ONDERWEG Uitgave van Protestantse Wijkgemeente Duinzichtkerk/Vredeskapel www.duinzichtkerkvredeskapel.nl
7 35e jaargang, september/oktober 2012
Samenwerkende Predikanten De Protestantse Gemeente ’s-Gravenhage heeft voor een gezonde toekomst van onze kerk vijf combinaties van wijkgemeentes voor ogen. In ons gedeelte van de stad betekent dat een nauwere samenwerking tussen Duinzichtkerk/Vredeskapel, Kruispunt en Christus Triumfator. Hoe die combinatie zal gaan functioneren is op dit moment onderwerp van gesprek tussen onze kerkenraden. Daar kunnen wij niet op vooruit lopen. Wat we als predikanten wel kunnen doen is het zoeken van een nauwere samenwerking. Praktisch betekent dit dat het nodig is dat we elkaar beter leren kennen. Dat onze wijkgemeentes weten wie ‘die andere’ dominees zijn. Dat wij voor elkaar waarnemen tijdens vakanties (of zwangerschapsverlof). Wat verder mogelijk of nodig is zullen we moeten afwachten. Maar een nadere kennismaking is in ieder geval goed, zodat u weet wie wij zijn. Corrie van Duinen is voltijds predikant in Duinzichtkerk/Vredeskapel sinds september 2008. Daarvoor was zij predikant van de wijkgemeente PaxBornholm van de Protestantse Gemeente Hoofddorp (1999-2008), en van de Hervormde Gemeente OostburgZuidzande (1994-1999). Via banen in het bedrijfsleven, bij het werelddiakonaat van de Hervormde Kerk, en bij de afdeling communicatie van de Wereldraad van Kerken, ging zij in 1984 alsnog theologie studeren in Utrecht (doctoraal) en Leiden (kerkelijke opleiding). Ds. Van Duinen woont in de pastorie in de Malakkastraat, naast de Vredeskapel, en is 57 jaar oud. Wat is het laatste niet-theologische boek dat je hebt gelezen? ‘Vrij man’ van Nelleke Noordervliet. Een lijvige roman (net met vakantie geweest!) die op een mooie manier inzicht geeft in het geestelijke klimaat in de Nederlanden eind 17e eeuw. En het laatste theologische boek? Over zingeving Victor Frankl’s indrukwekkende boekje ‘Man’s Search for Meaning’. Het boekje is al uit 1946 en geeft naast Frankl’s verslag van zijn jaren in verschillende concentratiekampen zijn visie op ‘de zin van het bestaan’, die naar zijn overtuiging niet
v.l.n.r. ds. Ruud Stiemer, ds. Berit Bootsma, ds. Corrie van Duinen, ds. Roel de Meij Mecima afhankelijk is van de omstandigheden. Kort gezegd: het is aan jou als mens om in iedere situatie te ontdekken wat voor jou de zin en betekenis ervan is. Ik las de Amerikaanse editie uit 2006 met een voorwoord van Harold S. Kushner. Er is een Nederlandse vertaling uit 1995 met als titel ‘De Zin Van Het Bestaan’. Wat vind je het leukste van je werk? Het zoeken van het geloofgesprek met mensen. Of dat nu gaat om kringen, of individueel pastoraat, of huiskamerbijeenkomsten, of catechese of de eredienst. De opbouw van de gemeente zal altijd gebeuren rond wat ons in geloof bindt en inspireert. Daartoe mogelijkheden creëren en daarin de gemeente voorgaan is voor mij het hart van het werk. En naast het werk? Dan is er vooral tijd voor muziek. Ik zing in een kamerkoor (vooral oude muziek), heb de laatste jaren ook jazz en lichte muziek gezongen, speel piano en kom graag in concertzalen, musea en filmhuizen. En dat dan bij voorkeur met de mensen die mij dierbaar zijn. Roel de Meij Mecima is interim-predikant van Kruispunt sinds januari 2011. Daarnaast is hij sinds oktober 2010 interim-predikant van de Nieuwe Badkapel te Scheveningen. Daarvoor was hij interim predikant van de Protestantse Gemeente te Voorschoten en de wijkgemeente ‘De Bron’ in Alphen aan den Rijn (2008-2010). In 2009 heeft hij een half jaar gewerkt op het Mobiliteitsbureau voor Predikanten en Kerkelijk Werkers in Utrecht om onderzoek te doen naar mobiliteit van predikanten in de Protestantse Kerk in Nederland. Daarvoor was hij gemeentepredikant in Overschie (2002-2008) en in
Hontenisse en Hulst (1992-2002) en scriba van de Provinciale Kerkvergadering van de Nederlandse Hervormde Kerk in Zeeland (1998-2000). Na een HBO-opleiding voor leraar Godsdienst en Maatschappijleer heeft hij theologie gestudeerd aan de Vrije Universtiteit in Amsterdam (doctoraal) en in Leiden (kerkelijk). Hij is 54 jaar oud. Wat is het laatste niet-theologische boek dat je hebt gelezen? ‘Berigt aan de heeren reizigers. 400 jaar openbaar vervoer in Nederland’. Dit boek beschrijft op een boeiende wijze de mobiliteit van mensen gedurende de afgelopen 400 jaar en hangt nauw samen met mijn belangstelling voor het spoor- en tramwegwezen. En het laatste theologische boek? Dat is het boek van dr. A. van de Beek, ‘Lichaam en Geest van Christus’. De theologie van de kerk en de Heilige Geest. Van de Beek was één van mijn kerkelijk hoogleraren in Leiden en hoewel ik theologisch andere posities kies dan hij en het vaak niet met hem eens ben, vind ik zijn boeken steeds weer uitdagend om te lezen, omdat hij daarin wel de vragen stelt die er toe doen, bijvoorbeeld als het gaat om de kerk, het ambt, de liturgie, doop en avondmaal. Hij geeft daarbij veel inzicht in de kerkvaders en de situatie van de oude kerk. Wat vind je het leukste van je werk? Het voorgaan in de eredienst en dan in het bijzonder in de diensten van Schrift en Tafel. Liturgie loopt als een rode draad door mijn leven en voor mij is liturgie ook het voertuig waardoor de traditie van de kerk wordt overgeleverd. Met liturgie moet men zorgvuldig omgaan. Het is ‘heilig spel’ en daardoor ook ‘riskant’. Veel plezier beleef ik ook aan de voorbereiding van diensten en het overleg daarin met cantores, organisten en anderen die bij de eredienst betrokken zijn. (vervolg op pagina 2)
In dit nummer: Houdt dan de lofzang gaande … Koninklijke onderscheiding Startzondag/afscheid Afscheidsavond ds. Van Dongen
p p p p
4 5 6 8 1
(vervolg van pagina 1) En naast het werk? Dan is er tijd voor familie en vrienden en voor het huishouden. Ook bezoek ik van tijd tot tijd musea en concerten en met andere belangstellenden projecten die te maken hebben met spoor- en tramwegen. Berit Bootsma-Gerritsen is deeltijd predikant (60%) in de Christus Triumfatorkerk in het Bezuidenhout sinds 5 oktober 2008. Ik sta in deze gemeente samen met mijn collega ds. Ruud Stiemer. Nadat ik in de zomer van 2007 was afgestudeerd aan de VU te Amsterdam, ben ik hier mijn loopbaan als predikant begonnen. Dat bevalt me tot nu toe zeer goed, zowel de stad Den Haag, als het werk in de gemeente en de combinatie. Naast mijn werk ben ik actief bij het Interkerkelijk Dovenpastoraat. Tijdens mijn studietijd heb ik de Nederlandse Gebarentaal geleerd. Ik heb het altijd fascinerend gevonden dat je kan praten met je handen en je lichaamstaal. Enkele keren per jaar ga ik voor in Dovendiensten, bijv. in Alphen a/d Rijn, zonder daarbij een tolk nodig te hebben. Ik woon in Bezuidenhout en ben 31 jaar oud. Wat is het laatste niet-theologische boek dat je hebt gelezen? ‘Het spel van de engel’ van Carlos Ruiz Zafón. Een labyrintisch en intrigerend verhaal over de wereld van schrijvers, boeken en verhalen. En het laatste theologische boek? ‘Authentiek, De zoeker en het verlangen’ van Boele P. Ytsma. Het is een vervolg op zijn eerste boek ‘Van de kaart’. In ‘Authentiek’ gaat hij verder in op geloven in de huidige tijd. Een tijd waarin geloven volgens Ytsma steeds vaker gekenmerkt wordt
door twijfel en vooral door zoeken. Door welk verlangen wordt de zoeker gedreven? Wat vind je het leukste van je werk? Samen met mensen onderweg zijn en zoeken naar wat het geloof betekent in hun leven en in deze tijd. Pastorale bezoeken en gespreksgroepen geven mij heel veel energie. Daarnaast vind ik het leuk om samen met gemeenteleden te bouwen aan de gemeenschap rond het woord van God. Heel concreet doe ik dat in het project ‘Jonge professionelen en de Christus Triumfatorkerk’. Samen met vele anderen probeer ik in dit project contact te leggen met mensen tussen de 25 en 40 jaar, om ook voor deze doelgroep kerk te zijn. En naast je werk? Gaat er veel tijd en liefde naar mijn gezin. Ik heb een lieve man, een dochter van twee en eind november verwachten wij ons tweede kind. Daarnaast zing ik in een meiden popkoor. Ruud Stiemer is sinds 29 januari 2006 parttime predikant van de Christus Triumfatorkerk (70%) en werkt daarnaast - sinds 6 februari 2011 - in de Noorderkerk (30%). In de wijkgemeente van de Christus Triumfatorkerk werkt hij samen met zijn collega ds. Berit Bootsma. Voordat hij naar Den Haag verhuisde was hij predikant van de Gereformeerde kerk in het Oost-Groningse dorp Vlagtwedde en van de Samen-opweg- wijkgemeente ‘Oostgaarde’ in Capelle aan den IJssel. Op 29 mei jl. promoveerde hij aan de Vrije Universiteit bij prof. dr. Henk Vroom op een proefschrift over de missioloog prof. dr. Johannes Verkuyl (1908-2001). Ruud Stiemer is 47 jaar en woont aan de Juliana van Stolberglaan in het Haagse Bezuidenhout.
Wat is het laatste niet-theologische boek dat je hebt gelezen? ‘Het zevende kruis’, een roman geschreven door Anna Seghers (1900-1983). Het verhaalt over de vlucht van zeven gevangenen uit een Duits concentratiekamp tijdens het Derde Rijk. Het boek geef een indrukwekkend beeld van de beklemmende sfeer in het Duitsland van 1937. En het laatste theologische boek? ‘Verzet en verzoening’ van de ZuidAfrikaanse predikant C. F. Beyers Naudé (1915-2004). In deze autobiografie beschrijft hij zijn verandering van overtuigd nationalist tot uitgesproken tegenstander van de Apartheidsideologie. Zijn verzet vloeide voort uit zijn trouw aan het Evangelie. Zijn vreedzame inzet voor veranderen en verzoening hebben velen in de jaren zestig, zeventig en tachtig geïnspireerd. Ook voor mij vandaag is ds. Beyers Naudé een inspirerend voorbeeld. Wat vind je het leukste van je werk? De ontmoeting met mensen in allerlei levenssituaties: jong en oud, in dagen van vreugde of verdriet, in dagen van geloof of twijfel. De gespreken over geloofs- en levensvragen. Doordat mensen verschillend zijn, is in mijn werk geen dag hetzelfde. Het is een voorrecht om namens de Heer zo met mensen op te mogen trekken. Als tweede noem ik de kerkdienst. Zowel van de studie ter voorbereiding op de dienst als van het vieren van de eredienst kan ik zeer genieten. En naast je werk? De weekends en de vakanties breng ik door met mijn partner Wim Klop. Hij is vanwege zijn werk woonachtig in Papendrecht. We zijn sinds Kerst 1993 samen. Op woensdagavond zing ik met veel plezier in het Gregoriaans Koor ‘De Boskant’. Inderdaad, een dominee op een Rooms-Katholiek koor. Dat is oecumene!
PASTORAAT - PASTORAAT - PASTORAAT - PASTORAAT DS. J.C. VAN DONGEN Dank, dank, dank! Voor de hele bijzondere donderdagavond 13 september die u mij aanbood! Ik had er tegenop gezien: niet alleen is ‘partir mourir un peu’, maar ook alle sketches, lofuitingen en alle beste beentjes voor, die met zo’n avond gepaard gaan, terwijl je bij zo’n afscheid ook best een beetje droevig bent... terwijl je weet dat het goed is zo. De ‘beste beentjes voor’ wáren er, in woord, zang, muze, pres(en)taties; en zó prachtig afgewogen en hartverwarmend (werkelijk álles!), dat ik me helemaal gelukkig en op mijn gemak voelde; en eens te meer blij met zo’n fantastische gemeente (wat ik al vele jaren vind!), die zo prachtig een vertrekkende voorganger aanvoelt en uitzwaait … Heel veel dank! Het kon niet beter! Wat ik in het dankwoord al zei: ook zónder de komst van de burgemeester, was 2
de avond al fantastisch geweest. Het feit dat ik een lintje kreeg was een ‘kroon op het werk’, waar ik in de verste verten niet op had gerekend. Bij het opspelden dacht ik wel: eigenlijk verdient nu de gehele gemeente dit lintje! Maar verrast was ik! Op de valreep Ik schrijf dit op de valreep van de kopijextra-inlevertijd, pal na de afscheidsdienst op zondag 16 september en een etentje daarna; dus – na enige glazen wijn, waarbij ik dankbaar aan u dacht – een wat heel directe reactie… Ook de afscheidsdienst en alle organisatie daar omheen (wát een werk, en ik wist werkelijk van niets!) was heel bijzonder: dat een deel van ‘mijn’ orkest Musica speelde, de rol van de kinderen met hun vragen (t/m of ik ‘ook’ over water kan lopen!), en het tezamen met ouderling en diaken een deel van de dienst mogen doen… en alle catering daarna en zóveel mensen: ik moest soms m’n ontroering onderdrukken: wat zal ik jullie missen!... Maar het is goed zo… Als iedereen zo’n
afscheid krijgt van z’n fulltime werkzame leven, dan zou er meer wereldvrede zijn. Dank lieve Duinzichtkerk-Vredeskapellers en alle anderen die er waren! Alle brieven, die ik al thuis kreeg, en alle geschenken: bonnen, drank, boeken, bloemen (ook van de kinderen) die me werden aangeboden: ik heb het allemaal nog niet eens bekeken… en als u dit leest ben ik net terug van een week buitenland (waar ik ook een huwelijk inzegende) en begin dan per 1 oktober parttime in Leiden… Ik denk dat ik dán pas toekom aan alle goede gaven bezien en er van (na)genieten… Nu, zondagavond laat, 16e september, weet ik niets meer te zeggen… bij al het zegeningen tellen van vandaag zal ik aanstonds slapen gaan… de Heer houdt getrouw de wacht… en iedere morgen is er dan weer: Opstanding; dankzij Hem die ons voorging en voorgaat. Moge de Eeuwige zo met u, en jullie, verdergaan! Hartelijke groet, Uw oud-wijkpredikant Casper van Dongen.
Duinzichtkerk. U kunt zich daartoe aanmelden bij ds. Van Duinen, graag uiterlijk begin oktober.
DS. C. VAN DUINEN Een nieuw seizoen: ‘gewoon bellen’ Deze herfst brengt voor ons allemaal nogal wat veranderingen met zich mee. Een aantal van u moet gaan ‘wennen’ aan een andere dominee voor de pastorale zorg in de wijk. We zijn druk met het zoeken van betere samenwerkingsverbanden met andere wijkgemeentes. Er wordt gebouwd aan een ‘team’ van predikanten. En tegelijk gaat het werk ook ‘gewoon’ door. Boven alle verandering uit blijft staan dat ook deze dominee altijd benaderd kan worden als er zorgen zijn die om aandacht vragen. ‘Gewoon bellen’ dus! Als het om urgente pastorale zaken gaat kunt u daartoe ook mijn mobiele telefoonnummer gebruiken. ‘Houdt dan de lofzang gaande….’ Door alle veranderingen heen gaat het ons in de gemeente altijd weer om dat ene: wat bindt ons in geloof? En dan gaat het steeds weer opnieuw om hoe wij samen ons geloof gaande houden in de Heer van de kerk: in onze lofzang, in ons leven, in ons Bijbellezen, in deze wijkgemeente, in de huidige en gegeven omstandigheden. ‘Houdt dan de lofzang gaande….’ is het thema voor de ontmoetingsbijeenkomsten die in oktober georganiseerd worden. U leest daarover elders in deze ‘Onderweg’ meer (ook hoe u zich daarvoor kunt opgeven). Wat de bronnen van ons geloof zijn die ons ‘gaande houden’ zal als een rode draad door deze gesprekken heen lopen. Ik hoop met velen van u op deze manier de komende weken nader kennis te maken. Dopen…. Op zondag 4 november is er de gelegenheid uw kind ten doop te houden in de
Studiekring 30ers en 40ers Een nieuwe serie van drie woensdagavonden over ‘inspiratie’ gaat van start op 26 september. De eerste keer is in de wijkzaal van de Vredeskapel (Malakkastraat 7). Wie geïnteresseerd is in dergelijke activiteiten kan zich melden voor het emailbestand dat beheerd wordt door ouderling Alie Timmer. Via de email wordt u dan op de hoogte gehouden van de activiteiten met deze leeftijdsgroep. Bijbelstudie op dinsdagavond: scheiden of niet? Wilt u meedenken over de lezing van zondag 7 oktober, en daarover méér te weten komen dan in het bestek van een preek past, dan bent u van harte welkom op dinsdag 2 oktober ’s avonds in de wijkzaal van de Vredeskapel (Malakkastraat 7). De Bijbelstudie heeft het karakter van een ‘leerhuis’. Dat wil zeggen: samen lezen, studeren, vragen stellen, achtergronden belichten, etc. Aan de orde deze avond is het Bijbelgedeelte uit Marcus 10 (vers 1-16) waarin het gaat om het al dan niet verbreken van de huwelijksband. Zowel vanuit onze levenssfeer, als vanuit bijbels perspectief is hierover veel te zeggen en te denken. Deze avonden zijn open voor iedereen die wil aanschuiven. Weet u van harte welkom. Er is vanaf 20.00 uur koffie. We beginnen om 20.15 uur, en sluiten in principe om 21.45 uur af. Bijbelkring op donderdagmorgen De eerstvolgende ochtendkring is op donderdag 18 oktober, van 10.00 – 11.30 uur in de Duinzichtkerk. Aan de orde is dan de lezing van zondag 21 oktober uit Marcus 10 (vers 32-45). Jezus is met zijn leerlingen
op weg naar Jeruzalem, en alles wat er op dat moment aan dreiging voor hen van die stad uitgaat. En dan gaat het onderweg ineens over wat ´goed leiderschap´ betekent. U bent ook op deze ochtenden van harte welkom om aan te schuiven. Frequentie Heilig Avondmaal Wij zijn gewend dat in onze beide kerken maandelijks Heilig Avondmaal wordt gevierd. Op grond van de pastorale relatie die tussen gemeente en predikant bestaat is het goed dat in avondmaalsdiensten door de ‘eigen’ predikant wordt voorgegaan. Met één predikant en twee kerken werd dat praktisch wel erg lastig. De kerkenraad heeft daarom gekozen voor een maandelijkse viering van het Avondmaal, maar dan afwisselend in één van onze kerken. Wie daar prijs op stelt is dan nog in de gelegenheid maandelijks avondmaal te vieren. Bereikbaarheid Het vertrouwde telefoonnummer van ds. Van Dongen blijft ´in de lucht´ en zal wanneer nodig worden doorgeschakeld naar het toestel van ds. Van Duinen. Voor dringende pastorale situaties, bijvoorbeeld rond begrafenissen of andere bijzondere omstandigheden kunt u ook gebruik maken van haar mobiele telefoonnummer (06-21882798). ´Gewoon bellen´ dus! Tenslotte…. Wens ik ons samen als gemeente een goed seizoen toe, waarin we elkaar steeds weer opnieuw vinden rond de bron van ons gelovig leven: de inspiratie van Jezus onze Heer. Met een bijzondere groet voor wie op dit moment een steuntje in de rug nodig heeft. Met hartelijke groet, ds. Corrie van Duinen tel. 070-8879410 / 06-21882798
Bij het afscheid van Casper van Dongen......
Wij wensen Casper het allerbeste toe voor de toekomst! Wij zijn blij hem te hebben leren kennen. Wim Boelens en al zijn collega's in Delft Foto: Wim Boelens
NOTARISKANTOOR BOELENS Oude Delft 62, 2611 CD Delft - telefoon: 015-2137050 email:
[email protected] - website: www.notarisboelens.nl 3
‘Houdt dan de lofzang gaande….’ ontmoetingsbijeenkomsten in oktober met ds. Corrie van Duinen Het thema voor deze bijeenkomsten ‘Houdt dan de lofzang gaande….’ is genomen uit Psalm 107. Deze oproep vormt het begin van een gesprek dat is bedoeld voor iedereen die graag nader persoonlijk kennis wil maken met ds. Van Duinen. Er komen daarvoor in oktober zes huiskamerbijeenkomsten die in eerste instantie gericht zijn op de mensen in de wijken ‘Oostduin’ en ‘Duinzigt’. Zij krijgen nu in het pastoraat te maken met een ‘nieuwe dominee’. Maar ook als u op een andere plek in onze wijk woont kan het zijn dat u van deze gelegenheid gebruik wilt maken. Weet u ook dan van harte genodigd en meldt u aan. De bijeenkomsten worden gehouden bij mensen thuis. Er is een maximum aantal deelnemers van 12 per keer zodat we ook werkelijk in gesprek kunnen zijn en elkaar nader komen. Mochten zich meer mensen opgeven dan we hebben voorzien dan zullen in december aanvullende bijeenkomsten worden georganiseerd. Voor mensen die
wonen in de huizen komen er nog deze herfst afzonderlijke bijeenkomsten (in Oostduin, en Arendsdorp) of worden persoonlijke afspraken gemaakt (met wie woont in ‘Gaspard’, of ‘Aelbrecht van Beieren’.) In de ‘Archipel’ zijn geen extra bijeenkomsten voorzien omdat daar ds. Van Duinen woont en zij vertrouwd is met vrijwel alle kerkgangers. U kunt op bijgaande antwoordstrook aangeven dat u graag wilt deelnemen, en welke van de geplande tijden u schikken. U hoort dan spoedig, uiterlijk een week van tevoren, wanneer u wordt verwacht. Wij danken bij voorbaat heel hartelijk de gemeenteleden die voor deze bijeenkomsten hun huiskamer beschikbaar stellen! Wij hopen u op één van deze adressen te begroeten! Met een hartelijke groet, Ds. C. (Corrie) van Duinen, C.M. (Tineke) Hoekstra-Jaquet (ouderling ‘Duinzigt’ ) en M. (Marijke) Mootz (ouderling ‘Oostduin’)
Antwoordstrook Ik wil graag komen op één van de bijeenkomsten: naam:
.............................................................................................................................................................................
adres:
.............................................................................................................................................................................
telefoon:
.............................................................................................................................................................................
Wilt u aanstrepen welke bijeenkomsten u schikken? (Graag twee of drie momenten kiezen. U kunt zich niet rechtstreeks opgeven bij de gastadressen.) O O O O O O
dinsdag 16 oktober, 14.30 – 16.00 uur, Van Tedingerbrouckstraat 7 (Fam. Top) woensdag 17 oktober, 10.30 – 12.00 uur, Waalsdorperweg 84 (Fam. Holtrop) woensdag 17 oktober, 20.00 – 21.30 uur, Ruychrocklaan 98 (Fam. Aler) donderdag 18 oktober, 20.00 – 21.30 uur, Ruychrocklaan 98 (Fam. Aler) dinsdag 23 oktober, 14.30 – 16.00 uur, Jan Muschlaan 1 (Fam. Oosterling) woensdag 24 oktober, 14.30 – 16.00 uur, Ruychrocklaan 368 (Fam. Blok)
De ingevulde strook kunt u deponeren in de doos in de Duinzichtkerk (uiterlijk zondag 7 oktober). U kunt zich ook aanmelden bij het kerkelijk bureau, Van Hogenhoucklaan 89-91, 2596 TC Den Haag, tel. 3245778, email:
[email protected]. Contactpersoon voor de organisatie is: ouderling Marijke Mootz, telefoon 3281021, email:
[email protected]. 4
DIACONAAT VAN DE Z.W.O. COMMISIE Willem Jansen en Heleen Joziasse Zoals bekend is dit predikantenechtpaar o.a. namens de classis Den Haag uitgezonden naar Kenia. Hun laatste weblog dateert van augustus 2012. In dit log delen we enkele gedachten over het recente geweld in delen van Afrika. In Nairobi, in Kenia en met name in de wijk waar Willem actief is, in Eastleigh. Het lijkt er op dat ook in Kenia kerken het doelwit van terroristen zijn geworden. Wat betekent dat voor ons en met name voor Willem die zich voorbereidt op een nieuw semester aan de St. Paul’s University, onder de titel Masters Islam and ChristianMoslim relaties? Bommen en granaten Het lijkt wel of het steeds dichterbij komt: bommen in Nigeria, monumentale moskeeën vernield in Mali, granaten in kerken in Garissa, Noordoost Kenia, granaataanvallen in Mombassa en ‘Pas op: Al-Shabaab verandert van tactiek’, kopte de Daily Nation. Een gasexplosie, een paar dagen ervoor, was onderdeel van de gewijzigde werkwijze van deze aan Al-Qaida gelinkte groep. Voor 100 Keniaanse shilling (1 euro) zou de eigenaar van de handkar een gasfles vervoeren. Even later bracht ‘de klant’ de gasfles op de handkar in een menigte tot ontploffing. Later werd een radio tot ontploffing gebracht. “Gezegende Ramadan” Meneer Abdisalet belt me terwijl ik – Willem – deze blog schrijf. Hij is mijn contactpersoon in de moskee aan de overkant van ons centrum in Eastleigh. Een aardige, oudere man die pas geleden een boek kwam overhandigen bij de bibliotheek. Ik wens hem “Gezegende Ramadan”. We maken een afspraak en op de vraag of het veilig is in Eastleigh antwoordt hij lachend: “Ik vertel je de waarheid, er is geen probleem, vraag het de mensen zelf. No problem.” Goed, wij ontmoeten elkaar vrijdag dus voor het vrijdaggebed. Zijn dochter woont in Amsterdam. Hij zal wel meer willen horen over mijn verblijf in Nederland afgelopen zomer. Het grote en het kleine verhaal Het grote verhaal van de clash of civilizations, en het kleine van straatprediker Ibrahim, journalist Daud en “buurman” Abdisalat. De politieke ideologie van het islamisme en het verhaal van mensen die in vrede willen vasten en zo het medeleven met de armen willen vormgeven. Ook hier (vervolg op pagina 5)
(vervolg van pagina 4)
wordt religie gebruikt voor politieke doeleinden. Uiteindelijk gaat het om sociaal-economische wantoestanden en een sluipende burgeroorlog in buurland Somalië. Het frustrerende is dat relaties tussen christenen en moslims in die tegenstelling worden meegezogen. En zo spelen we de terroristen aardig in de kaart.
&RQWDFW PHW GH PHQVHQ YRRU ZLH PHQ zich inzet -HNDQ]HOI HHQSURMHFWXLW]RHNHQRI HHQ thema, of een land om te ondersteunen -HGRHWGLWVDPHQPHWGHDQGHUHNHUNHQ uit onze regio In onze drie wijkgemeenten is zover mij bekend geen interactief-groep bezig. Wellicht is het nu de tijd om daarmee een begin te maken. Voel je er wat voor om via de computer met andere landen in contact te zijn, neem dan contact op met ondergetekende
[email protected] Zodra er aanmeldingen zijn hoor je nader.
Dit is het thema van de zendingskalender 2013. Zoals bij vele vorige jaargangen zijn ook de kunstenaars uit deze kalender op zoek naar sporen van de scheppende God in hun cultuur en traditie. Dit jaar zijn het Indonesische kunstenaars. In Kruispunt is de kalender op intekening verkrijgbaar. In Duinzichtkerk en Vredeskapel worden zij verkocht door Hans van der Pol en Rita Hoenders. Verder is deze kalender te koop in het Aandachtscentrum in de Schoolstraat nr. 18.
Kijken met andere ogen
Meer weten U kunt zich via www.kerkinactie.nl aanmelden voor de weblog van Willem Jansen en Heleen Joziasse. Steunen Wilt u het werk van dit zendingsechtpaar steunen dan kunt u een bijdrage overmaken op bankrekening 107 van Kerk in Actie te Utrecht onder vermelding van referentie 120504. Opbrengst en besteding van giro 555 De giro 555actie ‘Help de slachtoffers aardbeving Haïti’ in 2010 bracht 111 miljoen euro op. De opbrengst werd verdeeld onder 15 organisaties die aan de actie meededen, waaronder Kerk in Actie en ICCO. In totaal is door deze 15 organisaties tot nu toe 85 miljoen euro bestemd voor hulp. Elf samenwerkende hulporganisaties zetten de resterende opbrengst van 26 miljoen euro volgens afspraak vast tot eind 2014, voor onder meer het bouwen en repareren van huizen en het herstel van watervoorzieningen. Ook voeren zij projecten uit om de werkgelegenheid te stimuleren en het onderwijs te verbeteren. Vier organisaties ronden nu af. Zij helpen onder meer 250.000 mensen aan voedsel, 40.000 mensen met veilige huisvesting, 25.000 mensen met medische hulp en 7000 mensen aan het weer opstarten van werk. Helaas is Haïti een heel arm land. Projecten die duurzaam bijdragen aan de wederopbouw van het land blijven hard nodig. Daarom wordt een deel van de actieopbrengst daar ook nog de komende jaren aan besteed. Interactief Wat is interactief? Inhoudelijk betrokken en persoonlijk verbonden. Een bewogen gemeente die oog heeft voor de nood van de wereld. Gemeente-leden, die zich daadwerkelijk verbonden voelen met christenen wereldwijd. Het is een droom voor elke zwo-commissie en diaconie. Met Kerk in actie wordt deze droom werkelijkheid. De landelijke kerk biedt: ,QIRUPDWLHRSPDDW 'HHYHQWXHOHELMGUDJHQNRPHQWHQJRHGH van het gekozen project
Bijzondere collecten 7 oktober voor Kerk en Israël, 14 oktober Kerk in Actie voor Zuid Sudan onder het motto ‘Ik kan naar school’, naar ik hoop met een nadere collecteafkondiging op de bewuste zondag. Eric Ebbink (voorzitter ZWO-commissie Duinzichtkerk/Vredeskapel)
Koninklijke onderscheiding voor ds. Casper van Dongen De afscheidsavond op 13 september voor onze wijkpredikant ds. Casper van Dongen begon met een onverwachts bezoek. Ineens stond daar de burgemeester van Den Haag, de heer Jozias J. van Aartsen achter de microfoon. Hij belichtte niet alleen het intensieve werk van Casper van Dongen in zijn functie als dominee van de
wijkgemeente, maar hij prees vooral zijn betrokkenheid bij en zijn inzet voor menig terrein daarbuiten: de Orkestvereniging Musica waarbij Casper al vele jaren de tweede (ja, de tweede!) viool speelt, de Johanniter Orde waarvoor onze dominee zich vanaf zijn studententijd steeds intensiever is gaan inzetten en de werkgroep Jom Hasjoa die ieder jaar een herdenkingsbijeenkomst organiseert voor de Joden die in de Tweede Wereldoorlog zijn omgekomen. Ook ging de burgemeester uitgebreid in op de rol die Van Dongen speelde bij de contacten met onze zustergemeente in Leipzig Marienbrunn: zijn inzet om deze contacten vorm te geven, zijn bemoediging voor de mensen daar, toen deze nog achter het IJzeren Gordijn verbleven en zijn actieve deelname aan de (vervolg op pagina 6) 5
(vervolg van pagina 5) gezamenlijke reizen naar Israël. Door dit alles en nog meer had het Hare Majesteit de Koningin behaagd Johannes Casper van Dongen te benoemen tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau!
Een bijzondere dienst: afscheid en start op één zondag. We kwamen stoelen tekort! Zelfs alle klapstoelen en de plaatsen op de balkons werden bezet. Ruim 650 mensen waren gekomen voor de laatste dienst van onze wijkpredikant Casper van Dongen die tegelijkertijd de startzondag voor het nieuwe kerkelijk seizoen vormde.
Startzondag en afsc
Voorafgaand aan de eigenlijke dienst bracht de Orkestvereniging Musica - als verrassing voor haar tweede violist Casper van Dongen - prachtige muziek uit Mozarts 31ste symfonie ten gehore. Vervolgens werd onze scheidende predikant met warme woorden toegesproken door dominee Akkerman, die dit deed in zijn rol als voormalig studiegenoot van Casper van Dongen en thans als voorzitter van de Algemene Kerkenraad van de Protestantse Gemeente te ‘s-Gravenhage. Wat een prachtige aftrap was dit voor de feestelijke afscheidsavond op 13 september! Een bonte stoet van getalenteerde gemeenteleden bracht hierna vele toepasselijke gezangen, teksten en sketches ten gehore. Ook Casper van Dongen zelf werd erin betrokken door het verzoek om anekdotes te willen vertellen bij tien foto’s van hem bekende personen en voorwerpen. Deze werden getoond met een – door de dominee ooit aangeduid als – be-amer.
De voorzitter van onze kerkenraad, de heer Rein Willems, besloot de avond met lovende woorden en met het overhandigen van diverse cadeaus. Zo wordt er op het plein van de Duinzichtkerk en nabij de Vredeskapel elk een ‘van Dongen-bank’ geplaatst. Zo’n bank bij de kerk, dat was een oude wens van de dominee zelf. Ook ontving onze wijkpredikant een bon voor een mooie reis naar Israël en een ‘wensboom’, volgehangen met kaartjes en daarop afscheidswoorden van gemeenteleden. Wie een en ander nog eens wil nalezen, die kan het liber amicorum Een dominee gaat voorbij... Herinneringen aan ds. Casper van Dongen” raadplegen dat voor de emeritus werd samengesteld. En natuurlijk werd de avond besloten met een gezellig samenzijn in de kapel. 6
De eigenlijke dienst stond geheel in het teken van zijn voorganger. De gemeenteleden zongen het 10-gebodenlied dat door Casper van Dongen op de melodie van psalm 140 op rijm is gezet, de schriftlezingen over de Emmaüsgangers (Lucas 24: 13-35) en over “Mijn genade is u genoeg: want Mijn kracht wordt in zwakheid volbracht.” (2 Corinthiërs 12: 9a) stonden daarin centraal. Het zijn beide leidteksten van onze dominee. Zijn Uitleg en Verkondiging vormden een mooie balans van catechese en persoonlijke noties van de voorganger. Via de woorden van Rein Willems, voorzitter van de kerkenraad en ouderling van dienst, dankt de wijkgemeente Casper van Dongen voor 23 jaar warme betrokkenheid bij, en intensief werk voor onze gemeente. Wij wensen hem van harte Gods zegen toe op al zijn nieuwe wegen. Corrie van Duinen ontvangt de beste wensen bij de start van het nieuwe kerkelijk seizoen, waarin zij nu als dominee alleen in onze wijkgemeente zal voorgaan. Zij mag zich daarbij gesteund weten door vele betrokken gemeenteleden. De feestelijke bijeenkomsten werden mede mogelijk door de inzet van vele vrijwilligers en last but not least door Peter en Susan Kalkman. Marijke Mootz
Foto’s: Paul Prakken en Wim Boelens
cheid
De doop van Reinoud Wiesmeier op 2 september. Foto’s: Paul Prakken 7
Afscheidsavond Casper
Klara Steunebrink draagt een door haarzelf geschreven gedicht voor.
Aan de afscheidsavond ging een heerlijke maaltijd vooraf.
Toespraak burgemeester Van Aartsen (…) een praktisch denkend mens, gericht op het vinden van een oplossing, met de gave om problemen te relativeren. (...) als je de rode draad zoekt en ziet dat er een gemeenschappelijke factor is, dan is het steevast: steun, hulp aan anderen, dat staat bij u centraal. Medemenselijkheid. (...) het heeft Hare Majesteit de Koningin behaagd om u, Johan Casper van Dongen, vanwege uw betrokken en brede maatschappelijke inzet te benoemen tot ridder in de orde van Oranje Nassau.
Casper van Dongen speelt Dvorak, samen met Wim Blackstone 8
Martijn Breeman & Jacob Korf Ik vind het jammer dat u weg gaat. Vooral omdat u zich wegens gezondheidsredenen moet terugtrekken. Ik denk dat de meeste mensen het wel hebben gehoord: hij heeft last van emerítus. Nou weet ik niet helemaal wat emerítus is. Ik heb het ge-googled en ik zag dat voornamelijk dominees er last van hebben dus ik neem aan dat het een beroepsziekte is. (...) als ik zo rondkijk dan denk ik dat de naam Edith Piaf wel bij iedereen bekend is. En ook de Heer zag dat het goed was. Tenminste daarvan gaan wij uit.
Jacob Korf Frapper, frapper toujours. Diavoorstelling Caspers toelichting bij het bordje: ds. J.C. van Dongen - gesprekspartner bij levensvragen: Ik kreeg in de pastorie nog wel eens mensen langs. Een voorbeeld kan ik noemen, een mevrouw. Die zei: “Dominee, mijn therapeut is op vakantie en ik móet even praten. Mag ik met u praten? En u bent gratis!”
De ‘Dames van Van Dongen’ zongen: Ik zeg adieu Ik zeg adieu. Wij twee, wij moeten scheiden Tot op een nieuw, zo wil ik troost verbeiden Ik laat bij u het herte mijn Want waar gij zijt, daar wil ik zijn ’t Zij vreugd of pijn Altoos wil ik u eigen zijn Ik dank u, lief, rein min’lijk lief geprezen Voor alle grief, zo wil mij toch genezen Benijders fel met hun venijn Beletten ons het blijd’ aanschijn
op dit termijn Altoos wil ik u eigen zijn Adieu, schoon stad. Adieu, prieel vol vreugden Rein maagd’lijk vat, daar wij ons saam verheugden Gedenk de troost, die gij mij bood Gij zijt mijn lief, dat ik nooit vlood. Ik zeg ’t U bloot U eigen blijf ik, tot ter dood Tekst: Antwerps liedboek, 1544
Foto’s: Wim Boelens, Eric Ebbink en Paul Prakken
Corrie van Duinen. Mag ik u voorstellen: de Dames van Van Dongen. Harrie van Bommel ‘praatte de avond aan elkaar’.
Casper heeft jaren Sinterklaas gespeeld op de Oranje Nassau School. Ik heb een grote Sinterklaas-ervaring. Wij verhuurden ons vroeger als Sinterklazen. Dan kwam je de laatste dagen voor Sinterklaas het pak niet uit. Je had helemaal van de lijm pijnlijke wangen.
Cantorij Casper: ”Onder het lied dacht ik aan ons oud gemeentelid Van Oostrom. Hij was een bekend rechtsgeleerde. Hij zei mij altijd bij de uitgang van de kerk: “Dominee, goede prrreek. Kom eens een borrrrel drinken”. (...) Toen was er op een gegeven moment een 100-jarige in de Gaspard de Cologny en daar ging ik ook heen. Tot mijn verbazing sprak daar ook de heer Van Oostrom. Daar zaten alle jeugdige mensen van rond de 80 en 90 en ook de 100-jarige bij elkaar. Toen zei Van Oostrom: “Men pleegt bij een gelegenheid als deze ‘lang zal hij’ of ‘lang zal zij leven’ te zingen. Ik heb een voorstel. Laten wij heden dit lied niet aanheffen, daar ik het idee heb dat de wens in dit lied tot uitdrukking gebracht reeds lang in vervulling is gegaan”.
(...) Ik reed altijd in een Trabant. En dan moet je met een mijter op in een Trabant, dus ik lag. Dat ging in de loop van de dag, als we wat genevertjes ophadden, wat soepeler. Dan reed ik met die Trabant op de Utrechtse heuvelrug en dan schoof ik op zo’n schoolplein dat autotje uit. En dan is het verbazingwekkend, dat heeft u in de Duinzichtkerk/Vredeskapel nooit zo opgebracht, hoe vroom dan zo’n schoolplein is met kinderen. Die zien een volkomen idioot uit een Trabant schuiven maar die staan dan vroom liederen te zingen. (...) Ik herinner me een schoolhoofd die mij direct ter zijde nam in z’n kamertje. Hij zei heel boos tegen mij: “Ik hou niet van Sinterklaas, kinderen doen het in hun broek en ik geloof niet in Sinterklaas.” Toen zei ik: “Ach meneer, wat heeft u dan een pech. Want dit is de echte”.
Frank Beumer refereerde aan de bijzondere ervaringen tijdens de Israëlreizen.
(...) We hebben ook een keer de CHU vergadering bezocht. Die vergaderde altijd op landgoed Hydepark en wij zaten op hetzelfde landgoed. Wij vonden toen de CHU een ontzettend grote verzameling brave mannen. Die zaten daar te vergaderen en wij dringen daar binnen. Ik als Sinterklaas. En wij hielden daar natuurlijk iedereen voor de gek. En het mooiste was dat toen in het CHU blaadje kwam te staan dat dit een grap van de KVP was. De kerkenraadsvergadering volgens Casper: “Gods kippenhok”
Wim Boelens biedt Casper een prachtige foto aan.
Deze foto toont een ontspannen Casper in het Heilige Land.
Met een drankje werd de avond besloten. Slotwoorden Casper Ik wens jullie de zegen toe. Maar die krijgen jullie pas zondag. 9
“Dag dominee!” De kinderkerkleiding van DZK en VK wil alle kinderen, tieners en oudere jeugd bedanken voor hun mooie bijdragen aan het afscheidsboek voor dominee van Dongen. Op de tafel in de hal van de Duinzichtkerk en in de Vredeskapel ligt het boek om in te kijken. Wie belangstelling heeft voor het boek en het wil bestellen, kan contact opnemen met Tineke van Bommel, mailadres:
[email protected] (tel nr. 3280201).
De laatste dienst van ds. Casper van Dongen in de Vredeskapel op 9 september. Foto’s: Paul Prakken en Wim Boelens 10
Uitnodiging uitgebreide kindernevendienst Vredeskapel zondag 14 oktober Zondag 14 oktober vindt weer een uitgebreide kindernevendienst plaats in de Vredeskapel. Dit zal dit keer een MULTIMEDIA kindernevendienst worden. Heb je altijd al een keer een film willen maken, cameraman willen zijn, acteur, actrice of regisseur? Kom dan op zondag 14 oktober naar de Vredeskapel en maak en monteer je eigen bijbelfilm.
Als het lukt laten we aan het eind van de dienst het resultaat op groot scherm zien. Alle (buurt)kinderen zijn welkom. Tot 14 oktober! Arine van der Lely 0641672250
[email protected]
Op dinsdag 16 oktober a.s. om 20.00 uur zal Dirk van der Goten van de SintEgidiusbeweging te Antwerpen spreken in de Christus Triumfatorkerk, Juliana van Stolberglaan 154, Den Haag over het onderwerp ‘Antwerpen op zijn kop en nu Den Haag nog’. Deze bijeenkomst gaat uit van de kerken in de Oecumenisch Haagse Hout en de Doopsgezinde en Remonstrantse kerken in Den Haag.
meer dan 60 landen van alle continenten 40.000 leden kent. Zij komen samen voor gebed en knopen vriendschap aan met de armsten van de eigen stad. De gemeenschap ontstond in 1968 in Rome en ontleent haar naam aan het kerkje van Sant’ Egidio in de Trasteverewijk. In de Benelux heeft zij haar centrum in Antwerpen. Kamiano, een project van de SintEgidiusgemeenschap, is de naam van het daklozenrestaurant van Sint-Egidius in Antwerpen. Momenteel is er één restaurant in Antwerpen en één in Brussel. Kamiano staat voor waardering voor de uitgestotenen van onze samenleving. Daklozen en mensen in moeilijkheden kunnen er terecht voor een gratis verse warme maaltijd, die grotendeels via giften wordt bekostigd. U bent van harte welkom deze bijzondere avond bij te wonen.
De gemeenschap van Sint-Egidius is een Christelijke lekengemeenschap, die in
Met vriendelijke groeten, Jan Piet Kleiweg de Zwaan
Bericht van de Commisie Vorming en Toerusting
Oecumenisch Nieuws
Komende doopzondagen De eerstvolgende doopzondag in de Duinzichtkerk is:
zondag 4 november
Wilt u van deze mogelijkheid gebruik maken dan kunt u dat (graag een week of vier van tevoren) aangeven bij ds. Van Duinen.
COLLECTEROOSTER Duinzichtkerk en Vredeskapel 1ste collecte
2de collecte
30/09 07/10 14/10 21/10 28/10
Duinzichtkerk/Vredeskapel Kerk en Israël Duinzichtkerk/Vredeskapel Duinzichtkerk/Vredeskapel Hervormingsdag
Diaconie Diaconie KerkinActie, Werelddiaconaat Diaconie, Migrantenkerken Diaconie
Colofon: Gegevens betreffende “Onderweg” Redactie: Anne-Helene Borgts-Kooijmans, e-mailadres
[email protected], Corrie Kleijnendorst, Peter Sas. Administratie-adres/bezorging/abonnementen: Kerkelijk Bureau Duinzichtkerk/Vredeskapel, v. Hogenhoucklaan 89, 2596 TC, tel.: 3 24 57 78. Gironr. bijdragen ,,Onderweg’’: 518118 t.n.v. Onderweg.
Gegevens betreffende de gemeente: Predikanten Ds. C. (Corrie) van Duinen, Malakkastraat 5, 2585 SG Den Haag,
[email protected], tel.: 8 87 94 10. Diaconaal opbouwwerker: Aklil Getachew, tel.: 3 18 16 16 Scriba: Gerrit van Straalen, Oostduinlaan 81, 2596 JJ Den Haag, tel.: 3 26 88 22.
Organisten: Duinzichtkerk: Gert Boersma, Meerburgstraat 8, 2804 ZE Gouda, tel.: 0182-539162; Vredeskapel: Cantor/organist: Roelfien Folkersma Kerkelijk bureau Duinzichtkerk/Vredeskapel: mevrouw R. Kranenburg-van der Pal. Geopend dagelijks 9.00-12.00 uur, buiten deze uren en bij afwezigheid contact via voicemail op telefoonnummer tel.: 3 24 57 78. Alle correspondentie en nota’s naar het Kerkelijk Bureau. Ook bereikbaar via e-mail:
[email protected]. Adres voor doopbediening, huwelijksbevestiging en attestaties: scriba of kerkelijk bureau Duinzichtkerk. Auto-rijdienst Duinzichtkerk: mevrouw Henriëtte Laméris-van den Berg, Stevinstraat 277, 2587 EJ Den Haag, tel. 070-355.95.38 en 06.171.30.946 Beheersstichting: Giro 246128. Giften aan de Protestantse Wijkgemeente DZK/VK. (bij voorkeur gebruiken voor alle betalingen en giften aan de Protestantse wijkgemeente DZK/VK). Penningmeester ZWO-commissie DZK/VK: giro 543989. Onderhoudscommissie DZK/VK: Klaas Salverda. Penningmeester Wijkdiaconie Duinzichtkerk en Vredeskapel: Giro 311517. Informatie bij E.J.A. Ebbink, Van Diepenburchstraat 6, tel.: 3 24 92 18. Kosterij Duinzichtkerk: Peter en Susan Kalkman, Van Hogenhoucklaan 93, 2596 TC, tel. 324 57 74. Koster Vredeskapel: Riek de Jong-Niemeijer, Malakkastraat 1, 2585 SG, tel.: 3 55 82 12. Wijkcentrum Vredeskapel: Malakkastraat 7, 2585 SG
11
KERKDIENSTEN
AGENDA September Woensdag 26
20.15 22.00 uur
Studiekring 30ers en 40ers ‘de geest krijgen’ o.l.v. ds. Corrie van Duinen (even aanmelden)
18.00 uur
Maaltijdgroep Vredeskapel, Wijkgebouw
20.15 21.45 uur
Bijbelstudie Vredeskapel o.l.v. ds. Corrie van Duinen
Donderdag 4
14.00 – 15.00 uur
Zingen in Huize Tichelaar, Toussaintkade 43
Maandag 8
20.00 uur
Wat is de beste Bijbelvertaling? En wel vanuit het Grieks naar het Nederlands o.l.v. ds. Henk van Laren en drs. Tine Suttorp, DZK
Oktober Maandag 1 Dinsdag 2
Woensdag 10
20.15 – 22.00 uur
Studiekring 30ers en 40ers ‘de geest krijgen’ o.l.v. ds. Corrie van Duinen (even
14.00 – 15.00 uur
Zingen in Huize Tichelaar, Toussaintkade 43
Vrijdag 12
18.00 uur
Maaltijd met Huize Tichelaar, wijkgebouw Vredeskapel
Zondag 14
10.30
Multimedia-kindernevendienst, VK
Dinsdag 16
20.00 uur
Sint-Egidiuslezing, Triumfatorkerk
Donderdag 18
10.00 – 11.30 uur 14.00 – 15.00 uur
Bijbelkring Duinzichtkerk, o.l.v. ds. Corrie van Duinen Zingen in Huize Tichelaar, Toussaintkade 43
20.00 – 22.00 uur
Lezing door mevr. Gordenker, directeur van het Mauritshuis, in het kader van de stichting Vrienden van de Duinzichtkerk, DZK Zingen in Huize Tichelaar, Toussaintkade 43
aanmelden) Donderdag 11
Donderdag 25
14.00 – 15.00 uur
Duinzichtkerk, aanvang 10.00 uur 30/09 ds. C. van Duinen, H.A. 07/10 ds. C. van Duinen 14/10 ds. S.L. Schoch 21/10 ds. C. van Duinen 28/10 ds. M. Veen Vredeskapel, aanvang 10.30 uur 30/09 ds. D. Sikkema 07/10 drs. I. van der Heul 14/10 ds. D. Schiethart 21/10 ds. D. Sikkema 28/10 ds. C. van Duinen, H.A. Bronovo, aanvang 10.00 uur 30/09 ds. E. Hulsman, H.A. 07/10 ds. O.Th. Boonstra 14/10 past. J.C. Koeleman, w+c 21/10 ds. E. Hulsman 28/10 ds. W. Steenbergen, H.A. Nebo, 30/09 07/10 14/10 21/10 28/10
aanvang 11.30 uur ds. D. Sikkema ds. L.H. van Rouendal past. J.C. Koeleman, w+c ds. E. Hulsman ds. A.G. Hoogerbrugge
Beste mensen, Hierbij de data voor de maaltijden met bewoners van Tichelaar en Burengerucht voor het komende seizoen: vrijdag 12 oktober 2012 vrijdag 18 januari 2013 vrijdag 19 april 2013 vrijdag 14 juni 2013 Adres: Vredeskapel (wijkgebouw), Malakkastraat 7 Zingen met Burengerucht in Huize Tichelaar (Kessler Stichting): Elke donderdag van 14.00 - 15.00 uur, behalve in september Adres: Toussaintkade 43, Den Haag
VAN DE REDACTIE
Inleverdata kopij 2012 2012
Uiterste inleverdatum
Verschijningsdatum
8 9 10
11-10 15-11 6-12
23-10 27-11 18-12
Noteer deze data s.v.p. in uw agenda. U kunt uw kopij tot uiterlijk op de aangegeven data vóór 12 uur inleveren. U kunt de kopij sturen of mailen naar bij het Kerkelijk Bureau: Van Hogenhoucklaan 89, 2596 TC, Den Haag,
[email protected] én naar
[email protected]. Bij onderwerp graag vermelden ‘kopij Onderweg’. 12
H.A., Heilig Avondmaal w+c, Woord en Communie
Graag vooraf aanmelden, Hans (06 40 93 7771) of
[email protected]
Caroline
Uw foto in de Onderweg? De redactie van Onderweg is altijd op zoek naar foto’s voor in het blad. Heeft u foto’s gemaakt van bijeenkomsten en activiteiten in een van de kerken of van andere relevante gebeurtenissen? Stuur ze naar
[email protected]. Uw foto’s zijn van harte welkom!