Retro DAB+ Operation Guide
GB
Operation Guide
Guide d’utilisation Betriebsanleitung
Guía de funcionamiento Guia de Operação
Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning
1
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Inhoud Welkom bij View Quest ......................................................................................................................................................................4 De voordelen van digitale radio .......................................................................................................................................................5 Uw VQ Retro DAB+ - Born In Britain ............................................................................................................................................6 Kennismaking met je Retro DAB+ ..................................................................................................................................................8 Introductie van de View Quest Retro DAB+ ........................................................................................................................... 11 Wat kan mijn Retro DAB+, behalve er te gek uitzien? .......................................................................................1 Plaatsing, voorbereiding en inschakelen ................................................................................................................................... 13 Plaatsing ........................................................................................................................................................................... 13 Voorbereiding ................................................................................................................................................................ 13 Inschakelen ...................................................................................................................................................................... 13
RETRO DESIGN MET MODERN GELUID
Je Retro DAB+ gebruiken .............................................................................................................................................................. 14 DAB/DAB+ ...................................................................................................................................................................... 14 FM ....................................................................................................................................................................................... 15 iPod of iPhone ................................................................................................................................................................. 17 AUX-IN .............................................................................................................................................................................. 17 Vekkerklokke .................................................................................................................................................................. 18 Sleep Timer ...................................................................................................................................................................... 19 Andere functies .............................................................................................................................................................. 20 Belangrijke veiligheids- & milieu-informatie ........................................................................................................................... 21 Specificatie ........................................................................................................................................................................................... 23 Support .............................................................................................................................................................................................. 24
2
3
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Welkom bij View Quest
De voordelen van digitale radio
View Quest is een uniek Brits merk dat zich laat inspireren door een fusie van geluid en stijl.
Wanneer je overstapt naar digitale radio, krijg je meer keus dan ooit tevoren - met je bestaande favoriete stations die erop wachten om je in digitale kwaliteit te overtuigen, maar ook met een breed scala van nieuwe, alleen digitaal te ontvangen stations met alle mogelijke soorten muziek, chats en programmeringen waar je veel plezier aan zult beleven.
View Quest is van mening dat kleur en design een belangrijk onderdeel zijn van wie we zijn, dus waarom zouden we technologie alleen kopen in zwart of zilver zonder individuele designaspecten? Ons bekroonde akoestische ontwikkelingsprogramma zorgt ervoor dat al onze producten gekenmerkt worden door de nieuwste technologie en een ongeëvenaarde geluidskwaliteit. Combineer dit met ons passie voor de creatieve wereld van de kunst, mode & interieurdesign en ervaar dat onze producten niet alleen geweldig klinken, maar er ook fantastisch uitzien.
Digitale radio gaat niet alleen om de keus, maar ook om de kwaliteit - bij digitale uitzendingen hoor je alles in een kristalheldere kwaliteit. Mocht je twijfelen over de digitale dekking in jouw regio, dan kun je je signaal controleren op de UK Digital Radio Website - volledig gratis en volledig neutraal - www.ukdigitalradio.com
Wees dus welkom bij de View Quest revolution met onze bekroonde technologie die ontworpen is om bij jouw stijl te passen. We hopen van harte dat je verliefd wordt op View Quest en je nieuwe Retro DAB+
Jonathan Merricks CEO & Creative Director
4
Daniel Copley Product Designer
5
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Jouw VQ Retro DAB+ - Born In Britain
Je kunt trots zijn op jouw Retro DAB+ en vertrouwen op zijn kwaliteit, omdat hij ontworpen is in Engeland en voorzien is van Britse akoestische technische ontwikkelingen. View Quest is er trots op Brits te zijn en wij zijn er trots op dat we onze inspiratie ontlenen aan typisch Britse sterke punten - design, mode, muziek en kunst. Vanuit deze inspiratie geven wij vorm aan ons eigen unieke geluid & onze eigen stijl - maar die delen we ook met jou om je gevoel voor stijl te inspireren.
6
7
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Kennismaking met je Retro DAB+
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Achteraanzicht
Frontaanzicht
1. 2. 3. PRE 4. 5. 6. 7. MODE 8. INFO 9. SNOOZE 10. VOL– 11. VOL+
Standby Power ON of OFF Stations scannen Geselecteerde stations opslaan Scroll naar beneden of ga naar Vorige Bevestig en pauzeer Scroll naar boven of ga naar Volgende Schakelen tussen verschillende modes Informatie Alarm/Snooze/Sleep (multifunctionele knop) Volume lager zetten Volume hoger zetten
4 1. Antenne 2. DC in 3. AUX-IN voor andere apparaten 4. On/Off
8
9
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Batterijvoeding
Introductie van de View Quest Retro DAB+
Je Retro DAB+ kan worden gevoed met 4 batterijen van het type ‘AA’. Let erop dat je batterijen van het juiste type inlegt en dat de polen (+/-) goed liggen.
Wat kan mijn Retro DAB+, behalve er te gek uitzien? Hier vind je een kort overzicht over de functies van de Retro DAB+ Verderop in deze gids wordt alles nader uitgelegd.
Batterijen verwijderen
NL
iPod/iPhone dock Speel een iPhone of iPod af met een 30-pin of een Lightning aansluiting. Je muziek heeft nog nooit zo goed geklonken, en je iPhone of iPod wordt tegelijkertijd opgeladen.
Trek met je duim of vinger de clip naar beneden en naar buiten om het batterijdeksel los te maken.
Trek aan het lintje om de batterij te verwijderen, en duw het lintje daarna weer naar binnen.
DAB/DAB+ ontvanger Digital Audio Broadcasting (DAB) is het allernieuwste als het om radio gaat. Helderheid, keuze in stations en gemakkelijk tunen worden vaak genoemd als voordelen. Er zijn twee versies, DAB en DAB+ Je Retro DAB+ werkt met allebei. Je kunt maximaal 10 DAB/DAB+ stations als presets opslaan. FM Radio Er is niet overal DAB, daarom heeft je Retro DAB+ een FM radio, zodat je overal kunt luisteren waar DAB of FM beschikbaar is. Je kunt maximaal 10 FM stations als presets opslaan. Hulpaansluiting Zorgt dat je een externe audiobron kunt aansluiten en beluisteren zodat je ook oudere apparaten kunt gebruiken. Dubbel alarm 4 Word wakker met je favoriete radiostation, je favoriete nummers of een pieper. Of twee.
Kantel het product naar links, zoals getoond, tot een andere batterij over het lintje rolt. Herhaal stap 2.
10
Kantel het product naar rechts, zoals getoond, tot een andere batterij over het lintje rolt. Herhaal stap 2. Doe dit twee keer omdat er twee batterijen zijn.
11
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Plaatsing, voorbereiding en inschakelen Plaatsing Een goede plek voor je Retro DAB+: - heeft een vlak en stabiel oppervlak met voldoende ventilatie - ligt binnen 1,4 meter van een stopcontact als je netstroom wilt gebruiken - heeft ruimte boven de radio om de telescoopantenne helemaal verticaal te kunnen uitschuiven - is niet blootgesteld aan fel zonlicht, hittebronnen, nattigheid en vocht
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Voorbereiding - Als je het lichtnet gebruikt: sluit de hoofdstroomkabel aan op de aansluiting aan de achterkant van de radio (DC IN). Schakel het wandstopcontact uit. Steek nu de power adapter in het stopcontact en schakel het stopcontact in. - Als je geen stopcontact gebruikt, zorg dan voor nieuwe batterijen die correct in het toestel zitten. Je Retro DAB+ kan worden gevoed met vier alkaline of oplaadbare batterijen van het type ‘C’. Als je batterijen als voeding gebruikt zijn werking en gebruik van het toestel hetzelfde als bij aansluiting op het lichtnet, behalve dat een gedockte iPod/iPhone niet opgeladen wordt. Het “low power” symbool wordt weergegeven als de batterijen leeg raken, en je Retro DAB+ gaat terug naar standby modus als hij bijna leeg is. Trek bij gebruik van batterijvoeding de netadapter uit het stopcontact en verwijder het netsnoer uit de aansluiting aan de achterkant van de radio. - Schuif de radio-antenne helemaal verticaal uit voor de beste ontvangst. Inschakelen - Schuif de powerknop aan de achterkant van de radio naar de “ON” positie als je hem voor het eerst inschakelt. Wat je te zien krijgt bij inschakeling: - “View Quest” wordt 2 seconden lang weergegeven, gevolgd door de klok. Dit is de ‘standby’-modus. - Na 10 seconden gaat de achtergrondverlichting van het display uit. De standby-modus verlaten en inschakelen - Druk op (1 (1) om te schakelen tussen werkende en standby modus. In standby modus geeft het display een klok weer, in werkende modus toont het informatie over de huidige functie.
12
13
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Je Retro DAB+ gebruiken Volg de plaatsing, voorbereiding en inschakelen stappen hierboven indien nodig. Als de klok wordt weergegeven is je Retro DAB+ in standby modus. Als dit zo is, druk dan (1) om standby modus te verlaten en naar werkende modus over te schakelen. Nu kun je de “Mode” knop (7) gebruiken om de modus die je wilt te selecteren. Gebruik van de modes wordt hieronder beschreven. DAB/DAB+ 1. Zorg dat de antenne volledig verticaal uitgeschoven is voor een optimale ontvangst. 2. Als het display de klok weergeeft, druk dan
(1) in om naar werkende modus over te schakelen.
3. Druk meerdere keren op MODE (7) om naar DAB/DAB+ modus te schakelen tot het display even kort ‘Switch to DAB’ weergeeft. a. Bij het eerste gebruik of na een reset naar de fabrieksinstellingen: Je Retro DAB+ zal automatisch een quick scan naar DAB/DAB+ stations beginnen. Een voortgangsbalk toont de voortgang van het scanproces en er wordt informatie weergegeven. Gevonden stations worden automatisch opgeslagen. Het aantal stations dat gevonden is wordt ook weergegeven in de rechterbovenhoek van het display. Het eerste beschikbare station wordt weergegeven op het display en automatisch afgespeeld. Wordt geen DAB/DAB+ signaal ontdekt, dan wordt “Geen signaal” weergegeven. b. Navolgend gebruik: Het als laatste geselecteerde station wordt weergegeven en indien mogelijk afgestemd en weergegeven. Het display geeft de stationsnaam weer en “DAB” op de bovenste regel, en indien beschikbaar het programmatype op de tweede regel. 4. Druk op
(4) or
6. Hou (5) ingedrukt totdatl ‘Manual tune’ wordt weergegeven om handmatig DAB/DAB+ stations op te zoeken. Druk nu (4) of (6) in om door channel 5A-13F te scrollen. Druk de (5) knop om het kanaal te bevestigen, druk dan op (4) of (6) om door stations op dit kanaal te scrollen, en druk op (5) om het geselecteerde station af te spelen. 7. Om het huidige station als preset op te slaan: a. je kunt maximaal 10 DAB/DAB+ presets opslaan. b. Houd PRE (3) ingedrukt tot er een ‘1’ begint te knipperen rechtsonder op het display, en laat de knop los. Als je geen station als preset 1 hebt opgeslagen zal “Preset Empty” weergegeven worden. Als je wel een station als preset 1 hebt opgeslagen wordt nu de naam weergeven. c. Je kunt nu door je presets lopen door (4) of (6) in te drukken. Om een station als preset op te slaan, op een lege plek of om een eerder opgeslagen station te vervangen, druk op (5). “Preset x Stored” wordt kort op de onderste regel weergegeven. 8. Om een preset station te selecteren: druk de PRE (3) knop in en laat deze weer los. Druk op (4) of (6) om door je presets heen te lopen en druk op (5) to om het preset station dat momenteel wordt weergegeven te selecteren. 9. Herhaaldelijk op INFO (8) drukken laat je door stationsinformatie heenlopen waar Dynamic Label Segment (DLS) of radiotekst, stationsnaam, tijd en datum, frequentie, stereo/mono, bit rate of signaalkwaliteit bij vermeld kunnen zijn. Het informatietype dat je selecteert zal dan weergegeven worden voor het huidige DAB/DAB+ station. 10. Om de tijd in the stellen: je Retro DAB+ zal in DAB/DAB+ modus synchroniseren met de tijd en datum van het station.
(6) om te schakelen tussen opgeslagen stations.
5. Om naar stations te scannen: a. Quick Scan: Druk op (2) b. Full Scan: Houd (2) ingedrukt. Een voortgangsbalkje laat de voortgang van de scan zien, met daaronder meer specifieke informatie. Gevonden stations worden automatisch opgeslagen. Het aantal stations dat gevonden is wordt weergegeven in de rechterbovenhoek van het display.
14
NL
FM 1. Zorg dat de antenne volledig verticaal uitgeschoven is voor een optimale ontvangst. 2. Als het display de klok weergeeft, druk dan
(1) in om naar werkende modus over te schakelen.
3. Druk meerdere keren op MODE (7) om naar FM modus te schakelen tot het display even kort ‘Switch to FM’ weergeeft.
15
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing a. Bij het eerste gebruik of na een reset naar de fabrieksinstellingen: Je Retro DAB+ zal op 87.70MHz afstemmen, het laagste punt van het FM spectrum, en dit weergeven. b. Navolgend gebruik: Het als laatste geselecteerde station wordt weergegeven en indien mogelijk afgestemd en weergegeven.
4. Druk kort op (2) voor een autoscan in het FM spectrum. Je Retro DAB+ zal de scan stoppen en het eerste station dat hij vindt afspelen. Om het spectrum verder af te zoeken druk je langdurig op (2).
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing 10. Om de tijd in the stellen: je Retro DAB+ zal in FM modus synchroniseren met de tijd en datum van het station.
iPod of iPhone 1. Je iPod/iPhone aansluiten: druk zachtjes op het veergeladen paneel met het View Quest logo. Het komt dan naar buiten waarna de iPod/iPhone aansluiting zichtbaar wordt. Sluit je iPod/iPhone aan. 2. Als het display de klok weergeeft, druk dan
(1) in om naar werkende modus over te schakelen.
5. Druk kort op (4) or (6) om de frequentie in stappen van 0.05MHz te verhogen of te verlagen om handmatig naar stations te zoeken. Houd (4) of (6) ingedrukt om snel langs het spectrum te scannen. Het scannen stopt als je de knop loslaat.
3. Druk meerdere keren op MODE (7) om naar iPod/iPhone over te schakelen tot het display even kort ‘Switch to iPod’ weergeeft. Het display zal dan “iPod connected” weergeven Als er geen apparaat is aangesloten zal het “iPod disconnected” weergeven.
6. Om het huidige station als preset op te slaan: a. je kunt maximaal 10 FM presets opslaan. b. Houd PRE (3) ingedrukt tot er een ‘1’ begint te knipperen rechtsonder op het display, en laat de knop los. Als je geen station als preset 1 hebt opgeslagen zal “Preset Empty” weergegeven worden. Als je wel een station als preset 1 hebt opgeslagen wordt nu de naam weergeven. c. Je kunt nu door je presets lopen door (4) of (6) in te drukken. Om een station als preset op te slaan, op een lege plek of om een eerder opgeslagen station te vervangen, druk op (5). “Preset x Stored” wordt kort op de onderste regel weergegeven.
4. Gebruik je iPod/iPhone om door je muziek te navigeren en de tracks te kiezen om af te spelen. Je kunt dan navigeren door de besturing van je Retro DAB+ te gebruiken: a. Druk op (4) of (6) om de vorige of volgende track af te spelen. b. Druk op (5) om de track af te spelen of te pauzeren. c. Houd (4) of (6) ingedrukt om met high speed rewind or fast-forward door het huidige nummer heen te spoelen. Het afspelen wordt hervat als je de knop loslaat.
7. Om een preset station te selecteren: druk de PRE (3) knop in en laat deze weer los. Druk op (4) of (6) om door je presets heen te lopen en druk op (5) to om het preset station dat momenteel wordt weergegeven te selecteren. 8. Herhaaldelijk op INFO (8) drukken laat je door stationsinformatie heenlopen waar Dynamic Label Segment (DLS) of radiotekst, stationsnaam, tijd en datum, frequentie, stereo/mono, bit rate of signaalkwaliteit bij vermeld kunnen zijn. Het informatietype dat je selecteert zal dan weergegeven worden voor de FM station die je selecteert. 9. Om tussen stereo en mono te schakelen in FM modus druk je (5) Stereo en Mono. Overschakelen naar mono kan de luisterervaring verbeteren voor zwakke stations.
16
NL
AUX-IN 1. Als het display de klok weergeeft, druk dan
(1) in om naar werkende modus over te schakelen.
2. Om het hulpapparaat aan te sluiten: plug de aux-in kabel in de 3,5mm AUX-IN-aansluiting aan de achterkant van de radio. 3. Druk herhaaldelijk op de MODE knop (7) tot het display kort “Switch to AUX-IN” weergeeft om naar AUX-IN te schakelen. 4. Om het afspelen van het hulpapparaat aan te sturen, gebruik je de bedieningselementen van dat apparaat. Mogelijk moet je het volume op je Retro DAB+ en het aangesloten apparaat aanpassen voor optimaal volume en helderheid.
17
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Alarm Je Retro DAB+ heeft een dubbel alarm, dat zowel in de werkende als de standby modus kan werken. Je kunt wakker worden met DAB/DAB+, FM, iPod of twee verschillende pieptonen.
Om alarmstatus weer te geven Druk oo SNOOZE ( 9) om ALARM 1 te selecteren in standby of werkende modus. Druk deze knop nogmaals in om ALARM 2 te selecteren. In beide gevallen zal de status van het alarm weergegeven worden:
Het alarm instellen 1. Druk op SNOOZE ( 9) om ALARM 1 te selecteren in standby of werkende modus. Druk deze knop nogmaals in om ALARM 2 te selecteren. In beide gevallen zal de status van het alarm weergegeven worden.
Het alarm stoppen of in sluimerstand zetten Als het alarm afgaat kun je op (1) drukken om het alarm uit te schakelen. Druk op SNOOZE (9) als je het signaal over 5 minuten wilt herhalen. Je Retro DAB+ zal in standby modus springen en de klok weergeven. Je kunt “snoozing” tot maximaal 1 uur herhalen.
2. De bovenste rij van het display geeft het alarmnummer weer, en de alarmbron die momenteel geselecteerd is. De default setting is BEEPER1. De tweede rij van het display geeft de alarmstatus knipperend weer, en de tijd waarop het alarm ingesteld is. 3. Druk op
(4) of
(6) om OFF of ON weer te geven.
4. Druk op (5) om OFF of ON te selecteren. Als je ON selecteert zal het display “Alarm time set” weergeven, met de huidige tijd en de (knipperende) ingestelde alarmtijd. De uren zullen eerst knipperen. 5. Stel het uur voor je alarm in door (4) of te bevestigen en door te gaan met minuten.
(6) in te drukken. Druk op
6. Stel de minuten voor je alarm in door (4) of (6) in te drukken. Druk op uurinstelling te bevestigen en door te gaan met het alarmtype. 7. Stel het alarmtype in door op - BEEP Tone 1 - BEEP Tone 2 - DAB - FM - iPod 8. Druk op
Meerdere afgaande alarmsignalen in sluimerstand zetten Er kan maar één alarm tegelijk in sluimerstand staan. Als ALARM 1 in sluimerstand staan zal ALARM 2 ook automatisch in sluimerstand gaan als het afgaat. De sluimerstand van ALARM 1 zal geannuleerd worden.
(4) of
(5) om de uurinstelling (5) om de
(6) te drukken. Bronnen zijn:
(5) om het alarmtype te bevestigen.
Alarmgeluiden: - Als het alarm op DAB/DAB+ modus is ingesteld en er kunnen geen DAB/DAB+ stations ontvangen worden zul je BEEP Tone1 horen. - Als het alarm op iPod modus is ingesteld en er is geen iPod aangesloten zul je BEEP Tone1 horen. - Een iPod of iPhone aansluiten of verwijderen zorgt dat het alarm uitgezet wordt, of er nu een “iPod” of een “BEEPER” alarm afgaat. - Als er twee alarmsignalen ingesteld zijn en ALARM 1 afgaat, waarna ALARM 2 afgaat, zal ALARM 2 automatisch uitgeschakeld worden. Alarmvolume Welke alarmmodus ook is geselecteerd, het alarmvolume is altijd de helft van het maximale volume. Sleeptimer Je kunt je Retro DAB+ op een sleeptimer van maximaal 90 minuten instellen. Houdt SNOOZE (9) ingedrukt in werkende modus om de sleeptimer in te stellen. Het display zal ‘Sleep Timer‘ weergeven, en “OFF” knippert rechtsonder. Druk op (4) of (6) om een sluimerstand van 15min, 30min, 45min, 60min of 90min. te selecteren. Druk op (5) om je keuze te bevestigen.
9. In standby modus zal je Retro DAB+ belsymbolen en cijfers weergeven om te laten zien welk alarm actief is.
18
19
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Sluimertijd wordt als “Snn” rechtsboven op het scherm weergegeven, waarbij “nn” de geselecteerde sluimertijd is. Volg de bovenstaande instructies en kies “off” in plaats van een sluimertijd om de sleeptimer te annuleren.
Belangrijke veiligheidsinformatie - a.u.b. lezen Lees deze gebruiksaanwijzing, voordat je de radio gaat gebruiken - zij bevat aanwijzingen en adviezen die bijdragen aan een landurig, probleemloos en veilig gebruik. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
Andere functies Jouw Retro DAB+ heeft twee functies die je waarschijnlijk alleen nodig zult hebben in het onwaarschijnlijke geval dat je een probleem hebt en je contact met de service afdeling moet opnemen.
Wees voorzichtig. Vermijd: • Vloeistoffen: stel de radio niet bloot aan vocht of spatwater en zet geen voorwerpen met vloeistof - zoals een vaas - op of bij het apparaat. • Luchtvochtigheid of condens: natte of vochtige locaties zoals in de buitenlucht, badkamers en sauna’s vereisen speciaal ontworpen apparatuur. • Hitte: stel de radio niet bloot aan direct zonlicht of hitte van radiatoren of andere hittebronnen. Audio/videoapparaten kunnen veel hitte genereren. Plaats het apparaat niet op dergelijke apparaten. Blijf met uw radio uit de buurt van open vuur. • Stof en beperkte ventilatie:zorg ervoor dat er voldoende luchtstroming rond het apparaat is om oververhitting te voorkomen. • Trillingen: constante trillingen kunnen schade veroorzaken. • Extreme omgevingsfactoren: dit apparaat is ontworpen voor gebruik in gematigde klimaatsomstandigheden.
Resetten naar de fabrieksinstellingen [OPMERKING] Resetten naar de fabrieksinstellingen annuleert alle presets Houd de “MODE” knop ingedrukt tot “Press Enter Key to Reset” wordt weergegeven in werkende modus. Druk dan op (5) om je keuze te bevestigen. “System Reset” en dan “System Reset OK” wordt weergegeven. Software Versie Houd INFO ingedrukt in werkende modus om de software versie te controleren.
BELANGRIJK: • NIET luisteren met te hoog volume: te hoge volumes kunnen het gehoor beschadigen. • GEEN gebruik maken van apparatuur, vooral koptelefoons, die u zou kunnen afleiden van activiteiten die uw volle aandacht vereisen om de veiligheid te waarborgen. • GEEN gebruik maken van apparatuur die niet correct werkt of wellicht defect of beschadigd is. • NIET Laat het apparaat ingeschakeld wanneer er geen toezicht op is, tenzij uitdrukkelijk vermeld is dat het ontworpen is om zonder toezicht te werken. Schakel het apparaat uit met de schakelaar op het apparaat en zorg ervoor dat andere gezinsleden ook weten hoe dat moet. Voor zieke of gehandicapte personen kunnen speciale maatregelen noodzakelijk zijn. Altijd: • Alle bedieningselementen bedienen volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing. • Ervoor zorgen dat alle elektrische verbindingen (incl. de netstroomkabel, verlengsnoeren en onderlinge verbindingen tussen apparaten) correct aangesloten zijn volgens de instructies van de producent. Zet het apparaat uit en trek de stekker er uit voor je aansluitingen maakt of verandert.
20
21
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Specificaties
VOORZICHTIG OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMIJDEN, NOOIT HET DEKSEL (OF DE ACHTERKANT) VERWIJDEREN, BEVAT GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN, ONDERHOUD EN REPARATIES ALLEEN DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL
GEVAARLIJKE SPANNING Binnen de behuizing van dit product bevindt zich gevaarlijke spanning die hoog genoeg kan zijn om een risico op een elektrische schok op te leveren.
LET OP De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over het gebruik en onderhoud; voor je eigen veiligheid is het van groot belang om de gebruiksaanwijzing op te volgen.
Mode: LCD: Voeding: Uitgangsvermogen: Standby modus:
DAB/DAB+ (BAND III 5A-13F), FM (87.5MHz-108MHz), IPOD, AUX_IN LCD:2x16 dot matrix; zwarte achtergrond, witte letters, negatieve LCD AC INPUT 100-240V; DC_OUTPUT 5V/2A (30-pin dock) 5.9V/2A (Lightning dock) 10W X2 Geef klok weer
Informatie over de milieuvriendelijke afvoer van afgedankte batterijen WAARSCHUWING: STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN DRUPPEL- OF SPATWATER OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN Opmerking: Deze radio wordt warm, wanneer hij langdurig wordt gebruikt. Dit is normaal en is geen teken van problemen met het toestel. Veiligheidsaanwijzingen voor de batterijen - Let erop dat je batterijen van het juiste type inlegt en dat de polen (+/-) goed liggen. - Verwijder het deksel van het batterijvak om batterijen in te leggen en let op de polariteit van de batterijen. - Verzeker je ervan dat het deksel goed zit en verwijder de batterijen op een veilige manier zonder daarvoor metalen of andere geleidende objecten te gebruiken - Batterijen mogen niet worden vervangen door kinderen. - Gooi batterijen nooit in open vuur: ze kunnen daardoor ontploffen. - Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan excessieve hitte zoals direct zonlicht, brand of open vuur. - Gebruik altijd alleen batterijen van hetzelfde type. - Combineer in geen geval oude en nieuwe batterijen of alkaline en oplaadbare batterijen. - Probeer nooit om niet-oplaadbare batterijen op te laden. - Haal de batterijen uit het batterijvak wanneer de radio langere tijd niet gebruikt zal worden. - Verwijder lege batterijen altijd uit het batterijvak en lever ze in volgens de voorschriften om het milieu te sparen Opmerking: Trek bij gebruik van batterijvoeding de netadapter uit het stopcontact en verwijder het netsnoer uit de aansluiting aan de achterkant van de radio.
22
Elektrische en elektronische producten met het symbool van de doorgestreepte vuilnisbak mogen niet worden meegegeven met het gewone huishoudelijke afval. Breng het product naar een inleverpunt dat elektrische en elektronische producten accepteert. Vraag bij uw lokale milieustraat waar u dergelijke producten kunt inleveren. Neem voor verdere informatie contact op met: View Quest 9-10 Mill Lane Alton Hampshire GU34 2QG VERENIGD KONINKRIJK
[email protected]
23
NL
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
Retro DAB+ Gebruiksaanwijzing
NL
Support We weten zeker dat je lang veel plezier zult hebben van je nieuwe Retro DAB+. Hoe we dat zo zeker weten? Nou, we hebben dit product ontworpen, ontwikkeld en gekoesterd vanaf het eerste conceptontwerp tot het gereed product dat jij nu in handen hebt. Wij zijn trots op onze producten en de zorg en aandacht die wij daaraan besteden. Dit wordt weerspiegeld in ons enorm lage aantal retourgezonden producten. Mocht je op een probleem stuiten, dan zijn we je graag van dienst:
+44 (0)1792 704 452
[email protected]
24
25
GB
Retro DAB+ Operation Guide
SHOW US YOUR
#SoundStyle
Facebook – /ViewQuest
/ViewQuest
Twitter – @View_Quest
@View_Quest @ViewQuest Instagram – @ViewQuest
32
/ViewQuest Pinterest – /ViewQuest
www.viewquest.co.uk +44 (0)1792 704 452
[email protected] www.viewquest.co.uk +44 (0)1792 704 452
[email protected]