nádobí • Jednoduchá manipulace • Barva: bílá • Napětí: 220–240 V

• • • • •

EAN: 8595631000755

5 999 Kč

Hnětací metla na kynutá a tuhá těsta A-metla se stěrkou na třená těsta a krémy Balonová metla na bílky a šlehačku Mlýnek na maso se třemi výměnnými nástavci pro různou hrubost mletí Mixér se skleněnou tepluvzdornou nádobou o objemu 1,5 l s dokonale těsnícím víkem Strouhací sada se čtyřmi nástavci: jemné nudličky, hrubé nudličky, plátky, bramborák Nerezová nádoba Plastová nádoba Víko

Mixér se skleněnou tepluvzdornou nádobou

Nástavce do mlýnku na maso

Nerezová nádoba

Hlavní předností kuchyňského robotu RM 5000 je planetární systém míchání v eliptických drahách a speciálně tvarované metly, které zajistí dokonalé promíchání těsta bez ulpívání na stěnách nádoby. Dokonale těsnící tepluvzdorná nádoba si snadno poradí i s přípravou horké omáčky. Výkonný mlýnek na maso se 3 výměnnými nástavci umele během 6 minut až 3 kg masa.

Hnětací metla

Mixér s tepluvzdornou nádobou

A-metla se stěrkou

Nástavce do mlýnku na maso

Balonová metla

Struhadla

‹— KUCHYŇSKÉ ROBOTY

Kuchyňský planetární robot 650 W MOMENTO bílý

Plastová nádoba

Nástavec

Hnětací metla

A-metla se stěrkou

Balonová metla

Struhadla na plátky, na hrubé nudličky, na jemné nudličky, na bramboráky 56

Pěchovadlo

57

RM 4420 Kuchyňský planetární robot 650 W MOMENTO • • • • •

Příkon: 650 W Objem nerezové nádoby: 4 l Planetární systém míchání 6 rychlostí + Pulse Snadné čištění včetně možnosti mytí určených částí v myčce nádobí • Jednoduchá manipulace • Napětí: 220–240 V • Příslušenství: hnětací metla, A-metla, balonová metla, mlýnek na maso se třemi výměnnými nástavci, mixér se skleněnou teplovzdornou nádobou o objemu 1,5 l EAN: 8594049739820

Překvapí vás svou rychlostí

TVAROHOVÁ NÁPLŇ • • • • • •

250 g tvarohu 1 lžíce rozinek 1 žloutek Vanilkový a krystalový cukr podle chuti Citronová kůra a šťáva Rum

Všechny suroviny vložíme do hnětací nádoby a pomocí mísící A-metly vyšleháme hladkou náplň. MAKOVÁ NÁPLŇ • • • • • •

3 dcl mléka 60 g cukru Tlučený hřebíček Mletá skořice 150 g mletého máku Rum

Mléko svaříme s cukrem a kořením, vsypeme mák, dochutíme rumem a odstavíme. Necháme vychladnout. POVIDLOVÁ NÁPLŇ • • • •

250 g švestkových povidel Tlučený hřebíček Mletá skořice Rum

Povidla smícháme v hnětací nádobě s kořením a dochutíme rumem.

Tradiční české koláče 3 999 Kč

SS 1000 Strouhací sada pro RM 4420 a RM 5000 •

Nástavce na strouhání: ∙∙ struhadlo na plátky ∙∙ struhadlo na hrubé nudličky ∙∙ struhadlo na jemné nudličky ∙∙ struhadlo na bramboráky • Nástavec, pěchovadlo EAN: 8595631001448

INGREDIENCE • • • • • • • •

21 g droždí 120 g krupicového cukru 250 ml mléka 500 g hladké mouky 1 lžička soli 1 vejce + 1 žloutek 20 g vanilkového cukru 60 g másla

sádlo nebo máslo na vytření pekáče a potření koláčů, moučkový cukr na posypání upečených koláčů

58

999 Kč

Do hnětací nádoby nasypeme prosátou mouku, uděláme v ní důlek, rozdrobíme droždí (mělo by mít pokojovou teplotu), zasypeme lžičkou cukru, zalijeme trochou vlažného mléka, zakryjeme utěrkou a necháme vzejít kvásek. K vyběhnutému kvásku přidáme zbytek vlahého mléka s rozpuštěným máslem, vejce, žloutek, sůl a pomocí hnětacího háku vypracujeme hladké těsto, které se nelepí na mísu. Poprášíme moukou, zakryjeme utěrkou a necháme kynout alespoň hodinu, během kynutí 2× promísíme. Vykynuté těsto rozválíme, skleničkou vykrájíme kolečka, která poklademe náplněmi podle vlastní chuti. Koláče můžeme ještě ozdobit rozinkami, mandlemi, meruňkami apod. Okraje potřeme rozšlehaným vajíčkem. Pečeme při 180 °C na vymaštěném plechu v předehřáté troubě do světle hněda.

Dobrou chuť!

59

TM 4750 Unikátní ovládání lehoučkým stiskem, vysoce výkonný 800 W motor s 5letou zárukou a široké příslušenství jsou hlavní dominantou tyčového mixéru TM 4750 PRESSITO. Díky praktickému držáku na zeď budete mít tohoto nepostradatelného pomocníka stále při ruce.

Tyčový mixér 800 W PRESSITO s chopperem, šlehací metlou a mixovací nádobou

TM 4740 Tyčový mixér 800 W PRESSITO

NASEKÁ TECHNICKÉ PARAMETRY

PŘÍSLUŠENSTVÍ TM 4750

• Nerezová odnímatelná noha • Ergonomický tvar rukojeti se speciálním designem tlačítek pro snadné stisknutí s modrým podsvícením • Turbo • Nerezový nůž • Extra tichý díky DC motoru • Plynulá regulace otáček • Barva: bílá s nerezovými prvky • Snadné čištění včetně možnosti mytí určených částí v myčce nádobí • Příkon: 800 W • Napětí: 220–240 V

• • • •

Šlehací metla Tyčový nástavec 500 ml chopper 800 ml mixovací nádoba s víčkem • Držák na zeď

‹— TYČOVÉ MIXÉRY

Chyť si mě!

PŘÍSLUŠENSTVÍ TM 4740 • Tyčový nástavec

UŠLEHÁ

TM 4750 EAN: 8594049739790

1 499 Kč

Mixovací nádoba s víčkem

Šlehací metla Chopper

Tyčový nástavec

TM 4740 EAN: 8594049739776

899 Kč

60

Držák na zeď

ROZMIXUJE

61

TM 4720 Tyčový mixér 600 W s chopperem, šlehací metlou a mixovací nádobou • Nízká hlučnost 76 dB • Příslušenství: mixovací nádoba, 600 ml chopper, nerezová metla EAN: 8594049740666 TM 4710 Tyčový mixér 600 W • Nízká hlučnost 66 dB EAN: 8594049740659 • • • • • • • • • • •

TM 4730 Tyčový mixér 800 W s chopperem, šlehací metlou a mixovací nádobou

Ušetří spoustu času

• • • • • • • • •

Nerezová odnímatelná noha Ergonomický tvar rukojeti 11 rychlostí Turbo Nerezový nůž Extra tichý díky DC motoru Plynulá regulace otáček Barva: černý Soft Touch s nerezovými prvky Snadné čištění včetně možnosti mytí určených částí v myčce nádobí • Příkon: 800 W • Napětí: 220–240 V • Příslušenství: balonová metla, 500 ml chopper, 600 ml mixovací nádoba EAN: 8594049739783 Chopper

Šlehací metla

Mixovací nádoba

Odnímatelná nerezová noha Ergonomický tvar Nerezový nůž 2 rychlostní tlačítka Plynulá regulace rychlosti Nízká hlučnost 76 dB Barva: bílá Nerezová dekorace Snadné čištění a uložení Příkon: 600 W Napětí: 220–240 V

Mixovací nádoba

Šlehací metla

Sekací nůž Kryt s převodovkou

Chopper

Tyčový nástavec

899 Kč 599 Kč

Domácí majonéza: Do mixovací nádoby nalejeme 200-250 ml oleje, přidáme 1 celé vejce, 1 čajovou lžičku citrónové šťávy nebo octa a ochutíme solí a pepřem. Tyčový nástavec ponoříme až ke dnu nádoby, spustíme a držíme v této poloze, dokud olej nevytvoří emulzi. Potom se zapnutým mixérem pomalu pohybujeme nahoru a dolů, dokud nebude mít majonéza správnou hustotu.

TM 4640 Tyčový mixér START

999 Kč

• • • • • • • • • • •

Tyčový nástavec

Plastová noha Nůž z nerezové oceli Ergonomický tvar Snadné ovládání jedním tlačítkem Praktické ouško pro zavěšení Nízká hlučnost 80 dB Snadné skladování i čištění Hmotnost: 0,89 kg Barva: bílá + zelená Příkon: 170 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8594049739561

62

TIP

Tyčový nástavec je určen k přípravě omáček, polev, polévek, majonézy, dětského jídla, míchaných nápojů a mléčných koktejlů. Sekací nádoba je vhodná pro sekání masa, sýra, cibule, bylinek, česneku, mrkve, vlašských ořechů, mandlí, sušených švestek apod. Šlehací metla slouží na šlehání smetany, vaječných bílků, přípravu řídkého piškotového těsta a nepečených zákusků.

299 Kč

63

‹— RUČNÍ ŠLEHAČE

SR 3370 Šlehač ruční elektrický s tyčovým mixérem a stojanem

SR 3355 Šlehač ruční elektrický s tyčovým mixérem Kitchen Art

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

5 rychlostí + TURBO Ergonomický design Praktický stojan pro uložení přístroje a příslušenství Tlačítko pro vyjmutí metel Bezpečnostní pojistka Barva: bílá Příkon: 300 W Napětí: 230 V, 50 Hz Příslušenství: 2 nerezové šlehací metly, 2 nerezové hnětací háky, nerezový tyčový nástavec

EAN: 8594049739301

EAN: 8594049740673

799 Kč

5 rychlostí + Turbo Ergonomický design Tlačítko pro vyjmutí metel Bezpečnostní pojistka Barva: červená a šedá Příkon: 300 W Napětí: 230 V, 50 Hz Příslušenství: 2 nerezové šlehací metly, 2 nerezové hnětací háky, plastový tyčový nástavec

599 Kč

SR 3120 Šlehač ruční elektrický START

SR 3365 Šlehač ruční elektrický s tyčovým mixérem a otočnou mísou Kitchen Art • • • • • • • • •

• • • • • • • •

5 rychlostí + Turbo Ergonomický design Praktická otočná mísa Tlačítko pro vyjmutí metel Bezpečnostní pojistka Barva: bílá a šedá Příkon: 300 W Napětí: 230 V, 50 Hz Příslušenství: otočná mísa o objemu 2,5 l, 2 nerezové šlehací metly, 2 nerezové hnětací háky, nerezový tyčový nástavec

3 rychlosti Ergonomický design Tlačítko pro vyjmutí metel Bezpečnostní pojistka Barva: bílá a zelená Příkon: 250 W Napětí: 220–240 V, 50/60 Hz Příslušenství: 2 nerezové šlehací metly, 2 nerezové hnětací háky

EAN: 8594049739578

EAN: 8594049739318

399 Kč

KP 3530bc Kráječ potravin elektrický černý • • • • • • • • • • • • •

Nůž z nerez oceli Solingen, průměr listu 17 cm Nastavení řezu: 0–23 mm Kovový povrch desky a opěrné části kráječe Snadno omyvatelné odnímatelné příslušenství (včetně nože) Spouštěcí tlačítko s bezpečnostním zámkem Profi nakloněná deska Bezpečnostní spínač Nerezový tácek na nakrájené potraviny: 215 x 195 mm A/C motor Rozměry: 250 x 260 (240 bez posuvného vozíku) x 350 mm (v x š x h) Barva: černá Příkon: 130 W Napětí: 230 V

‹— OSTATNÍ

999 Kč

EAN: 8594049736935 64

2 299 Kč

65

Moderní trendy vaření

VAŘENÍ ‹— ELEKTRICKÉ HRNCE ‹— KUCHYŇSKÉ SPOTŘEBIČE

Mřížka na vaření v páře pro přípravu zdravých pokrmů.

Vyjímatelná nádoba s nepřilnavým teflonovým povrchem Forma na pečení pro přípravu oblíbeného moučníku, domácího chleba, sekané, paštiky apod.

LCD displej pro snadné a přehledné ovládání.

SOUS VIDE stojánek

66

pro moderní způsob přípravy potravin ve vakuu. Recept na SOUS VIDE je uveden na str. 69.

Časovač slouží k nastavení optimální doby přípravy pokrmu. Po uplynutí nastaveného času se ozve zvukový signál a hrnec se vypne.

Fritovací koš & držák na fritovací koš pro přípravu fritovaných pokrmů.

67

CK 5000

10 v1

Tradiční a moderní zároveň

TRADITIONAL TECHNICKÉ PARAMETRY

PŘÍSLUŠENSTVÍ

• 10 v 1: SOUS VIDE, pomalý hrnec, vaření v páře, smažení, pečení, fritování, dušení, soté, vaření rýže, udržování teploty

• • • •

• • • • • • • • • • •

Variabilní nastavení teploty Objem: 6 l Automatické vypnutí Skleněná poklice Vyjímatelná nádoba s nepřilnavým teflonovým povrchem Plně rozebiratelný – nádobu lze mýt v myčce Úchyty pro snadné přenášení Modře podsvícený LCD displej 11 přednastavených programů Protiskluzové nožičky Příkon: 1 500 W Mřížka na vaření v páře

EAN: 8595631000632

3 999 Kč

SOUS VIDE stojánek Mřížka na vaření v páře Fritovací koš Forma na pečení

Skleněná poklice

Fritovací koš

‹— ELEKTRICKÉ HRNCE

Multifunkční hrnec CK 5000 spojuje dva hlavní trendy ve vaření – moderní, zastoupený funkcemi Sous Vide a Slow Cook, a tradiční, jako pečení chleba nebo paštiky ve formě. Tento spotřebič o objemu 6 l zastane funkci fritovacího či parního hrnce, hrnce na vaření rýže, grilu a pánve. Ušetří místo ve vaší kuchyni i peníze. Je vybaven 11 programy a moderním LCD displejem.

CONCEPT Multifunkční hrnec TRADITIONAL AND MODERN WAY

SOUS VIDE stojánek

& MODERN

Vyjímatelná nádoba s nepřilnavým teflonovým povrchem

Forma na pečení

68

TIP

Šťavnatá vepřová panenka SOUS VIDE: Maso očistíme, osolíme, okořeníme a zavakuujeme (viz str. 98) Vložíme do hrnce, zvolíme funkci sous vide a nastavíme čas na cca 2 h a teplotu cca 58 °C. Nakonec můžeme panenku krátce opéct na pánvi a dle chuti okořenit.

69

CK 7070 CONCEPT 7x7 Multifunkční hrnec 7 WAYS FOR 7 DAYS • 7 x 7: smažení, vaření, grilování, vaření v páře, opékání, fondue, ohřívání + fritování • • • • • • • •

Nastavení teploty: 60–190 °C Objem: 4 l Vyjímatelná nádoba s nepřilnavým povrchem Plně rozebiratelný – nádobu lze mýt v myčce Objem olejové náplně: 1,5–2 l Kontrolka termostatu Příkon: 1 350–1 650 W Příslušenství: fondue set 6 vidliček, koš na fritování, děrovaná naběračka, mřížka na vaření v páře

EAN: 8594049737819 CK 9090 CONCEPT 9+1 Multifunkční hrnec s formou na bábovku • Příslušenství: forma na bábovku, mřížka pod bábovkovou formu, fondue set 6 vidliček, koš na fritování, děrovaná naběračka, mřížka na vaření v páře EAN: 8595631000434

• • • • • • •

Objem: 4 l Nastavení teploty: 80–240 °C Vyjímatelná nádoba s nepřilnavým keram. povrchem Plně rozebiratelný – nádobu lze mýt v myčce Objem olejové náplně: 1,5–2 l Kontrolka termostatu Příkon: 1 500 W

1 999 Kč

ZH 0030 Zavařovací hrnec elektrický

2 999 Kč

1 • Smažení

• • • • •

2 • Dušení

3 • Grilování

4 • Vaření

• • • •

5 • Vaření v páře

Objem: 27 l Kapacita: 11 ks sklenic 720 ml nebo 34 ks sklenic 370 ml Nerezová nádoba Zvukový signál při dosažení nastavené teploty Vypouštěcí kohoutek, z praktických důvodů umístěný z boku spotřebiče Regulace teploty: 50–100 °C Možnost nastavení doby zavařování 20–120 min. Příkon: 2 000 W Příslušenství: mřížka pod sklenice

EAN: 8594049739646

6 • Opékání

7 • Fondue

8 • Fritování

9 • Pomalý hrnec

+ BÁBOVKA

2 999 Kč

ZH 0020 Zavařovací hrnec elektrický • • • • • • • • •

Objem: 27 l Kapacita: 11 ks sklenic 720 ml nebo 34 ks sklenic 370 ml Smaltovaná nádoba Zvukový signál při dosažení nastavené teploty Vypouštěcí kohoutek, z praktických důvodů umístěný z boku spotřebiče Regulace teploty: 50–100 °C Možnost nastavení doby zavařování 20–120 min. Příkon: 1 800 W Příslušenství: mřížka pod sklenice

EAN: 8594049739639

70

2 599 Kč

71

GE 3000

Jednoduše k nakousnutí

‹— KUCHYŇSKÉ SPOTŘEBIČE

Elektrický nerezový kontaktní pannini gril 4 v 1 z řady Premium Line je díky vyměnitelným plotnám ta pravá volba pro přípravu šťavnatých steaků, křupavé zeleniny, slaďoučkých vaflí a zapečených sendvičů. Je vybaven praktickým regulátorem teploty a minutkou, která vás upozorní na uplynutí nastavené doby grilování.

Elektrický kontaktní pannini gril 4 v 1

VARIABILNÍ VYUŽITÍ TECHNICKÉ PARAMETRY • Kvalitní nepřilnavé desky potažené teflonem • Rozměry desek: desky na vafle a sendviče: 23,5 x 29,2 cm, desky na pannini a grilování: 29,4 x 23,5 cm • BBQ – možnost grilovat na obou plotnách zároveň • Nádobka na odkapávající šťávu a tuk • Tepelně izolovaná držadla s neklouzavým povrchem • Regulátor teploty – možnost nastavení 100–240 °C • Časovač – možnost nastavení od 0 do 30 min • Tlačítka pro snadné vyjmutí grilovacích desek • Snadné čištění, desky lze mít v myčce nádobí • Možnost servírování přímo na grilovacích deskách • Barva: nerez + černá • Příkon: 2 000 W • Napětí: 230 V

Regulátor teploty

Časovač

Šťavnaté steaky TIP

Zapečené sendviče

Slaďoučké vafle

Ostatní pochoutky

Chutně a zdravě. Díky kvalitní nepřilnavé úpravě desek nepotřebujete k přípravě vašich pochoutek téměř žádný olej. Vaše jídlo tak bude nejen chutné, ale i zdravější.

EAN: 8595631002056 Italské pannini s mozzarellou a bazalkou Suroviny: 4 ciabatty, 200 g mozzarelly, 2 rajčata, 2 stroužky česneku, hrst bazalkových lístků, olivový olej. Postup: Ciabattu podélně rozřízneme, naplníme plátky mozzarelly a rajčaty, které jsme nakrájeli na malé kousky a smíchali s prolisovaným česnekem. Navrch dáme bazalku, přiklopíme, potřeme olivovým olejem a zapečeme z obou stran. 72

Panini / gril

Panini / gril

Panini / gril

Vafle

Sendvič

73

CONTACT GRILL CONTACT 4 in 1 GRILL 4 in 1

POWER SMOTHIE POWER SMOTHIE

GE3000

SM3000

74

32000 ot./min. • 2000 W 75

PC 5060 Pekárna chleba nerezová 12 programů • • • • • • • • • • • • • • • • •

2 899 Kč

EAN: 8594049739592

3 199 Kč

PC 5040 Pekárna chleba s bezlepkovým programem Vita Style

ET 5065 Elektrická trouba 37 l s grilem

• Speciální funkce: pečení bezlepkového chleba + výroba marmelád, zavařenin a kompotů + příprava těsta na nudle a těstoviny • Dva hnětací háky • Pro 750 g – 1 250 g těsta • 1 nepřilnavá vyjímatelná forma: hranatá • 12 předvolených programů • Velký LCD displej s popisem programů • Možnost zvolit stupeň propečení kůrky: světlá, střední, tmavá • Odložený start až 12 hodin • Funkce udržení teploty po dobu 60 min (KEEP WARM) • Nádobka s odměrkou • Barva: bílá • Příkon: 850 W • Napětí: 220–240 V

• Max. objem trouby: 37 l • Funkce: horní a spodní ohřev s ventilátorem, horní ohřev s ventilátorem, horní a spodní ohřev, horní těleso a gril, horní a dolní těleso a gril s ventilátorem • 3 zásuvné úrovně • Regulátor teploty: 90–230 °C • Nastavení doby pečení 0–90 minut se zvukovou signalizací po uplynutí nastaveného času • Kontrolka provozu • 3 topná tělesa • Nepřilnavý vnitřní povrch • Vnitřní osvětlení • Barva: černá a stříbrná • Příkon: 2 000 W • Napětí: 220–240 V • Příslušenství: pečicí plech, rošt, grilovací jehla (rotisserie), držák na vytahování plechu, držák na vytahování rožně

EAN: 8594049734771

1 999 Kč

76

Nástavba a forma pro pečení 4 ks baget Dva hnětací háky Kapacita: až 1,3 kg 1 nepřilnavá vyjímatelná forma: hranatá 12 předvolených programů Velký podsvícený LCD displej s popisem programů v českém jazyce Možnost zvolení propečenosti kůrky: světlá, střední, tmavá Odložený start až 13 hodin Funkce udržení teploty po dobu 60 min (KEEP WARM) Velké okénko Protiskluzové nožičky Nádobka s odměrkou Háček pro snadné vyjmutí hnětacích háků Rozměry: 240 x 290 x 410 mm (š x v x h) Hmotnost: 7 kg Barva: nerez Příkon: 800 W / Napětí: 220–240 V

Moderní a zdravé vaření v páře

3 199 Kč

EAN: 8594049739462

PT 5120 Parní trouba s grilem

ET 5050 Elektrická trouba 38 l s grilem

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• Max. objem trouby: 38 l • Funkce: rozmrazování, gril, horní ohřev, spodní ohřev, horní a spodní ohřev, horní a spodní ohřev s konvekcí • 4 zásuvné úrovně • Regulátor teploty: 70–230 °C • Nastavení doby pečení 0–120 minut se zvukovou signalizací po uplynutí nastaveného času • Kontrolka provozu • 4 nerezová topná tělesa • Nepřilnavý vnitřní povrch • Vnitřní osvětlení • Barva: černá • Příkon: 1 800 W • Napětí: 220–240 V • Příslušenství: pečicí plech hluboký 5 cm, rošt, grilovací jehla (rotisserie), držák na vytahování plechu, držák na vytahování rožně, odkapový tác

Funkce: pára, gril, pára + gril, rozmrazování Počet programů: 22 Nastavení teploty: 55–200°C Objem: 26 l Objem zásobníku na vodu: 1 l Displej pro volby ohřevu a automat. programů Ukazatel denního času a doby přípravy pokrmů Časovač: až 12 hodin Paměťová funkce Akustická signalizace Dětský zámek Bezpečnostní uzavírací systém dvířek Nerezový varný prostor i vnější plášť Barva: nerez + černá Příkon: parní trouba 1 850 W, gril 1 250 W Napětí: 220–240 V Příslušenství: 2x rošt, plech, plech pro odkapávání tuku a šťávy, držák na vytahování plechu

EAN: 8594049738748

3 199 Kč

EAN: 8594049737789

77

VF 3030 Vaflovač v nerezovém designu 700 W

VE 3020 Elektrický dvouplotýnkový vařič smaltový 2 250 W Maestro

• Plotýnky s designem belgických vaflí

• Litinové plotýnky o průměru 185 a 155 mm • Rozměry: 560 (480) x 315 x 85 mm (š x v x h) • Příkon: 750 + 1 500 W

EAN: 8595631001981 SV 3030 Sendvičovač v nerezovém designu trojúhelník 700 W

999 Kč

• Trojúhelníkové plotýnky s kvalitním nepřilnavým povrchem

SV 3031 Sendvičovač v nerezovém designu čtverec 700 W

EAN: 8594049738250

• Čtvercové plotýnky s kvalitním nepřilnavým povrchem EAN: 8595631001974

VF 3030

SV 3030

Kvalitní nepřilnavý povrch Kontrolka provozu (červená) Kontrolka nahřátí (zelená) Bezpečné studené držadlo Prostor pro uložení kabelu Barva: nerez + černá Příkon: 700 W Napětí: 220–240 V

VE 3010 Elektrický jednoplotýnkový vařič smaltový 1 500 W Maestro • Litinová plotýnka o průměru 185 cm • Rozměry: 340 (260) x 315 x 85 mm (š x v x h) • Příkon: 1 500 W

EAN: 8595631001967

• • • • • • • •

EAN: 8594049738267

599 Kč

• • • • •

Plynulá 5 stupňová regulace výkonu Termostat Světelné kontrolky provozu Barva: bílý smalt Napětí: 220–240 V

SV 3020 Sendvičovač START • Trojúhelníkové plotýnky s kvalitním nepřilnavým povrchem • Kontrolka provozu (červená kontrolka) • Kontrolka nahřátí (zelená kontrolka) • Bezpečné studené držadlo • Snadné čištění • Barva: bílá • Příkon: 700 W • Napětí: 220–240 V

SV 3031

EAN: 8595631000410

499 Kč

299 Kč

TE 2040 Topinkovač v nerezovém designu • • • • • • • • • • •

Elegantní nerez tělo Kapacita: 2 chleby Automatické i manuální vypnutí Funkce opékání, přerušení opékání Tepelně izolovaný vnější kryt Tácek na zachytávání drobků 6 stupňů nastavení doby opékání Protiskluzové nožičky Barva: černá + nerez Napětí: 220–240 V Příkon: 600–700 W

EAN: 8594049738427

78

499 Kč

79

Vše pro vaše zdraví

ZDRAVÍ ‹— POMALÉ LISY A ODŠŤAVŇOVAČE

XXL otvor široký 75 mm umožňuje vkládat celé plody, čímž ušetří spoustu času stráveného krájením.

‹— CITRUSOVAČE ‹— SMOOTHIE MIXÉRY ‹— SUŠIČKY POTRAVIN ‹— VAKUOVACÍ SYSTÉMY

Kartáček Šnek

pro snadné čištění sítka.

Pomalé lisování přináší mnohem více šťávy plné vlákniny, vitamínů pro vaše zdraví a o 40% větší výtěžnost oproti běžným odšťavňovačům.

Rotační sítko pro přípravu zdravých ovocných a zeleninových šťáv.

Anti drip neboli protiodkapový uzávěr, který umožní výměnu nádoby na šťávu, aniž byste si znečistili linku nebo museli přestat odšťavňovat.

Sítko na studené dezerty pro přípravu oblíbené domácí zmrzliny.

Nádoba na odpad, Nádoba na šťávu 80

pro zachycení připravovaného nápoje.

který zůstává téměř suchý a můžete ho použít k přípravě zeleninových karbanátků či placiček.

Sítko na smoothie pro přípravu lahodných koktejlů.

81

LO 7065

Sklenice vašeho zdraví TECHNICKÉ PARAMETRY

PŘÍSLUŠENSTVÍ

• 75 mm velký vkládací otvor • Velmi jednoduchá obsluha • Snadné čištění díky plné rozebiratelnosti a uzpůsobenému kartáčku • Objem nádoby na šťávu: 1 l • Objem sběrné nádoby: 1 l • Protiodkapový uzávěr ANTI DRIP • Bezpečnostní systém • Pěchovadlo • Protiskluzové nožičky • Rychlost: max. 60 ot./min. • Barva: nerez + černá • Příkon: 240 W • Napětí: 220–240 V

• • • • • •

+ studené dezerty

Kartáček na čištění sítka Nádoba na šťávu Nádoba na odpad Sítko na smoothie Sítko na studené dezerty Pěchovadlo

XXL otvor

Nádoba na šťávu

EAN: 8595631001028

6 999 Kč

odšťavňování

+ smoothie

‹— LISY NA OVOCE A ODŠŤAVŇOVAČE

Pomalý list LO 7065 oceníte především pro jeho tichý chod a široký plnicí otvor, do kterého lze vkládat celé plody. Oproti běžným odstředivým odšťavňovačům má o 40 % větší výtěžnost, díky čemuž budou vaše nápoje plné vitamínů a vlákniny. Vzniklý odpad zůstává téměř suchý a lze ho využít k přípravě zeleninových karbanátků nebo placiček.

Lis na ovoce a zeleninu HOME MADE JUICE

Nádoba na odpad

Sítko na studené dezerty

+ samolepky pro radost Rotační sítko

Sítko na smoothie

82

Kartáček na čištění sítka

LO 7066 (bílý)

EAN: 8595631002032

LO 7067 (černý)

EAN: 8595631002049

83

LO 7055 Lis na ovoce a zeleninu JUICER • • • • • • • • • • • • • •

Velikost plnicího otvoru: 5,5 x 3,5 cm Příkon: 150 W Jednoduchá obsluha Snadné čištění díky plné rozebiratelnosti a uzpůsobenému kartáčku Protiodkapový uzávěr Anti Drip Objem nádoby na šťávu: 0,8 l Objem sběrné nádoby: 0,8 l Bezpečnostní systém Pěchovadlo Protiskluzové nožičky Rychlost: max. 86 ot./min. Barva: nerez + černá Napětí: 220–240 V Příslušenství: kartáček na čištění sítka

EAN: 8595631000298 2 999 Kč

LO 7050 Odšťavňovač VITALIS LO 7045 Lis na ovoce a zeleninu JUICER EAN: 8594049739325 LO 7046 Lis na ovoce a zeleninu JUICER EAN: 8595631000403

• • • • • • • • • • • • • • •

Velikost plnicího otvoru: 4 x 6 cm 2 fázový proces odšťavňování Sítko na přípravu koktejlů Sítko na přípravu studených dezertů Protiodkapový uzávěr Anti Drip Nerezové pouzdro a síto Plně rozebiratelný Rychlá a snadná údržba Pojistka proti přehřátí Protiskluzové nožičky Pěchovadlo Velmi tichý chod 75 dB Barva: bílá + zelená Příkon: 150 W Příslušenství: čisticí kartáček a nádobka na odpad

• • • • • • • • • • • • • • •

Velikost plnicího otvoru: 75 mm Snadná obsluha Jednoduché čištění díky plné rozebiratelnosti Objem nádoby na šťávu: 0,8 l Objem sběrné nádoby: 1,8 l Sítko z nerezové oceli Bezpečnostní systém Modré LED podsvícení knoflíku ovládání Pěchovadlo Pogumované nožičky Rychlost: max. 16 000 ot./min. Barva: nerez + černá Příkon: 700 W Napětí: 220–240 V Příslušenství: kartáček na čištění sítka

EAN: 8595631000182 3 999 Kč

2 499 Kč

LO 7025 Odšťavňovač VITALIS • • • • • • • • • • • • • •

Všelék Pepka námořníka Suroviny: 1 salátová okurka, 1 jablko nebo ¼ ananasu, hrst listového špenátu, kousek čerstvého zázvoru, 1 citrón nebo limetka, čerstvá máta Postup: Všechny suroviny omyjeme, citrón nebo limetku oloupeme. Vložíme do lisu a odšťavníme (můžeme přidat trochu vody). Podle chuti můžeme přidat více jablek nebo ananasu.

Velikost plnicího otvoru: 7,2 cm Přístroj je plně rozebiratelný a díky tomu se snadno čistí Nádoba na šťávu: 1 l Zásobník na dužninu: 1,8 l Snadné čištění Bezpečnostní systém Nůž z nerezové oceli Pěchovadlo Protiskluzové nožičky Prostor pro uložení kabelu Barva: černá + nerez Rychlost: max. 16 800 ot./min. Příkon: 850 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8594049740758 84

1 499 Kč

85

CE 3520 Péče o zdraví patří k hlavním životním trendům a konzumací čerstvé šťávy plné vitamínů a vlákniny vašemu tělu velmi prospějete. K tomu vám výborně poslouží lis na citrusy CE 3520. Snadno se ovládá, je vybaven praktickým protiodkapovým uzávěrem Anti Drip, velkou sběrnou nádobou a protiskluzové nožičky zamezí nežádoucímu pohybu po kuchyňské lince.

Lis na citrusy

Vitamíny každý den Blahodárný účinek citrusů Citrusy obsahují velké dávky vitamínů, které jsou pro naše tělo nezbytností. Pokud denně sníme dva větší citrusové plody, získáme dostatečný přísun vitamínu C. Pomohou nejen při rýmě a nachlazení, ale díky vysokému obsahu antioxidantů slouží také jako prevence proti nádorovému onemocnění. Díky vysokému podílu minerálních látek a vody jsou citrusy rovněž skvělými pomocníky při kocovině. Vzhledem k tomu, že v citrusech je obsažené velké množství vlákniny a neobsahují žádný tuk, jsou výborným doplňkem jídelníčku, pokud bojujete s nadváhou.

TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • • •

Objem nádoby: 750 ml Pákový mechanismus 1 kužel pro všechny druhy citrusů Snadné čištění Protiodkapový uzávěr Anti Drip Protiskluzové nožičky Barva: nerez + černá Napětí: 220–240 V Příkon: 160 W

EAN: 8595631001554

ANTI DRIP

1 499 Kč CE 3510 Lis na citrusy VICTORIA LINE • • • • • • • • • •

Díky lisu na citrusy Concept CE 3520 vám den bude chutnat lépe. Odšťavníte všechny druhy citrusů. Díky pákovému mechanismu připravíte šťávu jak z malých citronů, tak i z velkých plodů. Přístroj je vybavený protiodkapovým uzávěrem Anti Drip, který zamezí odtoku šťávy. Vy si tak pohodlně stihnete vyměnit nádobu nebo sklenici, aniž byste si ušpinili kuchyňskou linku. Celý spotřebič se velmi snadno rozkládá a čistí.

86

Příkon: 40 W Objem nádoby: 600 ml 2 různé velikosti kuželů pro všechny druhy citrusů Obousměrné otáčení Ochranné víko proti prachu Rysky pro sledování hladiny džusu Prostor pro uložení kabelu Protiskluzové nožičky Barva: bílá Napětí: 220–240 V

EAN: 8594049731466

479 Kč

87

SM 3000

Stačí jeden dotek

PULSE

ICE

SMOOTHIE

TECHNICKÉ PARAMETRY • Objem tritanové nádoby: 2 l • Tlačítka programů pro přípravu pokrmů PULSE, ICE a SMOOTHIE • Plynulá regulace otáček • 32 000 otáček/min. • 6 nerezových nožů • Modré LED podsvícení • Protiskluzové nožičky • Bezpečností pojistka • Snadná údržba a čištění • Barva: nerez + černá • Napětí: 220–240 V • Příkon: 2 000 W PŘÍSLUŠENSTVÍ • Pěchovadlo

Pěchovadlo

EAN: 8595631001523

‹— SMOOTHIE MIXÉRY

Smoothie mixér SM 3000 řadíme do kategorie výrobků Premium line, která zahrnuje modely nejvyšší kvality. Disponuje vysoce odolnou mixovací nádobou z tritanu, snadným intuitivním ovládáním, plynulou regulací otáček, šesti nerezovými noži, designově velmi oblíbeným LED podsvícením a praktickými programy PULSE, ICE a SMOOTHIE.

Smoothie mixér 2 l PREMIUM LINE

Tritanová nádoba Nádoba je vyrobena z tritanu, což je velmi odolný a zdravotně nezávadný materiál, který disponuje vysokou životností. Navíc je lehčí oproti klasickému sklu. Lze v ní mixovat i horké pokrmy, jako jsou polévky nebo omáčky.

Ideální pro postupné sekání, kdy je potřeba kontrolovat hrubost, např. drcení ořechů, čokolády apod.

Pro rychlé drcení ledu k přípravě ledových tříští, letních koktejlů apod.

Pro přípravu koktejlů, shaků, smoothies a mixování polévek.

6 nerezových nožů, 32 000 otáček/min. 2 000 W

5 999 Kč

Mojito Do sklenice vložíme limetku rozkrájenou na malé kostičky, přidáme přibližně 10 lístků máty a třtinový cukr. Stlačíme ke dnu sklenice, dokud se nezačne tvořit šťáva. Přidáme led, bílý rum a dolijeme sodovkou. Dozdobíme čerstvou mátou.

Ovládací panel (smoothie, ice, pulse)

88

TIP

EASY CLEAN – snadné a rychlé čištění. Vezměte sklenici vody, nalijte ji do nádoby mixéru a spusťte funkci PULSE. Nádoba bude během chvilky opět čistá.

89

SM 3410 Smoothie mixér 1,5 l PERFECT ICE CRUSH • Obsah skleněné nádoby: 1,5 l • Tlačítka programů pro přípravu pokrmů PULSE, SMOOTHIE a ICE • 16 rychlostí • Plynulé ovládání • 6 nerezových nožů • Modré LED podsvícení • 22 000 otáček/min • Protiskluzové nožičky • Bezpečnostní pojistka • Snadná údržba a čištění • Délka přívodního kabelu: 100 cm • Hmotnost: 4,1 kg • Barva: nerez + černá • Napětí: 220–240 V • Příkon: 1 000 W EAN: 8595631001592

SM 3354 Smoothie maker SHAKE AND GO Family pack 4 láhve

Rozseká vás svou silou

• • • • • • • • • • • •

Obsah mixovací nádoby: 500 ml Set obsahuje mixér + 4 mixovací plastové nádoby Vhodný pro drcení ledu Protiskluzové nožičky Bezpečnostní pojistka Snadná údržba a čištění Délka přívodního kabelu: 130 cm Barva: bílá + tmavě červená Hlučnost: 80 dB(A) Váha: 0,95 kg Napětí: 220–240 V Příkon: 180 W

EAN: 8595631001431

1 999 Kč

799 Kč

SM 3350 Smoothie maker SHAKE AND GO

Domácí malinová zmrzlina

• • • • • • • • • • •

Ingredience: mražené maliny, bílý jogurt nebo tvaroh, cukr, med a bylinky na dochucení Mražené maliny smícháme s jogurtem nebo tvarohem, dochutíme cukrem, medem či bylinkami. Vložíme do smoothie mixéru a uvedeme do chodu. Podáváme s čerstvým ovocem a zdobíme mátou.

Obsah mixovací nádoby: 500 ml Set obsahuje mixér + 2 mixovací plastové nádoby Vhodný pro drcení ledu Protiskluzové nožičky Bezpečnostní pojistka Snadná údržba a čištění Délka přívodního kabelu: 130 cm Hlučnost: 80 dB Váha: 0,95 kg Napětí: 220–240 V Příkon: 180 W

EAN: 8594049739004

90

599 Kč

91

SO 1080

Roztočte to s vitamíny TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • • • •

Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–70 °C Ventilátor pro rovnoměrné sušení Nastavitelný časovač na 1–24 h 9 kulatých otočných sušicích plat Velikost plat: 32 x 3,5 cm Tichý provoz: 46 dB Nastavitelný Pojistka proti přehřátí časovač Barva: tmavě červená + šedá 1 – 24 h Příkon: 250 W Napětí: 220–240 V

rotato

DOPORUČENÉ TEPLOTY SUŠENÍ 360°

rotation

9x plates

Regulátor nastavení teploty

EAN: 8595631000335 timer Rovnoměrnější sušení díky rotujícím sítům

1 999 Kč

Jak poznáte, že jsou vaše potraviny správně usušené? • • • •

92

SO1080

Zelenina by měla být suchá a lámavá. Ovoce by mělo být kožnaté a ohebné. Houby by měly být kožnaté až lámavé. Bylinky by měly být drolivé.

TIP

Pokud nakrájené ovoce namočíte do slabého roztoku citrónové šťávy, zachová si světlou barvu a nezhnědne. Tvrdou zeleninu (mrkev, celer) lze před sušením ponořit na 1–2 minuty do horké vody a pak ji osušit. Lépe si zachová chuť a sušení trvá kratší dobu.

fruit dehydrator

SO1080

rotato

sušička ovoce • sušička ovocia fruit dehydrator • Obsttrockner suszarka do owoców augļu žāvētājs Houby: 40–50 °C Květiny: cca 35–40 °C

Ovoce: 55–60 °C

Maso, ryby: 65–70 °C

Bylinky: cca 40 °C

360° rotato

fruit dehydrator

Sušená dekorace

Zelenina: 50–55 °C

‹— SUŠIČKY POTRAVIN

Sušička SO 1080 Rotato patří mezi nejvyšší modely této kategorie. Plata, která se během sušení otáčejí okolo středové osy, zajišťují rovnoměrnější sušení surovin. Pomocí časovače snadno nastavíte požadovanou dobu sušení. Připravte si zdravé pochoutky z ovoce, nasušte si houby, bylinky, maso, těstoviny či zeleninu do polévky.

Sušička ovoce ROTATO 360°

SO1080

Pomocí sušičky si můžete snadno vytvořit originální dekoraci ze sušených květin či ovoce, která má své kouzlo, a navíc vám s minimální péčí vydrží po dlouhou dobu. Sušenými dekoracemi můžete také potěšit své blízké v podobě originálního a zajímavého dárku.

93

SO 1060 Sušička ovoce IN TIME s časovačem • Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–70°C • Digitální časovač • Ventilátor pro rovnoměrné sušení • 9 obdélníkových sušicích plat • Velikost plat: 31,3 x 25,5 cm • Výška plata: 3,3 cm • Tichý provoz: 46 dB • Pojistka proti přehřátí • Barva: zelená + bílá • Příkon: 230–260 W • Napětí: 220–240 V EAN: 8594049739486

1 899 Kč

1 699 Kč

SO 2010 Sušička ovoce QUICK

SO 1030 Digitální sušička ovoce a bylinek

• Sušení ovoce, zeleniny, hub, květin, masa, ryb, těstovin • Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–68 °C • Ventilátor pro rovnoměrné sušení • Plata s vyjímatelnými středy • 9 kulatých sušicích plat • Průměr plat: 34,2 cm • Tichý provoz: 46 dB • Pojistka proti přehřátí • Barva: červená + bílá • Příkon: 450 W • Napětí: 220–240 V

• Sušení ovoce, zeleniny, hub, bylin, květin, masa, ryb, těstovin • 5 stupňů nastavení teploty sušení: 35 °C, 41 °C, 46 °C, 58 °C, 68 °C • Ventilátor pro rovnoměrné sušení • 9 kulatých sušicích plat • 3 bylinková síta • Průměr plat: 32 cm • Tichý provoz: 46 dB • Pojistka proti přehřátí • Barva: bílá • Příkon: 245 W • Napětí: 220–240 V

EAN: 8595631000366

EAN: 8594049740383

1 699 Kč

SO 1025 Sušička ovoce XXL

Schovejte si léto do skříně

• Sušení ovoce, zeleniny, hub, bylin, květin, masa, ryb, těstovin • Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–70 °C • Ventilátor pro rovnoměrné sušení • 12 kulatých sušicích plat • Průměr plat: 32 cm • Tichý provoz: 46 dB • Pojistka proti přehřátí • Barva: zelená + bílá • Příkon: 245 W • Napětí: 220–240 V

Sušení je jednou z nejšetrnějších variant zpracování úrody. Ovoce, zelenina, houby i bylinky si tak zachovávají vysoký obsah vitamínů a minerálů. Předejděte tomu, že se vám bude ovoce a zelenina kupit v lednici a ve spíži, zpracujte ji ještě za čerstva – chutně a především zdravě.

EAN: 8594049738960

94

1 699 Kč

95

SO 1070 Sušička ovoce CUBITO

SO 1015 Sušička ovoce 6 PLUS

• Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–70 °C • Ventilátor pro rovnoměrné sušení • 9 obdélníkových sušicích plat • Velikost plat: 31,3 x 25,5 x 3,3 cm • Tichý provoz: 46 dB • Pojistka proti přehřátí • Barva: žlutá + bílá • Příkon: 230–260 W • Napětí: 220–240 V

• • • • • • • • • •

EAN: 8595631000359

EAN: 8594049739479

1 599 Kč

Sušení ovoce, zeleniny, hub, květin, masa, ryb, těstovin Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–70 °C Ventilátor pro rovnoměrné sušení 6 kulatých sušicích plat Průměr plat: 32 cm Tichý provoz: 46 dB Pojistka proti přehřátí Barva: žlutá Příkon: 245 W Napětí: 220–240 V

999 Kč

SO 1021 Sušička ovoce IQ Space • • • • • • • • • • • • •

Sušení ovoce, zeleniny, hub, květin, masa, ryb, těstovin Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–70 °C Ventilátor pro rovnoměrné sušení Plata s vyjímatelnými středy 9 kulatých sušicích plat Nastavení výšky plat: 1,3 cm, 1,5 cm, 1,8 cm, 2 cm Nastavitelná výška sušičky: 29–36 cm Průměr plat: 32 cm Tichý provoz: 46 dB Pojistka proti přehřátí Barva: oranžová Příkon: 245 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8595631000342

Nastavitelná výška plat

1 299 Kč

SO 1020 Sušička ovoce GOBI 9+ • • • • • • • • • •

Sušení ovoce, zeleniny, hub, květin, masa, ryb, těstovin Plynulá regulace nastavení teploty sušení: 35–70 °C Ventilátor pro rovnoměrné sušení 9 kulatých sušicích plat Průměr plat: 32 cm Tichý provoz: 46 dB Pojistka proti přehřátí Barva: bílá Příkon: 245 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8594049738083

96

1 199 Kč

97

VA 0010

Kvalitní a vždy čerstvé TECHNICKÉ PARAMETRY

DOKOUPITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ

• Vakuování potravin • Balení obsahuje: přístroj VA 0010, 5 + 5 ks vakuovacích sáčků o rozměrech 22 x 30 cm a 28 x 40 cm • Funkce: vakuování zatavení fólií • Podtlak: cca 0,75 bar • Rozměry: 370 x 144 x 74 mm • Váha: 1 200 g • Barva: bílá • Příkon: 90 W • Napětí: 220–240 V

• Drážkované fólie • Dózy, zátky

EAN: 8594049740253

Marinovaný steak do 30 minut

Čerstvé potraviny až několik dní? Díky vakuové svářečce fólií Concept Fresh VA 0010 je to možné! Tajemství spočívá ve vakuu, které prodlužuje čerstvost a trvanlivost potravin. Sáčky ze speciální drážkované fólie umožňují dokonalé odsátí vzduchu a lze je umýt a používat opakovaně. Zmrazené potraviny se mohou v této fólii rozmrazovat či ohřívat v mikrovlnné troubě.

VÝHODY VAKUOVACÍHO SYSTÉMU

Ochrana před zkázou a plísněmi

Dlouhodobé a ekonomické skladování předmětů

Bohatý výběr dokoupitelného příslušenství

Určeno pro opakované použití

‹— VAKUOVACÍ SYSTÉMY

Vakuová svářečka fólií Concept FRESH

1 999 Kč orientační doba uchování potravin

98

potraviny v pokojové teplotě

až

6x déle

chlazené potraviny

až

3x déle

vařené potraviny

až

2,5x déle

mražené potraviny

až

3x déle

TIP

Jak správně marinovat? Správná marináda zjemní, dochutí a zkrátí dobu tepelné úpravy připravovaného jídla. Základ většiny marinád tvoří olej, kyselá složka pro křehkost (ocet, víno, kefír, jogurt) a sůl. Dle chutí můžete přidat bylinky, česnek či jiné koření. Účinky marinády zrychlíte, pokud marinovanou suroviny zavakuujete. Vakuové balení otevírá póry potravin, a tak během několika minut nahradí hodinové marinování přes noc.

99

VA 0020 Ruční bateriová vakuovačka Concept FRESH

VD 8100 Sada kulatých dóz pro vakuové skladování 3 ks

• Vakuování potravin a jiných předmětů • Balení obsahuje: přístroj VA 0020, 4 ks vakuovacích sáčků s ventilkem o rozměrech 20 x 23 cm • Dokoupitelné příslušenství: zip sáčky, dózy, zátky • Funkce: vakuování potravin • Podtlak: cca 0,75 bar • Rozměry: 200 x 180 x 95 mm • Váha přístroje: 720 g • Barva: bílá • Příkon: 3 W • Napětí: 220–240 V

• Obsah balení: 3 ks dóz + hadička pro odsátí vzduchu • Objem dóz: 700 ml, 1 400 ml a 2 000 ml • Materiál: plast EAN: 8594049740352

EAN: 8594049740246

999 Kč

799 Kč

VD 8200 Sada čtyřhranných dóz pro vakuové skladování a marinování 2 ks

VB 2806 Sada fólií pro vakuové balení 2 ks • Počet rolí: 2 ks • Rozměry: 28 cm x 6 m (š x d)

• Obsah balení: 2 ks dóz + hadička pro odsátí vzduchu • Objem dóz: 1 000 ml a 2 800 ml • Materiál: plast

EAN: 8594049740321

EAN: 8594049740369

499 Kč

799 Kč

VB 2635 Sada zip sáčků pro vakuování 12 ks

VD 8300 Sada zátek pro vakuování lahví 2 ks

• Počet zip sáčků: 12 ks • Rozměry: 26 cm x 35 m (š x d)

• Obsah balení: 2 ks vakuovacích zátek + hadička pro odsátí vzduchu • Materiál: plast

EAN: 8594049740345

EAN: 8594049740376

VB 2023 Sada zip sáčků pro vakuování 12 ks • Počet zip sáčků: 12 ks • Rozměry: 20 cm x 23 m (š x d) EAN: 8594049740338

100

399 Kč

279 Kč

199 Kč

101

Nejlepší péče o vaše vlasy

PÉČE O VLASY ‹— GOLDEN CARE ‹— VIOLETTE CARE

Volume up

Curl

Dodá vašim vlasům maximální objem.

Pro tvorbu objemných vln i drobných loken.

‹— STANDARD CARE

Low weight Velmi nízká hmotnost pro snadnější manipulaci.

ArganKera Účinky technologie ArganKera jsou podrobně specifikovány na str. 104–105.

Ionizator Tato funkce je podrobně specifikována na str. 109.

LCD/LED display Díky modernímu displeji máte okamžitý přehled o nastavení přístroje.

Straight Snadno si poradí i s kudrnatými či krepatými vlasy, které narovná a zacelí.

Temperature

102

Teplota, na kterou se přístroj zahřeje. Dle typu přístroje je buď nastavitelná, nebo přednastavená na optimální teplotu.

Auto shut-off Bezpečnostní funkce, která přístroj automaticky vypne po 30 minutách nečinnosti.

103

VZ 1420 Profesionální žehlička na vlasy pro velký objem VZ 1420 z řady Golden Care pro hladké, lesklé, pružné a zdravé vlasy. Arganový olej obsažený v keramických deskách spolu s keratinem dokáží s vašimi vlasy přímo zázraky. Nejen, že si vytvoříte nádherný účes, ale zároveň o svoje vlasy pečujete a dodáváte jim potřebnou výživu a lesk.

Žehlička na vlasy pro velký objem Argan a Keratin Golden Care

Nadzvedne vás v okamžiku

Arganový olej TECHNICKÉ PARAMETRY

Účinky technologie ArganKera

• Desky s keramickým povrchem napuštěné arganovým olejem a keratinem • Rychlé nahřátí ploch • Elektronická regulace teploty 120–200 °C s LCD displejem • Ionizátor • 2 tlačítka pro přesné digitální nastavení teploty • Funkce automatického vypnutí Auto Shut Off po 30 minutách • Ergonomický tvar • Šířka žehlicí plochy: 2,5 cm • Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° • Barva: zlatá metalíza • Příkon: 35 W

EAN: 8595631000878

1 499 Kč

Krásné a zdravé vlasy • Hloubková hydratace • Navrácení přirozené vitality a lesku • Výživa vlasových kořínků.

Jak to funguje? Desky naší žehličky jsou napouštěny arganovým olejem a keratinem pomocí infuze. Keramika je porézní materiál, který umožňuje těmto dvěma složkám uloženým v mikroskopických komorách se při nahřátí desek opět uvolnit a přenést na vlasy. Tak pronikají hluboko do vlasů, posilují je a zároveň uzavírají jejich vnější vrstvu tak, že vlasům dodají maximální lesk a hladkost. Předtím

104

Vzácný marocký olej, který se vyrábí z plodů argánie trnité. Obsahuje vysoké množství vitamínu E, antioxidantů, esenciálních mastných kyselin, polyfenolů s desinfekčním a protistárnoucím účinkem, kyseliny ferulové chránící pokožku proti UV záření a skvalenu, který se podílí na regeneraci kůže. Arganový olej navrací vlasům přirozenou vitalitu a lesk, obnovuje a zesiluje strukturu vlasu, vyživuje vlasové kořínky, hloubkově hydratuje, zaceluje vlasové konečky a má léčebné účinky na vlasovou pokožku.

Potom

Keratin Základní složka vlasu. Zjemňuje a uhlazuje vlasy, navrací jim přirozenou vitalitu a lesk, obnovuje vlasovou strukturu, dodává sílu a elasticitu zevnitř a zvenčí vlasu, hloubkově hydratuje, snižuje statickou elektřinu vlasu a chrání vlas před vnějšími vlivy (teplota, vítr ... atd.).

105

‹— GOLDEN CARE

VZ 1400 Žehlička na vlasy Argan a Keratin Golden Care

KK 1160 Prstýnková kulma na vlasy Golden Care

• Desky s keramickým povrchem napuštěné arganovým olejem a keratinem • Rychlé nahřátí ploch • Elektronická regulace teploty 120–200 °C s LCD displejem • Ionizátor • 2 tlačítka pro přesné digitální nastavení teploty • Funkce automatického vypnutí Auto Shut Off po 30 minutách • Ergonomický tvar • Šířka žehlicí plochy: 2,5cm • Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° • Barva: zlatá metalíza • Příkon: 40 W

• • • • • • • •

Rychlé nahřátí Provozní teplota 200 °C Průměr: 32 mm Kontrolka provozu Ergonomický tvar Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° Barva: metalická zlatá Příkon: 35 W

EAN: 8595631000854

EAN: 8595631000861 999 Kč

799 Kč

VZ 1430 Žehlička a kulma na vlasy 2 v 1 Argan a Keratin Golden Care

KK 1170 Termokartáč na vlasy Golden Care

• Desky s keramickým povrchem napuštěné arganovým olejem a keratinem • Rychlé nahřátí ploch • Přednastavená teplota 200 °C • Kontrolka provozu • Ergonomický tvar • Šířka žehlicí plochy: 2,5 cm • Průměr kulmy: 3 cm • Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° • Barva: zlatá metalíza • Příkon: 40–45 W

• Rychlé nahřátí • Provozní teplota: 180 °C a 200 °C • Plastové hroty hřebenu s kuličkami pro jemnou masáž pokožky hlavy • Kontrolka provozu při 180 °C svítí modře, při 200 °C červeně • Ergonomický tvar • Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° • Barva: metalická zlatá • Příkon: 28 W EAN: 8595631000908

EAN: 8595631000885

899 Kč

599 Kč

Průměr 33 mm

KK 1150 Kulma na vlasy 33 mm Argan a Keratin Golden Care • Desky s keramickým povrchem napuštěné arganovým olejem a keratinem • Rychlé nahřátí • Elektronická regulace teploty 120–200 °C s LED displejem • Průměr: 33 mm • 2 tlačítka pro přesné digitální nastavení teploty • Funkce automatického vypnutí Auto Shut Off po 30 minutách • Ergonomický tvar • Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° • Barva: metalická zlatá • Příkon: 55 W EAN: 8595631000892

106

899 Kč

107

VV 5730 Vysoušeč vlasů VV 5730 z řady Violette Care splní vaše sny o krásném účesu. Je velmi lehký, proto se s ním příjemně a snadno manipuluje. Je vybaven silným a kvalitním motorem, kontrolkou provozu ve formě příjemného LED osvětlení na těle spotřebiče a praktickými funkcemi Cool shock a Ionizátor.

Vysoušeč vlasů Violette Care

Mějte vlasy v suchu Ionizátor Ionizační funkce umožní během fénování vysílat ionty do vašich vlasů, které tak budou krásně hebké, lesklé a bez elektrostatických nábojů. Navíc hydratuje horký vzduch vycházející z fénu, čímž zajistí, že vlasy nebudou přesušené.


Výkonný DC motor LED osvětlení během doby provozu 2 rychlostní a 3 teplotní stupně Funkce Cool shock – prudké ochlazení proudu vzduchu pro zafixování účesu Ionizátor Koncentrátor Ergonomický tvar Ochranná mřížka proti zachytávání vlasů pro snadné čištění Délka přívodního kabelu: 170 cm Barva: fialová Hmotnost: 548 g Příkon: 1 800–2 200 W

EAN: 8595631000977

699 Kč

Jak správně fénovat vlasy Před fénováním vlasy vysušte pomocí ručníku a poté použijte přípravek pro ochranu vlasů před vysokými teplotami. Vlasy nikdy nevysoušejte na nejvyšší teplotu, použijte střední stupeň. Příliš horký vzduch vlasům ubírá na lesku, vlasy se rychleji mastí a působí nezdravým dojmem. Fén držte ve vzdálenosti nejméně 10 cm od hlavy, aby nedošlo k popálení vlasů a pokožky hlavy nebo k nasátí vlasů do spotřebiče. Pro lepší fixaci účesu použijte funkci Cool shock.

Atraktivní design

108

LED osvětlení

109

‹— VIOLETTE CARE

KF 1400 Kulmofén s nástavci Violette Care

KK 1100 Kulma na vlasy Violette Care

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

5 nástavců Rychlé nahřátí 2 rychlostní a teplotní stupně Funkce Cool shock Ergonomický tvar Délka přívodního kabelu: 180 cm Barva: fialová Hmotnost: 283 g Příkon: 550 W

EAN: 8595631000939

EAN: 8595631000953

799 Kč

Rychlé nahřátí Průměr: 16 mm Kontrolka provozu Bezpečnostní termostat Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° Barva: fialová Hmotnost: 226 g Příkon: 25 W

299 Kč

KF 1500 Rotační kulmofén Violette Care • • • • • • • •

wet & dry

VZ 1330 Žehlička na vlasy Wet and Dry Violette Care • Speciální desky s keramickým povrchem na suché i mokré žehlení • Rychlé nahřátí ploch • Elektronická regulace teploty 160–200 °C • Tlačítka pro přesné digitální nastavení teploty s barevným podsvícením • Funkce automat. vypnutí Auto Shut Off po 60 min. • Ergonomický tvar • Šířka žehlicí plochy: 2,8 x 10 cm • Délka přívodního kabelu: 180 cm, otočný o 360° • Barva: fialová • Příkon: 40 W • Hmotnost: 376 g • Příkon: 40 W

Rychlé nahřátí 2 rychlostní a teplotní stupně Tlačítko pro otáčení vpravo, tlačítko pro otáčení vlevo Možnost nastavení foukání bez rotace Délka přívodního kabelu: 180 cm Barva: fialová Hmotnost: 493 g Příkon: 800–1 000 W

EAN: 8595631000960

EAN: 8595631000946 799 Kč

599 Kč

satin protect

KK 1200 Kulma na vlasy Violette Care • • • • • • • • • • • •

Semišový povrch pro ochranu vlasů před přepálením Extra rychlé nahřátí Průměr: 13–25 mm Kontrolka provozu Nastavitelná teplota 140 °C, 160 °C, 180 °C a 200 °C pro různé typy vlasů Podsvícení zvolené teploty na displeji Funkce automat. vypnutí Auto Shut Off po 60 min. Bezpečnostní termostat Délka přívodního kabelu: 200 cm, otočný o 360° Hmotnost: 225 g Barva: fialová Příkon: 25–30 W

EAN: 8595631000922

110

599 Kč

111

‹— STANDARD CARE

VV 5710ze Vysoušeč vlasů zelený

ZA 7020 Zastřihovací set

• • • •

• Nástavec pro úpravu vousů se 4 pozicemi, střihací hlavice, planžetový holicí nástavec • 45 minut nepřetržitého provozu • Vyjímatelné nerezové nože • Funkce ztenčování • Počet nástavců: 6 • Zámek polohy a hloubky střihu • Napájení síť/aku • Kontrolka provozu • Doba nabíjení: 8 hodin • Barva: modrá/oranžová • Hmotnost: 0,2 kg • Příslušenství: 2 nástavce pro zastřihávání vlasů, zastřihávač pro precizní úpravu, zastřihávač na nosní, ušní chloupky a obočí

• • • • • • • • •

2 rychlosti proudění vzduchu 3 teplotní stupně Funkce COOL: studený šok Ochranná mřížka proti zachytávání vlasů pro snadné čištění Koncentrátor Sklopné držadlo Ergonomický tvar Délka přívodního kabelu: 1,8 m Bezpečnostní termostat Závěsný kroužek Barva: bílá + barevné kombinace Příkon: 2 000 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8594049738571 399 Kč

EAN: 8594049738489 599 Kč

ZA 7010 Zastřihovač vlasů a vousů

KF 1310fi KF 1310mo KF 1310ze

• • • • • • • • • •

Rozsah střihu: 0,5–36 mm 45 minut nepřetržitého provozu Vyjímatelné nerezové nože Funkce ztenčování 3 hřebenové nástavce Zámek polohy a hloubky střihu Napájení síť/aku Ergonomické držadlo Kontrolka provozu Příslušenství: nabíjecí stojan, olej na promazávání, hřeben, štěteček, nabíjecí adaptér • Doba nabíjení: 8 hodin • Barva: modrá/šedá/oranžová • Hmotnost: 0,2 kg

Kulmofén • • • • • • •

2 rychlostní nastavení 2 kartáče o průměru 20 a 10 mm 360° otočná přívodní šňůra o délce 190 cm Závěsné očko Barva: bílá + barevné kombinace Příkon: 400 W Napětí: 230 V

KF 1310fi EAN: 8594049738649 KF 1310mo EAN: 8594049738533 KF 1310ze EAN: 8594049738656

EAN: 8594049738472 399 Kč

449 Kč

VZ 1310fi VZ 1310mo VZ 1310ze Žehlička na vlasy • Desky s keramickým povrchem pro intenzivní lesk vlasů • Stálá provozní teplota 200 °C • Kontrolka provozu • Praktický spínač on/off • 360° otočný kabel dlouhý 200 cm • Barva: bílá + barevné kombinace • Příkon: 30 W • Napětí: 220–240 V VZ 1310fi EAN: 8594049738601 VZ 1310mo EAN: 8594049738519 VZ 1310ze EAN: 8594049738618

112

299 Kč

113

Šetrné k vašemu prádlu

Self clean

PÉČE O PRÁDLO Auto-Shut off tzn. funkce automatického vypnutí se zvukovou signalizací. Podrobná specifikace je uvedena na str. 118.

neboli funkce samočištění uvolní silný proud páry, který vyčistí otvory pro výstup páry. Doporučuje se používat každé dva týdny.

Ionic ceramic je moderní keramická ionická žehlicí plocha. Podrobná specifikace je uvedena na str. 117.

Parní šok pro okamžité uvolnění páry pro rychlejší a snadnější vyžehlení prádla.

Anti calc

Anti drip

114

je praktická funkce zabraňující odkapávání vody z žehlící plochy. Podrobná specifikace je uvedena na str. 121

je funkce zamezující usazování vodního kamene. Spočívá ve filtraci minerálů z použité vody, čímž zabraňuje jejich usazování v parní komoře.

115

ZN 8120 Napařovací žehlička 2 800 W SUPER DIGI IONIC

Ta má páru

Napařovací žehlička ZN 8120 super digi ionic maximálně usnadní vaše žehlení. Je opatřena vysoce kluznou a extra odolnou keramickou ionickou žehlicí plochou ionic ceramic, rovnoměrným dávkováním páry, praktickými funkcemi auto-shut off, anti drip, self clean, anti-calc a přívodním kabelem s otočným kloubem pro snadnou manipulaci.

Porovnání různých typů žehlicích desek TECHNICKÉ PARAMETRY • Keramická ionická žehlicí plocha IONIC CERAMIC ∙∙ Extra odolná ∙∙ Super kluzná ∙∙ Dokonale jemná • Rovnoměrné dávkování páry 45 g/min. • Parní šok: 90 g • Funkce automatického vypnutí AUTO-SHUT OFF se zvukovou signalizací (po 30 vteřinách v horizontální poloze, po 8 min. ve vertikální poloze) • Zásobník na vodu: 290 ml • Rozprašovač • Funkce proti odkapávání ANTI-DRIP • Samočisticí funkce SELF CLEAN • Odvápňovací funkce ANTI-CALC • Vertikální napařování • Kropení • Světelná signalizace provozu • Termostat

EAN: 8595631001677

1 599 Kč

DIGI zobrazení

• Přívodní kabel 1,9 m (s otočným kloubem o 360°) • Barva: modrá + bílá • Příkon: 2 800 W • Napětí: 220–240 V

Tvrdost

Snadnost čištění

Kluznost

Dvojitá keramika

• Nádobka na dolévání vody 300 ml

Nerezový nátěr Nepřilnavý nátěr

Extra odolná i proti poškrábání

Prádlo hebké a měkké na dotek

116

Keramická

Iontový nátěr

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Keramická ionická žehlicí plocha

Nádobka na dolévání vody

Iontová

Vysoká kluznost

Ionic ceramic Iconic ceramic je luxusní keramická žehlicí plocha, která se vyznačuje extrémně vysokou kluzností. Během žehlení vám zajistí maximální pohodlí. Funguje tak, že částice uvnitř potahu žehlicí desky dělí molekuly na menší a umožňují jim snadněji proniknout do vláken. Dojde ke změkčení látky a odstranění záhybů je proto mnohem jednodušší. Žehlicí plocha IONIC CERAMIC je extra odolná, proto nemusíte mít strach z jejího poškození či poškrábání. Vyžehlené prádlo je velmi hebké a měkké na dotek. A hlavně: žehlení vám zabere podstatně méně času s mnohem lepším výsledkem.

117

1 399 Kč

ZN 8110 Napařovací žehlička 2 200 W SUPER IONIC

ZN 8032 Napařovací žehlička 2 200 W s keramickou plochou

• • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • •

Keramická ionická žehlicí plocha IONIC CERAMIC Rovnoměrné dávkování páry 35 g/min Parní šok: 90 g Funkce automatického vypnutí AUTO-SHUT OFF se zvukovou signalizací Zásobník na vodu: 290 ml Funkce proti odkapávání ANTI-DRIP Samočisticí funkce SELF CLEAN Odvápňovací funkce ANTI-CALC Vertikální napařování, kropení, rozprašovač Světelná signalizace provozu SOFT TOUCH polštářek na rukojeti Termostat Přívodní kabel 1,9 m (s otočným kloubem o 360°) Barva: marsala červená + bílá Příkon: 2 200 W Napětí: 220–240 V Příslušenství: nádobka na dolévání vody 300 ml

EAN: 8595631001660

899 Kč

• • • • • • • • • • • •

Keramická žehlicí plocha Rovnoměrné dávkování páry 30 g/min. Parní šok: 90 g Funkce automatického vypnutí AUTO-SHUT OFF se zvukovou signalizací (po 30 vteřinách v horizontální poloze, 8 min. ve vertikální poloze) Zásobník na vodu: 300 ml Rozprašovač Funkce ANTI-DRIP, SELF CLEAN, ANTI-CALC Vertikální napařování Kropení Světelná signalizace provozu Termostat Přívodní kabel 3 m (s otočným kloubem o 360°) Barva: bílá + fialová Příkon: 2 200 W Napětí: 220–240 V Příslušenství: nádobka na dolévání vody

EAN: 8595631000663

ZN 8022 Napařovací žehlička 2 000 W s keramickou plochou

Auto-Shut off

• • • • • • • • • • • • • • •

Myslí za vás

neboli funkce automatického vypnutí se zvukovou signalizací. Tato bezpečnostní funkce umožňuje automatické vypnutí žehličky v případě, že je ponechána bez pohybu 30 vteřin ve vodorovné poloze na žehlicí ploše nebo 8 minut bez pohybu ve svislé poloze. V těchto případech se žehlička automaticky vypne. Tato funkce slouží pouze jako bezpečnostní pojistka.

Keramická žehlicí plocha Rovnoměrné dávkování páry 20 g/min. Parní šok: 70 g Zásobník na vodu: 300 ml Rozprašovač Funkce ANTI-DRIP, SELF CLEAN, ANTI-CALC Vertikální napařování Kropení Světelná signalizace provozu Termostat Přívodní kabel 1,8 m (s otočným kloubem o 360°) Barva: bílá + modrá + zelená Příkon: 2 000 W Napětí: 220–240 V Příslušenství: nádobka na dolévání vody

EAN: 8595631000656 118

599 Kč

119

Už ani kapka

ZN 8017 Napařovací žehlička 1 800 W nerez Ferratte malinová • • • • • • • • • • • • • •

Nerezová žehlicí plocha Rovnoměrné dávkování páry 20 g/min. Parní šok: 70 g Objem zásobníku na vodu: 300 ml Rozprašovač Funkce SELF CLEAN, ANTI CALC Vertikální napařování Světelná signalizace Termostat Přívodní kabel 1,8 m (s otočným kloubem o 360°) Barva: malinová + stříbrná Příkon: 1 800 W Napětí: 230 V Příslušenství: nádobka na dolévání vody

Anti drip je praktická funkce zabraňující odkapávání vody. Žehlička automaticky zastaví napařování, je-li teplota příliš nízká a mohlo-li by dojít k odkapávání vody z žehlicí plochy. Díky tomu perfektně vyžehlíte i ty nejjemnější tkaniny, které je nutné žehlit při nízkých teplotách.

EAN: 8594049739356 499 Kč

ZN 8012 Napařovací žehlička START

OZ 1410 Odstraňovač žmolků

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

Keramická žehlicí plocha Zásobník na vodu: 240 ml Rozprašovač Funkce ANTI-DRIP, ANTI-CALC Vertikální napařování Světelná signalizace Termostat Přívodní kabel 1,8 m (s otočným kloubem o 360°) Barva: bílá + zelená Příkon: 2 200 W Napětí: 220–240 V Příslušenství: nádobka na dolévání vody

Účinně odstraňuje žmolky ze všech druhů tkanin Snadné používání Odnímatelný zásobník Rozebíratelný Provoz: dvě 1,5 V baterie Barva: bílá + modrá Napětí: 3 V DC

EAN: 8594049733576

EAN: 8595631000427

449 Kč

299 Kč

ZS 8010 Suchá žehlička nerez SOFIA

OZ 1405 Odstraňovač žmolků

• • • • • • • • •

• • • • • • •

Nerezová žehlicí plocha Rozprašovač Termostat Plynulé nastavení teploty Délka přívodního kabelu 3 m Přívodní šňůra otočná o 360° Barva: bílá + modrá Příkon: 1 100 W Napětí: 230 V

Účinně odstraňuje žmolky ze všech druhů tkanin Snadné používání Odnímatelný zásobník Rozebíratelný Provoz: dvě 1,5 V baterie Barva: bílá + modrá Napětí: 3 V DC

EAN: 8594049733569

EAN: 8594049733743

120

449 Kč

199 Kč

121

Relaxace pro vaše tělo

PÉČE O TĚLO

Ovládací panel se 3 provozními funkcemi pro zlepšení prokrvení pokožky a krevního oběhu v oblasti chodidel.

336 masážních bodů a 4 masážní válečky pro masáž unavených chodidel v pohodlí domova.

Masáž + infračervené světlo Masáž + infračervené světlo se používá k prvotnímu uvolnění. Účinky infračerveného záření jsou podrobně specifikovány na str. 124.

Vzduchové bublinky + udržení teploty vody Protiskluzové nožičky pro vyšší stabilitu masážní vany.

122

Osvěžující bublinky a teplá voda jemně masírují pokožku nohou. Obzvlášť osvěžující v teplém počasí je použití bublinkové koupele se studenou vodou.

123

DV 7330 Vyhřívací dečka elektrická na krk a záda THERMOTHERAPY

MV 7140

• Vyhřívací dečka určená pro termoterapii • Teplo, které produkuje, pomáhá zajistit úlevu od svalových, ischiatických, kloubních a revmatických bolestí • 3 stupně regulace nastavení teploty • Bezpečnostní funkce automatického vypnutí po 90 minutách • Pohodlné použití díky šňůře dlouhé 2,5 m • Materiál textilního potahu je velmi příjemný na dotek • Snadná údržba – textilní potah lze prát v pračce • Rozměry: 39 x 63 cm • Barva: bílá s šedočerveným potiskem • Příkon: 100 W

Masážní vana

EAN: 8594049738106 899 Kč

Nechte únavu vybublat TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • •

336 masážních bodů 4 masážní válečky Kulatý ovládací panel Akupresurní centrum Funkce udržení teploty vody Bublinky Masáž Infračervené teplo

EAN: 8594049738311

DV 7340 Vyhřívací dečka elektrická 30 x 40 cm THERMOTHERAPY • Vyhřívací dečka určená pro termoterapii • Teplo, které produkuje, pomáhá zajistit úlevu od svalových, ischiatických, kloubních a revmatických bolestí • 3 stupně regulace nastavení teploty • Bezpečnostní funkce automatického vypnutí po 90 minutách • Pohodlné použití díky šňůře dlouhé 2,5 m • Materiál textilního potahu je velmi příjemný na dotek • Snadná údržba – textilní potah lze prát v pračce • Rozměry: 30 x 40 cm • Barva: bílá s šedočerveným potiskem • Příkon: 100 W

• Provozní funkce: ∙∙ Pozice M+IR: Masáž + infračervené teplo ∙∙ Pozice W+B: Udržení teploty vody + bublinky ∙∙ Pozice M+W+B+IR: Masáž + udržení teploty vody + bublinky + infračervené teplo ∙∙ Pozice OFF: vypnuto • Ochranný kryt proti stříkání vody s prostorem pro uložení příslušenství • Okraj uzpůsobený k vylévání vody • Protiskluzové nožičky • Praktický úchyt pro přenos • Barva: bílá + meruňková • Příkon: 90 W

1 199 Kč

EAN: 8594049738113

799 Kč

BV1010 Vyhřívací bota elektrická hnědá THERMOTHERAPY • • • •

Infračervené záření Infračervené záření zmírňuje bolest při revmatických a svalových onemocněních. Povzbuzuje krevní oběh a napomáhá otevírání kožních pórů. Po aplikaci, kterou lze opakovat několikrát denně po dobu 5–10 minut s nejméně 45 minutovými přestávkami, pokožka lépe vstřebává krémy a kosmetické přípravky.

• • • • • •

Termoterapie

EAN: 8594049738137

Termoterapie patří mezi oblíbené léčebné a relaxační procedury. Pozitivní termoterapie, tzn. že teplo do těla přivádíme, výborně uvolní vaše tělo. Hlavním účinkem je prokrvení, které blahodárně působí na ztuhlé svalstvo, křeče a urychluje hojení. Termoterapie působí protizánětlivě, tlumí bolesti a svalové napětí. 124

Elektrická vyhřívací bota, vhodná i pro termoterapii Teplo, které produkuje, rychle zahřeje vaše studené nohy 3 stupně regulace nastavení teploty Bezpečnostní funkce automatického vypnutí po 90 minutách Pohodlné použití díky šňůře dlouhé 2,5 m Materiál textilního potahu je velmi příjemný na dotek Snadná údržba – vnitřní výplň lze prát v pračce Rozměry: 30 x 30 + 25 cm Barva: tmavě hnědá Příkon: 100 W

799 Kč

125

Do tepla i do zimy

TOPENÍ, CHLAZENÍ ‹— LETNÍ VENTILÁTORY ‹— TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY ‹— ELEKTRICKÉ KONVEKTORY ‹— OLEJOVÉ RADIÁTORY

Funkce odloženého startu Dotykový panel s LED displejem, dálkové ovládání

umožní vytopení bytu ještě před příchodem domů.

pro snadné a maximálně pohodlné ovládání.

PTC keramické topné články představují novou technologii vytápění. Podrobná specifikace uvedena na str. 131.

Oscilace tzn. otáčení zaručuje pohodlné ochlazení nebo vytopení celého prostoru v místnosti.

Bezpečnost

126

Přístroj je vybaven pojistkou vypnutí při překlopení, čímž zajistí dokonalou bezpečnost pro vaši domácnost.

127

VS 5023

VS 5021 Letní ventilátor stolní 30 cm

TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

Parťák do horkých dnů

Průměr vrtule: 40 cm 3 rychlosti Oscilace Nastavitelný sklon Naklápěcí hlava Teleskopický výsuv Velmi tichý chod: 53,7 dB Hmotnost: 3 kg Příkon: 40 W Napětí: 220–240 V

Průměr vrtule: 30 cm 3 rychlosti Oscilace Nastavitelný sklon Velmi tichý chod: 53,4 dB Hmotnost: 2 kg Příkon: 40 W Napětí: 220–240 V

‹— LETNÍ VENTILÁTORY

Stojanový ventilátor VS 5023 představuje skvělého partnera do horkých letních dnů. Má stabilní základnu a výškově nastavitelný stojan. Je vybaven třemi rychlostními stupni foukání, naklápěcí hlavou a funkcí oscilace. Díky jeho velmi tichému chodu zajistí ve vašem domově či kanceláři příjemné prostředí pro práci i relaxaci.

Letní ventilátor stojanový 40 cm

EAN: 8595631001813

EAN: 8595631001820

599 Kč

699 Kč VS 5020 Letní ventilátor stolní 23 cm

Přepínač výkonu umožňuje vybrat ze 3 rychlostí

• • • • • • • •

Přepínač oscilace – vysunutím oscilaci vypnete, zasunutím zapnete

Průměr vrtule: 23 cm 2 rychlosti Oscilace Nastavitelný sklon Velmi tichý chod: 52,3 dB Hmotnost: 1,5 kg Příkon: 30 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8595631001806

Teleskopický výsuv pro snadné nastavení výšky ventilátoru dle potřeb uživatele

128

499 Kč

129

VT 8020

Zahřeje i ochladí

VT 8010 Teplovzdušný keramický ventilátor 2 v 1


PŘÍSLUŠENSTVÍ

• 6 režimů fungování: LOW, MEDIUM, HIGH, ECO, FAN, ANTI-FREEZE • 2 v 1 – zimní i letní použití • Termostat • Dálkové ovládání • Časovač 24 h • Oscilace 50° • LED displej • Pojistka vypnutí při překlopení spotřebiče • Trojnásobná tepelná pojistka • Délka přívodního kabelu: 1,6 m • Barva: černá • Příkon: 2 200 W • Napětí: 220–240 V

• dálkové ovládání s baterií CR/2032/3V

EAN: 8594049739691

1 999 Kč

• 5 režimů fungování: LOW, HIGH, ECO, FAN, ANTI-FREEZE • 2 v 1 – zimní i letní použití • Termostat • Dálkové ovládání • Časovač 24 h • Oscilace 70° • LED displej • Pojistka vypnutí při překlopení spotřebiče • Dvojitá tepelná pojistka • Délka přívodního kabelu: 1,6 m • Barva: černá • Příkon: 2 000 W • Napětí: 220–240 V • Příslušenství: dálkové ovládání s 1 ks baterie CR/2032/3V

6 režimů fungování Fan / High / Low / Anti-freeze / Eco

‹— TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY

Teplovzdušný ventilátor VT 8020 s keramickými topnými články představuje novou technologii vytápění s významnou úsporou energie a zdravějším, nepřesušeným vzduchem v místnosti, čímž je vhodný pro alergiky i astmatiky. Je opatřen praktickým dálkovým ovládáním a díky 50° oscilátoru pohodlně vytopí nebo ochladí celý prostor místnosti.

Teplovzdušný keramický ventilátor 2 v 1

EAN: 8594049739684

1 499 Kč

LED displej Termostat

Studený vzduch

2 200 W

PTC keramické články

Prachový filtr

Tepelná pojistka

PTC keramické topné články představují novou technologii vytápění s významnou úsporou energie, která je také mnohem zdravější, protože nepřesouší vzduch v místnosti. Doporučujeme také pro alergiky a astmatiky.

Dýchejte zdravě

50° oscilace 130

131

VT 7030 Teplovzdušný keramický ventilátor • • • • • • •

2 provozní stupně: 850/1 500 W Funkce topení, studený vzduch a ventilátor Plynulé nastavení výkonu Pojistka proti přehřátí Pojistka proti překlopení Příkon: 1 500 W Napětí: 220–240 V

VT 7030 EAN: 8595631000465

VT 7020

KS 3006 Konvektor 2 000 W s turbem a montáží na zeď bílý

Teplovzdušný keramický ventilátor • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

2 provozní stupně: 850/1 500 W Funkce topení, studený vzduch a ventilátor Plynulé nastavení výkonu Pojistka proti přehřátí Pojistka proti překlopení Příkon: 1 500 W Napětí: 220–240 V

VT 7020 EAN: 8594049739714

Samostatně stojící konvektor Velmi atraktivní vzhled vhodný do moderních prostor 3 výkonová nastavení: 750/1 250/2 000 W Turbo Termostat Držadla pro přenos Montážní sada pro upevnění na zeď Rozměry: 600 x 340 (370) x 90 mm (š x v x h) Barva: bílá Příkon: 1 800–2 000 W Napětí: 220–240 V

‹— ELEKTRICKÉ KONVEKTORY

899 Kč

EAN: 8594049737796

699 Kč

1 199 Kč

VT 7010 Teplovzdušný ventilátor

KS 3004bc Konvektor 2 000 W s montáží na zeď černý

• • • • • •

• • • • • • • • •

2 provozní stupně: 750/1 500 W Pojistka proti přehřátí Funkce topení, studený vzduch a ventilátor Barva: bílá Příkon: 1 500 W Napětí: 220–240 V

EAN: 8594049739707

Samostatně stojící konvektor Velmi atraktivní vzhled vhodný do moderních prostor 3 výkonová nastavení: 750/1 250/2 000 W Termostat Montážní sada pro upevnění na zeď Rozměry: 600 x 360 (390) x 90 mm (š x v x h) Barva: černá Příkon: 2 000 W Napětí: 230 V

EAN: 8594049736713

132

399 Kč

999 Kč

133

KS 3007 Konvektor 2 000 W s turbem bílý

RO 3107 Olejový radiátor

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

Samostatně stojící konvektor Vhodný do moderního bytu i na chalupu 3 výkonová nastavení: 800/1 200/2 000 W Turbo Termostat Držadla pro přenos Rozměry: 590 x 430 x 100 (170) mm (š x v x h) Barva: bílá Příkon: 2 000 W Napětí: 230 V

EAN: 8594049737802

7 článků Rozměry: 360 x 600 x 140 mm (š x v x h) 3 výkonové stupně Vypínač se světelnou kontrolkou Dvojitá ochrana proti přehřátí Kolečka pro snadné přemístění Úchyt pro kabel Délka přívodního kabelu: 170 cm Hmotnost: 8,3 kg Barva: světle šedá Příkon: 600/900/1500 W Napětí: 230 V

EAN: 8594049734528

1 199 Kč

RO 3111 Olejový radiátor

QH 3015 Infrazářič 1 500 W

• • • • • • • • • • • •

• Provozní stupně: 750/1 500 W

11 článků 3 výkonové stupně Vypínač se světelnou kontrolkou Dvojitá ochrana proti přehřátí Kolečka pro snadné přemístění Úchyt pro kabel Rozměry: 540 x 600 x 140 mm (š x v x h) Délka přívodního kabelu: 170 cm Hmotnost: 8,3 kg Barva: světle šedá Příkon: 600/900/1 500 W Napětí: 230 V

QH 3015 EAN: 8019250030158 QH 3012 Infrazářič 1 200 W • Provozní stupně: 600/1 200 W QH 3012 EAN: 8019250030127

EAN: 8594049734542

1 699 Kč

‹— INFRAZÁŘIČE

‹— OLEJOVÉ RADIÁTORY

899 Kč

1 259 Kč

QH 3015

999 Kč

QH 3012

• • • • • • •

Ideální pro instalaci ve vlhkém prostředí Možnost sklopení o 45 stupňů IP 24 ochrana krytí Ovládání pomocí šňůrového spínače Možnost záměny upevnění spínače: levá/pravá strana Rozměry: 61 x 12 x 12 cm (š x v x h) Napětí: 230 V

RO 3109 Olejový radiátor • • • • • • • • • • • •

9 článků Rozměry: 450 x 600 x 140 mm (š x v x h) 3 výkonové stupně Vypínač se světelnou kontrolkou Dvojitá ochrana proti přehřátí Kolečka pro snadné přemístění Úchyt pro kabel Délka přívodního kabelu: 170 cm Hmotnost: 8,3 kg Barva: světle šedá Příkon: 600/900/1500 W Napětí: 230 V

EAN: 8594049734535

134

1 499 Kč

135

JINDŘICH VALENTA – CONCEPT Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň Tel.: 465 471 400 • 465 471 412 Fax: 465 473 304 E-mail: [email protected] CENTRÁLNÍ SERVIS Tel.: 465 471 433 Fax: 465 473 304 E-mail: [email protected]

www.my-concept.cz Sledujte concept také na facebooku!

Značka Concept si vyhrazuje právo provádět drobné změny během vývoje a výroby produktů nabízených v tomto katalogu bez předchozího upozornění. Uvedené ceny jsou informativní, aktuální zjistíte na www.my-concept.cz nebo na infolince 465 471 400. Ceny se mohou u jednotlivých prodejců odlišovat. Neobsahují zákonný příspěvek na recyklaci historických elektrozařízení. Uvedené ceny jsou maloobchodní doporučené ceny vč. DPH 21%.

Šťavnatá nabídka KATALOG 2016

Recommend Documents