Kód výrobku Product code
Název / Description
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Index
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
Oddíl 24 - Základní kovy Division 24 - Basic metals 2410142002
2410142002
2410142002
2410142002
2410212102 2410212102 2410212102 2410212102 2410212202 2410212202 2410212202 2410212202 2410232102 2410232102 2410232102 2410232102 2410232202 2410232202 2410315002
t Přetavený odpad v ingotech ze železa nebo oceli (kromě výrobků, které svým chemickým složením odpovídají surovému železu, vysokopecní zrcadlovině nebo feroslitinám) Remelting scrap ingots of iron or steel (excluding products whose t chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro-alloys) tis. Kč Přetavený odpad v ingotech ze železa nebo oceli (kromě výrobků, které svým chemickým složením odpovídají surovému železu, vysokopecní zrcadlovině nebo feroslitinám) Remelting scrap ingots of iron or steel (excluding products whose CZK thous. chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro-alloys) Ingoty, ostatní základní tvary a dlouhé polotovary pro výrobu bezešvých t trubek, z nelegované oceli Ingots, other primary forms and long semi-finished products t for seamless tubes (of non-alloy steel) Ingoty, ostatní základní tvary a dlouhé polotovary pro výrobu bezešvých tis. Kč trubek, z nelegované oceli Ingots, other primary forms and long semi-finished products CZK thous. for seamless tubes (of non-alloy steel) Ostatní ingoty, základní tvary a dlouhé polotovary včetně polotovarů pro t profily a tvarovky, z nelegované oceli Other ingots, primary forms and long semi-finished products including t blanks (of non-alloy steel) Ostatní ingoty, základní tvary a dlouhé polotovary včetně polotovarů tis. Kč pro profily a tvarovky, z nelegované oceli Other ingots, primary forms and long semi-finished products including CZK thous. blanks (of non-alloy steel) Ingoty, ostatní základní tvary a dlouhé polotovary pro výrobu bezešvých t trubek, z legované oceli, jiné než nerezavějící oceli Ingots, other primary forms and long semi-finished products t for seamless tubes (of alloy steel other than of stainless steel) Ingoty, ostatní základní tvary a dlouhé polotovary pro výrobu bezešvých tis. Kč trubek, z legované oceli, jiné než nerezavějící oceli Ingots, other primary forms and long semi-finished products CZK thous. for seamless tubes (of alloy steel other than of stainless steel) Ostatní ingoty, základní tvary a dlouhé polotovary, z legované oceli, jiné tis. Kč než nerezavějící oceli Other ingots, primary forms and long semi-finished products CZK thous. (of alloy steel other than of stainless steel) Plechy válcované za tepla, o šířce ≥ 600 mm, z nelegované oceli, t neplátované, nepokovené ani nepotažené, ostatní
34 734
37 378
92,9
i.d.
31 268
x
223 773
180 682
123,9
i.d.
141 081
x
1 031 574
942 021
109,5
356 533
397 851
89,6
14 029 427
10 996 029
127,6
5 182 446
4 904 339
105,7
2 407 049
2 538 955
94,8
369 349
360 521
102,4
30 833 492
24 968 302
123,5
5 591 268
4 528 223
123,5
178 864
146 479
122,1
32 567
20 233
161,0
3 505 522
2 633 872
133,1
677 684
407 049
166,5
14 013 650
9 697 770
144,5
6 625 092
5 106 335
129,7
891 707
828 273
107,7
855 741
790 466
108,3
Kód výrobku Product code 2410315002
2410315002 2410315002
2410411002 2410411002 2410623002 2410623002 2410623002 2410623002 2410625002 2410625002 2410625002 2410625002 2410664002 2410664002 2410664002 2410664002 2410665002
2410665002
2410665002
2410665002
2410713002 2410713002
Název / Description
Flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding “wide flats”), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolle Plechy válcované za tepla, o šířce ≥ 600 mm, z nelegované oceli, neplátované, nepokovené ani nepotažené, ostatní Flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding “wide flats”), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolle Plechy a pásy válcované za studena, o šířce ≥ 600 mm, z nelegované oceli, neplátované, nepokovené ani nepotažené Uncoated cold rolled sheet, plate and strip of a width ≥ 600 mm, of steel other than stainless steel Tyče válcované za tepla, z automatové oceli Hot rolled bars in free-cutting steels Tyče válcované za tepla, z automatové oceli Hot rolled bars in free-cutting steels Tyče válcované za tepla, z nelegované oceli, jiné než automatové oceli a kromě dutých vrtných tyčí Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of non-alloy steel (of other than of free-cutting steel) Tyče válcované za tepla, z nelegované oceli, jiné než automatové oceli a kromě dutých vrtných tyčí Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of non-alloy steel (of other than of free-cutting steel) Tyče válcované za tepla, z nástrojové oceli Hot rolled bars in tool steels Tyče válcované za tepla, z nástrojové oceli Hot rolled bars in tool steels Tyče válcované za tepla (kromě dutých vrtných tyčí), z legované oceli, jiné než nerezavějící, nástrojové, křemíko-manganové, ložiskové a rychlořezné oceli Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, silico-manganese, bearing and high speed steel) Tyče válcované za tepla (kromě dutých vrtných tyčí), z legované oceli, jiné než nerezavějící, nástrojové, křemíko-manganové, ložiskové a rychlořezné oceli Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, silico-manganese, bearing and high speed steel) Profily ve tvaru H, válcované za tepla, o výšce stojiny ≥ 80 mm, z nelegované oceli H-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
Index
t
tis. Kč
14 649 614
12 083 343
121,2
14 113 827
11 576 600
121,9
36 349
i.d.
x
36 726
i.d.
x
14 629
20 224
72,3
7 732
20 327
38,0
227 991
247 111
92,3
143 597
275 003
52,2
499 313
520 824
95,9
473 280
520 614
90,9
7 203 391
6 494 894
110,9
7 192 669
6 781 477
106,1
624
617
101,1
619
552
112,1
53 242
28 294
188,2
52 907
27 076
195,4
207 090
182 462
113,5
201 159
178 731
112,5
4 625 119
3 252 593
142,2
4 898 111
3 418 804
143,3
i.d.
12 656
x
i.d.
11 732
x
CZK thous.
t t t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t
t
tis. Kč
CZK thous.
t t
Kód výrobku Product code 2410713002 2410713002 2410742002 2410742002 2410742002 2410742002 2410750002 2410750002 2410990011 2410990011 2410990021 2410990021 2410T12102 2410T12102 2410T12102 2410T12102 2410T13102 2410T13102 2410T13102 2410T13102 2420133002 2420133002 2420137002 2420137002
2420137002 2420137002
2420334002 2420334002
Název / Description
Profily ve tvaru H, válcované za tepla, o výšce stojiny ≥ 80 mm, z nelegované oceli H-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel) Ocelové profily svařované a tvarované za studena Welded and cold formed sections (of steel) Ocelové profily svařované a tvarované za studena Welded and cold formed sections (of steel) Železniční materiál z oceli Railway material (of steel) Práce výrobní povahy ve třídě 2410 Industrial services as part of manufacturing in class 2410 Práce ve mzdě ve třídě 2410 Contract processing in class 2410 Surová ocel: nelegovaná ocel vyráběná v elektrických pecích Crude steel: non-alloy steel produced in electric furnaces Surová ocel: nelegovaná ocel vyráběná v elektrických pecích Crude steel: non-alloy steel produced in electric furnaces Surová ocel: legovaná ocel jiná než nerezavějící vyráběná v elektrických pecích Crude steel: alloy steel other than stainless steel produced in electric furnaces Surová ocel: legovaná ocel jiná než nerezavějící vyráběná v elektrických pecích Crude steel: alloy steel other than stainless steel produced in electric furnaces Bezešvé trouby a trubky přesné, s kruhovým příčným průřezem, válcované nebo tažené za studena, z oceli jiné než nerezavějící Precision tubes and pipes, of circular cross-section, cold-drawn or cold-rolled, seamless, of steel other than stainless steel Bezešvé trouby a trubky, s kruhovým příčným průřezem, válcované nebo tažené za tepla, z oceli jiné než nerezavějící Tubes and pipes, of circular cross-section, hot finished, seamless, of steel other than stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill-pipe used for oil or gas drilling) Bezešvé trouby a trubky, s kruhovým příčným průřezem, válcované nebo tažené za tepla, z oceli jiné než nerezavějící Tubes and pipes, of circular cross-section, hot finished, seamless, of steel other than stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill-pipe used for oil or gas drilling) Svařované trouby a trubky přesné, s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z oceli jiné než nerezavějící Precision tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Měřicí jednotka Unit tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
Index
i.d.
148 026
x
i.d.
137 168
x
12 413
18 699
66,4
4 255
4 402
96,7
262 456
320 316
81,9
116 986
98 532
118,7
i.d.
4 219 867
x
i.d.
4 604 785
x
9 128 499
7 805 374
117,0
.
.
.
304 521
363 796
83,7
.
.
.
21 164
19 261
109,9
0
i.d.
x
293 587
242 588
121,0
0
i.d.
x
46 967
43 554
107,8
0
i.d.
x
998 696
889 129
112,3
0
i.d.
x
32 372
i.d.
x
31 918
i.d.
x
250 357
241 967
103,5
253 994
243 665
104,2
6 415 903
5 386 280
119,1
6 656 034
5 541 697
120,1
10 237
11 594
88,3
10 159
11 378
89,3
t tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t
tis. Kč CZK thous.
t t
Kód výrobku Product code 2420334002 2420334002 2420337002 2420337002
2420337002 2420337002
2420343002 2420343002
2420343002 2420343002
2420345002 2420345002
2420345002 2420345002 2420347002 2420347002 2420347002
Název / Description
Svařované trouby a trubky přesné, s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z oceli jiné než nerezavějící Precision tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel Svařované trouby a trubky, s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z oceli jiné než nerezavějící, ost. Tubes and pipes, of circular cross-section, hot or cold formed and welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of steel other than stainless steel Svařované trouby a trubky, s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z oceli jiné než nerezavějící, ostatní Tubes and pipes, of circular cross-section, hot or cold formed and welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of steel other than stainless steel Svařované trouby a trubky, se čtvercovým nebo obdélníkovým příčným průřezem, se stěnou o tloušťce ≤ 2 mm, z oceli jiné než nerezavějící Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness ≤ 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel Svařované trouby a trubky, se čtvercovým nebo obdélníkovým příčným průřezem, se stěnou o tloušťce ≤ 2 mm, z oceli jiné než nerezavějící Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness ≤ 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel Svařované trouby a trubky, se čtvercovým nebo obdélníkovým příčným průřezem, se stěnou o tloušťce > 2 mm, z oceli jiné než nerezavějící Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness > 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel Svařované trouby a trubky, se čtvercovým nebo obdélníkovým příčným průřezem, se stěnou o tloušťce > 2 mm, z oceli jiné než nerezavějící Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness > 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than Svařované trouby a trubky, s jiným než kruhovým, čtvercovým nebo obdélníkovým příčným průřezem, z oceli jiné než nerezavějící Tubes and pipes, of other cross-section than square or rectangular, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel Svařované trouby a trubky, s jiným než kruhovým, čtvercovým nebo obdélníkovým příčným průřezem, z oceli jiné než nerezavějící
Měřicí jednotka Unit tis. Kč
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Index
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
360 783
364 724
98,9
352 960
349 342
101,0
93 266
85 705
108,8
94 025
84 523
111,2
1 727 080
1 550 360
111,4
1 768 600
1 570 629
112,6
29 405
23 767
123,7
30 646
24 120
127,1
478 028
355 717
134,4
501 130
394 342
127,1
42 791
43 747
97,8
42 997
43 838
98,1
672 979
622 303
108,1
677 903
648 246
104,6
1 206
1 660
72,7
1 214
1 643
73,9
20 455
26 514
77,2
20 792
27 204
76,4
2 162
1 791
120,7
2 294
1 784
128,6
231 680
184 870
125,3
241 596
184 126
131,2
CZK thous. t t
tis. Kč CZK thous.
t t
tis. Kč CZK thous.
t t
tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč
2420347002
Tubes and pipes, of other cross-section than square or rectangular, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel
CZK thous.
2420401002 2420401002 2420401002 2420401002
Příruby z oceli Flanges, of steel (excluding cast fittings) Příruby z oceli Flanges, of steel (excluding cast fittings)
t t tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2420403002 2420403002 2420405002 2420405002 2420405002 2420405002 2420407302 2420407302 2420407302 2420407302 2420990011 2420990011 2420990021 2420990021 2431101002 2431101002 2431101002 2431101002 2431102002
2431102002
2431102002
2431102002
2431204002
Název / Description
Kolena, ohyby, spojky, nátrubky a jiné příslušenství se závitem pro trouby a trubky, z oceli Elbows, bends, couplings, sleeves and other threaded tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings) Kolena, ohyby, spojky, nátrubky a jiné příslušenství pro hrdlové svařování pro trouby a trubky, z oceli Elbows, bends, couplings and sleeves and other socket welding tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings) Kolena, ohyby, spojky, nátrubky a jiné příslušenství pro hrdlové svařování pro trouby a trubky, z oceli Elbows, bends, couplings and sleeves and other socket welding tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings) Kolena a ohyby pro svařování na tupo, pro trouby nebo trubky, z oceli Butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings) Kolena a ohyby pro svařování na tupo, pro trouby nebo trubky, z oceli Butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings) Práce výrobní povahy ve třídě 2420 Industrial services as part of manufacturing in class 2420 Práce ve mzdě ve třídě 2420 Contract processing in class 2420 Tyčová ocel tvářená za studena (např. tažením), z automatové oceli Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) Tyčová ocel tvářená za studena (např. tažením), z automatové oceli Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) Ostatní tyčová ocel tvářená za studena (např. tažením), čtvercového nebo jiného než obdélníkového příčného průřezu, z nelegované oceli, jiné než automatové oceli, obsahující < 0,25 % hmotnosti uhlíku Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight < 0,25% of carbon, of square or other than rectangular crosssection (excluding those of free-cutting steel) Ostatní tyčová ocel tvářená za studena (např. tažením), čtvercového nebo jiného než obdélníkového příčného průřezu, z nelegované oceli, jiné než automatové oceli, obsahující < 0,25 % hmotnosti uhlíku Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight < 0,25% of carbon, of square or other than rectangular crosssection (excluding those of free-cutting steel) Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding stainless steel, high-speed steel, silico-manganese steel, alloy bearing steel, tool steel)
Měřicí jednotka Unit tis. Kč
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
Index
1 073 525
i.d.
x
1 081 820
i.d.
x
1 688
1 723
98,0
1 751
1 726
101,4
586 443
664 748
88,2
585 493
665 719
87,9
2 137
2 330
91,7
2 271
2 576
88,2
tis. Kč CZK thous.
179 822
190 957
94,2
186 198
207 527
89,7
tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t
i.d.
561 229
x
.
.
.
58 845
23 714
248,1
.
.
.
26 789
21 368
125,4
27 660
23 507
117,7
tis. Kč CZK thous.
488 230
381 623
127,9
599 380
423 761
141,4
t
35 639
35 671
99,9
36 317
46 501
78,1
621 512
530 785
117,1
752 964
784 569
96,0
CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t
t
tis. Kč
CZK thous.
t
Kód výrobku Product code 2431204002
2431204002
2431300002 2431300002 2431300002 2431300002 2432101102 2432101102 2432101102 2432101102 2432204002 2432204002 2432204002 2432204002 2432990021 2432990021 2433111002 2433111002 2433111002 2433111002 2433113002 2433113002 2433113002 2433113002
Název / Description
Tyčová ocel tvářená za studena (např. tažením), z legované oceli, jiné než nerezavějící, rychlořezné, křemíko-manganové, ložiskové a nástrojové oceli Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding stainless steel, high-speed steel, silico-manganese steel, alloy bearing steel, tool steel) Tyčová ocel a profily tažené za studena, z nerezavějící oceli Cold drawn bars and solid profiles of stainless steel Tyčová ocel a profily tažené za studena, z nerezavějící oceli Cold drawn bars and solid profiles of stainless steel Úzký pás válcovaný za studena, o šířce < 600 mm, z nelegované oceli, obsahující < 0,25 % hmotnosti uhlíku Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight < 0,25% of carbon, of a width of < 600 mm Úzký pás válcovaný za studena, o šířce < 600 mm, z nelegované oceli, obsahující < 0,25 % hmotnosti uhlíku Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight < 0,25% of carbon, of a width of < 600 mm Úzký pás o šířce < 600 mm, podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, z nelegované oceli, žárově pokovený Cold rolled slit strip of non-alloy steel, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm Úzký pás o šířce < 600 mm, podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, z nelegované oceli, žárově pokovený Cold rolled slit strip of non-alloy steel, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm Práce ve mzdě ve třídě 2432 Contract processing in class 2432 Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nelegované oceli, bez úpravy povrchu Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, not coated Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nelegované oceli, bez úpravy povrchu Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, not coated Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nelegované oceli, pozinkované Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, coated with zinc Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nelegované oceli, pozinkované Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, coated with zinc
Měřicí jednotka Unit tis. Kč
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Index
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
1 617 017
1 317 915
122,7
1 797 437
1 317 376
136,4
242
146
165,8
189
127
148,8
20 239
14 202
142,5
14 716
12 475
118,0
59 833
45 044
132,8
58 978
44 648
132,1
877 989
770 891
113,9
954 255
827 886
115,3
97 692
52 086
187,6
97 950
49 398
198,3
1 927 173
977 224
197,2
2 211 959
958 510
230,8
25 613
23 561
108,7
.
.
.
47 109
28 725
164,0
46 375
27 366
169,5
681 162
502 874
135,5
662 220
484 857
136,6
46 446
47 612
97,6
46 584
47 215
98,7
1 009 074
1 147 941
87,9
1 062 189
1 180 689
90,0
CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2434113002 2434113002
2434113002 2434113002
2441205002 2441205002 2441205002 2441205002 2441303002 2441303002 2442115502 2442115502 2442115502 2442115502 2442243002 2442243002 2442243002 2442250002 2442250002 2442265002 2442265002
2442265002 2442265002
2442990011 2442990011
Název / Description
Dráty tažené za studena, z nelegované oceli, obsahující < 0,25 % hmotnosti uhlíku Iron or non-alloy steel wire containing <0.25% of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing duplex wire - saw-tooth wire, insulated electric wire Dráty tažené za studena, z nelegované oceli, obsahující < 0,25 % hmotnosti uhlíku Iron or non-alloy steel wire containing <0.25% of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing duplex wire - saw-tooth wire, insulated electric wire Zlato (včetně platinovaného zlata), ve formě polotovarů pro nemincovní užití Gold, in semi-manufactured forms for non-monetary use (incl. plated with platinum) (excluding unwrought or in powder form) Zlato (včetně platinovaného zlata), ve formě polotovarů pro nemincovní užití Gold, in semi-manufactured forms for non-monetary use (incl. plated with platinum) (excluding unwrought or in powder form) Platina, palladium, rhodium, iridium, osmium a ruthenium, netepané nebo ve formě prachu Platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder form Surový (neopracovaný) hliník v sekundární formě (kromě prášku a vloček) Unwrought aluminium alloys in secondary form (excluding aluminium powders and flakes) Surový (neopracovaný) hliník v sekundární formě (kromě prášku a vloček) Unwrought aluminium alloys in secondary form (excluding aluminium powders and flakes) Desky, plechy a pásy o tloušťce > 0,2 mm z nelegovaného hliníku Aluminium plates, sheets and strips > 0.2 mm thick Aluminium plates, sheets and strips > 0.2 mm thick Fólie z hliníku o tloušťce ≤ 0,2 mm (bez tloušťky podložky) Aluminium foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0.2 mm Trouby a trubky ze slitin hliníku Aluminium alloy tubes and pipes (excluding hollow profiles, tubes or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like) Trouby a trubky ze slitin hliníku Aluminium alloy tubes and pipes (excluding hollow profiles, tubes or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like) Práce výrobní povahy ve třídě 2442 Industrial services as part of manufacturing in class 2442
Měřicí jednotka Unit t
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
Index
206 108
187 162
110,1
197 622
178 883
110,5
3 311 100
2 706 178
122,4
3 219 391
2 605 282
123,6
2 136
i.d.
x
1 909
i.d.
x
1 708 445
i.d.
x
1 495 287
i.d.
x
56 408
i.d.
x
54 581
i.d.
x
50 185
39 902
125,8
48 935
41 471
118,0
2 230 615
1 663 947
134,1
2 273 476
1 979 905
114,8
25 186
22 819
110,4
24 477
21 391
114,4
2 512 828
2 336 092
107,6
2 521 586
2 314 358
109,0
10 543
8 035
131,2
10 893
8 875
122,7
tis. Kč CZK thous.
1 190 511
971 158
122,6
1 261 913
1 056 430
119,5
tis. Kč CZK thous.
102 589
74 566
137,6
.
.
.
t
tis. Kč CZK thous.
kg kg tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t
Kód výrobku Product code 2442990021 2442990021 2443230002 2443230002 2443230002 2443230002 2444233002 2444233002 2444263002 2444263002 2444263002 2444263002 2451111002 2451111002 2451111002 2451111002 2451121002 2451121002 2451121002 2451121002 2451124002 2451124002 2451124002 2451124002 2451125002 2451125002 2451125002 2451125002 2451129002 2451129002
2451129002
Název / Description
Práce ve mzdě ve třídě 2442 Contract processing in class 2442 Zinkové tyče, pruty, profily a dráty, desky, plechy, pásy a fólie Zinc bars, rods, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil Zinkové tyče, pruty, profily a dráty, desky, plechy, pásy a fólie Zinc bars, rods, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil Dráty z mědi a jejích slitin, jejichž největší průřezový rozměr je > 6 mm Copper wire, refined (transv. section > 6 mm), of copper alloy Trouby a trubky z mědi Copper tubes and pipes Trouby a trubky z mědi Copper tubes and pipes Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel, pístových motorů a jiných strojírenských výrobků, z temperované, kujné litiny Malleable iron castings for land vehicles, piston engines and other machinery and mechanical appliances Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel, pístových motorů a jiných strojírenských výrobků, z temperované, kujné litiny Malleable iron castings for land vehicles, piston engines and other machinery and mechanical appliances Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel z tvárné litiny Parts of land vehicles (nodular iron castings) Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel z tvárné litiny Parts of land vehicles (nodular iron castings) Odlitky ostatních dílů a příslušenství pístových motorů a jiných strojírenských výrobků z tvárné litiny Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings) Odlitky ostatních dílů a příslušenství pístových motorů a jiných strojírenských výrobků z tvárné litiny Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings) Odlitky dílů a příslušenství jiných strojírenských výrobků z tvárné litiny Ductile iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines Odlitky dílů a příslušenství jiných strojírenských výrobků z tvárné litiny Ductile iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines Odlitky dílů a příslušenství pro lokomotivy, vozový park a pro ostatní použití, j.n., z tvárné litiny Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery Odlitky dílů a příslušenství pro lokomotivy, vozový park a pro ostatní použití, j.n., z tvárné litiny
Měřicí jednotka Unit tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
Index
32 759
i.d.
x
.
.
.
507
343
147,8
510
345
147,8
4 556
2 688
169,5
4 666
2 737
170,5
40 807
i.d.
x
38 061
40 908
93,0
1 213
1 149
105,6
1 190
1 308
91,0
168 326
182 429
92,3
167 281
203 015
82,4
5 981
i.d.
x
6 397
i.d.
x
354 859
i.d.
x
385 749
i.d.
x
10 365
9 743
106,4
8 614
8 624
99,9
581 430
503 339
115,5
453 318
420 240
107,9
1 106
778
142,2
295
210
140,5
28 650
20 768
138,0
17 295
11 763
147,0
32 853
24 073
136,5
33 751
23 701
142,4
1 261 662
990 562
127,4
1 292 038
977 022
132,2
13 629
11 499
118,5
11 665
10 217
114,2
637 797
554 482
115,0
562 904
509 912
110,4
t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t
tis. Kč
Kód výrobku Product code 2451129002
2451131002 2451131002 2451131002 2451131002 2451135002 2451135002 2451135002 2451135002 2451139002 2451139002
2451139002 2451139002
2451305002 2451305002 2451305002 2451305002 2452101002 2452101002 2452101002 2452101002 2452105002 2452105002
Název / Description
Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel ze šedé, netvárné litiny (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje) Grey iron castings for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles) Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel ze šedé, netvárné litiny (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje) Grey iron castings for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles) Odlitky dílů a příslušenství ostatních strojírenských výrobků ze šedé, netvárné litiny Grey iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines Odlitky dílů a příslušenství ostatních strojírenských výrobků ze šedé, netvárné litiny Grey iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines Odlitky dílů a příslušenství pro lokomotivy, vozový park a pro ostatní použití, j.n., ze šedé, netvárné litiny Grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery Odlitky dílů a příslušenství pro lokomotivy, vozový park a pro ostatní použití, j.n., ze šedé, netvárné litiny Grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery Příslušenství pro trouby a trubky z temperované a tvárné litiny Tube or pipe fittings of malleable cast iron Příslušenství pro trouby a trubky z temperované a tvárné litiny Tube or pipe fittings of malleable cast iron Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel z oceli (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje) Steel castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel z oceli (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje) Steel castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles Odlitky ostatních dílů a příslušenství strojírenských výrobků, j.n., z oceli Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
Index
CZK thous.
t
28 665
31 025
92,4
23 463
25 138
93,3
862 690
930 262
92,7
772 002
697 273
110,7
143 609
109 995
130,6
138 114
109 516
126,1
4 922 492
3 743 751
131,5
4 886 130
3 742 261
130,6
25 370
24 818
102,2
23 761
23 521
101,0
696 118
663 464
104,9
674 577
610 576
110,5
8 670
i.d.
x
8 827
i.d.
x
530 084
i.d.
x
553 507
i.d.
x
i.d.
5 093
x
i.d.
5 724
x
860 450
506 323
169,9
876 204
541 489
161,8
49 018
40 132
122,1
46 555
34 325
135,6
t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t
tis. Kč CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous. t t tis. Kč CZK thous. t t
Kód výrobku Product code 2452105002 2452105002
2452109002 2452109002
2452109002 2452109002
2453101002 2453101002 2453101002 2453101002 2453104002 2453104002 2453105002 2453105002
Název / Description
Odlitky ostatních dílů a příslušenství strojírenských výrobků, j.n., z oceli Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles Odlitky dílů a příslušenství pro lokomotivy, vozový park a pro ostatní použití, j.n., z oceli Steel castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery Odlitky dílů a příslušenství pro lokomotivy, vozový park a pro ostatní použití, j.n., z oceli Steel castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel z lehkých kovů (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje) Light metal castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles Odlitky dílů a příslušenství pozemních vozidel z lehkých kovů (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje) Light metal castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles Odlitky ostatních dílů a příslušenství pístových motorů a jiných strojírenských výrobků z lehkých kovů Other parts of piston engines and mechanical engineering Odlitky dílů a příslušenství strojírenských výrobků, j.n., z lehkých kovů Light metal castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles
Měřicí jednotka Unit tis. Kč CZK thous.
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Index
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
4 146 965
3 451 449
120,2
4 008 693
3 140 821
127,6
30 385
14 478
209,9
23 237
12 345
188,2
1 561 475
817 950
190,9
1 465 472
721 903
203,0
44 915
36 408
123,4
30 868
22 356
138,1
5 472 646
4 201 939
130,2
3 997 838
2 817 591
141,9
tis. Kč
776 243
721 170
107,6
143 879
123 406
116,6
CZK thous. t t
21 331
17 046
125,1
20 920
16 525
126,6
t t
tis. Kč CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous.
Kód výrobku Product code 2453105002 2453105002
Název / Description
2454109002
Odlitky dílů a příslušenství strojírenských výrobků, j.n., z lehkých kovů Light metal castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles Odlitky dílů a příslušenství pro jiné použití z lehkých kovů Parts for other utilisation Odlitky dílů a příslušenství pro jiné použití z lehkých kovů Parts for other utilisation Odlitky dílů a příslušenství převodových hřídelí, klikových hřídelí, vačkových hřídelí, klik, ložiskových pouzder a ložiskových pánví, z neželezných kovů, z jiných než lehkých kovů (kromě ložiskových pouzder s valivými ložisky) Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings) Odlitky dílů a příslušenství převodových hřídelí, klikových hřídelí, vačkových hřídelí, klik, ložiskových pouzder a ložiskových pánví, z neželezných kovů, z jiných než lehkých kovů (kromě ložiskových pouzder s valivými ložisky) Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings) Odlitky dílů a příslušenství ostatních strojírenských výrobků, j.n., z ostatních neželezných kovů Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for machinery and mechanical appliances (excluding for piston engines) Odlitky dílů a příslušenství ostatních strojírenských výrobků, j.n., z ostatních neželezných kovů Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for machinery and mechanical appliances (excluding for piston engines) Odlitky dílů a příslušenství pro jiné použití z ostatních neželezných kovů
2454109002
Parts for other utilisation
2453109002 2453109002 2453109002 2453109002 2454102002
2454102002
2454102002
2454102002
2454105002 2454105002 2454105002 2454105002
Měřicí jednotka Unit
Výroba rok 2011 Výroba rok 2010 Total production Total production
Index
Prodej rok 2011 Prodej rok 2010 Production sold Production sold
Index
tis. Kč CZK thous.
3 516 960
2 333 942
150,7
3 440 608
2 291 136
150,2
t t tis. Kč CZK thous. t
9 411
8 025
117,3
8 997
7 760
115,9
1 551 669
1 326 941
116,9
1 494 451
1 284 962
116,3
542
496
109,3
502
483
103,9
160 035
133 522
119,9
160 983
129 461
124,3
1 295
850
152,4
1 251
827
151,3
339 885
273 547
124,3
328 692
240 960
136,4
320 508
278 775
115,0
300 891
281 889
106,7
t
tis. Kč
CZK thous.
t t tis. Kč CZK thous. tis. Kč CZK thous.