Olajos növények termesztés-technológiai ajánlat 2012
Tartalomjegyzék
Bevezető _________________________________________________________________________________________ 4. Napraforgó vetőmagajánlat NK Kondi ____________________________________________________________________________________________________________________ NK Brio ______________________________________________________________________________________________________________________ NK Oktava ___________________________________________________________________________________________________________________ NK Delfi ______________________________________________________________________________________________________________________ Alexandra PR _________________________________________________________________________________________________________________ NK Neoma ___________________________________________________________________________________________________________________ NK Alego ____________________________________________________________________________________________________________________ Tristan _______________________________________________________________________________________________________________________ NK Ferti _____________________________________________________________________________________________________________________ Tutti _________________________________________________________________________________________________________________________
10. 14. 16. 18. 20. 22. 26. 30. 32. 34.
Napraforgó növényvédőszer ajánlat Vetőmagcsávázás _____________________________________________________________________________________________________________ Gyomirtás ____________________________________________________________________________________________________________________ Gombabetegségek elleni védelem _______________________________________________________________________________________________ Rovarkártevők elleni védelem ___________________________________________________________________________________________________ Állományszárítás ______________________________________________________________________________________________________________
42. 44. 51. 53. 55.
Az őszi káposztarepce növényvédelme Vetőmagcsávázás _____________________________________________________________________________________________________________ Gyomirtás ____________________________________________________________________________________________________________________ Növekedésszabályozás- gombaölőszeres védelem ________________________________________________________________________________ Rovarkártevők elleni védelem ___________________________________________________________________________________________________ Gombabetegségek elleni védelem _______________________________________________________________________________________________ Állományszárítás ______________________________________________________________________________________________________________
62. 63. 67. 69. 72. 73.
Repce és napraforgó növényvédőszerek technikai adatai Gyomirtó szerek ______________________________________________________________________________________________________________ 79. Gombaölő szerek _____________________________________________________________________________________________________________ 91. Rovarölő szerek ______________________________________________________________________________________________________________ 95. Növekedésszabályzó szerek ___________________________________________________________________________________________________ 101. Csávázó szerek ______________________________________________________________________________________________________________ 103.
Értékesítési képviselők ________________________________________________________________________ 107.
3
Bevezető Bevzetés Tisztelt Partnerünk!
Mint bizonyára értesült róla a Syngenta növényvédelmi- és a vetőmag-üzletág szervezetének a korábbi két különálló magyarországi cégből álló (Syngenta Növényvédelmi Kft. és Syngenta Seeds Kft.), 2011. február elején bejelentett integrációja október 1.-i hatállyal befejeződött. A 2012-es mezőgazdasági szezonban üzletágaink már együtt lépnek fel a piacon, egységesen ajánlják Önöknek termékeinket, szolgáltatásainkat. A most kezében tartott termékkatalógusunk ennek szellemében készült, a Syngenta integrált, napraforgó és repce növényvédelmi és fajta katalógusa, mely cégünk komplett olajos kultúrák termékpalettáját tartalmazza. Bár a szervezeti változás a cég minden területét érinti, a katalógusunkban megjelenő folyamatosan megújuló termékkínálat mellett egy dolog állandó. Ez pedig a Syngenta-ra jellemző ügyfél-orientáltság, a fő értékek, az emberarcú vállalati kultúra megléte. Azok az értékek tehát, amelyek termékeinkben, szolgáltatásainkban és emberi kapcsolatainkban, mint a Syngenta fő értékei testesülnek meg: az innováció, a teljesítmény, és a minőség. A napraforgó piacon évek óta a Syngenta hibridek kerülnek legnagyobb területen elvetésre köszönhetően a kiemelkedő termésnek, termésstabilitásnak és minőségnek. Ezt a pozíciót a 2011-es év tovább erősítette, országos átlagban kimagasló termést eredményezve! Lehet fokozni ezt a teljesítményt? A válasz egyértelmű igen. A Syngenta nagy lépést tesz előre 2012-ben, hiszen valamennyi napraforgó hibridjét Cruiser 350 FS-sel csávázva hozzuk forgalomba, azaz csúcshibridjeinket maximális védelemmel látjuk el. Piacvezető hibridajánlatunkban olyan hagyományos linolsavas, magas olajsav-tartalmú valamint imidazolinon-rezisztens Clearfi eld hibridek szerepelnek, amelyek a saját kategóriájukban kiemelkedőek. Mi szólhat az ellen, hogy Ön is Syngenta napraforgót válasszon? A Syngenta mind napraforgóban, mind pedig repcében vetéstől betakarításig hatékony növényvédelmi megoldásokat kínál a termelőknek. Az elmúlt évek extrém időjárási körülményei között felértékelődött a biztonságos termelés szerepe, ennek első eleme a vetőmagok rovarölőszeres csávázása. Erre kínál kiváló megoldást a Syngenta Cruiser családja. Mindkét kultúrában kritikus, hogy a gyomokat mihamarabb kikapcsoljuk, mert így magasabb termést lehet betakarítani: a konkurens gyomok korai kiiktatásával azok nem versenyeznek a kultúrnövénnyel a fényért, vízért, tápanyagért. A jól ismert Syngenta napraforgó és repce gyomirtószerek 2012-ben is az Önök rendelkezésére állnak. Az intenzív napraforgó- és repcetermesztés egyik nélkülözhetetlen eleme a gombák elleni védekezés. Az olajos kultúrákban használható Amistar Xtra, amellett, hogy széles hatásspektrummal bír, élettani hatásának köszönhetően többlettermést eredményez még betegségmentes évjáratokban is.
4
A repcében emellett fontos szerep jut a növekedésszabályozó és gombaölőkészítményeknek, a Toprex őszi használatával biztosítjuk az áttelelést, míg tavaszi használatakor elősegítjük a növény mihamarabbi tavaszi regenerációját. A sikeres repcetermesztés egyik alapeleme a rovarkártevők elleni hatékony védekezés. E szezon újdonsága a megújúló repce inszektcid portfoliónk: bevezetésre kerül az Eforia, mely a repce őszi kártevői és a koratavasszal nagy károkat okozó szárormányos ellen kínál megbízható és hosszantartó védelmet. Másik innovációnk a több nyugat –európai országban sikeresen használt Plenum rovarölőszer, mely a repcefénybogarak ellen nyújt védelmet. Portfoliónk egyik meghatározó terméke a Reglone Air állományszárító, mely már több mint 30 éve bizonyít a magyar piacon. Sikerének kulcsa az a magas és megbízható minőség, amellyel kiemelkedik a magyar piacról. Ami az integrációnkkal csak megerősödött az egy elkötelezett, megalapozott szakmai színvonalú szakember gárda, akik segítenek Önnek a növényvédőszer, valamint a fajtáink kiválasztásban, és a hibridjeinkre adaptált, a lehető legmagasabb bevételt biztosító termesztési technológiák alkalmazásában. A célunk, hogy személyes, emberi kapcsolattal, termékeinkkel és a hozzá kapcsolt szolgáltatásainkkal hozzájáruljunk az Ön jövedelmező gazdálkodásához. Az egyéni találkozók mellett várjuk Önt bemutatóinkon, és egyéb partner találkozóinkon, ahol termékeinkkel, aktuális piaci információkkal és termesztéstechnológiai javaslatokkal ismerkedhetnek meg. Kérem forgassa bizalommal, fogadja szeretettel e katalógust, ahogyan mi is ajánljuk Önnek termékeinket és szolgáltatásainkat! Keresse munkatársainkat további információkért! Sikeres és jövedelmező termelési évet kívánunk!
Bíró János Marketing vezető
Jegyzet
Napraforgó vetőmagajánlat NK Kondi ____________________________________________________________________________________________________________________ NK Brio ______________________________________________________________________________________________________________________ NK Oktava ___________________________________________________________________________________________________________________ NK Delfi ______________________________________________________________________________________________________________________ Alexandra PR _________________________________________________________________________________________________________________ NK Neoma ___________________________________________________________________________________________________________________ NK Alego ____________________________________________________________________________________________________________________ Tristan _______________________________________________________________________________________________________________________ NK Ferti _____________________________________________________________________________________________________________________ Tutti _________________________________________________________________________________________________________________________
9
10. 14. 16. 18. 20. 22. 26. 30. 32. 34.
Tiszta erőből napraforgó
NK Kondi
KÖZÉP-KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ – HAGYOMÁNYOS GYOMIRTÁSÚ HIBRID
Rendkívüli terméspotenciál, tökéletes alkalmazkodóképesség Az NK Kondi az eddigi legtökéletesebb napraforgó hibrid adaptáció a Syngenta történetében. Közép-korai éréscsoportba tartozó hagyományos zsírsavösszetételű hibrid, melynek rendkívüli szántóföldi teljesítménye egy újabb ugrás a korábbi Syngenta generációkhoz képest is. Figyelemre méltó terméspotenciálja, valamint magas és stabil olajtartalma mögött elsősorban a már eddig is sokat bizonyított és folyamatosan továbbfejlesztett Syngenta genetika áll. Széleskörű elterjedése rendkívüli adaptibilitásának, alkalmazkodóképességének köszönhető, melynek középpontjában éppen a Kárpát-medencére jellemző éghajlat és környezet áll. Magyarországon 2008 tavaszán lett regisztrálva két év pozitív megerősítő és kiemelkedő eredményei alapján. Teljesítményének és a köztermesztésben történő gyors elterjedésének köszönhetően az állami napraforgó regisztrációs folyamatban 2010-től kezdődően standard hibridként szerepel a középérésű hagyományos hibridek csoportjában. Eredményesen termeszthető gyakorlatilag Magyarország összes termelési régiójában, de igazi potenciálja elsősorban a jó tápanyagellátottságú és kultúrállapotú területeken mutatkozik meg. Szárazsággal és hőstresszel szembeni ellenállósága kiváló, ezért a gyengébb potenciálú területeken és kitettebb termelési feltételek, de gyommentes állapot mellett a terület potenciálját maradéktalanul kihasználhatóan, eredményesen termeszthető. Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Technológiai / herbicid tolerancia:
Hagyományos gyomirtású hibrid
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
Rezisztens a napraforgó szádor „E” rasszával szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Rendkívül magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Rendkívüli termőhelyi és évjárati stabilitás, széles adaptibilitás
Olajtartalom:
Kiemelkedően magas olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege magas, hektolitersúlya jóval átlag feletti, melynek köszönhetően olajtartalma kiemelkedően magas, az elmúlt években 6-8% olajtartalmi bonifikációt hozott átlagosan
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
A kórokózó mindhárom károsítási formájával szemben az átlagosnál erősebb toleranciával rendelkezik
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Rendkívül jó ellenállóképesség
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagosnál erősebb tolerancia
10
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Közép-korai érésű - NK Brio-nál kicsit hosszabb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 10.
Javasolt tőszám (mag/ha):
50.000 – 55.000
Tőszámérzékenység:
Tőszámsűrítése nem javasolt
Kései vethetőség:
Kései vetés nem javasolt
Szárazság és hőstressz érzékenység:
A szárazságot és hőstresszt jól tolerálja, kényszerérés nem jellemző
Tápanyagreakció:
Tápanyagreakciója magas, a harmónikus emelt szintű tápanyagellátást rendkívül jól meghálálja
Általános megjelenés:
Generatív megejelenésű, erős szár és gyökérzet jellemzi
Természetes növénymagasság:
Normál tőszám mellett középmagas (160-180 cm)
Virágzás időpontja:
Közép-korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló, lapos tányérfonák
Zöldszáron érés:
Csapadékosabb, vegetatív évjáratokban zöld száron érik
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Középérésű hagyományos hibridek - NK Kondi Nr.1
Nr.1
Nr.1
Nr.1
Nr.2
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,75
4,60
53
52,73
53,25
4,40 4,20 4,00
4,11
4,11
50,13
52
4,28
51
3,96
3,80
50 49
49,26
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés
110,2%
120,0%
100,7%
102,9%
101.3%
Termőév
2007
2008
2009
2010
2011
kaszattermés
olajtartalom
Halász Tamás Magángazda Derecske, Hajdú-Bihar megye 2011-ben 32 hektáron termeltem napraforgót, melyek 100%-ban Syngenta hibridek voltak. 28 hektáron próbáltam ki a Kondit, mely netto 4,9 t termést hozott hektáronként. A kiváló termés mellett nagy olajtartalommal is bírt. Betegségekkel szemben ellenálló fajta. A jövőben is biztos napraforgó fajtája lehet a gazdaságnak. Nem több ezer hektáros gazdaságot irányítok, de nekem ez a terület fontos, mert ennyi van. A jó eredmények mindenki számára fontosak, gazdasági mérettől függetlenül.
12
Wéber Péter Igazgatóság elnöke, Agro-Harta Mg. Zrt. Harta, Bács-Kiskun megye Bács-Kiskun megye középső részén a Duna mentén fekszik településünk. A cégünk 3000 ha összterülettel rendelkezik, közepes termőképességű talajokon (átlag 19 AK) gazdálkodunk. A napraforgó magas jövedelmezőséget biztosító, fontos árunövényünk. Az egészséges vetésforgó betartása mellett 400 ha körül alakul a vetésterülete. A hibridválasztás alapvető szempontjai: a személyes több éves tapasztalataink mellett a hibridtulajdonos cégek javaslatai. Így találtunk rá az NK Kondi fajtára, a területi képviselő javaslatára 2009-ben kisebb területen kipróbáltuk, a kedvező tapasztalatok alapján 2010-ben már 110 ha-on vetettük ezt a hibridet, amely ebben az extrém csapadékos évben is 2,3 t/ha-os termésszintjével 30%-kal magasabb termést adott mint a többi hibrid, melyeknél az átlagtermésünk 1,9 t/ha volt. Az idei 2011-es évben növeltük a NK Kondi részarányát és továbbra is maximálisan elégedettek vagyunk a hibriddel, 154 ha átlagában, jobb termőhelyi viszonyok között 3,6 t/ha volt a termésszintje. A jó termés megalapozásához az is hozzátartozik, hogy az alap gyomirtásaink jól sikerültek, a terület egyik felén Dual Gold-Oxy, a másik felén, a csattanó maszlaggal jobban fertőzött tábláinkon pedig Gardoprim Dual csomagot használtunk.
Az XXL hozam
NK Brio
KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ – HAGYOMÁNYOS GYOMIRTÁSÚ HIBRID
Kimagasló termés és olajtartalom A Brio mára már fogalommá vált, hiszen meghatározó mértékben épül a magyarországi napraforgótermesztés ezen hibrid genetikai alapjaira. A hagyományos csoport mellett az imidazolinon ellenálló és a magasolajsavas szegmensben is ő az alapja a piacvezető hibrideknek. A Brio rendkívüli alkalmazkodóképessége hihetetlen kompenzációkra képes, mellyel mindig az elérhető maximumot nyújtja. A hazai állami fajtaregisztrációban való szereplése óta (2002) megközelíthetetlennek tűnik minden szempontból. A korai hagyományos hibridek szegmensében, igen magasra tette a lécet ezáltal. A technológia intenzitásától függetlenül valemennyi magyarországi termelési régióban biztonsággal termeszthető.
Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Technológiai / herbicid tolerancia:
Hagyományos gyomirtású hibrid
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
Rezisztens a napraforgó szádor „E” rasszával szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Rendkívül magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Kiváló termőhelyi és évjárati stabilitás
Olajtartalom:
Rendkívül magas olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege kiemelkedően magas, hektolitersúlya átlag feletti, melynek köszönhetően olajtartalma is rendkívül kimagasló, az elmúlt években 6-8% olajtartalmi bonifikációt hozott átlagosan.
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Átlagosnál gyengébb tolerancia
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Átlagosnál jobb tolerancia
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagosnál gyengébb tolerancia, száraz hőstresszes évjáratokban kifejezett érzékenységet mutat
14
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Korai érésű - átlagosnál rövidebb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 20.
Javasolt tőszám (mag/ha):
50.000 – 58.000
Tőszámérzékenység
Átlagos környezeti feltételek mellett az állomány mérsékelten sűríthető
Kései vethetőség:
Igen, állománysűrítés javasolt
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Erős, kényszerérési válaszreakció
Tápanyagreakció
Magas
Általános megjelenés:
Generatív, normál tőszám mellett átlagosnál kevesebb zöldtömeg, uniform megjelenés
Természetes növénymagasság:
Alacsony
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló
Zöldszáron érés
Nem
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Korai érésű hagyományos hibridek - NK Brio Nr.1
Nr.1
Nr.1
Nr.2
Nr.3
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,71
4,60
53
50,60
51,72
4,40 4,20 4,00
4,11
3,72
50,18
52
3,86
51
3,97
3,80
50 49
47,43
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés
104,2%
105,4%
105,4%
101,8%
101.3%
Termőév
2007
2008
2009
2010
2011
kaszattermés
olajtartalom
Biztos védelem
NK Oktava
KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ – HAGYOMÁNYOS GYOMIRTÁSÚ HIBRID
Kimagasló termés és olajtartalom, tökéletes védelem a napraforgó peronoszpóra ellen Az NK Oktava az NK Brio új peronoszpóra rezisztens változata. Az ugyanazon genetikai alapokra épülő hibrid, azonos teljesítmény és agronómiai tulajdonságokkal rendelkezik, kiegészülve egy teljeskörű peronoszpóra rezisztenciával, ami genetikai védettséget ad az eddig összes ismert peronoszpóra patotípussal szemben. A Brio-val megegyező terméspotenciálja és olajtartalma a hazai fejlesztői kísérletek alapján is teljes mértékben bebizonyosodott. Tenyészidejét tekintve a Brio-nál intenzívebb érési folyamatot mutat. Biztonsággal és rendkívül versenyképesen termeszthető Magyarország összes termelési régiójában technológiai intenzitástól függetlenül. Termesztése kimondottan javasolt azokon a területeken, ahol az újonnan megtalált 704-es patotípus jelenléte már igazolt, illetve ahol az új peronoszpóra patotípusok kialakulásának veszélye nagy a rövid napraforgó vetésforgó miatt.
Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Változat / eredeti hibrid:
NK Brio új peronoszpóra rezisztens változata
Technológiai / herbicid tolerancia:
Hagyományos gyomirtású hibrid
Peronoszpóra rezisztencia:
A világon eddigi összes ismert patotípus mindegyikével szemben, beleértve a Magyarországon megtalált 704-es patotípust is
Szádor rezisztencia:
Rezisztens a szádor „E” rasszával szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Rendkívül magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Kiváló termőhelyi és évjárati stabilitás
Olajtartalom:
Rendkívül magas olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege kiemelkedően magas, hektolitersúlya átlag feletti, melynek köszönhetően olajtartalma is rendkívül kimagasló
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Átlagosnál gyengébb tolerancia
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Átlagosnál jobb tolerancia
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagosnál gyengébb tolerancia, száraz hőstresszes évjáratokban kifejezett érzékenységet mutat
16
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Korai érésű - átlagosnál rövidebb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 20.
Javasolt tőszám (mag/ha):
55.000 – 58.000
Tőszámérzékenység:
Átlagos környezeti feltételek mellett az állomány mérsékelten sűríthető
Kései vethetőség:
Igen, állománysűrítés javasolt
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Erős, kényszerérési válaszreakció
Tápanyagreakció:
Magas
Általános megjelenés:
Generatív, normál tőszám mellett átlagosnál kevesebb zöldtömeg, uniform megjelenés
Természetes növénymagasság:
Alacsony
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló
Zöldszáron érés
Nem
A napraforgó peronoszpóra – Plasmopara Halstedii - fertőzés szisztemizálódott, primer tünete.
Új napraforgó peronoszpóra patotípus Magyarországon 2010-ben a Syngenta új napraforgó patotípust detektált a keleti megyékben. Ezen új patotípus a 704-es, amit Magyarországon ezidáig nem mutattak ki. A világon már nagyságrendileg 20 napraforgó peronoszpóra patotípust azonosítottak ezidáig. Ezek közül Magyarországon eddig öt rassz - (100 (1), 700 (3), 730 (4), 710 (8), 330 (9)) - került beazonosításra (Virányi és Gulya 1995, Virányi és Walcz 2000). A Syngenta hibridek mindegyike rendelkezik genetikai rezisztenciával erre az 5 patotípusra. Ezen túlmenően a jelenleg az ezen hibridekben alkalmazott rezisztenciagén további 6 patotípussal szemben jelent rezisztenciát, azaz összesen 11 peronoszpóra patotípus ellen ad védettséget ismereteink szerint. Az idén megtalált 704-es új peronoszpóra rassz azonban kívül esik ezen rezisztencia körön, azaz az általunk a köztermesztésben használt napraforgó hibrideknek nincs genetikai védettségük ezen patotípussal szemben. A Syngenta Seeds nemesítés folyamatosságának köszönhetően azonban a rezisztenciát hordozó genotípust korábban már alkalmazták kiváló és egyben legfontosabb hibridjeink új változataiban. Ennek köszönhetően már létezik az NK Oktava, mint az NK Brio új peronoszpóra rezisztens változata. A hibrid Franciaországban köztermesztésben van az új napraforgó peronoszpóra patotípussal fertőzött területeken.
A jövő napraforgója
NK Delfi
KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ – HAGYOMÁNYOS GYOMIRTÁSÚ HIBRID
Magas és stabil termés, uniform növényállomány A Delfit 2007-ben államilag minősítették, mint korai hagyományos hibrid. Kimagasló terméspotenciálja rövid tenyészidejéből és rendkívül homogén növényállományából ered, mely előny elsősorban intenzív technológia mellett válhat igazi versenyelőnnyé, kimagasló Diaporthe ellenállósága megbízható megoldást kínálhat nagyobb fertőzési nyomás esetén is. Ökológiai szempontból rendkívüli stabilitása miatt termesztése az ország összes termelési régiójában indolkolt, viszont elsősorban azon körülmények között válik igazán versenyképessé, ahol a rövid/rossz vetésforgó vagy a kedvező évjárat miatt kialakult Diaporthe Helianthii-vel szemben az NK Delfi kimagasló ellenállóképességének köszönhetően kisebb terméscsökkenést szenvedhet el a gyengébb toleranciával rendelkező hibridekkel szemben.
Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Technológiai / herbicid tolerancia:
Hagyományos gyomirtású hibrid
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
“E” rasszal szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Kiváló termőhelyi és évjárati stabilitás
Olajtartalom:
Átlagos olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege és hektolitersúlya is átlagosnál nagyobb
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Átlagos tolerancia
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Erős tolerancia, 2006 MGSZH legalacsonyabb fertőzési érték (11,4%)
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagos tolerancia
18
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Korai érésű - átlagosnál rövidebb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 20.
Javasolt tőszám (mag/ha):
55.000 – 60.000
Tőszámérzékenység:
Átlagos környezeti feltételek mellett az állomány mérsékelten sűríthető
Kései vethetőség:
Igen, állománysűrítés javasolt
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Átlagos
Tápanyagreakció:
Magas
Általános megjelenés:
Normál tőszám esetén rendkívül uniform, generatív megjelenés
Természetes növénymagasság:
Átlagos
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig lehajló, lapos tányérfonák
Zöldszáron érés:
Nem
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Korai érésű hagyományos hibridek - NK Delfi Nr.2
Nr.3
Nr.3
Nr.8
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,47
4,60
53
50,28
4,40
52
4,20 4,00
3,85
3,45
48,67
51
3,77
3,80
50 49
47,04
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés
101,3%
108,5%
101,9%
Termőév
2007
2008
2009
kaszattermés
olajtartalom
96.2% 2010
2011
Az éréscsoport királynője
Alexandra PR
KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ – HAGYOMÁNYOS GYOMIRTÁSÚ HIBRID
10 éve töretlenül élvonalban Az Alexandra PR 2001-ben szerzett magyarországi regisztrácója óta folyamatosan a hazai köztermesztés egyik meghatározó hibridje elsősorban kimagasló betegségellenállóságának és termésstabilitásának köszönhetően. Stabil teljesítményének és a köztermesztésben elfoglalt szerepéből fakadóan az állami napraforgó regisztrációs folyamatban meghatározó standard hibridként szerepel a korai érésű hagyományos hibridek csoportjában. Kiemelkedő általános ellenállóképességű hibrid a legveszélyesebb szár- és tányérbetegségekkel szemben. Tányéron a Sclerotiniával szemben kimagasló toleranciát mutat. Kedvező agronómiai tulajdonságai, elsősorban szárszilárdsága és erős gyökérzete révén jól tűri az agrotechnikai stresszeket. Ökológiai szempontból rendkívüli stabilitása miatt termesztése az ország összes termelési régiójában indokolt, kivéve a szádorral fertőzött területeken. Elsősorban oda javasoljuk, ahol a rövid/rossz vetésforgó vagy a kedvező évjárat miatt kialakult veszélyes szár- és tányérbetegségekkel szemben (pl. tányérsclerotinia) az Alexandra PR – kimagasló ellenállóképességének köszönhetően – nagyságrendekkel kisebb terméscsökkenést szenvedhet el a gyengébb toleranciával rendelkező ám nagyobb terméspotenciálú hibridekkel szemben.
Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Technológiai / herbicid tolerancia:
Hagyományos gyomirtású hibrid
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
Szádor „E” rasszára nem rezisztens
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Kimagasló betegségellenállóságának köszönhetően kiváló termőhelyi és évjárati stabilitással rendelkezik
Olajtartalom:
Átlagos olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Átlagon felüli, évjárattól függetlenül
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Kimagasló toleranciaszint a betegség mindhárom változatával szemben
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Magas toleranciaszinttel rendelkezik
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Magas toleranciaszinttel rendelkezik
20
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Korai érésű - átlagosnál rövidebb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 20.
Javasolt tőszám (mag/ha):
55.000 – 60.000
Tőszámérzékenység
Átlagos környezeti feltételek mellett az állomány mérsékelten sűríthető
Kései vethetőség:
Igen, állománysűrítés javasolt
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Mérsékelt
Tápanyagreakció
Átlagos
Általános megjelenés:
Egységes megjelenésű, generatív jelleg
Természetes növénymagasság:
Átlagos
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig lehajló, domború tányéralak
Zöldszáron érés
Nem
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Korai érésű hagyományos hibridek - Alexandra PR Nr.8
Nr.4
Nr.9
Nr.9
Nr.7
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,29
4,60
53
47,46
48,00
4,40 4,20 4,00
3,74
3,42
47,13
52
3,61
51
3,78
3,80
50 49
44,88
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés
95,8%
96,0%
95,9%
95,3%
96.4%
Termőév
2007
2008
2009
2010
2011
kaszattermés
olajtartalom
A piacvezető Clearfield hibrid
NK Neoma
KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ – CLEARFIELD HIBRID
Rendkívüli terméspotenciál, tökéletes biztonság és kényelem a gyomok ellen A Neoma a Brio imidazolinon rezisztens (Clearfield®) változata, így ugyanolyan teljesítmény és agronómiai tulajdonságokkal rendelkezik kiegészülve a posztemergens gyomirtás (kizárólag imidazolinon hatóanyaggal) nyújtotta lehetőségekkel. Magyarország abszolút piacvezető hibridje, és egyben gerince a haza napraforgó termesztésnek. Kompromisszumok nélküli hibrid, mely tökéletesen illeszkedik a hazai termesztési gyakorlatba és egyben tökéletes alapot nyújt a kevésbé gyommentes területeken, valamint az évjáratból adódó gyomirtási nehézségek ellen. Optimális körülmények között rekord termésekre képes, de szélsőséges viszonyok mellett is a körülményektől függő maximumot nyújtja. Kimondottan rövid tenyészideje lehetővé teszi a későn érkező, vagy rendkívül csapadékos tavaszokon történő alkalmazását, késői vetését. Biztonsággal és rendkívül versenyképesen termeszthető Magyarország összes termelési régiójában technológiai intenzitástól függetlenül.
Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Változat / eredeti hibrid:
NK Brio Imidazolinon ellenálló változata
Technológiai / herbicid tolerancia:
Clearfield technológia (Imidazolinon tolerancia)
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
“E” rasszal szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Rendkívül magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Kiváló termőhelyi és évjárati stabilitás
Olajtartalom:
Rendkívül magas olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege rendkívül magas, hektolitersúlya jóval átlag feletti, olajtartalma akár 6-8% olajtartalmi bonifikációt jelenthet
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Átlagosnál gyengébb tolerancia, a tányérrothadásra erős nyomás esetén érzékenységet mutat
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Átlagosnál gyengébb ellenállóság
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagosnál gyengébb tolerancia, száraz hőstresszes évjáratokban kifejezett érzékenységet mutat
22
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Korai érésű - átlagosnál rövidebb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 10.
Javasolt tőszám (mag/ha):
55.000 – 58.000
Tőszámérzékenység:
Átlagos környezeti feltételek mellett az állomány mérsékelten sűríthető
Kései vethetőség:
Igen, állománysűrítés javasolt
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Erős, kényszerérési válaszreakció
Tápanyagreakció:
Magas
Általános megjelenés:
Generatív, normál tőszám mellett átlagosnál kevesebb zöldtömeg, uniform megjelenés
Természetes növénymagasság:
Alacsony
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló
Zöldszáron érés:
Nem
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Korai érésű imidazolinon ellenálló hibridek- NK Neoma Nr.1
Nr.1
Nr.2
Nr.1
Nr.1
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,30
4,60
53
49,57
50,78
4,40 4,20 4,00
3,80
3,67
48,23
52
3,89
51
3,84
3,80
50 49
46,59
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés
107,5%
109,2%
105,6%
112,1%
105,4%
Termőév
2007
2008
2009
2010
2011
kaszattermés
olajtartalom
Fülöp Zoltán Ügyvezető igazgató Dombegyház, Békés megye Cégünk családi vállalkozás, 600 ha-on gazdálkodunk DélBékésben. Talajaink átlagosan 40-42 AK értékűek, alapvetően szántóföldi növénytermesztéssel foglalkozunk. Évről-évre 100 ha-os nagyságrendben termelünk napraforgót. Már hosszú ideje az NK Neomát használjuk. Nagyon jól bírja az itteni mikroklímát, és az általunk alkalmazott technológiát. Kórtanilag kiváló, rendkívül stabilan teljesít. Évek óta 4 tonna körüliek a termésátlagaink. 2011-ben 4,1 tonnás nettó átlaggal zártunk, de volt egy 24-ha-os táblánk, ahol 4,35 tonna volt a nettó eredménye. Már most biztos, hogy a jövő évben is kizárólag NK Neomát fogunk termeszteni.
24
Tóth István Növénytermesztési szakirányító, Teremtő Mg. Kft. Kompolt, Heves megye Urbán Péter gépészeti szakemberrel együtt irányítjuk a 2000 ha-on gazdálkodó céget, beleértve a bérmunkában művelt területeket is. Ebből a napraforgó területe meghaladta az 500 ha-t. 100%-ban Syngenta napraforgót vetettünk. A terület 95%-án NK Neoma, míg 5%-án NK Alego volt. A vetőmag 80%-a Cruiser-rel volt csávázva. Gazdaságunkban 3 éve álltunk át teljesen a Clearfield technológiára. Az NK Neomára azért esett a választás, mert szélsőséges időjárási körülmények között is (tavaly a sok csapadék idén az aszály) stabil termést biztosított. Betegségekre nem fogékony. Idei termésátlagunk 2,65 t/ha volt, annak ellenére, hogy a terület 65%-a tavasszal lett feltárcsázva, átlagosan 46-47% olajtartalommal, ami az értékesítési átlagárunkat pozitívan alakította. Nagyon elégedettek voltunk a Syngenta napraforgó hibridekkel, így a jövőre tervezett 600 ha napraforgó Cruiserrel csávázott NK Neoma lesz.
A gyomokat csak hírből ismeri
NK Alego
KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ – CLEARFIELD HIBRID
Magas terméspotenciál, tökéletes kényelem, kiváló betegségellenállóság Az NK Alego imidazolinon toleráns Clearfield® hibrid Magyarországon került regisztrációra 2007. év tavaszán. A napraforgó köztermesztésben elterjedt hibridek vonalainak változatait tartalmazza (Alexandra PR-anyavonal, Arena PR-apavonal), megtartva azok magas terméspotenciáljait, és ötvözve azok előnyös rezisztenciális és összkórtani tulajdonságait, kiegészülve a posztemergens gyomirtás (imidazolinon hatóanyaggal) nyújtotta lehetőségekkel. Kompromisszumok nélküli hibrid, mely tökéletesen illeszkedik a termesztési gyakorlatba és egyben tökéletes alapot nyújt a kevésbé gyommentes területeken, valamint az évjáratból adódó gyomirtási nehézségek ellen. Termésstabilitását rendkívül jó összkortani tulajdonságai adják, a Sclerotinia sclerotiorum talajból történő fertőzés esetében kimagasló toleranciával rendelkezik. Ökológiai szempontból rendkívüli stabilitása miatt termesztése az ország összes termelési régiójában indolkolt, viszont elsősorban azon körülmények között válik igazán versenyképessé, ahol a rövid/rossz vetésforgó vagy a kedvező évjárat miatt kialakult veszélyes szár- és tányérbetegségekkel szemben (pl. Sclerotinia) az Alego – jobb ellenállóképességének köszönhetően – kisebb terméscsökkenést szenvedhet el a gyengébb toleranciával rendelkező ám nagyobb terméspotenciálú hibridekkel szemben. Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Változat / eredeti hibrid:
Arena PR és Alexandra PR eredeti vonalakat tartalmazó imidazolinon ellenálló változata
Technológiai / herbicid tolerancia:
Clearfield technológia (Imidazolinon tolerancia)
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
“E” rasszal szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Kiváló termőhelyi és évjárati stabilitás
Olajtartalom:
Átlagos olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege és hektolitersúlya is átlagos
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Erős rezisztencia mindhárom formátum ellen, de elsősorban a száron történő fertőzés esetében
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Átlagosnál erősebb tolerancia
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagosnál erősebb tolerancia
26
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Korai érésű - átlagosnál rövidebb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 20.
Javasolt tőszám (mag/ha):
50.000 – 55.000
Tőszámérzékenység:
Tőszámsűrítése nem javasolt
Kései vethetőség:
Igen
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Átlagos
Tápanyagreakció:
Átlagos
Általános megjelenés:
Generatív, kevésbé uniform megjelenés
Természetes növénymagasság:
Alacsony
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló
Zöldszáron érés:
Félig
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Középérésű imidazolinon ellenálló hibridek - NK Alego Nr.4
Nr.3
Nr.4
Nr.5
Nr.5
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,07
4,60
53
47,66
48,48
4,40 4,20 4,00
3,66
3,48
45,71
52
3,54
51
3,68
3,80
50 49
46,40
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés
101,9%
103,3%
101,7%
102%
101,9%
Termőév
2007
2008
2009
2010
2011
kaszattermés
olajtartalom
Papp Sándor Termelési igazgató, tulajdonos Léh, Borsod-Abaúj-Zemplén megye A csereháti természeti adottságok között mindig is az Alexandra genetika szerepelt a legjobban. Amióta lehetőség van állományban gyomirtható herbicid toleráns napraforgók nagyüzemi termesztésére, mi is folyamatosan teszteljük ezeket a hibrideket. Az Alexandra PR-t is így cseréltük le NK Alegora évekkel ezelőtt. Ebben az évben is a 960 ha napraforgó területből 700 ha - on a NK Alegot vetettünk. A teljes napraforgó területünk alap gyomirtásban részesült. Az alkalmazott hibrideknél, mint az NK Alego meg van a lehetőségünk arra, hogy szükség esetén állományban is gyomirtsunk, mint ahogy idén erre a terület 70%-án sor is került. A közel ezer hektáron változatos domborzati és talaj adottságok mellett a 2011-es év változatos időjárási viszonyai között jó terméssel - 2,7 t hektáronként - és kimondottan jó olajtartalommal - 49,3% - zárult a napraforgó termesztésünk.
28
Nagy Gábor Növénytermesztési ágazatvezető Heceghalom, Pest megye 2011-ben 930 ha-on termeltünk napraforgót, a terület 60%-án Syngenta hibrideket használtunk: Alexandra-t, NK Neoma-t és NK Alego-t. A területünk nagy részén a gyomviszonyok megkívánják, hogy olyan napraforgókat termeljünk, amelyeket posztemergensen is lehet kezelni. NK Alego-t 3 éve termesztünk. Idén 139 ha lett elvetve és a száraz tavasz ellenére jól sikerült a gyomirtás. Az egyöntetűen kelt és egységesen fejlődő állományban kétszer védekeztünk gomba ellen, így betakarításig egészséges maradt. Nagy tányérjai teljesen termékenyültek. Az állományszárítást Reglone Air-el végeztük, ami nagyon szépen dolgozott. 139 hektár átlagában 3,3 t/ha nettó terméseredményt realizáltunk, ami kiemelkedő. Az Syngenta hibridek az idei évben is bizonyítottak, továbbra is gerincét adják a termesztésünknek.
A gyom nem játszik többé
Tristan
KORAI ÉRÉSŰ – HAGYOMÁNYOS OLAJNAPRAFORGÓ CLEARFIELD HIBRID
Rövid tenyészidő, magas terméspotenciál A Tristan a Clearfield® szegmens legújabb hibridjeként került Magyarországra 2010-ben. A napraforgó köztermesztésben elterjedt hibridek vonalainak változatait tartalmazza (NK Brio-anyavonal, Arena PR-apavonal), megtartva azok magas terméspotenciáljait, rendkívül rövid tenyészidővel és kedvező agronómiai tulajdonságokkal rendelkezik, kiegészülve a posztemergens gyomirtás (imidazolinon hatóanyaggal) nyújtotta lehetőségekkel. Rövid tenyészideje lehetővé teszi a későn érkező, vagy rendkívül csapadékos tavaszokon történő kései vetését. Biztonsággal termeszthető Magyarország összes termelési régiójában a technológia intenzitástól függetlenül.
Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Technológiai / herbicid tolerancia:
Clearfield technológia (Imidazolinon tolerancia)
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
„E” rasszal szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Magas terméspotenciál
Termés stabilitás:
Átlagos termőhelyi és évjárati stabilitás
Olajtartalom:
Átlagos olajtartalom
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege és hektolitersúlya átlagosnál magasabb
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Átlagos
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Átlagosnál jobb tolerancia
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagosnál jobb tolerancia
30
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Igen korai érésű - átlagosnál rövidebb tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 20.
Javasolt tőszám (mag/ha):
50.000 – 55.000
Tőszámérzékenység
Tőszámsűrítése nem javasolt
Kései vethetőség:
Igen
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Átlagos
Tápanyagreakció
Átlagos
Általános megjelenés:
Generatív megjelenés
Természetes növénymagasság:
Átlagos (175-185 cm)
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló
Zöldszáron érés
Nem
Izoláció
A magas olajsavtartalom biztosítása miatt szántóföldön 150-200 méteres izoláció javasolt
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Középérésű imidazolinon ellenálló hibridek - Tristan Nr.6 Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,60
53
48,07
4,40
52
3,48
4,20
51
4,00
50
3,80
49
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés Termőév
99,4% 2007 kaszattermés
2008 olajtartalom
2009
2010
2011
Új távlat a magasolajsavas szegmensben
NK Ferti
KORAI ÉRÉSŰ – MAGASOLAJSAVAS – HAGYOMÁNYOS GYOMIRTÁSÚ HIBRID
Rendkívüli terméspotenciál a magasolajsavas szegmensben is A Ferti az NK Brio magasolajsavas (HO) változata. Rendkívüli szántóföldi teljesítménye a Brio genetikából öröklődő kiváló termesztési tulajdonságainak összességéből ered, megtartva annak kiváló adaptációs, rezisztenciális és összkórtani értékeit kiegészülve a magasolajsavas zsírsavkompozícióval. Zsírsavtartalma évjárattól függően stabilan 85% körüli. A hazai állami fajtaregisztrációs rendszerben 2006-óta szerepel a Brio-hoz hasonló töretlen és behozhatatlan előnnyel, folyamatosan az élen a magasolajsavas korai érésű hibridek csoportjában. A fentieknek köszönhetően ma Magyarország első számú magasolajsavas hibridje. Tenyészideje a Brio-nál kicsit hosszabb, de egyértelműen a korai szegmens hibridje. Középmagas, nagy levélfelületű, nagy asszimilációra képes vegetatív jellegű hibrid. Valamennyi magyarországi termesztési régióban nagy biztonsággal termeszthető. Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Változat / eredeti hibrid:
NK Brio magasolajsavas változata
Technológiai / herbicid tolerancia:
Hagyományos gyomirtású hibrid
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
„E” rasszal szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál
Rendkívül magas terméspotenciál (NK Brio szint)
Termés stabilitás:
Kiváló termőhelyi és évjárati stabilitás
Olajtartalom:
Rendkívül magas olajtartalom (NK Brio szint)
Olajsavtartalom:
Stabil, 85 % körüli oljasavtartalom minden évjáratban
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege rendkívül magas, hektolitersúlya jóval átlag feletti
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
Átlagosnál erősebb tolerancia
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Átlagosnál erősebb tolerancia
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagos ellenállóképesség
32
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Korai érésű - átlagos tenyészidő (NK Brio-nál kicsit hosszabb)
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 20.
Javasolt tőszám (mag/ha):
55.000 – 58.000
Tőszámérzékenység
Állománysűrítés nem javasolt
Kései vethetőség:
Nem
Szárazság és hőstressz érzékenység:
Közepes
Tápanyagreakció:
Magas
Általános megjelenés:
Generatív, normál tőszám mellett átlagosnál kevesebb zöldtömeg, uniform megjelenés
Természetes növénymagasság:
Alacsony
Virágzás időpontja:
Korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló
Zöldszáron érés:
Nem
Izoláció:
A magas olajsavtartalom biztosítása miatt szántóföldön 150-200 méteres izolációval kell termeszteni
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Korai érésű magasolajsavas hibridek - NK Ferti Nr.2
Nr.1
Nr.1
Nr.2
Nr.1
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,67
4,60
53
50,47
48,35
4,40 4,20 4,00
4,00
3,68
48,35
52
3,63
51
3,68
3,80
50 49
46,66
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés Olajsavtartalom
108,6%
113,4%
105,9%
104,9%
85,77%
86,45%
84,53%
85,28%
Termőév
2007
2008
2009
2010
kaszattermés
olajtartalom
103,0%
2011
Telitalálat
Tutti
KÖZÉP-KORAI ÉRÉSŰ – MAGASOLAJSAVAS – HAGYOMÁNYOS GYOMIRTÁSÚ HIBRID
Rekord terméspotenciál, tökéletes alkalmazkodóképesség A Tutti az NK Kondi magasolajsavas változata, így minden tulajdonságában azzal tökéletesen megegyező. Közép-korai éréscsoportba tartozó mag asolajsavas hibrid, melynek rendkívüli szántóföldi teljesítménye szignifikánsan múlja felül a már a köztermesztésből ismert magasolajsavas hibridek teljesítményét. Olajsavtartalma biztonságosan és stabilan 85% körüli évjárattól függően. Magyarországon 2010 tavaszán regisztrálták két év pozitív megerősítő és kiemelkedő eredményei alapján. Fajtajelöltként történt bejelentése óta folyamatosan az első helyen végez mind kaszattermés, mind olajtartalom tekintetében. Eredményesen termeszthető gyakorlatilag Magyarország összes termelési régiójában, de igazi potenciálja elsősorban a jó tápanyagellátottságú és kultúrállapotú területeken mutatkozik meg elsősorban. Szárazsággal és hőstresszel szembeni ellenállósága kiváló, ezért a gyengébb potenciálú területeken is - kitettebb termelési feltételek, de gyommentes állapot mellett - a terület potenciálját maradéktalanul kihasználhatóan, eredményesen termeszthető.
Genetikai / rezisztenciális tulajdonságok Változat / eredeti hibrid:
NK Kondi magasoljasavas változata
Technológiai / herbicid tolerancia:
Hagyományos gyomirtású hibrid
Peronoszpóra rezisztencia:
A Magyarországon hivatalosan elismert patotípusok mindegyikével (100, 700, 730, 710, 330) szemben
Szádor rezisztencia:
„E” rasszal szemben
Terméspotenciál, szántóföldi teljesítmény Terméspotenciál:
Rendkívül magas terméspotenciál (NK Kondi szint)
Termés stabilitás:
Rendkívüli termőhelyi és évjárati stabilitás, széles adaptibilitás
Olajtartalom:
Kiemelkedően magas olajtartalom
Olajsavtartalom:
Stabil, 85 % körüli minden évjáratban
Ezerkaszattömeg/hektolitersúly:
Ezerkaszattömege rendkívül magas, hektolitersúlya jóval átlag feletti
Károsítók elleni tolerancia Fehérpenészes szártő-, szár-, tányérrothadás: Kórokozó: Sclerotinia sclerotiorum
A kórokózó mindhárom károsítási formájával szemben átlagos toleranciával rendelkezik
Diaportés szár- és tányérrothadás: Kórokozó: Diaporthe helianthii
Rendkívül jó ellenállóképesség
Makrofominás szárkorhadás: Kórokozó: Macrophomina phaseolina
Átlagosnál erősebb tolerancia
34
Termesztési/agronómiai tulajdonságok Érésidő:
Közép-korai érésű – NK Ferti-vel megegyező tenyészidő
Javasolt vetési időszak:
Április 10 - május 10.
Javasolt tőszám (mag/ha):
50.000 – 55.000
Tőszámérzékenység
Tőszámsűrítése nem javasolt
Kései vethetőség:
Kései vetés nem javasolt
Szárazság és hőstressz érzékenység:
A szárazságnak és hőstressznek jól ellenáll, kényszerérés nem jellemző
Tápanyagreakció:
Tápanyagreakciója magas, a harmónikus emelt szintű tápanyagellátást rendkívül jól meghálálja
Általános megjelenés:
Generatív megejelenésű, erős szár és gyökérzet jellemzi
Természetes növénymagasság:
Normál tőszám mellett középmagas (160-180 cm)
Virágzás időpontja:
Közép-korai
Jellemző tányérállás:
Félig bókoló, lapos tányérfonák
Zöldszáron érés:
Csapadékosabb, vegetatív évjáratokban zöld száron érik
Izoláció:
A magas olajsavtartalom biztosítása miatt szántóföldön 150-200 méteres izoláció javasolt
Állami hivatalos napraforgó kísérleti eredmények - Középérésű magasolajsavas hibridek - Tutti Nr.1
Nr.1
Nr.1
Nr.1
Termés (t/Ha)
Olajtartalom %
5,00
55
4,80
54
4,53
4,60
53
51,39
49,84
4,40 4,20
4,11
48,71
52
3,71
51
3,99
4,00
50
3,80
49
3,60
48
3,40
47
3,20
46
3,00
45
Relatív kaszattermés Olajsavtartalom Termőév
2007 kaszattermés
114,5%
107,7%
109,3%
86,55%
86,86%
87,21%
2008
2009
2010
olajtartalom
110,9%
2011
Dr. Vavró Iván Ügyvezető igazgató, Hergevica Kft. Jánoshalma, Bács-Kiskun megye A cégünk az észak-bácskai térségben, Jánoshalma és környékén gazdálkodik 1500 ha-on. Napraforgót évrőlévre 200 ha körüli területen vetünk, ezen belül is csak HO hibridek termesztésével foglakozunk. Jelentős integrációt is viszünk a magasolajsav tartalmú napraforgóból, közel 2000 ha-t koordinálunk. Évek óta a Syngenta napraforgó hibridjeit használjuk, eddig az NK Ferti volt a vezérhibridünk, de 2011ben már jelentős területen kipróbáltuk a Tutti-t. A napraforgó hibridválasztásnál az elsőrendű kritérium, hogy a hibrid szádorral szemben rezisztens legyen, ugyanis térségünk nagyon fertőzött ezzel az élősködő gyomnövénnyel. A Syngenta hibridek térnyerése a hibridszortimentumunkban a magas termésszint mellett ennek köszönhető. A Tutti fajta idén 3,0-3,5 t/ha terméshozamot produkált, jó olaj, illetve olajsav értékekkel. A napraforgó gyomirtásunkban részben Syngenta technológiát használunk, a Dual Gold-Oxy évek óta bevált szerkombináció a kötöttebb talajainkon.
36
Tóth Szabolcs Növénytermesztési ágazatvezető, Dalmandi Mg. Zrt. Dalmand, Tolna megye Napraforgótermesztésünket évek óta a Syngenta magasolajsavas hibridjeire alapozzuk. Az elmúlt években az NK Ferti-t termesztettük nagy területen, de ebben az évben 30 ha-on kipróbáltuk a Tutti-t. A hibridválasztásnál fontos a biztonság, melyet a Syngenta hibridjei biztosítanak számunkra. Ezek a kiemelkedő termőképesség, a kiváló betegségtolerancia, a megbízhatóan magas olaj- és olajsavtartalom. A 2011-es évben területünkön a Tutti adta a legmagasabb termést, így a következő évben az NK Ferti mellett a Tutti nagyobb területet foglal majd el.
SYNGENTA SEEDS – Agrotechnikai összefoglaló és ajánlás Szádor rezisztencia (E rassz)
Hibrid
Felhasználás
Tenyészidő
Kórtani ellenállóság
Termőképesség
Olajtartalom
NK Kondi
Hagyományos
4
7
10
10
✔
NK Brio
Hagyományos
3
5
9
9
✔
NK Oktava
Hagyományos
3
5
9
9
✔
NK Delfi
Hagyományos
2
7
7
7
✔
Alexandra PR
Hagyományos
2
9
6
7
NK Neoma
Imidazolinon-ellenálló
3
5
8
8
✔
NK Alego
Imidazolinon-ellenálló
3
6
6
6
✔
NK Tristan
Imidazolinon-ellenálló
2
7
8
9
✔
NK Ferti
Magasolajsavas
4
5
8
8
✔
Tutti
Magasolajsavas
5
5
10
10
✔
Általános agrotechnikai ajánlás: Javasolt tápanyag 1 t/ha kaszatterméshez: N: 41 kg, P2O5: 30 kg, K2O: 70 kg, CaO: 24 kg, MgO:12 kg/ha Javasolt tápanyag 2,5-3 t/ha kaszatterméshez: N: 30-60 kg/ha; P2O5: 40-120kg/ha; K2O: 90 -160 kg/ha A napraforgó viszonylagosan kevés nitrogént, viszont nagyobb mennyiségű káliumot igényel, ennek megfelelően a nagyobb káliumarányú műtrágyák javasoltak. A nitrogén szükséges mennyiségét nagymértékben az évjárat dönti el. Aszályos években nagyobb, csapadékos évjáratokban pedig kevesebb nitrogén kijuttatása javasolt. Mikroelemek közül a bór (B) és a kén (S) - tartalmú lombtrágyák javasoltak. Javasolt tőszám: a betakarításkori optimális tőszám 50-55 ezer. Átlagos használati értékű (92-93% csírázóképesség 99% tisztaság) vetőmag esetében ehhez 60 ezer kaszat kivetése szükséges egy hektárra. Amint a talajhőmérséklet eléri a 8 °C értéket, a vetés biztonsággal elvégezhető.
38
Napraforgó növényvédőszer ajánlat Vetőmagcsávázás _____________________________________________________________________________________________________________ Gyomirtás ____________________________________________________________________________________________________________________ Gombabetegségek elleni védelem _______________________________________________________________________________________________ Rovarkártevők elleni védelem ___________________________________________________________________________________________________ Állományszárítás ______________________________________________________________________________________________________________
41
42. 44. 51. 53. 55.
SYNGENTA – Vetőmagcsávázás A vetőmagforgalmazók a napraforgó-vetőmagot a csírakori kórokozók és a peronoszpórás kártétel elleni megelőző védelem érdekében általában gombaölő szerrel csávázottan hozzák forgalomba.
Apron XL 350 FS
Tartós védelem a gombabetegségek ellen Jellemzői A vetőmaggal terjedő peronoszpórás betegség ellen véd a felszívódó mefenoxam hatóanyagú Apron XL 350 FS csávázószer. Hazánkban az értékesítésre kerülő napraforgóvetőmag nagy része Apron XL-lel csávázottan kerül forgalomba.
Hatóanyag: 350 g/l mefenoxam Dózis: 3 l/t vetőmag
42
A napraforgót a csírázás és a kelést követő időszakban rovarkártevők egész sora támadhatja meg. A tőszámveszteség ellen és a zavartalan, gyors kezdeti fejlődés érdekében egyre gyakrabban vetődik fel – a fungicides csávázás mellett – a vetőmag rovarkártevők elleni védelmének szükségessége is.
Cruiser 350FS
A vetőmag biztonsága Jellemzői A Cruiser 350 FS kontakt és szisztémikus hatású. Tartós és hatékony védelmet nyújt a talajlakó kártevők és a kelés után károsító barkók, bolhák és levéltetvek ellen. Gyakorlati tapasztalatok szerint a levéltetvek betelepedése és kártétele ellen 8-10 leveles fejlettségi állapotig nyújt megbízható védelmet. Élettani hatásának köszönhetően javítja a vetőmag vigort, biztonságosabb és egyöntetűbb kelést nyújt a magoknak. Alkalmazásával magasabb termőtőszám érhető el, így nő a termés és a termésbiztonság. Mivel a vetés pillanatától véd a tenyészidő elején károsító talajlakó és lombkártevők ellen, ezáltal csökkenthető a rovarölőszeres kezelések száma, így kifejezetten gazdaságos befektetés.
Kezeletlen
Hatóanyag: 350 g/l tiametoxam Dózis: 10–12,5 l/t vetőmag
Kezelt
SYNGENTA – Gyomirtás A napraforgó jó gyomelnyomó képessége ellenére fejlődésének első 4-6 hetében fokozottan érzékeny a gyomosodásra. A vetés után – kelés előtt végzett gyomirtás a legkritikusabb időszakban biztosítja a napraforgó zavartalan kelését, kezdeti fejlődését. Szántóföldjeink egy- és kétszikű gyomokkal egyaránt fertőzöttek, emiatt megfelelő gyomirtó hatást többnyire csak több készítmény együttes használatával tudunk elérni.
Dual Gold 960 EC
A szelektív preemergens egyszikűirtó Jellemzői A Dual Gold az egyik legszelektívebb preemergens egyszikűirtó szer, a maximális –1,6 l/ha – dózisban sem károsítja a napraforgót. Biztonságos egyszikűirtó partnere valamennyi preemergens kétszikűirtó készítménynek. Hosszú hatástartamú szer.
Javasolt gyomirtási technológia Dózis megválasztásakor csak az egyszikűek okozta fertőzés mértékét kell figyelembe venni. Kijuttatása vetés után – kelés előtt használt kétszikű gyomirtó szerekkel együtt történhet. A jó gyomirtó hatás eléréséhez a permetezést követő két héten belül 10-20 mm bemosó csapadék szükséges.
GYOMIRTÁSI SPEKTRUM – DUAL GOLD 960 EC Napraforgó gyomok
Kakaslábfű
Érzékenység
Évelő egyszikűek Tarackbúza (Elymus repens) Fenyércirok (rizómás) (Sorghum halepense)
Egynyári egyszikűek Fenyércirok (magról) (Sorghum halepense) Kakaslábfű (Echinochloa crus-galli)
Fakó muhar
Muhar-fajok (Setaria spp.) Vadköles (Panicum miliaceum)
Hatóanyag: 960 g/l S-metolaklór Dózis: 1,4-1,6 l/ha
Egynyári kétszikűek Parlagfű (Ambrosia elatior) Libatop-fajok (Chenopodium spp.) Disznóparéj-fajok (Amaranthus spp.) Érzékeny
44
Mérsékelten érzékeny
Ellenálló
Dual Gold Oxy
Gyomnövénynek nincs helye Jellemzői Hagyományos egyszikű (kakaslábfű) és kétszikű gyomok (libatop-félék, disznóparéj-félék) fertőzésére kínál hatékony megoldást. A legszelídebb oxyfluorfen kombináció a piacon.
Javasolt gyomirtási technológia A készítményeket a napraforgó vetése után – kelése előtt kell kijuttatni 200-300 l/ha vízmennyiséggel. A készítmény herbicid filmet képez a talajon, ezért a jó gyomirtó hatás alapfeltétele a jól elmunkált, egyenletes, apró morzsás talajfelszín. A gyomirtást követően a területen talajmunka nem javasolt. A 2-4 leveles napraforgóban a hirtelen lehulló csapadék a herbicidet felverheti a fiatal növényekre, ami levélperzselésben megnyilvánuló átmeneti fitotoxicitást okozhat.
A napraforgó ezt a károsodást a virágzásig maradéktalanul kinövi. A jó gyomirtó hatás érdekében a kezelést követő 10-14 napon belül 10-20 mm bemosó csapadék szükséges.
GYOMIRTÁSI SPEKTRUM – DUAL GOLD OXY Napraforgó gyomok
Karcsú disznóparéj
Érzékenység
Évelő egyszikűek Tarackbúza (Elymus repens)
Egynyári egyszikűek Fehér libatop
Fenyércirok (magról) (Sorghum halepense) Kakaslábfű (Echinochloa crus-galli) Muhar-fajok (Setaria spp.) Vadköles (Panicum miliaceum)
Egynyári kétszikűek Parlagfű
Parlagfű (Ambrosia elatior) Libatop-fajok (Chenopodium spp.) Csattanó maszlag (Datura stramonium) Disznóparéj-fajok (Amaranthus spp.) Szerbtövis-fajok (Xanthium spp.)
Hatóanyag: 960 g/l S-metolaklór, Oxy: 480 g/l oxyfl uorfen Dózis: 1,5 l/ha Dual Gold + 0,5 l/ha Oxy
Vadrepce (Sinapis arvensis)
Kakaslábfű
Selyemmályva (Abutilon theophrasti) Varjúmák (Hibiscus trionum) Keserűfű fajok (Polygonum spp.) Érzékeny
Mérsékelten érzékeny
Ellenálló
GardoprimPlus Gold A csattanó maszlag
egyedülálló ellenszere Jellemzői Biztos alap mind a hagyományos, mind pedig a herbicid toleráns napraforgó gyomirtásában. Kiváló kombinációs és kiegészítő partner. Hosszú hatástartammal rendelkezik.
Javasolt gyomirtási technológia Napraforgóban 1,5% alatti szervesanyag tartalmú talajokon, továbbá homokos területeken, ahol az eső hatására felverődésből adódó növénykárosodás kockázata nagy, illetve a napraforgó fejlődése erősen gátolt, lejtős területeken, ahol a nagy intenzitású csapadék hatására nagy a lemosódási, összemosódási veszély a fitotoxicitás veszélye miatt használata nem javasolt. A jó hatékonyság eléréséhez a kezelést követő 10-14 napon belül 10-20 mm bemosó csapadékra van szükség. Ajánlott permetlé mennyiség: 250-300 l/ha.
JAVASOLT GYOMIRTÁSI TECHNOLÓGIA Szer kombináció
Felhasználási terület
Kijuttatási idő
Gardoprim Plus Gold 4 l/ha
Csattanó maszlaggal, valamint hagyományos magról kelő egy - és kétszikű gyomokkal átlagos mértékben fertőzött terület
Vetés után – kelés előtt
Gardoprim Plus Gold 4 l/ha + Dual Gold 0,4 l/ha
Csattanó maszlaggal, valamint hagyományos magról kelő kétszikű és erős egyszikű gyomfertőzéskor
Vetés után – kelés előtt
Gardoprim Plus Gold 4 l/ha + Dual Gold 0,4 l/ha + Oxyfluorfen hatóanyagtartalmú szer
Csattanó maszlaggal és egyéb kétszikű gyomokkal erősen fertőzött területeken erős egyszikű fertőzés esetén
Vetés után – kelés előtt
Gardoprim Plus Gold 4 l/ha + Dual Gold 0,4 l/ha + Fluorkloridon hatóanyagtartalmú szer
Erős parlagfű és csattanó maszlag fertőzés + erős egyszikű fertőzés esetén
Vetés után – kelés előtt
Csattanó maszlag
Hatóanyag: 312 g/l S-metolaklór + 187 g/l terbutilazin Dózis: 4 l/ha
46
Csattanó maszlag
GYOMIRTÁSI SPEKTRUM Gardoprim Dual Csomag A csomag tartalma (dózis): Gardoprim Plus Gold 500 SC: 200 l (4 l/ha) Dual Gold 960EC: 20 l (0,4 l/ha)
4 l/ha
Napraforgó gyomok
Érzékenység
Egynyári egyszikűek Fenyércirok (magról) (Sorghum halepense)nságok Kakaslábfű (Echinochloa crus-galli) Muhar-fajok (Setaria spp.) Vadköles (Panicum miliaceum)
Egynyári kétszikűek Parlagfű (Ambrosia elatior) Libatop-fajok (Chenopodium spp.) Csattanó maszlag (Datura stramonium) Disznóparéj-fajok (Amaranthus spp.) Szerbtövis-fajok (Xanthium spp.) Vadrepce (Sinapis arvensis) Selyemmályva (Abutilon theophrasti) Varjúmák (Hibiscus trionum) Keserűfű fajok (Polygonum spp.) Érzékeny
Kezeletlen kontroll
Mérsékelten érzékeny
Ellenálló
Gardoprim Plus Gold (4 l/ha) + Dual Gold (0,4 l/ha) (2010. Böhönye, Somogy)
SYNGENTA – Gyomirtás Sok helyen a napraforgóban is nagy gondot okoznak az évelő egyszikűek, különösen a fenyércirok és a tarackbúza. Az ilyen gyomokkal fertőzött területeken kiegészítő állománykezelésre van szükség.
Fusilade Forte
Évelő egyszikűek ellen Jellemzői Szuperszelektív gyomirtószer Gyorsan felszívódik, kiváló az esőállósága
Javasolt gyomirtási technológia Évelő gyomfajokat intenzív növekedési szakaszban, virágzás előtt célszerű permetezni. A magról kelő egyszikűek a szárba indulás előtt a legérzékenyebbek. A permetezést 250-300 l/ha permetlémennyiséggel kell elvégezni, a lehető legkisebb cseppméret biztosításával.
GYOMIRTÁSI SPEKTRUM
Fusilade Forte
Napraforgó gyomok
Érzékenység
Évelő egyszikűek Tarackbúza (Elymus repens) nságok Fenyércirok (magról) (Sorghum halepense)
Egynyári egyszikűek Fenyércirok (magról) (Sorghum halepense) Kakaslábfű (Echinochloa crus-galli) Muhar-fajok (Setaria spp.) Vadköles (Panicum miliaceum) Érzékeny
Tarackbúza
Hatóanyag: 150 g/l fl uazifop-P-butil Dózis: magról kelő fűfajok ellen 0,8-1,2 l/ha fenyércirok ellen 1,8-2 l/ha
48
Mérsékelten érzékeny
Ellenálló
Fenyércirok (rizómás)
Herbicid toleráns napraforgó gyomirtása Az utóbbi években jelentek meg a herbicid-ellenálló – így az imidazolinonnak, illetve a tribenuron-metilnek ellenálló napraforgóhibridek. Tapasztalatok a herbicid toleráns napraforgóban használható posztemergens gyomirtószerekkel A később vagy folyamatosan kelő gyomnövények ellen ezen készítményeknek nincs talajon keresztüli hatásuk. A kezelést célszerű legkésőbb a napraforgó 4-6, a gyomnövények 2-4 leveles fejlettségekor elvégezni. Későbbi kijuttatás esetén a napraforgó levelei takarják a gyomokat. Fejlettebb gyomnövények elleni hatásuk egyes gyomok esetében már csak részleges (pl. a parlagfű). A készítmények elsősorban kétszikű gyomok ellen hatnak, így az egyszikű gyomok ellen vagy alapkezelésben preemergensen, vagy állománykezelésben szükséges védekezni. Állománykezelésben a speciális egyszikűirtókkal tankkombinációban a fitotoxicitás veszélye miatt a kijuttatás általában nem javasolt. A preemergens egyszikűirtók közül csak a nagy szelektivitású készítmények – pl. Dual Gold, önmagában vagy kombinációban pl. a Gardoprim Plus Gold – jöhetnek számításba, mivel már a kisebb fitotoxicitás is jelentősen ronthatja a napraforgó ellenálló képességét.
Kezeletlen kontroll
Gardoprim Plus Gold (4 l/ha) + Dual Gold (0,4 l/ha) + Imazamox hatóanyagtartalmú posztemergens gyomirtószer (1,2 l/ha), (2010. Böhönye, Somogy)
JAVASOLT GYOMIRTÁSI TECHNOLÓGIA HERBICID TOLERÁNS NAPRAFORGÓBAN Szer kombináció Dual Gold + imazamox/tribenuron-metil
Gardoprim Plus Gold + imazamox/ tribenuron-metil
Gardoprim Plus Gold + Dual Gold + imazamox/tribenuron-metil
Felhasználási terület
Kijuttatási idő Vetés után – kelés előtt
Dual Gold 1,4-1,6 l/ha Erős egyszikű fertőzés esetén
Kelés után, a napraforgó 4-6, a gyomok 2-4 leveles fejlettségekor
Csattanó maszlaggal, valamint hagyományos magról kelő egy- és kétszikű gyomokkal átlagos mértékben fertőzött területre
Vetés után – kelés előtt
Csattanó maszlaggal, valamint hagyományos magról kelő kétszikű és erős egyszikű gyomfertőzéskor
Vetés után – kelés előtt
imazamox/tribenuron-metil hatóanyagtartalmú szer Gardoprim Plus Gold 4 l/ha imazamox/tribenuron-metil hatóanyagtartalmú szer Gardoprim Plus Gold 4 l/ha + Dual Gold 0,4 l/ha imazamox/tribenuron-metil hatóanyagtartalmú szer
Kelés után, a napraforgó 4-6, a gyomok 2-4 leveles állapotában
Kelés után, a napraforgó 4-6, a gyomok 2-4 leveles állapotában
A herbicid toleráns napraforgót csak a technológiai javaslat pontos betartásával szabad termeszteni: az imidazolinon ellenálló hibridekben imazamox hatóanyagú herbicidet, míg a tribenuron-metil ellenálló napraforgóban az ennek megfelelő gyomirtószer alkalmazható kétszikűek elleni állománykezelésre. A preemergens szerek jó hatáskifejtéséhez a kezelést követő két héten belül 10-20 mm bemosó csapadék szükséges. Különböző gyomirtási technológiák hatása a napraforgó termésére Év
2010
Helyszín Talaj jellemzői Terület gyomflórája
2011
Csárdaszállás (Békés megye)
Toponár (Somogy megye)
Magas (3% feletti) szervesanyag tartalom, kitűnő agrotechnikájú, homogén terület
Közepes minőségű barna erdőtalaj, alacsony szervesanyagtartalom (1,85%), jó agrotechnika
Erősen gyomosodott (kakaslábfű, muhar-félék, csattanó maszlag, szerbtövis, libatop- és disznóparéj félék)
Erős-közepes gyomfertőzés (kakaslábfű, parlagfű, fehér libatop)
Hibrid
NK Neoma
NK Neoma
Alapgyomirtás időpontja
2010.05.13
2011.04.19-20.
2011.05.13 (14 mm), 05.15 (11 mm) 05.16 (13 mm)
2011.04.29 (26 mm)
2010.06.19
2011.05.18
Bemosó csapadék Posztemergens gyomirtás időpontja
4,34 4,18 4,02 4,19
132 108 104 100 104
Termésátlag t/ha
Termésindex (standard technológia=100)
1,99
2,63 2,54 2,02 100 Termésátlag t/ha
128 102
Termésindex (standard technológia=100)
Standard technológia: Dimetenamid-p+pendimetalin (4l/ha)+ Imazamox tartalmú poszt készítmény (1,2l/ha) Dual Gold (1,6l/ha) + Imazamox tartalmú poszt készítmény (1,2l/ha) Gardoprim Plus Gold (4l/ha) + Dual Gold (0,4l/ha) + Imazamox tartalmú poszt készítmény (1,2l/ha) Gardoprim Plus Gold (4l/ha) + Dual Gold (0,4l/ha) A különböző napraforgó gyomirtási technológiák termésre gyakorolt hatását két különböző évjáratban vizsgáltuk, eltérő talajadottságokkal rendelkező területen. Az eredményekből jól látható, hogy mind a 2010-es rendkívül csapadékos, mind a 2011-es száraz évben milyen nagy jelentőséggel bír a szelektív alapgyomirtószer használata a betakarításkor realizálható termésmennyiségre.
50
SYNGENTA – Gombabetegségek elleni védelem Hazánkban a napraforgó állománybetegségei a száron, illetve a tányéron okozhatnak jelentős kártételt. A szárbetegségek közül elsősorban a fehérpenészes és a diaportés szárfertőzéssel kell számolni, de szinte minden évben előfordul több más kórokozó is: Alternaria, Phoma, Macrophomina. A tányérbetegségeket elsősorban a szürke- és a fehérpenészes rothadás okozza, de nagyobb járvány esetén a Diaporthe is felelős a napraforgófej megbetegedéséért.
Amistar Xtra
Xtra termés, Xtra minőség, Xtra jövedelem Jellemzői Az Amistar Xtra a napraforgó betegségeinek széles köre ellen hatékony, kiemelkedő a diaportés szárfoltosság elleni hatása. Hatásmechanizmusának köszönhetően olyan növényi részekben is kifejti gombaölő hatását, melyek permetezőszert nem kaptak. Ez különösen a légi kijuttatás esetén ill. a zárt, nagy takarással rendelkező állomány esetén fontos. Gombaölő hatása mellett jelentős az asszimilációt fokozó mellékhatása is, ezért az Amistar Xtra-val kezelt napraforgó zöldebb, fotoszintézise, szénhidrát - és olajbeépülése intenzívebb, mindez jelentkezik a terméseredményekben is. AMISTAR XTRA HATÉKONYSÁGA A NAPRAFORGÓ GOMBABETEGSÉGEK ELLEN A HAZAI VIZSGÁLATI EREDMÉNYEK ALAPJÁN:
Betegség
Hatás
Diaporthe ellen tányéron
Jó
Diaporthe ellen száron
Kiváló
Phoma macdonaldii ellen száron
Jó
Alternaria sp. ellen száron
Jó
Sclerotinia ellen tányéron
Jó
Sclerotinia ellen száron
Jó
Amistar Xtra termésnövelő hatása különböző fajták esetén, Martonvásár kg / ha
+370 +360 kg kg
4000 3500
+370 kg
+460 kg
+270 kg
3000
Hatóanyag: 200 g/l azoxistrobin + 80 g/l ciprokonazol Dózis: 0,8-1,0 l/ha
2500 kg/ha
MV Mara
Sambasol
Kezeletlen Amistar Xtra 1,0 l/ha 6-8 leveles állapotban Amistar Xtra 0,8 l/ha kétszeri kezelés
Arena PR
+370 kg
Amistar Xtra Alternáriás szárfolt
Technológiai javaslat Amennyiben szántóföldi szórókerettel rendelkezünk, akkor a védekezést a napraforgó 6-8 pár leveles-csillagbimbós állapotában végezzük el. Ez a permetezés 4-6 hetes védelmet nyújt, a tartamhatást fokozhatjuk magasabb dózissal (1,0 l/ha). Ilyenkor a javasolt permetlémennyiség 250-400 l/ha. Hidas permetezővel, helikopterrel végzett védekezésnél megvárhatjuk a diaportés betegség első tüneteinek megjelenését. Ebben az esetben az aszkóspórák szóródásának indulásakor célszerű elvégezni a védekezést. Keresse a Syngenta betegségelőrejelzését a www.syngenta.hu weboldalon! Ez a permetezés 0,8-1,0 l/ha dózisban gyakorlatilag a teljes fertőzési időszakra védelmet ad. Ajánlott permetlémennyiség légi kijuttatás esetén: 60-80 l/ha.
52
Szürke rothadás
Fehérpenészes rothadás tányéron (Sclerotinia sclerotiorum)
Diaportés szárkorhadás
Fómás szárfolt
Diaportés betegség levélen
Sclerotinia sclerotiorum szárközép fertőzés
SYNGENTA – Rovarkártevők elleni védelem A napraforgóban kelés után jelentős kártételt jelenthetnek a szívó és rágó kártevők. A kis tőszámmal vetett napraforgóban minden egyes tőre szükség van a maximális termés eléréséhez. A kelő napraforgót elsősorban a barkók és a földibolhák kártétele veszélyezteti. Ha a vetőmag Cruiser-rel csávázott, akkor ez nem jelent gondot. A Cruiser 350 FS védi a napraforgót a talajlakó és a korai lombkártevők ellen.
Actara 25 WG
Lombvédelemre levéltetvek ellen Jellemzői Egyszeri védekezéssel többhetes teljes védettséget ad.
Felhasználási javaslat A napraforgó 4-6 leveles állapotában – a levéltetvek korai betelepülése esetén – már alkalmazható. A méhek védelme érdekében az utolsó Actara-s kezelés két héttel előzze meg a virágzást! Levéltetű kártétel napraforgón
Hatóanyag: 250 g/kg tiametoxam Dózis: 60 g/ha
Karate Zeon 5 CS
Tányérvédelemre levéltetvek és poloskák ellen: Karate Zeon, a mikrokapszulázott folyékony piretroid Jellemzőit Zeon formulációnak köszönhetően akár hét napos hatástartamot biztosít. A mikrokapszulázott megoldás másik előnye a kiváló esőállóság.
Felhasználási javaslat: Lombfelület függvényében 300-500 l/ha permetlé mennyiség. Virágzó kultúrában csak méhkímélő technológiával alkalmazható.
Levéltetű
Hatóanyag: 50 g/l lambda-cihalotrin Dózis: 0,15-0,2 l/ha levéltetvek és poloskák ellen
54
Mezei poloska
SYNGENTA – Deszikkálás Minden gazdának érdeke, hogy betakarításnál a termésveszteség minél kisebb, az aratási munka pedig jól tervezhető és gyors legyen. A Syngenta ennek megvalósításához ajánlja a Reglone Air-t, amely termék és hatóanyaga több évtizedes múltjával és évi többszázezer hektár napraforgó és repce kezelésével már bizonyított Magyarországon.
Reglone Air
A leggyorsabb deszikkálószer Jellemzői A Symprolam nedvesítőszer a permetlé felületi feszültségének csökkentése révén a permetcseppek jobb szétterülését biztosítja növelve a permetlével bevont felület mértékét. Gyors: a kezelést követő 7-10 napon belül a kultúrnövény betakarítható. Tervezhető betakarítás: a gyors és biztos deszikkálás eredményeként a termés betakarítása jól ütemezhető. Hatékony: teljes deszikkáló hatást nyújt – a kultúrnövény mellett a legtöbb magról kelő gyomot elpusztítja, az évelők levélzetét leszárítja. A termés tisztább lesz, a következő évben kevesebb a gyom. A kultúrnövény szárát is leszárítja, ezáltal megkönnyíti a tábla betakarítás utáni megművelését. Maximális termés: csökkenti a betakarítási veszteséget megelőzve a gombabetegségek és a madarak kártételét. Szakszerűen végzett reglonozáskor a napraforgóban a mag a tányérba beletapad, így a szemveszteség minimális, kaszathéj repedést nem okoz. Megbízható: deszikkáló hatását a hőmérséklet, az időjárás és a tábla gyomossága kevésbé befolyásolja. Esőállósága egyedülálló – 15 perccel a kezelést követően már nem mosódik le a levélről. Rugalmas kijuttatási lehetőség: légi és földi gépes kijuttatásra is alkalmas. A Reglone Air használatával jelentős szárítási költség takarítható meg.
Felhasználási javaslat
Hatóanyag: 200 g/l diquat-ion (374 g/l diquat-dibromid) + 12,5 g/l Symprolam nedvesítőszer Dózis: 1,5-2 l/ha
A kezelés időzítése: a kaszatok 25-30%-os nedvességtartalmánál. Ekkorra már befejeződött a tápanyagbeépülés a magba, így az olaj teljes mértékben itt marad, csupán gyors vízveszteség következik be. Deszikkálás után, csapadékos viszonyok közt a növény elhalt szövetei vesznek fel nedvességet, de a Reglone Air-t használva a kaszat-visszanedvesedés maximum 1-2% lehet. Erős gyomosodás vagy nagy zöldtömeget adó fajták esetén a magasabb dózis javasolt. A Reglone Air hatásának fokozására 2-4 kg/ha ammónium-nitrát hozzáadása javasolt. A lombtalanított kultúrnövény betakarítása után keletkező szalma, ocsú stb. takarmányozásra nem használható fel!
Reglone Air Szántóföldi géppel – hidas traktorral történő kijuttatás Nagyobb permetlémennyiség (200-300 l/ha) szükséges: • gyomos állományban, • nagy habitusú fajták esetén, • szeles időjárásban. 150-200 l/ha permetlémennyiség szükséges: • kevésbé gyomos táblán, • kisebb habitusú fajták esetén, • szélcsendben.
A szórófej típusát az alábbiak szerint válassza ki Normál keresztréses: átlagos gyomosodásnál, átlagos időjárási körülmények között, közepes habitusú, bókoló tányértípusú fajtáknál. Légbeszívásos: bókoló tányértípusnál, szelesebb időjárásban, magasabb (20-25°C) hőmérsékleten. Dupla keresztréses: átlagos gyomosodásnál, nagyobb habitusú, álló tányérú fajták, átlagos időjárási körülmények között.
A légi kijuttatás technológiája A munkafolyamatra a légi növényvédelem előírásai érvényesek. A légi permetezés csak irányított permetezési formával végezhető. Kijuttatásra a REGLO-JET szórófejet kell alkalmazni, a betét helyes állásszöge 90°, a szórófej lapkája hátrafelé irányul. Így csökken az elsodródásra hajlamos cseppek száma, nő a cseppméret, a leülepedés gyorsasága pedig emelkedik. Javasolt permetlémennyiség: 50-60 l/ha. Légi kijuttatás esetén minden esetben a permetléhez elsodródást gátló segédanyag a Syngenta portfóliójában megtalálható Mist Control hozzáadása szükséges, 0,5%-os permetlékoncentrációban.
A légi kezelés megkezdése előtt az alábbi időjárási tényezőket minden esetben figyelembe kell venni Légi permetezést helikopterrel 2 m/sec. alatti, míg repülőgéppel 4 m/sec. alatti szélsebességnél szabad végezni. Inverzió: jelenlétét a táblán keltett füst terjedése mutatja. Ha a füst a talajfelszínnel párhuzamosan bizonyos magasságban elterül, a munkát azonnal le kell állítani vagy el sem szabad kezdeni. Hőmérséklet: állományszárításnál a maximális hőmérséklet 25°C lehet. E felett megnő a párolgásból adódó veszteség és fokozódik az elhordás veszélye.
56
Syngenta növényvédelmi technológia napraforgóban
Gardoprim Dual Csomag
*
**
csávázó szer
egy- és kétszikű gyomirtó szer
* Utolsó kezelés virágzás előtt két héttel!
egyszikű gyomirtó szer
rovarölő szer
gombaölő szer
** Virágzó kultúrában csak méhkímélő technológiával alkalmazható!
desszikáló szer
Jegyzet
58
Az őszi káposztarepce növényvédelme Vetőmagcsávázás _____________________________________________________________________________________________________________ Gyomirtás ____________________________________________________________________________________________________________________ Növekedésszabályozás- gombaölőszeres védelem ________________________________________________________________________________ Rovarkártevők elleni védelem ___________________________________________________________________________________________________ Gombabetegségek elleni védelem _______________________________________________________________________________________________ Állományszárítás ______________________________________________________________________________________________________________
62. 63. 67. 69. 72. 73.
SYNGENTA – Vetőmagcsávázás Az egészséges start alapja a komplett csírakori védelem Hazai viszonyaink között az őszi káposztarepce termelésében – évjárattól függően ugyan, de szinte minden ősszel – gondot jelentenek a rovarkártevők. Ennek köszönhetően már régóta általános termesztés-technológiai elem a vetőmag rovarölő szeres csávázása. Az utóbbi években a hektáronként alkalmazott vetőmagmennyiség csökkenésével a csíranövények védelme felértékelődött, a tőszám megőrzése érdekében a csírakori kártevők és kórokozók elleni fokozott védelem fontos követelménnyé vált.
Cruiser OSR
Véd a kórokozók és a kártevők ellen Jellemzői Kiváló rovarölő hatás Rovarölő hatóanyaga (tiametoxam) kontakt illetve gyomorméregként hat, a fiatal gyökereken keresztül felszívódik, és a nedvkeringéssel eljut a növény föld feletti részeibe is. Hosszantartó védelmet biztosít a talajlakók és az őszi időszakban a leveleket és szárat károsító szívó és rágó rovarok ellen. Védelem a gombabetegségek ellen Gombaölő hatóanyagai (fl udioxonil, metalaxil-M) védelmet biztosítanak a csírakorban károsító, maggal terjedő, valamint a talajból fertőző gombabetegségekkel szemben, mint pl.: Peronospora sp., Fusarium sp., Phoma sp., Pythium sp. és Alternaria sp. Gyorsabb kezdeti fejlődés, nagyobb termés A tiametoxam hatóanyag egy különleges élettani kölcsönhatás eredményeként növeli a fiatal növény stressztűrőképességét, gyorsabb, vigorózusabb kezdeti fejlődést és kiegyenlítettebb növényállományt eredményez. Gyakorlati és kísérleti példák egész sora igazolta, hogy a Cruiser OSR-el kezelt vetőmag alkalmazása termésnövekedést eredményez. A Cruiser OSR 2000-től 2007-ig 79 kísérlet átlagában, a kezeletlenhez viszonyítva, 320 kilogrammal növelte a termés mennyiségét hektáronként. Kezeletlen kontroll
Hatóanyag: 280 g/l tiametoxam, 33,3 g/l mefenoxam, 8 g/l fl udioxonil Dózis: 15 l/t
62
Cruiser OSR-rel kezelt repce
SYNGENTA – Őszi gyomirtás Teljes szezonra kiterjedő gyommentesség biztosítása A gyomirtás a jó agrotechnikánál kezdődik. A repcetermesztés alapja a megfelelő talajművelés, az aprómorzsás (nem rögös, nem poros) magágy és az egyenletes mélységű sekély vetés. A legfőbb cél a repce keléséhez, kezdeti fejlődéséhez optimális feltételeket biztosítani. A repcében azok a gyomok okozzák a legnagyobb gondot, melyek a kalászos gabonában is a legveszélyesebbek, így például a székfű fajok, a pipitér fajok, a veronika fajok, a ragadós galaj, egyes területeken a nagy széltippan.
Az őszi gyomkonkurencia korai kikapcsolása elengedhetetlen az intenzív repcetermesztés technológiájában, melynek főbb okai a következők: Az alacsonyabb vetőmag mennyiség, a szélesebb sortávolságra vetett állomány alacsonyabb tőszámot is jelent, mellyel egyben a repce kezdeti gyomelnyomó képessége is jelentősen csökken. A gyomnövények konkurenciája következtében a repce nem terebélyesedik, megnyúlik, ezért télállósága sokkal gyengébb lesz. A repcében előforduló legfontosabb gyomnövények – mint pl. székfű fajok, a nagy széltippan, a ragadós galaj – az érés idejére túlnövik a repcét, ezáltal nehezítik az aratást. A nagy termés eléréséhez szükséges szakaszolt nitrogén kiszórásával a gyomok számára is kedvező feltételeket teremtünk, így azok megerősödve jelentős mennyiségű vizet és tápanyagot vonnak el a repcétől. Erősen gyomos repcetábla talajnedvesség veszteségének mértéke akár napi 2-3 mm csapadéknak megfelelő mennyiségű is lehet. A rovarkártevők elleni tavaszi védekezés gyakran arra az időszakra esik, amikor a gyomnövények virágoznak, nehezítve ezzel a rovarölő szeres kezeléseket.
Gyomirtási spektrum Repce gyomok Egyszikűek
Teridox 500 EC érzékenység
Brasan 540 EC érzékenység
Egynyári perje (Poa annua) Nagy széltippan (Apera-spica venti) Parlagi ecsetpázsit (Alopecurus myosuroides)
Kétszikűek Ragadós galaj (Galium aparine) Pásztor táska (Capsella bursa-pastoris) Tyúkhúr (Stellaria media) Ár vacsalán fajok (Lamium spp.) Mezei tarsóka ( Thlapsi ar vense) Fehér libatop (Chenopodium album) Kék búzavirág (Centaurea cyanus) Veronika fajok ( Veronica spp.) Székfű félék (Matricaria spp.) Ár vácska ( Viola ar vensis) Pipacs (Papaver rhoeas) Érzékeny
Mérsékelten érzékeny
Ellenálló
Brasan 540 EC
Széles hatásspektrum Jellemzői Két hatóanyagának köszönhetően stabilabb gyomirtó hatást biztosít. A vetéstől a betakarításig a Brasan-nal kezelt tábla gyommentes marad, eredményes galajjal fertőzött területeken is. A betakarítást nehezítő székfű- és pipitérfajok, a ragadós galaj, a széltippan mellett az ősszel csírázó, korán virágzó, ezért a tavaszi rovarölő szeres kezeléseket akadályozó gyomok, mint az árvacsalán fajok, a tyúkhúr, a mezei tarsóka, a pásztortáska ellen is hatékony. Sebforrasztó zsombor, búza-, árpa árvakelés esetén mellékhatással lehet számolni. Elsősorban a magasabb szervesanyag-tartalmú talajokra javasoljuk. A hatóanyagra érzékeny kultúrák (kalászosok, cukorrépa) a készítmény felhasználását követő 150 nap elteltével vethetők!
Technológiai javaslat A Brasan-t 2,0 l/ha adagban közvetlenül a repce vetése után, kelése előtt kell kijuttatni aprómorzsás, jól elmunkált talajra. 1% alatti szervesanyag-tartalom esetén nem javasoljuk használatát. Ügyelni kell az egyenletes vetésmélységre. A megfelelő hatás eléréséhez a talaj nedvességtartalmától, a bemosó csapadék eloszlásától függően a Brasan kijuttatása után 2 héten belül 10-15 mm-re van szükség. Száraz talajfelszín esetén különösen a lazább szerkezetű talajokon célszerű a területet hengerezni például Güttler, Dalbo hengerrel. Ezzel a repce és a gyomnövények kelését is elősegítjük, emellett a gyomirtó szer 2-3 cm-re, a gyommagvak csírázási zónájába bedolgozva csapadékszegény körülmények között is biztonságosabb gyomirtó hatást nyújt. Javul a talaj vízmegőrzése, korábbi, egyenletesebb lesz a kelés. Ebben az esetben a megfelelő sorrend: vetés, permetezés, hengerezés. A készítményt 250-300 l/ha permetlémennyiséggel célszerű kijuttatni. A készítmény a javasolt dózisban múló fitotoxikus tüneteket (levélsárgulást, kifehéredést) okozhat, de ezeket a növény néhány héten belül maradéktalanul kinövi. Az érzékeny kultúrák károsodásának elkerülése érdekében 30 m-es biztonsági sáv betartása javasolt. Kezeletlen kontroll
Hatóanyag : 500 g/l dimetaklór + 40 g/l klomazon Dózis: 2 l/ha
64
Brasan 2l/ha (Röjtökmuzsaj, Győr-MosonSopron megye 2006,)
Teridox 500 SYNGENTA – Gyomírtás A repce megbízható gyomirtó szere Jellemzői A kelés előtt használt repce gyomirtó szerek közül a legkevésbé függ a csapadéktól jó vízoldékonyságának köszönhetően. A repce legfontosabb magról kelő egy- és kétszikű gyomnövényeivel szemben kiváló gyomirtó hatással rendelkezik. Elsősorban a lazább talajok gyomszabályozására ajánlott.
Technológiai javaslat A készítményt közvetlenül a repce vetése után, kelése előtt (preemergensen) kell kijuttatni jól elmunkált, apró morzsás talajfelszínen. Ügyelni kell az egyenletes vetésmélységre. 1% alatti szervesanyag-tartalmú talajokon a készítmény használata nem javasolt. Javasolt permetlé mennyiség: 250-300 l/ha A jó gyomirtó hatáshoz 20-30 mm bemosó csapadék szükséges a kezelést követő két héten belül
Brasan, Teridox gyomirtási hatékonyság (Zalaszentiván, Zala megye 2009-2010) 100 80 60 40 20 %
Hatóanyag: 500 g/l dimetaklór Dózis: 2 l/ha
TERIDOX Dózis: 2 l/ha
BRASAN Dózis: 2 l/ha
Pásztortáska
Ragadós galaj
Tyúkhúr
Mezei árvácska
Ebszékfű
Borostyánlevelű veronika
STANDARD 1 Dózis: 3 l/ha
STANDARD 2 Dózis: 0,3 l/ha
Fusilade Forte
Gabona-árvakelés ellen Jellemzői Szuperszelektív egyszikűirtó. Alacsony hőmérsékleten is hatásos. Kiváló az esőállósága.
Technológiai javaslat Javasolt dózis: 0,4 l/ha: kizárólag fiatalabb, 2-3 leveles búza árvakelés ellen. 0,5-0,6 l/ha: Fejlettebb búza (bokrosodás) vagy a nagyobb levélfelületű árpa ellen. A kezelést 250-300 l/ha lémennyiséggel, apró cseppes permetezéssel javasolt elvégezni.
GYOMIRTÁSI SPEKTRUM - Fusilade Forte Napraforgó gyomok
Érzékenység
Évelő egyszikűek Tarackbúza (Elymus repens) ságok Fenyércirok (rizómás) (Sorghum halepense)
Egynyári egyszikűek Fenyércirok (magról) (Sorghum halepense) Kakaslábfű (Echinochloa crus-galli) Muhar-fajok (Setaria spp.) Vadköles (Panicum miliaceum) Érzékeny
Brasan 2 l/ha + Fusilade Forte 0,5 l/ha (Hajdúböszörmény, Hajdú-Bihar megye, 2010.)
Hatóanyag: 150 g/l fl uazifop-P-butil Dózis: 0,4-0,6 l/ha gabona-árvakelés ellen
66
SYNGENTA – Növekedésszabályozás – gombaölőszeres védelem Az intenzív repcetermesztés egyre inkább nélkülözhetetlen eleme a növekedésszabályozó és gombaölő készítmény használata. Őszi alkalmazásának célja a repce felkészítése a téli időszakra, a korai betegségek visszaszorítása, a tavaszi kijuttatással a tél okozta károsodás gyors kiheverése, a nagy termés megalapozása.
Toprex
A valódi repce regulátor Jellemzői A Toprex kifejezetten repcére kifejlesztett készítmény, két hatóanyag gyári kombinációja. A paklobutrazol a növekedésszabályozásra, a difenokonazol a betegségek elleni védelemre fejlesztett hatóanyag.
A Toprex őszi alkalmazása – a biztos áttelelés alapja Őszi alkalmazása során a szikfeletti szárrészt lerövidíti, megakadályozza a túlfejlett növények szárba indulását, felnyurgulását. A kezelés hatására a repce a kijuttatást követő 10-20 nap között jól látható színreakcióval is jelzi azt, hogy elindult a télre való felkészülése. A levelek hosszirányú növekedési üteme lelassul, az epidermisz megvastagszik, a levélzet haragos zöld színt vesz fel. A nagy, felálló levelek helyett sok, kisebb felületű, zömökebb levelet hoz, a tőlevélrózsa „közepe” dúsabb lesz, ami a jövő évi termés záloga. A föld alatti részek erőteljesebb fejlődése mellett nő a gyökértömeg és vastagszik a gyökérnyak, ezáltal növekszik a növény stressztűrő képessége és kitavaszodáskor gyorsabban fog regenerálódni. A regulátor hatáson túl pedig egy megbízható kórokozó mentes állományt kapunk, mivel a Toprex védelmet nyújt a korai levélbetegségek, elsősorban a fómás levélfoltosság ellen. 2009. őszén 2 helyszínen 6 nemesítő ház 25 hibridjét kezeltük Toprex-szel. A kijuttatást követő 35. napon: - a gyökérnyak 20%-kal, - a levelek száma 21%-kal, - a lombozat tömege 16%-kal növekedett, - a növények magassága 6%-kal csökkent. Az eredmények mutatják, hogy a Toprex-szel kezelt állomány optimális kondícióban várja a téli időszakot. Technológiai javaslat őszi kijuttatáshoz: Hatóanyag: 250 g/l difenokonazol, 125 g/l paklobutrazol Dózis: 0,3-0,5 l/ha
Dózis
Leírás
0,3 l/ha Normál fejlettségű állomány esetén, nem áll fenn a szárba indulás veszélye. Cél a tőszám védelem, felkészítés a télre. leveles repcében korábbi kijuttatáskor. Fennáll az őszi szárba indulás veszélye (hosszú ősz, meleg, 0,4 l/ha 4 csapadékos idő, korai vetés stb.) Cél a télállóság növelésén túl, a növekedés visszafogása. 0,5 l/ha 6 leveles repcében, későbbi kijuttatáskor. Fennáll az őszi szárba indulás veszélye (hosszú ősz, meleg, csapadékos idő, korai vetés stb.) Cél a télállóság növelésén túl, a növekedés visszafogása.
Korai őszi kezelés – kevés a levélfelület
Ideális fenológia őszi kijuttatáshoz
A Toprex tavaszi alkalmazása – a gyors regenerálódás kulcsa A Toprex tavaszi alkalmazása – a gyors regenerálódás kulcsa. A tél viszontagságaitól megviselt növénynek mihamarabb regenerálódnia kell és ennek gyorsasága alapvetően meghatározza a termés menynyiségét és minőségét. A Toprex hatására a repce gyökérzete felébred „téli álmából”, intenzív fejlődésnek indul, több vizet, tápanyagot tud magához venni, ezért a tél által okozott kedvezőtlen hatásokat a növény gyorsabban kiheveri. A Toprex-szel kezelt növény színe haragos zöld, nagyobb a levélfelülete, tömöttebb a levélzete, mindezek intenzívebb fotoszintézist eredményeznek. 2009. év tavaszán beállított kísérleteink is bizonyították, hogy a Toprex kezelés növeli az oldalelágazások számát, ami több becőt eredményez, így nagyobb lesz a termés. A kezelés hatására az állományunk kiegyensúlyozottan fejlődik, amely egyértelműen megmutatkozik abban, hogy a becők egyenletesebben érnek be, így csökkentve a betakarítási veszteséget. A tavasszal kijuttatott lombtrágya felszívódását a Toprex elősegíti, így a növény azt jobban hasznosítja. Tavaszi kezelésnek köszönhetően a korai lombbetegségek visszaszorulnak, a fehérpenészes rothadás (Sclerotinia sclerotiorum) késleltetve jelenik meg a száron. Nem utolsósorban, a Toprex hatására a repce szára erős lesz, érés előtt nem dől meg, nem hátráltatja a betakarítást.
68
Kései őszi kezelés – a levelek árnyékolják egymást
Toprex tavaszi kijuttatásának technológiai javaslata Leírás
Dózis
Kisebb lombozat esetén, korábbi kijuttatáskor
0,3 l/ha
Meleg tavasz esetén, erős repce állománynál, tavaszi betegségek blokkolására, szárba indulásig
0,4 l/ha 0,5 l/ha
A Toprex tavaszi felhasználásának hatása a termésre Iregszemcse (Somogy), 2008 5 000
+4%
+6%
4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 kg/ha
Smart fajta
kezeletlen
Formula fajta
Toprex 0,4 l/ha tavaszi kezelés
A Toprex hatása az oldalelágazásokra
A Toprex hatása a becőkre
Forró (BAZ), 2009.
Forró (BAZ), 2009.
OLDALHAJTÁSOK SZÁMA
NÖVÉNYENKÉNTI BECŐSZÁM
8 6
8,5 7,3
+15,8%
200 150
4
100
2
50
0
117,8 +18,1%
139,1
0 Kezeletlen
Toprex 0,4 l/ha
Kezeletlen
Toprex 0,4 l/ha
SYNGENTA – Rovarkártevők elleni védelem A repcetermesztés jövedelmezősége hazai viszonyaink között sok esetben a rovarkártevők elleni védelem sikerén múlik. A repce kártevői évjárattól függően ugyan, de szinte minden évben nagy egyedszámmal fordulnak elő. A biztonságos védelemhez a rovarok széles csoportja ellen hatékony készítményre van szükség. Ősszel a legjelentősebb kártevők a repcedarázs álhernyói – tömeges előfordulásokat segíti a hosszú, meleg ősz – valamint a repcebolha.
Karate Zeon 5 CS
A kapszulába zárt piretroid Jellemzői A Karate Zeon a repcedarázs, a repcefénybogár, a repceszárormányos, a repcebecő-ormányos, a repcebecőszúnyog, a repcebolha és a levéltetvek ellen nyújt védelmet. A hatóanyag fokozatosan szabadul ki a mikrokapszulából, ezért a gyors taglózó hatáson felül tartamhatással (5-7 nap) is rendelkezik. A Zeon formuláció a növény felületéhez erősebb tapadást, jobb esőállóságot, fény- és UV védettséget, alacsony humán- és környezeti terhelést jelent. A Karate Zeon széles hatásspektrumú, a szívó és rágó kártevők elleni megbízható készítmény repellens hatással.
Technológiai javaslat A Karate Zeon-t a repcedarázs, a repcefénybogár, a repceszárormányos, a repcebecő-ormányos, a repcebecőszúnyog, a repce bolha és a levéltetvek ellen 0,15–0,2 l/ha dózisban javasolt használni. Javasolt permetlémennyiség 300-500 l/ha a lombfelület függvényében. Lombtrágyával és egyéb növényvédőszerekkel jól keverhető. Méhkímélő technológiával virágzó kultúrákban is alkalmazható.
Tarrágás (repcedarázs-álhernyó)
Hatóanyag: 50 g/l lambda-cihalotrin Dózis: 0,15-0,2 l/ha
Karate Zeon-nal kezelt állomány
Eforia
Kettős hatásmód, biztos védelem Jellemzői Két hatóanyagának köszönhetően kettős, kontakt és feszívódó tulajdonsággal rendelkezik. Megbízható megoldást nyújt a repcebolha, repcedarázs lárvája, levéltetvek, szárormányosok (nagy repceormányos, repceszár-ormányos) ellen. A Zeon formulációnak és a termék felszívódó képességének köszönhetően kiváló esőállósággal rendelkezik.
Technológiai javaslat Ősszel a repcedarázs fiatal lárváinak megjelenésekor javasolt alkalmazni, legkésőbb az első fiatal lárvák megjelenéséig. Növényenként általánosan 2 db álhernyó jelenlétekor indokolt a védekezés. Repcebolha esetén a károsított levélfelület ismeretében kell dönteni a kezelések szükségességéről. Tavasszal szárormányosok ellen egy alkalommal, szárbaindulás előtt, az imágók tömeges betelepedésekor (1-2 db imágó/m2 vagy 15 fogott imágó/sárgatál küszöbértéknél). Javasolt permetlémennyiség 250-400 l víz/ha. Egy tenyészidőszakban maximum kétszer használható, legutolsó kezelési időpont szárbaindulás előtt – rozettás állapot (BBCH 30). A méhek és egyéb beporzást végző rovarok védelme érdekében virágzási időszakban nem alkalmazható! Virágzó gyomnövények jelenléte esetén nem alkalmazható! Eforia 65ZC hatása repcedarázs lárvái ellen őszi kápsztarepcében és mustárban (2008-2010)
300 250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0 Kez. előtt
Hatóanyag: 15g/l lambda-cihalotrin + 50 g/l tiametoxam Dózis: 0,3-0,4 l/ha
70
3. nap
7. nap
Élő lárvák száma 10x1 m2-en Szeleste
Kezeletlen Eforia 65 ZC 0,3 l/ha Eforia 65 ZC 0,4 l/ha
Kez. előtt
3. nap
7. nap
Élő lárvák száma 10x1 m2-en Zalaistvánd
Kez. előtt
3. nap
7. nap
Élő lárvák száma 5x1 m2-en Balassagyarmat
Plenum
Rezisztenciatörő hatás fénybogár ellen Jellemzői: A Plenum a repcefénybogár és a levéltetvek ellen ad megbízható védelmet őszi káposztarepce és mustár kultúrákban. Felszívódó hatóanyaga a rovar központi idegrendszerének állandó jóllakottságérzetet közvetít, a rovar nem táplálkozik és 2–3 nap után kiszárad, „éhen hal”. Szelektív készítmény, csak a fénybogarakat és a levéltetveket pusztítja el, a hasznos rovarokra ártalmatlan. Kiváló esőállósággal rendelkezik, hatóanyaga gyorsan beszívódik a növényi részekbe. Környezet- és felhasználóbarát készítmény, az integrált termesztés feltételeinek mindenben megfelel.
Technológiai javaslat: Repcében a permetezést egy alkalommal, a repcefénybogarak tömeges betelepedésekor, 2-3 db imágó/virágzat küszöbértéknél javasolt elvégezni. Egy tenyészidőszakban maximum egyszer használható, legutolsó kezelési időpont zöldbimbós állapot (BBCH 59). Javasolt permetlémennyiség 250-400 l víz/ha. A méhek és egyéb beporzást végző rovarok védelme érdekében virágzási időszakban nem alkalmazható! Virágzó gyomnövények jelenléte esetén nem alkalmazható!
Repcefénybogár és kártétele
Plenum 50 WG hatékonysága repcefénybogár ellen őszi káposztarepcében (6 vizsgálat, 2009-2011.)
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Hatékonysági
Hatóanyag: 50 % pimetrozin Dózis: 0,15 kg/ha
1.nap
3-4. nap
5-7. nap
9-10. nap
6 vizsgálat átlaga
St. kontroll 1. 0,3 l/ha
St. kontroll 2. 0,3 l/ha
Kijuttatás időpontja: zöldbimbós állapot
Plenum 50 WG 0,15 kg/ha
SYNGENTA – Gombabetegségek elleni védelem Hazánkban a repce tavasszal előforduló legjelentősebb betegségei a fóma (Phoma lingam), a repcebecőrontó fajok (Alternaria brassicae, A. brassicola), a fehérpenészes rothadás (Sclerotinia sclerotiorum) és a szürkepenészes rothadás (Botrytis cinerea)..
Amistar Xtra
Extra termés a betegségmentes évjáratokban is Jellemzői Hosszú, tartós védelmet nyújt a kórokozók ellen (fehérpenészes szárrothadás, fómás szárrák- és levélfoltosság, alternáriás levél- és becőfoltosság) két hatóanyagának köszönhetően. Gyorsan felszívódik és szétáramlik a növényben, olyan növényi részekbe is eljut, amelyekre nem jutott permetlé. Élettani hatásának (juvenizáló = zöldítő hatás) köszönhetően a repce zöld lombfelülete megnő, a növény aktívabban fotoszintetizál, nő az ezermagtömeg és az olajtartalom, összességében növekszik a termés.
Technológiai javaslat A kezelést a virágzás kezdetétől a virágzás végéig javasoljuk elvégezni, ami történhet a rovarölő szeres védekezéssel egymenetben. Erősebb Sclerotinia fertőzési valószínűség esetén a kezelést a virágzás kezdetén célszerű elvégezni. Betegségmentes évjáratokban a zöldítő hatás maximális kihasználása érdekében a permetezést a fővirágzás és a virágzás vége közötti időszakra tervezzük. Jó fedettség eléréséhez földi géppel 250-400 l/ha permetlémennyiséget használjunk.
Hatóanyag: 200 g/l azoxistrobin + 80 g/l ciprokonazol Dózis: 0,75-1,0 l/ha
72
SYNGENTA – Állományszárítás A gazdák érdeke, hogy az aratási munkát pontosan lehessen ütemezni, a termésveszteség minél kisebb legyen, a beérett termény hamar a védett raktárba kerüljön. A repcebecők sok esetben nem egyidőben érnek be, a betakarítást nehezíti a nagy és nyers szártömeg, a gyomos állomány, a nedves időjárás. Mindezek figyelembevételével fontos az állományszárító használata.
Reglone Air
A gyors és pontosan tervezhető betakarításért Jellemzői A Reglone Air hatása gyors, a kezelés után a repce 7-10 nap múlva betakarítható, így annak időpontja pontosan tervezhető. Hatékony gyomirtó hatással bír, az egyéves gyomok nagy részét elpusztítja, az évelőket leszárítja. A növény leszárításával megkönnyíti az aratás utáni tarlóhántást, talajelőkészítést. Esőállósága kiváló: fél órával a permetezés után már nem mosódik le. A szár- és becőbetegségeket blokkolja, a rothadási folyamatot megállítja.
Technológiai javaslat
Hatóanyag: 200 g/l diquat-ion (374 g/l diquat-dibromid) Dózis: 1,5-2,0 l/ha
A reglonozást a tervezett betakarítás előtt 7-10 nappal kell elvégezni, amikor a becőben a magvak már barnák, kimorzsolhatóak. A betakarításkor a mag ideális nedvesség tartalma 12-14%. Nagyobb zöldtömeg, erősebb gyomosodás esetén a magasabb dózis ajánlott. A kisebb pergés elérése érdekében javasolt pergésveszteség csökkentő készítmény használata. Az esti, reggeli párásabb időszakban elvégzett aratással, oldalvágó kasza használatával a betakarítás minősége tovább javítható. Földi kijuttatásnál a javasolt permetlémennyiség 300-600 l/ha. Légi kijuttatásnál 50-60 l/ha permetlémennyiség javasolt. A légi kijuttatásra vonatkozó rendelkezések betartása kötelező! Légi kijuttatás esetén minden esetben elsodródás gátló segédanyag (pl. Mist Control 0,5%-os permetlékoncentrációban) hozzáadása szükséges. Mindkét kijuttatási módnál törekedni kell a homogén és durva cseppes permetléképzésre. Kerülni kell a nagy melegben történő kezelést.
Syngenta repce növényvédelmi technológia – vetéstől a betakarításig
*
csávázó szer
gyomirtó szer
* Virágzó kultúrában csak méhkímélő technológiával alkalmazható!
74
rovarölő szer
növekedésszabályozó szer
gombaölő szer
Repce és napraforgó növényvédőszerek technikai adatai Gyomirtó szerek _____________________________________________________________________________________________________________ Gombaölő szerek ____________________________________________________________________________________________________________ Rovarölő szerek _____________________________________________________________________________________________________________ Növekedésszabályzó szerek ___________________________________________________________________________________________________ Csávázó szerek ______________________________________________________________________________________________________________
79. 91. 95. 101. 103.
Értékesítési képviselők ________________________________________________________________________ 107.
77
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Szántóföldi értékesítési képviselők UW«NHV¯W«VLYH]HWĎ .DOPÀU)HUHQF IHUHQFNDOPDU#V\QJHQWDFRP
5«JLµYH]HWĎV]DN0DJ\DURUV]£J +HLF]3ÒWHU SHWHUKHLF]#V\QJHQWDFRP
*\üU0RVRQ6RSURQPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ .RYÀFV,VWYÀQb LVWYDQNRYDFV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ (UGĎV$WWLODb
.RPÀURP(V]WHUJRPPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ *HLOLQJ-ÀQRV MDQRVJHLOLQJ#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .µUµVL3«WHU
1öJUÀGPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 0ÀGL=VROWb ]VROWPDGL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 'U%µGL=ROW£Q
%RUVRG$EDĎM=HPSOÒQPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 9HUHV9LNWRU YLNWRUYHUHV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .HOHW(J\HG$WWLOD b
vV]DN6]DEROFV6]DWPÀU%HUHJPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 6LSRV/ÀV]Oöb ODV]ORVLSRV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ %DNµ=VLJPRQGb
'ÒO6]DEROFV6]DWPÀU%HUHJPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 6]HQWHVL/ÀV]Oö ODV]ORV]HQWHVL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ %RUE£V$WWLODb
+HYHVPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 9HUHV9LNWRU YLNWRUYHUHV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 'U%µGL=ROW£Q
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 1\XJDW'U%µGL=ROW£Q
Szántóföldi értékesítési képviselők
108
1\XJDW3HVWPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 9DUMĎdNRV DNRVYDUMX#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ %H]]HJ0LK£O\b
.HOHW3HVWPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 0ÀGL=VROWb ]VROWPDGL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 1DJ\=VROW
vV]DN.HOHW+DMGĎ%LKDUPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 7öWK%HUWDODQ EHUWDODQWRWK#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 9DUJD3«WHU
9DVPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ /üULQF]\*\ùUJ\b J\RUJ\ORULQF]\#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ +RUY£WK=ROW£Qb
=DODPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ $OPÀVL$QGUÀV DQGUDVDOPDVL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ +RUY£WK=ROW£Qb
1\XJDW)HMÒUPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ (UEÀU)HUHQFb IHUHQFHUEDU#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ +DYUDQHN*\¸UJ\
.HOHW)HMÒUPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 9DUMĎdNRV DNRVYDUMX#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ (UĎV1RUEHUW
9HV]SUÒPPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ +DFN$QGUÀVb DQGUDVKDFN#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .µUµVL3«WHU
Szántóföldi értékesítési képviselők 5«JLµYH]HWĎ'«O0DJ\DURUV]£J 'U:ÀEHO-ÀQRV MDQRVZDEHO#V\QJHQWDFRP
vV]DN%ÒNÒVPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 'ÒQHV6]LOÀUG V]LODUGGHQHV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .RY£FV=VROW
'ÒO%ÒNÒVPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ %ÒNÒVL=ROWÀQ ]ROWDQEHNHVL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ %ĎVL-µ]VHIb
vV]DN.HOHW%ÀFV.LVNXQPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ %RURV%DUQDEÀV EDUQDEDVERURV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .DSLW£Q\-µ]VHI b
'ÒO1\XJDW%ÀFV.LVNXQPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 6]HOHF]NL$WWLODb DWWLODV]HOHF]NL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ *UHNVD7LERU b
vV]DN%DUDQ\DPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ .üV]HJL*\ùUJ\ J\RUJ\NRV]HJL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .HOHW+DUPDWNRVb
'ÒO%DUDQ\DPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ &VHNH/DMRVb ODMRVFVHNH#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 1\XJDW+DUPDW%DO£]Vb
.HOHW7ROQDPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 0LVöF]NL%DOÀ]V EDOD]VPLVRF]NL#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ *U«F]\%DO£]V
1\XJDW7ROQDPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ .üV]HJL*\ùUJ\ J\RUJ\NRV]HJL#V\QJHQWDFRP
&VRQJUÀGPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 7ùUüFVLNvYDb HYDWRURFVLN#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 2SDYV]NL0LK£O\b
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 2SDYV]NL0LK£O\ b
Szántóföldi értékesítési képviselők .HOHW-ÀV]1DJ\NXQ6]ROQRNPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ $UDQ\RV&VDEDb FVDEDDUDQ\RV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .RY£FV=VROW
1\XJDW-ÀV]1DJ\NXQ6]ROQRNPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ .ÀOPÀQ7DPÀV WDPDVNDOPDQ#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ 7DUL3£Ob
vV]DN6RPRJ\PHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 7RQÀFV$WWLOD DWWLODWRQDFV#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .£OP£Q3«WHUb
'ÒO6RPRJ\PHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ 1ÒPHWK.À]PÒUb ND]PHUQHPHWK#V\QJHQWDFRP
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ =DNDUL£V=ROW£Q
'ÒO1\XJDW+DMGĎ%LKDUPHJ\H 7HU¾OHWLN«SYLVHOĎ $UDQ\RV&VDEDb FVDEDDUDQ\RV#V\QJHQWDFRP
110
UW«NHV¯W«VLW£PRJDWµ .HUHNHV-£QRVb
Syngenta Kft. Syngenta Seeds Kft. 1117 Budapest, Alíz u. 2. www.syngenta.hu