OBSAH Ú v o d ...................................................................................................................13 Portugalská výslovnost ................................................................................15 D v o jh lá sk y ....................................................................................................... 17 Postavení p ríz v u k u ......................................................................................... 18 Sam ohlásková z n a m é n k a ............................................................................. 18
E u s o u M igu el ...................................................................... 19 Rod v portugalštině • Přechylování podstatných a pří davných jm en • Osobní zájm ena • N epravidelná slovesa SER a ESTAR • Cien určitý a neurčitý D iá lo g o s ...................................................................................25 ONDE - DONDE (kde - odkud) • Zápor v portugalštině • Tvoření otázky
N u m a a u la d e h is tó r ia ..................................................... 31 Psaní velkých písm en • Užívání členu určitého • Přechy lování podstatných a přídavných jm en - pokračování • Tvoření množného čísla • Pravidelná slovesa 1. tříd y • Stahování členů s předložkam i • Tvoření otázky D e p o is da a u la n o b a r ........................................................38 Vazba slovesa GOSTAR • Vynechávání určitého členu • TUDO, TODOS, TODAS
Os e s tu d a n te s a in d a e s tá o a c o n v e r sa r n o b ar so b re a v id a .........................................................................43 Neosobní výraz HÁ • MUITO, POUCO, BASTANTE • Průběhový čas A c e ita o c o n v i t e ? ................................................................. 49 N epravidelné sloveso TER • Spojení TER QUE/DE • Přivlastňovací zájm ena • U žívání členu určitého místo podstatného jm éna 5
U n i d a d e 1 IO ja n ta r co m a J ú lia
....................................................... 55 Pravidelná slovesa 2. a 3. třídy • Sloveso CONHECER • N epravidelné sloveso PODER • Postavení přídavných jm en *A B R IR , ABRO ... • Stahování předložky A se čle nem určitým U n i d a d e 2 С о т о p rep arar u m a típ ic a feijo a d a p o rtu g u esa . . 60 MEIO, MEIA • Předložky a předložkové vazby
I
U n i d a d e 1 O ja n ta r e s tá a a ca b a r
.....................................................65 N epravidelné sloveso IR • Opisný čas budoucí • TODO O, TODO A, TODOS OS, TODAS AS • Předložky A, PARA • Stahování předložky POR se členem • Předložky a předložkové vazby • Vazba slovesa AGRADECER • Vazby slovesa FICAR U n i d a d e 2 A o te le fo n e ............................................................................ 71 N epravidelné sloveso QUERER • Číslovky základní 1-20 • QUANTO, QUANTA, QUANTOS, QUANTAS • Předložky a předložkové vazby
U m a c a s a p o r tu g u e sa
U n i d a d e 1 P a u lo e s tá d e v o lta
.................................................76
............................................................ 85 N epravidelná slovesa FAZER, TRAZER, DIZER • Zá jm en a osobní předm ětová neprízvučná • Slovesná vaz ba ACABAR DE + infinitiv • N eurčitý člen v množném čísle • Vazba se slovesy TER a ESTAR • Předložkové vazby U n i d a d e 2 N o r e sta u r a n te ................................................................... 90 Tvoření příslovcí pomocí přípony -MENTE • Vazba slo vesa COSTUMAR
6
U n i d a d e 1 O q u e a c o n te c e u o n te m
................................................... 96 M inulý čas jednoduchý pravidelných sloves • U žití jed noduchého času m inulého • Z vratná slovesa • JUN TO JU N TO S • Slovesné vazby • T vary DELE, DELA místo přivlastňovacích zájm en U n i d a d e 2 P o r tu g a l ................................................................................101 Minulý čas jednoduchý nepravidelných sloves • Vazby s předložkou DE • Množné číslo slov zakončených na -M • Číslovky základní 21-1 000 • Základní početní úkony
U n i d a d e 1 N a r e sid ě n c ia d e e s tu d a n te s ........................................106
Stahování zájm en • Změny slovesných tv arů a zájm en • Postavení zájm en předmětových neprízvučných a zvrat ného zájmene • Sloveso AJUDAR • Vazby se slovesem ESTAR • Vazby slovesa FAZER • COMO - PORQUE U n i d a d e 2 U m a fo to g r a fia d a fa m ília ............................................ 112 N epravidelné sloveso VER • Ukazovací zájm ena • P ří slovce m ísta • Vazby slovesa MUDAR
U n i d a d e 1 O nde é q u e fic a ...?
.........................................................119 N epravidelné sloveso VIR • Rozkazovací způsob • Množné číslo podstatných a přídavných jm en U n i d a d e 2 Um e n c o n tr o .................................................................... 127 N epravidelné sloveso CAIR • Vazba slovesa COMEQAR s infinitivem • Číslovky řadové 1.-10. • Dny v týdnu • Názvy m ěsíců • Roční období • D atum • Určování času
U n i d a d e 1 S a b e q u e ...?
.......................................................................134 N epravidelné sloveso SABER • N epravidelné sloveso EXTRAIR • Stupňování přídavných jm e n a příslovcí • Srovnávání U n i d a d e 2 U m a c a r ta p ara a J ú lia ............................................... 140 Nepravidelné sloveso LER • Vazba slovesa PRECISAR • Dvojí zápor • Zájm ena osobní po předložce
OPAKOVÁNÍ II Os p a ís e s d e e x p r e ssä o p o r tu g u e sa ......................... 146
ИІЯВЕВДІ O M igu el v a i ao v e te r in á r io ....................................... 156 N epravidelná slovesa PED IR a SEN TIR • Infinitiv osobní • Vazby slovesa ESQUECER • Slovesa TRAZER _ _ _ _ _ _ a LEVAR ІЧііР мірЯ N o c o n su ltó r io m éd ic o ................................................... 161 N epravidelná slovesa M EDIR a DOER • V ztažná zá jm en a QUE, QUEM, O QUAL, CUJO • N eurčitá a zá porná zájm ena • MESMO
U n i d a d e 1 С о т о fo i a viagem ?
........................................................169 N epravidelné sloveso SUBIR • N epravidelné sloveso DAR • Slovesa DIVERTIR-SE a VESTIR(-SE) • Tvo řen í im perfekta • U žití im perfekta • Tázací zájmeno QUANTO • Předložkové vazby U n i d a d e 2 O rio ...................................................................................... 175 Zdrobněliny • G erundium (přechodník) • Souslednost časová
U n i d a d e 1 L isb o a
..................................................................................180 P říčestí m inulé trp n é • U žití příčestí m inulého • Příčestí přítom né • Trpný rod • Vazby slovesa ESTAR a FICAR s příčestím m inulým • N epravidelné sloveso CONSTRUIR U n i d a d e 2 D iá lo g o d a s s e n h o r a s - D iá lo g o d os g a t o s 188 Složený čas m inulý • N epravidelné sloveso PASSEAR • N epravidelné sloveso FUGIR • NEM + sloveso • Výrazy VERDADE a RAZÄO
8
U n i d a d e 1 Vam os ao B ra sil
...............................................................194 N epravidelná slovesa M ENTIR a PERDER • Budoucí čas • Budoucí čas a postavení zájm en předm ětových • Užívání výrazů M ENINO, MENINA U n i d a d e 2 D o is d ia s d e p o is ...............................................................200 Podmiňovací způsob (kondicionál) • U žití podmiňovacího způsobu • Podmiňovací způsob a postavení zájm en předm ětových • N ahrazování podmiňovacího způsobu • N epravidelné sloveso PÓR • N epravidelné sloveso DORMIR • Předložkové vazby
ИШШ Шш O q u e co n ta ra m o s e stu s tu d a n te s ...................................209 Předm inulý čas • U žití předm inulého času • Předlož___________kové vazby nnTTTffTyi Ao te le fo n e ...........................................................................215 N epravidelné sloveso OUVIR • N epravidelná slovesa REPETIR, CHATEAR, DISTRAIR(-SE) • Vazby slovesa PENSAR • Vazby s výrazem DEMAIS • P řehled sou slednosti časové v oznamovacím způsobu OPAKOVÁNÍ III A n o ite d e N a ta l
............................................................... 221
I П ш Т«ѓ Т » Е П D iá lo g o e n tr e A licia e V eron ica
................................ 231 Infinitiv m inulý • N epravidelné sloveso CONDIZER • Vazby slovesa ACERTAR • Slovesa CAMBIAR, MUDAR __________ a TROCAR • Pom nožná p odstatná jm éna IIRIPETIky-l N o c e n tr o c o m e r c ia l ........................................................236 Vazba AO + infinitiv • N epravidelné sloveso RIR • Ne pravidelná slovesa VESTIR, DESPIR • Vazby slovesa FICAR • Předložkový výraz (POR) DETRÁS DE • VER SE - VER-SE
9
ЕШ ЕЖШ і A J ú lia e s c r e v e ao P a u lo .............................................. 243 K onjunktiv • K onjunktiv přítom ného času • Užití kon ju n k tiv u • N epravidelné sloveso DESCOBRIR • Nepravidelné sloveso PR EFER IR • Sloveso PROIBIR НЛТРЕТіеЯ Q u eix a s ................................................................................. 250 P saní dopisů • K onjunktiv po výrazech subjektivního hodnocení • K onjunktiv ve vedlejších větách předm ěto vých a účelových • Sloveso ABSTER-SE • Sloveso CONVENCER • Vazba slovesa CONSULTAR • Složené předložky
U n i d a d e 1 IO P a u lo v a i ao c o n g r e sso
........................................... 260 K onjunktiv v podmínkových větách • Konjunktiv ve vě tách přípustkových • K onjunktiv po slovesech PENSAR, ACHAR, ACREDITAR • K onjunktiv po slovesech vy jadřujících obavu • Sloveso CONCLUIR • Slovesa HOMENAGEAR, RECEAR • Radové číslovky - pokra čování U n i d a d e 2 IN a recep ^ áo d o h o te l R e c ife .......................................267 K onjunktiv ve větě hlavní • K onjunktiv ve větách ved lejších • N epravidelné sloveso SERVIR • Vazby slovesa SERVIR
Slovesa PROPOR, IM PEDIR • Slovesa LIMPAR, GANHAR • K onjunktiv v souřadném souvětí vylučova cím • Užívání konjunktivu přítom ného času - sh rn u tí • Tvoření slov U n i d a d e 2 A J ú lia te le fo n a ao P a u lo - D e se n c o n tr o ............282 K onjunktiv budoucího času • Vazba slovesa HESITAR • Tvoření slov - pokračování
10
U n i d a d e 1 A p r e s e n ta sö e s.......................................................................290
K onjunktiv budoucího času - pokračování • Opisné vazby slovesné • PROCURAR - ESTAR Á PROCURA • EMPRESTAR - PED IR EMPRESTADO • FORMAR-SE EM • Oslovení v portugalštině U n i d a d e 2 O a c id e n te da J ú lia ........................................................297 K onjunktiv m inulého času • N ahrazování konjunktivu m inulého času infinitivem osobním • Sloveso REPARAR OPAKOVÁNÍ IV P o r tu g a l hoje
U n i d a d e 1 N o serv i? o d o s a u to m ó v e is
........................................ 309 K onjunktiv im perfekta • U žití konjunktivu im perfek ta • N epravidelné sloveso SUBSTITUIR • ESQUERDO, DIREITO • Předložky a předložková spojení vyjadřující časové vztahy U n i d a d e 2 D e c id i p e d ir-te em c a sa m e n to ................................. 316 N epravidelné sloveso CABER • N epravidelné sloveso SEGUIR • Konjunktiv im perfekta ve vedlejších větách — pokračování • N ahrazování konjunktivu infinitivem osobním • BEM - MUITO - REALMENTE • Vazby slo vesa PEDIR
U n i d a d e 1 IVou d izer-te um se g r e d o
............................................. 324 N epravidelné sloveso VALER • Vazby slovesa VALER • K onjunktiv předm inulého času • G erundium složené • Vazba slovesa ESTAR/FICAR + předložka POR + infi nitiv • IA DIZER O MESMO U n i d a d e 2 IM em órias d e u m g u a rd a -ch u v a ...............................330 Podmiňovací způsob složený • U žití podmiňovacího způ sobu • Podm ínková souvětí neskutečná • P říčestí m i nulé slovesa ROM PER • FILH O - CRIANQA • NENHUM(A) - NEM UM (UMA)
U n i d a d e 1 F a la n d o d o ca sa m e n to ...................................................336
N epravidelné sloveso ODIAR • N epravidelné sloveso CRER • Nepravidelné sloveso CONVIR • Tvary zájmen po předložkách EXCEPTO, SALVO, MENOS apod. • PORQUE - POR QUE; QUE, PORQUE U n i d a d e 2 Os p a ís e s h isó fo n o s n a Á frica .....................................342 Složený čas budoucí • Vyjadřování procent
P r e v isä o d e tem p o ..........................................................348 ___________ K onjunktiv předbudoucího času • Vety odporovací П т о ѓ ѓ т ѓ И Q u ais s a ö a s n o tíc ia s? ................................................. 354 ENQUANTO - ENQUANTO QUE - ENTRETANTO • Slovesné vazby • VOLTAR A + infinitiv • EMPREGO DESEM PREGO
U n i d a d e 1 O s p r e p a r a tiv o s d as b o d a s
.........................................359 N epravidelné sloveso REQUERER • N epravidelné slo veso PROVER • Vazby slovesa LEVAR • MANDAR FAZER - DEIXAR FAZER U n i d a d e 2 P o r tu g a l .............................................................................. 364 Rozdíly ve význam u podstatných jm en podle rodu • Vazby slovesa LENQAR • Nepravidelné sloveso RETER • P řídavná jm én a -*■ podstatná jm én a • Vazby s předlož kou A OPAKOVÁNÍ V C arta d e d e sp e d id a
....................................................... 370
Č esko-portugalský slovník ..................................................................... 375 Portugalsko-český slovník ........................................................................404 Klíč ................................................................................................................429 P řehled časování sloves ............................................................................ 479 G ram atický rejstřík ....................................................................................501
12
