Kód výrobku Product code
Název / Description
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Oddíl 25 - Kovodělné výrobky, kromě strojů a zařízení Division 25 - Fabricated metal products, except machinery and equipment 2511103001 2511103001 2511105001 2511105001 2511210002 2511210002 2511210002 2511210002 2511220002 2511220002 2511220002 2511220002 2511231002 2511231002
2511235002 2511235002 2511235002 2511235002 2511235502
2511235502
2511235502
2511235502
2511237002 2511237002 2511237002 2511237002
Montované stavby ze železa nebo oceli Prefabricated buildings, of iron or steel Montované stavby z hliníku Prefabricated buildings, of aluminium Železné nebo ocelové mosty a jejich části Iron or steel bridges and bridge-sections Železné nebo ocelové mosty a jejich části Iron or steel bridges and bridge-sections Železné nebo ocelové věže a příhradové stožáry Iron or steel towers and lattice masts Železné nebo ocelové věže a příhradové stožáry Iron or steel towers and lattice masts Železné nebo ocelové zařízení pro lešení, bednění, vzpěry nebo důlní vzpěry Iron or steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pitpropping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment Konstrukční prvky převážně z ocelových plechů, ostatní Other structures principally of sheet: other Konstrukční prvky převážně z ocelových plechů, ostatní Other structures principally of sheet: other Přepady, jezová pole, vrata plavební komory (stavidla), přistávací plošiny, pevné doky a ostatní konstrukce pro námořní a vodní cesty ze železa nebo oceli, konstrukce a části konstrukcí ze železa nebo oceli, jinde nespecifikované (kromě mostů a částí mos Weirs, sluices, lock-gates, landing stages, fixed docks and other maritime and waterway structures, of iron or steel, Structures and parts of structures of iron or steel, n.e.s. (excl. bridges and bridge-sections; towers; lattice masts; gates; doors, win Přepady, jezová pole, vrata plavební komory (stavidla), přistávací plošiny, pevné doky a ostatní konstrukce pro námořní a vodní cesty ze železa nebo oceli, konstrukce a části konstrukcí ze železa nebo oceli, jinde nespecifikované (kromě mostů a částí mos Weirs, sluices, lock-gates, landing stages, fixed docks and other maritime and waterway structures, of iron or steel, Structures and parts of structures of iron or steel, n.e.s. (excl. bridges and bridge-sections; towers; lattice masts; gates; doors, win Konstrukce a jejich díly z hliníku …, j.n. Aluminium structure and parts of structures..., n.e.c. Konstrukce a jejich díly z hliníku …, j.n. Aluminium structure and parts of structures..., n.e.c.
tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. tis. Kč
11 864 129
12 284 153
96,6
11 710 098
12 309 130
95,1
30 563
124 823
24,5
30 392
126 506
24,0
4 733
17 432
27,2
3 470
4 234
82,0
181 295
531 000
34,1
139 176
190 816
72,9
34 868
20 129
173,2
35 036
20 358
172,1
1 268 328
813 713
155,9
1 276 727
833 344
153,2
1 772 529
1 797 459
98,6
1 632 794
1 738 746
93,9
146 060
104 216
140,2
145 913
103 476
141,0
6 157 822
5 141 412
119,8
6 166 109
5 139 480
120,0
287 880
270 334
106,5
271 110
263 289
103,0
11 875 587
10 802 002
109,9
10 803 849
10 424 148
103,6
19 498
20 753
94,0
19 611
20 345
96,4
2 981 166
3 126 698
95,4
2 985 588
3 105 459
96,1
CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous. t
t
tis. Kč
CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2511990011 2511990011 2512103002 2512103002 2512103002 2512103002 2512105002 2512105002 2512105002 2512105002 2512990011 2512990011 2521110001 2521110001 2521120002 2521120002 2521120002 2521120002 2521130001 2521130001 2521990011 2521990011 2529111002
2529111002
2529111002
2529111002
2529112002
2529112002
Název / Description
Práce výrobní povahy ve třídě 2511 Industrial services as part of manufacturing in class 2511 Dveře, okna a jejich rámy, zárubně a prahy, ze železa nebo oceli Iron or steel doors, thresholds for doors, windows and their frames Dveře, okna a jejich rámy, zárubně a prahy, ze železa nebo oceli Iron or steel doors, thresholds for doors, windows and their frames Dveře, okna a jejich rámy, zárubně a prahy z hliníku Aluminium doors, thresholds for doors, windows and their frames Dveře, okna a jejich rámy, zárubně a prahy z hliníku Aluminium doors, thresholds for doors, windows and their frames Práce výrobní povahy ve třídě 2512 Industrial services as part of manufacturing in class 2512 Radiátory pro ústřední topení, nevytápěné elektricky, a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli Radiators for central heating, not electrically heated, and parts thereof, of iron or steel Kotle k ústřednímu topení jiné než z HS 8402 Boilers for central heating other than those of HS 84.02 Kotle k ústřednímu topení jiné než z HS 8402 Boilers for central heating other than those of HS 84.02 Části a součásti kotle k ústřednímu vytápění Parts of boilers for central heating Práce výrobní povahy ve třídě 2521 Industrial services as part of manufacturing in class 2521 Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na plyny (kromě stlačeného nebo zkapalněného), o objemu > 300 l, nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for gases, of a capacity > 300 litres (excluding compressed or liquefied gas, fitted with mechanical or thermal equipment) Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na plyny (kromě stlačeného nebo zkapalněného), o objemu > 300 l, nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for gases, of a capacity > 300 litres (excluding compressed or liquefied gas, fitted with mechanical or thermal equipment) Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na kapaliny, o objemu > 300 l, (kromě vybavených mechanickým nebo tepelným zařízením) Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers lined or heat-insulated, for liquids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment)
Měřicí jednotka Unit tis. Kč CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
2 090 155
1 974 349
105,9
.
.
.
689 703
660 963
104,4
701 758
699 554
100,3
1 538 763
1 515 333
101,6
1 573 244
1 527 898
103,0
255 917
362 957
70,5
255 238
365 450
69,8
2 008 303
1 851 547
108,5
2 005 427
1 867 024
107,4
45 763
42 115
108,7
.
.
.
3 899 517
3 913 529
99,6
4 135 729
4 036 322
102,5
166 312
162 220
102,5
163 666
159 900
102,4
3 236 600
3 135 694
103,2
3 226 893
3 132 382
103,0
620 504
596 733
104,0
644 011
600 748
107,2
83 091
51 869
160,2
.
.
.
1 087
3 781
28,8
1 044
3 500
29,8
160 997
359 540
44,8
155 972
322 599
48,4
14 459
11 575
124,9
14 257
11 533
123,6
CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t
t
tis. Kč
CZK thous.
t
t
Kód výrobku Product code 2529112002
2529112002
2529113002
2529113002
2529113002
2529113002
2529115002
2529115002
2529115002
2529115002
2529120002 2529120002 2529120002 2529120002 2529990011 2529990011 2530133001 2530133001 2530135001 2530135001 2540140011
Název / Description
Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na kapaliny, o objemu > 300 l, (kromě vybavených mechanickým nebo tepelným zařízením) Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers lined or heat-insulated, for liquids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment) Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na kapaliny, o objemu > 300 litrů, nevybavené vložkou nebo tepelnou izolací, nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for liquids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment, lined or heat insulated) Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na kapaliny, o objemu > 300 litrů, nevybavené vložkou nebo tepelnou izolací, nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for liquids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment, lined or heat insulated) Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na pevné látky, o objemu > 300 l, nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for solids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment) Nádrže, zásobníky, kádě a podobné nádoby ze železa nebo oceli, na pevné látky, o objemu > 300 l, nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením Iron or steel reservoirs, tanks, vats and similar containers for solids, of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment) Kovové nádoby pro stlačený nebo zkapalněný plyn Containers for compressed or liquefied gas, of metal Kovové nádoby pro stlačený nebo zkapalněný plyn Containers for compressed or liquefied gas, of metal Práce výrobní povahy ve třídě 2529 Industrial services as part of manufacturing in class 2529 Části a součásti parních kotlů a kotlů "na přehřátou vodu" Parts of vapour generating boilers and super-heater water boilers Díly pomocných přístrojů a zařízení pro kotle, díly kondenzátorů pro výrobníky páry nebo pro parní stroje Parts of apparatus of HS 8404.10 and 8404.20 Části a součásti a příslušenství výrobků z HS 9301 až 9304 (kromě vojenských zbraní)
Měřicí jednotka Unit tis. Kč
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
1 239 367
892 025
138,9
1 215 943
875 141
138,9
14 755
15 249
96,8
14 563
15 233
95,6
1 172 252
1 483 108
79,0
1 168 217
1 496 296
78,1
39 319
45 477
86,5
48 870
44 317
110,3
1 709 173
1 918 751
89,1
1 702 498
1 844 608
92,3
46 464
45 334
102,5
45 840
46 325
99,0
3 551 293
3 497 600
101,5
3 467 366
3 498 093
99,1
93 555
131 390
71,2
.
.
.
3 233 210
3 064 749
105,5
i.d.
2 200 663
x
418 764
558 790
74,9
412 323
557 886
73,9
199 860
182 026
109,8
202 797
162 310
124,9
CZK thous.
t
t
tis. Kč
CZK thous.
t
t
tis. Kč
CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč
Kód výrobku Product code 2540140011 2550113401
2550113401
2550115101 2550115101 2550115401 2550115401 2550115601 2550115601
2550121001 2550121001 2550122001
2550122001
2550124001 2550124001 2550126001 2550126001 2550127001
Název / Description
Parts and accessories of HS 9301 to 9304 (excluding military weapons) Volně kované výkovky dílů převodových a klikových hřídelí a klik, z oceli; volně kované výkovky dílů výrobků z HS 7326, dílů strojů a zařízení vozidel (z HS 84, 85, 86, 87, 88, 90), z oceli Open die forged ferrous parts for transmission shafts, camshafts, crankshafts and cranks; works of HS 7326; parts of machineries, apparatus and vehicles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (open die forgings of steel) Díly pozemních vozidel z výrobků HS 87, z oceli protlačované za studena Parts of land vehicles of HS 87 (cold extrusion of steel) Díly strojů a zařízení (kromě pístových motorů), z oceli protlačované za studena Cold extrusion steel parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines Díly elektronických přístrojů a příslušenství rekordérů, reproduktorů, televizorů, z oceli protlačované za studena Cold extrusion steel parts for electrical machinery and equipment sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers Zápustkové výkovky dílů pozemních vozidel (kromě lokomotiv a vozového parku), z oceli Drop forged (and precision forged) steel parts for land vehicles excluding locomotives and rolling stock Zápustkové výkovky dílů převodových hřídelí, klikových hřídelí, vačkových hřídelí, klik, ložiskových pouzder a ložiskových pánví, z oceli (kromě ložiskových pouzder s valivými ložisky) Drop forged (and precision forged) steel parts for transmission shafts, camshafts, crankshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings) Zápustkové výkovky dílů mechanických a technických zařízení pro zemědělství, lesnictví, zahradnictví, z oceli Parts of mechanical and technical equipement and implements for farming, forestry and market gardening (drop forging of steel) Zápustkové výkovky dílů strojírenských výrobků a zařízení (HS 8426, 8429, 8430), z oceli Parts of mechanical engineering and apparatus of HS 84.26, 84.29, 84.30 (drop forging of steel) Zápustkové výkovky dílů strojů a zařízení (kromě pístových a proudových motorů, plynových turbín, zvedacích a manipulačních zařízení a stavebních strojů), z oceli
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
CZK thous. tis. Kč
1 694 345
2 211 857
76,6
1 695 297
2 187 812
77,5
tis. Kč
1 236 168
1 028 246
120,2
1 338 102
1 146 399
116,7
CZK thous. tis. Kč
2 345 638
2 189 807
107,1
2 344 301
2 160 577
108,5
365 867
599 767
61,0
361 765
608 118
59,5
3 146 905
3 598 672
87,5
2 521 730
2 998 697
84,1
363 636
322 500
112,8
374 424
308 400
121,4
198 248
121 043
163,8
196 285
118 815
165,2
1 510 456
1 532 718
98,6
1 522 093
1 503 608
101,2
22 092
i.d.
x
21 715
i.d.
x
CZK thous.
CZK thous. tis. Kč CZK thous.
tis. Kč CZK thous. tis. Kč
CZK thous.
tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč
Kód výrobku Product code 2550127001
2550129001 2550129001 2550131001 2550131001 2550133001 2550133001 2550135001
2550135001
2550137001
2550137001
2561113001 2561113001 2561117001 2561117001 2561119001 2561119001 2561123001 2561123001 2561125001 2561125001 2561210001 2561210001
Název / Description
Drop forged steel parts for machinery and appliances (excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery) Zápustkové výkovky dílů strojů, zařízení a vozidel (z HS 84, 85, 86, 87, 88, 90), z neželezných kovů Parts of machineries, apparatus and vehicles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (drop forging of non-ferrous metal) Díly pozemních vozidel (kromě lokomotiv a vozového parku), vyrobené tvarováním ocelového plechu Sheet metal forming of steel as parts for land vehicles excluding locomotives and rolling stock Díly strojů a zařízení (kromě pístových motorů), vyrobené tvarováním ocelového plechu Steel sheet forming parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines Výrobky z HS 7323, 7326, díly nábytku z výrobků z HS 9403, díly pevných i pohyblivých zařízení kolejových a pozemních vozidel a díly zařízení z výrobků z HS 86 a přístrojů z výrobků z HS 90, vyrobené tvarováním neželezného plechu Articles of HS 7323, 7326; parts of furn. of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet met. formings of non-fer. met.) Díly výrobků pro domácnost, strojírenských výrobků, přístrojů, nábytku a vozidel (z HS 84, 85, 86, 88, 94), vyrobené tvarováním neželezného plechu Household articles, parts of mechanical engineering, apparatus, furniture and vehicles of HS 84, 85, 86, 88, 94 (sheet metal formings of non-ferrous metal) Pokovování ponorem do roztavených kovů Metallic coating by immersion in molten metals (zinc galvanizing or tin dipping) Elektrolytické pokovování zinkem Metallic coating in zinc by electrolysis Elektrolytické nebo chemické pokovování ostatními kovy (nikl, měď, chrom apod.) Metallic coating by electrolysis or chemical treatments of metals other than zinc (including nickel, copper, chromium, precious metals, etc) Potahování kovů plasty Plastic coating of metals (including powder coating) Ostatní druhy povrchových úprav kovů (fosfátování apod.) Other coatings (phosphating etc) Tepelná úprava kovů (kromě pokovování a potahování plasty) Heat treatment of metals (excluding metallic coating, plastic coating)
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
CZK thous.
tis. Kč
1 102 413
927 654
118,8
1 102 605
923 577
119,4
2 882 208
2 709 332
106,4
2 872 782
2 691 184
106,8
1 315 106
1 095 040
120,1
1 391 793
1 116 566
124,7
98 060
98 717
99,3
94 473
87 165
108,4
20 506
8 821
232,5
20 320
8 821
230,4
tis. Kč CZK thous.
3 611 809
3 316 710
108,9
3 672 906
3 739 424
98,2
tis. Kč CZK thous. tis. Kč
1 687 548
1 655 621
101,9
1 693 447
1 659 033
102,1
804 488
729 378
110,3
802 171
731 441
109,7
496 253
468 976
105,8
493 841
466 103
106,0
170 966
144 091
118,7
172 459
145 553
118,5
3 056 614
2 366 509
129,2
3 055 067
2 355 797
129,7
CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč
CZK thous.
tis. Kč
CZK thous.
CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2561223001 2561223001 2561225001 2561225001 2561227001 2561227001 2561229001 2561229001 2562100101 2562100101 2562100301 2562100301 2562100501
2562100501
2562100701 2562100701 2562100901 2562100901
2562101301
2562101301 2562200001 2562200001 2571112002 2571112002 2571112002 2571112002 2571119002 2571119002
Název / Description
Protikorozní ochrana povrchu prováděná nátěrem, stříkáním nebo namáčením (olejem, lakem, fermeží apod.) Wet painting and varnishing of metals Anodická úprava povrchu kovů (eloxování) Anodizing of metals Pokovování srážením kovových par (chemicko-fyzikální procesy) Vapour deposition of metals Ostatní povrchové úpravy kovů Other metallic surface treatments Soustružené kovové díly pro kohouty, ventily a podobné výrobky Turned metal parts for taps, valves and similar articles Soustružené kovové díly pro stroje a mechanické přístroje Turned metal parts for machinery and mechanical appliances Soustružené kovové díly pro pozemní vozidla (kromě dílů pro lokomotivy a kolejová vozidla, vyrobených litím, kováním, lisováním, ražením, válcováním nebo práškovou metalurgií) Turned metal parts for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, made by casting, forging, pressing, stamping, roll forming or powder metallurgy) Soustružené kovové díly pro letadla, kosmické lodě a satelity Turned metal parts for aircraft, spacecraft and satellites Soustružené kovové díly pro elektrické vybavení strojů a zařízení, zvukové nahrávací a přehrávací zařízení, televizory Turned metal parts for electrical machinery and equipment, sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers Soustružené kovové díly pro výrobky z HS 7326, 7419, 7616; soustružené kovové díly pro vozidla a přístroje na upevňování kolejí nebo tratí z HS 86 Turned metal parts for articles of HS 73.26, 74.19, 76.16; turned metal parts for vehicles and apparatus for fixing railway track of HS 86 Kovové díly (kromě soustružených kovových dílů) Metal parts (excluding turned metal parts) Jídelní nože s pevnou čepelí z obecných kovů, včetně rukojetí (kromě nožů na máslo a nožů na ryby) Table knives having fixed blades of base metal, incl. handles (excl. butter knives and fish knives) Jídelní nože s pevnou čepelí z obecných kovů, včetně rukojetí (kromě nožů na máslo a nožů na ryby) Table knives having fixed blades of base metal, incl. handles (excl. butter knives and fish knives) Nůžky, krejčovské a podobné, a čelisti nůžek Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor (including scissor blades)
Měřicí jednotka Unit tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
1 214 860
1 044 051
116,4
1 213 166
1 038 466
116,8
74 022
80 358
92,1
75 833
82 063
92,4
91 378
88 312
103,5
91 378
87 991
103,9
4 343 164
4 169 203
104,2
4 346 881
4 076 561
106,6
268 969
229 393
117,3
286 120
231 956
123,4
4 781 750
4 457 910
107,3
4 761 127
4 365 055
109,1
1 983 332
1 725 474
114,9
1 967 807
1 693 318
116,2
309 758
i.d.
x
309 659
i.d.
x
40 458
39 552
102,3
38 228
39 552
96,7
281 181
333 688
84,3
288 512
348 142
82,9
14 693 628
14 917 102
98,5
14 635 717
14 803 655
98,9
446 296
i.d.
x
488 767
i.d.
x
13 776
i.d.
x
20 724
i.d.
x
40 900
25 829
158,4
40 915
32 588
125,6
CZK thous.
tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous.
tis. Kč
CZK thous. tis. Kč CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. ks pcs
Kód výrobku Product code 2571119002 2571119002 2571137002 2571137002 2571990011 2571990011 2572115002 2572115002 2572117002 2572117002 2572117002 2572117002 2572123002 2572123002 2572125002 2572125002 2572127002 2572127002 2572133002 2572133002 2572133002 2572133002 2572137001 2572137001 2572141002 2572141002 2572141002 2572141002 2572143002 2572143002 2572143002 2572143002 2572144002
Název / Description
Nůžky, krejčovské a podobné, a čelisti nůžek Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor (including scissor blades) Nožířské výrobky, ostatní Split-, chapping and mincing knives, hair cutting and hair shearing appliances and similar articles of cutlery Práce výrobní povahy ve třídě 2571 Industrial services as part of manufacturing in class 2571 Zámky do motorových vozidel z obecných kovů Base metal motor vehicle locks Nábytkové zámky z obecných kovů Base metal furniture locks Nábytkové zámky z obecných kovů Base metal furniture locks Zámky do domovních dveří válcové, z obecných kovů Base metal cylinder locks used for doors of buildings Stavební zámky z obecných kovů, ostatní Base metal locks used for doors of buildings (excl. cylinder locks) Zámky z obecných kovů, ostatní Base metal locks (excluding padlocks, motor vehicle locks, furniture locks and locks used for doors of buildings) Doplňkové kování z obecných kovů Base metal clasps and frames with clasps, with locks (excl. fasteners and clasps for handbags, brief-cases and executive-cases) Doplňkové kování z obecných kovů Base metal clasps and frames with clasps, with locks (excl. fasteners and clasps for handbags, brief-cases and executive-cases) Části a součásti visacích zámků, doplňkového kování z obecných kovů Base metal parts for padlocks, locks and for clasps and frames with locks Závěsy z obecných kovů Base metal hinges Závěsy z obecných kovů Base metal hinges Úchytky, kování a podobné výrobky pro motorová vozidla, z obecných kovů, ostatní Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles (excluding hinges, castors, locks and keys) Úchytky, kování a podobné výrobky pro motorová vozidla, z obecných kovů, ostatní Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles (excluding hinges, castors, locks and keys) Úchytky, kování a podobné výrobky pro stavby, z obecných kovů, ostatní
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
tis. Kč CZK thous.
4 471
2 008
222,7
5 073
2 678
189,4
tis. Kč CZK thous.
10 471
7 577
138,2
10 479
9 000
116,4
tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous.
45 930
21 117
217,5
.
.
.
7 096 237
6 753 154
105,1
7 075 772
6 743 512
104,9
54 441
58 681
92,8
53 238
60 239
88,4
4 099
4 374
93,7
3 982
4 409
90,3
198 729
219 540
90,5
193 711
208 574
92,9
184 162
190 108
96,9
172 024
183 768
93,6
674 726
253 453
266,2
670 080
251 655
266,3
kg kg
97 128
92 468
105,0
96 689
91 864
105,3
tis. Kč CZK thous.
26 149
25 900
101,0
26 052
25 772
101,1
tis. Kč CZK thous.
1 605 656
1 570 279
102,3
1 599 232
1 562 967
102,3
kg kg tis. Kč CZK thous. kg
3 559 787
3 452 041
103,1
3 531 731
3 452 915
102,3
242 310
230 882
105,0
245 663
230 980
106,4
3 014 456
3 183 781
94,7
2 999 995
3 189 635
94,1
447 535
452 927
98,8
445 165
453 287
98,2
6 329 725
6 466 796
97,9
6 292 207
6 392 595
98,4
kg tis. Kč CZK thous. kg
Kód výrobku Product code 2572144002
2572144002 2572144002
2572145002 2572145002 2572146002 2572146002 2572990011 2572990011 2573101002 2573101002 2573101002 2573101002 2573105502 2573105502 2573202002 2573202002 2573202002 2573202002 2573205002 2573205002 2573205002 2573205002 2573301602 2573301602 2573301602
Název / Description
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for buildings (excluding hinges, castors, locks, keys, spy holes fitted with optical elements and key operated door bolts) Úchytky, kování a podobné výrobky pro stavby, z obecných kovů, ostatní Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for buildings (excluding hinges, castors, locks, keys, spy holes fitted with optical elements and key operated door bolts) Úchytky, kování a podobné výrobky pro nábytek, z obecných kovů, ostatní Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture (excluding hinges, castors, locks and keys) Úchytky, kování a podobné výrobky z obecných kovů (kromě výrobků pro motorová vozidla, stavby nebo nábytek), ostatní Other base metal mountings, fittings and similar articles (excluding for motor vehicles, buildings or furniture) Práce výrobní povahy ve třídě 2572 Industrial services as part of manufacturing in class 2572 Rýče a lopaty Spades and shovels Rýče a lopaty Spades and shovels Vidle a ostatní ruční nástroje (kromě nožů s jinou než pevnou čepelí) používané v zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví Forks and other hand tools (excluding clasp knives) for agriculture, horticulture or forestry Pilové listy Band saw blades Pilové listy Band saw blades Pilové kotouče (včetně prořezávacích nebo drážkovacích) s pracovní částí z jiného materiálu než z oceli Circular saw blades with non-steel working parts (including slitting or slotting saw blades, parts) Pilové kotouče (včetně prořezávacích nebo drážkovacích) s pracovní částí z jiného materiálu než z oceli Circular saw blades with non-steel working parts (including slitting or slotting saw blades, parts) Kleště, včetně štípacích kleští, pinzety a kleštičky pro jiné použití než pro lékařské účely apod. ruční nástroje a nářadí, z obecných kovů Pliers, incl. cutting pliers, pincers and tweezers for non-medical use and similar hand tools, of base metal Kleště, včetně štípacích kleští, pinzety a kleštičky pro jiné použití než pro lékařské účely apod. ruční nástroje a nářadí, z obecných kovů
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
kg
tis. Kč
887 793
897 455
98,9
880 369
889 138
99,0
4 911 345
i.d.
x
4 913 797
i.d.
x
222 957
188 107
118,5
229 523
205 134
111,9
368 340
328 270
112,2
.
.
.
200 452
670 647
29,9
220 978
663 659
33,3
16 640
97 723
17,0
18 362
102 875
17,9
27 297
i.d.
x
27 467
i.d.
x
608 552
591 572
102,9
607 273
590 761
102,8
228 423
173 684
131,5
226 865
173 558
130,7
2 445 142
2 572 191
95,1
2 427 950
2 592 649
93,7
409 100
386 662
105,8
404 410
391 495
103,3
60
82
73,2
65
71
91,6
220
231
95,2
181
170
106,5
CZK thous.
kg kg tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč
Kód výrobku Product code 2573301602 2573302302 2573302302 2573305302 2573305302
2573305302 2573305302
2573307302 2573307302 2573307302 2573307302 2573307702 2573307702 2573307702 2573307702 2573308502 2573308502 2573401402 2573401402 2573401402 2573401402 2573403102 2573403102
2573403102 2573403102
2573403302 2573403302
Název / Description
Pliers, incl. cutting pliers, pincers and tweezers for non-medical use and similar hand tools, of base metal Nůžky na plech a podobné nástroje Metal cutting shears and similar hand tools Ruční nástroje a nářadí (včetně diamantových sklenářských řezáků), j.n. Drilling, threading or tapping hand tools excluding interchangeable hand tools, machine-tools or power-operated hand tools, pneumatic tools or hand tools with a self-contained motor Ruční nástroje a nářadí (včetně diamantových sklenářských řezáků), j.n. Drilling, threading or tapping hand tools excluding interchangeable hand tools, machine-tools or power-operated hand tools, pneumatic tools or hand tools with a self-contained motor Nástroje pro zedníky, slévače, cementáře, štukatéry a malíře Other tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters Nástroje pro zedníky, slévače, cementáře, štukatéry a malíře Other tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters Nýtovací pistole, nastřelovací pistole a podobné nástroje Other hand tools (including cartridge operated riveting) wallplugging and similar hand tools Nýtovací pistole, nastřelovací pistole a podobné nástroje Other hand tools (including cartridge operated riveting) wallplugging and similar hand tools Svěráky, svěrky a podobné nářadí Vices, clamps and the like Nástroje na řezání vnitřních závitů do kovů Tapping tools for working metal Nástroje na řezání vnitřních závitů do kovů Tapping tools for working metal Nástroje na vrtání na obrábění kovů s pracovní částí z rychlořezné oceli Drilling tools with working part of high speed steel, for working metal excluding work and tool holders for machines or hand tools - for rock drilling Nástroje na vrtání na obrábění kovů s pracovní částí z rychlořezné oceli Drilling tools with working part of high speed steel, for working metal excluding work and tool holders for machines or hand tools - for rock drilling Nástroje na vrtání na obrábění kovů s prac. částí z jiných materiálů Drilling tools with working part of materials other than diamond, agglomerated diamond or sintered metal carbide, for working metal excluding with working part of high speed steel
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
CZK thous. kg kg kg kg
26 230
27 195
96,5
24 818
28 424
87,3
8 113
12 288
66,0
7 709
12 160
63,4
tis. Kč CZK thous.
7 250
6 959
104,2
5 729
4 524
126,6
kg kg
665 697
592 000
112,5
661 206
587 235
112,6
tis. Kč CZK thous.
82 552
89 425
92,3
80 240
86 578
92,7
kg kg
296 682
328 046
90,4
296 712
326 565
90,9
tis. Kč CZK thous.
251 162
299 986
83,7
252 046
298 880
84,3
tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg
60 234
60 796
99,1
60 266
60 288
100,0
270 295
275 916
98,0
266 582
283 000
94,2
283 246
286 302
98,9
291 373
297 677
97,9
108 826
117 107
92,9
104 862
118 786
88,3
196 186
177 463
110,6
184 780
177 309
104,2
41 678
46 521
89,6
43 087
45 995
93,7
kg
tis. Kč CZK thous.
kg kg
Kód výrobku Product code 2573403302 2573403302
2573403502 2573403502
2573403502 2573403502
2573404402 2573404402 2573404402 2573404402 2573405002 2573405002
2573406102 2573406102 2573406102 2573406102 2573406902 2573406902 2573406902 2573406902 2573407402 2573407402 2573407902 2573407902 2573407902 2573407902
Název / Description
Nástroje na vrtání na obrábění kovů s prac. částí z jiných materiálů Drilling tools with working part of materials other than diamond, agglomerated diamond or sintered metal carbide, for working metal excluding with working part of high speed steel Nástroje na vrtání, ostatní Drilling tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with working part of diamond or agglomerated diamond, for rock drilling, masonry drills, for working metal) Nástroje na vrtání, ostatní Drilling tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with working part of diamond or agglomerated diamond, for rock drilling, masonry drills, for working metal) Nástroje na vyvrtávání s pracovní částí z jiného materiálu než diamantu nebo aglomerovaného diamantu Boring tools for working metal, with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond Nástroje na vyvrtávání s pracovní částí z jiného materiálu než diamantu nebo aglomerovaného diamantu Boring tools for working metal, with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond Nástroje na frézování na obrábění kovů, s pracovní částí z cermetů Milling tools with working part of sintered metal carbide, for working metal excluding unmounted sintered metal carbide plates, sticks, tips and the like for tools Stopkové frézy na obrábění kovů Shank type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide) Stopkové frézy na obrábění kovů Shank type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide) Nástroje na frézování, ostatní Milling tools (excluding for working metal) Nástroje na frézování, ostatní Milling tools (excluding for working metal) Nástroje na soustružení na obrábění kovů, s pracovní částí z jiných materiálů než cermetů Turning tools for working metal, with working part of materials other than cermets Nástroje na soustružení, ostatní Turning tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal) Nástroje na soustružení, ostatní Turning tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)
Měřicí jednotka Unit tis. Kč CZK thous.
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
114 291
104 644
109,2
119 977
98 655
121,6
kg kg
6 999
5 045
138,7
6 926
4 996
138,6
tis. Kč CZK thous.
14 944
7 102
210,4
15 176
7 614
199,3
kg
50 506
46 739
108,1
49 354
45 292
109,0
158 422
156 337
101,3
156 251
152 074
102,8
kg kg
1 256
1 061
118,4
1 183
915
129,3
kg kg
76 995
93 542
82,3
74 509
95 219
78,3
tis. Kč CZK thous.
108 646
143 108
75,9
138 558
152 880
90,6
kg kg tis. Kč CZK thous. kg
85 924
75 379
114,0
85 316
74 634
114,3
167 563
160 253
104,6
172 064
153 951
111,8
222 649
240 689
92,5
226 008
229 366
98,5
kg kg
115 683
63 846
181,2
114 507
63 355
180,7
tis. Kč CZK thous.
49 629
i.d.
x
49 827
i.d.
x
kg tis. Kč CZK thous.
kg
Kód výrobku Product code 2573408902 2573408902 2573408902 2573408902 2573501302 2573501302 2573501302 2573501302 2573501502 2573501502 2573501502 2573501502 2573502002 2573502002 2573503002 2573503002 2573505002 2573505002 2573505002 2573505002 2573506002 2573506002 2573506002 2573506002 2573507002 2573507002 2573508002 2573508002 2573508002 2573508002 2573603302 2573603302 2573603302
Název / Description
Výměnné nástroje z ostatních materiálů, j.n. Interchangeable tools in other materials Výměnné nástroje z ostatních materiálů, j.n. Interchangeable tools in other materials Formovací rámy pro slévárny kovů, formovací základny, modely pro formy Moulding boxes for metal foundry, mould bases, moulding patterns (excluding moulding patterns of wood) Formovací rámy pro slévárny kovů, formovací základny, modely pro formy Moulding boxes for metal foundry, mould bases, moulding patterns (excluding moulding patterns of wood) Modely pro formy ze dřeva Moulding patterns of wood Modely pro formy ze dřeva Moulding patterns of wood Formy na kovy nebo karbidy kovů vstřikovacího nebo kompresního typu Injection or compression type moulds for metal or metal carbides (excluding ingot moulds) Formy na kovy nebo karbidy kovů, ostatní Mould tools for metal or metal carbides (excluding injection or compression types) Formy na sklo Mould tools for glass Formy na sklo Mould tools for glass Formy na nerostné materiály Mould tools for mineral materials Formy na nerostné materiály Mould tools for mineral materials Formy vstřikovacího nebo kompresního typu na pryž nebo plasty Injection or compression type mould tools for rubber or plastics Formy na pryž nebo plasty, ostatní Mould tools for rubber or plastics (excluding injection or compression types) Formy na pryž nebo plasty, ostatní Mould tools for rubber or plastics (excluding injection or compression types) Nástroje na lisování, ražení nebo děrování na obrábění kovů Pressing, stamping or punching tools for working metal (excluding work and tool holders for machines or hand tools) Nástroje na lisování, ražení nebo děrování na obrábění kovů
Měřicí jednotka Unit kg kg tis. Kč CZK thous. kg
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
98 730
98 082
100,7
98 552
98 380
100,2
104 470
102 422
102,0
109 894
110 746
99,2
1 178 326
1 021 476
115,4
1 165 865
946 888
123,1
420 910
373 928
112,6
412 398
346 042
119,2
5 091
5 306
96,0
4 999
5 280
94,7
322 684
361 452
89,3
327 140
367 552
89,0
559 312
518 664
107,8
506 693
451 833
112,1
tis. Kč CZK thous.
166 196
243 512
68,3
164 454
239 506
68,7
ks pcs tis. Kč CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. ks pcs
58 393
46 972
124,3
40 902
i.d.
x
166 367
130 284
127,7
102 117
89 620
113,9
i.d.
3 263
x
543
2 451
22,2
89 363
133 904
66,7
66 889
100 022
66,9
3 460 350
3 293 908
105,1
3 437 104
3 242 643
106,0
4 875
4 286
113,7
4 823
4 207
114,6
785 607
671 016
117,1
769 787
650 831
118,3
kg kg
2 705 852
2 443 277
110,8
2 610 704
2 315 470
112,8
tis. Kč
1 984 166
1 965 531
101,0
1 918 380
1 828 313
104,9
kg tis. Kč CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous.
tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2573603302 2573603902 2573603902 2573603902 2573603902 2573604302 2573604302 2573606502 2573606502 2573606502 2573606502 2573990011 2573990011 2591110002 2591110002 2591110002 2591110002 2591120002 2591120002 2591120002 2591120002 2591990011 2591990011 2592137002 2592137002
2592137002 2592137002
2592990011 2592990011
Název / Description
Pressing, stamping or punching tools for working metal (excluding work and tool holders for machines or hand tools) Nástroje na lisování, ražení nebo děrování, ostatní Pressing, stamping or punching tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal) Nástroje na lisování, ražení nebo děrování, ostatní Pressing, stamping or punching tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal) Nože pro stroje nebo mechanická zařízení na obrábění kovů Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working metal Nože pro stroje nebo mechanická zařízení, ostatní Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances Nože pro stroje nebo mechanická zařízení, ostatní Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances Práce výrobní povahy ve třídě 2573 Industrial services as part of manufacturing in class 2573 Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) ze železa nebo oceli, o objemu ≥ 50 l a ≤ 300 l Tanks, casks, drums, cans... (excluding for gas) of iron or steel, ≥ 50 l, ≤300 l Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) ze železa nebo oceli, o objemu ≥ 50 l a ≤ 300 l Tanks, casks, drums, cans... (excluding for gas) of iron or steel, ≥ 50 l, ≤300 l Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l Tanks, casks, drums... (excluding for gas) of iron or steel, < 50 l Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l Tanks, casks, drums... (excluding for gas) of iron or steel, < 50 l Práce výrobní povahy ve třídě 2591 Industrial services as part of manufacturing in class 2591 Uzávěry z obecných kovů, o průměru > 21 mm Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding of lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm) Uzávěry z obecných kovů, o průměru > 21 mm Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding of lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm) Práce výrobní povahy ve třídě 2592 Industrial services as part of manufacturing in class 2592
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
CZK thous. kg kg
1 730 917
930 291
186,1
1 687 141
903 561
186,7
tis. Kč CZK thous.
930 055
600 835
154,8
905 675
577 015
157,0
tis. Kč CZK thous.
7 935
10 485
75,7
7 678
10 250
74,9
kg kg tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. ks
85 494
101 462
84,3
84 962
98 677
86,1
65 976
78 017
84,6
65 579
76 708
85,5
542 753
481 055
112,8
.
.
.
1 006 999
1 013 236
99,4
998 835
1 024 800
97,5
845 995
909 023
93,1
889 078
970 457
91,6
ks
296 481
216 440
137,0
270 755
213 766
126,7
pcs tis. Kč
541 476
428 667
126,3
506 201
446 067
113,5
7 041
3 496
201,4
.
.
.
55 968 917
54 942 832
101,9
54 309 388
55 872 060
97,2
tis. Kč CZK thous.
2 290 039
2 199 266
104,1
2 265 524
2 287 277
99,1
tis. Kč CZK thous.
57 313
30 522
187,8
.
.
.
pcs tis. Kč CZK thous.
CZK thous. tis. Kč CZK thous. kg kg
Kód výrobku Product code 2593113002 2593113002
2593113002 2593113002
2593132002
2593132002
2593132002
2593132002
2593133002 2593133002
2593133002 2593133002
2593134302 2593134302 2593134302 2593134302 2593134502 2593134502 2593134502 2593134502
Název / Description
Splétaná lanka, lana a kabely ze železa nebo oceli, bez elektrické izolace Iron or steel stranded wire, ropes and cables (including stranded wires and wire ropes with or without attached fittings not electrically insulated) (excluding electrically insulated) Splétaná lanka, lana a kabely ze železa nebo oceli, bez elektrické izolace Iron or steel stranded wire, ropes and cables (including stranded wires and wire ropes with or without attached fittings not electrically insulated) (excluding electrically insulated) Mřížovina, síťovina a pletivo, svařované v místech křížení drátů, jejichž největší rozměr příčného průřezu je ≥ 3 mm, o velikosti ok ≥ 100 cm² Welded grill, netting and fencing manufactured from wire of a diameter of ≥ 3 mm, with mesh size of ≥ 100 cm² including with a backing of paper as used in cementing and plastering Mřížovina, síťovina a pletivo, svařované v místech křížení drátů, jejichž největší rozměr příčného průřezu je ≥ 3 mm, o velikosti ok ≥ 100 cm² Welded grill, netting and fencing manufactured from wire of a diameter of ≥ 3 mm, with mesh size of ≥ 100 cm² including with a backing of paper as used in cementing and plastering Mřížovina, síťovina a pletivo, svařované v místech křížení drátů, z drátů, jejichž rozměr příčného průřezu je < 3 mm Welded grill, netting and fencing, manufactured from wire < 3 mm diameter (including with a backing of paper as used in cementing and plastering) Mřížovina, síťovina a pletivo, svařované v místech křížení drátů, z drátů, jejichž rozměr příčného průřezu je < 3 mm Welded grill, netting and fencing, manufactured from wire < 3 mm diameter (including with a backing of paper as used in cementing and plastering) Tkaniny, mřížovina, síťovina a pletivo (kromě potažených plasty) Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing (excluding plastic coated) Tkaniny, mřížovina, síťovina a pletivo (kromě potažených plasty) Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing (excluding plastic coated) Tkaniny, mřížovina, síťovina a pletivo, potažené plasty Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing, plastic coated Tkaniny, mřížovina, síťovina a pletivo, potažené plasty Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing, plastic coated
Měřicí jednotka Unit t
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
68 244
65 674
103,9
60 877
57 462
105,9
2 200 605
2 166 182
101,6
1 981 669
1 855 699
106,8
121 169
123 409
98,2
119 879
122 580
97,8
1 874 712
1 923 505
97,5
1 877 017
1 929 375
97,3
114 817
126 731
90,6
114 375
125 091
91,4
2 105 581
2 086 192
100,9
2 137 853
2 054 689
104,1
2 442
2 734
89,3
2 499
2 751
90,8
tis. Kč CZK thous.
155 098
165 742
93,6
155 943
166 883
93,4
t t tis. Kč CZK thous.
3 277
3 288
99,7
3 022
3 561
84,9
75 227
73 913
101,8
71 585
83 289
86,0
t
tis. Kč CZK thous.
t
t
tis. Kč
CZK thous.
t t
tis. Kč CZK thous.
t t
Kód výrobku Product code 2593140002
2593140002
2593140002
2593140002
2593163302 2593163302 2593163302 2593163302 2593163502 2593163502 2593163502 2593163502 2593163702 2593163702 2593163702 2593163702 2593166002 2593166002 2593166002 2593166002 2593168002 2593168002 2593168002 2593168002 2593180002 2593180002
Název / Description
Hřebíky, cvočky, napínáčky, vlnité hřebíky, skoby, svorky a sponky (jiné než z HS 8305) a podobné výrobky, ze železa nebo oceli nelisované z drátu za studena, z mědi nebo z hliníku Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of HS 8305) and similar articles, of iron or steel not cold-pressed from wire, copper, aluminium Hřebíky, cvočky, napínáčky, vlnité hřebíky, skoby, svorky a sponky (jiné než z HS 8305) a podobné výrobky, ze železa nebo oceli nelisované z drátu za studena, z mědi nebo z hliníku Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of HS 8305) and similar articles, of iron or steel not cold-pressed from wire, copper, aluminium Spirálové tlačné pružiny ze železa nebo oceli, zpracované za studena Iron or steel cold-formed helical coil compression springs Spirálové tlačné pružiny ze železa nebo oceli, zpracované za studena Iron or steel cold-formed helical coil compression springs Spirálové tažné pružiny ze železa nebo oceli, zpracované za studena Iron or steel cold-formed helical coil tension springs Spirálové tažné pružiny ze železa nebo oceli, zpracované za studena Iron or steel cold-formed helical coil tension springs Šroubové pružiny ze železa nebo oceli, zpracované za studena, ostatní Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs) Šroubové pružiny ze železa nebo oceli, zpracované za studena, ostatní Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs) Pružiny ze železa nebo oceli, ostatní Iron or steel springs (excluding leaf-springs and leaves therefor, helical springs, flat spiral springs, discs springs) Pružiny ze železa nebo oceli, ostatní Iron or steel springs (excluding leaf-springs and leaves therefor, helical springs, flat spiral springs, discs springs) Pružiny z mědi Copper springs (including of copper alloys) (excluding clock or watch springs) Pružiny z mědi Copper springs (including of copper alloys) (excluding clock or watch springs) Šicí jehly, pletací jehlice, šněrovací jehly, háčky pro háčkování a podobné výrobky pro ruční práce, ze železa nebo oceli Sewing, knitting needles, bodkins... of iron or steel, for use in the hand
Měřicí jednotka Unit kg
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
28 037 273
i.d.
x
28 261 737
i.d.
x
687 390
725 949
94,7
695 457
717 350
97,0
1 779
1 407
126,4
1 712
1 336
128,1
353 099
283 956
124,4
340 728
272 645
125,0
589
758
77,7
571
672
85,0
134 264
160 252
83,8
130 985
144 996
90,3
110
i.d.
x
114
i.d.
x
tis. Kč CZK thous.
61 908
i.d.
x
63 077
i.d.
x
t t
3 118
2 280
136,8
3 093
2 263
136,7
323 107
257 690
125,4
320 258
249 785
128,2
46
37
124,3
52
34
152,9
tis. Kč CZK thous.
49 199
37 927
129,7
48 516
37 727
128,6
kg
223 858
196 383
114,0
227 210
190 687
119,2
kg
tis. Kč
CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t
tis. Kč CZK thous. t t
kg
Kód výrobku Product code 2593180002 2593180002 2593990011 2593990011 2594111702 2594111702 2594112502 2594112502 2594113302 2594113302 2594113902 2594113902 2594113902 2594113902 2594118302 2594118302 2594118302 2594118302 2594118702 2594118702
2594118702 2594118702
2594119002 2594119002 2594119002 2594119002 2594121002 2594121002 2594121002 2594121002 2594123002
Název / Description
Šicí jehly, pletací jehlice, šněrovací jehly, háčky pro háčkování a podobné výrobky pro ruční práce, ze železa nebo oceli Sewing, knitting needles, bodkins... of iron or steel, for use in the hand Práce výrobní povahy ve třídě 2593 Industrial services as part of manufacturing in class 2593 Vruty a šrouby bez hlavičky z oceli Screws and bolts without heads in steel Ostatní šrouby s hlavou, se zářezem a příčným vybráním Other screws and bolts with heads Šestihranné svorníky s hlavou, ze železa nebo oceli (kromě nerezavějící), s pevností v tahu < 800 MPa Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength < 800 MPa (excluding of stainless steel) Šrouby ze železa nebo oceli, s hlavičkou, ostatní, j.n. Iron or steel bolts with heads (excluding hexagon bolts) Šrouby ze železa nebo oceli, s hlavičkou, ostatní, j.n. Iron or steel bolts with heads (excluding hexagon bolts) Matice ze železa nebo oceli, soustružené z prutů, profilů nebo drátů, o plném průřezu, s průměrem otvoru ≤ 6 mm Iron or steel nuts turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm Matice ze železa nebo oceli, soustružené z prutů, profilů nebo drátů, o plném průřezu, s průměrem otvoru ≤ 6 mm Iron or steel nuts turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm Matice (včetně samosvorných) ze železa a oceli (kromě nerezavějící), ostatní Iron or steel nuts (including self-locking nuts) (excl. stainless steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm) Matice (včetně samosvorných) ze železa a oceli (kromě nerezavějící), ostatní Iron or steel nuts (including self-locking nuts) (excl. stainless steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm) Spojovací výrobky se závitem ze železa nebo oceli, j.n. Threaded articles, n.e.c., of iron or steel Spojovací výrobky se závitem ze železa nebo oceli, j.n. Threaded articles, n.e.c., of iron or steel Pružné a jiné pojistné podložky ze železa nebo oceli Iron or steel spring washers and other lock washers Pružné a jiné pojistné podložky ze železa nebo oceli Iron or steel spring washers and other lock washers Podložky ze železa nebo oceli, ostatní
Měřicí jednotka Unit tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
138 542
126 475
109,5
137 071
122 564
111,8
100 526
88 586
113,5
.
.
.
15 820
21 422
73,9
14 579
19 665
74,1
2 747
2 921
94,0
2 747
2 984
92,1
570 513
812 196
70,2
475 379
792 183
60,0
968 456
1 076 464
90,0
962 527
1 012 010
95,1
113 403
127 999
88,6
115 575
119 502
96,7
27 365
i.d.
x
27 365
i.d.
x
2 927
i.d.
x
2 927
i.d.
x
1 591 038
1 851 920
85,9
1 580 129
1 843 967
85,7
172 325
194 683
88,5
171 191
194 099
88,2
9 264 394
9 836 134
94,2
9 068 431
9 761 953
92,9
1 126 954
1 084 192
103,9
1 086 985
1 072 575
101,3
2 457 733
2 471 394
99,5
2 540 916
2 504 357
101,5
119 693
133 045
90,0
125 042
129 710
96,4
413 741
413 960
100,0
394 700
405 023
97,5
kg kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg
tis. Kč CZK thous.
kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg
Kód výrobku Product code 2594123002 2594123002 2594123002 2594125002 2594125002 2594125002 2594125002 2594127002 2594127002 2594127002 2594127002 2594131002 2594131002 2594131002 2594131002 2594134002 2594134002
2594134002 2594134002
2594990011 2594990011 2599111002 2599111002 2599111002 2599111002 2599113102 2599113102 2599113102
Název / Description
Iron or steel washers (excluding spring washers and other lock washers) Podložky ze železa nebo oceli, ostatní Iron or steel washers (excluding spring washers and other lock washers) Nýty ze železa nebo oceli Iron or steel rivets (including partly hollow rivets) (excl. tubular or bifurcated rivets for all purposes) Nýty ze železa nebo oceli Iron or steel rivets (including partly hollow rivets) (excl. tubular or bifurcated rivets for all purposes) Příčné klíny a závlačky a ostatní podobné výrobky bez závitů, ze železa nebo oceli Iron or steel cotters and cotter-pins and similar non-threaded articles (excluding washers, rivets) Příčné klíny a závlačky a ostatní podobné výrobky bez závitů, ze železa nebo oceli Iron or steel cotters and cotter-pins and similar non-threaded articles (excluding washers, rivets) Podložky, nýty, závlačky, příčné klíny a podobné výrobky, bez závitu, z mědi Washers, rivets, cotters, cotter pins and the like, not threaded, of copper Podložky, nýty, závlačky, příčné klíny a podobné výrobky, bez závitu, z mědi Washers, rivets, cotters, cotter pins and the like, not threaded, of copper Vruty, šrouby a matice z mědi Copper screws, bolts and nuts (excluding pointed screw nails, screw stoppers, threaded mechanisms used to transmit motion/to act as active machinery part, screw hooks, rings) Vruty, šrouby a matice z mědi Copper screws, bolts and nuts (excluding pointed screw nails, screw stoppers, threaded mechanisms used to transmit motion/to act as active machinery part, screw hooks, rings) Práce výrobní povahy ve třídě 2594 Industrial services as part of manufacturing in class 2594 Výlevky a umyvadla z nerezavějící oceli Stainless steel sinks and wash basins Výlevky a umyvadla z nerezavějící oceli Stainless steel sinks and wash basins Sanitární výrobky a jejich části a součásti ze železa nebo oceli Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel Sanitární výrobky a jejich části a součásti ze železa nebo oceli
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
kg tis. Kč CZK thous.
45 049
41 450
108,7
45 012
43 341
103,9
kg kg
516 444
530 883
97,3
515 606
524 521
98,3
tis. Kč CZK thous.
56 706
77 037
73,6
57 925
76 010
76,2
2 415 063
2 429 055
99,4
2 392 337
2 370 503
100,9
278 308
341 054
81,6
281 047
327 839
85,7
28 936
38 276
75,6
28 484
38 121
74,7
9 285
11 749
79,0
9 106
11 695
77,9
kg kg
26 892
40 072
67,1
26 763
40 121
66,7
tis. Kč CZK thous.
11 051
14 141
78,2
10 985
14 169
77,5
tis. Kč CZK thous. ks pcs tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč
61 891
60 419
102,4
.
.
.
13 395
i.d.
x
15 038
18 849
79,8
34 467
40 487
85,1
39 271
34 521
113,8
3 101
2 259
137,3
3 097
2 245
138,0
222 956
159 545
139,7
222 428
164 573
135,2
kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2599113102 2599122502 2599122502 2599122502 2599122502 2599123702 2599123702 2599123702 2599123702 2599124502
2599124502 2599124502
2599124502 2599125702 2599125702 2599125702 2599125702 2599212002 2599212002 2599212002 2599212002 2599217001 2599217001
Název / Description
Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich díly z nerezové oceli (kromě příborů) Table, kitchen or household articles and parts thereof of stainless steel (excl. cutlery) Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich díly z nerezové oceli (kromě příborů) Table, kitchen or household articles and parts thereof of stainless steel (excl. cutlery) Ostatní stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost ze železa nebo oceli (kromě z litiny), smaltované Other table, kitchen and household articles of iron or steel (excluding cast iron), enamelled Ostatní stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost ze železa nebo oceli (kromě z litiny), smaltované Other table, kitchen and household articles of iron or steel (excluding cast iron), enamelled Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich díly ze železa jiného než litiny nebo oceli jiné než nerezavějící (kromě smaltovaných) Table, kitchen or household articles and parts thereof of iron other than cast iron, or steel other than stainless (excl. enamelled) Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich díly ze železa jiného než litiny nebo oceli jiné než nerezavějící (kromě smaltovaných) Table, kitchen or household articles and parts thereof of iron other than cast iron, or steel other than stainless (excl. enamelled) Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich části a součásti … z hliníku, ostatní Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, other Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich části a součásti … z hliníku, ostatní Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, other Pancéřové nebo zpevněné sejfy, trezory, skříně a dveře a bezpečnostní schránky pro komorové trezory, z obecných kovů Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors and safe deposit lockers for strongrooms, of base metal Pancéřové nebo zpevněné sejfy, trezory, skříně a dveře a bezpečnostní schránky pro komorové trezory, z obecných kovů Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors and safe deposit lockers for strongrooms, of base metal Příruční pokladny, bezpečnostní skříňky nebo kazety apod., z obecných kovů Base metal cash or deed boxes and the like
Měřicí jednotka Unit CZK thous. t
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
203
172
118,0
204
175
116,6
44 414
37 156
119,5
44 849
37 865
118,4
950
484
196,3
1 357
786
172,7
66 683
29 449
226,4
i.d.
50 923
x
7 889
11 377
69,3
7 848
11 704
67,1
602 692
719 173
83,8
606 866
777 612
78,0
802
916
87,6
805
927
86,8
136 537
160 078
85,3
138 286
152 365
90,8
9 079 084
8 610 479
105,4
8 962 102
8 570 143
104,6
739 401
677 404
109,2
742 883
682 606
108,8
12 176
5 791
210,3
12 186
5 746
212,1
t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t
t tis. Kč
CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2599220001 2599220001 2599253001 2599253001
2599291302 2599291302 2599291302 2599291302 2599291902 2599291902 2599291902 2599291902 2599292202 2599292202 2599292202 2599292202 2599292502 2599292502
2599292502 2599292502
2599293102 2599293102 2599293302 2599293302 2599293302 2599293302 2599293502 2599293502 2599293502 2599293502 2599293702
Název / Description
Registratury, kartotéky nebo vybavení psacích stolů z obecných kovů Filing cabinets, card-index cabinets... or desk equipment of base metal Poutka, háčky a očka a podobné výrobky, z obecných kovů Base metal hooks, eyes, eyelets and the like, used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up articles excluding snap hooks, rivets, press studs and push buttons Výrobky z netvárné litiny, j.n. Articles of non-malleable cast iron, n.e.c. Výrobky z netvárné litiny, j.n. Articles of non-malleable cast iron, n.e.c. Lité výrobky ze železa nebo oceli, j.n. Cast articles of iron or steel, n.e.c. Lité výrobky ze železa nebo oceli, j.n. Cast articles of iron or steel, n.e.c. Kované nebo ražené (lisované) výrobky ze železa nebo oceli, j.n. Forged or stamped articles of iron or steel, n.e.c. Kované nebo ražené (lisované) výrobky ze železa nebo oceli, j.n. Forged or stamped articles of iron or steel, n.e.c. Výrobky ze železných nebo ocelových drátů (např. pastičky, náhubky, matracové háky, krytinové věšáky, drátěné koše atd.) Finished products of iron/steel wire; snares, traps, etc, fodder ties, animal nose rings, mattress hooks, butchers' hooks, tile hangers, waste paper baskets excluding lampshade frames Výrobky ze železných nebo ocelových drátů (např. pastičky, náhubky, matracové háky, krytinové věšáky, drátěné koše atd.) Finished products of iron/steel wire; snares, traps, etc, fodder ties, animal nose rings, mattress hooks, butchers' hooks, tile hangers, waste paper baskets excluding lampshade frames Žebříky a schůdky ze železa nebo oceli Iron or steel ladders and steps (excluding forged or stamped) Palety a podobné plošiny pro manipulaci se zbožím ze železa nebo oceli Iron or steel pallets and similar platforms for handling goods Palety a podobné plošiny pro manipulaci se zbožím ze železa nebo oceli Iron or steel pallets and similar platforms for handling goods Bubny a cívky na kabely, hadice a podobné výrobky ze železa nebo oceli Iron or steel reels for cables, piping and the like Bubny a cívky na kabely, hadice a podobné výrobky ze železa nebo oceli Iron or steel reels for cables, piping and the like Větráky, jiné než mechanické, okapové žlaby, háky a podobné výrobky pro stavební průmysl, ze železa nebo oceli
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Index
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous.
116 093
133 411
87,0
113 651
131 331
86,5
45 704
55 518
82,3
45 694
56 322
81,1
kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg
52 634 825
55 793 944
94,3
54 456 022
56 776 690
95,9
1 062 102
1 190 347
89,2
1 103 966
1 201 256
91,9
19 620 080
22 257 610
88,2
20 246 881
22 723 196
89,1
763 438
818 724
93,3
798 554
819 113
97,5
10 648 663
12 315 196
86,5
9 770 295
12 244 734
79,8
1 464 071
1 371 877
106,7
1 299 920
1 351 022
96,2
17 270 658
18 571 479
93,0
16 193 165
18 951 130
85,5
817 836
846 746
96,6
761 175
856 372
88,9
kg
tis. Kč CZK thous.
ks pcs kg
46 108
30 186
152,8
46 569
30 994
150,3
64 923 104
70 818 936
91,7
64 463 679
70 633 844
91,3
kg tis. Kč
2 793 860
2 500 508
111,7
2 783 168
2 527 264
110,1
CZK thous. kg
3 636 896
2 763 296
131,6
3 636 943
2 766 296
131,5
256 115
181 904
140,8
257 822
183 625
140,4
3 332 482
4 145 616
80,4
2 819 376
3 861 309
73,0
kg tis. Kč CZK thous. kg
Kód výrobku Product code 2599293702 2599293702 2599293702 2599294501 2599294501 2599295502 2599295502 2599295502 2599295502 2599295802 2599295802 2599295802 2599295802 2599297202 2599297202 2599297202 2599297202 2599297402 2599297402 2599297402 2599297402 2599298302 2599298302
2599298302 2599298302
2599298702 2599298702 2599298702 2599298702 2599299502
Název / Description
Iron or steel non-mechanical ventilators, guttering, hooks and similar articles used in the building industry (excl.forged or stamped) Větráky, jiné než mechanické, okapové žlaby, háky a podobné výrobky pro stavební průmysl, ze železa nebo oceli Iron or steel non-mechanical ventilators, guttering, hooks and similar articles used in the building industry (excl.forged or stamped) Výrobky ze železa nebo oceli, j. n. Articles of iron or steel, n.e.s. Výrobky z hliníku, j.n. Articles of aluminium, n.e.c. Výrobky z hliníku, j.n. Articles of aluminium, n.e.c. Výrobky z mědi, j.n. Articles of copper, n.e.c. Výrobky z mědi, j.n. Articles of copper, n.e.c. Výrobky ze zinku, j.n. Articles of zinc, n.e.s. Výrobky ze zinku, j.n. Articles of zinc, n.e.s. Ostatní výrobky z olova, j.n. Other articles of lead, n.e.c. Ostatní výrobky z olova, j.n. Other articles of lead, n.e.c. Ohebné trubky, z obecných kovů, též s tvarovkami ze železa nebo oceli Iron or steel flexible tubing (excluding rubber tubing incorporating or fitted with external metallic reinforcements, flexible tubing made into the form of machinery or vehicle parts) Ohebné trubky, z obecných kovů, též s tvarovkami ze železa nebo oceli Iron or steel flexible tubing (excluding rubber tubing incorporating or fitted with external metallic reinforcements, flexible tubing made into the form of machinery or vehicle parts) Tabulky se značkou, jménem a adresou a podobné tabulky, číslice, písmena a jiné značky z obecných kovů, kromě výrobků z HS 9405 Base metal sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols (excluding illuminated) Tabulky se značkou, jménem a adresou a podobné tabulky, číslice, písmena a jiné značky z obecných kovů, kromě výrobků z HS 9405 Base metal sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols (excluding illuminated) Permanentní magnety a výrobky určené ke zmagnetizování na permanentní magnety, kovové
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
kg tis. Kč
228 019
315 811
72,2
221 430
313 042
70,7
8 454 129
7 509 104
112,6
8 413 161
7 584 584
110,9
11 617 117
11 334 026
102,5
11 785 479
11 288 502
104,4
3 101 770
2 781 075
111,5
3 111 659
2 759 955
112,7
2 094 267
485 152
431,7
2 052 341
456 257
449,8
251 059
244 331
102,8
235 654
230 535
102,2
3 059 546
3 386 032
90,4
3 004 939
3 332 850
90,2
357 309
363 287
98,4
353 674
357 376
99,0
1 086 412
940 199
115,6
1 101 649
945 569
116,5
75 050
55 942
134,2
75 758
61 957
122,3
1 744 018
1 839 874
94,8
1 692 021
1 828 219
92,6
609 691
584 413
104,3
618 470
582 187
106,2
3 161 093
4 567 030
69,2
3 106 809
4 555 651
68,2
406 818
555 566
73,2
396 373
556 609
71,2
13 566
i.d.
x
14 852
i.d.
x
CZK thous. tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg tis. Kč CZK thous. kg kg
tis. Kč CZK thous.
kg kg tis. Kč CZK thous. kg
Kód výrobku Product code 2599299502 2599299502 2599299502 2599990011 2599990011
Název / Description
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets, of metal Permanentní magnety a výrobky určené ke zmagnetizování na permanentní magnety, kovové Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets, of metal Práce výrobní povahy ve třídě 2599 Industrial services as part of manufacturing in class 2599
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2012 Výroba rok 2011 Total production Total production
Prodej rok 2012 Prodej rok 2011 Production sold Production sold
Index
Index
kg tis. Kč
4 779
i.d.
x
5 517
i.d.
x
1 915 282
2 834 548
67,6
.
.
.
CZK thous. tis. Kč CZK thous.