Obsah... Slovenský Červený kríž. Aktivity SČK. Finančná časť. Členská základňa Dobrovoľníctvo. Princípy Úlohy SČK Predstavitelia SČK a územné spolky

1

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Obsah Slovenský Červený kríž

5 Princípy Úlohy SČK Predstavitelia SČK a územné spolky Aktivity SČK 10 Členská základňa 11

Dobrovoľníctvo 12

Bezpríspevkové darcovstvo krvi 16 Kampane Výchova Oceňovanie Projekty Prvá pomoc 19 Kurzy prvej pomoci Výchova a výučba prvej pomoci Súťaže prvej pomoci Kampane Zdravotná činnosť 22 Ambulantná zdravotná starostlivosť Kurzy Sociálna činnosť 24 Sociálne zariadenia Sociálne služby Podporné sociálne služby Odborné činnosti Kurzy Mládež 31 Projekty Kampane Pátracia služba 33 Medzinárodné humanitárne právo 34 Krízový manažment a humanitárna pomoc 35 Pomoc obyvateľstvu Pomoc sociálne slabším obyvateľom Príprava a výcvik dobrovoľníkov Vodná záchranná služba 37 Členská základňa Kurzy Medzinárodná spolupráca 38 Ostatné aktivity 39 Svetový deň Červeného kríža a Červeného polmesiaca Kontrolný mechanizmus 39 SČK v médiách a na verejných podujatiach

40

Spolupráca so Slovenským Červeným krížom

41

Finančná časť 42 Finančná správa 43 Aktíva a pasíva Náklady Zdroje Agregovaná súvaha 49 Agregovaný výkaz ziskov a strát

52

Správa nezávislého audítora 56

3

PRÍHOVOR PREZIDENTA SČK

Vážení priatelia, podporovatelia, členovia a dobrovoľníci, držíte v rukách prehľad činností Slovenského Červeného kríža za uplynulý rok. Sú to síce len suché čísla a komentáre, ale je za tým vidieť enormné úsilie všetkých zúčastnených. Predovšetkým dobrovoľníkov, ktorí pravidelne denne, týždenne, mesačne venujú cieľovým skupinám zraniteľných ľudí svoj talent a čas. Nie je to málo v dobe, keď väčšina pracujúcich potrebuje druhé zamestnanie na zvýšenie príjmu. Naši dobrovoľníci by tiež asi uvítali viac osobných financií, napriek tomu obetujú svoj osobný ekonomický profit a slúžia vznešenému cieľu – ľudskosti. Zabudnúť nemôžem ani na členov a zamestnancov, ktorí riadia a organizujú činnosti ďaleko nad rámec bežného denného pracovného času. Väčšina zamestnancov SČK sú zamestnanci 8 hodín denne a potom nastupujú do ďalšej zmeny ako dobrovoľníci. Poznám mnohých s touto charakteristikou. Červený kríž by nemohol pomáhať bez podporovateľov, od jednotlivcov až po veľké firmy. Nemôžem menovať, lebo v plejáde dobrodincov by som mohol niekoho zabudnúť, ale všetci sú nezabudnuteľní a verím, že ich šľachetnosť sa im vráti aj keď pomáhajú nezištne. Mnohé firmy sú našimi vzácnymi partnermi. Mrzí ma, keď občas počúvam na ich adresu slová závisti a podozrievanie zo zištných úmyslov. Pomáhajú nie Červenému krížu, ale ľuďom na Slovensku a niekedy aj v zahraničí, ktorí nemajú to šťastie mať prácu, peniaze, možnosť vzdelávania, ktorí sú zabudnutí svojou rodinou, susedmi, okolím, nemajú priateľov a nevedia sa, ochromení zúfalstvom a beznádejou, postarať sami o seba. Bez tých šťastnejších a bohatších

4

by sme nemohli pomáhať. Žijeme v dobe, keď sme už zabudli, že také jednoduché statky ako strecha nad hlavou, každodenný chlieb a blízka osoba po boku je znakom bohatstva a úspechu. Darovať prostriedky a podporovať aktivity Červeného kríža nie je povinnosť, ale privilégium tých, ktorí dnes môžu prispieť, lebo nikto z nás nevie, kedy sa dostane na odvrátenú stranu života a z darcu sa stane adresátom pomoci. Červený kríž ako logo je medzi najznámejšími značkami na svete: v spoločnosti IBM, ktorá vznikla o 17 rokov neskôr ako bol založený Červený kríž, Coca Cola je mladšia o 23 rokov a ostatné by mohli byť pravnukmi - ako 37-ročný Apple, 38-ročný Microsoft a 18-ročný Google. Červený kríž je starší ako benzínový motor, prvý telefonický hovor aj žiarovka. Napriek tomu nikdy nebol v kríze, naopak, v krízach pomáha ostatným. Nikdy nemusel prepúšťať, naopak, stále potrebuje viac dobrovoľníkov a väčšiu ekonomickú silu. Spoločenská akceptácia Červeného kríža nie je automaticky daná, je výsledkom snaženia 97 miliónov členov, dobrovoľníkov a zamestnancov na celom svete. Slovenský Červený kríž sa na tomto celosvetovom dianí podieľa 70 000 členmi a 9-tisíc dobrovoľníkmi. Dnešná doba prináša nielen slobodu, bohatstvo a mier, ale aj katastrofy, chudobu, hlad a konflikty. Aby sme mohli efektívne pomáhať, potrebujeme pomoc. Ďakujem podporovateľom, členom a dobrovoľníkom za všetko, čo urobili a prosím o zachovanie priazne aj v budúcom období. S úctou,

Viliam Dobiáš prezident SČK

SLOVENSKÝ ČERVENÝ KRÍŽ Slovenský Červený kríž (SČK) je jediná, vládou SR uznaná národná spoločnosť Červeného kríža, pôsobiaca na celom území Slovenskej republiky. SČK sa riadi podľa Ženevských dohovorov, ich dodatkových protokolov a zákonom o SČK č. 460/2007 Z. z. Ako pomocná organizácia orgánov verejnej správy pôsobí SČK v humanitárnej oblasti, plní úlohy ustanovené medzinárodnými zmluvami a týmto zákonom. Slovenský Červený kríž je spolu s ďalšími národnými spoločnosťami v 189 krajinách sveta súčasťou Medzinárodného hnutia Červeného kríža a Červeného polmesiaca. Toto hnutie je najväčšou svetovou humanitárnou organizáciou, ktorá poskytuje pomoc bez ohľadu na národnosť, jazyk, rasu, náboženské presvedčenie a politické názory. Národná spoločnosť SČK je jedným zo 189 členov Medzinárodnej federácie Červeného kríža a Červeného polmesiaca.

Naša národná spoločnosť je tiež členom Rady vlády Slovenskej republiky pre mimovládne organizácie, Platformy mimovládnych rozvojových organizácií, členom Slovenského výboru pre medzinárodné humanitárne právo a tiež členom Platformy dobrovoľníckych centier a organizácií.

PRINCÍPY ĽUDSKOSŤ

DOBROVOĽNOSŤ

Červený kríž chráni zdravie, život a vysoko si váži človeka Červený kríž podporuje vzájomné porozumenie, spoluprácu a trvalý mier medzi národmi

Červený kríž má dobrovoľný charakter Červený kríž poskytuje pomoc, ktorá nie je motivovaná snahou po zisku

NESTRANNOSŤ

JEDNOTNOSŤ

Červený kríž nerobí rozdiel medzi štátnou príslušnosťou, rasou, náboženským vyznaním, sociálnym postavením a politickou príslušnosťou

V každej krajine môže byť len jedna národná spoločnosť Červeného kríža Červený kríž je otvorený všetkým a vykonáva humanitnú činnosť na celom území svojej krajiny

NEUTRALITA Červený kríž sa nezúčastňuje na nepriateľských akciách, ani na politických, náboženských, rasových a svetonázorových rozporoch NEZÁVISLOSŤ

UNIVERZÁLNOSŤ Červený kríž je svetová inštitúcia Všetky národné spoločnosti majú rovnaké práva, zodpovednosť a povinnosť navzájom si pomáhať

Červený kríž je nezávislý Červený kríž rešpektuje zákony svojej krajiny, pričom si zachováva svoju samostatnosť, ktorá mu dovoľuje konať podľa zásad Červeného kríža

5

ÚLOHY SČK V ČASE VOJNY:

V ČASE MIERU:

podieľa sa na civilnej ochrane obyvateľstva



pôsobí ako zložka integrovaného záchranného



systému



zabezpečuje a spolupracuje pri organizovaní,



poskytovaní a



záchrannej pomoci



organizuje a poskytuje humanitárnu pomoc pri



mimoriadnych udalostiach



uskutočňuje školenie a výučbu obyvateľstva



v poskytovaní prvej pomoci



organizuje



darcovstvo krvi



pomáha pri výchove k darcovstvu krvi a nábore



darcov krvi



oceňuje

a

sprostredkovaní zdravotnej a

zabezpečuje

bezpríspevkových

bezpríspevkové

darcov

krvi



pôsobí ako výlučne uznaná pomocná organizácia vojenských zdravotníckych zariadení a zdravotníckych útvarov je výhradne oprávnený pripravovať a vykonávať pomocnú vojenskú zdravotnícku službu











služby





oceňuje občanov Slovenskej republiky, ktorí





účinným zásahom a nasadením vlastného života





poskytli pomoc iným fyzickým osobám, ktorých



ivot bol bezprostredne ohrozený



udeľuje ocenenia občanom Slovenskej republiky



za



v prospech humanity



oboznamuje obyvateľstvo so základnými princípmi



Červeného kríža a so zásadami medzinárodného





humanitárneho práva



poskytuje

celoživotný

zabezpečuje časopisy,

sociálne

výkon

dobrovoľnej

pátraciu publikácie,

služby



službu informačné

a





vydáva



propagačné materiály o činnosti SČK





získava dobrovoľníkov pre prácu v SČK







6



PREDSTAVITELIA SČK

(STAV K 31. 12. 2013, ZVOLENÍ V. SNEMOM DELEGÁTOV SČK 19. 10. 2013 V LEVICIACH)

PREZIDENT SČK doc. MUDr. Viliam Dobiáš, PhD.



NAJVYŠŠIA RADA SČK

JUDr. Ľuboslava Horváthová

VICEPREZIDENTKA SČK

Ľudmila Udičová

PhDr. Helena Kobzová



Mgr. Radoslav Vengrin Jarmila Koišová

VICEPREZIDENTKA SČK



PhDr. Mária Kuljovská

MUDr. Elena Hrbčová POVERENÝ ZASTUPOVANÍM GENERÁLNEJ SEKRETÁRKY SČK

Ing. Miroslav Žufa

MUDr. Ján Mačkin

PhDr. Zuzana Kršková MUDr. Eva Königsmarková

MUDr. Michal Hudák, MPH PaedDr. Gabriela Zavadská MUDr. Enikö Radi MUDr. Iveta Marinová, MBA, MPH

PREZÍDIUM SČK

MUDr. Viera Sochová

doc. MUDr. Viliam Dobiáš, PhD.

MUDr. Ján Štrbák

PhDr. Helena Kobzová

MUDr. Marta Voštináková

MUDr. Elena Hrbčová

MUDr. Jozef Murgaš

Ing. Miroslav Žufa

MUDr. Monika Štefanová, PhD., MPH

MUDr. Terézia Konevičová, MPH

MUDr. Mária Očovská

MUDr. Jozef Murgaš

Ing. Edita Spišiaková

Mgr. Dagmar Nagyová

Zita Lutišanová Božena Kubíková MUDr. Ladislav Švejda, CSc.

KONTROLNÁ RADA SČK

Ing. Juraj Kopčák

PREDSEDNÍČKA

MUDr. Eva Čičmancová

Ing. Marta Eckhardtová, MPH

JUDr. Pavel Piliarik MUDr. Katarína Kopecká, PhD.

ČLENOVIA

PhDr. Emília Potúčková

Ing. Anna Jadroňová

Ľubica Lattová

Ing. Irena Galádová, MBA

MUDr. Mária Popadičová

Mária Kováčová

MUDr. Gabriel Kleban

Ing. Eva Mališová

MUDr. Albert Hačko

Ing. Marta Juhaniaková Alžbeta Rubliková

MUDr. Terézia Konevičová, MPH

MUDr. Milan Masaryk MUDr. Martin Heriban

ČESTNÁ PREZIDENTKA SČK

MUDr. František Mrážik

Silvia Gašparovičová

JUDr. Zuzana Ivanová Milan Kalman

Z titulu svojej funkcie sú členmi Najvyššej rady SČK prezident SČK a viceprezidentky SČK.

MUDr. Miloš Michelčík Róbert Zsembera PaedDr. Igor Baran, PhD.

7

ÚZEMNÉ SPOLKY

BRATISLAVA - MESTO

TRENČÍN

Predsedníčka: Ľudmila Vavrová Riaditeľka: Viera Uhríková

Predseda: MUDr. Milan Masaryk Riaditeľka: MVDr. Janka Koppiová

BRATISLAVA - OKOLIE

TRNAVA

Predsedníčka: Jarmila Koišová Riaditeľka: Ing. Mária Halásová

Predseda: MUDr. Martin Heriban Riaditeľka: Bc. Eva Gbelcová

DUNAJSKÁ STREDA Predseda: MUDr. Tibor Misányik Riaditeľka: Mgr. Dagmar Nagyová

BANSKÁ BYSTRICA Predseda: MUDr. Ján Mačkin Poverená zastupovaním riaditeľky: Mgr. Marika Kubíková

GALANTA

BANSKÁ ŠTIAVNICA Predsedníčka: JUDr. Ľuboslava Horváthová Riaditeľka: Katarína Senciová

Predseda: MUDr. Michal Hudák Riaditeľ: Jozef Fekula

8

KOMÁRNO Predsedníčka: MUDr. Enikö Radi Riaditeľ: Mgr. Karol Németh

ČADCA

LEVICE

DOLNÝ KUBÍN

Predseda: MUDr. Ján Štrbák Riaditeľka: Oľga Szalmová

Predsedníčka: PhDr. Zuzana Kršková Riaditeľka: Ľubica Dubnicayová

NITRA

LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ

Predsedníčka: Ing. Edita Spišiaková Riaditeľka: Mgr. Viera Kazimírová

Predsedníčka: MUDr. Marta Voštináková Riaditeľka: Mgr. Marika Kubíková

NOVÉ ZÁMKY Predsedníčka: Zita Lutišanová Riaditeľka: Marta Ficzová

LUČENEC Predseda: MUDr. Jozef Murgaš Riaditeľka: Anna Pálešová

SENICA Predsedníčka: PhDr. Emília Potúčková Riaditeľka: Veronika Kopúnková

Predsedníčka: MUDr. Monika Štefanová, PhD., MPH Riaditeľka: Bc. Anna Franeková

TOPOĽČANY Predsedníčka: MUDr. Angela Hoffmanová Riaditeľ: Ing. Martina Martonová

POVAŽSKÁ POVAŽSKÁ BYSTRICA BYSTRICA Predseda: MUDr. Ladislav Švejda, CSc. Riaditeľka: Paulína Markovičová

Predseda: PhDr. Mária Kuljovská Riaditeľka: Mgr. Elena Tomašiková

MARTIN



PRIEVIDZA Predseda: MUDr. Eva Čičmancová Riaditeľka: Bc. Renáta Lukáčiová RIMAVSKÁ SOBOTA Predseda: JUDr. Pavol Piliarik Riaditeľka: Mária Majerčíková ZVOLEN Predseda: JUDr. Zuzana Ivanová Riaditeľka: Ing. Zuzana Spodniaková ŽIAR NAD HRONOM ONOM Predseda: Milan Kalman Riaditeľka: Alica Jasenáková ŽILINA Predseda: Mgr. Miloš Michelčík Riaditeľ: Mgr. Katarína Bučeková BARDEJOV Predsedníčka: Ľudmila Udičová Poverená zastupovaním riaditeľky: Mgr. Miroslava Vasičkaninová HUMENNÉ Predsedníčka: PaedDr. Gabriela Zavadská Riaditeľka: PhDr. Silvia Knapiková KOŠICE KOŠICE –– MESTO MESTO Predsedníčka: PhDr. Iveta Marinová, MBA, MPH Riaditeľka: MVDr. Lucia Cangárová KOŠICE –– OKOLIE OKOLIE KOŠICE Predseda: MUDr. Viera Sochová Riaditeľka: Mgr. Helena Kmetzová

MICHALOVCE Predseda: MUDr. Mária Očovská Riaditeľka: Mgr. Mária Pavluvčíková POPRAD Predseda: Mgr. Ladislav Moravčík Riaditeľka: Ing. Denisa Kučkovská PREŠOV Predseda: Mgr. Jozef Čičvák Riaditeľka: Ing. Marián Eliáš ROŽŇAVA Predsedníčka: MUDr. Katarína Kopecká, PhD. Riaditeľ: Norbert Smolko SNINA Predsedníčka: Ľubica Lattová Riaditeľka: Bc. Anna Pavlíková SPIŠSKÁ NOVÁ VES Predsedníčka: MUDr. Mária Popadičová Riaditeľka: Mgr. Janka Kipikašová SVIDNÍK Predsedníčka: Nataša Šepitková Riaditeľ: PhDr. Adriana Mikušová TREBIŠOV Predsedníčka: MUDr. Terézia Konevičová, MPH Riaditeľka: Libuša Babuľáková VRANOV NAD TOPĽOU Predseda: MUDr. František Mrážik Riaditeľka: Marta Majzlíková

MICHALOVCE

9

Aktivity SČK 10

ČLENSKÁ ZÁKLADŇA Počet členov SČK:

Počet miestnych spolkov SČK:

Počet územných spolkov SČK:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69 421



1 038

Členom Slovenského Červeného kríža sa môže stať každá fyzická alebo právnická osoba na území Slovenskej republiky. Člen SČK pravidelne podporuje organizáciu každoročným členským príspevkom vo výške 1 € a súhlasí so siedmimi princípmi Červeného kríža a Červeného polmesiaca. Členstvo v SČK je dobrovoľné a nesie so sebou

územný spolok



počet členov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BANSKÁ BYSTRICA

1 865

BANSKÁ ŠTIAVNICA

200

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BARDEJOV



889

38

práva i povinnosti. Členovia SČK sú evidovaní miestnymi spolkami MS SČK), ktoré sú zastrešované územnými spolkami (ÚzS SČK). Člen SČK má právo rozhodovať o aktivitách spolku, v ktorom je evidovaný a aktívne sa podieľať na jeho činnostiach.

územný spolok



počet členov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POVAŽSKÁ BYSTRICA



1 250

PREŠOV



1 659

PRIEVIDZA



996

RIMAVSKÁ SOBOTA

1 152

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRATISLAVA-MESTO

1 884

BRATISLAVA-OKOLIE

5 601



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ČADCA



965

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DOLNÝ KUBÍN

2 907

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DUNAJSKÁ STREDA



4 630

ROŽŇAVA



350

SENICA

2 600

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SNINA



900

SPIŠSKÁ NOVÁ VES

900

SVIDNÍK



378

TOPOĽČANY

1 537

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GALANTA

2 897

HUMENNÉ

715

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KOMÁRNO

2 639

KOŠICE - MESTO



1 539

KOŠICE-OKOLIE



1 052

LEVICE



1 900

LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ



1 943

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LUČENEC

1 024

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MARTIN

1 892

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MICHALOVCE



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TREBIŠOV

4 400

TRENČÍN

1 700

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TRNAVA

2 900

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VRANOV NAD TOPĽOU



1 662



690

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZVOLEN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ŽIAR NAD HRONOM



523

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ŽILINA 1 464

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

530

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NITRA

3 995

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOVÉ ZÁMKY



3 000

POPRAD



2 293

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

DOBROVOĽNÍCTVO Dobrovoľníci sú nosnými piliermi a nositeľmi myšlienok a princípov Slovenského Červeného kríža. Podieľajú

počet dobrovoľníkov

z toho stálych dobrovoľníkov

na všetkých aktivitách SČK a na jednotlivé činnosti sú špeciálne vyškoľovaní.

z toho príležitostných dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 873

3 580

5 293

SČK je riadnym členom Platformy dobrovoľníckych centier a organizácií.

SVETOVÝ DEŇ ČERVENÉHO KRÍŽA A ČERVENÉHO POLMESIACA Oslavy Svetového dňa Červeného kríža a Červeného polmesiaca sa konali v Zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca v Bratislave. Záštitu nad oslavami prevzal predseda vlády SR Robert Fico, prítomní boli aj členovia vlády, predstavitelia Národnej rady SR, zástupcovia diplomatického zboru a partneri SČK. Vyznamenaniami si Slovenský Červený kríž uctil 39 ocenených

z radov bezpríspevkových darcov krvi, dobrovoľných ošetrovateliek, dobrovoľníkov SČK, dlhoročných partnerov a spolupracovníkov, ale aj profesionálnych zamestnancov a tých, ktorí v tragickom okamihu nezaváhali a zachránili život iného človeka. Ocenených každý rok v Prezidentskom paláci prijíma prezident Slovenskej republiky.

VÝSTAVA AJ MÁLO JE VEĽA A CELOSLOVENSKÁ ZBIERKA SČK Začiatkom mája 2013 Slovenský Červený kríž vyhlásil celoslovenskú zbierku a kampaň na podporu svojej činnosti. Kampaň pod názvom aj málo je veľa bola podporená osvetovou výstavou, ktorá zachytávala široké spektrum činností Slovenského Červeného kríža, ako aj pohľad do 150–ročnej histórie Medzinárodného hnutia Červeného kríža a Červeného polmesiaca. Návštevníci si mohli minulý rok počas mája pozrieť autentické zábery zo života SČK doplnené o fotografie renomovaného

12

slovenského fotografa Martina Črepa. Výstava bola otvorená v galérii Eurovea, následne však expozícia putovala po ďalších mestách Slovenska. Počas zbierky, ktorá trvala dva mesiace, sa Červenému krížu podarilo vyzbierať 20 973,50 €, ktoré boli použité na rozvoj prvej pomoci, zdravotnej výchovy a sociálnej činnosti po celkom Slovensku.

V. SNEM SLOVENSKÉHO ČERVENÉHO KRÍŽA 19. októbra 2013 sa v Leviciach konal V. snem delegátov Slovenského Červeného kríža. Konal sa vo významnom roku Medzinárodného hnutia ČK/ČP, ktoré v roku 2013 oslávilo 150. výročie vzniku. Slovenský Červený kríž si tiež pripomenul 20. výročie samostatnej národnej spoločnosti. Snem je najvyšším orgánom SČK a rozhoduje o zásadných

otázkach jeho činnosti. Určuje tiež koncepčné zámery činnosti na nasledujúce štvorročné obdobie. Počas V. snemu SČK tiež prebehli voľby do najvyšších orgánov SČK. Novým prezidentom SČK sa stal doc. MUDr. Viliam Dobiáš, PhD.

13

14

15

BEZPRÍSPEVKOVÉ DARCOVSTVO KRVI Slovenský Červený kríž pracuje s bezpríspevkovými darcami krvi v rôznych oblastiach. Hlavnou náplňou tejto činnosti je: VÝCHOVA DARCOV KRVI OSLOVOVANIE DARCOV KRVI

V tomto roku úspešne prebiehala spolupráca so zdravotnými poisťovňami Dôvera a Všeobecná zdravotná

OCEŇOVANIE DARCOV KRVI

poisťovňa, najmä pri podpore kampaní bezpríspevkového darcovstva krvi (BDK) a oceňovaní darcov krvi.

KAMPANE Slovenský Červený kríž organizuje dve celoslovenské a niekoľko desiatok lokálnych kampaní zameraných na získanie najmä prvodarcov krvi a zabezpečenie dostatočného množstva krvi pre zdravotníctvo. Počas dvoch celoslovenských kampaní – Valentínskej a

počet odberov krvi spolu

Študentskej kvapky krvi – sa do odberov krvi zapojilo viac ako 11-tisíc prvodarcov. Odbery krvi sa organizovali na odberových miestach a prostredníctvom výjazdových odberov, organizovaných územnými spolkami SČK v spolupráci s NTS SR.

počet prvodarcov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

188 141 34 839

VALENTÍNSKA KVAPKA KRVI

18. ročník kampane sa tradične sústredil oslovovanie prvodarcov ale aj na všeobecné propagovanie darcovstva

Počet darcov

počet odberov

krvi. Heslo kampane: Lásku máme v krvi. Dokáž to aj ty!

počet prvodarcov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29 951

26 326

5 493

ŠTUDENTSKÁ KVAPKA KRVI

19. ročník celoslovenskej kampane opäť oslovil nielen pravidelných darcov krvi, ale aj prvodarcov, najmä z radov študentov. Na príprave kampane sa opäť podieľali

Počet darcov

počet odberov

študenti Vysokej školy múzických umení v Bratislave. Heslo kampane: Nemusíš robiť nič (stačí len prísť darovať krv na odberové miesto)

počet prvodarcov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26 835

16

23 097

5 801

LOKÁLNE KAMPANE

Územné spolky SČK, už dlhoročne organizujú lokálne kampane, ktoré vychádzajú z potrieb krvi v jednotlivých

regiónoch v konkrétnom časovom období. Medzi lokálne kampane patria napr.:

PRÁZDNINOVÁ KVAPKA KRVI

NOVOHRADSKÁ KVAPKA KRVI

MATURITNÁ KVAPKA KRVI

VIANOČNÁ KVAPKA KRVI

POLICAJNÁ KVAPKA KRVI

KVAPKA KRVI PRE MOTORKÁROV

PRIMÁTORSKÁ KVAPKA KRVI

KARPATSKÁ KVAPKA KRVI

VÝCHOVA KVAPKA KRVI

Kvapka krvi je zdravotno - výchovná hra k problematike darovania krvi určená pre 5 – 6 ročné deti v materských školách. Cieľom tohto projektu je oboznámenie detí s problematikou bezpríspevkového darovania krvi,

získavanie prvých informácií o krvi a akú má táto životodarná tekutina funkciu. Do projektu sa zapojilo 4061 detí z 236 materských škôl.

WORKSHOPY

Súčasťou náborovej výchovy na základných, stredných a vysokých školách sú workshopy, organizované pre skupiny dobrovoľníkov, ktorí pracujú ako koordinátori bezpríspevkového darcovstva krvi. Workshopy sú

zamerané na predstavenie programu bezpríspevkového darcovstva krvi, činnosti SČK a vzájomnej súčinnosti s odberovými miestami počas organizovania odberov krvi. V roku 2013 SČK zorganizoval 242 náborových workshopov.

OCEŇOVANIE Slovenský Červený kríž oceňuje mnohonásobných darcov krvi podľa počtu odberov krvi. V roku 2013 SČK ocenil 9 754 darcov krvi plaketami prof. MUDr. Jana Janského a Typ ocenenia

medailou prof. MUDr. Jána Kňazovického. Piati ľudia, ktorí sa zaslúžili o rozvoj darcovstva krvi na Slovensku, dostali v roku 2013 pamätnú medailu doc. Vladimíra Krišla.

Počet odberov

Počet



10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

muži

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bronzové

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Plakety prof. MUDr. Jana Janského

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 579

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ženy



10

1 468

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strieborné

muži





20



20



40



30



80

2 132

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ženy

588

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zlaté

muži

1 304

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ženy

282

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diamantové

muži

236

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ženy



60

29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medaila prof. MUDr. Jána Kňazovického

muži



100

123

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ženy





80

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pamätná medaila doc. Vladimíra Krišla

Za rozvoj darcovstva

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

PROJEKTY

MOJA KRVNÁ SKUPINA

V roku 2013 pokračoval projekt Moja krvná skupina, ktorý v spolupráci SČK rozbehla poisťovňa Dôvera na podporu darcovstva krvi na Slovensku. Už tretí rok úspešne podporuje darcovstvo krvi prostredníctvom sociálnych sietí. Darcovia krvi a celá verejnosť sa cez www.mojakrvnaskupina. sk môžu dostať k početnej facebookovej komunite ľudí

so svojou krvnou skupinou. Je tu priestor na rýchlu výzvu k darovaniu krvi pre ľudí v núdzi, ktorí urgentne potrebujú krv určitej krvnej skupiny, prípadne k osloveniu darcov inej krvnej skupiny. Krvné skupiny na Facebooku v roku 2013 viac ako 20 tisíc fanúšikov – skutočných aj potenciálnych darcov krvi.

SVETOVÝ DEŇ DARCOV KRVI

14. júna si každoročne pripomíname Svetový deň darcov krvi aktivitami pre zvýšenie povedomia o potrebe bezpečnej krvi a krvných produktov a poďakovaním dobrovoľným bezpríspevkovým darcom krvi. Sloganom roka 2013 bol Daruj dar života: daruj krv, ktorý upriamoval pozornosť verejnosti na hodnotu darovanej krvi pre pacienta, ktorá je nielen v tom, že mu zachraňuje život, ale mu tiež pomáha žiť dlhšie a produktívnejšie. Slovenský

Červený kríž a jeho územné spolky pri tejto príležitosti organizovali slávnostné oceňovanie mnohonásobných darcov krvi, pripravili prednášky a besedy na tému darovania krvi, lokálne mediálne kampane a nábory darcov krvi. V spolupráci s transfúznymi miestami sme pri tejto príležitosti tiež organizovali hromadné odbery krvi, na ktorých sa spolu zúčastnilo takmer 3-tisíc darcov krvi.

ROADSHOW

Roadshow je podporná aktivita súvisiaca s propagovaním darcovstva krvi prostredníctvom projektu Moja krvná skupina. Územné spolky SČK prostredníctvom roadshow počas letných festivalov (Pohoda, Grape festival, atď.)

po celom Slovensku predstavovali aktivity SČK v oblasti bezpríspevkového darcovstva krvi a účastníci festivalov si mohli dať orientačne zistiť svoju krvnú skupinu.

SIMULOVANÝ ODBER

Simulovaný odber krvi je projektom SČK, ktorý prebieha v spolupráci s odberovými miestami NTS SR a hematologicko - transfúznymi oddeleniami nemocníc. Záujemcovia z radov školákov, študentov, nedarcov aj darcov si v rámci

18

tohto projektu môžu na odberovom mieste prejsť celým priebehom odberu krvi a zoznámiť sa s celým procesom. V tomto roku sa uskutočnilo 39 simulovaných odberov.

PRVÁ POMOC Slovenský Červený kríž kladie dôraz na výučbu laickej prvej pomoci už od útleho detstva. Osvetu šíri prednáškami, ukážkami prvej pomoci i súťažami na lokálnej aj

celoslovenskej úrovni. Neustále zvyšovanie povedomia verejnosti o svojom zdraví a najmä prevencii zabezpečuje prostredníctvom preventívno-vzdelávacích aktivít.

KURZY PRVEJ POMOCI Kurzy prvej pomoci realizuje SČK počas celého roka (za poplatok aj bezplatne). Sú určené širokej verejnosti – študentom, rodičom, účastníkom cestnej premávky i seniorom. Kurzy sú akreditované nielen Ministerstvom

zdravotníctva Slovenskej republiky, ale ako jediné na Slovensku aj Európskym referenčným centrom pre vzdelávanie prvej pomoci v Paríži. Výučba je zabezpečená 229 kvalifikovanými inštruktormi prvej pomoci.

Počet kurzov



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Základný (okrem žiadateľov o vodičské oprávnenie)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8-hodinový

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet vyškolených

14 077

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pre žiadateľov o vodičské oprávnenie

Počet kurzov



844

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet vyškolených

9 365

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bezplatne

Počet kurzov



342

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet vyškolených

5 621

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet kurzov



. . . . . . . . . .

16-hodinový

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet vyškolených

775

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet kurzov



. . . . . . . .

33-hodinový

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet vyškolených

309

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet kurzov



. . . . . . . .

Kurz automatickej externej defibrilácie pre inštruktorov

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet vyškolených

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet kurzov



. . . . . . . . .

Kurz inštruktora prvej pomoci (24-hod.)

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Počet vyškolených

50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

VÝCHOVA A VÝUČBA PRVEJ POMOCI Výučba prvej pomoci sa realizuje na všetkých stupňoch škôl. PREDNÁŠKY NA ŠKOLÁCH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

základné školy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

prednášky na školách

pracujú so situáciami, ktoré potenciálne ohrozujú zdravie detí a zároveň popri tom aplikujú postupy prvej pomoci, ktorými si deti učia chrániť zdravie. V roku 2013 sa do výučby zapojilo 13 601 detí z 726 materských škôl na Slovensku.

stredné školy

vysoké školy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V materských školách prebieha formou hier a scénok projektu Evička nám ochorela. Prostredníctvom tohto projektu SČK formuje zdravotné uvedomenie detí a ich vzťah k ochrane a podpore svojho zdravia i zdravia iných. Rozvíja sa ich aktívny záujem o pozitívny vzťah k zdravotnej výchove a zodpovednosti za svoje zdravie. Pedagógovia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet škôl

810

282

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet žiakov / študentov

32 257

16 564



535

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet zúčastnených zamestnancov a dobrovoľníkov SČK a učiteľov

1 060



475

25

PREDNÁŠKY MIMO ŠKÔL

V roku 2013 zamestnanci a dobrovoľníci SČK zorganizovali tiež 471 prednášok s ukážkami prvej pomoci pre laickú verejnosť mimo škôl. Ďalších 754 prednášok bolo v rámci

celého Slovenska venovaných inej zdravotnej tematike. Slovenský Červený kríž tiež zabezpečoval zdravotnícky dozor na 1619 podujatiach na celom Slovensku.

SÚŤAŽE PRVEJ POMOCI

úroveň

Počet družstiev

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

prehliadok a súťaží prvej pomoci. Spolu 1 277 družstiev, 6 388 súťažiacich vo všetkých vekových kategóriách.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

názov súťaže

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

súťaže podľa veku

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Teoretické vedomosti a praktické zručnosti si žiaci i dobrovoľníci osvojujú a overujú prostredníctvom

Počet súťažiacich

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

materské školy

prehliadky družstiev malých zdravotníkov

územná

249

991

základné školy

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I. stupeň

družstvá mladých zdravotníkov I. stupeň

územná

281

1 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. stupeň

družstvá mladých zdravotníkov II. stupeň

územná

517

2 625

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

stredné školy dospelí

družstvá prvej pomoci mládeže

územná

208

1 224

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Memoriál MUDr. Vladimíra Harineka

celoslovenská

22

126

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

celkom

1 277

6 388

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

KAMPANE

BEZPEČNOSŤ NA CESTÁCH – PREVENTÍVNE KONTROLY VODIČOV V LETNEJ SEZÓNE

V rámci Národného plánu Slovenskej republiky pre BECEP „Stratégia zvýšenia bezpečnosti cestnej premávky v Slovenskej republike v rokoch 2011 až 2020“ boli počas letnej turistickej sezóny v dňoch 8. až 12. júla 2013 vykonávané Policajným zborom a Slovenským Červeným

krížom preventívne kontroly vodičov. Výsledky kontroly boli zamerané na preverenie úrovne vedomostí vodičov z poskytovania prvej pomoci a kontrolu lekárničiek pre cestnú dopravu. V rámci kontroly bolo oslovených 2 788 vodičov.

„CHRÁŇ SI SVOJ ŽIVOT, ZVIDITEĽNI SA“

31. decembra 2013 SČK odštartoval novú kampaň „Chráň si svoj život, zviditeľni sa“. Od 1. januára 2014 novela zákona o cestnej premávke prináša dôležitú zmenu – za zníženej viditeľnosti sú chodci idúci po krajnici alebo

po okraji vozovky povinní nosiť reflexné prvky aj v obci. Dobrovoľníci SČK upozorňovali na túto zmenu rozdávaním reflexných pások občanom.

SVETOVÝ DEŇ PRVEJ POMOCI

Slovenský Červený kríž si spolu s ďalšími národnými spoločnosťami Červeného kríža a Červeného polmesiaca vždy v druhú septembrovú sobotu pripomína Svetový deň prvej pomoci. Aj tentoraz sme upriamili pozornosť slovenskej verejnosti na to, že základné úkony, ktoré môžu často zachrániť človeku život, sú prístupné pre každého a naučiť sa ich môže každý, primerane svojmu veku, či fyzickým a psychickým schopnostiam. Všetkých 38 územných spolkov SČK v rôznych slovenských mestách zorganizovalo sprievodné podujatia, počas ktorých

predviedli ukážky prvej pomoci pri menších zraneniach, no aj pri život ohrozujúcich situáciách, akými sú bezvedomie, zlomeniny, veľké vonkajšie krvácanie, vyprosťovanie osôb z havarovaného auta, či oživovanie. Ukážky boli venované širokej verejnosti, no v mnohých okresoch boli prednášky venované špeciálne žiakom a študentom základných a stredných škôl. Do podujatí k Svetovému dňu prvej pomoci sa zapojilo viac ako 250 zamestnancov a dobrovoľníkov SČK a zúčastnilo sa ich vyše 7-tisíc ľudí.

21

ZDRAVOTNÁ ČINNOSŤ AMBULANTNÁ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ V rámci niektorých regiónov Slovenska sa Slovenský Červený kríž zameriava aj na zdravotnú činnosť, kde

poskytuje ambulantnú zdravotnú starostlivosť a realizuje rôzne kurzy odbornej spôsobilosti.

počet klientov

. . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . .

AMBULANCIA – FYZIATRIE, BALNEOLÓGIE A LIEČEBNEJ REHABILITÁCIE počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

17

1

ZARIADENIE SPOLOČNÝCH VYŠETROVACÍCH A LIEČEBNÝCH ZLOŽIEK . . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . .

SČK, územný spolok

počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

20

2

. . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . . . . . . .

AGENTÚRA DOMÁCEJ OŠETROVATEĽSKEJ STAROSTLIVOSTI (ADOS) počet klientov

počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

32

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

55

4

KURZY KURZ MASÁŽE SČK, územný spolok

počet kurzov

počet vyškolených

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bardejov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

3

36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš

1

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poprad

2

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

2

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet kurzov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KURZ MASKÉRA REALISTICKÉHO ZNÁZORNENIA PORANENÍ počet vyškolených

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava - mesto

1

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dolný Kubín

1

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

1

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš

1

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

2

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žilina

22

1

3

počet kurzov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KURZ ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI – POTRAVINY počet vyškolených

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bardejov

4

61

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

5

74

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

16

347

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - okolie

1

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Michalovce

5

119

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

6

44

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

4

42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svidník

3

32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

10

233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

14

228

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KURZ ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI – ŠKOLSKÉ STRAVOVANIE počet kurzov

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

počet vyškolených

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

3

48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - okolie

1

26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

1

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KURZ ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI – BAZÉNY A VODY

. . . . . . . . . . . . . . . . .

počet kurzov . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

počet vyškolených

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

2

23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svidník

1

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zvolen

3

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

2

29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet kurzov

. . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . . . .

KURZ STAROSTLIVOSTI O ĽUDSKÉ TELO počet vyškolených

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

2

29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

1

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet kurzov

. . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . .

KURZ ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI – PRÁCA S JEDMI počet vyškolených

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

1

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

SOCIÁLNA ČINNOSŤ Pozornosť sociálnych aktivít Slovenského Červeného kríža sa sústreďuje na konkrétneho jednotlivca či skupinu ľudí s ich špecifickými potrebami. Sociálne služby poskytované

v jednotlivých regiónoch sa líšia v závislosti od možností a záujmu o danú službu v konkrétnom meste či obci.

SOCIÁLNE ZARIADENIA NA ZABEZPEČENIE NEVYHNUTNÝCH PODMIENOK NA USPOKOJOVANIE ZÁKLADNÝCH ŽIVOTNÝCH POTRIEB

počet klientov

počet zamestnancov

. . . . . . . .

. . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . .

názov zariadenia SČK, územný spolok

. . . . . . . .

NOCĽAHÁRNE

počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nocľaháreň Večierka

Banská Bystrica

133

3

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet klientov

počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÚTULKY počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Útulok Prístav

Banská Bystrica

44

3

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Útulok Nádej - Šanca

Banská Bystrica

20

1

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Azylový dom SČK

Michalovce

22

4

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dom humanity SČK

Snina

8

2

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet klientov

počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . . . . . . . .

ZARIADENIA NÚDZOVÉHO BÝVANIA ĽAHÁRNE počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dom humanity SČK

Snina

18

2

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zariadenie núdzového bývania Maják

Trebišov

42

3

26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SOCIÁLNE ZARIADENIA NA RIEŠENIE NEPRIAZNIVEJ SOCIÁLNEJ SITUÁCIE Z DÔVODU ŤAŽKÉHO ZDRAVOTNÉHO POSTIHNUTIA, NEPRIAZNIVÉHO ZDRAVOTNÉHO STAVU ALEBO Z DÔVODU DOVŔŠENIA DÔCHODKOVÉHO VEKU

počet klientov

počet zamestnancov

. . . . . . . .



. . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . .

ZARIADENIA PODPOROVANÉHO BÝVANIA počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dom humanity SČK

Snina

1

1

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

počet zamestnancov

. . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . .

ZARIADENIA PRE SENIOROV počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dom humanity SČK

Trenčín

20

8

5

počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZARIADENIA OPATROVATEĽSKEJ SLUŽBY počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dom SČK Poprad Spišská Sobota

Poprad

37

7

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zariadenie opatrovateľskej služby – denný stacionár

Rožňava

10

7

80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dom SČK Prameň nádeje

Trebišov

46

5

19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dom humanity SČK Kráľovský Chlmec

Trebišov

20

6

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DOMOV SOCIÁLNYCH SLUŽIEB počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS pre mentálne postihnuté deti, mládež a dospelých

Banská Štiavnica

11

4

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS SČK Bratislava - mesto

Bratislava - mesto

13

4

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS SČK pre deti a dospelých so zdravotným postihnutím

Košice - mesto

15

4

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS a zariadenie pre seniorov Liptovský Hrádok

Liptovský Mikuláš

11

10

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS Dom Slovenského Červeného kríža, Poprad - Spišská Sobota

Poprad

9

5

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS Dom humanity G. Bergera

Rožňava

18

9

80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS Dom humanity Slovenský Červený kríž

Trenčín

12

5

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DSS Dom sv. Lazara

Žilina

13

6

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet zamestnancov

. . . . . . . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . . . . . . .

ŠPECIALIZOVANÉ ZARIADENIE počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maják

Trebišov

12

4

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prameň nádeje Trebišov

Trebišov

11

4

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

počet klientov

počet zamestnancov

. . . . . . . .



. . . . . . . .

územný spolok

. . . . . . . .

názov zariadenia SČK,

. . . . . . . .

DENNÝ STACIONÁR

počet dobrovoľníkov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Denný stacionár SČK

Senica

2

1

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OPATROVATEĽSKÁ SLUŽBA

počet opatrovateliek/opatrovateľov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

5

0*

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Michalovce

5

0*

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Považská Bystrica

60

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rožňava

5

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

20

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

10

0*

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vranov nad Topľou

115

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

svojich osamelých, no sebestačných susedov a známych, pomôžu im s nákupom, liekmi, upratovaním, alebo robia spoločnosť. Susedská výpomoc a dobrovoľné opatrovateľky fungujú v Čadci, Dolnom Kubíne, Dunajskej Strede, Humennom, Komárne, Košiciach - okolí, Leviciach, Liptovskom Mikuláši, Martine, Nitre, Nových Zámkoch, Považskej Bystrici, Rimavskej Sobote, Senici, Spišskej Novej Vsi, Topoľčanoch, Trebišove, Trenčíne, Trnave, Vranove nad Topľou a vo Zvolene.

* Vo vyše polovici z našich územných spolkov osamelým ľuďom často vypomáhajú dobrovoľné opatrovateľky aj opatrovatelia - členovia Slovenského Červeného kríža, dobrovoľníci, prípadne sú to aj územnými spolkami vybratí uchádzači o zamestnanie prostredníctvom aktivačnej činnosti formou dobrovoľníckej služby podľa § 52a zákona č.5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti). Okrem dobrovoľných opatrovateliek SČK je veľmi rozšírená je aj tzv. susedská výpomoc, kedy členovia miestnych spolkov dohliadajú na

PREPRAVNÁ SLUŽBA počet automobilov 5-miestne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-miestne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet výjazdov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-miestne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Bystrica*

870

3 462

-

2

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

259

1 368

-

2

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

1 286

1 217

-

-

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . .

28

-

8-miestne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

1 040

-

-

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rožňava . . . . . . . . Senica

49

-

88

842

-

1

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

183

3 001

-

2

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*SČK, ÚzS Banská Bystrica má zmluvu o prepravnej službe s mestom Brezno

26

počet pomôcok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet klientov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POŽIČIAVANIE POMÔCOK

počet výpožičiek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Čadca

48

5

48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

36

44

36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Komárno

63

72

63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice – mesto

2

1

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

55

39

60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lučenec

5

5

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Považská Bystrica

4

6

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

8

12

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

34

53

34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

4

4

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

39

21

39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

16

18

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

SOCIÁLNE SLUŽBY S POUŽITÍM TELEKOMUNIKAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ

počet klientov

počet signálov potreby pomoci

. . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . .

MONITOROVANIE A SIGNALIZÁCIA POTREBY POMOCI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Bystrica*

17

62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*SČK, ÚzS Banská Bystrica zabezpečuje túto službu subdodávateľsky pre mesto Banská Bystrica. Zabezpečuje dispečing a monitorovanie životných potrieb v rámci služby SOS Senior

počet klientov

. . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . .

KRÍZOVÁ POMOC POSKYTOVANÁ PROSTREDNÍCTVOM TELEKOMUNIKAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ

počet poskytovateľov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

1 300

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

453

1

ODBORNÉ ČINNOSTI ZÁKLADNÉ SOCIÁLNE PORADENSTVO POSKYTUJÚ ÚZEMNÉ SPOLKY: BANSKÁ BYSTRICA

DUNAJSKÁ STREDA

HUMENNÉ

KOŠICE – MESTO

LEVICE POPRAD ROŽŇAVA SENICA SNINA TREBIŠOV TRENČÍN ŽILINA ŠPECIÁLNE SOCIÁLNE PORADENSTVO POSKYTUJÚ ÚZEMNÉ SPOLKY: HUMENNÉ KOŠICE – MESTO SENICA TREBIŠOV POMOC PRI ODKÁZANÍ FYZICKEJ OSOBY NA POMOC INEJ FYZICKEJ OSOBY POSKYTUJÚ ÚZEMNÉ SPOLKY: BANSKÁ ŠTIAVNICA KOŠICE - MESTO POPRAD PREŠOV ROŽŇAVA SENICA SNINA TREBIŠOV TRENČÍN ŽILINA POMOC PRI UPLATŇOVANÍ PRÁV A PRÁVOM CHRÁNENÝCH ZÁUJMOV POSKYTUJÚ ÚZEMNÉ SPOLKY: LEVICE ROŽŇAVA SNINA TREBIŠOV ŽILINA SOCIÁLNA REHABILITÁCIA POSKYTUJÚ ÚZEMNÉ SPOLKY: KOŠICE – MESTO LEVICE POPRAD SNINA TREBIŠOV TRENČÍN ŽILINA

28

PODPORNÉ SOCIÁLNE SLUŽBY ASISTENČNÁ SLUŽBA

SČK, územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Asistenčnú službu poskytujú územné spolky SČK prostredníctvom svojich zamestnancov, dobrovoľníkov, aj prostredníctvom aktivačnej činnosti formou dobrovoľníckej služby podľa § 52a zákona č.5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti. Služba má za cieľ napomôcť riešeniu sociálno-zdravotnej politiky v danom meste, podať pomocnú ruku občanovi v núdzi (telesne a zdravotne postihnutému) a dopĺňať nedostatočné sociálne služby v zdravotníckych zariadeniach (polikliniky a nemocnice). Ide predovšetkým o pomoc pacientom a návštevníkom orientovať sa v zdravotníckom zariadení, asistenciu

a sprevádzanie pacientov pri rehabilitácii, vyšetrení u lekárov - pomoc pri vyzliekaní, obliekaní, vybavení laboratórnych vyšetrení, hospitalizácii, či zabezpečovaní liekov. Asistenčná služba SČK je veľmi úspešne prijímaná, oceňujú ju pacienti, ich rodinní príslušníci aj pracovníci zdravotníckych zariadení. V prípade uchádzačov o zamestnanie je vhodnou príležitosťou pre získanie nových zručností v sociálnej oblasti a pre zlepšenie ich komunikačných zručností. Asistenti SČK poskytli v tomto roku 92 768 asistencií.

počet poskytnutých asistencií

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

11 445

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

27 406

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

380

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

43 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spišská Nová Ves

8 750

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Topoľčany

1 624

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JEDÁLEŇ

Počet vydaných jedál v jedálni



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

prostredníctvom donášky

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava - mesto

6 339

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Štiavnica

-

6 902

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Čadca

9 746

3 362

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - okolie

-

920*

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

46 750

28 000

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Michalovce

-

5 500*

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nitra

-

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poprad

17 366

50 439*

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

9 552

14 326

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rožňava

14 549

8 750

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

24 028

11 104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

996

500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Topoľčany

11 350

2 860

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

31 402

5 287

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trenčín

16 796

622

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vranov nad Topľou

5 958

18 250

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

1 751

* Územné spolky poskytujú donášku obedov/ rozvoz stravy aj na základe zaregistrovanej opatrovateľskej služby podľa zákona 448/2007 Z.z., či na základe zmluvy s mestom. Rozvoz stravy však niekedy poskytujú aj občanom, ktorí nemajú priznanú opatrovateľskú službu, no ich vek, či zdravotný stav

19 514 im už neumožňuje chodiť do jedálne pre dôchodcov, alebo si pripraviť teplé jedlo. Využívajú na to aj spoluprácu s ÚPSVaR prostredníctvom aktivačnej činnosti formou dobrovoľníckej služby podľa § 52a zákona č.5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti.

29

PRÁČOVŇA Počet klientov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava – mesto

25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Topoľčany

74

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

588

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . . .

STREDISKO OSOBNEJ HYGIENY Počet klientov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

263

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POSKYTOVANIE NEVYHNUTNÉHO OŠATENIA A OBUVI POSKYTUJÚ ÚZEMNÉ SPOLKY V MESTÁCH RIMAVSKÁ SOBOTA SENICA SNINA SPIŠSKÁ NOVÁ VES SVIDNÍK TOPOĽČANY TREBIŠOV TRENČÍN TRNAVA VRANOV NAD TOPĽOU ZVOLEN

ČADCA DOLNÝ KUBÍN DUNAJSKÁ STREDA HUMENNÉ KOMÁRNO KOŠICE - OKOLIE LEVICE MICHALOVCE NITRA NOVÉ ZÁMKY POVAŽSKÁ BYSTRICA PREŠOV REKONDIČNO-REHABILITAČNÉ POBYTY

rekondično-rehabilitačné pobyty pre deti počet turnusov



. . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

počet detí

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

1

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

4

40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

rekondično-rehabilitačné pobyty pre dospelých počet turnusov



. . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK, územný spolok

počet detí

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

4

120

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KURZY - REKVALIFIKAČNÝ KURZ OPATROVANIA – 226 HOD. Územné spolky v roku 2013 vyškolili 3 004 opatrovateliek a opatrovateľov v 182 kurzoch opatrovania.

30

MLÁDEŽ SČK Poslaním Mládeže SČK (M SČK) je združovať deti a mládež vo veku 5 až 25 rokov a vytvoriť im priestor a podmienky na dobrovoľnícku prácu prostredníctvom projektov a aktivít

Slovenského Červeného kríža pre deti a mládež uplatňujúc rovesnícky princíp Mladí s mladými a pre mladých.

PROJEKTY

Evička a deti (EDI) Projekt Evička a deti ponúka deťom v materských školách výnimočnú možnosť pravidelných stretnutí s mladými ľuďmi vo veku 16 až 25 rokov. Upriamuje detskú pozornosť na vlastné zdravie, možnosti základnej a jednoduchej prevencie a na prvú pomoc pri drobných poraneniach. Deti v materskej škole sa formou hier, básní, príbehov a rozhovorov s mládežníkmi SČK učia ošetriť malé zranenia Evičky, privolať rýchlu lekársku pomoc a oboznamujú sa s darcovstvom krvi a Červeným krížom. Už v takomto veku

vedia deti pomôcť iným a posilňujú sa v nich hodnoty humanity. Pre mládežníkov je projekt možnosťou načerpať skúsenosti s prácou s deťmi a aktívne využívať svoj voľný čas formou dobrovoľníctva. Tento projekt bol kladne prijatý Štátnym pedagogickým ústavom a Ministerstvom školstva SR. V uplynulom roku sa doň zapojilo 33 lokálnych koordinátorov a 3 613 detí v 167 materských školách.

počet zapojených tried

. . . . . . . .

lokálni koordinátori

. . . . . . . .

HIV/AIDS prevencia (HAP) Projekt prostredníctvom besied iniciuje diskusiu o problematike šírenia pohlavne prenosných chorôb a AIDS medzi mládežou na Slovensku so zameraním na prevenciu HIV/AIDS. Cieľmi projektu je zmena prístupu mladých ľudí k  problematike, odstránenie postoja „mňa sa to netýka“, uvedomenie si potenciálnych dôsledkov rizikového správania a odstraňovanie predsudkov, diskriminácie a stigmatizácie ľudí žijúcich s HIV/AIDS.

SČK je členom Národnej komisie pre prevenciu HIV/ AIDS. Realizuje aktivity ako súčasť Národného programu prevencie HIV/AIDS v Slovenskej republike. Koncom roka 2013 bol zorganizovaný kurz HAP pod vedením pracovnej skupiny k projektu. Kurzu sa zúčastnilo 22 mladých ľudí.

počet študentov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 056

počet zapojených tried

. . . . . . . .

tréneri PP

. . . . . . . .

Projekt prvej pomoci (3P) Cieľom projektu je pripraviť trénerov prvej pomoci z radov študentov stredných škôl. Projekt tvorí sieť mladých ľudí s jednotnými postupmi v prvej pomoci, ktorí sú schopní naučené vedomosti odovzdať svojím rovesníkom na

základných a stredných školách (v rámci zdravotnej výchaovy, branných cvičení, pri príprave družstiev na súťažiach v poskytovaní prvej pomoci a pod.

počet študentov

kurzy

. . . . . . . .

355

. . . . . . . .

58

doškolenia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93

256

Tréning vedúcich skupín (LTC, z angl. Leadership training course) Tréning vedúcich skupín patrí medzi projekty Mládeže SČK vytvorené pre internú potrebu SČK. Prostredníctvom kurzov k projektu, ktoré sú organizované v dvoch stupňoch, sa Mládež SČK snaží predsedom skupín priblížiť problematiku vedenia skupín, sprostredkovať im informácie o skupinovej dynamike, potrebách mladých ľudí a o ich motivovaní.

6 289

1

1

Neodmysliteľnými témami tréningov sú aj informácie o Medzinárodnom hnutí ČK/ČP, o znaku a jeho ochrane, o činnosti a štruktúrach SČK a Mládeže SČK. Súčasťou projektu je realizácia tréningových víkendov pre nových, ale aj súčasných členov a dobrovoľníkov Mládeže SČK vedúcimi skupín Mládeže SČK. V uplynulom roku bolo pripravených 9 tréningových víkendov pre 103 účastníkov.

31

SPOLU TO ZVLÁDNEME

Pri príležitosti Európskeho roka aktívneho starnutia a medzigeneračnej solidarity bola v roku 2012 naštartovaná realizácia projektu, ktorý podporuje participáciu rôznych generácií na spoločných aktivitách. Hlavnou projektovou aktivitou sú pravidelné stretnutia mladých ľudí so seniormi s cieľom zapájať ich do života komunity a využívať ich vitalitu, skúseností a rady. Zapájaním generácie so životnými skúsenosťami a múdrosťou do aktivít

realizovaných spoločne s mladými ľuďmi sa odstraňujú generačné rozdiely a vzájomne vymieňajú skúsenosti medzi seniormi a mladými ľuďmi. Súčasťou projektu je aj spoločenská hra inšpirovaná Mládežou Francúzskeho Červeného kríža, ktorá podporuje a rozvíja zmysly hráčov rôznych vekových skupín. V roku 2013 sa do projektu zapojilo 38 koordinátorov a 114 seniorov.

KAMPANE SVIEČKOVÝ POCHOD

Kampaň Sviečkový pochod realizuje Mládež SČK 1. decembra pri príležitosti Svetového dňa boja proti AIDS a ako súčasť globálnej kampane Medzinárodnej federácie spoločností ČK/ČP a Národného programu prevencie HIV/ AIDS v Slovenskej republike. Cieľom kampane je mobilizovať spoločnosť v boji proti HIV/AIDS, upozorňovať na uvedomenie si potenciálnych dôsledkov rizikového správania, uctiť si pamiatku obetí

AIDS, podporovať ľudí žijúcich s HIV/AIDS a znižovať diskrimináciu a stigmatizáciu spojenú s HIV/AIDS. Kampaň sa realizuje formou pochodov zo sviečkami, besedami, diskusiami, prezentačnými stánkami, anketami a/alebo formou súťaží. V roku 2013 sa do aktivít a Sviečkového pochodu zapojili mladí ľudia z 26 miest a oslovili pritom vyše 2 500 ľudí.

MLADÍ S MLADÝMI PRE MLADÝCH

Projekt sa zameriava na zvyšovanie povedomia mladých ľudí o dobrovoľníctve, je snahou prezentovať mladým ľuďom a ich pedagógom pozitívne príklady využitia voľného času formou dobrovoľníctva a zdôrazňovať jeho význam a hodnotu pre spoločnosť. Kampaň realizujú priamo dobrovoľníci využitím ich autentických príbehov a

ďalších krátkych aktivít na stredných školách. Mládež SČK začala túto kampaň realizovať v roku 2011 pri príležitosti Európskeho roku dobrovoľníctva, v roku 2013 oslovila ďalších takmer 1231 mladých ľudí.

HODINA O ČERVENOM KRÍŽI

Hodina o Červenom kríži je celoslovenská aktivita zameraná na šírenie myšlienok hnutia Červeného kríža a Červeného polmesiaca medzi mladými ľuďmi. Kampaň realizuje Mládež SČK vždy k výročiu založenia samostatného hnutia detí a mládeže v Červenom kríži na území Slovenska (26. 01. 1921). Cieľom je informovať mládež o vzniku, histórii, aktivitách Hnutia vo svete a na Slovensku, podporovať humanitárne cítenie mladých ľudí a motivovať ich k zapájaniu sa do aktivít SČK. Kampaň pozostáva z informačných stretnutí, súťaží, diskusií, či prezentačných stánkov na verejných priestranstvách. V roku 2012 bola ku kampani vytvorená hra Základné princípy Medzinárodného hnutia ČP/ČP podľa vzoru hry Paraguajského Červeného kríža. Do Hodiny o Červenom

32

kríži sa v uplynulom roku zapojilo 229 prednášajúcich mladých ľudí, ktorí oslovili 6299 žiakov a študentov na Slovensku. Mládežníci SČK tiež spolupracujú s mladými ľuďmi v iných národných spoločnostiach Červeného kríža v Európe a zúčastňujú sa stretnutí s cieľom vymieňať si skúsenosti, ako napr. medzinárodné letné kempy, kde sa majú možnosť stať aj lektormi. Vďaka podpore Austrálskeho Červeného kríža a MF ČK/ČP sa zástupca Mládeže SČK zúčastnil Globálnej konferencie mládeže v Sydney a štatutárnych zasadnutí ČK/ČP, ktoré prebiehali v novembri 2013.

PÁTRACIA SLUŽBA Aj počas roka 2013 sme pomáhali rodinám na Slovensku aj v zahraničí. Snažili sme sa odstraňovať alebo aspoň zmierňovať ich utrpenie a žiaľ z dôvodov straty kontaktu so svojimi najbližšími. Pomáhali sme získavať potvrdenia o zajatí v koncentračných táboroch a na nútených prácach, pátrali sme po hrobových miestach padlých vojakov z obdobia II. a I. svetovej vojny. Prostredníctvom Odkazov Červeného kríža vo forme krátkej rodinnej správy sa nám podarilo nadviazať kontakt medzi rodinnými príslušníkmi v piatich prípadoch.

v spolupráci s pátracími službami jednotlivých národných spoločností Červeného kríža a Červeného polmesiaca a zároveň v spolupráci s rôznymi inštitúciami Slovenskej republiky ako sú napríklad Slovenský národný archív, Register obyvateľstva SR, matričné úrady, Ministerstvo vnútra SR, Migračný úrad, Policajný zbor SR, Úrad pre hraničnú a cudzineckú políciu a obecné úrady. Pátraciu službu v priebehu roka navštívilo 28 osôb. Od roku 1993 (vznik Slovenského Červeného kríža) ku dňu 31.12.2013 bolo celkovo zaevidovaných 9001 žiadostí týkajúcich sa pátrania.

Činnosť Pátracej služby SČK vyplýva zo Ženevských dohovorov a ich dodatkových protokolov a tiež príslušných medzinárodných pravidiel. Riešenie žiadostí prebieha

Celkovo prijatých prípadov:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CELKOVÁ ŠTATISTIKA PRÍPADOV PS SČK ZA ROK 2013:

339

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pátranie po osobe:

233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dokumentácia z II. a I. sv. vojny / nútené práce:

31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pátranie po osude ľudí:

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pátranie po hroboch vojakov:

55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Iné žiadosti:

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Odkazy ČK (RCM):

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Odkazy Červeného kríža – Red Cross Messages (RCM) Vo svete sú oblasti, kde nefunguje bežná komunikácia v dôsledku vojnového stavu či prírodných katastrof. Aj v takomto prípade nastupuje Červený kríž, aby pomohol skontaktovať takto postihnutých občanov so svojou rodinou

a zmiernil tým ich psychické utrpenie. Ide o možnosť zabezpečiť písomný kontakt medzi rozdelenými rodinnými príslušníkmi, ku ktorému môže byť priložená aj fotografia.

33

MEDZINÁRODNÉ HUMANITÁRNE PRÁVO Slovenský Červený kríž v čase mieru šíri vedomosti o medzinárodnom humanitárnom práve a o základných princípoch a myšlienkach Medzinárodného hnutia Červeného kríža a Červeného polmesiaca tak, aby boli

správne pochopené, akceptované a predovšetkým rešpektované. Medzinárodné humanitárne právo je súčasťou medzinárodného verejného práva a jeho synonymom je vojnové právo.

MEDZINÁRODNÉ HUMANITÁRNE PRÁVO, KTORÉ JE SÚČASŤOU MEDZINÁRODNÉHO VEREJNÉHO PRÁVA, POZOSTÁVA Z PRAVIDIEL, KTORÉ:

v dobe ozbrojeného konfliktu chráni osoby, ktoré sa priamo nezúčastňujú na vojnových konfliktoch (civilisti, zranení, zdravotníci, obete), a zároveň obmedzuje spôsoby a prostriedky používané na vedenie vojny.

MEDZINÁRODNÉ HUMANITÁRNE PRÁVO SA UPLATŇUJE POČAS:



ozbrojeného konfliktu medzi dvomi štátmi

okupácie



koloniálnej nadvlády



vnútorných konfliktov štátu väčšej intenzity

ZÁSADY MEDZINÁRODNÉHO HUMANITÁRNEHO PRÁVA:



zachovávať ľudské práva obetí



poskytovať pomoc obetiam



rešpektovať obete



nediskriminovať obete



chrániť obete

SČK má dobrovoľných diseminátorov, pre ktorých pripravil semináre, prednášky a množstvo informačných materiálov. Medzinárodné humanitárne právo je hlavnou témou diseminácie v rámci ozbrojených síl, štátnej správy a univerzít. V uplynulom roku 19 zamestnancov a 62 dobrovoľníkov SČK zorganizovalo 38 seminárov na tému Medzinárodného humanitárneho práva a prednášky pre 103 škôl na Slovensku.

34

V marci 2013 sa v priestoroch Právnickej fakulty Univerzity Komenského (PF UK) v Bratislave sa pre širokú verejnosť uskutočnila konferencia o medzinárodnom humanitárnom práve. Konferenciu pripravila lokálna skupina organizácie študentov práva ELSA Bratislava v spolupráci so Slovenským Červeným krížom a Mládežou Slovenského Červeného kríža, s príspevkami zástupcov Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR, Právnickej fakulty Univerzity Komenského a SČK.

KRÍZOVÝ MANAŽMENT A HUMANITÁRNA POMOC Krízový manažment vytvára podmienky na zabezpečenie potrebných zdrojov, síl a prostriedkov na riešenie krízových situácií (ako napr. prírodné katastrofy, ozbrojené konflikty). Okrem prípravy materiálneho zabezpečenia navrhuje ako

postupovať v prípade krízy. Je úzko spätý s humanitárnou pomocou, ktorá konkrétne rieši vzniknutú krízovú situáciu a pomáha obetiam nešťastia, prípadne sociálne slabším skupinám obyvateľstva.

POMOC OBYVATEĽSTVU FEBRUÁR Havária cisterny so skvapalneným propán-butánom pri obci Jur n/Hronom - SČK, územný spolok Levice spolupracoval pri evakuácii obyvateľov. APRÍL Povodne - materiálna pomoc Ipeľský Sokolec (3 palety pitnej vody pre sociálne slabšie rodiny, 30 l SAVA na dezinfekciu studní, 2 ks čerpadiel na odčerpávanie vody zo suterénnych priestorov a 10 ks elektrických odvlhčovačov vzduchu na vysušenie muriva stien, pomoc distribuoval SČK ÚzS Levice.

pre 140 osôb, zapožičaný defibrilátor), zabezpečoval SČK ÚzS Bratislava – mesto.

pomoc

Záplavy - pomoc pre obec Demandice (3 ks čerpadiel, 10 ks elektrických odvlhčovačov vzduchu) - zabezpečoval ÚzS SČK Levice. Kampaň „Pomôžme deťom“ s dm drogerie markt - pomoc sociálne slabším rodinám s deťmi - každá zo 112 predajni dm drogerie markt na Slovensku darovala ročnú zásobu plienok (32 ks balení) jednej rodine s deťmi.

JÚN Záplavy - pomoc pre Bratislavu a Devín (humanitárna jednotka, motorový čln, záchranársky stan, občerstvenie

CVIČENIA MAREC Účasť ÚzS SČK Bratislava – mesto na súčinnostnom cvičení krízovej intervencie Modrý anjel + Falk + Policajný zbor SR a hasiči. Na hraničnom prechode Berg bola simulovaná dopravná nehoda, kde bolo zabezpečených 16 dobrovoľných zdravotníkov SČK (maskéri, figuranti). APRÍL Mládež SČK Žiar nad Hronom (3 dobrovoľníci) sa v Ústave špeciálneho zdravotníctva a výcviku MO SR Lešť zúčastnila na odbornej konferencii a súťaži záchranárskych posádok pod názvom „Nemocnica a pacient - súčasť zdravotníckeho zásahu pri nehodách s hromadným postihnutým osôb“. JÚN Účasť ÚzS SČK Levice na súčinnostnom cvičení Obvodného úradu Levice. Územný spolok sa podieľal na záchranných prácach a evakuácii materskej školy po úniku amoniaku zo zimného štadióna.

JÚL Účasť ÚzS SČK Levice na cvičení OR HaZZ Levice „Požiar v Tekovskom múzeu v levickom hradnom areáli“. Územný spolok (10 osôb) sa podieľal na zaistení zdravotnej služby, poskytnutím prednemocničnej starostlivosti počas evakuácie, ukážkami prvej pomoci a občerstvením pre cvičiacich. OKTÓBER Účasť ÚzS SČK Bardejov (2 osoby) na ukážkovom cvičení civilnej ochrany na Strednej odbornej škole v Starej Ľubovni. Územný spolok sa podieľal na maskovaní figurantov a a ukážkach prvej pomoci. NOVEMBER ÚzS SČK Žiar nad Hronom (2 zamestnanci, 2 dobrovoľníci) sa podieľal na zabezpečení cvičenia (realistické znázornenie poraní 42 osôb) na Letisku Sliač – letecká nehoda.

35

VEREJNÁ FINANČNÁ ZBIERKA

20. november – 20. december 2013 - verejná finančná zbierka SČK „Pomoc pre Filipíny“ - 3 116 EUR bolo zaslaných Medzinárodnej federácii ČK/ČP pre spoločne

koordinovanú pomoc obyvateľom postihnutých ničivým tajfúnom.

OSTATNÉ

36

Krízový manažment SČK zabezpečil od spoločnosti Kaufland finančné prostriedky a z darovaných finančných prostriedkov bol kúpený záchranársky stan. Podľa požiadaviek Sekcie krízového riadenia MV SR bol presťahovaný materiál humanitárnej pomoci z Limbachu do nových skladov MV SR, Bratislava Vajnory za účelom

efektívnejšieho poskytovania pomoci a podpory osobám zasiahnutým mimoriadnymi udalosťami a katastrofami. SČK spolu s ďalšími organizáciami na Slovensku podpísali Memorandum o spolupráci pri odstraňovaní následkov mimoriadnych udalostí a katastrof.

Humanitárne jednotky sú zložené zo šiestich dobrovoľníkov, vyškolených na zmierňovanie následkov prírodných a priemyselných katastrof. V súčasnosti pôsobí

na území Slovenskej republiky šesť humanitárnych jednotiek SČK v Bratislave, Banskej Bystrici, Liptovskom Mikuláši, Leviciach, Košiciach a Svidníku.

VODNÁ ZÁCHRANNÁ SLUŽBA SČK Vodná záchranná služba Slovenského Červeného kríža (VZS SČK) je osobitná organizačná jednotka SČK. Podieľa sa na preventívnej a záchrannej činnosti na vodných plochách, pri bazénoch, na kúpaliskách a aquaparkoch. Jej cieľom je rozširovať kvalifikovanosť záchranárskej

činnosti na celom území Slovenskej republiky. V školiacich strediskách VZS SČK v Bratislave, Liptovskom Mikuláši a Prešove zabezpečuje školenie a preškoľovanie plavcov – záchranárov v zmysle platného akreditovaného Pedagogického dokumentu.

PREZIDENT VZS SČK Dr. Igor Baran VICEPREZIDENT VZS SČK PhD, Radoslav Heštera ČLENOVIA VÝKONNEJ RADY VZS SČK: Mgr. Martin Humeňanský, Mgr. Marek Marcinčin, Martin Stolár, Mgr. Radoslav Koľ, Mgr. Pavol Skyba.

ŠTRUKTÚRA VZS SČK

8 miestnych spolkov 168 aktívnych členov 3 školiace strediská VZS SČK je členom medzinárodnej organizácie vodných záchranárov ILS (International Life Saving Federation).

ŠKOLENIA A PÔSOBENIE PLAVČÍKOV SČK

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Školiace stredisko VZS SČK Kategória bronz Kategória striebro

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V  uplynulom roku bolo v  školiacich strediskách VZS SČK vyškolených 472 plavcov záchranárov. Plavčík pre regeneračné, rehabilitačné a liečebné zariadenia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava

159

33

38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš

91

23

59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

51

7

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spolu . . . . . .

301

56

108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V roku 2013 pôsobili plavčíci SČK na 10 otvorených vodných plochách a pri 9 bazénoch na Slovensku.

37

MEDZINÁRODNÁ SPOLUPRÁCA

Slovenský Červený kríž ako súčasť Medzinárodného hnutia Červeného kríža a Červeného polmesiaca aktívne spolupracuje s národnými spoločnosťami Červeného kríža a Červeného polmesiaca, a to najmä v európskom regióne. Cezhraničná spolupráca so susednými národnými spoločnosťami Červeného kríža má dlhoročnú tradíciu. Prostredníctvom členstva v Medzinárodnej federácii Červeného kríža a Červeného polmesiaca (MFČK/ČP) má SČK príležitosť podieľať sa na medzinárodnej humanitárnej pomoci aj vo vzdialenejších častiach sveta, no rovnako má možnosť požiadať o pomoc v prípade katastrof či núdze. V novembri 2013 - vyhlásil verejnú finančnú zbierku„Pomoc pre Filipíny“, čím sa pripojil k výzve Medzinárodného hnutia

Červeného kríža a Červeného polmesiaca po tom, ako Filipíny zasiahol ničivý tajfún. Výnosom zo zbierky vo výške 3 116 EUR SČK prispel na spoločne koordinovanú pomoc MFČK/ČP – asistenciu a podporu pre 100-tisíc filipínskych rodín vo forme potravín, pitnej vody, strechy nad hlavou a ďalšej nevyhnutnej podpory po dobu 18 mesiacov. V novembri 2013 sa Slovenský Červený kríž aktívne zúčastnil štatutárnych stretnutí Medzinárodného hnutia Červeného kríža a Červeného polmesiaca, ktoré sa konali v austrálskom Sydney. Počas Valného zhromaždenia MFČK/ ČP sa tiež konali voľby do najvyšších funkcií a orgánov MFČK/ČP.

Zvolení boli PREZIDENT MEDZINÁRODNEJ FEDERÁCIE ČK/ČP:

Tadateru Konoé (Japonsko) VICE-PREZIDENTI:

Afrika: Abbas G. Gullet (Keňa) Amerika: Osvaldo M. Ferrero (Argentína) Ázia/Tichomorie: Ms. Baige Zhao (Čína) Európa: Francesco Rocca (Taliansko)

Členmi Správnej rady sa stali zástupcovia národných spoločností zo všetkých kontinentov. Afrika: Tanzánia, Botswana, Senegal, Tunis, Kongo Amerika: USA, Bolívia, Dominikánska republika, Guatemala, Trinidad a Tobago Ázia/Pacifik: Síria, Irán, Saudská Arábia, Filipíny, Fidži Európa: Španielsko, Turecko, Dánsko, Veľká Británia, Belgicko

LOKÁLNE AKTIVITY

SČK prostredníctvom svojich územných spolkov (Banská Bystrica, Bardejov, Dunajská Streda, Komárno, Košice – mesto, Košice - okolie, Liptovský Mikuláš, Prešov, Komárno, Senica, Svidník, Trebišov, Trenčín, Trnava, Žilina) spolupracuje s národnými spoločnosťami Červeného kríža a inými organizáciami najmä v Česku, Poľsku, Taliansku, Maďarsku, Rakúsku a Švajčiarsku). Územné spolky

38

organizovali cezhraničné aktivity v oblasti dobrovoľníctva, v súťažiach prvej pomoci, v oblasti sociálnej starostlivosti, v aktivitách pre mládež, v odbornej príprave záchranných jednotiek. Výmena skúseností pokračuje aj v bezpríspevkovom darcovstve krvi.

KONTROLNÝ MECHANIZMUS Kontrolná činnosť v SČK je vykonávaná v súlade so zákonom č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite a

o zmene a doplnení niektorých zákonov.

NÁSLEDNÁ FINANČNÁ KONTROLA V ROKU 2013 BOLA ZAMERANÁ NA:

dodržiavanie

všeobecne

záväzných

právnych

predpisov

splnenie opatrení prijatých na nápravu nedostatkov zistených následnou finančnou kontrolou a na odstránenie príčin ich vzniku dodržiavanie interných predpisov SČK

V zmysle Plánu kontrolnej činnosti na rok 2013 bola kontrolórom SČK vykonaná následná finančná kontrola v



Dunajská Streda

dodržiavanie hospodárnosti, efektívnosti a účinnosti pri hospodárení s verejnými i vlastnými prostriedkami dodržiavanie hospodárnosti s finančnými prostriedkami zo štátneho rozpočtu

týchto územných spolkoch SČK:

Martin

Michalovce

Žilina



Čadca

Vranov nad Topľou

Komárno

Prešov



Zvolen

Rimavská Sobota

Rožňava



Lučenec

Trenčín

Banská Bystrica

Senica

Následnou finančnou kontrolou bolo prekontrolované: plnenie opatrení prijatých na nápravu nedostatkov zistených finančnou kontrolou, stav členskej základne, vedenie personálnej a mzdovej agendy, odvody do Sociálnej poisťovne, Daňový úrad a do zdravotnej

poisťovne, vedenie pokladničnej agendy, vedenie účtovníctva, vedenie dohôd mimo pracovnej činnosti, plnenie rozpočtu, čerpanie štátneho príspevku, hospodárenie územného spolku náklady a výnosy, záväzky a pohľadávky, majetok SČK.

39

SČK V MÉDIÁCH A NA VEREJNÝCH PODUJATIACH SČK pravidelne aktualizuje svoju webovú stránku, kde zverejňuje a propaguje všetky významné celoslovenské, či lokálne aktivity. V ostatných rokoch sa ku webovej stránke pridal tiež oficiálny profil SČK na sociálnej sieti Facebook. Webové stránky a profily na sociálnej sieti na lokálnej úrovni stále viac využívajú aj územné spolky SČK. SČK naďalej zaznamenáva vysokú návštevnosť svojich webových stránok. Prostredníctvom sociálnych sietí SČK prezentuje svoju činnosť aj na medzinárodnej úrovni prostredníctvom

Medzinárodnej federácie ČK/ČP. Národná spoločnosť prezentuje svoju činnosť verejnosti aj prostredníctvom tlačových, televíznych a rozhlasových médií. Zvýšená publicita je najmä v období celoslovenských kampaní BDK a prvej pomoci. Okrem lokálnych tlačových, televíznych a rozhlasových médií sa SČK prezentoval aj v nasledujúcich, celoslovenských:

ROZHLAS A TELEVÍZIA ROZHLAS A TELEVÍZIA SLOVENSKA TA3 TV MARKÍZA TV JOJ FUN RADIO

SITY RÁDIO ČASOPIS ZDRAVIE – PRAVIDELNÝ PARTNER SČK SME ÚJ SZÓ

INTERNETOVÉ PORTÁLY: WWW.DOBROVOLNICTVO.SK

WWW.SITA.SK

WWW.PREZIDENT.SK

WWW.TASR.SK

WWW.MOJAKRVNASKUPINA.SK

WWW.WEBNOVINY.SK

WWW.SME.SK

Slovenský Červený kríž sa prostredníctvom svojich územných spolkov pravidelne zúčastňuje celoslovenských aj lokálnych podujatí: DNI ZDRAVIA VEĽTRHY ZDRAVIA DNI RODINY DOM ZDRAVIA INCHEBA

40

DEŇ DETÍ S OZBROJENÝMI SILAMI SLOVENSKEJ REPUBLIKY MEDZINÁRODNÉ LETECKÉ DNI OSLAVY PRÍCHODU CYRILA A METODA DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ V PREZIDENTSKOM PALÁCI

SPOLUPRÁCA SO SLOVENSKÝM ČERVENÝM KRÍŽOM PARTNERI PODPORUJÚCI SČK

SPRIAZNENÉ NEZISKOVÉ ORGANIZÁCIE OZ C.A.R.D.O. Nadácia Pontis Nadácia SOCIA PARTNERI, KTORÍ PODPORILI SČK FINANČNE ČI MATERIÁLNE 2create Dôvera zdravotná poisťovňa Kraft Foods Slovakia, a.s. Nestlé Slovensko, s.r.o. VODAX, a.s. Tesco Stores SR, a.s.

ĎALŠÍ PARTNERI: Samosprávne kraje Slovenskej republiky Mestá a obce Slovenskej republiky Obvodné úrady Krajské a okresné riaditeľstvá Policajného zboru Slovenskej republiky Hasičský a záchranný zbor Slovenskej republiky Dobrovoľná požiarna ochrana Kancelária prezidenta Slovenskej republiky Národná tranfúzna služba Slovenskej republiky Hematologicko – transfúzne oddelenia nemocníc

Carrefour Slovensko, a.s. dm drogerie markt, s.r.o. Henkel Slovensko, spol. S R.o. Kaufland BILLA Vysoká škola múzických umení

Úrady práce a sociálnych vecí Slovenskej republiky Magistrát hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy Zdravotnícke zariadenia na Slovensku Regionálne úrady zdravotníctva Technická univerzita Košice Univerzita Pavla Jozefa Šafárika Všeobecná zdravotná poisťovňa Individuálni darcovia, klienti a rodinní príslušníci sociálnych zariadení SČK a dobrovoľníci SČK

41

Finančná časť 42

FINANČNÁ ČASŤ PREHĽAD MAJETKU, VLASTNÝCH A CUDZÍCH ZDROJOV, VÝNOSOV, NÁKLADOV A HOSPODÁRSKEHO VÝSLEDKU K 31.12.2013 (ÚS SČK A ÚZEMNÉ SPOLKY) Časové rozlíšenie aktív

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Finančné účty

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Krátkodobé pohľadávky

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zásoby

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dlhodobý finančný majetok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dlhodobý hmotný majetok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dlhodobý nehmotný majetok

MAJETOK SPOLU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava ÚS

1 013 629

178

60 632

557 990

16 559

1 648 988

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava -mesto

13 558

287

7 164

70 406

2 755

94 170

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava-okolie

49

1376

12 788

153

14 365

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dunajská Streda

63

26 233

26 296

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Galanta

2 830

369

40

60 397

376

64 011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Komárno

8 633

10

70

13 115

21 828

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

7 860

3 234

1 331

45 387

7 509

65 321

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nitra

489

2 778

35

360

37 042

40 703

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nové Zámky

2 767

54

772

18 494

22 087

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

71 885

1 406

8 260

81 472

22 615

185 639

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Topoľčany

8 193

99

337

11 507

20 135

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trenčín

349 337

3 893

1 122

43 965

1 254

399 571

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trnava

58 897

569

3 678

25 758

88 902

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Bystrica

14 443

139

6 435

4 680

72

25 770

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Čadca

509

1 063

27 171

150

28 892

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dolný Kubín

5 070

69

606

37 282

119

43 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš

1 040

3 100

2 704

18 056

60 123

2 135

87 159

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lučenec

1 546

17

121

12 047

94

13 824

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Martin

1 437

120

4 747

42

6 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Považská Bystrica

16 359

275

907

27 882

24

45 448

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prievidza

28

9 000

19 844

156

29 028

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rimavská Sobota

202

2 055

12 268

795

15 320

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zvolen

25

681

390

3 795

305

5 197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

511

516

2 356

249

3 631

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žilina

31 281

518

12 553

118

44 470

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bardejov

37

167

6 073

6 277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

152

756

8 900

445

10 253

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

305 776

2 712

531 744

403 821

2 945

1 246 998

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - vidiek

302

627

6 343

123

7 396

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Michalovce

60

24

784

7 150

335

8 354

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poprad

7 393

2 067

25 912

8 945

7 163

51 480

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

9 324

2 383

5 328

11 993

297

29 324

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rožňava

13 205

528

735

3 318

17 786

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spišská Nová Ves

1 150

429

159

8 266

10 004

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 098

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 611

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 830

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svidník

11 591

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

592 220

18 472

2 887

181

43 192

1 297

658 250

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vranov

428

797

279

14 282

765

16 550

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Štiavnica

5 741

86

20

10 574

16 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

339 389

774

340 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spolu

1 529

2 894 146

18 472

27 834

695 231

1 765 032

68 851

5 471 095

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TABUĽKA č.1

43

ČASOVÉ ROZLÍŠENIE SPOLU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dlhodobé a krátkodobé záväzky

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rezervy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fondy tvorené zo zisku

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imanie a peňažné fondy

Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov

VLASTNÉ ZDROJE A CUDZIE ZDROJE SPOLU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava ÚS

1 536 202

79 509

-304 581

64 679

28 432

50 648

194 099

1 648 988

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava -mesto

118 650

0

-44 248

4 935

2 801

7 309

4 722

94 170

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava-okolie

0

0

10 303

410

293

3 360

0

14 365

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dunajská Streda

21 007

6 233

564

-4 033

0

2 527

0

26 296

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Galanta

19 091

1 093

42 946

-634

198

1 316

0

64 011

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Komárno

4 932

0

20 242

-4 565

0

1 220

0

21 828

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

24 965

628

25 830

-3 848

4 098

12 718

931

65 321

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nitra

34 749

6 885

16 111

-43 706

0

26 173

492

40 703

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nové Zámky

16 248

708

-1 532

-2 392

0

8 525

531

22 087

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

-11 383

2 393

171 582

847

0

15 855

6 345

185 639

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Topoľčany

6 715

359

19 554

-18 116

0

11 502

120

20 135

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trenčín

116 039

9

67 059

-1 603

4 002

5 527

208 536

399 571

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trnava

87 822

1 496

9 786

-11 909

0

1 707

0

88 902

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Bystrica

14 781

242

-28 160

-3 096

3 584

32 013

6 405

25 770

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Čadca

9 181

361

23 154

-7 396

0

3 592

0

28 892

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dolný Kubín

51 863

0

0

-14 945

1 173

2 732

2 323

43 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš

488

15 687

36 454

-5 056

7 183

25 846

6 557

87 159

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lučenec

11 743

513

4 059

-5 240

942

1 758

50

13 824

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Martin

0

948

5 714

-7 234

994

5 924

0

6 346

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Považská Bystrica

67 539

2 420

-29 765

-9 877

2 900

1 629

10 602

45 448

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prievidza

31 893

0

0

-3 830

0

965

0

29 028

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rimavská Sobota

11 126

1 303

-126

-168

695

2 316

175

15 320

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zvolen

24 750

696

-24 481

1

0

3 378

852

5 197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

22 868

19

-30 117

-2 066

1 914

9 108

1 905

3 631

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žilina

85 013

7 319

-57 278

-7 162

3 784

12 793

0

44 470

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bardejov

2 800

0

-29 567

22 437

550

10 056

0

6 277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

0

17

-1 772

6 837

392

3 183

1 596

10 253

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

114 210

118 211

38 639

34 585

3 331

106 799

831 222

1 246 998

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - vidiek

11 755

16

-3 269

-6 849

0

5 617

126

7 396

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Michalovce

144 030

863

-140 376

-4 489

1 217

7 079

30

8 354

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poprad

107 435

0

-93 503

-18 082

9 448

63 865

-17 683

51 480

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

11 742

0

-2 047

6 328

2 906

7 752

2 644

29 324

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rožňava

0

0

-41 895

4 855

0

42 281

12 545

17 786

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spišská Nová Ves

3 141

800

8 052

-5 214

683

2 541

0

10 004

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 672

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 578

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svidník

11 591

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

59 563

59 233

0

-1 805

400

13 888

526 970

658 250

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vranov

4 195

6 642

-1 351

465

497

6 101

0

16 550

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Štiavnica

8 707

0

-1 574

-3 738

1 106

7 298

4 624

16 422

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

15 514

0

-9 465

785

811

5 288

327 230

340 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spolu

2 795 953

314 628

-345 059

-48 568

84 334

535 859

2 133 949

5 471 095

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TABUĽKA č.2

44

Výsledok hospodárenia po zdanení

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava ÚS

725 605

614 958

110 648

45 969

64 679

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Daň z príjmov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Výsledok hospodárenia pred zdanením

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Náklady

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Výnosy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava -mesto

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava-okolie

250 285 . . . . . . . . 39 418

. . . . . .

245 348 . . . . . . . . 39 009

4 937

1

4 935

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

410

0

410

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dunajská Streda

53 712

57 495

-3 783

250

-4 033

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Galanta

30 687

31 320

-633

1

-634

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Komárno

40 519

45 084

-4 565

0

-4 565

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

265 910

269 757

-3 848

1

-3 848

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nitra

72 746

116 325

-43 579

127

-43 706

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nové Zámky

55 907

58 299

-2 392

0

-2 392

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

305 983

305 135

847

0

847

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Topoľčany

114 685

132 800

-18 116

0

-18 116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trenčín

338 855

340 456

-1 601

2

-1 603

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trnava

34 852

46 714

-11 862

46

-11 909

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Bystrica

256 131

259 227

-3 096

0

-3 096

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Čadca

47 432

54 827

-7 395

0

-7 396

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dolný Kubín

57 185

72 129

-14 944

1

-14 945

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš

343 745

347 464

-3 719

1 337

-5 056

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lučenec

33 331

38 571

-5 240

0

-5 240

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Martin

42 067

49 254

-7 188

46

-7 234

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Považská Bystrica

32 605

42 470

-9 866

11

-9 877

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prievidza

41 570

45 400

-3 830

0

-3 830

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rimavská Sobota

39 285

39 452

-168

0

-168

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zvolen

42 306

42 305

1

0

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar nad Hronom

82 257

84 324

-2 066

0

-2 066

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žilina

159 523

165 402

-5 878

1 284

-7 162

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bardejov

86 334

63 897

22 437

0

22 437

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

72 846

66 008

6 838

0

6 837

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

256 287

221 655

34 632

48

34 585

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - vidiek

42 337

49 187

-6 849

0

-6 849

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Michalovce

105 436

109 925

-4 489

0

-4 489

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poprad

316 035

334 117

-18 082

0

-18 082

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

160 018

153 165

6 852

525

6 328

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rožňava

176 671

171 816

4 856

0

4 855

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spišská Nová Ves

41 824

47 037

-5 214

0

-5 214

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56 767

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58 086

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svidník

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

489 261

491 064

-1 803

1

-1 805

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vranov

97 555

97 089

465

0

465

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Štiavnica

73 795

77 533

-3 738

0

-3 738

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

63 620

62 835

785

0

785

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

spolu

5 546 704

5 545 622

1 082

49 650

-48 568

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TABUĽKA č.3

45

POROVNANIE NÁKLADOV A VÝNOSOV R. 2012 A R. 2013

Hospodársky výsledok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Výnosy 2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Náklady 2013

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hospodársky výsledok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Výnosy 2012

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Náklady 2012

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Územný spolok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava - mesto

210 764

224 383

13 619

245 350

250 285

4 935

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bratislava - okolie

54 710

45 931

-8 779

39 009

39 418

410

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dunajská Streda

57 103

48 582

-8 521

57 745

53 712

-4 033

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Galanta

30 651

30 022

-629

31 321

30 687

-634

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Komárno

60 699

56 107

-4 592

45 084

40 519

-4 565

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Levice

268 644

270 115

1 471

269 758

265 910

-3 848

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nitra

66 760

60 640

-6 120

116 452

72 746

-43 706

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nové Zámky

46 174

46 806

632

58 299

55 907

-2 392

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senica

284 124

285 250

1 126

305 136

305 983

847

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Topoľčany

139 767

129 562

-10 205

132 800

114 685

-18 116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trenčín

321 735

314 408

-7 327

340 458

338 855

-1 603

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trnava

58 535

36 623

-21 912

46 761

34 852

-11 909

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Bystrica

303 762

283 233

-20 529

259 227

256 131

-3 096

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Čadca

57 219

54 187

-3 032

54 827

47 432

-7 396

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dolný Kubín

66 313

63 848

-2 465

72 129

57 185

-14 945

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liptovský Mikuláš

343 889

313 401

-30 488

348 800

343 745

-5 056

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lučenec

44 649

37 572

-7 077

38 571

33 331

-5 240

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Martin

43 962

43 992

30

49 300

42 067

-7 234

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Považská Bystrica

62 077

44 434

-17 643

42 481

32 605

-9 877

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prievidza

44 419

37 820

-6 599

45 400

41 570

-3 830

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rimavská Sobota

39 862

38 397

-1 465

39 452

39 285

-168

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zvolen

46 516

46 674

158

42 305

42 306

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žiar n/Hronom

92 261

84 502

-7 759

84 324

82 257

-2 066

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žilina

169 656

159 715

-9 941

166 685

159 523

-7 162

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bardejov

76 187

68 605

-7 582

63 897

86 334

22 437

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Humenné

51 517

52 875

1 358

66 008

72 846

6 837

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - mesto

219 383

228 595

9 212

221 703

256 287

34 585

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Košice - okolie

37 260

43 597

6 337

49 187

42 337

-6 849

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Michalovce

250 281

109 905

-140 376

109 926

105 436

-4 489

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poprad

331 038

325 886

-5 152

334 117

316 035

-18 082

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prešov

164 488

179 847

15 359

153 690

160 018

6 328

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rožňava

126 458

143 783

17 325

171 816

176 671

4 856

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spišská Nová Ves

42 703

37 405

-5 298

47 037

41 824

-5 214

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svidník

61 745

58 351

-3 394

56 767

58 086

1 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trebišov

401 408

397 776

-3 632

491 066

489 261

-1 805

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

465

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97 555

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97 089

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-7 074

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93 225

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 299

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vranov n/Topľou

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Banská Štiavnica

87 136

121 829

34 693

77 533

73 795

-3 738

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snina

66 924

69 235

2 311

62 835

63 620

785

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÚzS SPOLU

4 931 078

4 687 118

-243 960

4 934 346

4 821 099

-113 247

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÚS SČK

605 313

520 955

-84 358

245 350

250 285

64 679

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SČK SPOLU

5 536 391

5 208 073

-328 318

5 179 695

5 071 384

-48 568

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TABUĽKA č.4

46

Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Obstaranie dlhodobého hmotného majetku

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drobný a ostatný dlhodobý hmotný majetok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Základné stádo a ťažné zvieratá

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dopravné prostriedky

Pestovateľské celky trvalých porastov

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stavby

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pozemky

Umelecké diela a zbierky

Spolu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

STAV MAJETKU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prvotné ocenenie - stav na začiatku bežného účtovného

246 696

57 957

2 725 733

1 003 471

780 497

651 645

651 645

0

6 090 515

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

obdobia

7 851

0

517 641

118 910

26 480

9 919

9 919

0

960 375

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

prírastky

12 509

0

42 426

38 015

62 943

31 969

31 969

0

860 792

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

úbytky

242 038

57 957

3 200 948

1 084 366

744 034

629 595

629 595

0

6 190 098

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stav na konci bežného účtovného obdobia

0

0

1 037 312

841 734

667 229

651 598

651 598

0

3 197 873

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oprávky – stav na začiatku bežného účtovného obdobia

134 448

84 363

45 458

31 208

31 208

295 477

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

prírastky

42 427

38 828

62 442

53 701

53 701

197 398

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

úbytky

1 129 333

887 269

650 245

629 105

629 105

3 295 952

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stav na konci bežného účtovného obdobia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Opravné položky – Stav na začiatku bežného účtovného obdobia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

prírastky

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

úbytky

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stav na konci bežného účtovného obdobia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zostatková hodnota

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stav na začiatku bežného účtovného obdobia

242 038

57 957

3 200 948

1 084 366

744 034

629 595

231 160

0

6 190 098

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stav na konci bežného účtovného obdobia

242 038

57 957

207 1615

197 097

93 789

490

231160

0

2 894 146

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TABUĽKA č.5

47

Audit účtovnej závierky za rok 2013 bol vykonaný za ústredný sekretariát a územné spolky, ktorým vznikla povinnosť audítorského overenia účtovnej závierky. Z overenia účtovných závierok boli vydané audítorské správy s nasledovnými názormi:

Názor audítora

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÚS a územné spolky auditované

Základ pre podmienený názor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRATISLAVA ÚS

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRATISLAVA - MESTO

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LEVICE

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SENICA

podmienený názor

Z dôvodu významných chýb, ktoré budú opravené v účtovnom období 2014 a mali byť opravené v minulých obdobiach, sme sa nevedeli spoľahnúť na správnosť počiatočných stavov. Preto ich možné úpravy by mohli mať vplyv aj na účtovnú závierku k 31.12.2013.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TRENČÍN

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BANSKÁ BYSTRICA

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ŽILINA

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HUMENNÉ

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KOŠICE - MESTO

podmienený názor

SČK územný spolok Košice mesto v roku 2013 zaúčtoval účtovnú operáciu použitie fondu na účte 427 v prospech výnosov 649 vo výške 48.113,64 €. Táto transakcia súvisí s prebiehajúcou rekonštrukciou a vlastné zdroje na túto akciu boli vyhradené v predchádzajúcom období.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MICHALOVCE

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POPRAD

Odmietnutie názoru pre nemožnosť získania dostatočných a vhodných audítorských dôkazov pre vyjadrenie názoru audítora.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROŽŇAVA

podmienený názor

Územný spolok má viac záväzkov ako majetku o 37.040,- €, majetok má vo výške 17.786,- €, cudzie zdroje vo výške 42.281,- € a výnosy budúcich období vo výške 12.545,- €. Výsledok hospodárenia za rok 2013 je zisk vo výške 4.855,- €.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TREBIŠOV

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BANSKÁ ŠTIAVNICA

nepodmienený

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nepodmienený názor audítora: ak podľa audítora účtovná závierka poskytuje pravdivý a verný obraz finančnej situácie a výsledku hospodárenia. Pre ostatné územné spolky nevznikla povinnosť overenia účtovnej závierky audítorom za rok 2013.

48

AGREGOVANÁ SÚVAHA AKTÍVA

TABUĽKA č.6

49

AKTÍVA

50

PASÍVA

51

AGREGOVANÝ VÝKAZ ZISKOV A STRÁT NÁKLADY

TABUĽKA č.7

52

VÝNOSY

53

POROVNANIE NÁKLADOV A VÝNOSOV V ROKOCH 2011 -­2013 (V TIS. €)

5 536,4 €

5 208,1 €

V nosy

Náklady

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Náklady

5 472,4 €

. . . . . . . . . . . . . . . . .

5 726, 1 €

2013

2012

2011

Výnosy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2011

5 726, 1 €

5 472,4 €

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2012

5 536,4 €

5 208,1 €

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2013

54

5 595,3 €

5 546,7 €

5 595,3 €

5 546,7 €

VÝNOSY V ČLENENÍ PODĽA ZDROJOV (V €)

vlastné zdroje

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 292 032,23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

príspevky samospráva (VÚC, mestá, obce)

1 135 169,52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

finančný príspevok zo štátneho rozpočtu

712 747,82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

príspevky štátnych orgánov vrátane EÚ

203 171,46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

príspevok z 2% dane z príjmov

76 956,14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ostatné príspevky (PO, FO, zbierky,...)

126 627,03

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

56

SČK ústredný sekretariát Grösslingová 24

Tel:  +421 2 5710 2301

[email protected]

814 46 Bratislava

Fax: +421 2 5292 3279

www.redcross.sk