Operační manuál a návod k obsluze. pro zdrojovou jednotku stanice IntelliHeat TM. Tento manuál se vztahuje ke stanicím:

Operační manuál a návod k obsluze pro zdrojovou jednotku stanice IntelliHeat TM

P/N 5050-00556 REV. 01/01/2006

Tento manuál se vztahuje ke stanicím: Model ST 30 ST 30E ST 50 ST 50E ST 65 ST 65E ST 70 ST 70E ST 75 ST 75E ST 115 ST 115E

Manuál IntelliHeat

TM

Part Number 7008-0290-01 7008-0290-02 7008-0291-01 7008-0291-02 7008-0292-01 7008-0292-02 7008-0293-01 7008-0293-02 7008-0294-01 7008-0294-02 7008-0295-01 7008-0295-02

Strana 1 (celkem 19)

Název kapitoly

Strana

Všeobecné informace. Úvod....................................................... ............................................................ 3 Specifikace........................................................................................................... 3 Požadavky na zdrojovou jednotku........................................................................ 3 Požadavky na stlačený vzduch.............................................................................. 3 Teplotní specifikace (pro všechny modely).................... ......................................3 Vakuum a tlakový vzduch (ST 65, ST 75, ST 115)................................................ 3 EOS/ESD specifikace (všechny modely)...............................................................3 Popis zdrojové jednotky.........................................................................................4 Bezpečnost Bezpečnostní pokyny.............................................................................................7 Instalace systému Možnost upevnění stanice (ST 30, ST 50, ST 65, ST 70)......................................7 Možnost upevnění stojanu (SX 90, PS 90, TJ 85)................................................ 7 Připojení nástrojů (všechny modely)..................................................................... 8 Připojení ke zdroji vzduchu (pouze ST 65)........................................................... 8 Nástroje vakuum / tlak (ST 65, ST 75, ST 115).................................................... 9 Zapnutí stanice...................................................................................................... 9 Zdrojové jednotky s analogovým nastavením teploty (ST 30, ST 65, ST 75) Provoz................................................................................................................... 10 Teplota / Uzamčení............................................................................................... 10 Činnost LED ......................................................................................................... 10 Zdrojové jednotky s digitálním nastavením teploty (ST 50, ST 115) Provoz……........................................................................................................... 11 Činnost LED.................................................................................................... 11 LED displej........................................................................................................ 12 Úsporný režim...................................................................................................... 12 Aktivace úsporného režimu................................................................................... 12 Ukončení úsporného režimu............................................................................... 12 Režim automatického vypnutí.............................................................................. 12 Ukončení režimu automatického vypnutí............................................................. 12 Režim nastavení......................................................................................... 12 Vstup do režimu nastavení.................................................................................. 13 Heslo...... ............................................................................................................. 14 Jednotka teploty..................... ............................................................................. 14 Teplotní limity....................................................................................................... 14 Úsporný režim ..................................................................................................... 15 Automatické vypnutí............................................................................................. 15 Ukončení režimu nastavení.................................................................................. 15 Parametry nastavené výrobcem........................................................................... 15 Zdrojové jednotky pro teplotní modul (ST 70) Provoz.................................................................................................................. 15 Režim úsporného režimu a automatického vypnutí...... ........................................15 Činnost LED......................... ................................................................................ 15 Výměna teplotních modulů.....................................................................................16 Kalibrace........................................................................................................................... 17 Zásady správné údržby....................................................................................................18 Náhradní díly………..........................................................................................................19 Servis……..........................................................................................................................19

Manuál IntelliHeat

TM


Úvod TM

Děkujeme, že jste si vybrali právě opravárenskou stanici IntelliHeat . Tento manuál Vám pomůže k získání informací nezbytných pro nastavení systému, jeho údržbu i práci s ním. Stanice popsané v tomto manuálu se dodávají v provedení na 115 nebo 230 V. Všechny tyto modely jsou TM TM založeny na Intelliheat technologii.Intelliheat je sloučením nástrojů THC (tip heater cartridge) a nástrojů SensaTemp v jedné stanici. Stanice rozeznává jednotlivé nástroje a automaticky nastavuje odpovídající režim dle daného nástroje. Systémy pro 230 V jsou plně kompatibilní s CE standardy, které odpovídají evropským standardům EMC 89/336/EEC. Všechny modely popsané v tomto manuálu jsou kompatibilní pro bezolovnaté pájení a vyhovují normám RoHS a WEEE.

Specifikace Zdrojová jednotka

ST 30 ST50 ST65 ST 70 ST 75 ST 115

Střídavé napětí 97-127 V, 50/60Hz, příkon max.80 W při 115 V, 60Hz

ST 30E ST 50E ST 65E ST 70E ST 75E ST 115E

Střídavé napětí 197-253, 50/60Hz, příkon max.80 W při 230 V, 50Hz

Požadavky na stlačený vzduch (pouze ST65) Tlak 5.48 baru (80 p.si.) doporučeno Průtok45.3 SLPM (1.6 SCFM) minimum Teplotní specifikace Teplotní rozsah pro THC(TempWise): 205-454°C(400-850°F) jmenovité hodnoty Teplotní rozsah pro SensaTemp nástroje: 37-482 °C (100-900°F) jmenovité hodnoty Rozlišení na digitálním displeji:  5°C (°F) Teplotní stabilita hrotu :  1,1 °C od nastavené teploty hrotu pokud není hrot tepelně zatížen. Přesnost: vyrovnává se nebo předčí normy ANSI JSTD 001 Vakuum a tlakový vzduch (ST 65,ST 75, ST 115) Doba nárustu vakua: vytváří se standardně do 150 ms Vakuum: 20 in. Hg (jmen.hodnoty) Tlak:: 18 P.S.I. (jmen.hodnoty při max. nastavení) Průtok vzduchu: 8 litrů/min maximálně EOS / ESD specifikace Odpor mezi hrotem a zemí: méně než 2 ohmy Pronikání AC: méně než 2 mV v rozsahu 50 Hz - 500 Hz Přechodová úroveň: méně než 500 mV ve špičce, do 100 MHz

Manuál IntelliHeat

TM


Popis zdrojové jednotky

Přední panel

Manuál IntelliHeat

TM

Zadní panel


Manuál IntelliHeat

TM


A B C D E F G H I J K L M N O

P Q R S T

Popis Analogový regulátor THC regulátor Hlavní vypínač LED analog.jednotky Proudová zásuvka Programovací klávesa Klávesa šipka nahoru Klávesa šipka dolů LED digitální jednotky LCD Displej Konektor pro vakuum Regulace a připojení tlakového vzduchu LED jednotky s teplotním modulem Konektor pro teplotní moduly Zemnící zásuvka Konektor pro stojan s okamžitým úsporným režimem

Funkce Reguluje teplotu hrotu u stanic ST 30,ST 65 a ST 75 Pro přesné nastavení skutečné teploty hrotu (pouze pro THC nástroje) Zapnutí ON („l“) a vypnuti OFF („0“) zdrojové jednotky Indikuje stav zdrojové jednotky Připojení nástroje na čelním panelu Pro naprogramování a potvrzení jednotlivých parametrů Zvyšování teploty a pohyb v menu programovacího režimu Snižování teploty a pohyb v menu programovacího režimu Indikuje stav zdrojové jednotky Zobrazuje informace o teplotách a nastavení parametrů Připojení nástrojů SX-90, TP-65 a TP-100

Zásuvka přívodu proudu s pojistkou Přepínač pro automatické vypnutí Přívod tlakového vzduchu Zásuvka nožního pedálu

Pro přívod el. proudu do systému ze zásuvky střídavého proudu. Zároveň místo pro pojistku.

Manuál IntelliHeat

TM

Připojení nástroje TJ-85 a regulace velikosti tlaku proudícího vzduchu Indikuje stav zdrojové jednotky Umožňuje uživateli zvyšovat nebo snižovat výkon nástroje výměnou teplotních modulů Zajišťuje zemnění, tímto je zajištěna kontrola vzniku statického náboje Pro spojení nástroje se stojanem pro okamžitý úsporný režim.

Aktivuje možnost automatického vypnutí Pro přívod regulovaného tlakového vzduchu (pouze pro stanici ST 65) Konektor pro připojení nožního pedálu, který ovládá aktivaci vakua nebo tlakového vzduchu (doporučeno pro TJ-85)


Bezpečnost Bezpečnostní pokyny Před započetím práce s pájecím zařízením PACE musí být obsluha seznámena s následujícími bezpečnostními opatřeními. 1. NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM – jakékoliv opravy zařízení PACE musí být prováděny pouze kvalifikovaným servisním technikem. Po rozmontování zařízení mohou být vodivé části pod napětím. Servisní technik se musí vyvarovat kontaktu s těmito částmi při odstraňování závady. 2. Topné těleso a hroty v něm umístěné jsou po zapnutí zařízení HORKÉ a zůstávají horké i určitou dobu po vypnutí zařízení. NEDOTÝKEJTE SE hrotů ani topného tělesa, hrozí nebezpečí vážného popálení. 3. Stojany PACE na nástroje a hroty jsou navrženy a určeny vždy pro daný typ nástroje. Nástroj je ve stojanu umístěn tak, aby byl uživatel chráněn před náhodným kontaktem s nástrojem a popálením. Ukládejte nástroje vždy do odpovídajících stojanů. Po ukončení práce s nástroji a před jejich uschováním, je nechte vždy vychladnout ve stojanech. 4. Pájecí zařízení PACE používejte vždy v dobře větrané místnosti. Doporučujeme používat zařízení PACE pro odsávání zplodin z pájecích procesů. Chrání uživatele před vdechováním zdraví škodlivých výparů, které se uvolňují při práci s tavidlem. 5. Uplatňujte náležité bezpečnostní opatření při práci s chemikáliemi (např. pájecí pasta). Postupujte dle bezpečnostních listů, které jsou dodávány s každou chemickou látkou, a dle doporučení výrobce

Nastavení systému Nastavte systém Intelliheat

TM

následujícím postupem:

1. Uschovejte přepravní krabici na příslušném místě. opakovaným použitím těchto přepravních obalů zamezíte poškození stanic při jejich skladování, popř. přemísťování systému. 2. Přepněte vypínač do polohy vypnuto „0“. Možnost upevnění stanice (ST 30, ST 50, ST 65 a ST 70) Stanice může být umístěna přímo na pracovním stole nebo připevněna pod něj nebo zasunuta do ochranného krytu (dodává se zvlášť pod označením P/N 1321-0609-P1). Upevněte systém následujícím způsobem: 1. Připevněte držák na požadované místo (svorky nejsou součástí dodávky). 2. Vložte 2 přiložené šroubky (hlavou napřed) do drážek na boku zdrojové jednotky. 3. Nasaďte podložky na vyčnívající konce šroubků. 4. Vložte zdrojovou jednotku mezi ramena držáku a zasuňte šroubky do malých otvorů v ramenech držáku. 5. Nasaďte matice na šroubky a lehce dotáhněte. 6. Nakloňte zdrojovou jednotku tak, aby operátor snadno viděl na čelní panel. 7. Dotáhněte matice pomocí šroubováku nebo kleštiček.

Manuál IntelliHeat

TM


Možnost upevnění stojanu ( pro SX 90, PS 90 a TJ 85 ) Stojan Tip & Tool může být volně položený na stole nebo ho lze připevnit ke zdrojové jednotce. Pokud je stanice připevněna pod stolem nebo vložena do ochranného krytu, potom stojan nelze ke zdrojové jednotce připevnit. Pokud chcete stojan připevnit ke zdrojové jednotce: 1. Vložte 2 velké připevňovací šestihranné šroubky (hlavou napřed) do spodní „T“ drážky na boční straně zdrojové jednotky – viz obrázek. 2. Položte stojan těsně ke stanici. Vložte konce připevňovacích šroubů do 2 otvorů ve stojanu. 3. Nasuňte otočné matice na oba konce připevňovacích šroubků a lehce dotáhněte. 4.Vložte pájecí nástroj do jeho „Tip & Tool“ stojanu. Připojení nástrojů (všechny stanice) Připojte kabel pájecího nástroje ke konektoru na čelním panelu dle následujícího postupu: 1. Srovnej proti sobě naváděcí drážku na konektoru se štěrbinou v zásuvce. 2. Zasuň konektor do zásuvky. 3. Otočením matice na konektoru ve směru hodinových ručiček uzamknete spojení TM

POZNÁMKA: Ke stanicím Intelliheat je možno připojit pouze nástroje s modrým konektorem. Starší nástroje s černým konektorem mohou být připojeny ke stanici pouze přes adaptér (P/N 6993-0278-P1).

Připojení ke zdroji vzduchu (pouze ST 65) Stanice ST 65 využívá vestavěnou venturiho vývěvu, díky níž může dodávat tlakový vzduch, nebo podtlak do všech nástrojů PACE, které jsou určeny pro odsávání nebo pájení horkým vzduchem. Stanice musí být napojena k vnějšímu zdroji tlakového vzduchu. DŮLEŽITÉ: Stanice musí být připojena ke zdroji čistého, suchého a filtrovaného stlačeného vzduchu, max 5.48 Barů (80 P.S.I.) 1. Připojte zdroj vzduchu ke konektoru pro připojení vzduchu na zadní části stanice ST 65. 2. Připojte konektor (s úzkou ohebnou vzduchovou hadicí) k přívodu vzduchu (nebo přes metrický adapter G 1/8 ISO závit, P/N 1259-0081) na zadní části stanice. Přitáhněte rukou. Vhodným šroubovákem přitáhněte konektor ještě o ¼ závitu. Neutahujte příliš! 3. Připojte opačný konec vzduchové hadice ke zdroji tlakového vzduchu odpovídajícím způsobem.

Manuál IntelliHeat

TM


Podtlakové a tlakové nástroje (ST 65, ST 75, ST 115) Při připojování nástroje prostřednictvím vzduchové hadice postupujte následovně: 1. Připojení vzduchové hadice k nástroji: a) Připojte jeden konec 137centimetrové vzduchové hadice ke kovové trubici na zadní straně nástroje. b) Upevněte vzduchovou hadici k napájecímu kabelu nástroje pomocí dodávaných hadicových svorek. Rozdělte je rovnoměrně po celé délce napájecího kabelu počínaje 15 cm od konce nástroje. 2. Při použití podtlaku: a) Připravte filtr VisiFilter (pokud je potřebný) následujícím způsobem: 1. Připojte průhlednou vzduchovou hadici z PVC v délce 2,5 cm ke straně filtru označené FLOW OUT. Stisknutím a pootočením hadice do výstupku filtru hadici usaďte. 2. Vložte vroubkovaný konec samčí hadicové rychlospojky (typ. č. 1259-0087) do volného 2,5cm konce vzduchové hadice připojené ke straně filtru označené FLOW OUT. 3. Připojte volný konec 137centimetrové vzduchové hadice ke straně filtru označené FLOW IN. 4. Vložte konec samčí hadicové rychlospojky (na straně filtru označené FLOW OUT) do podtlakového portu zdrojové jednotky. 3. Při použití stlačeného vzduchu: a) Připojte jeden konec 137centimetrové černé vzduchové hadice k zadní straně nástroje b) Vložte vroubkovaný konec samčí hadicové rychlospojky (typ. č. 1259-0087) do volného konce této vzduchové hadice. c) Vložte konec samčí hadicové rychlospojky do tlakového portu zdrojové jednotky a nastavte potřebnou úroveň tlaku.

Zapnutí stanice 1.

Zasuňte samičí konec napájecího kabelu do zásuvky střídavého napájení na zadním panelu zdrojové jednotky.

2.

Zasuňte druhý konec napájecího kabelu do třívodičové uzemněné zásuvky se střídavým napětím. Stanice je nyní připravena k provozu.

Manuál IntelliHeat

TM


Zdrojové jednotky s analogovým nastavením teploty (ST 30, ST 65, ST 75) Provoz Nastavte regulátor teploty na požadovanou hodnotu teploty. Všimněte si, že vnější stupnice je uvedena v jednotkách °C (Celsius) a vnitřní stupnice je v jednotkách °F (Fahrenheit). Skutečná teplota je stonásobkem číselné hodnoty uvedené na stupnicích (např. 3 na vnější stupnici je 3x100 nebo 300°C) Uzamčení regulátoru teploty Otáčivý regulátor teploty může být uzamčen v jedné pozici,tak, aby nemohlo dojít k náhodným nebo nežádoucím změnám v nastavení teploty. 1. Nastavte regulátor teploty na požadovanou hodnotu. 2. Pomocí klíče (imbusový šroubovák – součást zařízení) utáhněte šroubek na otočném kroužku regulátoru (blíže k čelnímu panelu). Činnost LED LED na čelním panelu stanice indikuje stav zdrojové jednotky a nástroje. LED svítí červeně – došlo k poruše. Zkontrolujte nebo vyměňte nástroj. LED svítí zeleně – nástroj dosáhl požadované teploty. LED bliká oranžově – stanice je v režimu úsporného režimu. LED svítí oranžově . do nástroje je dodávaná energie, nedosáhl však ještě požadované teploty. LED nesvítí - systém je v režimu automatického vypnutí. Pokud LED nereaguje vůbec, zkontrolujte, zda není vadný nástroj.

Úsporný režim a režim automatického vypnutí

Stanice ST 30 a 75 je standardně vybavena funkcemi „úsporný režim“ a „automatickým vypnutím“. Tyto funkce jsou výrobcem předprogramovány následovně – stanice přepíná do úsporného režimu po 30-ti minutách nečinnosti a vypíná se automaticky po dalších 30-ti minutách. Tyto funkce mohou být vypnuty pomocí přepínače na zadním panelu stanice. Jakmile přejde stanice do úsporného režimu, sníží se teplota na 176°C (350°F).

Manuál IntelliHeat

TM


Zdrojové jednotky s digitálním nastavením teploty (ST 50, ST 115) Provoz 1.

Přesvědčete se, zda zařízení bylo připraveno podle doporučení pro nastavení. Zkontrolujte, zda jsou splněny následující podmínky:

a) Nástroj je připojen ke zdrojové jednotce. b) Do nástroje byl nainstalován odpovídající hrot. c) Síťový vodič je zapojen ke správnému zdroji střídavého proudu. 2. Přepněte vypínač do polohy „zapnuto“ („1“) 3.

Stiskem klávesy „šipka nahoru“ (▲) přejdete do režimu nastavení teplot. Okamžitě proveďte krok č.4. Pokud bylo zařízení dříve zaheslováno, zobrazí se na displeji v této fázi „EPO“. V takovém případě musí operátor zadat heslo, aby mohl pokračovat v nastavení teploty.

4.

Stiskněte klávesu „šipka nahoru“ (▲) pro nastavení vyšší požadované teploty, popř. klávesu „šipka dolů“ (▼) pro nastavení nižší požadované teploty. Zadavaná teplota se nejprve mění po 5°a později po 10° intervalech. Jakmile dosáhnete požadovanou teplotu, pusťte klávesu. POZNÁMKA: Zadávaná teplota je omezena předdefinovaným horním a dolním teplotním limitem. Pokud teplota dosáhne horního limitu, zobrazí se na displeji „HiLů. Pokud dosáhne dolního limitu, zobrazí se „OFF“. Teplotní limity lze zadat v režimu nastavení.

5.

Při použití masivních hrotů s velkou tepelnou kapacitou, můžete k požadované teplotě zadat tzv. offset (dorovnání teplotních ztrát na hrotu). Pro zadání offsetu stiskněte programovací klávesu a zadejte hodnotu offsetu pomocí kláves šipka nahoru nebo dolů. Displej se vrátí k normálnímu provozu po 5-7 sekundách.

Činnost LED LED diody jednotlivých kanálů slouží jako vizuální indikace stavu dodávání energie. LED svítí červeně – Došlo k poruše. Zkontrolujte nástroj nebo teplotní kartridž. Zkontrolujte připojení nástroje k čelnímu panelu. LED svítí zeleně – Proběhla kalibrace nástroje THC, nebo je připojen nástroj SensaTemp. LED svítí oranžově – Kalibrace ještě nebyla dokončena (THC nástroj) LED nesvítí – Zařízení je v úsporném režimu

LED Displej v běžném režimu

Digitální displej LED zobrazuje třímístný údaj o teplotě. Na displeji zobrazují následující informace: 1. Zobrazení hodnoty „888“ po zapnutí umožňuje zkontrolovat funkčnost všech segmentů. 2. Na 2 sekundy se na displeji zobrazí verze softwaru nainstalovaného v mikroprocesoru (např. „1-2“. 3. V režimu běžného provozu zobrazuje displej aktuální teplotu hrotu na připojeném nástroji. 4. Po přechodu do úsporného režimu začne zobrazená teplota blikat. 5. V úsporném režimu zobrazená teplota poklesne a ustálí se na hodnotě 177 ºC (350 ºF). 6. Při nastavení teploty nástroje na hodnotu Off (pod minimální nastavitelnou teplotu) se na displeji zobrazí údaj OFF. 7. Po přechodu do režimu automatického vypnutí začne údaj OFF blikat. Další informace naleznete v části „Režim nastavení 8. Při zjištění chyby se zobrazí chybové hlášení („OSE“,“SSE“ nebo „OCE“). Další informace naleznete v části „Údržba a opravy“. Manuál IntelliHeat

TM


LED displej v režimu nastavení teploty Při nastavování požadované teploty zobrazuje displej LED následující údaje: 1. Nastavenou teplotu hrotu. 2. Údaj „HiL“(horní teplotní limit) v případě, že zadaná teplota překročí Hodnotu horního teplotního limitu. 3. Údaj „OFF“(spodní teplotní limit) v případě, když je hodnota zadané Teploty nižší než spodní teplotní limit. Další informace naleznete v části „Režim nastavení“. 4. Údaj „EP“ v případě, že došlo k pokusu o nastavení teploty a do paměti bylo uloženo heslo. Po zadání správného hesla přejde systém do režimu nastavení teploty. 5. Údaj „no“ oznamuje, že heslo bylo zadáno nesprávně.

Úsporný režim V zájmu úspory energie a prodloužení životnosti hrotu může zařízení ST 50 a ST 115 přejít automaticky do úsporného režimu s poklesem teploty na 177°C. K přechodu do úsporného režimu může dojít po určité definované době nečinnosti nástroje (nastavitelná v 10-90 min). U nových zařízení je tato úsporná funkce výrobcem aktivována. Existují dva způsoby návratu z úsporného režimu: 1. Stiskněte a pusťte klávesu šipka „Nahoru“. 2. Vypněte a zapněte hlavní vypínač.

Po ukončení úsporného režimu se teplota hrotu vrátí na původní nastavenou hodnotu. Chcete-li dosáhnout optimální účinnosti, nepoužívejte nástroj, dokud není dosaženo požadované teploty.

Režim automatického vypnutí Je-li režim automatického vypnutí aktivován, stanice ST 50 a ST 115 po uplynutí doby 10-90 minut vypne přívod energie do nástroje. Jakmile systém přejde do úsporného režimu a funkce automatického nastavení je aktivována, začne se odpočítávat čas pro automatické vypnutí. 1. Stiskne-li uživatel v průběhu odpočítávání libovolnou klávesu, vrátí se systém do běžného režimu. 2. Po vypršení zadané doby zařízení přestane dodávat energii do nástroje a na displeji začne blikat nápis „OFF“. Návrat z režimu automatického vypnutí: Z režimu automatického vypnutí se lze vrátit dvěma způsoby: 1. Stiskem libovolné klávesy 2. Vypnutím a zapnutím hlavního vypínače.

Manuál IntelliHeat

TM


Režim nastavení Úvod Menu zobrazované na displeji stanice ST 50 a ST 115 Vám umožní rychlé a snadné nastavení stanice. V programovém režimu můžete provádět následující:     

Zadávat, rušit, nebo měnit heslo. Nastavit výchozí jednotku teploty ( °F nebo °C). Měnit horní a dolní teplotní limity. Aktivovat nebo deaktivovat funkci „úsporný režim“ a zvolit požadovanou časovou prodlevu. Aktivovat nebo deaktivovat režim automatického vypnutí „Auto-Off“ a zvolit požadovanou časovou prodlevu.

Seznamte se s následujícími postupy pro snadnou obsluhu programového režimu. Vstup do programovacího režimu 1. Přepněte vypínač do polohy vypnuto („O“). 2. Stiskněte a podržte programovací klávesu. Zároveň zapněte hlavní vypínač do polohy zapnuto („I“)

Heslo 3. Displej zobrazí verzi mikroprocesoru. Poté se údaj změní na „P—„ nebo „EPO“. a) Pokud je na displeji zobrazen údaj „EP“, bylo do paměti systému zadáno heslo. Zadejte třímístnou posloupnost kláves hesla. Je-li zadané heslo nesprávné, objeví se údaj „no“ a systém se vrátí do běžného režimu. V takovém případě opakujte kroky 1 až 5 a zadejte správné heslo. b) Na displeji se objeví údaj „P- -„ . Zvolte jednu z následujících možností: i. Chcete-li zachovat stávající heslo (případně žádné heslo), stiskněte programovou klávesu. ii. Chcete-li zadat nové heslo pomocí kláves zvolte třícifernou kombinaci (1-999). Heslo si poznamenejte. Jednotka teploty 4. Na displeji je nyní zobrazena uložená výchozí jednotka teploty (°C nebo °F). Proveďte jeden z následujících kroků: a) Chcete-li zachovat stávající výchozí jednotku, stiskněte programovací klávesu. b) Chcete-li výchozí jednotku teploty změnit, stiskněte a pusťte klávesu „šipka nahoru“. c) Krátkým stiskem programovací klávesy přejdete k dalšímu kroku.. Teplotní limity 5. Displej nyní ukazuje střídavě údaj „Hi“ a výchozí horní teplotní limit. Proveďte jeden z následujících kroků: a) Chcete-li zachovat stávající horní teplotní limit, stiskněte programovací klávesu. b) Uložený horní teplotní limit změníte stiskem kláves. c) Stiskněte a pusťte programovací klávesu a pokračujte dalším krokem. 6. Displej nyní ukazuje střídavě údaj „Lo“ a výchozí spodní teplotní limit. Proveďte jeden z následujících kroků: a) Chcete-li zachovat stávající spodní teplotní limit stiskněte programovací klávesu. Manuál IntelliHeat

TM


b) Uložený dolní teplotní limit změníte stiskem kláves c) Stiskněte a pusťte programovací klávesu a pokračujte dalším krokem. Úsporný režim 7. Na displeji je nyní zobrazena prodleva přechodu do úsporného režimu ve tvaru „S-X“, kde X je časový údaj desítkách minut od 0 do 9 (např.“S-3“ odpovídá době 30 minut). Údaj „S-0“ znamená, že úsporný režim je deaktivován. Proveďte jeden z následujících kroků: a) Chcete-li zachovat stávající dobu prodlevy přechodu do úsporného režimu, stiskněte a pusťte programovací klávesu. b) Hodnotu časového intervalu změníte pomocí kláves „šipka nahoru, dolů“. c) Stiskněte a podržte programovací klávesu. Pokračujte následujícím krokem. Automatické vypnutí 8. Na displeji je nyní zobrazena prodleva automatického vypnutí ve tvaru „AOx“, kde X je časový údaj desítkách minut od 0 do 9 (např.“AO3“ odpovídá době 30 minut). Údaj „AO0“ znamená, že automatické vypnutí je deaktivováno. Proveďte jeden z následujících kroků: a) Chcete-li zachovat stávající dobu prodlevy automatického vypnutí, stiskněte a pusťte programovací klávesu. b) Chcete-li změnit dobu prodlevy, použijte klávesy „šipka nahoru, dolů“. c) Stiskněte a podržte programovací klávesu. Pokračujte následujícím krokem. Ukončení režimu nastavení 9. Na displeji je nyní zobrazen údaj „End“, který oznamuje, že postup nastavení je u konce. Proveďte jeden z následujících kroků: a) Chcete-li ukončit programovací režim a obnovit režim běžného provozu, stiskněte klávesu „šipka nahoru“. b) Chcete-li se vrátit na začátek postupu nastavení, stiskněte a pusťte klávesu „šipka dolů“ a vraťte se ke kroku číslo 4.

Parametry nastavené výrobcem ST 50 a ST 115 je vybavena několika předdefinovanými parametry, které mohou být uživatelem změněny podle jeho potřeb. V níže uvedené tabulky naleznete předdefinované hodnoty jednotlivých funkcí. Chcete-li tyto parametry změnit, nebo poznat jejich funkci, přečtěte si, prosím, kapitolu „režim nastavení“. Funkce Nastavení výrobcem Heslo Není zadáno Výchozí jednotka teploty °F pro 115 V stanici °C pro 230 V stanici „HI“ Horní teplotní limit 454°C (850°F) „LO“ Spodní teplotní limit 204°C (500°F) Požadovaná teplota „OFF“ není zadaná Offsetová konstanta pro hrot „0“ Úsporný režim Aktivován, 30 minut Auto Off Aktivován, 60 minut

Manuál IntelliHeat

TM


Zdrojové jednotky pro teplotní modul (ST 70) Provoz Stanice ST 70 vyžaduje používání teplotních modulů. Teplotní modul zajišťuje nastavení požadovaného teplotního rozmezí. ST 70 se standardně dodává se 3 teplotními moduly – 6.5, 7 a 7.5. Dále je možno dokoupit teplotní moduly 5, 5.5, 6, 8 a 8.5. Teplotní úroveň 5 odpovídá nominální teplotě 500°F, teplotní úroveň 6.5 nominální teplotě 650°F atd. Skutečně naměřené teploty na povrchu hrotu se mohou lišit v závislosti na tvaru hrotu. Pokud zapnete stanici bez zasunutého teplotního modulu, nebo když je teplotní modul vyjmut během chodu stanice, sytém se sám vypne a LED indikátor na čelním panelu se rozsvítí červeně. K tomu, abyste mohli stanici řádně používat, nejprve zkontrolujte, zda byla správně zapojena. Potom postupujte dle následujících pokynů. 1. 2. 3. 4.

Instalujte požadovaný hrot THC nebo hrot. Zasuňte teplotní modul do zdířky na čelním panelu stanice. LED začne svítit oranžově, dokud hrot nedosáhne požadované teplotní úrovně. Jakmile teplota hrotu dosáhne požadované úrovně, rozsvítí se LED zeleně. Zařízení je připraveno k práci.

Úsporný režim a režim automatického vypnutí Stanice ST 70 je standardně vybavena funkcemi „úsporný režim“ a „automatickým vypnutím“. Tyto funkce jsou výrobcem předprogramovány následovně – stanice přepíná do úsporného režimu po 30-ti minutách nečinnosti a vypíná se automaticky po dalších 30-ti minutách. Tyto funkce mohou být vypnuty pomocí přepínače na zadním panelu stanice. Jakmile přejde stanice do úsporného režimu, sníží se teplotní úroveň na 3.5. Činnost LED LED přejde z oranžové na zelenou – tato situace nastává po zapnutí stanice (nástroj je studený) LED svítí zeleně – Nástroj dosáhl požadované teploty LED svítí červeně – chyba senzoru. Nástroj, THC nebo teplotní modul je nutno vyměnit. LED nesvítí – systém je v režimu automatického vypnutí. Pokud LED nereaguje vůbec, zkontrolujte, zda není vadný nástroj, nebo THC. LED v úsporném režimu - LED bude svítit oranžově nebo zeleně v závislosti na tom, jakou měla barvu při přechodu do úsporného režimu nebo Auto-Off. 

Manuál IntelliHeat

TM


Vyměnitelné teplotní moduly

PACE Teplotní moduly

Objednací číslo

Barva

Serie

Nominalní teplota

1207-0446-01-P1

Zelená

5

260 ºC (500 °F)

1207-0446-02-P1

Tyrkysová 5.5

288 ºC (550 °F)

1207-0446-03-P1

Oranžová

6

316 ºC (600 °F)

1207-0446-04-P1

Zlatá

6.5

343 ºC (650 °F)

1207-0446-05-P1

Červená

7

371 ºC (700 °F)

1207-0446-06-P1

Fialová

7.5

399 ºC (750 °F)

1207-0446-07-P1

Černá

8

427 ºC (800 °F)

1207-0446-08-P1

Stříbrná

8.5

454 ºC (850 °F)

*Note: Každá stanice ST 70 obsahuje teplotní modul 6.5, 7.0, & 7.5

Manuál IntelliHeat

TM


Kalibrace Všechny stanice prošly při výrobě testem na teplotní přesnost, mohou být však podle potřeb ověřeny kalibračním procesem. U zdrojové jednotky nelze provádět žádná interní seřízení. Obecně platí, že veškeré nástroje technologie SensaTemp (PS-90, SX-90, TT-65, TJ-85) nemusí být kalibrovány, neboť obsahují platinový RTD sensor, který je trimovaný laserem. 1. Do nástroje, připojeného ke stanici instalujte hrot se zabudovaným termočlánkem. Tyto termočlánky typu K dodává PACE. 2. Připojte termočlánek ke kompatibilnímu měřidlu – PACE Monitor pro měření teploty hrotu (P/N 80010087-P1) nebo PACE PM 200 (P/N 8007-0464-P1). 3. Zapněte stanici a vyčkejte, než hrot dosáhne požadované teploty. 4. Zaznamenejte naměřenou teplotu na měřícím přístroji. Postup při kalibraci analogové stanice (ST 30, St 65 a ST 75) 1. Pokud se naměřená teplota hrotu u nástrojů SensaTemp liší od teploty, která byla nastavena na regulátoru teploty, můžete regulátor upravit následovně. a. Opatrně uzamkněte přitažením šroubku kroužek otočného regulátoru (bližší k čelnímu panelu). b. Uvolněte pomocí imbusového šroubováčku šroubek na knoflíku otočného regulátoru (vzdálenější od čelního panelu) c. Pootočte knoflík tak, aby jeho ukazatel směřoval na teplotu, která byla naměřena termočlánkem. d. Utáhněte knoflík otočného regulátoru pomocí šroubováčku. e. Uvolněte kroužek otočného regulátoru, tak, aby se dal volně otáčet. 2. Nastavení THC. Toto nastavení lze provést pouze u nástrojů TD-100, MT100 a TP-100. Stanice PACE ST 30, ST 65 a ST 75 mají následující možnost nastavení teploty. Toto nastavení, které se nachází v malém otvoru na čelním panelu stanice lze provést malým plochým šroubovákem. Otáčejte šroubkem, dokud se teplota měřená termočlánkem na hrotu nevyrovná požadované teplotě. U většiny používaných hrotů toto nastavení není nutné. Avšak při použití dlouhých, nebo velice tenkých hrotů může být toto nastavení potřebné Toto nastavení umožňuje měnit teplotu v intervalu +/- 30°C (50°F) . Postup při kalibraci digitální stanice (ST 50 a ST 115) 1. Přepněte stanici do kalibračního režimu následujícím způsobem: vypněte hlavní vypínač na stanici.Stiskněte a podržte krátce zároveň „programovací klávesu“ a klávesu „šipka Nahoru“, zároveň zapněte hlavní vypínač stanice. 2. Pomocí kláves „šipka Nahoru/Dolů“ nastavte teplotu, kterou jste zaznamenali u ověřovaného nástroje. 3. Stiskem programové klávesy zařízení restartujete. 4. Chcete-li zrušit kalibraci, odpojte nástroj od zapnuté zdrojové jednotky.

Manuál IntelliHeat

TM


Postup při kalibraci stanice s teplotním modulem (ST 70) 1. SensaTemp nástroje – nastavení není možné. Vyberte modul odpovídající hodnoty, aby jste dosáhli požadované teploty. 2. THC nástroje – pomocí šroubováku tak, jak je popsáno výše v kapitole „Postup při kalibraci analog. stanice“.

Zásady správné údržby Kódy hlášení na displeji LED

Dojde-li k poruše systému nebo chybě obsluhy (např. k chybnému zadání hesla), může se na displeji LED objevit některý z následujících kódů. Kód na displeji LED

Popis Bylo zadáno nesprávné heslo. Zobrazené hlášení po 6 sekundách zmizí a systém se vrátí do režimu běžného provozu. Zadejte správné heslo. Do zásuvky pro připojení nástroje není zapojen žádný nástroj. Připojte nástroj. Čidlo topného tělesa nástroje je přerušené. Zkontrolujte nástroj podle pokynů v manuálu nástroje. Čidlo topného tělesa nástroje je zkratované. Zkontrolujte nástroj podle pokynů v manuálu nástroje. Topné těleso je možná vadné. Porucha zdrojové jednotky. Obraťte se na servisní oddělení zástupce firmy PACE – Amtech. Spol. s r.o., tel. 541 225 215

Zdrojová jendotka Prostudujte si níže uvedenou tabulku. Většinu problémů lze odstranit jednoduchým způsobem. Pravděpodobná příčina

Symptom Stanice je nefunkční

Není pod napětím Vadné topné těleso Porucha zdrojové jednotky

Nástroj nehřeje

Manuál IntelliHeat

Spálená pojistka

TM

Řešení Vyměňte vadnou pojistku za novou stejné hodnoty Ověřte, zda není vadná zásuvka Postupujte podle manuálu pro nástroj Kontaktujte dodavatele PACE


Seznam položek Položka

Popis

PACE Obj. číslo

Fuse, 1.0 Amp Time Lag

1159-0246-P5

Fuse, 0.5 Amp Time Lag (Export Models)

1159-0213-P5

2

Silicone tubing (For SX-90 & TJ-85 Handpiece)

1342-0015-08

3

Quick disconnect (male fitting)

1259-0087-P1

4

Venturi solenoid kit (ST 65 Only)

6993-0201

5

VisiFilter Sealed)

1309-0020-P1

6

VisiFilter Replaceable

1309-0028-P1

7

Replaceable VisiFilter Elements - Package of 10

1309-0027-P10

8

Replaceable VisiFilter Elements - Package of 50

1309-0027-P50

1

Servis Prosím, v případě potřeby kontaktujte svého dodavatele: Amtech, spol. s r. o. Banskobystrická 141, Brno 621 00 Tel.: 541 225 215 Fax: 541 225 292 E-mail: [email protected]

Manuál IntelliHeat

TM


Operační manuál a návod k obsluze. pro zdrojovou jednotku stanice IntelliHeat TM. Tento manuál se vztahuje ke stanicím:

Recommend Documents