ODSAVAČ PAR MODELY: AF2 – 608X MODELY: AF2 – 608B
CZ
Návod na montáž a používání
OD 1
Obr. 1 - Odtahová verze
Obr. 2 - Filtrační verze
Uhlíkový filtr
SERVIS
Obr. 3 – Připevnění ke skříňce (pro modely bez komínku)
Obr. 4 – Připevnění na zeď (pro modely bez komínku)
Obr. 5 – Připevnění na zeď (pro modely s komínkem)
Obr. 6 – Otevření mřížky
Obr. 8 - Uhlíkový filtr
Obr. 7 – Demontáž dělených tukových filtrů
CZ
NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽÍVÁNÍ
Instalace – Obr. 3–4
Čištění
Digestoř se musí umístit v minimální vzdálenosti 65 cm od varné plochy elektrického sporáku a 75 cm od plynového sporáku. Digestoř se může instalovat na stěnu nebo na spodní desku kuchyňské skříňky; k vyvrtání děr použijte šablonu H. Připevnění na zeď: do vyvrtaných otvorů ve zdi vložte hmoždinky J a zašroubujte 2 šrouby K do horních děr. Odstraňte spodní mřížku a digestoř zavěšte na tyto 2 šrouby. Nakonec z vnitřku zašroubujte třetí šroub L a všechny šrouby dotáhněte. Připevnění ke skříňce: připevněte digestoř 4 šrouby M ke spodní desce skříňky (model vybavený dekorativním komínkem musí být připevněn ke stěně – Obr. 5).
Digestoř by se měla pravidelně čistit zevnitř i zevně. Pro čištění používejte látku navlhčenou v denaturovaném lihu nebo neutrální saponáty. Nepoužívejte saponáty s brusnými přísadami. Pokud nebudete digestoř pravidelně čistit a vyměňovat filtry, mohou se nánosy tuku vznítit a způsobit požár.
Využití Digestoř má horní odtah B1 a volitelně zadní odtah B2 (v tomto případě se odstraní plastový kus D, který blokuje odtahový otvor E (použijte kleště) pro odvod výparů. Vyberte vhodné vzduchové potrubí a použijte dodaný nátrubek C, nepoužitý otvor zakryjte dodanou krytkou D. Zkontrolujte, zda přepínací páčka filtr/výfuk (uvnitř digestoře) G je v poloze výfuk (A) – Obr. 1. V případě, kde není možné odvést výpary z místnosti, se může digestoř použít ve filtrační verzi tak, že se nainstaluje uhlíkový filtr a pachy a pára potom cirkulují přes přední mřížku, která je nad ovládacím panelem, zpět do místnosti. Zkontrolujte, zda přepínací páčka filtr/výfuk (uvnitř digestoře) G je v poloze filtr (F) – Obr. 2.
Elektrické připojení: Síťové napětí musí odpovídat napětí uvedenému na štítku s popisem přístroje umístěném uvnitř odsávače. Jestliže je zařízení vybaveno zástrčkou, napojte přístroj na zásuvku odpovídající platným normám, umístěnou na přístupném místě. V případě, že nemá zástrčku (je napojen přímo na síť), je nutné vřadit do instalace dvoupólový vypínač, vyrobený podle platných norem se vzdáleností mezi kontakty min. 3 mm (přístupný).
Ovládání Ovládací panel je umístěný zepředu na centrální části a je vybavený několika rychlostmi odsávání. Maximální sací sílu využívejte v případě vysoké koncentrace par. Stlačte vypínač dolů, tím zapnete osvětlení, přepněte vypínač nahoru, tím můžete vybrat větší rychlost (sací sílu) motoru. Doporučujeme digestoř zapnout 5 minut před vařením a ponechejte ji v provozu přibližně 15 minut po skončení vaření.
Údržba Dříve než začnete jakékoliv údržbářské práce, odpojte digestoř od zdroje elektrického proudu. Kovový filtr se musí čistit jednou za měsíc, vhodnými saponáty buď ručně, nebo v myčce nádobí při teplotě 65 oC. Aby jste mohli tukový kovový filtr vyjmout, otevřete mřížku a zvedněte západu Q (Obr. 7). Upozornění! U NEREZOVÉ digestoře se neodstraňuje mřížka u děleného tukového filtru. (viz také Obr. 7). Uhlíkový filtr (jen pro filtrační verze): Pohlcuje nepříjemnou vůni a páry vznikající při vaření. Uhlíkové filtry se mohou prát každé dva měsíce v horké vodě při použití příslušných saponátů nebo v myčce na nádobí při 65 oC (pokud použijete myčku na nádobí nevypírejte filtry společně s nádobím). Odstraňte přebytečnou vodu a nepoškoďte při tom filtr, potom vložte filtr na 10 minut do trouby a při teplotě 100 oC jej úplně vysušte (pokud je filtr v plastovém rámu, nejdříve jej z této konstrukce vyjměte). Měňte vložku uhlíkového filtru každé 3 měsíce nebo kdykoliv je látka poškozená. Výše uvedené pokyny neplatí pro filtry s aktivním uhlíkem (kruhové). Tyto filtry se nesmí v žádném případě prát ani jinak čistit. Musí se vyměňovat v intervalu cca 3–6 měsíců, dle intenzity vaření. Vložka se musí instalovat dovnitř digestoře – mohou existovat následující typy – Obr. 8: Obdélníková S (pouze u digestoře s dělenými tukovými filtry): vložka se připevní pomocí dvou drátů na zadní plochu tukového filtr. Kruhová V (je uvnitř plastového rámu): uhlíkový filtr se upevňuje na přírubu ventilátoru pomocí bajonetového spoje, který je ve středu filtru. Filtr chrání motor. Ujistěte se, že značka X na filtru je v poloze proti značce Y na přírubě ventilátoru; pak otočte filtrem ve směru hodinových ručiček; v případě demontáže otáčejte proti směru hodinových ručiček.
Výměna žárovky Vyšroubujte poškozenou žárovku a nahraďte ji žárovkou stejného typu. Aby jste si umožnili přístup k žárovce, je nutné vyjmout mřížku.
CZ
NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽÍVÁNÍ
Upozornění Tento přístroj je navržený tak, aby jej ovládaly pouze dospělé osoby. Děti by neměly mít povoleno manipulovat s ovládacími prvky nebo si s přístrojem hrát. Neužívejte digestoř pokud není spodní mřížka správně upevněna! Nasávaný vzduch se nesmí odvádět do stejného potrubního vedení, které je již využíváno pro odvod zplodin z jiných spotřebičů. Prostředí místnosti, kde digestoř pracuje, se musí vždy adekvátně větrat v případě, že ve stejnou dobu pracují další spotřebiče poháněné jinou než elektrickou energií. Flambování pod digestoří je zakázané. Při použití otevřeného ohně může dojít ke zničení filtrů a oheň může způsobit nehodu. Proto vždy zabraňte vaření na otevřeném ohni. Smažení jídel musí být vždy pod kontrolou, aby se přehřátý olej nevznítil a nezpůsobil nehodu. Při odvodu výparů se musí vždy dodržovat platné předpisy zaručující bezpečnost a technická omezení.
Výrobce odmítá přijmout jakoukoliv odpovědnost za zničení digestoře nebo za její vznícení, které by bylo způsobeno nedodržením výše uvedených instrukcí.