deník | čtvrtek 30. 12. 2010 |
řízená distribuce l volný prodej 5 Kč
Rozdělený Fiat
Válka hrou
Koncern uvede na burzu zvlášť strojírenskou a automobilovou část
Z kolekce vojenské techniky vyrostl sběrateli zajímavý byznys
» světová ekonomika str. 6
» reportáž str. 10–11
David klimeš: Bude z Nečase alespoň Komentář str. 12 český Dzurinda? ČÍSLO 784
» UDÁLOSTI 2/3» BYZNYS 4/5 » ZAHRANIČÍ 7 » reportáž 10/11 » SPORT 16
V listopadu se nedařilo akciím ani euru, vydělat se dalo na oslabování koruny vůči dolaru a rublu. str. 4
Opustí armáda své újezdy? Rozhodne se příští rok
>>Ceny tržních
Pavel Otto | Praha
> jednou větou
<
>>Fondy tíží obavy
z vývoje dluhů v Evropě
nájmů letos klesly
D
Ceny tržního nájemného letos osud úporná snaha téměř ve všech městech klesaly, armády ovládat donejvíce se propadly v Ostravě hromady pět výcvikových a Ústí nad Labem. str. 5 prostorů možná napřesrok
>>Unie odsouhlasila jednu nabíječku pro mobily
První mobilní telefony s univerzálními nabíječkami se na trhu objeví v prvních měsících příštího roku, tempo jejich nasazení ale závisí na samotných výrobcích. str. 5
>>Jižní Korea chce obnovit jednání se severem
Jihokorejský prezident I Mjongbak ještě v pondělí sliboval tvrdou reakci na další provokace Severní Koreje, nyní však volá po obnovení šestistranných rozhovorů. str. 7 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1 235 1,23 % 2 942 1,16 % 21 454 -0,03 % 6 995 0,34 % 2 776 1,20 %
KURZY ČNB str. 10
vezme za své. Podle některých politiků i odborníků by ministerstvo obrany mělo předat civilní správě alespoň jeden nebo dva z nich. Nejčastěji se hovoří o Boleticích na Šumavě a Jincích, které zabírají takzvané Velké Brdy. Šéf rezortu obrany Alexandr Vondra zdůrazňuje nutnost zbavit se přebytečného majetku. Důvodem je letošní redukce početních stavů o několik tisíc vojáků a úspory. „Příští rok se přebytečného majetku začneme zbavovat ve větším rozsahu. To je hlavní oblast, kde chceme šetřit. V této souvislosti jsem zadal analýzu využití vojenských újezdů. Prostor k jejich zeštíhlení určitě existuje,“ řekl deníku E15 ministr Vondra. I prezident a vrchní velitel ozbrojených sil Václav Klaus nedávno prohlásil,
že ačkoliv se armáda od roku 1989 několikanásobně zmenšila, „stále si nárokuje nadměrné množství uzavřených prostorů.“ Podobný názor má i premiér Petr Nečas. „Armáda má příliš mnoho nemovitostí, příliš velké zásoby a rozloha újez-
dů odpovídá tomu, jako by stále měla 200 tisíc vojáků ve zbrani,“ konstatoval předseda vlády. Boletice chtěl opustit už exministr obrany Jaroslav Tvrdík, pak ale otočil. Jeho nástupce
Miroslav Kostelka váhal, nebylo jasné, zda v Českém Krumlově zůstane posádka. Ta však před několika lety definitivně zanikla. Boletický prostor je jediný, v jehož blízkosti není umístěno větší množství vojáků a techniky.
Podobný osud může potkat dělostřelce v Jincích, zvažuje se omezení jejich počtu a přemístění. Kvůli unikátním přírodním lokalitám jsou proti rušení vojenských cvičišť ekologové. Obavy z nadměrného turistického ruchu mají často i lidé žijící v okolních obcích. » téma str. 8
CZK/EUR
25,255 0,34 %
CZK/USD
19,228 0,32 %
ČSOB porazila stát, dostane dvě miliardy Jana Havligerová | Praha Český stát má na krku další dluh. Prohrál mezinárodní arbitráž s ČSOB a musí bance zaplatit téměř dvě miliardy korun. Verdikt z Paříže zároveň říká, že banka naopak není povinna Česku zaplatit
33,3 miliardy korun, tedy částku, která je podle ministerstva financí rozdílem mezi hodnotou IPB v době převzetí ČSOB a tím, kolik musel stát za očištění IPB zaplatit. ČSOB po státu vymáhala 1,6 miliardy za pohledávku bývalé IPB za společností
J.Ring. „Šlo o poslední větší spor, který byl spojen s převzetím krachující IPB v roce 2000, a můžeme říci, že šlo o správný krok. Finanční krize nyní na mnoha zahraničních příkladech ukázala, že postup sanace zvolený v případě IPB je standardní a úspěšně
funguje,“ řekl k rozhodnutí arbitrů předseda představenstva a generální ředitel ČSOB Pavel Kavánek. Rezort financí podle ministra Miroslava Kalouska nyní materiály analyzuje. K nálezu se vyjádří dnes. » události str. 2
2/3
> dobrý den
< Foto Eduard Erben
> události <
Výpovědi už podaly stovky lékařů
Prohra. Ministerstvo financí podle ministra Miroslava Kalouska nyní materiály analyzuje. K nálezu se vyjádří dnes
ČSOB vyhrála nad státem
Za pohledávku za bývalou IPB dostane banka téměř dvě miliardy korun pohledávce za bývalou IPB se v obou případech postavili a tehdejší ministr financí Mi- na stranu ČSOB. Kalousek roslav Kalousek reagoval tvr- opět spravuje státní kasu nvestiční a poštovní dě. U stejného arbitrážního a verdikt zatím studuje. Výbanka padla před deseti soudu podal žalobu na ČSOB, plata dalších miliard se ale lety. Stát to už stálo desítky protože prý klamem pře- zdá být neodvratná. miliard korun, nyní bude platit znovu. Necelé dvě miliardy korun, miliardy. Na tuto výši narostla které má poslat ČSOB, jsou pohledávka za bývalou IPB. důsledkem poněkud nezvykMinisterstvo financí k ní bude muset lého sporu. U pařížské arbitpřičíst náklady arbitráže ráže v roce 2007 proti sobě stanuli dva soupeři: Česká republika a Československá obchodní banka, stát začal vést válku s největším tu- svědčila úředníky o existenci Pohledávku bývalé IPB zemským peněžním ústavem. nevýhodných smluv. A poža- za J.Ring původně ČSOB vyČSOB v Paříži zažalovala stát doval přes třiatřicet miliard. číslila na 1,6 miliardy korun. o 1,6 miliardy korun kvůli Teď dostal odpověď, arbitři Stát ale bude muset bance za Arbitráž Jana Havligerová l Praha
I
1,7
platit podstatně více. „I s náhradami řízení by to mohlo být ke dvěma miliardám korun,“ řekl mluvčí ČSOB Ivo Měšťánek. Ve výroční zprávě za loňský rok ČSOB evidovala tuto pohledávku ve výši 1,723 miliardy korun. Proč se vlastně Česká republika do neobvyklého sporu pustila, vysvětloval tehdejší expert rezortu na mezinárodní spory Radek Šnábl následovně: „Banka v žalobě na stát po- užila některé nové argumenty, které jsou podle mě výhodnější pro nás. Její právní definice jsou třaskavé a mohou se otočit proti nim.“
> protagonisté dne
Anketa
<
Necháte se nalákat bankami na výhodné půjčky? a) ano, půjčku zvažuji
b) už jsem si půjčku vzal/a, další neplánuji
1%
15 %
Výsledky ke včerejší 20. hodině
78 %
c) počkám na ještě lepší nabídku
d) nezadlužuji se
Otázka na 30. prosinec:
Jaké větší výdaje plánujete v roce 2011? a) b) c) d)
bydlení rekreační nemovitost dítě auto
Nemocnice v rámci odborové akce Děkujeme, odcházíme od lékařů dostaly další výpovědi. Výpověď podává 3650 specialistů z klíčových oborů, jako je anesteziologie či chirurgie. Nejvíc výpovědí zatím evidují nemocnice na Vysočině, kde na výzvu lékařských odborů reagovaly zhruba tři pětiny lékařů. Na jihu Moravy chce odejít už více než 540 lékařů, tedy téměř třetina. Přibližně tři pětiny lékařů odcházejí z nemocnice v Třinci, 40 procent ze Vsetína, Kroměříže, Ostravy a Karlových Varů. Hlavně mladí doktoři podali výpovědi v nemocnici v Liberci. Zatím jich hodlá odejít asi šestina. Českokrumlovské nemocnici hrozí kvůli výpovědím podaným více než třetinou lékařů uzavření. Vláda s žádným řešením nepřišla. Ministr zdravotnictví Leoš Heger řekl, že je připra-
ven přesvědčit hejtmany, aby vyhlásili stav nebezpečí, a donutili tak lékaře, aby se do práce vrátili. Hejtmani z ČSSD tento postup ale odmítají. Heger se s nimi a řediteli nemocnic sejde počátkem ledna a na základě konkrétního počtu výpovědí nastolí krizový plán.
Chudobová z Odboru analýz, publikací a externí spolupráce ÚZIS k tomu dodává, že jeden lékař může pracovat ve více nemocnicích. Ministerstvo zdravotnictví proto obvykle hovoří o šestnácti tisících. Členové Lékařského odborového klubu (LOK) toto číslo
Nejvíce výpovědí evidují zatím na Vysočině. Na výzvu odborů reagovaly tři pětiny lékařů Stále však není jasné, jaká část z celkového počtu nemocničních specialistů odejde. Skutečný počet lékařů v nemocnicích je velkou neznámou. Podle Ústavu zdravotnických informací a statistiky (ÚZIS) na konci roku 2009 v nemocnicích pracovalo 20 258 lékařů, v přepočtu na celé úvazky 17 107 doktorů. Miloslava
zpochybňují. Zahrnuje totiž i lékaře, kteří mají jen pouhou desetinu úvazku. Někteří odborníci s takovým úvazkem mají však hlavní pracovní poměr v soukromých firmách nebo mají soukromou praxi. „Skutečný počet doktorů s plným či většinovým úvazkem v nemocnicích odhaduji jen na deset tisíc,“ říká doktor Jiří
Sedlák z nemocnice v Kladně. Alois Voleman z Fakultní nemocnice Královské Vinohrady v Praze tvrdí, že osobní oddělení nemocnic mají přehled o tom, kdo je na jaký úvazek zaměstnán. „Na republikové úrovni to jasné není, ,nahoře‘ se pracuje jen s celkovými čísly,“ dodává Voleman. Do výkazů vnáší zmatek i fakt, že někteří lékaři mají v jedné nemocnici dva nebo tři úvazky. Podle Jiřího Sedláka ani v některých nemocnicích není úplně zřejmé, kolik lékařů zaměstnávají: „Na osobním oddělení mi nedokázali sdělit, kolik kolegů mám.“ Kdyby většinu odcházejících lékařů tvořili odborníci s minimálním úvazkem, mnohé nemocnice by situaci zvládly. Pokud to ale budou specialisté s hlavním pracovním poměrem a několika dalšími na jediném pracovišti, zdravotnictví skutečně obdrží citelnou ránu.
Prezident Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) František Dohnal se opět dostal do sporu se širším vedením úřadu. Kolegium mělo projednávat návrh změny organizačního řádu úřadu a otázku nového umístění sídla. Jeho členové ale neschválili program jednání, a to se proto nekonalo. Důvodem byl nesouhlas s návrhem organizačního řádu.
>>České centrum v New Yorku bude bez šéfa
Funkci ředitele Českého centra v New Yorku a České národní budovy, kterou na konci roku opouští Petr Fejk, se rozhodlo pražské ústředí center zrušit. Nechystá proto ani výběrové řízení na nového šéfa.
>>Soud odmítl stížnost Petry Paroubkové
Ústavní soud odmítl pro předčasnost stížnost Petry Paroubkové ve sporu o omluvu za její karikaturu v časopisu Reflex.
» názory str. 12 i n ze rce
101021166
Zhodnoťte své úspory!
% 3 3 , 4 až
. p.a
Tak vysoký úrok Vám banka nenabídne...
Nastává čas spořit v záložně, kde získáte mnohem vyšší úrokové zhodnocení! Všechny vklady pojištěny ze zákona
6%
e) vzdělání f) nic velkého g) budu spíše šetřit Hlasujte na
<
opět spor s Dohnalem
Dušan Spáčil, čtk l Praha Průkopníci vize V roce 1994 vydal týdeník The Economist článek Nahlédnutí do 2010. Tvrdilo se v něm, že zatímco v devadesátých letech navštěvoval průměrný pacient lékaře pětkrát ročně, v roce 2010 bude osobní styk s doktory minimalizován. Pacient bude mít zato svůj osobní kontrolní přístroj, který bude sledovat jeho základní funkce. Údaje budou automaticky předávány do počítače ošetřujících lékařů. Léky se budou vyzvedávat v automatizované lékárně a konzultace s lékařem se převážně povedou přes video. Lékařů bude daleko méně, ale budou kvalifikovanější.. Jak už to u prognostiků bývá, i v tomto případě krapet předběhli dobu. Videoordinace a kapesní monitory životních funkcí zatím rozhodně nejsou běžnou záležitostí, o elektronické zdravotní karty se vedou boje. A počet lékařů u nás proti období před dvaceti lety naopak o třetinu vzrostl. Doktoři z akce Děkujeme, odcházíme se zřejmě rozhodli přizpůsobit se výše popsanému trendu zmenšení lékařského stavu. Budiž jim přáno. Dušan Spáčil
> krátce >>Kolegium NKÚ mělo
Pavel Kavánek generální ředitel ČSOB
Sergio Marchionne šéf Fiatu
I Mjong-bak jihokorejský prezident
Ve světě nevídaný spor je u konce, ČSOB na hlavu porazila český stát. Mezinárodní arbitři v Paříži v podstatě stvrdili, že když před deseti lety přešla padlá IPB do rukou ČSOB, byl to str. 1, 2 legitimní krok.
V lednu 2011 vstoupí skupina Fiat na burzu jako dvě samostatné jednotky: Fiat Industrial, zaměřený na výrobu zemědělských a stavebních strojů včetně značek Iveco a CNH, a Fiat SpA, výrobce str. 6 osobních vozů.
Zmírnil tón vůči severnímu sousedovi a vyzval k obnovení šestistranných rozhovorů o jaderném programu KLDR. Vzhledem k neochotě ostatních účastníků jednání je ale další kolo v nedohlednu. str. 7
Proč Artesa?
Artesa, spořitelní družstvo www.artesa.cz
Politických vězňů 21 110 00 Praha 1
volejte zdarma 800 128 836
vklady pojištěny u Fondu pojištění vkladů dle zákona o bankách internetové bankovnictví jsme moderní spořitelní družstvo s historií od roku 1999
Nabídka úroku 4,33 % p.a. platí pro termínované vklady od 1 mil. Kč uzavřené na 1 rok.
191-035-10_ARTESA vklady_E15_212×136.indd 1
25.10.2010 10:45:53
4/5
<
Fondy tíží obavy z vývoje dluhů v Evropě
Lidé šetří na lihovinách.
V listopadu se nedařilo akciím ani euru. Vydělat se dalo na oslabování koruny vůči dolaru a rublu podílové fondy Marek Janšta l Praha
L
istopadové události na světových finančních trzích poznamenaly i vývoj kurzů podílových fondů. Zatímco v předchozích měsících se fondy těšily z růstu především díky hospodářským výsledkům jednotlivých fi-
rem v portfoliích, v listopadu naopak trpěly zejména kvůli obavám o další vývoj „dluhové kauzy“ v Evropě. Jen některé fondy si trochu pomohly díky měnovému vývoji. Kromě akcií se totiž nedařilo ani euru, které oproti dolaru oslabilo téměř o sedm procent. Proti proudu šly v listopadu německé akcie, jež si připsaly
dalších 1,3 procenta, a index DAX tak začal atakovat sedm tisíc bodů. Vůbec největší růst si ale připsaly japonské akcie, které měřeno indexem Nikkei porostly o osm procent. Se zbytkem světa už to tak slavné nebylo, americké akcie sice klesly jen o necelé procento, ale evropský index Euro Stoxx 50 spadl téměř o sedm
procent. Pražská burza, letos jakoby zabržděná, se ochotně se sestupným trendem svezla a ztratila 4,2 procenta. Ve střední Evropě ale vůbec nejhůř dopadly maďarské akcie, které ubraly za měsíc více než deset procent. Autor je ředitelem oddělení e-commerce firmy Broker Consulting
> Jak komentují manažeři českých fondů situaci na trhu v listopadu ve složce maďarských obligací. K všeobec» Conseq akciový fond Sporotrend ně negativnímu investičnímu sentimentu
Výkonnost fondu kopírovala vývoj na středoevropských trzích, které ve srovnání s trhy globálními oslabily více. Fond ztratil 5,1 procenta, nicméně vůči benchmarku zaznamenal úspěšný měsíc, když srovnávací index ztratil o 0,5 procenta více. Mezi hlavní operace patřily nákupy akcií polské mediální firmy Cyfrowy Polsat a zvyšování pozic ve společnostech Pegas Nonwovens, Cersanit a Komerční banka.
» Conseq dluhopisový fond
Hodnota podílového listu fondu Conseq dluhopisový v listopadu klesla o 0,9 procenta. Fond do ztráty stáhl pokračující pokles cen českých státních dluhopisů středních a delších splatností v reakci na obdobný vývoj na zahraničních obligačních trzích. Výsledek fondu byl horší oproti srovnávacímu indexu, jenž za uplynulý měsíc ztratil 0,3 procenta. Příčinou byl nepříznivý vývoj v segmentu cizoměnových dluhopisů, zejména pak
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země
se totiž přidaly nepříznivé lokální zprávy, především záměr maďarské vlády znárodnit majetek soukromých penzijních fondů
» Raiffeisen Český akciový fond
Fondu se díky počáteční minimální maďarské expozici vedlo poměrně dobře, neboť hodnota podílového listu klesla v listopadu o 0,4 procenta. Na konci měsíce ale fond využil tržní situace a navýšil podíl maďarských akcií v portfoliu nákupy účastí v rafinerské firmě MOL nebo bance OTP.
» IKS akciový PLUS
Fondu se i díky nižší angažovanosti na akciových trzích v listopadu relativně dařilo, když dosáhl jen mírné ztráty (-0,7 procenta). Kladnou výkonnost v portfoliu si ale dokázaly udržet pouze ruské akcie. Ty těžily především z komoditního boomu a posílení rublu vůči koruně. Ostatní pozice byly až na výjimky ztrátové.
Platnost od 29. 12. 2010
množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko
1 1 100 1 100
Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko
1 1 1 100 1 1
1 1 1
Turecko
1
USA Velká Británie
1 1
kurz 19,469 2,905 3,389 25,255 3,420 23,389 19,207 9,039 3,233 14,628 6,366 63,150 2,810 20,229 12,302 19,228 29,580
AKCIE NA Pražské burze název
AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank Fortuna KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG
Růst ruských akciových titulů ruku v ruce s posilováním rublu vůči české koruně stojí také téměř za čtyřprocentním (+3,6 procenta) zhodnocením podílových listů fondu Sporotrend. V listopadu fond snižoval pozice v odvětvích financí a materiálů, prostředky byly investovány do sektoru stavebnictví či maloobchodu.
» Zlatý fond ČP Investu
Listopad znamenal pro fond úspěch. Dosáhl rekordního maxima se ziskem 4,6 procenta, od začátku roku je pak +22,2 procenta. Ceny drahých kovů zažily turbulentní měsíc, po rekordních nárůstech přišel pokles a nakonec korekce směrem vzhůru.
» Pioneer – akciový fond
Tak jak klesaly akciové trhy, tak ztrácela také hodnota fondu Pioneer – akciový. Ten v listopadu ztratil 1,53 procenta, a zaznamenal tak přibližně o jedno procento horší výkonnost než index MSCI World. Podepsal
29. 12. 2010
kurz [Kč]
změna [%]
22,21
1,46
387,00
1,15
780,00
0,37
92,30
0,33
900,00
0,67
104,02
0,12
312,50
1,63
4 529,00
3,76
275,00
1,07
186,10
1,28
474,00
1,28
10 180,00
1,80
385,00
0,79
195,90
1,50
1 005,00
0,10
Největší čeští výrobci lihovin očekávají tento rok snížení objemu prodeje. Výrobce ovocných destilátů Rudolf Jelínek (snímek vlevo) letos očekává výnosy 375 milionů korun, to je meziročně o 12 procent méně. Likérce Granette (vpravo) se tržby meziročně sníží zřejmě o pět procent. Loni utržila téměř miliardu korun. Firma Fruko-Schulz letos podle odhadů zaznamenala zhruba pětinový meziroční pokles prodeje lihovin.
Fondy vydělaly
Většina podílových fondů letos vydělala. Nejvíce přes 10 procent akciové fondy. Dluhopisové fondy vydělaly tři procenta, fondy peněžního trhu jedno procento, vyplývá z dat iFondy.cz.
< se na tom slabší výběr titulů v sektorech petrochemie či IT a vyšší váha evropských akcií, které byly více ovlivněny evropskou dluhovou krizí. Fond v portfoliu navýšil podíl akcií firem International Paper, JM Smucker či McKesson.
» Pioneer – dynamický fond
Poklesy jak na dluhopisových, tak zejména na akciových trzích stáhly výkonnost fondu Pioneer – dynamický po dvou měsících opět do červených čísel. Pokles o 2,12 procenta jen mírně překonal výkonnost kompozitního benchmarku, který ztratil 2,2 procenta. Větší část ztrát jde na úkor akciové části portfolia, která ztratila 3,36 procenta. Dluhopisová část ubrala jen 0,19 procenta.
» TOP STOCKS
Růst kurzu dolaru vůči české koruně pomohl v příznivém vývoji fondu TOP STOCKS, když si v listopadu připsal 4,5 procenta. V průběhu měsíce přiteklo do fondu 54,8 milionu korun.
Ceny tržních nájmů klesly, nejvíce v Ostravě Praha l Ceny tržního nájemného letos téměř ve všech městech klesaly. Nejvíce se propadly v Ostravě a Ústí nad Labem, které čeká na začátku nadcházejícího roku cenová deregulace. Vyplývá to ze statistik portálu Realitymix.cz. Nájemné se nejvíce snížilo v Ostravě, od února do prosince o 7,6 procenta, průměrná cena pronájmu bytu o výměře 60 metrů čtverečních poklesla dokonce o deset procent. Ve stejném období se ceny
10 % v Ústí nad Labem propadly o 7,4 procenta. „Vycházíme z cen bytů k pronájmu. Jedná se o nabídkové ceny, výsledné tržní jsou ještě o něco nižší. Velký statistický vzorek je ale
Až o tolik letos klesly ceny za pronájem bytu v Ostravě. V Ústí nad Labem nájmy zlevnily v průměru o 7,4 procenta
jasným ukazatelem klesajícího cenového vývoje,“ uvedl ředitel serveru Jan Štěp. Nejvyšší ceny si drží Praha, následovaná Brnem a Karlovými Vary. V české metropoli
průměrné ceny nájmů stouply na 15 448 korun, cena za metr čtvereční naopak klesla o tři procenta na 221 korun. Ceny se nejvíce propadly ve čtvrté a deváté městské části, zdražily jen nájmy bytů v Praze 7. Metr čtvereční vyšel v porovnání se začátkem roku dráž jedině v Českých Budějovicích, cena se zde zvýšila o 6,6 procenta na 146 korun. Stejné ceny za metr čtvereční si udržely například Hradec Králové a Jihlava. >bru
> pohled...
Celá burza posilovala Praha l Pražská burza vče- ny. Na primárním americkém ra při podprůměrných ob- trhu na Wall Streetu po otevřejemech obchodů rostla. Po- ní vzrostl o procento. >čtk sílily všechny tituly, nejvíce Komerční banka. Index PX Včerejší vývoj indexu PX uzavíral výše o 1,23 procenta na 1234,9 bodu. Komerční ban1240 ka smazala předchozí ztrátu 1223,3 a posílila o 3,76 procenta na 1235 9.15 4529 korun za akcii. Server Patria.cz uvedl, 1230 že KIT digital oznámila svůj záměr vytvořit v prvním čtvrtletí 1225 příštího roku novou divizi KIT 1234,9 China. Titul KITD zakončil 1220 16.00 9.15 12.00 14.00 16.00 v Praze obchodování posílením Pramen bloomberg o 1,63 procenta na 312,50 koru-
Foto čtk 2x
> byznys & trhy
Ľuboš Mokráš l analytik České spořitelny
Záleží na Číně
J
ediné vzrušení v jinak svátečně poklidném týdnu připravila investorům v sobotu Čína zvýšením úrokových sazeb. Šlo o připomenutí jednoho z největších rizik, která číhají na světovou ekonomiku v příštím roce. Číně se na jedné straně podařilo do značné míry vyhnout globální recesi, na druhé straně to bylo díky masivnímu stimulu, který
má také nežádoucí důsledky. Explozivní růst úvěrů vedl nejen k udržení růstu ekonomiky na velmi slušné úrovni, ale také k nastartování nebezpečného růstu cen nemovitostí. Navíc vede růst ekonomiky k růstu životní úrovně, vyšší životní úroveň znamená vyšší poptávku a ta začíná tlačit nahoru inflaci, především u potravin. Čína proti negativním vedlejším účinkům svého úspěchu bojuje utahováním měnové politiky. Zatím se jí však více daří nedusit příliš růst než zpomalovat inflaci. Klíčové bude, zda se podaří utlumit bublinu na nemovitostech a hrozící inflační spirálu, anebo spíše uškrtit růst, a destabilizovat tak ekonomiku. Čína je nyní hlavním zdrojem růstu ve světě, proto ta nervozita na trzích. 1240
Unie odsouhlasila jednu nabíječku pro mobily Praha l Šuplíky plné zbytečných kabelů se alespoň částečně stanou minulostí. Evropská unie totiž definitivně uvolnila cestu pro jednotnou nabíječku mobilních telefonů. První mobilní telefony s univerzálními nabíječkami se na trhu objeví v prvních měsících příštího roku, tempo jejich nasazení ale závisí na samotných výrobcích. Do dvou let má tato nabíječka na trhu dominovat. Nabíječky obsahují konektor Micro-USB, který již několik let používají někteří výrobci. Teď se k nim přidají
všichni ostatní, kteří se k dodržování standardizované technologie přihlásili. Celkem tak učinilo 14 výrobců – například Apple, Nokia, Research in Motion, Samsung nebo Sony Ericsson. Jednotné nabíječky budou mít pozitivní vliv nejen na uživatelské pohodlí, ale také na životní prostředí. Současný tržní model totiž zákazníky nutí k tomu, aby si s novými přístroji různých značek pořizovali další a další nabíječky. Ty staré zůstávají nevyužité, i když jsou plně funkční. To >psi se teď změní.
> krátce < >>Vedení Sazky chce po Komerční bance miliardu
Přes miliardu korun požaduje vedení Sazky po Komerční bance za údajné poškození pověsti a dobrého jména. Sazka o tom informovala podnikatele Radovana Vítka, kterému banka svou pohledávku vůči Sazce postoupila. Vítek krok Sazky označil za nesmyslný a jen podtrhující nutnost změny jejího vedení i kontrolních orgánů. Sazka se k žalobě zatím nechce vyjadřovat.
>>CZ.NIC od února zlevní registraci domén
Internetové domény .cz od února zlevní. Správcovské sdružení CZ.NIC sníží jejich velkoobchodní cenu ze 155 na 140 korun bez DPH za rok. Ještě před pěti lety byl přitom roční poplatek za registraci domény 500 korun.
>>Řetězec Takko putuje do náruče Apaxu
Světový fond soukromého kapitálu Advent International oznámil prodej maloobchodního módního řetězce Takko společnosti Apax Partners. Transakce, která podléhá schválení antimonopolního úřadu, bude dokončená během prvního čtvrtletí příštího roku. Takko patří mezi největší prodejce oděvů v Evropě a obchody má také v Česku.
>>Electro World
zmodernizuje obchody Obchodní řetězec Electro World v následujících třech letech investuje několik desítek milionů korun do modernizace všech prodejen v Česku a na Slovensku. V Česku Electro World nyní provozuje 19 obchodů a na Slovensku má tři prodejny. >čtk, psi
6/7
> světová ekonomika & zahraničí
Fiat se dělí na dvě části
Investoři volí bezpečí, š výcarský frank a zlato
T
řetí leden 2011 bude mít pro italský koncern Fiat zvláštní význam: vstoupí na burzu nikoli jako celek, ale jako dvě samostatné jednotky. Půjde o Fiat Industrial, zaměřený na výrobu zemědělských a stavebních strojů včetně značek Iveco a CNH, a Fiat SpA, který bude vyrábět osobní vozy. Rozhodli o tom v září akcionáři skupiny, kteří usoudili, že „průmyslové“ části bude lépe bez pouta na automobilovou část. Zlom, který považovaly různé managementy firmy v uplynulých letech za holý nesmysl, se stane skutečností po 112 letech založení tradičního podniku se sídlem v Turíně, připomínají analytici. Náznak, že se „něco stane“, vypustil na jaře výkonný ředitel Sergio Marchione. Uvedl, že časy konglomerátů jsou pryč – a promluvil o dělení. „Synergie jsou menší, než
1406
zvýraznění již několik týdnů trvajícího trendu příklonu investorů k takzvaným bezpečným přístavům. Z čehož těží především švýcarský frank Výroba osobních aut se propadá a zlato. Zvýšený zájem o zlato Rozdělení koncernu Fiat považuje velká část odborníků po dvou týdnech vrátil tenza nezbytný krok. Odbyt nových osobních vozů značky letos to drahý kov nad úroveň spadl v porovnání s loňskem, kdy ho vyšroubovaly šrotovací 1400 dolarů za troyskou unci, prémie, skoro o čtvrtinu. Tržní podíl Fiatu v Evropě se smrskl z 8,2 procenta v listopadu 2009 na 6,2 procenta v minulém měsíci. Skupina, která loni utržila 50,1 miliardy eur při čistém zisku 838 milionů eur, stále zaměstnává skoro 200 tisíc lidí.
dolarů. Za tolik se včera prodávala troyská unce zlata. Kov zdražil kvůli zvýšenému zájmu investorů
0,9435 franku za dolar (historicky nejsilnější frank), ačkoliv po mírné korekci včera část ztrát dolar umazal a vrátil se na hladinu 0,95. „Je to způsobeno výprodejem americké měny, což se včera projevilo i na měnovém páru amerického dolaru a japonského jenu, kde trh utíká do bezpečných
<
dráž než podniky z USA
Úvěry pro evropské firmy jsou poprvé od vypuknutí krize v roce 2008 dražší než úvěry pro firmy z USA. Píše o tom deník Financial Times s odvoláním na studii Bank of America Merrill Lynch. Evropské firmy k 21. prosinci platily průměrnou přirážku nad vládní sazby ve výši 1,89 procentního bodu, v USA to bylo 1,69 bodu.
>>Portugalsko si chce půjčit dalších až 20 miliard eur
Smíšené makroekonomické zprávy, které tento týden dorazily ze zámoří, a obavy z dalšího vývoje úrokových sazeb v Číně zanechaly trhy bez jasného směru. To zapříčinilo
14 eur. Experti z finančních domů Goldman Sachs, Morgan Stanley, Barclays a Mediobanca předpovídají u obou odnoží kurz po úpisu mezi 17 a 23 eury za akcii. Každý držitel „autoakcie“ obdrží současně jednu „průmyslovou“ akcii. První má aktuální nominální hodnotu 3,50 eura, druhá 1,50 eura. Aby se ve změně zorientovali i laici, připravili grafici dvě odlišná loga. Fiat-automobil se vrací od červené k modré barvě, sourozenec se zviditelní v modré se žlutým nápisem.
během středy se obchodoval okolo 1406 dolarů. Naproti tomu americké vládní dluhopisy neočekávaně, byť mírně, ztratily. Švýcarský frank se během úterní seance na páru s dolarem dostal na úroveň
Portugalsko si v průběhu příštího roku bude muset půjčit 18 až 20 miliard eur, oznámil tamní úřad pro správu dluhu IGCP. Předpokládaná částka bude asi o deset procent nižší než letos.
Tokio sestavilo seznam firem příliš velkých na krach Tokio l Japonský regulátor finančního trhu (FSA) a centrální banka Bank of Japan sestavily seznam 60 finančních společností, které jsou příliš
považují za systémově důležité finanční instituce (SIFI). Mají to být firmy, které jsou natolik veliké, že by jejich krach způsobil výrazné narušení širšího
Seznamu gigantů, jejichž krach by nejvíce poškodil světovou ekonomiku, vévodí Deutsche Bank, Goldman Sachs a JPMorgan Chase
velké na to, aby zkrachovaly. Seznamu vévodí Deutsche Bank, >>Čínská centrální banka Goldman Sachs a JPMorgan zvedla i rediskontní sazbu Chase. Z japonských podniČínská centrální banka poprvé ků se nejvýše dostala Nomura po dvou letech zvýšila rediskont- Holdings, které patří 19. příčka, ní sazbu pro úvěry komerčním napsal japonský list Mainiči. bankám z dosavadních 1,8 proKvůli přísnějším pravidlům centa na 2,25 procenta. Navázala kapitálové přiměřenosti Basel tím na sobotní zvýšení základních sazeb. >čtk III se investoři stále více zaměřují na firmy, které regulátoři
finančního systému, a stát by je tak při případných problémech měl finančně podpořit. Svět připravuje globální seznam klíčových finančních institucí. V příštím roce by se mělo jednat o tom, jaké dodatečné požadavky budou na tyto instituce kladeny, včetně případných dalších kapitálo>čtk vých požadavků.
přístavů jenu a franku,“ říká Ondřej Hartman ze serveru fxstreet.cz. Naráží tak na fakt, že dolar se propadl na šestitýdenní minimum také na páru s jenem. „Posílení švýcarského franku na historicky nejsilnější úroveň vůči americkému dolaru potvrzuje skutečnost,
že obavy z rychlejšího tisknutí peněz hlavními světovými centrálními bankami ho činí silným měnovým útočiště. Za švýcarským frankem se skrývá politická a hlavně ekonomická stabilita a ne destruktivní měnová politika jako v případě ostatních měn,“ dodává Hartman.
Měď obnovila růst na nové rekordy
Jižní Korea se chce vrátit k jednání se severem
Cena mědi včera po vánoční přestávce vystoupila na nový rekord nad 9400 dolarů (zhruba 181 tisíc korun) za tunu. Nejpoužívanější průmyslový kov vede vzhůru slabší kurz dolaru a obavy z výpadků dodávek z Chile. Vysoké ceny mědi podle Českomoravské elektrotechnické asociace pravděpodobně zasáhnou i tuzemský průmysl. Investoři také vidí u mědi ze všech kovů největší možnosti pro růst cen, protože proti silné poptávce zde stojí napjatá nabídka suroviny, podkopávaná klesající kvalitou rud, stávkami i odkládáním a rušením nových těžebních projektů. Měď od počátku roku zdražila korejský poloostrov už o 28 procent. Hliník získal deset procent, nikl 30 procent Vendula Krumpholcová l Praha a cín 58 procent. Mírně nižší je naopak letos cena zinku. Olovo zůstává zhruba na úrovni počátku roku. ižní Korea zmírnila svůj přístup k severnímu sousedovi. Prezident I Mjong-bak ještě v pondělí sliboval tvrdou reakci na další provokace KLDR, nyní volá po obnovení šestistranných rozhovorů. „Pokud jde o otázku severokorejského jaderného programu, můžeme ji vyřešit jen diplomaticky v rámci šestistranných rozhovorů,“ uvedl prezident. Praha l Newyorský generál- čena, že její práce v Lehman Z mírových rozhovorů před ní prokurátor Andrew Cuomo Brothers odpovídala všem pro- dvěma lety KLDR odešla a od té podal žalobu na účetní a au- fesním standardům. Experti doby se je nepodařilo obnovit. Podle některých analytiků ditorskou společnost Ernst očekávají, že prokurátor bude & Young. Viní ji z účetního po firmě chtít vysokou pokutu. oslovených agenturou Reuters podvodu, který pomáhal krýt Auditorské společnosti je ale obnovení rozhovorů mezi problémy zkrachovalé banky se před soud dostávají jen Korejemi, Čínou, Japonskem, Lehman Brothers. zřídka, poslední velký případ Ruskem a USA v nedohlednu. Ernst & Young je obvině- se týkal poradenské společna z toho, že pomohla bance Lehman Brothers odstranit z bilance aktiva za desítky E&Y je obviněna miliard eur, a vytvořila tak falešný dojem likvidity spo- z toho, že bance lečnosti. K tomu měly použít Lehman Brothers kontroverzní postup oznapomohla vytvořit čovaný jako Repo 105. Ernst & Young podle soudního vy- falešný dojem dobré šetřovatele používala tento po- finanční kondice Kodaň l V Dánsku byli včestup již od roku 2001, a těsně ra zatčeni čtyři lidé podezřepřed pádem banky v září 2008 lí z přípravy teroristického tak instituce vytvořily dojem, že banka snižuje objem inves- nosti Arthur Andersen, ob- útoku. Pátého člena skupiny tic takzvaně na dluh (investi- viněné z podílu na účetním zadržela policie v sousedním ce s půjčenými prostředky). skandálu společnosti Enron, Švédsku. Zatčení muži podle Ve skutečnosti tomu tak ale který se provalil v roce 2001 dánské tajné služby PET plánebylo. Krach banky Lehman a přinutil Enron vyhlásit ban- novali atentát na kodaňskou Brothers byl největším ban- krot. Arthur Andersen nebyla redakci deníku Jyllands-Ponakonec uznána vinnou, ale sten, který v roce 2005 rozlítil krotem v dějinách USA. E&Y se stále drží svého její jméno bylo natolik poško- muslimy na celém světě zveřejprohlášení, podle kterého je zeno, že se společnost již nikdy něním karikatur muslimského společnost pevně přesvěd- nevrátila ke své činnosti. >pez proroka Mohameda s turba-
Washington vidí jediný cíl, konec jaderných aktivit KLDR
J
Ernst & Young čelí žalobě kvůli Lehman Brothers
O nové kolo příliš nestojí mimo jiné Washington, kterému jde o skončení, ne o pouhé monitorování severokorejského jaderného programu. Vzájemné vztahy zemí, které jsou už 57 let formálně ve válečném stavu, se letos vyostřily. Po útoku severokorejské ponorky na jihokorejskou válečnou loď Čchoan zemřelo v březnu 46 námořníků. Další dva vojáci a dva civilisté zemřeli po listopadovém ostřelování jihokorejského ostrova Jonpchjong, který leží blízko hranice mezi oběma Korejemi. Agresivní výpady podle Andreje Lankova z Univerzity Kookmin v Soulu ale mohou být právě taktikou zchudlé KLDR, jak země k jednacímu stolu vrátit a vymoci si humanitární po-
Dánové zatkli podezřelé z přípravy útoku na noviny
Foto profimedia.cz
> krátce >>Firmy z EU si půjčují
jsme čekali,“ řekl na adresu spojování sil při výrobě nákladních a osobních aut. „Osa z náklaďaků se nedá přenést na Punto,“ dodal. Investoři, připomíná německý deník Handelsblatt, tlačili na rozštěpení koncernu roky. Podle jejich názoru by Fiat mohl tímto způsobem lépe zužitkovat svou tržní hodnotu a ulehčit vznik aliancí s jinými autovýrobci. Trhy blížící se dělení ocenily. Od března, kdy se akcie Fiatu pohybovaly pod hranicí osmi eur za kus, posílily nad
Zdeněk Pečený l Praha
Smutné výročí.
Portréty dvou francouzských novinářů Hervé Ghesquierèho (vpravo) a Stéphana Taponiera (vlevo) se včera objevily na Vítězném oblouku v Paříži. Je to právě rok od doby, co byli uneseni v Afghánistánu. Akce má pomoci přimět vládu, aby se zasadila za jejich propuštění.
Foto reuters
Koncern uvede na burzu zvlášť strojírenství a výrobu aut automobilový průmysl Igor Záruba l Praha
<
Velký tatranský obchod. V oblasti
cestovního ruchu na Slovensku se připravuje velký obchod. Podnikatel Boris Kollár se chystá prodat zimní středisko Park Snow Štrbské Pleso. Koupit ho má společnost Tatry Mountain Resorts (TMR), navázaná na finanční skupinu J&T, uvedl aktualne.sk. Kollár následně koupí zatím nezveřejněnou část akcií firmy TMR.
nem ve tvaru bomby. Dánský ministr spravedlnosti Lars Barfoed označil chystaný útok za dosud nejvážnější teroristickou hrozbu v Dánsku. Tři muži zadržení v Dánsku měli švédské občanství, ale jeden z nich pocházel z Tuniska a jeden z Libanonu. Čtvrtý muž byl irácký uprchlík, který v Kodani žádal o azyl. Ve Švédsku zadrželi švédského občana >čtk tuniského původu.
moc. „Chtějí mluvit o omezení svého nukleárního programu a mohou být ochotni přijmout některá omezení, pokud bude odměna dostatečně vysoká,“ domnívá se. Další analytikové připisují zvýšenou agresivitu výměně ve vedení KLDR, kde Kim Čong-ila ve vedoucích funkcích postupně nahrazuje jeho syn Kim Čong-un. Prezident Jižní Koreje I Mjong-bak, který nastoupil do funkce v roce 2008, zastává vůči sousedovi tvrdý postoj. Podle analytiků ho současné severokorejské útoky přitlačily ke zdi. Prezidentovi podle nich v případě dalších provokací nezbývá než přistoupit k tvrdé odplatě. To by ale mohlo rozpoutat širší konflikt mezi oběma Korejemi.
> krátce < >>Izrael se prý chtěl bránit i jadernými zbraněmi
Britští diplomaté se v roce 1980 obávali, že Izrael v případě nového konfliktu s arabskými sousedy použije atomovou zbraň. Ukázaly to odtajněné diplomatické telegramy. Izrael nikdy nepotvrdil, že má jaderné hlavice, jak se předpokládá.
>>Na letištích v Moskvě
se situace vrací k normálu
V Moskvě, kde v úterý zkolabovalo letiště Domodědovo a letiště Šeremeťjevo mělo obrovské problémy, se situace zlepšila. Přesto byly zatím z Domodědova všechny vnitrostátní lety odkloněny na le>čtk tiště Vnukovo.
8/9
> téma
<
Provoz cvičišť stojí desítky milionů inimálně desítky milionů korun ročně by ušetřila armáda, kdyby alespoň jeden svůj výcvikový prostor předala krajské správě. Například roční náklady spojené s provozem újezdu Boletice se podle ministerstva obrany pohybují okolo 50 milionů korun, další peníze by rezort získal prodejem nemovitostí. Kvůli výstavbě lyžařského areálu chtěl Boletice získat bý-
z pěti cvičišť hovořit nechce, sdílný nebyl ani člen týmu pro přípravu Bílé knihy o obraně, exministr Luboš Dobrovský. „Musíme posoudit řadu aspektů od výcviku až po ekologii,“ uvedl s tím, že základní koncepční dokument má být zveřejněn napřesrok v dubnu. Právě Bílá kniha o obraně bude mimo jiné analyzovat využití vojenských prostorů. Podle Dobrovského by se újezdy měly více pronajímat spojeneckým jednotkám. Tuto
myšlenku už razili někteří dřívější ministři, příliš úspěšní však nebyli. Navíc vojáci z členských zemích NATO upřednostňují prostor Hradiště na Karlovarsku, protože to tam mají nejblíže. „Hradiště jsme letos pronajali jen jednou Belgičanům, příští rok jsou tam plánována dvě cvičení, jedno opět belgické, druhé maďarské. O pronájem dalších újezdů zatím zájem není,“ sdělil mluvčí ministerstva obrany Jan Pejšek. » reportáž str. 10–11
Vojenské výcvikové prostory > Jince (Brdy)
> Hradiště (Doupov)
260 kilometrů čtverečních, 35 obyvatel Navzdory protestním peticím známých osobností tehdejšího kulturního života zabrali vojáci rovnou polovinu brdského hřebene v roce 1927. Dodnes ho využívají dělostřelci a letectvo.
330 kilometrů čtverečních, 592 obyvatel Největší výcvikový prostor založený v roce 1953 je určen pro všechny druhy vojsk. Podle armády jde o nejdůležitější cvičiště, které má. Na rozdíl od zbývajících čtyř ho občas využívají vojáci členských zemí NATO.
> Libavá 327 kilometrů čtverečních, 1120 obyvatel Prostor patří armádě od roku 1946. Civilisté, kteří tam žijí, spadají pod vojenskou správu. Nemohou například chodit k volbám nebo podnikat.
Ostrava Plzeň Olomouc České Budějovice
Brno
> Březina (Dědice) 158 kilometrů čtverečních, 4 obyvatelé Nejmenší újezd u vyškovské vojenské vysoké školy pozemního vojska založený v roce 1935. Nachází se tam specializované zařízení Kamenní chaloupka, kde se zkoušejí stopové prvky bojových otravných látek.
> Jak vidí budoucnost vojenských újezdů Luboš Dobrovský exministr obrany, připravuje Bílou knihu o obraně Momentálně nelze jednoznačně říci, zda armáda vůbec nějaký prostor opustí a případně jaký přesně. Cvičiště by měla být více pronajímána spojeneckým vojákům.
kuře: 4 ku 1 kachna: 2 ku 1 jezevčík: 1,5 ku 1
Praha
> Boletice 219 kilometrů čtverečních, 288 obyvatel Vojákům patří od roku 1947. Slouží tankistům a mechanizovaným jednotkám specializovaným na ženijní a vodní výcvik. Jde o jediné cvičiště, v jehož blízkosti už několik let není umístěna žádná posádka.
Lesy hlásí zisk
Státní podnik Vojenské lesy a statky je dlouhodobě v černých číslech, loni byl jeho zisk před zdaněním 98 milionů korun. Firma každoročně vytěží stovky tisíc kubíků dřeva, lesnictví ji zaměstnává zhruba ze tří čtvrtin. Kromě něj se věnuje i chovu tržních a násadových ryb a masného skotu. Bezrohé plemeno Hereford dovezla armáda do tehdejšího Československa už v roce 1974.
Jiří Šedivý armádní generál, bývalý náčelník generálního štábu
Rezort obrany měl už dávno iniciovat novelu zákona a snížit počet vojenských újezdů o jeden, konkrétně o Boletice.
< Michal Hašek jihomoravský hejtman, předseda Asociace krajů ČR
Armáda by měla mít takové množství a rozlohu cvičišť, které by odpovídaly její současné velikosti, struktuře a úkolům.
Andor Šándor brigádní generál, bezpečnostní poradce
Antonín Seďa člen výboru pro obranu a bezpečnost za ČSSD
Armáda tolik vojenských újezdů nepotřebuje. Jejich počet by se měl určitě snížit.
Výcvikové prostory musejí sloužit k výcviku vojáků. Tomu musí odpovídat umístění jednotlivých újezdů. Přesahuje-li jejich kapacita možnosti armády, je nutné počet cvičišť optimalizovat.
Máte rádi sázky? Hrajte na jetbull.cz a vyberte si z mnoha sázkových příležitostí. Pro nové hráče bonus 3 500 Kč!
i nzerce 101022656
M
valý jihočeský hejtman Jan Zahradník (ODS), jeho nástupce, sociální demokrat Jiří Zimola v těchto snahách pokračuje. „Dál budeme hovořit o tři roky starém memorandu, podle něhož by určitá část újezdu mohla přejít pod správu Jihočeského kraje. Rád jsem zaznamenal, že armáda je připravena diskutovat případně ještě o dalších územích,“ řekl Zimola při loňské návštěvě Boletic. Šéf rezortu Alexandr Vondra však zatím o žádném celkem
Pavel Otto | Praha
Svět patří hráčům.
10/11
> reportáž
<
Výnosná hra na vojáky S
ovětské okupační jednotky sice odešly z milovického vojenského prostoru už skoro před dvaceti lety, jednoho bývalého ruského vojáka tu ale můžete potkat i dnes. Jmenuje se Oleg. Narazíte na něj, když v obci Jiřice uhnete z hlavní silnice do okolních hvozdů. Tady mívala sovětská armáda cvičiště. A po jeho rozryté pláni jezdí s pancéřovými monstry tento bývalý průzkumník ruské elitní jednotky dodnes. Ač opravdový veterán, Oleg není zapomenutou vartou některého z odsunutých pluků. A ani impozantní kolekce vojenské techniky, o kterou pomáhá pečovat, není tajnou základnou pohrobků SSSR. Usměvavý Rus od Uralu je už jen počestným zaměstnancem české rodiny Veselých, kteří na bývalém sovětském cvičišti provozují svérázný zábavní podnik – komerční tankodrom.
Kde si zajezdit s BVP?
Nápad na nové využití bývalého sovětského vojenského prostoru dostal Vratislav Veselý starší. Je to úspěšný
velkopodnikatel – první větší peníze si vydělal jako soudní znalec v oboru doprava, pak se zavedl i jako obchodník s auty, majitel STK a provozovatel autoservisů. K jeho aktivitám patří i vlastnictví a provoz exkluzivních realit – patří mu například Martinický palác na Hradčanském náměstí. Pan Veselý má ale jednu posedlost – fascinuje ho vojenská technika. Takoví lidé obvykle čtou historickou literaturu a sbírají vojenské modely. Vratislav měl ovšem větší možnosti, a tak si před dvanácti lety pořídil skutečné BVP. „Tehdy stálo 366 tisíc,“ vzpomíná. Neměl s ním ale kde jezdit. A tak asi před osmi lety koupil za sedm milionů i milovický tankodrom. Nové těžké stroje do areálu u Jiřic ale zprvu nepořizoval jen pan Veselý. Shromážděné kolosy měly být společným majetkem větší skupiny milovníků vojenské techniky. Kolektivní vlastnictví se však neosvědčilo ani tentokrát. Pan Veselý se proto rozhodl provozovat tankodrom a sbírku rozměrných military exponátů v rodinné režii.
Loď na bílém moři Abychom poznali, v čem je kouzlo obrněnců, Oleg nás provezl BVP. Předem nám vysvětlil, že „bojové vozidlo pěchoty“ je v počasí, které tu panuje v prosinci, jistota. Jiné tanky se totiž prý v zimě špatně startují. „Bévépéčko“ bylo ale za pár minut zahřívání připraveno ke startu. Jaký je to pocit svézt se v něm? Trochu jako na lodi na hodně rozhoupaném moři. Stroj překonává i naprosto krkolomná stoupání a zlomy. Třicetiletý obrněnec navíc jede plavmo jako starý mercedes, jen kov v desetistupňovém mrazu pořádně studí. Oleg si ale mazácky pochvaluje, že bévépéčko se i po hrbolaté pláni řídí stejně jednoduše jako auto. „Naučíme to tu klidně i ženskou,“ křičí na mě ze svého kokpitu. Není to prý ostatně výjimka, jízdu v tanku si objednávají i mladé slečny nebo paní. Většinou však jdou ženy na tankodrom jako doprovod. Jízdu v tanku obvykle dostává jako dárek manžel nebo tatínek. „Mám dojem, že svezení v tanku dostanou otcové většinou na základě junáckých vyprávění typu Jo to já jednou na vojně,“ přemítá náš řidič. Standardní cena je 3500 korun za půlhodinové svezení bévépéčkem, při kterém lítáte jako pěchota na pancíři nebo vykukujete z velitelského místa. Pokud si ale chcete zařídit, zaplatíte sedm tisíc korun. I tady ale mívají akční ceny. Před Vánoci měli lidé jiné starosti než řádit na vojenských obludách, a tak tankodrom nabízel svezení za pouhých 550 korun.
Filmová hvězda s vrtulí
25 těžkých kusů. Tanky T-55 a bojová BVP nejsou jedinými ozdobami sbírky, k vidění je i mobilní letecký radar nebo německé transportéry
Posléze si, náležitě vyklepaní a promrzlí, prohlížíme shromážděnou techniku. Doprovází nás Vratislav Veselý mladší. Táta totiž sbírku tanků věnoval synovi výměnou za to, že tankodrom povede. A ten „velení“ rád přijal. „Když jsem byl malý, otec mě bral na srazy sběratelů i na každé veřejně přístupné vojenské cvičení. Takže jsem kouzlu vojenské techniky nemohl nepodlehnout,“ říká.
Milovice
Praha
Procházíme dvě rozsáhlé garáže. Náš průvodce vysvětluje, že vojenských mašin už mají více než 25. Tanky T-55 a bojová BVP nejsou jedinými ozdobami sbírky. V jednom koutě haly stojí třeba i mobilní letecký radar, v druhém ženijní tank. A mezi garážemi dokonce trůní bojový vrtulník MI24D. „To je ten typ, který působil takové škody v Afghánistánu?“ ptám se. Veselý přikyvuje, ale dodává, že právě tento exponát asi nikde nebojoval. Zato však účinkoval v hollywoodském hitu Obchodník se smrtí. V druhé garáži je zase řada mohutných aut. Zajezdit si můžete i v Tatře 813 a v ruském Krazu – ve své době největším silničním náklaďáku. Sbírku doplňují staré německé transportéry. Nejsou ale shromážděné zbraně nebezpečné? Vždyť jich je tu tolik, že by někde v Africe stačily na státní převrat. Podle majitelů stroje rozhodně nikoho ohrozit nemohou – tedy pokud se jim nepřipletete pod kola. „Všechny zbraně jsou odborně znehodnocené a v evidenci mi-
nisterstva obrany,“ vysvětluje Vratislav Veselý mladší. Tanková děla mají třeba podélně proříznuté hlavně – i kdyby je někdo zavařil, explodovaly by při výstřelu. Slavný bojový vrtulník už také nikdy létat nebude. „Zrekonstruovat ho do stavu schopného letu je nad naše finanční možnosti,“ přiznává Veselý. Ve vrtulníku proto chybí například část avioniky a také vystřelovací sedačky pilotů. I tak je to však chlouba rodinné sbírky.
Válka bez krve Samotný pronájem obrněnců by zřejmě areál neuživil, jeho majitelé však nabízejí návštěvníkům i řadu jiných adrenalinových aktivit. Výnosné jsou zejména trucktrialové a offroadové závody, kromě tanků si lze půjčit také čtyřkolky a hummery. Areál je atraktivní i pro filmaře – točila se tu třeba Hartova válka. S využitím svérázného milovického génia loci ale zřejmě nebude špatný byznys ani „hraní na vojáky“. Podle ma-
nažera Veselého sice za krize výrazně ubylo firemních zákazníků, kteří dříve rádi zapojovali ježdění na tanku do svých „teambuildingů“, zájem vojenských nadšenců ale naštěstí neklesá. V zimě jde většinou jen o zmíněné individuální projížď ky, když ale sejde sníh, konají se na tankodromu opravdové bitvy. Zatím poslední se odehrála letos v listopadu – do areálu u Jiřic dorazilo na dva tisíce „vojáků“. Pláň milovického tankodro-
Sáhl po něm Hollywood. Vystavený bojový vrtulník MI-24D účinkoval ve filmu Obchodník se smrtí
mu pak prý vypadala skutečně jako bojiště! Střelbu však imitovaly jen slepé náboje, neboť šlo o rekonstrukci bojů v Ardenách. Skutečné bojové srážky tu však v slušném počasí probíhají zejména mezi příznivci airsoftu. Tito fanoušci uniforem a dokonalých replik zbraní se do sebe sice trefují neškodnými „antiperlemi“ – jejich setkání jsou však opravdovými několikadenními „válkami“. Dochází tu dokonce k „mezinárodním konfliktům“. Kromě Čechů totiž do okolí Milovic pravidelně jezdívají například stovky airsoftových „vojáků“ z Německa. Německé zákony totiž podobné hry zakazují. Slyšet německé vojenské povely v polabské rovině je velmi zvláštní. Ještě bizarnější informace ale říká, že si sem chodí zabojovat i Olegovi kolegové ze speciálních jednotek. „Zažili jsme tu i protiteroristické specialisty z Petrohradu,“ vysvětluje český airsoftista Miroslav Fiala. Speciálně vycvičení ochránci zákona z různých zemí tu mohou ukázat, co dovedou, a přitom jde o boj zcela nekrvavý.
Nestěžujeme si. Podle Vratislava Veselého mladšího sice za krize výrazně ubylo firemních zákazníků, kteří dříve rádi zapojovali ježdění na tanku do svých „teambuildingů“, zájem vojenských nadšenců ale neklesá Foto E15 Michael Tomeš 4x
Dušan Spáčil | Milovice
K nezastavení. Jízda vozidlem BVP připomíná loď na hodně rozhoupaném moři. Stroj překonává naprosto krkolomná stoupání a zlomy. Navíc jede plavmo jako starý mercedes, jen kov v desetistupňovém mrazu pořádně studí
12/13
> názory
<
J
e to poslední facka vládě v tomto roce. Podle průzkumu agentury STEM tři čtvrtiny lidí považují zadlužování země za zásadní problém, ale 60 procent Čechů si nemyslí, že „vláda rozpočtové odpovědnosti“ dokáže zásadně snížit tempo růstu dluhu. Tři čtvrtě národa považuje důchodový systém za neudržitelný, a přestože reforma má být na stole do jara, polo-
Dirigent: Antonio Pappano Orchestr: Orchestra e coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia – Roma Vydavatel: Universal, 2010 Hodnocení: 90 %
Brzy v Praze. Slavný tenor vystoupí zkraje ledna ve Smetanově síni Obecního domu
<
Santa Claus nadělil Broadwayi solidní tržby
Dustin Hoffman v roli ambiciózního novináře, který překrucuje informace tak, aby nesprávně ovlivnily veřejnost. Proti němu stojí John Travolta jako pracovník bezpečnostní agentury v muzeu, který náhodně postřelí jiného zaměstnance a následně si bere několik rukojmí.
i tržeb, metropole amerického divadelnictví, Broadway, si na nedostatek diváků během Zatímco americká kina za- vánočních svátků stěžovat žila oproti předchozímu roku nemohla. Divadla uváděla výrazný propad návštěvnosti 36 show, jejichž celkové tržzábavní průmysl Stanislav Šulc | Praha
by se podle serveru magazínu Variety vyšplhaly na 25 milionů dolarů, zatímco loni byly vánoční tržby 24,3 milionu. Výraznější růst ale zaznamenala návštěvnost, jež
>>Nova | 17.40
Dobrý voják Švejk
Kresba Milan Kounovský
glosa
F
Kaufmann: Verismo Arias
Město šílenců
P
etra Paroubková je bojovnice, ale nedaří se jí. Všechny nižší soudy už rozhodly, že její karikatura v týdeníku Reflex byla možná ostrá, možná i nevkusná, ale rozhodně nepřekročila únosnou mez pro špílce na účet veřejně činných osob. A tak to bývalá paní premiérová hnala k Nejvyššímu soudu a souběžně pro jistotu i k Ústavnímu soudu. To je ovšem právnický renonc a ví to každý student prvního ročníku práv. Ústavní soud je až poslední instancí. Proto ústavní soudci z Brna vzkázali, že se stížností ani nezačnou zabývat. aktem zůstává, že kdyby Paroubková hanbatou karikaturu s nadhledem přešla, už by si na ni dnes nikdo nevzpomněl. Takhle ji všechny zpravodajské servery po každém dílčím verdiktu rády znovu a znovu připomínají. Když už ale má někdo potřebu obtěžovat Ústavní soud tvrzením, že citoslovce „hrk, hrk“ je „nevkusnou pornokarikaturou“, měl by si na to najmout alespoň průměrného právníka. Martin Čaban
operních árií. Doprovodí jej Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK, který bude řídit německý dirigent Jochen Rieder. Je nač se těšit. Autorka je spolupracovnicí redakce
tipy E15 > tv tipy >>Prima | 22.45
Školácká bota
na koncert. Posluchači lační výrazného hudebního zážitku budou mít již brzy možnost spatřit Jonase Kaufmanna v Praze. Tenor vystoupí 10. ledna ve Smetanově síni Obecního domu s reportoárem nejslavnějších
>>Jonas
Říká se, že všeho se jednou přejí, a pro filmy to platí dvojnásob. Tuzemský divák se ale nikdy nemůže nabažit jedné z nejlepších komedií, které tu kdy vznikly – adaptace Haškova Švejka s Rudolfem Hrušínským.
Foto profimedia.cz
David Klimeš
požadují Francouzi po vládě prosazení takto seřazených priorit: boj s nezaměstnaností, kroky proti snižování kupní síly, potírání nerovností, boj s kriminalitou. A konečně pouhých 24 procent Francouzů považuje za problém zadlužení. V takové zemi se toho moc změnit nedá. To ale není případ Česka, kde se pravicovým stranám podařilo vzbudit ve volbách touhu po nutných reformách. A ta trvá. Na to by měl opatrný Petr Nečas konečně pořádně vsadit. Jako protikorupční premiér se už do historie asi nezapíše, jako reformní ale stále může. Takový Mikuláš Dzurinda počesku.
větově proslulý tenorista Jonas Kaufmann se letos blýskl podařeným albem Verismo Arias. Deska je naplněna áriemi autorů sentimentálního „realistického“ období operních melodramat – takzvaných oper verismo. Kaufmann vsadil na méně hrané skladatele z časů velikánů Verdiho a Pucciniho. Realistické árie v jeho podání věrohodně zachycují rozmanité a silné emoce v dílech skladatelů Zandonai, Giordano, Celea, Leoncavallo, Mascagni, Boito, Refice nebo Ponchielli. Mnichovskému rodákovi v kvalitním přednesu jistě pomohla jeho dobrá znalost italštiny, díky čemuž, jak sám uvádí, „dokázal rozpoznat i jazykové dvojsmysly, a odkrýt tak poselství schovaná mezi řádky“. Kaufmannův tenor je jako stvořený k interpretaci silných příběhů lásky a nenávisti. Hned při úvodní árii Giulietta! Son io! z opery Julie a Romeo od Riccarda Zandonaiho Kaufmannova naléhavost posluchače doslova pohltí a nepustí po celou následující hodinu. Ale trumfem desky nejsou pouze tklivé melodie. Ve výběru se objevilo i pár živelných kousků. Závěrečný duet Vicino a te Kaufmann nazpíval
řady prestižních ocenění včetně titulu Zpěvák roku Echo Klassik Award 2010. Tuto poslední cenu mu předala rocková legenda Sting. Deska by však měla fungovat především jako pozvánka
Foto profimedia.cz
Foto mediafax
tvář dne
S
Bude z Nečase alespoň český Dzurinda? jako spíše neustálé utápění politiky a vládnutí jako takového v řečech a v procesních tahanicích. Kromě restriktivního státního rozpočtu toho vláda zatím moc nepředvedla. A mohla. Pokud je obecná víra v přežití této vlády slabá, tak to ještě neznamená, že v Česku slábne podpora nutných reformních kroků. Zdaleka ne všude v Evropě žijí občané zadlužováním a důchodovou reformou tolik jako v tuzemsku. Například Francii ohrožují jednak reálná možnost snížení ratingu a jednak obrovské expozice tamních bank v nemocné periferii Evropy. Přesto podle agentury BVA
s Evou-Marií Westbroekovou, nizozemskou sopranistkou. Doprovodný orchestr Santa Cecilia pod taktovkou Antonia Pappana dotváří italskou atmosféru operního světa. Jonas Kaufmann je právem držitelem
hudební recenze Lucie Borovičková | Praha
řekl ministr zdravotnictví Leoš Heger | str. 3
ných si nechají ve vnitrostranickém referendu schválit požadavek, aby „principy důchodové a zdravotní reformy“ byly schvalovány jako ústavní zákon, tedy aby na ně nestačila vládní většina 118 hlasů. Jednak je to nesmysl, protože „principy“ reforem nemají s ústavou nic společného. A jednak z návrhu jako sláma z bot čouhá, že véčkaři chtějí další koaliční krizi, aby o nich bylo zase chvíli slyšet. Jaké procesní kejkle vymyslí vláda příště? Stav ohrožení státu? Stanné právo? Prezidentské dekrety? Vládu možná neničí ani tak korupční aféra na Státním fondu životního prostředí
<
Kaufmann se na Verismo Arias vytáhl Když je v ohrožení zdraví většího počtu obyvatel, tak to je důvod k vyhlášení krizového stavu. A v krizovém stavu může hejtman nařídit i pracovní povinnost,
vina Čechů věští vládě selhání. Smutný novoroční kšaft tedy zní: Veřejnost je reformní, vláda je reformní, ale podle většinového názoru to stejně nepůjde. Můžeme se ale skepticismu Čechů divit? Vláda se půl roku zaklíná reformním zápalem, ale zatím z nás svými procesními kličkami jen vychovala národ politologů. Státní rozpočet na příští rok prošel ve stavu legislativní nouze. Nyní se lidé, kteří chtějí jít po Novém roce k lékaři, začínají učit, co je to zase ten „stav nebezpečí“. A ani to bohužel ještě není konec zvyšování národní politologické gramotnosti. Lídři Věcí veřej-
> kultura
Plno. Na Broadwayi se dařilo především slavným muzikálům
meziročně vzrostla o deset tisíc diváků. Naopak kina sice tržby relativně drží na stejné úrovni jako loni, ale návštěvnost se výrazně propadá. Téměř u všech produkcí se zvýšily týdenní tržby v porovnání s předvánočními týdny, celkem devíti inscenacím se podařilo pokořit hranici milionu dolarů. Vůbec nej úspěšnějším představením ale byl muzikál Wicked, který netradičním způsobem vypráví slavný příběh Dorotky v zemi Oz. Jeho týdenní tržby dosáhly částky 2,2 milionu dolarů.
> auto & moto
<
14/15
Sebevědomý výraz. Nová Kia Sportage se už v koutě nekrčí. Zásluhu na tom má hlavně designér korejské automobilky Peter Schreyer
Nejspolehlivější auta pro rok 2011 dle německé Dekry Jiří Duchoň, Autorevue.cz | Praha
tiky spolehlivosti automobilů, z nichž vám obvykle přinášíme pohledy TÜV, Dekry a J.D.Po wer. Dnes se podíváme na hodnocení podle Dekry. Metodika Dekry je jiná než u TÜV. Za pozornost stojí, že
Foto E15 Anna Vacková 3x
Konec roku je tradičně spjat s vyhlašováním statistik všeho druhu, ani automobi ly tato tradice nemíjí. Těmi nejzajímavějšími jsou statis
na rozdíl od TÜV je při celko vém hodnocení zohledňován hlavně kilometrový nájezd namísto roku výroby. Ten o stavu opotřebení auta vypovídá zřejmě lépe, také srovnání v rámci třídy
Foto Opel, Audi, Volkswagen, Honda, Mazda
Opel Insignia
Kia Sportage 1.6 GDi Comfort Plus, 4x2
Korejec pokropený živou vodou Jaroslav Matějka | Praha Kdo si pamatuje nenápaditý až odpudivý model Kia Spor tage z roku 1995, ten se dnes nestačí divit. Nová Sportage vyhlíží jako z jiné galaxie.
Test A ona vlastně je z jiné pla nety. Šéfuje jí sedmapadesá tiletý Peter Schreyer, nový designér vozů Kia, muž, který pracoval 26 let pro skupinu Volkswagen a kdysi ušil kabát třeba pro originální sportovní kupé Audi TT. Teď převlékl Sportage a okamžitě se to projevilo. Dosud přehlížené, šedivé auto vzbudilo pozornost a začalo se umisťovat v žebříčcích mo toristických anket na před ních místech. Jeho působivost jsem zažil
na vlastní kůži. Testoval jsem ho týden a den ode dne se mi zdála jeho ostře řezaná karo serie hezčí. Zaujal mne však i interiér, spíše střídmý, mi nimalistický, bez zbytečných cingrlátek, což nebylo vůbec na škodu. Stejně jako většina „esúvé ček“, ani toto nebylo určeno do terénu. Uvědomil jsem si to krátce poté, když jsem s ním sjel poprvé ze zasněže né silnice. Záměr korejské automo bilky byl evidentně jiný; nikoli překvapit s terénním obojži velníkem, ale nabídnout mo derní rodinný vůz, jenž vyslyší volání těch, kteří chtějí udělat dojem na sousedy. Testoval jsem vůz s poho nem dvou kol, který zvolí zřej mě kvůli nižší ceně většina zákazníků. Podobně jako většina vozů SUV ani Kia Sportage v tomto
provedení mi nenabídla příliš vzrušujících zážitků z řízení. V tomto byla vysoko posaze ná Sportage spíše průměrná. Ostatně kdyby nebyla, tak by stála mnohem více. Něco za něco. Ale to, jak se vůz řídí v ex trémních situacích, asi pro potenciální kupce nebude rozhodující. Ti budou hledět spíše na to, jaké pohodlí nabí zí, jaké jsou jeho manévrovací
> nabroušený výraz > prostorná kabina > komfortní pérování > průměrná spotřeba > špatný výhled dozadu
schopnosti — a tady v mých očích bodoval. Interiér byl skvěle odhluč něný, sedačky dobře tvaro vané — nabízely dost místa i vzadu. Nemile mne však pře kvapil menší kufr. Příliš radosti mi nenabídl ani motor o obsahu 1.6 litru. Sice byl úsporný, ale na dy namickou jízdu neměl. Pokud byste chtěli zažít větší odvaz, volte rozhodně verzi s dvouli trovým motorem. Cenu jsem si nechal na zá věr. Překvapivě nebyla z nej nižších. I to byl důkaz sebe vědomí značky Kia, která modelu Sportage věří. Jestli oprávněně, to se ukáže brzy. Technické údaje: Motor: zážehový čtyřválec Zdvihový objem: 1591 cm3 Výkon: 99 kW Převodovka: manuální šesti stupňová
Provozní hmotnost: 1380 — 1502 kg Rozměry: 4440 x 1855 x 1635 mm Zavazadlový prostor: 564 / 1353 l Max. rychlost: 178 km/h Zrychlení 0–100 km/h: 11,1 s Komb. spotřeba: 6,8 l Cena: 499 980 Kč (výbava Comfort Plus) Cena nejlevnějšího modelu: 419 980 Kč (1,6 GDI, 99 kW, 4x2, výbava Active) Konkurence: BMW X1, Chevrolet Captiva, Citroën C-Crosser, Ford Kuga, Honda CR-V, Hyundai ix35, Jeep Cherokee, Jeep Patriot, Mitsubishi Outlan der, Nissan X-Trail, Peugeot 4007, Renault Koleos, Subaru Forester, Suzuki Grand Vitara, Toyota RAV4, Vauxhall Antara, Volkswagen Tiguan, Volvo XC60
tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Kristýna Šperlingová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 452 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Jan Plamínek | Inzerce Martin David, ředitel inzerce |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce |
[email protected], tel.: 225 347 429 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu |
[email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis,
[email protected], 541 233 232
Audi A6
Jednotlivé kategorie Minivozy
Nižší střední třída
Do 50 000 km: Ford Fies ta, Renault Twingo, Toyota Yaris Do 100 000 km: Toyota Ya ris, Opel Corsa, Mazda2 Do 150 000 km: Honda Jazz, Audi A2, Ford Fiesta
Do 50 000 km: Toyota Pri us, Volkswagen Golf VI, Volvo C30 Do 100 000 km: Toyota Pri us, Toyota Auris, Volkswagen Jetta Do 150 000 km: Volkswa
Honda Jazz
působí přehledněji. Do hod nocení se započítávají pouze závady vzniklé opotřebením, tedy nikoliv takové, které ma jitel vozu způsobí zanedbáním péče o automobil (například opotřebené lišty stěračů či pneumatiky se sjetým vzor kem). Pánové z Dekry zpracovali údaje z kontrol patnácti mili onů automobilů z posledních dvou let. Každá třída byla rozdělena podle kilomet rového náběhu do tříd – do 50 tisíc kilometrů, do 100 tisíc kilometrů a do 150 tisíc kilometrů. Vyhlášeno bylo 24 katego rií, z nichž 18 ovládly výrobky německých automobilek.
aut tohoto typu prošlo testy bez problémů. 1. Opel Insignia 2. Ford Fiesta 3. Toyota Prius Absolutně nejspolehlivější auta napříč třídami a kilometrovými nájezdy
Stejně jako v ročnících 2009 a 2010 také pro rok 2011 byla vyhlášena pořadí absolutně nejspolehlivějších napříč všemi třídami. Nejúspěšnější jsou zde vozy s nejlepším průměrným výsledkem ve všech třech ka tegoriích kilometrového ná jezdu. A v této svým způsobem Absolutně nejspolehlivěj- prestižní disciplíně již tře ší auta s nájezdem do 50 ti- tí rok v řadě uspělo nejlépe síc kilometrů Audi A6. Zvítězil Opel Insignia (vloni to byla Corsa), neboť 96,1 procenta ze zkoušených
1. Audi A6 2. BMW 3 3. Volkswagen Passat
Mazda MX 5 gen Golf V, Škoda Octavia, Mercedes-Benz A
Střední třída
Do 50 000 km: Opel Insig nia, Audi A4, Ford Mondeo Do 100 000 km: Mercedes-Benz C, BMW 3, Volkswagen Do 100 000 km: Volkswa- Passat Do 150 000 km: Volkswagen gen Eos, Porsche 911, BMW 6 Passat, BMW 3, Volvo S40 Do 150 000 km: Porsche Vyšší střední třída 911, Mercedes-Benz CLK, Mer Do 50 000 km: Audi A6, cedes-Benz SL BMW 5, Mercedes-Benz S Do 100 000 km: Audi A8, SUV a off-road Do 50 000 km: Honda Volkswagen Phaeton, Audi CR-V, Toyota RAV4, Nissan A6 Do 150 000 km: Audi A6, Qashqai Do 100 000 km: Porsche Audi A8, BMW 7 Cayenne, Toyota RAV4, BMW Sportovní vozy X3 Do 50 000 km: Mazda Do 150 000 km: BMW X3, MX-5, Volkswagen Eos, Volkswagen Touareg, Merce Audi TT des-Benz M
Velkoprostorové vozy Do 50 000 km: Volkswagen Golf Plus, Nissan Note, Toyo ta Corolla Verso Do 100 000 km: Volkswa gen Golf Plus, Toyota Corolla Verso, Ford Galaxy Do 150 000 km: Ford Ga laxy, Volkswagen Golf Plus, Toyota Corolla Verso
VW Golf Plus
16
> sport
<
Tour de Ski je stále prestižnější Vítězství v lyžařském seriálu obhajuje český závodník Lukáš Bauer LYŽOVÁNÍ Martina Peřinková | Praha
P
rvními závody začíná zítra v Oberhofu lyžařský seriál Tour de Ski, který je stále prestižnější a jenž si získal oblibu jak u závodníků, tak u fanoušků. Seriál zahrnuje osm závodů, celkový vítěz bude znám nejpozději příští neděli ve Val di Fiemme. Loňské vítězství obhajuje český lyžař Lukáš Bauer, mezi ženami zvítězila Justyna Kowalczyková z Polska. Tour de Ski letos oslaví již pátý ročník, poprvé však nezavítá do České republiky. Z pro-
gramu vypadla jak tradiční Zlatá lyže v Novém Městě na Moravě, tak novější pražský sprint. Kromě Oberhofu se pojede ještě v Oberstdorfu, poté se lyžaři z Německa přesunou do Itálie, kde je čekají závody v Toblachu a ve Val di Fiemme. Šéf úseku běžeckého lyžování v Mezinárodní lyžařské federaci FIS Jürg Capol přiznal, že myšlenka lyžařského seriálu se inspirovala slavným cyklistickým závodem Tour de France, jak napovídá už samotný název. Stejně jako na Tour de France se časy jednotlivých závodů sčítají. Tour de Ski prověří všestrannost lyžařů, na programu jsou závody volným
i klasickým stylem, s hromadným i distančním startem, skiatlon i sprint. Přestože se zatím Tour de Ski nemůže s cyklistickým kláním srovnávat, je Capol s dosavadním vývojem seriálu spokojen. „Cíle, které jsme si dali pro začátek, jsme splnili,“ uvedl ve svém blogu. „Závod je již zavedený, značka je pozitivní a sledovanost stoupá. Poslední ročník sledovalo přes 460 milionů diváků,“ řekl Capol. „Neustále stoupá také hodnota závodu, což je zásluha sportovců, kteří čím dál častěji prohlašují, že Tour de Ski je v sezoně jejich hlavním cílem,“ dodal. FIS rozdělí během seriálu
lyžařům více než jeden milion švýcarských franků (přes 18 milionů korun). Finanční odměnu získá v každém závodě nejlepší trojice, v celkovém pořadí potom deset nejlepších lyžařů a pět nejlepších sprinterů. Vítěz každého závodu si odnese pět tisíc švýcarských franků (asi 90 tisíc korun). Ten, kdo zvítězí v Tour de Ski celkově, dostane odměnu ve výši 150 tisíc švýcarských franků (asi 2,7 milionu korun). Nejlepší lyžaři si po absolvování seriálu závodů připíší také body do celkového hodnocení světového poháru. Vítěz získá 400 bodů, což je čtyřnásobek běžné sazby.
Loňský vítěz. Forma Lukáše Bauera v posledních týdnech stoupá, přesto to ale nebude mít vůbec snadné. Soupeřů má letos víc než jen Nora Pettera Northuga jako loni
v Bormiu
Rakouský veterán Michael Walchhofer vyhrál v Bormiu podruhé v sezoně sjezd světového poháru a dostal se do čela hodnocení disciplíny. Pětatřicetiletý lyžař porazil na sjezdovce Stelvio o pouhých osm setin sekundy Švýcara Silvana Zurbriggena, jenž zvítězil v předchozím sjezdu ve Val Gardeně.
24
<
let
Trest za útok Necelý rok po teroristickém útoku na autobus s fotbalovou reprezentací Toga odsoudil soud v Angole jednoho ze spolupachatelů na 24 let do vězení. Potvrdil to obhájce odsouzeného Joaa Antonia Puatiho.
City se zajímá o Džeka Manchester | Manchester City nabídl podle listu Bild za útočníka Edina Džeka Wolfsburgu 35 milionů eur. Pokud by nejlepší bosenský fotbalista do anglického klubu přestoupil, mohl by v novém působišti nastoupit k prvnímu zápasu 5. ledna. „Máme šanci získat letos titul. A Edin Džeko v tom může sehrát rozhodující roli,“ citovala německá média trenéra City Roberta Manciniho. Bohatý majitel anglického celku šejk Mansúr prý souhlasil, že zaplatí za bývalého hráče Teplic 30 milionů eur okamžitě a dalších pět milionů, když si Manciniho svěřenci zajistí účast v Lize mistrů. Pokud by k tomuto přestupu došlo, byl by to rekord bundesligy. Nejlepší střelec minulého ročníku německé soutěže přišel do Wolfsburgu v roce 2007 z Teplic zhruba za 100 milionů korun. Smlouvu má do roku 2013. >čtk
< Mistr světa z roku 2003 Walchhofer tak znovu posunul hranici nejstaršího vítěze sjezdu světového poháru, kterou stanovil už listopadovou výhrou v Lake Louise. Majiteli tří křišťálových glóbů za hodnocení královské disciplíny je nyní 35 let a osm měsíců. „Vyhrát zrovna tady je jako sen. Tahle trať platí za jednu z nejtechničtějších, ne-li vůbec nejtechničtější,“ pochvaloval si Walchhofer, jenž se dočkal třetího vítězství ve sjezdu v Bormiu jako první lyžař v historii.
Sloní Miss
>>Rolston byl poslán na farmu
Sedmatřicetiletého hokejového útočníka Briana Rolstona poslalo vedení New Jersey na farmu do Albany. Jde o první krok před dalším zařazením vítěze Stanleyova poháru z roku 1995 na listinu volných hráčů, kam byl zapsán už před dvěma týdny. Žádný jiný klub NHL si ho ale tehdy nevybral. Rolston má do konce příští sezony kontrakt s ročním příjmem 5,062 milionu dolarů a případný zájemce o jeho služby se s New Jersey může dělit o polovinu této částky. Při prvním zařazení na takzvaný waiver list by musel nový klub převzít celou Rolstonovu smlouvu.
V nepálském turistickém středisku Sauraha proběhla první soutěž krásy pro slony. Vítězkou se stala osmadvacetiletá slonice jménem Čančankali, což se dá přeložit jako hravá kráska. Ve finále porazila dvě soupeřky, které byly starší než ona. Soutěžící sloni patří zhruba mezi stovku ochočených tlustokožců ve středisku na okraji Národního parku Čitvan v jižním Nepálu u hranic s Indií. Sloní soutěž krásy byla letos uspořádána jako novinka v rámci třídenního Sloního festivalu v Čitvanu.
nakonec
> vítězové & poražení >>Walchhofer vyhrál
> číslo dne