jaargang 64 nr. 4
28 april - 25 mei 2012
Onmisbaar
Terugblik op de Vastenaktie
Een collectant van de Vastenactie kreeg onlangs aan een deur te horen: "Aan de Vastenactie geef ik niets; ik besteed het liever aan mijzelf". Je kunt natuurlijk niet in andermans beurs kijken en daardoor ook moeilijk beoordelen of iets daadwerkelijk onmisbaar is. Het is echter helemaal niet van belang wat je geeft, maar veel meer dat je iets geeft. Hierin ligt juist het probleem van de huidige tijd, waarin alles draait om het eigen "ik". Het pakken, het grijpen en het graaien zijn belangrijker geworden dan het geven, het schenken en het uitdelen. Het verdienen belangrijker dan het dienen. Gelukkig zijn onze parochies nog rijk aan een redelijke groep vrijwilligers. Mensen die nog steeds bereid zijn om kostbare tijd en energie te investeren in onze Kerk. We mogen deze groep vrijwilligers heel erg dankbaar zijn, want ze zijn van onschatbare waarde voor het voortbestaan van onze kerken. De vrijwilligers zijn de steunpilaren van onze Kerk. Een parochie zonder vrijwilligers heeft geen toekomstperspectief! Ik zou al onze vrijwilligers willen vragen om ook in de toekomst met dit mooie en goede werk door te gaan. En aan de anderen zou ik willen vragen om hier eens over na te denken. De vrijwilliger wordt in materieel opzicht niet rijker, maar wel een rijker mens. Ieders gaven en talenten zijn welkom; en ieders hulp en steun onmisbaar.
De vastenperiode ligt weer achter ons, een tijd van bezinning op ons zelf, maar ook op de mogelijkheden die we hebben iets voor een ander te doen. Tijdens de afgelopen periode is er vaker aandacht gevraagd voor de sloppenwijken van Addis Abeba in Ethiopië. Het doel van de landelijke Vastenaktie was de ondersteuning van een aantal projecten in deze wijken.
U allen groetend en oprecht dankend voor uw betrokkenheid, Pastoor Freek Jongen
#
Koster Gevraagd Wie wil op zaterdagavond helpen in de H. Hart kerk? We zijn op zoek naar een KOSTER voor de H. Mis van 19:00u. Voor inlichtingen kunt u terecht bij Jo Bloemen T 5312047 #
Tijdens de oecumenische viering in de Ark is er bij de collecte en tijdens de geslaagde solidariteits maaltijd het mooie bedrag van € 226,40 opgehaald. Voor het ophalen van de vastenaktie zakjes waren er jammer genoeg onvoldoende vrijwilligers. Hierdoor zijn in de H. Familie parochie lang niet alle straten aan bod gekomen. Het bedrag dat in de H. Familie parochie in totaal opgehaald is, is € 487,50. Bij de vastenaktie viering hebben de vormelingen d.m.v. het verkopen van koekjes en daarna het serveren van de koffie € 75,15 bijgedragen. De leerlingen van Op Gen Hei brachten de spaardoosjes mee naar de Witte Donderdag viering, dit was samen € 393,45! Een mooi bedrag! De collectebussen en de collectezuil in de kerk brachten in de H. Hart kerk het bedrag op van €1581,71. Daarnaast hebben enkele parochianen de machtigingskaarten ingevuld en rechtstreeks naar het bisdom tezamen € 674,00 overgemaakt. Het totale bedrag vanuit de beide parochies, is dan ook: € 3288,21. Namens de mensen uit Addis Abbeba, van harte bedankt! #
1
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00-17.00 uur zaterdag van 8.00 -14.00 uur
Uw adres voor koude en warme buffetten en Limburgse specialiteiten. Uw traiteur - Voor uw feest Kissel 44, 6416 AC Heerlen, Tel. 045-5729531, Fax 045-5729280 KvK 14037835, EEG 3200 NL, Haccp gecertificeerd
750m2 Gezellige bar Kinderfeestjes Bedrijfsfeesten Warme en koude buffetten Kleine kaart
Open elke dag vanaf 11.00 uur Caravan verkoop en werkplaats
Synthetische indoor schaatsbaan / schaatspret attractie in Landgraaf
2
Einsteinstraat 3-5, Landgraaf Tel. 045-5318170
www.minli.nl
NIEUWS UIT
DE
Parochie-agenda Vr Za Zo Za Zo Za
4-5 5-5 13-5 26-5 3-6 9-6
19:30 19:00 11:30 17:30 9.45 19:00
Zaliger Gedachtenis
Dodenherdenking Beuteweg Dankviering Op Gen Hei Communie PWA en Caroussel Dankviering PWA en Caroussel H. Hart Sacramentsproccesie H. Vormsel H. Hart groepen 8 #
Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Agnes Engels, Dormigerveld Hereweg 177, 64 jr. # Maria Lasia-Lemmens, Weijenbergstr. 352, 72 jr. # Maria Vos-Vleugels, Ridderstraat 17, 95 jr. Wij bidden dat al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #
Dankbetuiging De overweldigende belangstelling en deelneming die u heeft getoond na het overlijden van Piet Schlijper hebben een diepe indruk bij ons achtergelaten. Ik wil u hiervoor langs deze weg hartelijk danken. Maria Schlijper-Hermans Kinderen en kleinkinderen
#
Meimaand... Ik voel me soms wat eenzaam Hier midden in het bos Maar soms komt er een eekhoorn En af en toe een vos Een spin weeft met eerbied Een web tussen bidstoel en altaar Vogels vliegen in en uit En blijven, even maar Wandelaars komen vaak voorbij En staan soms even stil Dan voel ik weer wat warmte En is het minder kil
PAROCHIES
#
Bidprentjes zijn een katholieke aangelegenheid. Ze zijn een gevolg van de katholieke leer die zegt dat er hemel, hel en vagevuur bestaan. De ziel van de gestorven gelovige kan in het vagevuur terecht komen om te boeten voor zijn zonden alvorens de hemel binnen te gaan. Deze boete kan verminderd of teniet worden gedaan door gebeden van de nabestaanden. Dit is een dogma van de katholieke Kerk. Vandaar de naam en uitnodiging van oude bidprentjes: 'Bid voor de ziel van….' Protestanten daarentegen geloven alleen in hemel en hel en niet in het vagevuur, omdat het niet in de Bijbel te vinden is. Daarom hebben bidprentjes voor hen geen zin. We lezen vaak op oude bidprentjes: 'Bid voor de ziel van zaliger (gedachtenis) ... Wat betekent dit zalig? Het is een vertaling van het Latijnse 'beatae memoriae', dat spaarzaam reeds vanaf het vroege christendom voorkomt. Een voorbeeld uit de achtste eeuw. Willibrord kreeg te Ripon een kloosterlijke opvoeding van zijn abt Wilfried, die ook bisschop en missionaris werd. Van hem zegt zijn levensbeschrijver ± `Wilfried zaliger gedachtenis (beatae memoriae Wilfritho)'. Het gaat over gedenken dat zalig genoemd wordt. In een boek van 1727 zegt Carolus Tuinman: 'Zaliger gedachtenis gelijk goeder gedachtenis, hoogloffelyker gedachtenis'. Het is dus goed en loffelijk dat een overledene met gebed wordt herdacht. Deze gedachtenis wordt op Nederlandse bidprentjes vanaf eind achttiende eeuw genoemd. Eind veertiger jaren heeft het bidprentje zich tot gedachtenisprentje ontwikkeld. Dan begint de tekst meestal met: 'Ter herinnering aan, aandenken aan'. Er wordt niet meer gevraagd om voor de overledene te bidden, zodat we geen bidprentje meer hebben. Het is aannemelijk dat de verdwijning van het geloof in het vagevuur de voornaamste oorzaak is. Zo hebben we tegenwoordig alleen maar gedachtenis- of herdenkingsprentjes. Wel wordt er in parochies op Allerzielen meestal een prentje uitgedeeld met namen van de overledenen, voor wie gebeden wordt, maar het is geen persoonlijk prentje zoals vroeger. Toon Brekelmans Kerkhistoricus
#
3
BLOEMISTERIJ& TUINCENTRUM
STOELINGA Oude Landgraaf 14, Landgraaf, (achter de kerk Nieuwenhagerheide)
T 045 - 531 15 49 Tuincentrum Stoelinga is geopend op ma tot en met vr van 9u tot 18u za van 8.30u tot 17u
4
Gedoopt
# Deveny Wijckmans, dochter van Marco Wijckmans en Petra Wijckmans-Nacken
# Liam Balter, zoon van Dennis Balter en Ingrid Dinjens # Maikel Meijer, zoon van Roy Meijer en Maria Hernandez Van harte proficiat!
#
Communicantjes Op gen Hei 22 april 2012
# Brandon Crijns, zoon van Patrick Crijns en Shirley Smeysters
Alberto Begic Damian Berkers Lian Bruck Cyriel Bontenbal Christie Buijsen Sanne Cox Enrico van Duren Sterre van Gemert Whitney Groß Maurice Groß Gwen Habets Rian Hoedeman Jeremy Jedema Thimo Jacobs Brendan Raemaekers Quincy Schunken Dilano Steijvers Keavin Theunissen Marissa Vaessen Phaedra Wachelder Deveny Wijckmans Van harte Proficiat
#
5
Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
Vakantiewerk? Meander en jij.
Bel 045 561 61 30, mail naar oproeppool @mgzl.nl of kijk op www.meandergroep.com voor vakantiewerk in de zorg. C[di[d c[j WWdZWY^j
John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557
6
De Meimaand nadert: AFWEZIG EN AANWEZIG Maria speelt in het leven van haar zoon Jezus natuurlijk een belangrijke rol. Ze is heel duidelijk aanwezig in het begin van het evangelie, bij de aankondiging door de engel, in het kerstverhaal en bij de bruiloft van Kana. Dan raakt ze wat op de achtergrond. Al zal ze wel meegetrokken zijn met de leerlingen en vrouwen die Jezus vergezelden. Heel nadrukkelijk is ze weer aanwezig wanneer de meeste leerlingen de benen hebben genomen. Maria is er als Jezus lijdt en sterft. Zij staat onder het kruis samen met Johannes. Jezus zegt tegen Maria: `Zie daar uw zoon'. En tegen Johannes: 'Zie daar uw moeder'. Opmerkelijk genoeg is ze afwezig bij het lege graf. We zien Maria pas weer terug wanneer de leerlingen bang en onzeker bij elkaar zitten. Zij is er als rots in de branding, als moeder van de Kerk in wording vóór Pinksteren. En geldt dat alles ook niet voor ons? Juist op de momenten als het moeilijk is, als we met moeite ons kruis kunnen dragen, juist dan mogen we Maria aanroepen. Ook als we haar een tijdje vergeten zijn. Het gaat niet om de periodes waarin Maria áfwezig is in ons leven. Belangrijk zijn de dagen van haar áánwezigheid, waarop we onze toevlucht bij haar zoeken. Ze zal ons met open armen ontvangen. + Frans Wiertz bisschop van Roermond
#
Bisschoppen openen en sluiten meimaand aan kapel Leenhof De meimaand aan de Leenderkapel in Schaesberg wordt dit jaar geopend én gesloten door de twee Limburgse bisschoppen. Op dinsdag 1 mei is hulpbisschop Everard de Jong hoofdcelebrant bij de openingsviering. Op donderdag 31 mei zal bisschop Frans Wiertz de Mariamaand afsluiten.
Zoals elk jaar is de meimaand de traditionele bedevaartmaand van de ruim 300 jaar oude Leenderkapel. Gedurende de hele maand is er aan de kapel van Onze Lieve Vrouw van de Berg Carmel elke dag een eucharistieviering. Op weekdagen is de viering 's avonds om 19.00 uur, op zaterdagen 's ochtends om 8.30 uur en op zon- en feestdagen 's middags om 17.00 uur. Daarnaast zijn er ook nog enkele bijzondere vieringen. Een aantal van deze missen wordt muzikaal omlijst door zangkoren uit de regio Parkstad. De stichting Leenderkapelletje is erg blij met de hun medewerking. Zoals de stichting ook zeer verheugd is dat een groot aantal priesters uit de regio bij toerbeurt de eucharistievieringen opdraagt. Dit is een grote steun voor de priesters van het parochiecluster Schaesberg. De muziek tijdens de openingsviering op 1 mei wordt als vanouds verzorgd door de bekende Landgraafse zangeres Wendy Kockelkoren en toetsenist Falco Borsboom. De openingsviering met mgr. De Jong begin om 19.00 uur. Een kwartier voorafgaand wordt de rozenkrans gebeden. Vriend van de kapel De Leenderkapel is sinds enkele jaren eigendom van een stichting, die voor het onderhoud van de kapel vooral afhankelijk is van giften. Wie het werk van de stichting wil steunen kan zich melden als 'Vriend van de Leenderkapel'. De vrienden betalen jaarlijks een vrijwillige bijdrage van minimaal vijf euro. In ruil daarvoor worden ze enkele keren per jaar op hoogte gehouden van de activiteiten bij de kapel middels een nieuwsbrief. Vriend van de kapel worden, kan door een bedrag naar eigen inzicht over te maken op rekeningnummer 15.17.10.279 t.n.v. stichting Leenderkapelletje o.v.v. 'Vrienden'. De stichting heeft een ANBI-status. #
7
Per fiets naar Sint Gerardus; te voet naar Peerke Donders. Het Zuidlimburgse Klooster Wittem organiseert dit voorjaar twee meerdaagse pelgrimstochten tussen het Gerardus-bedevaartsoord Wittem en het Peerke Donders-heiligdom in Tilburg: een vijfdaagse fietspelgrimage (21-25 mei 2012) van Wittem naar Tilburg, en een zevendaagse groepswandeling in omgekeerde richting (17-23 juni 2012). De vijfdaagse fietstocht begint op maandag 21 mei 2012 in Wittem en gaat in dagetappes van gemiddeld 45 km. via Sittard, Bree (B), abdij Achelse Kluis en de Pelgrimshoeve in Vessem naar Tilburg, waar de tocht op vrijdag 25 mei wordt afgesloten in het Peerke Donderspark. De zevendaagse wandeling volgt globaal dezelfde route in omgekeerde richting: via landwegen en bospaadjes door de Brabantse en Belgische Kempen en door het Limburgse Maasdal en Heuvelland. De wandeldagen zijn gemiddeld 22 km. lang. De start is op zondag 17 juni in het Petrus Donderspark in Tilburg en de wandeltocht eindigt op zaterdag 23 juni in Wittem. De fietstocht staat onder leiding van mevr. Nan Paffen-Russel, bedevaartpastor in Wittem; en de wandelweek wordt begeleid door pater Henk Erinkveld, rector van Klooster Wittem. Belangstellenden kunnen bij hen terecht voor meer informatie: Klooster Wittem, Wittemer Allee 32, 6286 AB Wittem;T 043-4501741 (tijdens kantooruren). Informatie is ook te vinden op www.peerkepad.nl Aan beide tochten kunnen maximaal 14 mensen meedoen. Tijdige aanmelding is dus raadzaam. #
Het Pinksterfeest Zoals in de naam doorklinkt wordt het hoogfeest van Pinksteren gevierd op de vijftigste dag van Pasen. Met het Pinksterfeest wordt de paasviering afgerond. Pinksteren is de bekroning van de viering van de verrijzenis van de Heer die gedurende geheel de paastijd herdacht is, en aldus tot voltooiing komt met de gave van de heilige Geest die is uitgestort over de apostelen en in de kerk. Jezus heeft immers beloofd dat als Hij heengaat, Hij iemand anders zal zenden als Helper (vgl. Joh. 16, 7).
8
Het feest kent een verscheidenheid aan aspecten. De liturgie van Pinksteren kent een rijke inhoud vanwege de verschillende aspecten van het feest die aan de orde komen, zowel in de vigiliemis als in het misformulier van de dag zelf. De liturgie van Pinksteren zelf begint met de diepzinnige openingstekst die ontleend is aan het boek Wijsheid: 'De Geest van de Heer heeft bezit genomen van de aarde; heel de wereld krijgt kennis van het Woord. Alleluia.' Zo wordt de kosmische dimensie van het scheppend handelen van Gods Geest onder onze aandacht gebracht. Het is een teken van Gods liefde, zoals naar voren komt in de aan de Romeinenbrief ontleende keuzetekst: 'De liefde van God is uitgestort in ons hart door zijn Geest die in ons woont. Alleluia.' Het openingsgebed brengt in herinnering dat God door de sacramentele viering van dit feest alle volken en talen heiligt. Hem wordt gevraagd dat Hij wereldwijd de gaven van de heilige Geest laat neerdalen en dat wat de persoon van God tot stand gebracht heeft tijdens het begin van de Evangelieverkondiging ook nu weer geheel en al in het hart van de gelovigen zal doordringen. De Geest van God brengt eenheid tot stand. In de eerste lezing uit de Handelingen van de Apostelen horen wij alle jaren het verhaal van het eerste Pinksterfeest van de Kerk: de nederdaling van de heilige Geest op Maria en de apostelen in de gedaante van vurige tongen. Bezield door de adem van Gods Geest legt deze groep mensen in de persoon van de apostel Petrus getuigenis af van de kracht en de liefde van God tot verbazing en verwondering maar ook tot verwarring van de samengestroomde menigte. Door het Pinksterwonder kon ieder hen horen spreken in zijn eigen taal. Volgens paus Leo de Grote (+ 461) is dit een teken dat God gewild heeft dat het Evangelie in alle talen van de mensheid wordt verkondigd. In de prefatie van Pinksteren wordt de Geest van God geduid als de bewerker van de eenheid van de Kerk: 'Alle volken heeft Hij de ware God doen kennen, alle talen heeft Hij één gemaakt in de belijdenis van hetzelfde geloof. #
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Lezing: Hand. 4, 8-12 Evangelie: Joh. 10, 11-18 (B) e
Za 28-4 Voorav. 4 zondag van Pasen 17.30: H. Familie, Schaesberg ROEPINGENZONDAG Samenzang extra deurcollecte tbv priesteropleiding Rolduc # Jrd. overledenen familie Horsch-Herpers en Emil Kerkhofs (st) 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide ROEPINGENZONDAG Dameskoor Dienbeurt: Joy, Jordy extra deurcollecte tbv priesteropleiding Rolduc # Jrd. Jo Silvertand # Herman Bock Zo 29-4 4e Zondag van Pasen 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide ROEPINGENZONDAG Samenzang Dienbeurt: Dylan, Jasper extra deurcollecte tbv priesteropleiding Rolduc # Echtpaar Reumkens-Enkelmans (st) # Ouders Mia Erps-Silvertand en Gerard Erps (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg ROEPINGENZONDAG Samenzang extra deurcollecte tbv priesteropleiding Rolduc # Jrd. overleden echtgenoten Haas-Pieters (st) # Jrd. levenden en overledenen fam. BoschScholtes (st) Di 1-5 H. Jozef, de arbeider 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. echtp. Stanislaus Wojtas-Mispelbauw (st) # Jrd. Wiel Simons en bgv verjaardag Wo 2-5
H. Athanasius, bisschop en kerkleraar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Voor allen die gebukt gaan onder oorlogsgeweld
Do 3-5
HH. Filippus en Jakobus, apostelen 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Ouders Frins-Mulders en overleden kinderen (st) Vr 4-5 9.00: H. Familie, Schaesberg Geen Mis 19.00: Kapel in bos Kleikoeleweg 19.00:
H. Hart Nieuwenhagerheide Kapel in het bos
Rejoice Dienbeurt: Jeroen # Jrd. Piet Smeets en Troutje Smeets-Haan # Joep Meerten (off) # Sjir en Maria Hanssen-Hubben Lezingen dit weekend: Lezing: Hand. 9, 26-31 Evangelie: Joh. 15, 1-8 (B) Za 5-5 Voorav. 5e zondag van Pasen 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. overleden ouders Henssen-Reuters en zoon pastoor Jo Henssen (st) # Overledenen familie Janssens-Spelthan (st) 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dankviering Communicanten Op gen Hei Jeugdkoor Dienbeurt: Jacqueline, Joep # Jrd. ouders Frins-Paulus # Jrd. ouders Wiel Hanssen-Pilarczyk (st) # Jrd. ouders Vermeulen-Franken en zoon Ger (st) # Jo Steinen bgv verjaardag (off) # Ron Slager (off) # Ouders Hendrik Storms-Maar en dochter KnezakStorms (st) Zo 6-5 5e Zondag van Pasen 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Voyage Dienbeurt: Jeroen, Dylan Na de Mis gelegenheid voor koffiedrinken # Jrd. Hein Mulders (st) # Hub Silvertand (off) 11.15: H. Familie, Schaesberg Gemengd koor Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk Na de mis gelegenheid voor koffiedrinken # Voor allen die zoekende zijn naar het goede
9
Di 8-5 HH.Wiro, Plemelchus en Otger 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Ouders Storms-Jurgens, dochters Annie en Lenie en schoonzoon Jo en Jan Brull (st) Wo 9-5 9.00: H. Familie, Schaesberg # Levenden en overledenen fam. Bosch-Beckers Do 10-5 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Hein Dreuw en overleden broers (st) # Ouders Frins-Mulders en overleden kinderen (st) Vr 11-5 9.00: H. Familie, Schaesberg Géén Mis 19.00: Kapel in bos Kleikoeleweg 19.00:
H. Hart Nieuwenhagerheide Kapel in het bos
Fanfare # Mathilde Hanssen-Jeuken bgv moederdag (off) # Hein Vreuls en ouders Vreuls-Meens en ouders Reumkens-Baggen # Math Sieben en ouders Gillissen-Offermans # Echtpaar Schuuring-Kremers (st) # Michael Dreuw en Gertruda Reumkens (st) Lezingen dit weekend: Lezing: Hand. 10, 25-26 + 34-35 + 44-48 Evangelie: Joh. 15, 9-17 Za 12-5 Voorav. 6e zondag van Pasen 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # 1e Jrd. Hub Coenjaerts # Jrd. Jef Vanderheijden, tevens voor Lena Vanderheijden-Everts # Jrd. Mariet Horsch-Hassing tevens voor Joep Horsch en overl. ouders Horsch-Haan (st) # 6e Jrd. Jo Lamby-Kösters # Overleden ouders Derksen-Verschaeren en schoonzoon Piet 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Joy, Jordy Collecte Restauratiefonds # Jrd. echtp. Penders-Rothkrans (st) # Jrd. echtp. Wijnen-Bremen (st) # Jrd. ouders Mulders-Jongen (st) # Wiel en Graadje Zenden-Maar # Lieske Theelen (off) # M. Mulders bgv moederdag (off)
10
# overl ouders Vooren-Hellmanns en Leentje Vooren # Annie Trijbels-Reumkens Zo 13-5 6e Zondag van Pasen 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Jasper Collecte Restauratiefonds # Jrd. echtpaar Jozef Wijnen-Haan (st) # Emma Reumkens-Baggen en echtgenoot # Hub Den Teuling en dochter Marie Anne (st) # Mieke de Hoog-Berden bgv moederdag # ouders Den Teuling-Haan bgv verjaardag 11.15: H. Familie, Schaesberg Eerste H. Communie PWA en Caroussel Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. pastoor Ed Serrarens (st) # Jrd. overleden ouders Leonardus Debeije en Jacqueline Debeije-Welzen (st) # Overleden echtgenoten Vandermühlen-Cremers # Annie Collet-Meurer (off) # Overleden echtgenoten Franssen-Eijlmans (st) Di 15-5
Alle heilige bisschoppen van Maastricht 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Jrd. Jozef Hanssen (st) Wo 16-5 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overleden echtgenoten Vandermühlen-Cremers Do 17-5 Hemelvaart 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang # Annie Trijbels-Reumkens 11.15 uur H. Familie, Schaesberg Gemengd koor # Voor allen die getuigen van onbaatzuchtigheid Vr 18-5 H. Johannes I, paus en martelaar 9.00: H. Familie, Schaesberg Géén Mis 19.00: Kapel in bos Kleikoeleweg 19.00:
H. Hart Nieuwenhagerheide Kapel in het bos Dameskoor # Ouders Frins-Mulders en overleden kinderen (st)
Lezingen dit weekend: Lezing: Hand. 1, 15-17 + 20a + 20c-26 Evangelie: Joh. 17, 11b-19 Za 19-5 Voorav. 7e zondag van Pasen 14.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Huwelijk Suzanne Mast en Patrick Cremers 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # May van Loo (off) # Voor allen die overtuigd werkzaam zijn in de zorg 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dameskoor # Jrd. Troutje Den Teuling-Cremers, tevens voor Henk Den Teuling # Jrd. Sjef Dreuw # Jrd. May Willems en Harry Willems # Jrd. Trautje Everts-Schormans, tevens voor echtgenoot Hein Everts # Wiellie Cremers (off) Zo 20-5 7e Zondag van Pasen 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang # Voor allen die steun zoeken i.v.m. ziekte 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. Lambert Ramakers Di 22-5 H. Rita van Cascia, kloosterlinge 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Hans Rietveld (off) Wo 23-5 9.00: H. Familie, Schaesberg # Voor eenieder die zich inzet voor de vrede en rechtvaardige tolerantie Do 24-5 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Joep Mulders (off) # Ouders Frins-Mulders en overleden kinderen (st) Vr 25-5 H. Gregorius VII, paus, 9.00: H. Familie, Schaesberg Géén Mis 19.00: Kapel in bos Kleikoeleweg
19.00:
H. Hart, Nieuwenhagerheide Kapel in het bos Kerkelijk Zangkoor # Jrd. Huub Stormen # Overleden ouders Hanssen-Jeukens (off) # Wiel en Graadje Zenden-Maar en Piet en Lucy Zenden-Portz # Echtpaar Fuchs-Duijkers en familie (st) #
Controle intenties Intentie onjuist? Intentie niet vermeld? Toch liever een andere datum? Laat het weten op het parochiekantoor, dan passen we het aan. Ter controle hangt in de portalen van beide kerken ook altijd een kopie van de lijst, zoals deze in de Mis zal worden voorgelezen. Daarop iets niet juist? Meld u dan voor de Mis in de sacristie! #
Data volgende Kerkklok nr. 5: 26-5 t/m 29-6-2012 • misintenties Familieparochie: di 15-5 • advertenties en verenigingsnieuws: wo 16-5 • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 22-6 aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Bezorging Deze Kerkklok niet of te laat ontvangen of onjuist bezorgd? Wilt u helpen bij de bezorging van de Kerkklok? Contactpersoon is dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
Koster Gevraagd Wie wil op zaterdagavond helpen in de H. Hart kerk? We zijn op zoek naar een KOSTER voor de H. Mis van 19:00u. Voor inlichtingen kunt u terecht bij Jo Bloemen T 5312047 #
11
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Koor X-in-G nodigt uit: Op 10 mei om 19:00u geeft koor X-in-G een miniconcert in de zaal van zorgcentrum Heereveld, Kloosterstraat 25. Koor X-in-G (ik zing) onder leiding van dirigent Marcel Konieczny, nodigt u het concert bij te wonen. Het koor zal vooral werken uit de 20ste eeuw ten gehore brengen. Te denken valt aan werken van Paul Simon en George Gershwin en bijvoorbeeld uit de musicals West-Side Story, Miss Saigon. Ook nemen Teddybeertjes u mee op een picknick. Wilt u zelf ook zingen. Kom naar onze repetitie en zing mee. De repetities zijn op donderdagavond in sfeercafé Belvauer, Hereweg 91 in Landgraaf Geïnteresseerd? Kom dan op een donderdagavond en zing met ons mee. De repetities beginnen om 20:00u. Meer info surf dan naar www.koorxing.nl. #
Collectanten gezocht Collectanten gezocht voor de jaarlijkse collecte van het Nationaal Epilepsiefonds in de week van 4 juni t/m 9 juni 2012; dit geldt voor alle 3 de kernen Waubach, Nieuwenhagen en Schaesberg. Info: collecteleider H.Rohs T .045-5313528; e-mail
[email protected] #
Solistenconcours Fanfare Eendracht Nieuwenhagerheide
Alle leerlingen van de vereniging mochten hun kunnen laten horen en beoordelen door een vakkundige jury. Liefst 22 muzikanten deden mee van beginnersniveau tot gevorderden. Sommige muzikanten speelden solo, anderen met begeleiding van een CD of een pianiste. Ook werden er duetjes gespeeld. Iedereen zette z'n beste beentje voor. De een had wat meer last van zenuwen dan de ander maar de resutaten mochten er zijn. Er werd mooi en goed gemusiceerd. In de jeugdafdeling behaalde Beau Vreuls de hoogste score en zij mocht een fraaie beker mee naar huis nemen. In de derde afdeling was dit Orly Meens, in de tweede afdeling Bryan Borghans, en de eerste afdeling Danny Scheffer, in de afdeling lectuur à vue deelden Danny Scheffer en Math Beckers de eerste prijs. "D'r Boermans" is een in brons gegoten bariton speler, vernoemd naar onze oud voorzitter Dhr. Boermans, die niet alleen veel betekend heeft voor onze vereniging, maar ook voor de Limburgse blaasmuziek. Dit beeldje gaat naar de muzikant met de hoogste score. Dit was voor de tweede opeenvolgende keer Danny Scheffer. De wisseltrofee "D'r Eric" is een plastiek van hout en bewerkt plexieglas, vernoemd naar Eric Herpers die jarenlang de stuwende kracht was voor onze jeugd. Deze trofee is voor de jeugdmuzikant tot en met 15 jaar met de hoogste score en wel Danny Scheffer. Tenslotte hebben de jongere deelnemers een medaille gewonnen voor hun inzet.
Bewegen in gymzaal De Lichtenberg; Vrijdagochtend van 10.15-11.00 uur.
Gedurende het laatste weekend werd bij Fanfare Eendracht voor de 20e keer gestreden om de "Erevoorzitter Boermans" wisseltrofee en voor de 11e keer om "D'r Eric " wisseltrofee.
12
Onlangs is gymnastiekvereniging PHDES in de gymzaal "De Lichtenberg" gestart met een trimgroep voor senioren. Elke vrijdagochtend werken de deelnemers van 10.15 tot 11.00 uur onder deskundige leiding van Hermien de Jong. Het belangrijkste doel is "verantwoord bewegen" , het programma is gevarieerd en bevat naast gymnastiek oefeningen ook spelelementen. De groep is voor dames en heren, de minimumleeftijd is 55 jaar en de contributie bedraagt € 10,50 per maand. Na afloop wordt er een kopje koffie gedronken. Bent U geïnteresseerd, kom gerust eens kijken. #
Info-uurtje vakantiereis naar Polen Op woensdag 2 mei zal vanaf 19 uur een info-uurtje gehouden worden omtrent een voorgenomen culturele vakantiereis naar Polen van zondag 29 juli tot en met vrijdag 10 augustus. Plaatsen die we bezoeken zijn onder andere Gdansk, het Mazurengebied met een tocht over het Elblag kanaal, het natuurpark Bory Tucholski (Hollandse polders), kruisridderburcht Malbork (Duitse orde). We overnachten voor het merendeel in het plaatsje Nowe, hotel Zdrojewo (Nederlands sprekende eigenaren) gelegen aan het meer in een prachtig natuurgebied. Op de heen en terugreis overnachten we in een hotel kort bij de Duits/Poolse grens en bezoeken dan de oude (Oost) Duitse steden Berlijn, Potsdam en we maken een tocht door de Spreewald. Kosten van deze reis met overnachting en half pension is slechts 65 euro per dag. Het is een prachtige tocht en geeft veel inzicht in het mooie Poolse land. Het info-uurtje wordt gehouden bij Mai Evertz van ca fé d'r Sjutt gelege n op de ho ek Baanstraat-Pietersstraat in Schaesberg. Mai is voorzitter van de stichting Bruggen van Vriendschap. Deze stichting is bijna dagelijks doende om zeer arme Poolse gezinnen met (veel) kinderen te helpen door onder andere gebruiksartikelen, kleding en voeding te zenden. Daarnaast worden er een keer per 2 jaren 40 zeer arme Poolse kinderen een week lang naar Landgraaf gehaald om hun kennis te laten maken met kinderen van Landgraaf en hun dagelijkse bezigheden op school en bij verenigingen. Dit jaar komen deze kinderen in de laatste week van juni. Mai Evertz reist al meer dan 20 jaren regelmatig naar het Poolse land. Hij wil heel graag geïnteresseerden meenemen tijdens deze informatieve vakantiereizen. Er wordt gebruik gemaakt van een luxe touringcar en een gecertificeerde reisorganisatie. Nadere info bij Mai via T 06-50627999. Wilt u het volledige reisprogramma al via mail ontvangen dan kan dat door een mail te zenden aan
[email protected] #
Stichting Samen Delen Stichting Samen Delen moet helaas het depot op de Rukkenerweg in Nieuwenhagen verlaten. Firma Wierts heeft de ruimte zelf nodig. Jaren heeft de stichting deze ruimte mogen gebruiken en wij willen dan ook hierbij firma Wierts heel hartelijk bedanken voor de gratis "inwoning".
Wij hopen natuurlijk dat u ons uw goede spullen blijft geven! Nog steeds sturen wij maandelijks een vrachtwagen van 100 kubieke meter naar Litouwen, Slowakije of naar diverse plaatsen in Polen. Op dit moment hebben wij helaas geen inzamelruimte in Landgraaf. Graag zien wij u in onze andere depots! Beatusstraat 5 Heerlen (vlakbij het Loon) Dinsdag van 13.30 uur - 16.00 uur Schelsberg 94 Heerlen (tussen Hendriks en Bristol) Dinsdag van 10.00 uur - 13.00 uur Heisterberg 9 Hoensbroek. Dinsdag van 13.30 uur - 16.00 uur Rimburgerweg 9 Brunssum. Dinsdag van 13.30 uur - 16.00 uur. Alleen kleding, huisraad, schoenen en speelgoed. Pastoor Brounstraat 39 Schinveld. De goederen kunnen achterom worden gebracht. Ook hier alleen kleding, huisraad, schoenen en speelgoed. Iedere eerste zaterdag van de maand zijn alle depots open van 11.00 tot 13.00 uur. Wij kunnen ook de goederen bij u ophalen, maar dan vragen wij een vrijwillige bijdrage in de transportkosten. U kunt hiervoor bellen 06-53487166 van maandag tot en met vrijdag tussen 9.00 uur en 17.00 uur. Kijkt u ook eens op onze website: www.stichtingsamendelen.nl Ps. Hebt u mogelijk voor ons een ruimte of weet u iemand die misschien een ruimte voor ons heeft? Belt u dan gsm 06 - 53487166 #
Bedevaart Kevelaer Op 7 september 2012 is er weer de jaarlijkse bedevaart naar Kevelaer. Dit is i.s.m. parochiecluster Schaesberg. Vertrektijden, kosten en nadere info volgen. #
Postzegels voor Zuid Amerika Ter ondersteuning van de kinderen in Zuid Amerika loopt in Nieuwenhagerheide al enkele jaren een postzegelspaaractie. Inmiddels zijn meer dan 2,8 miljoen postzegels verzameld. Wat wij van u vragen is om gebruikte postzegels van uw post te knippen, deze in een enveloppe te stoppen en te deponeren in de bus (direct na ingang links in de rechterdeur). De actie loopt gewoon door, dus u kunt te allen tijde sparen en inleveren. #
13
Heigank 53 - 6373 KN Landgraaf - Tel. 045-531 26 06
Maandag hele dag gesloten
Vaste lage prijs Brand bier 18/50 cl. Brand bier 24/30 cl. Amstel bier 18/50 cl. Amstel bier 24/30 cl Alfa bier 20/50 cl Alfa bier 24/30 cl
14
€ 12.75 € 12.20 € 12.50 € 11.75 € 14.25 € 12.15
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Van woningnood tot krimp 3. Wij zijn de ontknoping nog verschuldigd naar de herkomst van de naam Stormen. De vader van in de vorige editie genoemd Diederik Stormer blijkt Willem Hendrik Stormer te zijn. Hij was bakenmeester, visser en landbouwer. Hij moet omstreeks 1769 geboren zijn en hij overleed op 15 maart 1818 in Arnhem. Hij overleed toen in de woning van Johannes Grootenhuis die cipier van de gevangenis was. Grootenhuis wist bij de aangifte blijkbaar wel dat Stormer getrouwd was, maar niet met wie. Ook wist hij niet wie de ouders waren. Wellicht komt er een moment, dat we wat makkelijk er in de registers van de Hervormde kerken kunnen zoeken, maar voorlopig komen we geen steek verder met de herkomst. Wel hebben we nog kunnen ontdekken, dat Willem op 13 januari 1799 in de kerk van Zaltbommel getrouwd is met Cornelia van Gameren. Uit dit huwelijk hebben we vier kinderen gevonden. Van Cornelia weten we verder nog niets. Omdat Gameren ook nog een plaatsnaam is, is niet uit te sluiten dat de aanduiding Cornelia van Gameren in de kerk van Zaltbommel geen andere betekenis heeft, dan dat Willem Stormer getrouwd is met Cornelia en dat deze Cornelia afkomstig is van Gameren. Een herkomsnaam en voor de genealoog een meer dan stevig karwei om hier nog iets zinnigs van te kunnen maken.
De aanbesteding van de eerste woningen door de Woningvereniging viel best tegen. Men wilde heel snel aan de slag, maar er moest een nieuwe aanbesteding worden gedaan omdat men buiten de begroting trad. Op 17 September 1920 kon men van de gemeente Nieuwenhagen onderhands enkele percelen grond, of liever gezegd heidegrond kopen voor het bouwen van woningen. In 1922 deed zich nog een discussie voor over de prijs per zogenaamde kleine roede. Het college van B&W adviseerde de gemeenteraad om te verkopen voor 5 gulden per kleine roede. In de raad gingen echter geluiden op om 15 gulden te vragen. De gemeenteraad besloot in meerderheid tot verkoop onder de voorwaarde dat de aankoop uitsluitend gebruikt mocht worden voor het bouwen van arbeiderswoningen en dat het daarop staande hout voor rekening van de gemeente verkocht zou worden en dat de zandgroeve geëxploiteerd zou worden door aannemer Vreuls. De toenmalige burgemeester wees er tijdens de discussie over de grondprijs op, dat die prijs voldoende was omdat de terreinen met de woningen na 50 jaar in het eigendom van de gemeente terug zouden komen. Heeft deze termijn ook te maken gehad met de sanering en afbraak die in 1968 begon? Aan de Voortstraat en aan de Dorpstraat werden drie respectievelijk twee ovens aangelegd voor het bakken van de stenen. Men begon met de bouw van woningen aan de Voortstraat en Kampstraat. Voor de verhuur van de woningen zouden intekenlijsten worden aangelegd. Men sprak al over de aanleg van elektrisch licht en het uitwerken van nieuwe plannen door Ons Limburg in Heerlen voor woningen aan de Voorterberg. De volgende keer gaan we verder. We zullen vanaf dan minder ingaan op het bouwen van woningen maar meer met andere zaken en feitelijkheden. Bron: “De Voort. Logboek van een wijk in Nieuwenhagen-Landgraaf en Stamboom Vankan Jo Schiffelers
#
We zullen zo her en der nog wel eens een sprong maken naar de eerste families uit de Voort.
15
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester DRUKWERK UITNODIGINGEN TROUWKAARTEN GEBOORTEKAARTEN VISITEKAARTJES KOPIEERWERK ONTWERP ETC.
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
THE XL EFFECT
Assistent-pastoor J. Geudens Thuiszorg Dierenarts Gemeentehuis Gemeente (tech. dienst) Water Essent (gas-electriciteit) Ziggo (kabel/CAI) Alarmnummer Politie Landgraaf Rd4 Apotheek Nightcare Huisarts Nightcare
Uw eigen huisarts bellen. Pastoor drs. F. Jongen T 5313325 T T T T T T T T T T T T T
5311292 0900-699 0 699 5721666 of 5326565 5695222 5695450 0800-0233040 0800-9009 0900-1884 112 0900-8844 5437100 5741004 5778844
Parochie H. Hart van Jezus Pastoor drs. F. Jongen T 5313325: Kerkplein 3 Assistent-pastoor J. Geudens T 5311292: Hoogstraat 139 E-mail parochie
[email protected] Opgave misintenties T 5311292: op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor drs. F. Jongen Assistent-pastoor J. Geudens E-mail parochie Opgave misintenties
T 5313325: Kerkplein 3
T 5311292: Hoogstraat 139
[email protected] T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 11.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
16
via de pastorieën
[email protected] [email protected]
