POZVÁNKA na 7. zasedání Zastupitelstva města Oder, které se uskuteční ve středu 7. září 2011 od 16.00 hod. ve velkém sále MěÚ Odry Program zasedání bude zveřejněn na plakátech na úřední desce, na plakátovacích plochách a na www.odry.cz.
10. festival duchovní hudby ODRY 2011 Sobota 10. září v 19. hodin – chrám sv. Bartoloměje - KONCERT III. Sólo soprán – Jana Ryklová, Varhany – Martin Jakubík, Trubači města Odry, Trumpeta I – František Mizera, Trumpeta II - Jan Jakubík, Horna – Jan Churý, Pozoun - Jan Blinka, Tympany – Jaromír Sokol Na Programu: J. N. Lemmens, J. I. Linek, S. Schmidt, A. Corelli, J. E. Altenburg, W. Duncombe, A. Dvořák, L. Janáček, Středa 28. září – Den české státnosti, Slavnost sv. Václava - 19. hodin – chrám sv.Bartoloměje - GALAKONCERT FESTIVALU IV. Účinkují: - Trubači města Odry – dirigent Martin Jakubík - Chrámový sbor Krnov – dirigent Václav Mička - Chrámový sbor Fulnek – dirigent Michaela Piterková - Chorus Collegium Odry – dirigent Martin Jakubík Závěrem galakoncertu zazní společné skladby všech účinkujících. Na programu: B. Smetana, J. Škroup, P. Philips, G. B. Pergolesi, J. S. Bach, S. Rachmaninov, M. Duruflé, P. J. Vejvanovský, J. J. Ryba, L. Janáček, O. A. Tichý, P. Eben, J. Laburda
--------------------------------------------------------------Důležité telefonní kontakty
Městský úřad Odry - ústředna Městské informační centrum Městská nemocnice Odry Nemocnice Nový Jičín - pohotovost pro dospělé - pohotovost pro děti a mládež Městská policie Městská policie – mobil
556 768 111 556 768 162 (163) 556 778 100 556 773 111 556 711 381 556 773 325, 556 709 468 556 768 126 737 073 324
Tísňové telefonní kontakty: Tísňové volání Hasiči Záchranná služba Městská policie Policie ČR
112 150 155 156 158
www.odry.cz 2
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
OBSAH Ze zasedání zastupitelských orgánů 3 Radnice informuje... 5 Z činnosti městské policie 6 Výstavba vodovodů v obcích 7 Dětská hřiště 8 Pozvánky na otevření parku a hřišť 9 Sběr nebezpečných odpadů 10 Muzeum Oderska 11 Pozvánka na Den sociálních služeb 12 Kalendář akcí na Odersku 13 Tipy na výlet 15 ZŠ Pohořská 20 Centrum volného času 21 ZŠ Komenského 22 Základní umělecká škola 24 Prázdninový týden sportů 22 Dělnický dům 25 Vypínání elektřiny 28 Kinokavárna 30 Společenská kronika 32 Vlastivědné listy č. 73 – 120 let železniční trati Suchdol n. O. – Budišlov n. Bud. Titulní strana: 31. ročník turnaje v nohejbalu trojic v Loučkách 13.8.2011.
Foto: Petr Šustek
ODERSKÝ ZPRAVODAJ Informační měsíčník.Vydává město Odry. Šéfredaktor: Ing. Petr Šustek. Redakce: MěÚ Odry, odbor kultury a školství Masarykovo nám. 25, 742 35 Odry 556 768 160 fax 556 768 110 e-mail:
[email protected] Tisk: Tiskárna Dana Kvitová - KONTEXT, Nový Jičín Počítačová sazba - MěÚ Odry, redakce Náklad 850 ks. Registrováno Okresním úřadem v Novém Jičíně, referátem regionálního rozvoje pod reg. zn. NJ 17. Toto číslo vychází 2. 9. 2011. Redakční uzávěrka příštího zpravodaje bude 23. září 2011. Další číslo vyjde 3. 10. 2011. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Redakční úprava textů vyhrazena. Příjem inzerce v redakci. Cena jednoho výtisku 5,-
Kč
INFORMACE Z RADNICE
Ze zasedání zastupitelských orgánů 16. schůze Rady města Oder se konala dne 24.8.2011. Rada vzala na vědomí informace o možnosti získání dotace na pořízení strojů pro úklid zpevněných cest za účelem snížení prašnosti a uložila oderské městské společnosti předložit koncepci využití a zabezpečení provozu strojů pro úklid zpevněných cest za účelem snížení prašnosti v rámci OMS. Uložila odboru správy nemovitého majetku zajistit nabídky na realizaci oprav chodníků a komunikací: Nové Město od zastávky po most, Komenského (1 strana), parkoviště Pod lesem v Odrách. Rozhodla o ukončení smlouvy o dílo na „Zpracování žádosti o dotaci v rámci výzvy ROP Moravskoslezsko, „Cyklostezka střecha Evropy: trasa Odry – Klokočůvek, Maria Skála“ se společností HRAT, s.r.o., Třinec, IČ: 64087352, dohodou ke dni 24. 8. 2011. Vzhledem k nezbytným projekčním změnám v trase nebude podávána žádost v rámci této výzvy. Schválila uzavření Dodatku č. 1 k mandátní smlouvě č. 02/2011 mezi Městem Odry a firmou IDIZ Ing. Ivana Jurečková, Opava, IČ 63301474, kterým se upravuje typ veřejné zakázky. Rozhodla uzavření „Smlouvy o poskytování odborných služeb“ s firmou Němec Pavel – AKDR, Bílovec, IČ: 67328261, na akci „Kurz nácviku sebeobrany“ ve výši 30.000,- Kč a „Dohody o užívání tělocvičny“ s firmou Oderská městská společnost, s.r.o., v souvislosti s konáním akce „Kurz nácviku sebeobrany“. Celkové náklady na pronájem jsou ve výši 11.200,- Kč. Schválila o uzavření „Smlouvy o dílo“ na vypracování projektové dokumentace s firmou Ing. Petr Ondruška, Krnov, IČ: 12125326, na akci „Lokální biokoridor Pod Tošovickým kopcem“ ve výši 92.000,- Kč. Rada rozhodla o provedení výběrového řízení na dodavatele elektrické energie pro město Odry pro rok 2012 podle pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. Dále rozhodla o provedení el. aukce na dodavatele mobilních hlasových služeb na roky 2011 a 2012 podle nabídky firmy eCENTRE a.s. a doporučila přípěvkovým organizacím města zapojení do tohoto výběrového řízení s cílem snížení ceny těchto služeb. Schválila uzavření smlouvy na stavbu „Výměna oken kulturního zařízení na hřišti v Dobešově“ s dodavatelem Oknostyl Valašské Meziříčí. Rozhodla o uzavření smlouvy o dílo s firmou KP projekt s.r.o., Ostrava na zpracování kompletní žádosti o dotaci z ROP NUTS II Moravskoslezsko, oblast podpory 3.2 Subregionální centra, zaměření výzvy – školství, volný čas, občanská vybavenost včetně Základní studie proveditelnosti na akci „Centrum veřejné správy v Odrách“. Vybrala dodavatele stavby „Rozšíření VO v obci Vítovka“ a zakázku přidělila firmě Elektromontáže Stanislav Pařenica. Rada rozhodla o uzavření smlouvy na stavbu „Sjezd na komunikaci v obci Veselí“ s firmou Maňák, Pohoř a na stavbu „Sjezd na komunikaci v obci Pohoř“ s firmou Petr Orava, Klokočůvek. Schválila uzavření smlouvy na stavbu „Oprava MK v obci Kamenka“ s dodavatelem Swietelsky stavební s.r.o., Šenov u Nového Jičína.
Rozhodla o uzavření smlouvy o dílo s Ing. Martinem Jarošem, Vodohospodářské stavby, Vřesina na výkon inženýrské činnosti – technického dozoru investora při realizaci akce „Vodovod Pohoř – přivaděč“ za celkovou cenu 108.000,- Kč vč. DPH. Schválila uzavření dodatku č.1 ke smlouvě o dílo (SoD) na stavbu „Dětská hřiště v Odrách“ se zhotovitelem SATES MORAVA spol. s r.o., Valašské Meziříčí. Dodatkem se mění cena stavby z důvodů odpočtu méněprací a započítání víceprací. Celková cena se mění z ceny podle SoD z 2.736.000,00 Kč vč. DPH na 2.676.410,06 Kč vč. DPH. Rozhodla o uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo na realizaci akce „Revitalizace zámeckého parku v Odrách – sadové úpravy“ se zhotovitelem Kavyl, spol. s r.o., Mohelno 452/1, 67575 Mohelno. Z důvodu vzniku méněprací a víceprací v lokalitě lipové aleje se cena díla s 3% rezervou ve výši 3.392.255,00 Kč vč. DPH navyšuje o 74.684,- Kč vč. DPH na celkovou cenu s odpočtenou 3% rezervou ve výši 3.466.939,00 Kč vč. DPH. Schválila uzavření dodatku č.1 ke smlouvě o dílo na realizaci akce „Odry – sportovní a dětské hřiště u ZŠ Pohořská 2“ se zhotovitelem STRABAG a.s.odštěpný závod Ostrava, Oblast Jih, OstravaSvinov. Z důvodu vzniku méněprací a víceprácí pro úplné dokončení stavby se cena díla ve výši 4.552.604,40 Kč vč. DPH navyšuje o 227.630,- Kč vč. DPH na celkovou cenu ve výši 4.780.234,40 Kč vč. DPH. Další navýšení ceny díla je dle ustanovení smlouvy o dílo nepřípustné. Vzala na vědomí informace o závěrech z probíhajících šetření a realizaci navržených kroků v oblasti zabezpečení pracovních potřeb správce lesa, personálních kroků a následném vypracování prováděcích projektů ročních a střednědobých, jejichž součástí bude stanovení těžebních limitů a plánu investic s ohledem na nájem za lesy. Schválila při výkonu působnosti valné hromady Oderské městské společnosti, s.r.o. nákup osobního vozu pro střediska lesy nebo údržby do celkové výše 300.000,- Kč bez DPH. Rozhodla o uzavření smlouvy o právu provést stavbu „Přeložka vedení VN k Mlýnu u Čurdy“ na pozemku p. č. 933/24 v k.ú. Vražné u Oder s investorem stavby ČEZ Distribuce, a.s., Děčín Schválila smlouvu o nájmu nebytových prostor v budově stojící na parcele č. 1579/1 Dopravního hřiště Odry s firmou Automaty Kavamat Vending s.r.o. za účelem umístění dvou kusů nápojových automatů. Rozhodla o uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene při stavbě „Odvedení povrchových vod z lokality Vladař a dešťových vod z ulic Nádražní a Vítovská ve městě Odry“ na pozemku p.č. 2573/2 v k. ú. Odry, Moravskoslezský kraj, 28. října 117, Ostrava jako povinný, ve prospěch oprávněného Město Odry. Oprávněný uhradí náklady na vklad do katastru nemovitostí. Schválila uzavření Dodatku č. 2 Smlouvy o nájmu nebytových prostor, týkající se pronájmu nebytového 2 prostoru – 1 místnosti o velikosti 20,16 m a ½ spo-
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
3
INFORMACE Z RADNICE 2
lečné chodby o velikosti 3,23 m na ul. Radniční 95/14 v Odrách. Dodatek č. 2 navazuje na Smlouvu o nájmu nebytových prostor č.j. SNM/591/04/No ze dne 29. 12. 2004 pro nájemce Oderská městská společnost, 2 s. r. o. Cena nájmu je stanovena 600,- Kč/m /rok dle Ceníku nájemného z nebyt. prostor ze dne 1. 3. 2008. Rada vzala na vědomí: 2 • výpověď paní L. G. z pronájmu části (300 m ) pozemku p. č. 1569 – ostatní plocha (jiná plocha), smlouva o užívání pozemku bude ukončena dohodou; • výpověď paní D. Š. a pana E. Š. z pronájmu pozemku (dříve části p. č. 59) p. č. 59/1 – zahrada o cel2 kové výměře 44 m v k. ú. Odry, smlouva o užívání pozemku bude ukončena dohodou ke dni 31. 8. 2011; • nově podané žádosti manželů J. a L. T., pana R. M. a vlastníků bytových jednotek domu č. p. 19, Tř. Osvobození, Odry, k záměru prodat pozemek p. č. 2 1504 – zahrada o celkové výměře 1235 m v k. ú. Odry; • ukončení nájemního vztahu pana M. K. z nájmu 2 původně části (8241 m ) pozemku p. č. 2498/1 - nyní nově vzniklých pozemků p. č. 2498/28 – orná půda o 2 výměře 5223 m a p. č. 2498/29 – orná půda o výmě2 ře 3018 m v k. ú. Odry, nájemní smlouva bude ukončena dohodou ke dni 22. 8. 2011. Rozhodla o ukončení nájmu pana F. S. z nájmu 2 části (800 m ) z pozemku p. č. 145/1 – zahrada v k. ú. Dobešov výpovědí. Rada rozhodla o záměru neprodat: 2 • část (cca 50 m ) z pozemků p. č. 178 – zastavěná plocha a nádvoří a p. č. 179 - zahrada o celkové vý2 měře 2529 m v k. ú. Pohoř; 2 • část (cca 180 m ) z pozemků p. č. 28/1 – ostatní plocha, ostatní komunikace v k. ú. Pohoř; • pozemek p. č. 1677/25 – orná půda o celkové vý2 měře 2748 m v k. ú. Odry. Schválila pronájem části pozemku: 2 • p. č. 164 – zahrada (400 m ) v k. ú. Veselí u Oder 2 panu J. Š. za cenu 0,5 Kč/m /rok; • p. č. 54 – ostatní plocha, manipulační plocha 2 (2000 m ) v k. ú. Veselí u Oder paní R. H. za cenu 2 0,5 Kč/m /rok; 2 • p. č. 1570 – ostatní plocha (jiná plocha) (300 m ) v 2 k. ú. Odry paní Z. H. za cenu 3,- Kč/m /rok; • p. č. 1180 – ostatní plocha (neplodná půda) (100 2 2 m ) v k. ú. Odry paní L. K. za cenu 3,- Kč/m /rok; 2 • p. č. 1648 – orná půda (200 m ) v k. ú. Odry panu 2 Pavlu Kořenkovi za cenu 3,- Kč/m /rok; 2 • p. č. 585 – zahrada (118 m ) v k. ú. Odry manželům Pavlu a Lence Rachůnkovým za cenu 1,2 Kč/m /rok. Rozhodla o zveřejnění záměru pronajmout: 2 • ½ (37,5m ) nebytového prostoru č. p. 90 o na p. č. 94 – zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Pohoř; 2 • část (cca 463 m ) pozemku p. č. 1913 – zahrada v k. ú. Odry; 2 • část (cca 300 m ) pozemku p. č. 1569 – ostatní plocha (jiná plocha) o v k. ú. Odry; • pozemek p. č. 59/1 – zahrada o celkové výměře 2 44 m v k. ú. Odry. Vzala na vědomí výroční zprávu o činnosti a hospodaření - o. p. s. Renarkon za rok 2010. 4
Uložila městské policii a finančnímu odboru vypracovat návrh omezení nonstop provozu výherních hracích přístrojů ve městě. Vzala na vědomí informaci k přípravě a konání Dne sociálních služeb 2011. Povolila výjimku z nejvyššího počtu dětí v 8 třídách Mateřské školy Čtyřlístek Odry, příspěvkové organizace a to na počet 28 dětí v pěti třídách útvaru Pohořská, na počet 25 dětí v jedné třídě, na útvaru Sokolovská a na počet 25 dětí v jedné třídě, na útvaru Loučky na počet 25 dětí v jedné třídě, na útvaru Kamenka na počet 25 dětí v jedné třídě pro školní rok 2011/2012. Rada schválila rozdělení prostředků na opravy školských zařízení. Dále schválila výši neinvestičních výdajů školských zařízení zřizovaných městem Odry pro rok 2011 dle přílohy pro účely fakturace nákladů za dojíždějící žáky. Rozhodla o poskytnutí dotace ve výši 4 000,- Kč občanskému sdružení „Mladí ale SCHOPNÍ! o. s.“ na pořádání multikulturního festivalu YouthSession MultiFEST. Uložila odboru kultury a školství zajistit zpracování studie variantního řešení budovy MŠ v Kamence včetně cenových návrhů jednotlivých variant. Vzala na vědomí návrhy Komise pro zlepšení vzhledu města. Schválila návštěvní řády a provozní řády dětských hřišť v Odrách a místních částech Dobešov, Kamenka, Loučky, Vítovka a Tošovice vybudovaných v rámci projektu „Dětská hřiště v Odrách“. Rozhodla o poskytnutí neinvestiční dotace na správu centrálního dětského hřiště v Odrách Základní škole Odry, Komenského 6, ve výši 4 000 Kč z položky „dětská hřiště“ rozpočtu města Oder pro rok 2011. Souhlasila s přípravou podkladů tj. dokumentace pro stavební řízení spojené se změnou účelu užívání, které budou sloužit k podání žádost o dotaci z ROP Moravskoslezsko na akce: • „ZUŠ nově ve Winklerově vile“ - součástí záměru je rekonstrukce vnitřních prostor vily včetně sociálního zařízení, střechy, oken a pláště budovy; • „Centrum dětí a mládeže“, které bude zahrnovat dům dětí a mládeže, přípravné centrum pro předškoláky a výukové centrum pro SŠ Odry; • „Volnočasové centrum Kotelna“; náklady na přípravu projektové dokumentace budou hrazeny z rozpočtu města. Schválila záměr pronajmout nebytový prostor na Masarykově nám. č.p. 35. formou obálkové metody za podmínek: - minimální podání činí 10 tis. Kč, jedná se o právo uzavření nájemní smlouvy - před konáním obálkové metody bude složeno minimální podání 10 tis. Kč do pokladny MěÚ Odry - právo uzavření nájemní smlouvy získává účastník obálkové metody s nejvyšším podáním - v případě, že nájemní smlouva nebude podepsána, propadá minimální podání ve prospěch města. Výše nájmu bude stanovena dle ceníku města (600 2 Kč/m /rok) a každoročně bude upravována podle výše inflace. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu ne-
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE určitou. Nebytový prostor nebude využíván k hostinské činnosti (restaurace, kavárna apod.) Souhlasila s uzavřením nájemních smluv k bytům: 1) číslo 23, Pod lesem 831/16, Odry s panem F. T. 2) číslo 8, Kostelní 9/7, Odry s paní Z. W. Souhlasila s uzavřením veřejnoprávních smluv nahrazujících územní rozhodnutí a veřejnoprávních smluv o provedení stavby uzavřených mezi firmou: • MILHAUS REALITY s.r.o., Ostrava zastoupenou Ing. Arch. Pavlem Kleinem, Brno a Městským úřadem Odry, stavebním úřadem na stavby „Prodejna KIK TEXTIL – DISCONT v Odrách“ a „Parkoviště na ul. Pásová“ na pozemcích p.č. 66 a 67 v k.ú. Odry, kdy město je dotčenou osobou; • I.T.F. POWER a ENERGY, a.s., Ostrava a Městským úřadem Odry, stavebním úřadem na stavbu „Rekonstrukce a dostavba teplárny pro spalování biomasy“ v objektu na parcele p.č. 2531/8 v k.ú. Odry v areálu pily u Louček, kdy město je dotčenou osobou; • s uzavřením veřejnoprávní smlouvy o umístění stavby „Usedlost Veselí, Odry, Veselí č.p. 43“ uzavřené mezi investorem Ing. Radomír Klein, Jasmínová 581/31, Opava a Městským úřadem Odry, stavebním úřadem; veřejnoprávní smlouvy budou obsahovat podmínky města k realizaci staveb. Rozhodla o uzavření smlouvy o právu provést stavbu „Přípojka na vnější rozvod plynu k.ú. Odry, p.č.
2560/4, 2534, 2523, 2531/1, 2531/8“ na pozemku p.č. 2560/4 k.ú. Odry s investorem stavby I.T.F POWER & ENERGY, a.s., Ostrava. Vzala na vědomí žádost obce Tošovice ve věci pietního místa německých pomníků na hřbitově v Tošovicích a informaci o centralizaci starých hodnotných náhrobků na místním hřbitově v Odrách. Souhlasila s bezplatným umístěním pietních míst tvořených starými německými pomníky na hřbitovech. Text jednotlivých usnesení byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Občané uvedeni v § 16 (občané České republiky s trvalým bydlištěm na území obce a fyzické osoby vlastnící na území obce nemovitost) a v § 17 (cizí státní občané, kteří jsou v obci hlášeni k trvalému pobytu, stanoví-li tak mezinárodní smlouva) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, mají právo na neupravený text, který je k dispozici na sekretariátu vedení města, Masarykovo nám. 25, 742 35 Odry. Úplná znění usnesení ze schůzí rady města a zasedání zastupitelstva města jsou k nahlédnutí v městském informačním centru v budově radnice nebo na internetu na adrese www.odry.cz. Petr Šustek
Radnice informuje Léto si s námi pohrává. Po deštivém a studeném létě zpočátku a tropických vedrech ke koci nastal měsíc září a s ním informace z radnice. Ta nejdůležitější z nich je otevření revitalizovaného Zámeckého parku. Provoz parku bude zahájen dne 26.9.2011 za účasti vedení Radnice a hostů. Park doznal značné změny k jeho prospěchu, zkrásněl a je příslibem do budoucna, že bude využíván k relaxaci a odpočinku nás všech. Jen pro připomenutí uvedeme, že prvotní myšlenka nutnosti revitalizovat nejvýznamnější park Oder se zrodila v roce 2006, kdy Evropská unie umožnila čerpat na tyto účely významné dotace. Díky dotace z Moravskoslezského kraje byla v roce 2007 zpracována projektová dokumentace. Při její přípravě bylo v rámci veřejného projednávání celkové koncepce další podoby parku rozhodnuto, že se parku vrátí historizující podoba. Na nás všech záleží, zda se revitalizovaný park stane dobrým příkladem pro další plochy ve městě nebo zda se vrátí ke své předchozí podobě, kdy se běžní lidé některým částem parku zdaleka vyhýbali. Z praktických důvodů již není park oplocen, čehož řada spoluobčanů i návštěvníků využívá, ale v některých případech i zneužívá. Už nyní musíme v parku řešit dlouhodobý nešvar, se kterým se v památkově chráněném centru města setkáváme každodenně - s odhazováním odpadků mimo odpadkové koše. Dalším podobným problémem je „venčení psů“ bez úklidu exkrementů některými občany . Apelujeme proto na Vás na všechny, vážení spoluobčané, abyste nám spolu s Městskou policií i
s firmou zajišťující údržbu parku pomohli park rozvíjet a dále zkrášlovat. Park nechceme zakonzervovat jen na dívání. Využívejte jej dle libosti, ale tak, abyste jej nepoškozovali a neobtěžovali ostatní. Protože všechny plochy parku nejsou dořešeny do všech detailů, uvítáme Vaše náměty, jak by se jeho prostředí dalo při dodržení historizujícího vzhledu vylepšit nebo zpříjemnit Druhou pozitivní zprávou je dokončení výstavby dětských hřišť v Odrách a některých obcích. Podrobnější informace o této akci je na jiném místě Zpravodaje. Zde však chceme opět apelovat na všechny návštěvníky a uživatele těchto hřišť, aby sami dohlédli na šetrné využívání jednotlivých prvků hlavně staršími dětmi, dohlédli na dodržování provozního řádu a také pořádku. Případní návštěvníci s pejsky by měli dbát všech hygienických zásad. Vždyť jde o děti. Již několikrát jsme upozornili naše občany na nové autobusové spoje z Oder do Hranic na Moravě a zpět. Protože začal školní rok, vracíme se s touto informací ve vztahu ke studentům dojíždějícím do Hranic. Jedná se o šest spojů s číslem 330-335 linky 920083. Snad jim přijdou vhod a pomohou tak zabezpečit zařazení těchto linek do pravidelné dopravní obslužnosti. Poslední krátká informace se týká aktualizace zákona č. 361/2001 Sb., o silničním provozu, která vešla v platnost 25. května tohoto roku, mj. řeší změnu v oblasti povinných výměn řidičských průkazů. V současné době probíhá 3. etapa. Ta měla probíhat až do konce roku 2013. Vzhledem ke zkušenostem, kdy řidiči vzali předchozí výměnu velmi vlažně a tvořili
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
5
INFORMACE Z RADNICE se tak ke konci 2. etapy (tj. do prosince 2010) dlouhé fronty, rozhodlo se zákonem o rozdělení poslední etapy na dvě vlny: 1) Řidič, kterému byl vydán řidičský průkaz v období od 1. ledna 2001 do 31. prosince 2002, musí doklad vyměnit nejpozději do konce roku 2012.
2) Řidič, kterému byl vydán řidičský průkaz v období od 1. ledna 2003 do 30. dubna 2004, musí doklad vyměnit nejpozději do konce roku 2013. Naši pracovníci na odboru dopravy jsou připraveni vyměnit a pomoci i radou s výměnou „ řidičáků“ Tolik s informacemi a přejeme nám všem hezký průběh zbytku léta . vedení radnice
Městská policie informuje Krádež zboží
Pil víno, kde je to zakázáno
Dne 6. 8. 2011 obdržela hlídka městské policie telefonické oznámení o záchytu osoby při odcizení láhve tvrdého alkoholu z prodejny Penny Market Odry. Hlídka po příjezdu na místo zjistila, že záchyt osoby provedl bezpečnostní pracovník, který uvedl, že muže zachytil, když prošel pokladnou s lahví alkoholu bez zaplacení. Z osobní znalosti hlídka zjistila, že se jedná o jim dobře známého muže, kterého poučila a sdělila mu, že se dopustil přestupku proti majetku. Po projednání celé věci mu udělila pokutu ve výši 1000,- Kč.
Podnapilý v poutech skončil na záchytné stanici
Dne 7. 8. 2011 ve večerních hodinách při monitorování městského kamerového dohlížecího systému byli kamerou umístěnou na Masarykově náměstí v Odrách zaznamenáni dva muži ve zjevně podnapilém stavu, kdy jeden z nich opakovaně konzumoval alkoholický nápoj a porušoval vyhlášku města Oder o zákazu konzumace alkoholických nápojů na veřejném prostranství. Po zjištění této události se na místo dostavila hlídka městské policie, která ověřila totožnost uvedeného muže, přičemž ten začal hlídku slovně napadat a odmítl celou věc vyřešit na místě. Muži bylo sděleno, že se ze svého jednání bude zodpovídat před příslušným správním orgánem, kde mu hrozí uložení pokuty do výše 30.000,-Kč. Uvedené jednání bylo zaznamenáno městským kamerovým systémem a záznam bude použit jako důkaz ve správním řízení. Poté hlídka přistoupila k druhému podnapilému muži, protože během projednávání výše uvedeného přestupku si tento před strážníky otevřel láhvové pivo, které začal konzumovat a hlídku vulgárně napadat. Po ověření jeho totožnosti mu bylo sděleno, že je rovněž podezřelý ze spáchání přestupku proti pořádku v územní samosprávě. Muž po sdělení této informace provokativně zahodil prázdnou pivní láhev za sebe a ta se po dopadu na chodník rozbila a ohrozila ostatní osoby, které se poblíž místa nacházely. Vzhledem k tomu, že muž nekontroloval své chování a hozením láhve bezprostředně ohrožoval jiné osoby, veřejný pořádek a byl ve stavu vzbuzujícím veřejné pohoršení, bylo v rozhodnuto, že bude převezen do protialkoholní záchytné stanice v Opavě. Jelikož muž při zahájení úkonu fyzicky napadl strážníka a odmítl reagovat na jeho výzvu, byla proti němu použita pouta a bylo mu následně sděleno, že je mimo jiné podezřelý z přestupku neuposlechnutí výzvy úřední osoby při výkonu její pravomoci, za což se bude zpovídat před příslušným správním orgánem. Poté hlídka muže převezla do protialkoholní záchytné stanice, kde ho předala k odeznění akutní intoxikace. 6
Dne 11. 8. 2011 při hlídkové činnosti městské policie na autobusovém nádraží Odry strážníci projednali podezření z přestupku dle ust. § 46, odst. 2, z. č. 200/1990 Sb. o přestupcích a to u muže, který porušil obecně závaznou vyhlášku města č. 1/2011 o zákazu konzumace alkoholických nápojů na veřejném prostranství tím, že konzumoval bílé víno v plastové lahvi v místě, kde je to zakázáno. Přestupek byl po projednání vyřešen udělením blokové pokuty ve výši 1000,-Kč.
Mladistvá osoba hledaná Policií ČR
Dne 18. 8. 2011 prováděl strážník městské policie hlídkovou činnost na Masarykově náměstí v Odrách, když spatřil mladistvou osobu, hledanou Policií České republiky. V okamžiku, kdy mladistvý spatřil strážníka, dal se na útěk, avšak po krátkém pronásledování se mladistvý zastavil s tím, že bude dobrovolně strážníka následovat. Při zjišťování totožnosti mladistvé osoby se prokázalo, že je osobou hledanou policií, a proto byl následně předveden na obvodní oddělení Policie ČR v Odrách k dalšímu opatření.
Kamera umístěna na ul. Nádražní v Odrách střeží veřejný pořádek na autobusovém nádraží a v jeho okolí.
Upozornění pro občany Z důvodu blížícího se data oficiálního otevření zrekonstruovaného Zámeckého parku v Odrách si Vás Městská policie dovoluje upozornit a připomenout, že při hlídkové činnosti bude důsledné dbát na dodržování obecně závazné vyhlášky o zákazu konzumace alkoholických nápojů na veřejném prostranství, provádět dohled nad dodržováním čistoty v celém areálu Zámeckého parku v Odrách a případné přestupce bude ihned nekompromisně řešit na místě. Při plnění těchto úkolů jim bude nápomocen městský kamerový
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE systém a otočná kamera, která střeží bezpečnost, veřejný pořádek a pomáhá při dokazování protiprávního jednání. Při plnění úkolů bude využíván i mobilní kamerový systém a kamera umístěná ve služebním vozidle.
gistrování obdrží majitel evidenční list kola, který si uschová a samolepku, kterou nalepí na své kolo. Kolo bude vyfotografováno a foto kola bude zaneseno do počítačové databáze.
Městská policie Odry stále poskytuje bezplatnou službu pro občany města a jejich místních částí - evidenci jízdních kol. Cílem této služby je přispět k ochraně majetku občanů a zefektivnění pátrání po odcizených a ztracených jízdních kolech v rámci města. Služba slouží k prevenci proti krádeži jízdních kol, usnadní pátrání po odcizených jízdních kolech a nalezená jízdní kola se včas a rychleji vrátí původním majitelům. Kolo bude prohlédnuto a zapsáno do počítačové databáze, která je součásti informačního systému, který využívá městská policie při své činnosti. Do databáze se zapíše totožnost majitele kola, typ kola, barva, číslo rámu, datum výroby, cena kola. Po zare-
• prevence proti krádeži jízdních kol • usnadní pátrání po odcizených kolech • nalezená jízdní kola se včas vrátí původnímu majiteli • registrace zdarma Kde: Služebna Městské policie Odry Kdy: po telefonické domluvě tel. 737 073 324 S sebou: občanský průkaz, jízdní kolo. Na místě bude provedena fotodokumentace jízdního kola, následně obdržíte evidenční list jízdního kola s registrační samolepkou, která bude vylepena na jízdní kolo. Bc. Daniel Rýdel velitel Městské policie Odry
Evidence jízdních kol
Proč tedy evidovat jízdní kolo?
Informace pro zájemkyně o „Kurz sebeobrany“ Kurz bude probíhat každou říjnovou neděli a to 2., 9., 16., 23. a 30. 10. 2011 vždy od 8.00 do 16.00 hod. v Městské hale na ul. Komenského v Odrách.
Celkový rozsah kurzu cca 40 hodin je rozdělen do pěti lekcí. Výuka bude rozdělena na praktickou část, která má charakter nácviku sebeobranných technik a teoretickou část, která je tvořena přednáškovým a ukázkovým programem. Termíny konání kurzu byly stanoveny na základě většinového zájmu již přihlášených účastnic, které tímto zdvořile žádáme o potvrzení účasti ve výše uvedených dnech. Máte-li zájem, můžete si stále ještě vyzvednout a odevzdat přihlášku na strážnici Městské
policie Odry na ul. Kostelní č.7, nebo ji podat elektronicky na e-mailovou adresu
[email protected]. Do e-mailu uveďte Vaše jméno a příjmení, adresu a telefonní nebo e-mailový kontakt. Upozorňujeme, že maximální kapacita kurzu je 30 účastnic. V současné době, je počet již přihlášených účastnic poměrně vysoký a do kurzu budou zařazeny přihlášky dle data odevzdání. Odbor rozvoje města
Výstavba vodovodů v obcích
Město Odry v srpnu letošního roku získalo dotaci z Ministerstva zemědělství (Mze) - Program „Výstavba a obnova infrastruktury vodovodů a kanalizací II“ na akci „Vodovod Loučky nad Odrou – horní cesta“. Vodovod bude v dohledné době zkolaudován a proběhne uzavření smlouvy o provozování vodního díla, následně bude umožněno připojení jednotlivých domů. Celkové náklady na výstavbu jsou 3.624.916 Kč,
z čehož MZe uhradí 1.630.000 Kč a také se dotačně bude podílet Moravskoslezský kraj částkou 362.400 Kč. Podíl města na výstavbě je tedy 1.633 tis. tj. cca 45% z celkové částky. Dále jsme byli také úspěšní ve stejném dotačním programu, kde jsme získali dotaci na „Vodovod Pohoř – přivaděč“. V současné době probíhá výběrové řízení na zhotovitele díla, ze kterého bude známa celková cena díla. Následně nám Mze stanoví výši dotace. Bohužel však musíme konstatovat, že současný dotační program je nyní Ministerstvem zemědělství ukončen. Dle sdělení MZe probíhá příprava nového dotačního titulu, který má být spuštěn počátkem roku 2013. Můžeme jen doufat, že podmínky tohoto nového dotačního titulu budou příznivé a podaří se nám z něj zajistit spolufinancování také vodovodu ve Veselí a další trasy vodovodu v Loučkách. odbor rozvoje města ------------------------------------------------------------------------
Městská knihovna upozorňuje
V pátek 9. 9. 2011 bude Městská knihovna v Odrách z důvodů malování pro veřejnost uzavřena. Děkujeme za pochopení.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
Pracovnice MěK Odry
7
INFORMACE Z RADNICE
Dětská hřiště v Odrách a místních částech
V letních měsících pokračovala výstavba dětských hřišť, která jsou součástí projektu „Dětská hřiště v Odrách“, na nějž město Odry obdrželo dotaci z Regionálního operačního programu NUTS II Moravskoslezsko 2007 – 2013. Herní prvky jsou již rozmístěny na všech hřištích a ukončují se práce na terénních úpravách. Výstavba má proti původnímu plánu mírný časový skluz, který je způsoben především nepříznivým deštivým počasím, které panovalo v červenci.
nimalizovat. Všichni víme, co naše ratolesti dokáží a herní prvky budou zcela jistě využívat i způsobem, který nelze ani předvídat. Prvky jsou konstruovány tak, že např. dítě může z prvku spadnout, ale při pádu se nesmí nikde a ničím zachytit, v prostoru pádu nesmí být žádné překážky a povrch, na který dítě dopadne musí odpovídat výšce volného pádu. Při výstavbě dětských hřišť jsme zvolili jako materiál pro dopadovou plochu „kačírek“, tj štěrk frakce 2 - 8 mm, který má přirozeně oblé hrany. Tento materiál má vynikající tlumící vlastnosti (při dopadu dítěte se „rozestupuje“ na rozdíl od dlaždic z recyklované gumy), po dešti rychle vysychá a neulpívá na oblečení jako např. písek. Část odpovědnosti bude také na nás, rodičích, abychom na dítě na hřišti dohlíželi. Je nutné také respektovat věkovou hranici, pro kterou je určitý herní prvek určen – to se týká zejména hřiště v Odrách, které je rozděleno na dvě části, pro děti do 6 let a pro děti od 6 do 12 let.
Dětská hřiště v místních částech Oder budou veřejnosti zpřístupněna již začátkem měsíce září a centrální dětské hřiště v Odrách bude slavnostně otevřeno 5. 10. 2011 v 10 hod. (viz. pozvánka).
Pevně věříme, že všechna hřiště budou sloužit ke spokojenosti dětí i jejich rodičů a rozšíří možnosti trávení volného času v našem městě. Alena Buczková
Do doby zpřístupnění dětských hřišť veřejnosti budou také odstraněny všechny nedostatky, které se na hřištích vyskytly a na které někteří občané také upozorňovali. Vzhledem k tomu, že se jedná o herní prvky pro děti a mládež, je věnována velká pozornost bezpečnosti těchto prvků. Nově vybudovaná dětská hřiště splňují platné normy, které stanoví požadavky na bezpečnost dětských hřišť. Normy na dětská hřiště nejsou nastaveny tak, aby nemohlo dojít k úrazu dítěte, ale mají riziko úrazu mi8
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE
Pozvánka na otevření Dětského hřiště v Odrách Město Odry zve všechny děti z Oder a okolí, jejich rodiče a prarodiče na otevření dětského hřiště v Odrách
ve středu 5. 10. 2011 v 10.00 hodin v areálu zahrady Základní školy Komenského Na výstavbu dětského hřiště v Odrách a některých místních částech (Dobešov, Kamenka Loučky, Tošovice a Vítovka) získalo město Odry dotaci z Regionálního operačního programu NUTS II Moravskoslezsko 2007- 2013. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pozvánka na otevření zámeckého parku v Odrách Město Odry srdečně zve všechny občany k otevření zrekonstruovaného zámeckého parku v Odrách, v pondělí 26. 9. 2011 od 10.00 hodin vedle obchodního domu. Na revitalizaci zámeckého parku (stavební část) získalo město Odry dotaci z Regionálního operačního programu NUTS II Moravskoslezsko 2007-2013. Sadové úpravy jsou dotačně podpořeny z Operačního programu Životní prostředí.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
9
INFORMACE Z RADNICE
SBĚROVÝ DEN sběr nebezpečného a velkoobjemového odpadu Občané mohou ve stanovených termínech, časech a na uvedených místech odevzdat bezplatně nebezpečný odpad, který nepatří do domovní odpadové nádoby (zářivky, olověné akumulátory, monočlánky, vyřazené léky, olejové a vzduchové filtry, plechovky od barev, chladící a brzdové kapaliny, televizory, ledničky, mrazáky, rádia apod.) a velkoobjemový odpad (např. starý nábytek, koberce apod.). Pneumatiky pouze z osobních automobilů a bez disků. Uvedený odpad můžete BEZPLATNĚ předat pracovníkům firmy AVE komunální služby s.r.o., kteří přijedou se speciální svozovou technikou.
Ve sběrový den se NEBUDE odebírat stavební suť, stavební odpad a střešní krytina, pneumatiky z nákladních automobilů, traktorů, těžké techniky apod. Sběr nemohou využívat právnické osoby a fyzické osoby oprávněné k podnikání ! UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY Odpad se bude předávat pracovníkům svozové firmy AVE komunální služby na výše určených místech a v určenou hodinu. Odpad nesmí být odkládán předem na výše uvedená místa. Městská policie je pověřená dohledem nad pořádkem. V případě, že občan odloží odpad předem na výše uvedená místa, hrozí mu za porušení zákona č.99/1990 Sb., o přestupcích, a to § 47 odst.1, písm. h) - neoprávněné založení skládky nebo odkládání odpadků nebo odpadů mimo vyhrazená místa, pokuta až do výše 50 000,- Kč.
Místa a časy sběrů Odry - sobota 3.9.2011
7.30 hod - 11.00 hod
Místa: 1.Nádražní ulice – bývalé parkoviště GDX 2. Potoční ulice (Meierhof), naproti obchodu železářství
Loučky - sobota 10.9.2011
7.30 hod - 10.00 hod.
– u obchodu
ostatní místní části - sobota 17.9.2011 Tošovice
obchod
7.30 - 8.15 hod.
Vítovka
parkoviště u koupaliště
8.15 - 9.00 hod.
Kamenka
pohostinství u autobusové zastávky
9.00 - 9.45 hod.
Klokočůvek
obchod
9.45 - 10.30 hod.
Pohoř
hospoda
10.30 - 11.15 hod.
Dobešov
obchod
11.15 - 12.00 hod.
Veselí
parkoviště u separátů
12.00 - 12.45 hod.
10
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE
Muzeum Oderska Program pro rok 2011/2012 Vážení návštěvníci kromě stálých expozic připravuje Muzeum Oderska pro rok 2011/2012 doprovodný program, který se bude skládat převážně z přednášek, komorních koncertů, tématických výstav a vzdělávacích programů pro školy. Nabízíme Vám přehled připravovaných výstav pro rok 2011/2012.
„Od Dunkerque k Odrám“ (plánovaný termín výstavy listopad 2011 – leden 2012) Výstava fotografií a dokumentů vztahující se k působení českých vojáků v československém zahraničním odboji. Výstava bude založena na zpřístupnění soukromé sbírky dokumentující osudy Aloise Suchánka (Odry). Součástí vernisáže bude přednáška o působení československých vojáků v zahraničním odboji, kterou přednese Doc. PhDr. Jiří Friedl, Ph.D. z Historického ústavu akademie věd České republiky.
„Poslední dny Oderského děkanátu“ (plánovaný termín výstavy únor 2012 – duben 2012)
Výstava archivních fotografií vztahujících se k životu římskokatolických farností oderského děkanátu z 40. a 50. let 20. století. Výstava je založena na sbírce fotografií z padesátiletého výročí kněžského působení posledního oderského děkana Pillicha.
„Pozvolné proměny. Architektura a stavební vývoj v Odrách 1900-1945“ (plánovaný termín výstavy květen 2012 – září 2012) Výstava archiválií, původních kolorovaných stavebních plánů a fotografií dokumentujících stavební úpravy v intravilánu města během první poloviny 20. století.
„Kniha. Tělo i duše“ (plánovaný termín říjen 2012 – prosinec 2012)
Výstava fotografií dokumentující restaurátorské techniky a postupy při restaurování rukopisů a starých tisků. Fotografie budou dokumentovat postup restaurování prvotisku (Basilej 1492) objeveného v knižním fondu bývalé oderské farní knihovny. Zdeněk Orlita, kurátor muzea ODERSKÝ ZPRAVODAJ
11
INFORMACE Z RADNICE
12
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE
Kalendář akcí na Odersku na září 2011 Název akce
Místo konání
Pořadatel
3. 9.
Letní HEIpark CUP Soutěžní ukončení prázdnin nejen pro děti, ale celé rodiny. Vystoupení Anety Langerové, Míši Růžičkové, CRASH DRUMS – bubenická show, R. Pastorka….. Začátek od 9.00 hod., celodenní vstupné 50,- Kč, děti do 6–ti let zdarma.
Tošovice , HEIpark
HEIpark Tošovice, tel.: 556 312 570, více na: www.heipark.cz
4. 9.
Pouť u Skály Panny Marie Bohoslužby u přírodního oltáře ve skále, stánkový prodej, kolotoče, občerstvení…
Spálov, k.ú. Klokočůvek
Farní úřad Spálov, tel.: 731 625 736
10. 9.
Festival duchovní hudby Odry 2011 III. Koncert Sólo soprán – Jana Ryklová, Varhany – Martin Jakubík, Trubači města Odry Trumpeta I – František Mizera, Trumpeta II- Jan Jakubík, Horna – Jan Churý, Pozoun - Jan Blinka, Tympany – Jaromír Sokol Na programu: J. N. Lemmens, J. I. Linek, S. Schmidt, A. Corelli, J. E. Altenburg, W. Duncombe, A. Dvořák, L. Janáček. Začátek v 19.00 hod.
Odry, chrám sv. Bartoloměje
Chrámový sbor a orchestr Chorus Collegium Odry, tel.: 604 758 622
10. 9.
Komedianti Víkend s Teátrem Víti Marčíka v Odrách - orchestr Péro za kloboukem - kejklířské vystoupení - žonglérská dílna Vojty Vrtka - akrobatka na volném laně – Kiki - večerní představení Romeo a Julie v dešti Divadelní představení, první předplatitelské i pro veřejnost. Začátek od 10.30 - 22.00 hod.. Vstupné 50,- Kč dospělí, děti do 15 let 10,- Kč, studenti 20,- Kč.
Odry, Dělnický dům - zahrada
Dělnický dům v Odrách, tel.: 556 731 428-9, www.delnickydumodry.cz
12.9.
Přednáška - Německá a rakouská architektura na Moravě a ve Slezsku v letech 1890 – 1938 Prof. PhDr et PaeDr. Jindřich Vybíral, CSc. (Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze) Začátek přednášky v 16.00 hod.
Muzeum Oderska, Kostelní ulice 7, Odry
Muzeum Oderska, Kostelní ulice 7, Odry 556 768 161,
[email protected]
12. 9. – 29. 9.
Výstava zaměřená k historii Oder a železniční trati Suchdol n/O. – Budišov n/O. Galerie je otevřena dle provozu MIC. Po – Pá 8.00 – 11.30 12.00 -17.00 So 8.30 – 11.30
Odry, Městská galerie
HVS Odry, tel. 556 768 181 www.odry.cz
17. 9.
Oslava 120. výročí železniční trasy Suchdol nad Odrou – Budišov nad Budišovkou Jízda parního vlaku, bohatý program na železniční zastávce v Klokočově, v Odrách a jiných zastávkách. Odjezdy ze zastávek podle speciálního jízdního řádu, z Oder od 7.48 do 8.20 a od 17.15 do 17.44.
Železniční zastávka Klokočov
Občanské sdružení Kroměřížská dráha, www.prototypy.cz a ZO ČSOP Odry, tel.: 556 768 181, www.odry.cz
22. 9.
Na útěku Hrají: Jana Štěpánková a Zlata Adamovská. Režie: Ladislav Smoček. V podání Divadla Ungelt. Začátek v 19.00 hod., vstupné 280,- Kč v předprodeji, na místě 310,- Kč.
Odry, Dělnický dům
Dělnický dům v Odrách, tel.: 556 731 428-9, www.delnickydumodry.cz
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
13
INFORMACE Z RADNICE 24. 9.
Oderská mlýnice České spořitelny 2011 Velký cyklozávod horských kol na 55 km pro širokou veřejnost. Začátek ve 12.00 hod.- hlavní závod., dětský závod začíná v 9.00 hod.
Odry, Klokočůvek – u areálu Spálovský mlýn
2K Bike club Odry, tel.: 556 731 101, 608 400 150, e-mail:
[email protected], www.2k.cz
28. 9.
Odry, chrám sv. Festival duchovní hudby Odry 2011 Bartoloměje IV. Galakoncert Účinkují: Trubači města Odry – dirigent Martin Jakubík Chrámový sbor Krnov – dirigent Václav Mička Chrámový sbor Fulnek – dirigent Michaela Piterková Chorus Collegium Odry – dirigent Martin Jakubík. Závěrem galakoncertu zazní společné skladby všech účinkujících. Na programu: B. Smetana, J. Škroup, P. Philips, G. B. Pergolesi, J. S. Bach, S. Rachmaninov, M. Duruflé, P. J. Vejvanovský, J .J. Ryba, L .Janáček, O. A. Tichý, P. Eben, J. Laburda Začátek v 19.00 hod.
Chrámový sbor a orchestr Chorus Collegium Odry, tel.: 604 758 622
Připravujeme na říjen 11. 10.
Pavel Šporcl & Romano Stilo - Gipsy Way Koncert Pavla Šporcla se slovenskou romskou cimbálovou kapelou Romano Stilo. Vedle cikánské, maďarské a rumunské lidové hudby zazní na koncertě skladby Pabla Sarasateho, Johannesa Brahmse či Arama Chačaturjana….. Začátek v 19.00 hod. Vstupné 320,- Kč v předprodeji, na místě 350,- Kč.
Odry, Dělnický dům - sál
Dělnický dům v Odrách, tel.: 556 731 428-9, www.delnickydumodry.cz
12. 10.
Screamers v proudu času Vystoupení známé skupiny s novým programem. Začátek 19.00 hod., vstupné 240,- Kč předprodeji, na místě 270,- Kč.
Odry, Dělnický dům - sál
Dělnický dům v Odrách, tel.: 556 731 428-9, www.delnickydumodry.cz
22. 10.
Michal na hraní Představení pro děti. Začátek v 10.00 hod., vstupné 140,- Kč.
Odry, Dělnický dům - sál
Dělnický dům v Odrách, tel.: 556 731 428-9, www.delnickydumodry.cz
24. 10.
Lekce smíchu a zpěvu aneb humor a muzikál Petr Martinák Humorné scénky, vtipy předvede bavič v doprovodu zpěvačky Lucky Novákové a Katky Kenardžieové. Začátek v 19.00 hod.
Odry, Dělnický dům - sál
Dělnický dům v Odrách, tel.: 556 731 428-9, www.delnickydumodry.cz
26. 10.
Nebyla to pátá, byla to devátá Divadelní komedie v podání Agentury Harlekýn. Hrají R. Hrušínský, J. Švandová, J. Carda…. Režie: Jiří Menzel Začátek v 19.00 hod. Vstupné v předprodeji 250,- Kč, na místě 280,- Kč.
Odry, Dělnický dům - sál
Dělnický dům v Odrách, tel.: 556 731 428-9, www.delnickydumodry.cz
29. 10.
SILESIA CUP Mezinárodní turnaj v karate. Začátek od 9.00 hod.
Odry, Sportovní hala
Karate klub Odry, Ing. Petr Šustek, tel.: 556 768 160, 736 258 800 www.karateodry.cz
Zdenka Juřicová a Ing. Jana Malotová, Městské informační centrum Odry, tel.: 556 768 162-3, e-mail:
[email protected], více na: www.odry.cz, změna programu vyhrazena!
14
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE
Tipy na výlet v září 2011 HEIPARK TOŠOVICE 3. 9. HEIpark HRY a koncert Anety Langerové – sportovní den zakončený koncertem a večerní diskotékou. Více informací na www.heipark.cz a na tel. 597 070 400. ZÁMEK KUNÍN 10. 9. od 9.00 hod. – Slavnosti růží Růžemi vyzdobeným zámkem provází kostýmovaní průvodci. 17. 9. – 18. 9. – Slavnosti jiřinek Prohlídky květinami vyzdobeným zámkem. 18. 9. od 9.00 hod. Kunínská pouť Tradiční akce v areálu zámku a zámeckého parku. Nebudou chybět skupiny historického šermu, rekonstrukce bitev a krojované průvody. Více informací na www.zamek.kunin.cz a na tel. 556 749 420. NOVÝ JIČÍN 10. 9. Slavnost města Nový Jičín Letošní ročník je věnován 170. výročí narození rytíře Eduarda Orla, námořního důstojníka, polárníka a vědce. Program je doplněn pátečním představením Dobytí Severního pólu v podání Divadla Járy Cimrmana Praha. Celodenní kulturní program zakončí koncerty zpěvačky Věry Špinarové a skupiny Wohnout. Více informací na www.icnj.cz a na tel. 556 768 888. HRAD STARÝ JIČÍN 25. 9. od 9.00 hod. Svatováclavský hodový jarmark 28. 9. Svatováclavská vyjížďka – velké setkání auto-veteránů na Starém Jičíně. Více informací na www.hradstaryjicin.cz a na tel. 602 320 577. HRAD HUKVALDY 11. 9. Rytíři na hradě – šermování, scénky, pohádky a hradní grilování. Více informací na www.janackovy-hukvaldy.cz a na tel. 556 699 323. ROŽNOV POD RADHOŠTĚM - VALAŠSKÉ MUZEUM V PŘÍRODĚ 3. 9. Mezinárodní Veterán Rallye BESKYDY 2011 – spanilá jízda historických vozidel začne na Horní Bečvě, pokračuje na Pustevny a projede také skanzenem. 10. 9. Hornoslezský den – výsledek česko-polské spolupráce. 11. 9. Muzicírování se Soláněm – koncert cimbálové muziky Soláň. 17. 9. Běh rodným krajem Emila Zátopka – běh v Dřevěném městečku. 23. 9. Podzimní putování s broučky Valašským královstvím – dětský lampiónový průvod. 24. 9. Podzim v zahradě a chalupě – oživené expozice s ukázkami tradičních podzimních prací. Více informací na www.vmp.cz nebo na tel. 571 757 111. HRAD HELFŠTÝN 10. 9. od 10.00 hod. Hradní kejkle – rozmanitá přehlídka žonglérů, kejklířů a artistů všeho druhu. 11. 9. Dny evropského dědictví – vstup do hradu celý den zdarma. 17. 9. Poslední míle – sraz kultovních motocyklů Harley Davidson. Více informací na www.helfstyn.cz a na tel. 581 797 093. Příjemné zážitky přejí pracovnice Městského informačního centra v Odrách.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
15
INZERCE
16
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
VOLNÝ ČAS
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
17
VOLNÝ ČAS
18
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INZERCE
------------------------------------------------------------------------
Koupíme stavební pozemek, nebo dům v Odrách a NAJDETE NÁS V ODRÁCH, 1.MÁJE 60 ( U TRŽNICE) Tel: 733 704 545 Email:
[email protected] Otevírací doba: PO-PÁ 8:00-12:00 12:30-16:00 - zpracování cenové nabídky ZDARMA. - množstevní SLEVY až 45%. - zaměření na místě, doprava, demontáž, montáž oken, parapetů žaluzií a sítí do oken, zednické začištění, likvidace starých oken - zateplení domů-půdy,sklepy,fasády TRADICE VÝROBY OKEN OD ROKU 1992
okolí. Nabídněte prosím. Tel.: 595 172 419
Chov drůbeže Závišice (rozcestí ke Štramberku)
zahajuje prodej vykrmených krůt info. a objednávky na tel. č 602577726, 604609915, 556856091
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
19
ŠKOLSTVÍ
ZŠ Pohořská Prázdninová příprava na školní rok Začíná nový školní rok a i u nás na Základní škole Pohořská se pečlivě připravujeme. Zdánlivý klid v budově školy vynahradil čilý pracovní ruch v areálu školy, kde se do závěrečné fáze dostává rekonstrukce sportoviště i dětského hřiště. Ale i v budově školy se usilovně pracovalo. Jak jsme již uvedli před časem, škola vstoupila do projektu ministerstva školství „EU peníze školám“, který je zaměřen na zlepšení podmínek výuky v základních školách. V přípravné fázi jsme vyhlásili výběrové řízení na dodavatele výpočetní techniky, které proběhlo v květnu. Z něj vyšla na základě hodnotících kritérií jako vítěz firma ICOMM Odry. V rámci projektu „EU peníze školám“ jsme zrekonstruovali počítačovou učebnu včetně nového počítačového vybavení a připojení k internetu,
www.zsodrypohorska.cz
dvě třídy jsme nově vybavili zařízením pro interaktivní výuku, výuku tělesné výchovy obohatí velkoplošná televize s možností promítat metodická instruktážní videa nebo např. pohybové výkony samotných žáků. Mimoto jsme některé pedagogy vybavili novými výkonnými notebooky. V novém školním roce budeme mít k dispozici 2 učebny pro výuku výpočetní techniky a mediální výchovy a 4 učebny s možností tolik oblíbené interaktivní výuky. Věřím, že tyto novinky umožní zlepšit prezentaci školních aktivit na veřejnosti a výrazně ovlivní v pozitivním smyslu slova výuku ve škole. Na závěr bych chtěl poděkovat firmě ICOMM za vstřícnost a kvalitní práci při realizaci projektu. Mgr. Jan Jursík, ředitel školy
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
VOLNÝ ČAS
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
21
ŠKOLSTVÍ
Školní rok 2011/2012
ZŠ Komenského
www.komenska.com
Samozřejmostí je kvalitní výuka vedená aprobovanými pedagogy. Děkuji všem rodičům a přátelům školy za přízeň a těším se na další spolupráci. Věřím, že i tento školní rok bude pro nás úspěšný.
Prázdniny utekly ještě rychleji než jindy a opět tady máme nový školní rok - 2011/2012. Rád bych Vás proto v krátkosti seznámil s tím, co nás v jeho průběhu čeká. Především budou pokračovat již započaté projekty financované z peněz EU. Jedná se o tyto projekty: *„Rovná šance“- zaměřený na podporu žáků se specifickými poruchami učení a žáky nadané, který ovšem v říjnu 2011 končí. *„Podpora inkluzívním školám“ - umožňuje ocenit Modernizace a nástavba ZŠ Komenského učitele vytvářející podmínky výuky pro žáky podle jeJedním z projektů, který jsou na naší škole realizojich potřeb a nadání. vány za přispění peněz z EU, je projekt „Modernizace *„Integrace na druhou“ - zaměřený na další vzděláváa nástavba ZŠ Komenského“ z 3. kola výzvy pro obní pedagogických pracovníků realizující integraci žáků. * „EU peníze školám“ - je zaměřen na individuali- last podpory 3.2. Subregionální centra Regionálního zaci výuky (menší počty dětí ve skupinách při výuce operačního programu soudržnosti Moravskoslezsko. jazyka českého, anglického a matematiky) a tvorbu Cílem je rozšíření výukových prostorů školy o dvě učebny. Jedna bude sloužit jako víceúčelová učebna elektronických didaktických materiálů. *„Modernizace a nástavba ZŠ Komenského“ - pro I. stupeň a druhá bude pro potřeby školní družiny. Zázemí se rozšíří o tři kabinety. Nejdůležitější však podrobněji popsaný na jiném místě. Toto jsou nejvýznamnější finanční aktivity, které již pro nás je tak potřebné propojení obou školních buprobíhají a umožňují nám zlepšit materiální podmínky dov. Umožní žákům „malé budovy“ využívat odborné učebny na „velké budově“. i kvalitu vzdělávacího procesu. Realizace probíhá podle časového harmonograDále máme podány další dva projekty, které čekají mu. Bohužel počasí nám znemožnilo předčasně vyuna schválení. Projekt „Od integrace k inkluzi“, který žívat školní jídelnu. Došlo k promočení stěn jídelny a navazuje na projekt „Rovná šance“. A projekt, který nyní je potřeba jejich vysušení, což nám zkomplikuje má zlepšit podmínky pro výuku přírodovědných předškolní stravování. Jelikož chceme, aby stavba byla mětů „Přírodní vědy se vším všudy“. provedena kvalitně, ale zároveň bylo zajištěno školní Kromě toho nás čeká řada školních i mimoškolních akcí, jejichž širší seznam najdete na našich www stravování, budeme, pokud to bude nutné, vydávat stránkách (www.komenska.com). Mimo jiné mezi ně obědy ve školní tělocvičně. Všem, kterých se to dotýká, se omlouváme, ale patří „Slet broučků“, škola v přírodě, lyžařský kurs, bohužel za stávající situace není jiné řešení. školní ples, maškarní bál, sportovní a kulturní akce Josef Hladný, ředitel školy pro děti i jejich rodiče. Je toho opravdu spousta. ------------------------------------------------------------inzerce----------------------------------------------------------
Zajistíme pro vlastníky nemovitostí:
PRODÁM, případně PRONAJMU BYT 2 + 1 v Jakubčovicích n. O. Cihlový dům celkově zrevitalizován, byt v OV, kompletně zrekonstruován. 604 868 219 737 500 794 22
kupní smlouvy darovací smlouvy věcná břemena řešení spoluvlastnictví dělení domů na byty znalecké posudky kompletní servis v oboru nemovitostí Tel: 595 175 150
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
VOLNÝ ČAS
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
23
ŠKOLSTVÍ, VOLNÝ ČAS
Základní umělecká škola Odry
Ohlédnutí za školním rokem 2010 - 2011
Základní uměleckou školu jsem před rokem převzala po p. ředitelce Ludmile Škopíkové, která odešla do důchodu, ale ještě pracuje ve škole na zkrácený úvazek . Do nové funkce jsem se vrhla po hlavě a naštěstí nevěděla, co mě čeká. Celý školní rok utekl neskutečně rychle a na konci prázdnin můžu zhodnotit, co se povedlo a co ne. V září jsme vyklidili půdní prostory, dovybavili sál novými židlemi, učebnu HN novou skříní a také pořídili nové počítače, monitory a kopírku. Prostory školy jsou útulné také díky každoroční finanční podpoře MěÚ Odry. V nové roli se nám představila p. uč. Vendula Olechno - jako statutární zástupce školy. Touto cestou bych jí chtěla velmi poděkovat za vzorné zpracování školní agendy a za celoroční výbornou spolupráci. Největší oporou mi však byla naše účetní p. Dáša Mišáková, která mě trpělivě zasvěcovala do tajů organizačního vedení školy. Velkou předností ZUŠ Odry je stále se zvyšující zájem rodičů o výuku na naší škole. Je tak využita maximální kapacita – 300 žáků. Bohužel nemůžeme přijmout všechny zájemce a ve složce „Čekatelé“ máme stále několik přihlášek. V průběhu roku bylo uskutečněno na 90 koncertů, přehlídek, vystoupení pro děti a veřejnost. Taneční třída pod vedením p. uč. Romany Fardové znovu vystoupila s muzikálem Modroočko. Největší projekt Muzikálové pohádky – se podařil díky p. uč. Jitce Jakubíkové dotáhnout do zdárného konce a posluchači byl přijat s velkým nadšením. Zhlédly jej jak děti z MŠ a prvních stupňů, tak také rodičovská veřejnost v Odrách a ve Spálově. Velmi pozitivní zkušeností bylo natáčení hudebního podkladu k muzikálům samotnými učiteli naší školy. Všichni brali přípravu na natáčení opravdu zodpovědně a opět se ukázalo, že máme na naší škole výborný kolektiv, který umí zabrat, když jde o dobrou věc pro děti. Dalším přínosem jsou články a fotografie v každém čísle Oderského zpravodaje, kde se snažíme zviditelňovat naše žáky a naši práci.
Velmi dobrá je spolupráce s církevní školou v Odrách. Bez pomoci studentek této školy bychom nemohli pořádat zejména vystoupení tanečního oboru. Hlídání, česání, líčení, převlékání se stává doménou budoucích učitelek mateřských škol. Velmi slibná je také spolupráce s rodiči. Zvýšil se počet posluchačů na koncertech a také se nám daří odstraňovat zdejší nešvar – odcházení během vystoupení. Ke konci školního roku se nám podařil téměř husarský kousek – vybudování nové třídy bicích na Základní škole Pohořská. Na podkladě žádosti nám byla schválena nová pobočka ZUŠ, která bude oficiálně otevřena k 1. 9. 2011. Díky p. Aleně Buczkové z MěÚ Odry, díky ochotě vedení ZŠ Pohořská a hlavně díky neskutečnému nadšení a práci p. uč. Romana Petříka, žáků a rodičů se splnil krásný sen. Úroveň školních vystoupení pro veřejnost vysoce převyšuje standart. Tradici mají také koncerty učitelů ZUŠ s případnými hosty z řad bývalých žáků nebo hudebníků z jiných škol a ZUŠ. Letos byl koncert tak úspěšný, že jsme velkou část programu předvedli ještě jednou na vystoupení v klubu Village sound. Závěr školního roku byl ve znamení prezentace školy na Oderských dnech. Skvělá spolupráce s vedoucí Dělnického domu p. Sochorovou se odrazila v množství vystoupení našich žáků: bubeníci, pěvecké sbory, smyčcový soubor, sóloví zpěváci a taneční třída. O prázdninách si naši žáci určitě zaslouží pořádný odpočinek. Řada z nich však prezentuje své hudební umění i během letních dnů. Velký zájem byl o soubor bicích nástrojů CRASH DRUMS, který vystupoval na řadě festivalů. Soubor zobcových fléten zase hrál během prohlídek ve Zbrašovských aragonitových jeskyních v Teplicích nad Bečvou a také zpestřoval slavnostní vyhlašovaní Obce roku ve Skaličce. Na závěr bych chtěla poděkovat všem svým kolegům a zaměstnancům školy za práci, ochotu a podporu během celého školního roku. Dobrý kolektiv a správně muzikantsky zapálení učitelé jsou výhrou pro každého ředitele umělecké školy. Mgr. Alena Jestřebská, ředitelka ZUŠ Odry
Prázdninový týden sportů
V týdnu od 15. – 19. srpna uspořádalo Oderské Trio o.s. již třetí ročník Prázdninového týdne sportů. Děti v průběhu celého týdne soutěžily v deseti disciplínách (např. v kuželkách, ping-pongu, tenisu, hokejbalu, minifotbalu, střelbě ze vzduchovky, petangu, jízdě zručnosti na kole atd). Součtem umístění v jednotlivých disciplínách vzešli oba vítězové. Stali se jimi v mladší kategorii Lukáš Pavlík a ve starší kategorii Denis Strempek. Mrzí nás pouze malá účast dětí, kterých přišlo na tuto prázdninovou akci pouze 10, byť naše Oderské Trio bylo organizačně i personálně připraveno na daleko větší počet zájemců. Ale ti, co přišli, určitě nelitovalia týden sportů si náležitě užili. V pátek odpoledne se pak uskutečnilo již s rodiči mladých sportovců slavnostní vyhodnocení spojené s grilováním. Na závěr bychom chtěli poděkovat oddílu stolního tenisu, oddílu kuželek, oddílu tenisu za propůjčení sportovišť, dále OMS za zapůjčení kluziš24
tě, panu Blaževičovi a Lišifkovi za pomoc při organizaci a samozřejmě městu Odry za podporu této akce formou grantu. Za Oderské Trio o.s. Jan Axmann a Radek Hendrych
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
KULTURA
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
25
KULTURA
Sobota 10. září 2011 10.30 – 22.00 hodin
KOMEDIANTI
Poprvé v Odrách v zahradě Dělnického domu
-----------------------------------------------------------
Dopolední program: Orchestr Péro za kloboukem Kejklířské představení Žongléřská dílna Vojty Vrtka
Divadelní představení, první předplatitelské i pro veřejnost
Odpolední program: Péro za kloboukem Kejklíř Vojta Vrtek Akrobatka na volném laně KIKI Teátr Víti Marčíka - Sněhurka
Divadelní komedie
Čtvrtek 22. září 2011 v 19.00 hodin
Večerní představení: Teátr Víti Marčíka - Romeo&Julie Celodenní vstupné: Dospělák 50 Kč, dítě do 15-ti let 10 Kč, Student 20 Kč
Koncert Úterý 11. října 2011 v 19.00 hodin
Pavel Šporcl & Romano Stilo Gipsy Way
Strhující rytmus plný vášně - to je unikátní společný koncert Pavla Šporcla se slovenskou romskou cimbálovou kapelou Romano Stilo, mimořádný nejen setkáním těchto muzikantů, ale i pro Šporcla nezvyklým repertoárem a atmosférou na pódiu i v hledišti. Stejně jako Pavel Šporcl s gustem vykračuje z pole klasické hudby do jiných žánrů, ani Romano Stilo nelze považovat za ortodoxní cimbálovou kapelu. Vedle cikánské, maďarské a rumunské lidové hudby zazní na koncertě skladby Pabla Sarasateho, Johannesa Brahmse či Arama Chačaturjana inspirované touto muzikou, to vše chvílemi ještě okořeněno trochou jazzu. Repertoár, který se zdá být vyhrazen jen muzikantům s cikánskou krví v žilách, hraje Šporcl s takovou suverenitou a přesvědčivostí, že máte chuť prozkoumat jeho rodokmen. Romano Stilo jsou mu skvělým partnerem a je radost být u tohoto vzájemného muzikantského jiskření.
Vstupné: 320 Kč v předprodeji, 350 Kč na místě ----------------------Středa 12. října 2011 v 19.00 hodin
SCREAMERS V PROUDU ČASU
Vystoupení skupiny Screamers s novým programem Vstupné: 240 Kč v předprodeji, 270 Kč na místě 26
Doprovodný program: Historický kolotoč Pravé pšeničné placky Zastoupení historických dřevěných mečů Cukrová vata Taverna a spoustu dalších atrakcí
Na útěku
Nezdolnou energií a nadějí nabitá komedie o náhodném setkání dvou obyčejných žen vydávajících se na cestu za svobodou, dobrodružstvím a životem prožitým naplno. Ve hře, která se s humorným nadhledem dotýká i témat nelehkých, můžete vidět Janu Štěpánkovou a Zlatu Adamovskou. Ve Francii slavila tato hra velký úspěch. Hrají: Jana Štěpánková a Zlata Adamovská Režie: Ladislav Smoček. Divadlo Ungelt Vstupné: 280 Kč v předprodeji, 310 Kč na místě
První dětské předplatitelské představení i pro veřejnost Sobota 22. října 2011 v 10.00 hodin
Michal na hraní
Vystoupení Michala Nesvadby O tom, jak si hrát s Michalem podle návodu. Michal umí běhat, umí stát, umí mluvit i tancovat. Kouzelný Michal je první hračkou na světě, která si může vybrat, kdo si s ní bude hrát! Nebudeš to právě ty? Vstupné: 140 Kč ---------------------------------
Hudebně-zábavný pořad
Pondělí 24. října 2011 v 19.00 hodin
Lekce smíchu a zpěvu aneb humor a muzikál Petr Martinák Uslyšíte mnoho humorných scének a vtipů, bavič předvede celou plejádu kulturních a politických osobností. Skvělé skeče Petra Martináka doplní zpěvačky Lucka Nováková a Katka Kenardžievová. Obě prošly legendárním Hudebním divadlem v Karlíně a my spolu s nimi zabrousíme do světa muzikálu. V jejich podání zazní písně z My fair lady, West side story, Koček, Bídníků, Kabaretu. Umělecká agentura Katka Praha
Vstupné: 50 Kč v předprodeji, 80 Kč na místě
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
Stolečkové uspořádání
KULTURA
Divadelní představení, druhé předplatitelské i pro veřejnost Středa 26. října 2011 v 19.00 hodin
Nebyla to pátá, byla to devátá
Divadelní komedie Manželský trojúhelník s řešením vskutku originálním. Přilepí se na vás ženská, organizuje vám
život a nakonec žádá věci, až mrazí v zádech. Ale může to dopadnout i šťastně. A to právě autor moc dobře vymyslel Režie: Jiří Menzel Hrají: Rudolf Hrušínský, Jana Švandová, Josef Carda Agentura Harlekýn Vstupné: 250 Kč v předprodeji, 280 Kč na místě
Dětské pohádkové předplatné 2011/2012 Milé děti a vážení přátelé divadla pro děti, přijměte naše pozvání na šestou sezonu dětského předplatného. Uvidíte pohádky klasické i moderní, ale hlavně veselé a plné písniček. Po šesté vstupuje do dětského pohádkového předplatného náš sponzorský partner firma Mateiciuc a.s.. Přejeme Vám hodně krásných zážitků v letošní pohádkové sezoně.
Neděle 4. prosince 2011 v 16.00 hodin
Vánoční pohádka Loutkařský soubor při DD Odry Délka představení je 1 hodina. ----------------------------------------------------
Neděle 26. února 2012 v 16.00 hodin
Tři čuníci nezbedníci
Pašík, Vašík a Boubelka jsou hrdiny známé pohádky o třech prasátkách, na která si brousí zuby zlý vlk. Aby se nestala jeho kořistí, musí si postavit bezpečný domeček. A tahle – původně anglická lidová – pohádka je o tom, že postavit takový domeček vyžaduje nejenom dobrý nápad, ale taky poctivou práci. Přijďte se podívat, který z čuníků bude nejúspěšnější. Inscenace jistě zaujme a pobaví zejména nejmenší diváky. Divadlo Radost Brno Délka představení je 1 hodina a 10 minut
Sobota 22. října 2011 v 10.00 hodin
Michal na hraní O tom, jak si hrát s Michalem podle návodu. Michal umí běhat, umí stát, umí mluvit i tancovat. Kouzelný Michal je první hračkou na světě, která si může vybrat, kdo si s ní bude hrát! Nebudeš to právě ty? Michal naučí děti pořádku ve svých hračkách. Bez dětí to ale nejde a tak jsou od začátku až do konce aktivně zapojeny do magické hry s rekvizitami vyrobenými nejen ze samolepicí pásky. Dětské pořady Michala Nesvadby si za dobu svého uvádění získaly velké množství nadšených a pravidelných diváků. Pragokoncert Bohemia Praha Délka představení je 1 hodina
Neděle 11. března 2012 v 16.00 hodin
Jen počkej, zajíci!
Legendární ruský animovaný seriál z dílny Vjačeslava Kotěnočkina a Sergeje Rusakova skýtá ideální předlohu pro pohybové jevištní ztvárnění s akcentem na výtvarnou složku díla. Díky minimu verbálních vyjadřovacích prostředků, kterými disponuje, je tento kus určen pro nejmenší diváky. Svou akčností a komikou rozesmává již několik generací, ale působí i v naučné a výchovné rovině. Divadlo Polárka Brno Délka představení je 1 hodina a 10 minut včetně přestávky
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
27
KULTURA
Neděle 15. dubna 2012 v 16.00 hodin
O Slunečníku, Měsíčníku a Větrníku
Pohádka, která původně vzešla z pera Boženy Němcové, je další perlou naší dramaturgie, která vybírá pro děti to nejlepší z pokladů české tvorby. Pro dnešní děti a jejich rodiče se tato pohádka díky filmovému zpracování Václava Vorlíčka stala hvězdou, která poprvé zazářila v roce 1978 a od té doby je příběh prince a Večernice stálicí, která nikdy nezhasne. Naše pohádka ovšem není pouze divadelním zpracováním filmu a jistě přinese malému i dospělému divákovi výjimečný zážitek. Mladá scéna Ústí nad Labem Délka představení je 1 hodina a 10 minut
Noví zájemci o předplatné se mohou přihlásit do 30. září 2011 mobil 603 559 678, e-mail:
[email protected] Cena dětského divadelního předplatného 2011/2012
Permanentka 205 Kč za osobu
Výhody dětského pohádkového předplatného 2011/2012 • sleva oproti ceně při volném prodeji • stabilně zajištěná místa v hledišti • předplatenka je přenosná, můžete ji darovat či zapůjčit
Ředitelka Dělnického domu v Odrách, Ivana Sochorová, vypisuje výběrové řízení na vedoucího restaurace. Bližší informace na www.delnickydumodry.cz ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ČEZ Distribuce a.s. v souladu se zákonem 458/2000 Sb. oznamuje, že z důvodu prací na vedení nízkého napětí, bude přerušena dodávka elektrické energie pro část obce: Vítovka – trafostanice statek vypínání el. energie je plánováno dne 7.9.2011 od 7:30 do 10:45 hodin. Odry – trafostanice Dvořisko vypínání el. energie je plánováno dne 7.9.2011 od 11:30 do 14:45 hodin. Odry - trafostanice St. statek + MŠ na Pohořské ul. vypínání el. energie je plánováno dne 12.9.2011 od 7:30 do 10:45 hodin. Odry - trafostanice Tošovická vypínání el. energie je plánováno dne 12.9.2011 od 11:30 do 14:45 hodin. Odry - část ulic Ke Koupališti, Potoční, Hranická vypínání el. energie je plánováno dne 13.9.2011 od 7:30 do 11:00 hodin. Odry - část ulic Engelsova, Luční, Marxova, Nábřežní, Pohořská, Polní vypínání el. energie je plánováno dne 14.9.2011 od 7:30 do 11:00 hodin. Pohoř - celá obec vypínání el. energie je plánováno 3.10.2011 od 7:30 do 14:30 hodin. Oznámení formou letáků v místě vypínání provedou pracovníci energetiky. Děkujeme za pochopení 28
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
29
KULTURA
30
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
VOLNÝ ČAS
Oderský rodák - Nikodem Wiedemann (* 1738 - †9. 1. 1797)
Významný sochař z okruhu olomouckých barokních sochařů. V roce 1769 získal (… 1. tajenka) po sochaři Kammereithovi v Olomouci dům. Jedna z nejznámějších Wiedemannových soch je z roku 1777 a nachází se (…2. tajenka) v Olomouci – Novosadech.
Pomůcka: Epiteton, Eba, anoa Autor: Lubomír Rýpar
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
27
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Jubilanti - září 2011
Vzpomínáme Odešel jsi, jak osud si to přál, ale v našich srdcích stále žiješ dál.
60 let
75 let
Josef Románek Hugo Vilkus Ladislav Janoš Arpád Pastorek Zlatica Krumpolcová Anna Horníčková Eva Matějová
Vladimír Lev Anežka Pešlová Ludmila Charvátová
65 let Jan Matějičný Josef Volčík Miloslava Kubelková Marie Šlapková Oĺga Ďuricová Marie Machů Božena Galetková Ludmila Šťastná Anna Hanáková Ludmila Hrstková Dagmar Pončíková
80 let Oldřich Haša Ludmila Bazalová Elena Műcková
85 let Josef Bičáň Růžena Backová Františka Smékalová Alžběta Ondrová
70 let
Občánci města Oder narození v červenci
Miloslav Koch Václav Holiš Arnold Kubínek Lydie Dančáková
Tereza Hranická Linda Chlevišťanová Anna Roháčová Vojtěch Rychlíkovský
Dne 3. 9. 2011 uplyne 7 let od chvíle, kdy nás nečekaně opustil můj manžel a náš tatínek pan Vlastimil Novák z Louček u Oder. S láskou vzpomínají manželka Ivana, dcery Radka a Jana, syn Daniel s rodinou. Děkujeme všem, kdo vzpomenou s námi. ------------------------------------------------------------------------
Důležitá informace!
Upozorňujeme občany, kteří nechtějí být jmenovitě uváděni ve společenské kronice, aby se s tímto požadavkem obrátili na pracovnici matriky MěÚ Odry. Evidence obyvatel nemá k dispozici údaje o akademických titulech občanů, proto žádáme ty, kteří chtějí mít tituly u jména uváděny, aby tuto informaci předali pracovnici matriky MěÚ Odry.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VYUŽIJTE MOŽNOSTI INZERCE V ODERSKÉM ZPRAVODAJI 1 CELÁ STRANA
1/2 STRANY
1/3 STRANY
1/4 STRANY
MALOPLOŠNÁ INZERCE 1 CM2 = 5,- Kč 2.000,- KČ
1.000,- KČ
670,- KČ
500,- KČ