Obsah Matrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Stomatologická pohotovost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Gejzír česko–polské spolupráce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 10. ročník Varhanního festivalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Podzimní procházka kolonádou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Jeseníkem zněla dánština, španělština a angličtina! . . . . . 6 Medaile pro Městská kulturní zařízení Jeseník! . . . . . . . . . 7 Uspávání broučků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vyšel sborník XII. svatováclavského mezinárodního setkání 8 Událost ro(c)ku v Jeseníku – koncert DIE HAPPY je tady! . 9 Programová nabídka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Výstavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vlastivědné muzeum Jesenicka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Kino Pohoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Priessnitzovy léčebné lázně a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Výlety nejen pro lázeňské hosty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ze Španělska vítězně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Přednáška Co v hospodách nebylo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Pozvánka na třídní koncert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Putování krajinou za polárním kruhem . . . . . . . . . . . . . . . 22 Vánoční výstava Advent ve Vodní tvrzi . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Advent se blíží, opět máme šanci 4x dávat i naslouchat… 23 Jídlo spojené se zvyky v průběhu lidského života . . . . . . . 25 Pozvánky: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kontakty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Na první straně obálky: Mladý hudebník Ladislav Bilan zahrál na koncertu ke Dni vzniku samostatného československého státu na originální hudební nástroj marimbu za doprovodu MFO. Foto: Jiří Juráš Vydavatel:
Město Jeseník, Masarykovo nám. 1/167, 790 01 Jeseník Řídí redakční rada: Lubomíra Macháčková, Jiří Juráš, František Surmík, Mgr. Jiří Glabazňa, Tomáš Vlazlo, Mgr. Michaela Neubauerová, Mgr. Bohumila Tinzová Redaktor: Mgr. Věra Janků Prodejní cena: 12 Kč Počet výtisků: 800 ks Předtisková příprava: LENTILstudio - Tomáš Vlazlo, Jeseník Tisk: Studio-4 s.r.o. Povoleno rozhodnutím Ministerstva kultury ČR dne 23. 4. 2003 a zapsáno do evidence pod evidenčním číslem MK ČR E 14429. Uzávěrka vždy 16. den předešlého měsíce. Redakce neodpovídá za obsah dodaných textů. Toto číslo vyšlo v Jeseníku 30. 10. 2012.
1
10. ročník Varhanního festivalu a sólisté Národního divadla v jesenické Kapli
Do Jeseníku přišly první mrazíky stejně jako přílivová vlna předvolebních slibů. Z billboardů se na nás usmívaly a plnily poštovní schránky rozesmáté tváře zástupců různých politických či údajně nepolitických stran, kterým Varhanní festival po léta nechyběl – ve znění textu písně „z úcty k tradici“, kterou zpívá Tomáš Klus. Nic nového pod sluncem. Rozhlasové vlny olomouckého rádia pravidelně zařazují do programu zajímavou rubriku „čteme vám z tisku před 100 lety“, kde máme možnost zjistit, že se historie opakuje a předvolební půtky byly, jsou a bohužel zřejmě i budou. Jen slovník se změnil a kultura vyjadřování pokročila k NEkultuře pomluv a špíny. Přes všechny překážky a nepřízeň doby dala v minulém roce p. starostka M. Fomiczewová impulz k obnovení Varhanního festivalu v Jeseníku a pověřila ZUŠ Jeseník a MKZ jeho organizací. Díky Městu Jeseník a sponzorskému příspěvku Ing. Cyrila Svozila, ředitele firmy FENIX TRADING s. r. o., může festival proběhnout v očekávaném lesku. Poděkování patří také firmě Rieger–Kloss Varhany s.r.o. Krnov za nástrojový servis a za květiny p. Evě Konečné z Květinářství Camellia. U kolébky festivalu stáli dva muži, oba někdejší ředitelé naší školy. Pan Alois Složil, který byl iniciátorem zakoupení předchozích digitálních varhan italské výroby a p. Vladimír Vraňovský, zakladatel Varhanního festivalu v Jeseníku. V současnosti se společně můžeme těšit na překrásné tóny varhan spolu se špičkovými zpěvy, dechovými a smyčcovými nástroji. Pokračování na straně 4 Jeseník, město a lázně - 11/2012
Zprávy Městského úřadu Jeseník • Matrika V měsíci září se v jesenické porodnici narodilo 29 dětí, jeden porod proběhl v domácím prostředí. Rodičům z Jeseníku se narodilo 5 dětí: Diana Kančiová, Radovan Stehlík, Lukáš Kaňka, Kryštof Benedikt Pavlíček a Jan Herynek Zemřeli: Marie Klouparová 86 let Irena Geržová 41 let Michal Langřík 26 let Milada Matějovská 92 let Jan Tomana 90 let Marie Říhovská 86 let Miroslav Apoštol 62 let
• Stomatologická pohotovost 3. – 4. 11. 10. – 11. 11. 17. 11. 18. 11. 24. – 25. 11.
MUDr. Jakubík Josef MUDr. Kaňovská Sylva MUDr. Kolčavová Marie MUDr. Semerád Milan MUDr. Žitnanský Michal
Wolkerova 533, Zlaté Hory Velká Kraš 94, Velká Kraš Dukelská 456/13, Jeseník Nám.Hrdinů 1, Jeseník Denisova 1123/7, Jeseník
584 425 160 584 436 095 584 412 008 584 412 264 584 411 080
Gejzír česko–polské spolupráce Již více jak dvouletá spolupráce mezi Městskými kulturními zařízeními Jeseník a Nyským domem kultury v letošním roce přinesla své ovoce. Jeseničtí hudebníci, tanečníci i široká veřejnost měli možnost se zúčastnit více jak patnácti společných českopolských akcí. Namátkou můžeme jmenovat hudební a taneční workshopy, Muzyczny Dialog w Europradziadzie, Májový muzikantský session 2012, Zahájení lázeňské sezony, Dni Nisy 2012, akce s Krtečkem a další. Všechny tyto aktivity byly zaznamenány, díky nově zakoupené videotechnice, a přenášeny přes internet telemostem. Naše spolupráce s Niským domem kultury se rozšířila i na vzájemné stáže pracovníků obou organizací. Výměny se dočkaly i děti a mládež z Nisy i Jeseníku, které jezdí do obou měst společně cvičit moderní tance i trénovat mažoretky. Projekt s názvem „Institucionální spolupráce mezi Městskými kulturními zařízeními Jeseník a Nyským domem kultury v Nyse“ bude realizován do konce června 2013. Věříme, že do té doby se nám podaří zakotvit kulturu polských sousedů jak do našich akcí, tak i do našich srdcí. Miroslav Hrdlička, MKZ Jeseník
Jeseník, město a lázně - 11/2012
2
A už nám opět ty plískanice nastaly. Nebe se mračí, od Pradědu fouká studený vítr a časté dešťové srážky nám moc chuti na vycházky do přírody nepřidají. Ale když už se sluníčko prosouká skrze mraky, aby nám ukázalo své paprsky, je výlet po okolní přírodě snad nejkrásnějším zážitkem v roce. To podzimní barvy směle předčí i bujaré jaro. A pokud je nebe zamračené a dostanete chuť na vodní koupel, nebo se zahřát ve vytopené sauně, věřte, že Jesenicko, rodiště prvního vodního doktora na světě, nabízí dostatek těchto služeb. Dnes se těmto službám říká – wellness služby, ale ve své podstatě jde o rozmazlování teplem, vodou a případně i nejrůznějšími masážemi. Když jsme na letošní sezonu připravovali podklady k brožurám pro rodiny s dětmi i seniory, překvapilo nás, kolik těchto služeb v Jeseníku a blízkém okolí najdete. Nebudu je zde všechny vyjmenovávat, ale pokud máte zájem, podívejte se na www.jesenik.org, kde všechny tyto subjekty najdete v sekci Turista – Wellness. A pokud tam své oblíbené wellness zařízení nenajdete, dejte nám vědět, rádi brožurky doplníme. Od roku 1991 slavíme každého 1. října Den seniorů. Žijí mezi námi a pozorují svět kolem sebe, jak se mění a jak často sami říkají „přestávají mu rozumět“ a některé technické dovednosti jsou nad jejich síly. Z vlastní zkušenosti na informačním centru můžeme sledovat, jak jsou naši senioři při kontaktu s novými komunikačními médii bezradní. Vždyť čím dál více informací naleznete jen na internetu. Koupit si vstupenku do divadla můžete přes internet, komunikovat s úřady bez front lze přes internet. Proto jsme si řekli, že našim seniorům dáme dárek v podobě Internetu pro seniory zdarma. Každému senioru od 60 let rádi pomůžeme vyzkoušet si na internetu své dovednosti, či naučit se novým. Neostýchejte se a přijďte. Již dvě turistické sezony, zimní a letní, provozuje Informační centrum Jesenicka svou pobočku na vlakovém nádraží na Ramzové. Zimní sezona pro nás byla testovacím obdobím, kdy jsme zjišťovali zájem a potřeby návštěvníků. Na letní sezonu jsme se dle získaných poznatků připravili a pravidelně co tři týdny jsme na Informační centrum Ramzová dováželi dvě bedny pestré nabídky propagačních materiálů. V omezených podmínkách distribuce i komunikace s turisty jsme se snažili o co největší efektivitu a účelnost těchto materiálů. Přesto jsme na IC Ramzová vyexpedovali neuvěřitelné množství propagačních materiálů. Z čehož jsme usuzovali zvýšený zájem o tuto naši pobočku. A naše domněnka se nám potvrdila. Z Českých drah jsme získali informace, že letošní letní návštěvnost ramzovského nádraží se oproti loňskému létu zvýšila o 40 %. V kontextu našeho regionu a opadajícím zájmem nejen o cestování vlakem, ale i o využití nádražích budov, je tato informace nejen potěšující, ale i velice zajímavá a podnětná. Vždyť i v javornickém výběžku je několik nádražních budov, se kterými si provozovatel neví rady. Vedle toho města, či obce nemají dostatek finančních prostředků na zavedení informačního centra a následně jeho provoz. Není toto možnost jak tuto situaci řešit? Marcel Šos Provozovatel Informačního centra Jesenicka
Informační centrum Jesenicka tel.: +420 733 701 544 e-mail:
[email protected] www.jesenik.orge 3
Jeseník, město a lázně - 11/2012
10. ročník Varhanního festivalu a sólisté Národního divadla v jesenické Kapli Dokončení ze str. 1 V sobotu 17. listopadu v 17 hodin budete mít příležitost zúčastnit se slavnostního zahájení jubilejního 10. ročníku. Skladbu A. Dvořáka předvede Dvořákovo Duo ZUŠ Jeseník (Klára Dvořáková – housle, Daniel Dvořák – varhany). Slavnostní atmosféru nám navodí umělci zvučHana Jonášová ných jmen: Prof. Josef Popelka – varhany a sólis- Vladimír Frank Vladimír té pražského Národního divadla: Prof. Vladimír a Josef Popelka Rejlek Rejlek – trubka, Prof. Hana Jonášová – zpěv a Smyčcové kvinteto Camerata Pragensis s uměleckým vedoucím Vladimírem Frankem. V pátek 23. 11. v 19 hodin máte možnost slyšet druhý z řady koncertů, tentokrát z dílny brněnských umělců. K varhannímu pultu zasedne žánrově všestranný varhaník Martin Jakubíček, známý sólovými výkony klasické hudby, doprovodnou činností ohromného množství různých souborů a pěveckých sborů významných jmen, spoluhráč BROLNu, Hradišťanu, ale také hud- Martin Jakubicek Jan Řezníček by folkové nebo rockové. Pro svou všestrannost je vyhledávanou osobností současné hudební scény. Lahodnými sametovými tóny doplní varhany violista proslulého Janáčkova kvarteta a sólista Státní filharmonie Brno – Prof. Jan Řezníček. V pátek 30. 11. v 19 hodin uzavírá festival varhaník Drahoslav Gric, vítěz varhanní soutěže Jiří Klecker v německém Magdeburgu, liturgický varhaník Drahoslav pražských chrámů, pravidelný spolupracovník Gric Symfonického orchestru hl. města Prahy FOK a Filharmonie Brno. Jeho program okoření houslista Jiří Klecker, primárius Slovanského kvarteta a koncertní mistr Janáčkovy opery brněnského Národního divadla. „Srdeční záležitostí“ pro Jesenicko bude jistě spoluúčinkování vynikající sopranistky Marty Reichelové, bývalé žákyně ZUŠ Jeseník, která po studiu konzervatoře a JAMU pokračuje v doktorantském studiu a reprezentuje náš kraj v zahraničí (Rakousko, Turecko,…). Na závěrečném koncertě festivalu máte možnost zažít její vysoký stupeň profesionality spolu s ojediněle milým projevem. Další informace naleznete v koncertní nabídce MKZ a ZUŠ Jeseník. Zdeňka Kainarová, ředitelka ZUŠ Jeseník Marta Reichelová Jeseník, město a lázně - 11/2012
4
Podzimní procházka kolonádou
Slavnostní otevření odpočívadla u Polského památníku Brouzdat se spadenými listy zbarvenými tóny žluté, červené, hnědé a ještě k tomu mít modré nebe nad hlavou a v tváři teplé paprsky podzimního slunce. Na takové krásné sluneční dny, jaké nám dopřával letošní podzim, a snad nám ještě chvilku dopřávat bude, se nezapomíná. Takové chvíle si nezapomeňte vychutnat na lázeňské kolonádě, která není určena jen pro lázeňské hosty. Vždyť ta jesenická je specifická tím, že je lesní promenádou, která se vine kolem vrchu zvaného Koppe. Nejenže nabízí výhledy do údolí říčky Bělé a na protější Zlatý Chlum nebo hřebeny Jeseníků, ale i nová místa k zastavení se a odpočinku. Vedle restaurovaného Polského pomníku již byly usazeny lavičky. A v blízkosti památníku se nachází nové odpočívadlo nahrazující již nefunkční a nevzhledné odpočívadlo původní. Svým specifickým a originálním pojetím navazuje na klasické architektonické řády, které byly (nejen) v lázeňské architektuře oblíbené. Slavnostní otevření, které proběhlo v září, již nestihnete. Ale snad si z něj ještě stihnete vychutnat nádherný jesenický podzim, oblíbenou knihu, nebo jen tak naslouchat ševelení padajících listů. (vj) Rekonstrukce odpočívadla u Polského památníku je pořízena za přispění prostředků státního rozpočtu České republiky z programu Ministerstva pro místní rozvoj ČR. 5
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Jeseníkem zněla dánština, španělština a angličtina! Minulý týden bylo na Gymnáziu Jeseník, ale i ve městě samotném a v jeho okolí velmi živo. V rámci projektu Comenius Partnerství škol přivítali učitelé a studenti jesenického gymnázia španělské a dánské kolegy, kteří přijeli na další společné setkání. První akce v rámci projektu s názvem „Body, Mind, Soul“ se uskutečnila v říjnu 2011 v Dánsku a druhé setkání letos na jaře ve Španělsku. Hlavními cíli tohoto projektu je poznávání rozdílných zemí a kultur, navazování nových přátelství a především komunikace v anglickém jazyce. Velkou snahou je zapojit do tohoto projektu co nejvíce studentů, a tak se naše gymnázium na pár dnů „rozrostlo“ o 50 studentů a učitelů z Dánska a o 27 účastníků ze Španělska. Španělští a dánští studenti byli ubytováni ve čtyřiceti rodinách v Jeseníku a okolí. Všichni jeseničtí přijali svou hostitelskou roli s obrovským nadšením a elánem. Celý program setkání byl zaměřen na outdoorové aktivity a plnění cílů projektu. Dánští studenti a učitelé dorazili do Jeseníku v úterý ráno a po společné snídani v jídelně školy byli studenti rozděleni do menších skupin. Každá skupina měla pod vedením českých studentů svůj program, který zahrnoval prohlídku školy, prohlídku centra města, hry v angličtině, ruční práce (výroba malého suvenýru) a anglické písničky. Před polednem se všechny skupiny opět sešly v jídelně školy, kde byl pro všechny studenty připraven společný oběd. V odpoledních hodinách si české rodiny odvezly své hosty domů. Ve středu byli všichni studenti a učitelé rozděleni do dvou autobusů. Jedna skupina zamířila na prohlídku jeskyní Na Pomezí, odkud všichni pěšky přešli do areálu Priessnitzových lázní, kde si vyzkoušeli venkovní vodní procedury v novém balneoparku. Druhý autobus mezitím zamířil na Ranč Orel do České Vsi, kde byly pro studenty a učitele připraveny adrenalinové aktivity v podobě lanového centra a horolezecké stěny s lanovkou. Krátce po poledni se tyto dvě skupiny vystřídaly. Ve středu večer dorazila do Jeseníku i španělská skupina. Ve čtvrtek ráno se v Kapli konalo oficiální setkání všech zúčastněných, na kterém paní starostka M. Fomiczewová přivítala zahraniční studenty a učitele v našem městě. O kulturní program se postarali studenti hudebních oborů ZUŠ v Jeseníku pod vedením p. učitelky D. Macečkové a dívky z Pohybového studia L. Bachové. Poté studenti opět plnili různé úkoly ve škole. Tentokrát byly aktivity zaměřeny na práci s roboty ze stavebnice LEGO MindStorms, problematiku Fairtrade, výtvarnou výchovu a opět samozřejmě na angličtinu. Jesenické děti také předávaly svým zahraničním kolegům své bohaté zkušenosti týkající se soutěže FIRST LEGO League, které se zahraniční školy také účastní. Celý den potom završil mezinárodní turnaj v basketbalu, ve kterém po třech hodinách zápasů nakonec zvítězilo družstvo ze Španělska a odvezlo si tak pohár pro vítěze turnaje. Pátek byl ve znamení poznávání jesenického regionu. Oba autobusy zamířily na Ovčárnu, odkud se více než 120 studentů a učitelů vydalo na naši nejvyšší horu Praděd. Nádherné počasí připravilo dánským a španělským hostům nezapomenutelné zážitky a krátce po poledni se celá skupina přesunula do Karlovy Studánky, kde se všichni vystřídali v relaxačním bazénu, ochutnali místní pramen léčivé vody, nakoupili suvenýry a obdivovali krásné okolí lázní. Sobotní program si pro své hosty naplánovaly rodiny samotné. Většina rodin zamířila na Rejvíz, do lázní, na Lesní bar apod., a protože počasí stále přálo, všichni si tento den skutečně užili. V pět hodin odpoledne se studenti setkali opět na gymnáziu, kde pro ně byla připravena závěrečná diskotéka. Mezi osmou a devátou hodinou večerní zamířili studenti z Dánska a Španělska domů. Celé setkání se skutečně vydařilo a přineslo spoustu nových zážitků a zkušeností nejenom zúčastněným učitelům a studentům, ale také jejich rodičům, kteří se do této akce velmi aktivně zapojili. Také je třeba ocenit kvalitní úroveň výuky anglického jazyka na gymnáziu, díky které studenti Jeseník, město a lázně - 11/2012
6
nemají problémy s komunikací se zahraničními studenty a učiteli a jsou schopni řešit bez problémů každodenní situace v anglickém jazyce. Velké díky patří všem, kteří s touto akcí pomohli nebo ji nějakým způsobem podpořili. Jsou to mimo jiné: město Jeseník v čele s paní starostkou, Gymnázium Jeseník, ZUŠ Jeseník, Studio Lenky Bachové, ZD Jeseník, pan Libor Malý, Selská pekárna, Adrenalin Park Jeseníky, ochotný personál bazénu v Karlově Studánce a v jeskyních Na Pomezí a v neposlední řadě čtyřicet rodin z Jesenicka, které dočasně přijaly zahraniční studenty za své. Šárka Hynková, Gymnázium Jeseník
Medaile pro Městská kulturní zařízení Jeseník! Ve čtvrtek 4. října se konala v krásném prostředí lázeňské budovy Libuše v Karlově Studánce konference spojená se zasedáním Parlamentu Euroregionu Praděd v rámci velkého projektu Euroregio PLCZ. Kromě zajímavých prezentací na téma úloh euroregionu v rozvoji cestovního ruchu a rozvoji okrajových oblastí, či další rozvoj česko-polské spolupráce bylo jedním z bodů programu také ocenění nejlepších “žadatelů–re- Medaile pro Městská kulturní zařízení Jeseník alizátorů“ z Fondu mikroprojektu při příležitosti 10. výročí správy Fondu mikroprojektů Euroregionu Praděd. Za Městská kulturní zařízení Jeseník jsme převzali z rukou předsedy Euroregionu Praděd Mgr. Petra Procházky a ředitele sekretariátu Ing. Zdeňka Jarmary ocenění a pamětní medaili za dlouhodobý přínos k rozvoji česko–polské přeshraniční spolupráce v regionu Praděd. Tohoto ocenění si nesmírně vážíme a jen doufáme, že nás to bude dále motivovat k další úspěšné práci s polskou stranou. Děkujeme všem, kteří mají na tomto úspěchu jakýkoliv podíl. Jiří Juráš, MKZ Jeseník
Uspávání broučků Dne 8. 11. v 16,00 nastane ten správný čas, abychom s rozsvícenými lampionky vyrazili zas. Dovést broučky do jejich domečků na zimu, říci jim pěknou pohádku a nachystat peřinu. Aby se jim celou zimu pěkně spalo a na jaře o to lépe vylétalo. SVČ Duha Jeseník Vás všechny srdečně zve na tradiční rodinnou akci USPÁVÁNÍ BROUČKŮ. Sejdeme se na nádvoří SVČ Duha. Využívejte prosím vchodu z Poštovní ulice a nebo za Vodní tvrzí. Letos vyhlašujeme soutěž o „ NEJKRÁŠNĚJŠÍ LAMPION VYROBENÝ DOMA“ Zdeňka Pěkná – SVČ Duha 7
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Vyšel sborník XII. svatováclavského mezinárodního setkání 2012 Nejen zájemcům o folklorní tradice je určen sborník z letošního odborného semináře XII. svatováclavského mezinárodního setkání v Jeseníku na téma Slezská lidová kultura a kultura lidu na Jesenicku, připravený Státním okresním archivem Jeseník a vydaný Vlastivědným muzeem Jesenicka. Jeho unikátnost spočívá v tom, že je to poprvé od 30. let minulého století, kdy se těmto otázkám věnuje badatelská pozornost. A bez předsudků, že do r. 1945 šlo o kulturu převážně německou. Tuto skutečnost odráží první část sborníku. Čtenář zde najde B. Tinzovou souhrnně zpracované lidové zvyky severozápadního Slezska v průběhu roku a M. Neubauerová vylíčila přelomové okamžiky v životě člověka (těhotenství, porod, křtiny, svatba, pohřeb) v jesenické lidové kultuře. Z hmotné kultury jsou zde představeny tři okruhy: jesenický lidový kroj z přelomu 19. a 20. století, malované obrázky na skle (autorka M. Neubauerová) a J. Peňázová popsala reliéfní obrazy ptáků. Německá nářečí Jesenicka v současnosti nikdo nesleduje, proto byla otištěna starší práce archiváře R. Zubera. Druhý oddíl se pokouší zmapovat kulturu lidu po roce 1945, kdy na Jesenicku, potažmo v celém Slezsku – českém i polském, došlo k naprosté výměně obyvatelstva v rámci dosídlení pohraničí, vylidněného po odsunu Němců v letech 1945–1946. V prvních vlnách dosídlenců najdeme Čechy a Moravany z vnitrozemí, rumunské reemigranty, Slováky či Valachy. Právě posledně jmenovaní tvoří pomyslnou hlavní linii hudebního a tanečního folkloru na Jesenicku po roce 1945, jak se čtenář může dozvědět z článku J. Hradilové „Na lidovů notečku“. Od roku 1949 se v naší oblasti usazovali emigranti z Řecka, kteří uprchli z domova v souvislosti s občanskou válkou. Také oni přispěli svým kulturním podílem k obrazu lidové kultury Jesenicka, což dokládají dva příspěvky (S. Joanidis, I. Hlavatý). Každé etnikum si s sebou totiž přineslo svébytnou kulturu, zvyky a tradice, vlastní životní styl a v tomto etnickém kotli došlo během několika desetiletí k jejich přetavení, částečnému překrývání, v některých případech i k pozbytí etnické identity, což se týká zejména Slováků a jejich tradice na Jesenicku (autorka H. Nosková). Sborník se zcela průkopnicky snaží postihnout i další kulturní aktivity, jako např. historii amatérského divadla v Jeseníku od roku 1946 (J. Josefíková), jesenickou výtvarnou scénu, fotografii a lidovou tvořivost vůbec (K. Growka) s úmyslem „vyprovokovat“ další badatele, aby sepisovali dějiny místních divadelních a loutkových souborů či hudebních těles jiných žánrů (dechovka, vážná hudba) atd. Své místo ve sborníku našly i pohádky a pověsti na Jesenicku v české literatuře pro děti a mládež v 2. polovině 20. století (S. Schupplerová). Třetí oddíl tradičně zvaný Miscellanea dal prostor polským hostům semináře, kteří přispěli popisem krojů na Opolsku (I. Jasińska), drobných dřevěných staveb, jakými jsou dnes rychle mizející verandy (E. Wijas–Grocholska) a ukázkou rekonstrukce zemědělské usedlosti Gottwaldówka v nedalekém Kladsku (K. Toczyńska–Rudysz). K. Czech zde zveřejňuje výsledky bádání o nářečí Horního Slezska a zamýšlí se nad příčinami úpadku domácího, rodinného zpívání lidových písní v současnosti. Závěrečné příspěvky míří do širší oblasti Jeseníků: na příkladu areálu kosárny v Karlovicích ve Slezsku popsala Ľ. Mezerová využití tzv. jesenického domu pro expozici Muzea Jeseník, město a lázně - 11/2012
8
v Bruntále. B. Dorko, představil vesnici Janušov na Rýmařovsku v poválečném období z pohledu deníku jednoho novoosídlence. Obsah i rozsah sborníku (190 stran) lze neskromně označit za malý kulturní počin – latinské slovo cultura totiž znamená pěstování, vzdělávání, zušlechťování a uctívání. Doufáme, že se tento sborník stane lakmusovým papírkem označujícím tyto procesy jako vhodné pro následování. Květoslav Growka, SOkA Jeseník
Událost ro(c)ku v Jeseníku – koncert DIE HAPPY je tady! Sobota 10. listopadu bude bez nadsázky svátkem nejen pro fanoušky rockové muziky evropského formátu, ale i pro příznivce velkých koncertů a české zpěvačky Marty Jandové. Jeseník bude totiž hostit zastávku německé kapely DIE HAPPY, která se objevuje na podzim v Česku v rámci tour s názvem “1000 gigs and more czech tour 2012“. Jak již název napovídá, kapela oslavuje rovnou tisícovku koncertů a na turné u nás navštíví celkem 8 velkých měst. My jsme se rozhodli nabídnout našemu divákovi jedinečnou možnost užít si tento koncert, aniž by musel někam sáhodlouze cestovat… Muzika DIE HAPPY je plná emocí, ucítíte z ní naději, touhu, úspěch, ale i selhání a zklamání. Je o lásce, o hněvu, o agresi, o smutku, o radosti. Je to zkrátka rock´n´roll, bez kterého Marta ani kluci v kapele, a ostatně ani nikdo z nás, neumí a ani nechce žít… Celý večer odstartuje ve 20 hodin na Pentagonu v Jeseníku a těšit se můžete i na české předkapely NIL a GATE CRASHER. Vstupenky určitě nenechávejte na poslední chvíli, jsou v předprodeji ve všech místech rezervačního systému MKZ Jeseník za 300 Kč!! Na místě budou potom k dostání za 380 Kč. Pojďme společně ukázat, že i tady u nás v Jeseníku dokážeme vytvořit skvělou atmosféru pro ojedinělou událost, která bude zároveň ukazatelem, zda-li bude mít význam v našem regionu vynakládat úsilí pro organizování dalších takových velkých koncertních událostí… Srdečně zveme a těšíme se na vás! Jiří Juráš, MKZ Jeseník
9
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Programová nabídk a
11/2012
čtvrtek 1. listopadu v 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál
• HALLOWEEN Pohádková babička Danuše Šenkyříková dětem. Vstupné 30 Kč. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 1. listopadu v 18 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pentagon
• PRODLOUŽENÁ LEKCE KURZU TANCE A SPOLEČENSKÉHO CHOVÁNÍ K tanci a poslechu hraje skupina MASH z Krnova. Vstup pouze ve společenském oděvu! Hosté vstupné 50 Kč. Pořádají MKZ Jeseník.
čtvrtek 1. listopadu v 18 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . caffé & shop Ennea
• HLAD Dokumentární film Hlad přináší detailní a šokující pohled na osudy komunit a konkrétních lidí, kteří se na třech kontinentech ocitli v pasti současných mezinárodních poměrů. Promítání v rámci festivalu Jeden svět. Vstup volný. Pořádá caffé & shop Ennea. pátek 2. listopadu v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . výstavní síň Divadla Petra Bezruče
• VERNISÁŽ VÝSTAVY KRAJINA ZA POLÁRNÍM KRUHEM
Výstava fotografií Josefa France ze Spolku prostějovských fotografů. Své snímky vystaví i jeho kolega Ivo Snídal. Při vernisáži promítnou dokumentární film z této cesty: “Výprava Hanácké sekce za polární kruh”. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník. sobota 3. listopadu 10 až 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zrcadlový sál
• VIZOVICKÉ TĚSTO
Ukázky výroby a prodej v podání lidové umělkyně Dobroslavy Šibravové. Pořádají PLL a.s. sobota 3. listopadu 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blue-s klub
• DAILY WOOD & ŠAFA KONCERT
Skvělé a moderní unplugged pojetí hitů současných i starších jste měli možnost vidět a slyšet letos třeba na Zahájení sezóny na náměstí. Přijďte se podívat, jaké hity si připravili pro tentokrát… Vstupné 50 Kč. Pořádá Blue-s klub. sobota 3. listopadu 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mlýnice klub
• TIME SWITCH Ex N.O.H.A. KONCERT
Hudební projekt členů ex N.O.H.A. plný drumandbassových struktur s velkou afterparty. Vstupné v předprodeji 250 Kč, na místě pak 280 Kč. Předprodej El Chorro a Yesenka bar. Pořádá Mlýnice klub.
Jeseník, město a lázně - 11/2012
10
neděle 4. listopadu v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál
• CESTA KOLEM MÉ HLAVY ZA 40 DNÍ
Divadelní představení amatérské společnosti Kantoři. Vstupné 60 Kč. Pořádají PLL a.s. pondělí 5. listopadu v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala hotelu Priessnitz
• PODVEČERNÍ KONCERT
Hrají žáci Základní umělecké školy Jeseník. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 8. listopadu v 8.30 a 10.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Divadlo Petra Bezruče
• JAK SE HONZA DOSTAL NA HRAD
Klasická pohádka na motivy báchorek o českém Honzovi v nastudování Divadelní společnosti Julie Jurištové z Prahy. Určeno dětem MŠ a I.st ZŠ. Vstupné 60 Kč. Možno zakoupit individuelně vstupenku v recepci divadla. Pořádají MKZ Jeseník.
FESTIVAL TVOŘIVOSTI 9. – 10. listopadu 2012 pátek 9. listopadu v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Divadlo Petra Bezruče
• LEGENDA O KYTICI
Dramatizace tří Erbenových balad v podání Nezávislého divadla ve Starém městě. Vstupné 30 Kč. pátek 9. listopadu v 20.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Divadlo Petra Bezruče
• IMPROVIZAČNÍ LIGA
Pro odvážné herce a diváky. Účastníci mají zdarma páteční vystoupení v divadle. sobota 10. listopadu od 9 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Divadlo Petra Bezruče
9.00 – 18.00 pokračování dramatického semináře / pauza 12.00 – 13.00 na oběd 9.30 – 10.30 KOUZELNÉ DIVADELNÍ HRÁTKY / pro rodiče s dětmi Ludmila Liberdová, Kristýna Hanulíková 11.00 – 12.00 JAK BUBNUJE PODZIM – hra na africké bubny djembe / Mgr. V. Fačevicová 11.00 – 12.00 PODZIM MALUJE / výtvarné tvoření pro rodiče s dětmi / Mgr. Jan Hanulík 15.00 pohádka O MALÉM SLONOVI / Tomáš a Lucie Velzlovi 15.30 KOUZELNICKÉ TRIKY, KTERÉ UČÍ WIKI / Tomáš Velzl 16.30 pohádka PŘEKVAPENÍ PODZIMU / seminaristé pod vedením Saši Rycheckého 17.00 „KDE JSI ZTRATILA ŘEČ, MARIE“ / monodrama Christine Brucknerové Celodenní vstupné 50 Kč dospělí, 25 Kč děti. Veškeré informace na zvláštních plakátech a na stránkách měsíčního zpravodaje. Pořádají MKZ Jeseník, SVČ DUHA Jeseník, ZUŠ Jeseník, Virtus o.s. sobota 10. listopadu ve 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pentagon
• MEGAKONCERT DIE HAPPY
Událost ro(c)ku v Jeseníku je tady! Německá kapela Die Happy v čele s českou zpěvačkou Martou Jandovou se objeví na tour v Česku při příležitosti 1000. koncertu a Jeseník bude jednou z 9 zastávek v rámci republiky. Rozhodně si tento koncertní svátek nenechte ujít! Předkapelami budou čeští Nil a Gate Crasher. Vstupné v předprodeji 300 Kč a na místě pak 380 Kč. Předprodej ve všech místech rezervačního systému MKZ Jeseník.
11
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Pořádá Pragokoncert Bohemia a.s. spolu s MKZ Jeseník. pondělí 12. listopadu v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zrcadlový sál
• KOMORNÍ KONCERT
Hraje duo Josef Škarka (zpěv–bass) a Richard Pohl (klavír a průvodní slovo). Vstupné 80 Kč. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 15. listopadu v 15.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál
• POHÁDKOVÁ BABIČKA
Zábavný pořad pro děti s rodiči. Vstupné 30 Kč. Pořádají PLL a.s. sobota 17. listopadu v 18 – 22 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klub Plíživá Kontra
• FILMOVÝ FESTIVAL ZIMNÍCH SPORTŮ
Večer plný špičkových filmů. Sníh, led, adrenalin. Extrémní lyžování, zimní lezení, show–kiting, skialpinismus a další zimní šílenosti. Více na: http://www.pohora.cz/festival–zimnich–sportu/ Vstupné: 1 blok – 50 Kč, celý večer – 80 Kč. Pořádá Plížívá Kontra.
x. ROČNÍK VARHANNÍHO FESTIVALU V JESENÍKU Festival se koná za přispění Města Jeseník a Fenix Trading s.r.o. sobota 17. listopadu v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple Účinkují:
1. koncert
Josef Popelka – varhany (profesor Pražské konzervatoře a AMU v Praz) Vladimír Rejlek – trubka (profesor AMU v Praze a sólista ND v Praze) Hana Jonášová – zpěv (sólistka Národního divadla v Praze) Camerata Pragensis – housle, housle, viola, violoncello, kontrabas Spoluúčinkuje: Dvořákovo duo (Klára Dvořáková – housle a Daniel Dvořák – varhany) Vstupné 90 Kč, senioři a děti do 15 let 70 Kč. Prodej vstupenek v místech rezervačního systému MKZ Jeseník. pátek 23. listopadu v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple
2. koncert
Účinkují: Martin Jakubíček – varhany (vítěz mnoha mezinárodních varhanních soutěží, vyhledávaná osobnost současné umělecké scény pro všestrannost) Jan Řezníček – viola (profesor Konzervatoře Brno, člen Janáčkova kvarteta) Vstupné 90 Kč, senioři a děti do 15 let 70 Kč. Prodej vstupenek v místech rezervačního systému MKZ Jeseník. pátek 30. listopadu v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple
3. koncert
Účinkují: Drahoslav Gric – varhany (vítěz Mezinárodní varhanní soutěže Augusta Gottfrieda Rittera v německém Magdeburku) Marta Reichlová – zpěv (koloraturní a lyrická sopranistka) Jiří Klecker – housle Vstupné 90 Kč, senioři a děti do 15 let 70 Kč. Prodej vstupenek v místech rezervačního systému MKZ Jeseník. Pořádají Základní umělecká škola Jeseník, Městská kulturní zařízení Jeseník. Jeseník, město a lázně - 11/2012
12
čtvrtek 15. listopadu v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala hotelu Priessnitz
• PODVEČERNÍ KONCERT
Účinkují žáci Základní umělecké školy Jeseník. Pořádají PLL a.s. pondělí 19. listopadu v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala hotelu Priessnitz
• PODVEČERNÍ KONCERT
Účinkují žáci Základní umělecké školy Jeseník. Pořádají PLL a.s. sobota 24. listopadu v 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál
• PODZIMNÍ KONCERT
Účinkuje Smyčcový orchestr Jeseník pod vedením Františka Mecha. Vstupné dobrovolné. Pořádají PLL a.s. pondělí 26. listopadu v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala hotelu Priessnitz
• PODVEČERNÍ KONCERT
Účinkují žáci Základní umělecké školy Jeseník. Pořádají PLL a. s. čtvrtek 29. listopadu v 19 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zrcadlový sál
• PĚVECKÝ RECITÁL
Pestrá směs písní různého žánru v podání skvělého pěveckého tria Jiřího Svobody. Vstupné 60 Kč. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 22. listopadu v 17 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple
• KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ JESENÍK Z HUDEBNÍHO OBORU Pořádá ZUŠ Jeseník.
pátek 23.listopadu ve 20.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rezidence u Jezera v Písečné
• YESBLUES JAK HO JEŠTĚ NEZNÁTE S novými členy, repertoárem a zvukem.
úterý 27. listopadu v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple
• KONCERT ŽÁKŮ Z VIOLONCELLOVÉ TŘÍDY RAFAELY DRGÁČOVÉ Pořádá ZUŠ Jeseník.
čtvrtek 29. listopadu v 16.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple
• SETKÁNÍ – KOMBINOVANÝ POŘAD VÝTVARNÉHO OBORU ZUŠ JESENÍK SPOJENÝ S PŘEDÁVÁNÍM OCENĚNÍ ZE SOUTĚŽÍ Pořádá ZUŠ Jeseník.
sobota 1. prosince ve 14.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál
• PODZIMNÍ KONCERT
Hraje Dechový orchestr mládeže ZUŠ Jeseník v čele s uměleckým vedoucím a šéfdirigentem Tomášem Uhlířem a dirigentem Milanem Domesem s mažoretkami SZUŠ–taneční pod vedením Zuzany Fritscherové. Vstupné 60 Kč. Pořádají PLL a.s.
13
Jeseník, město a lázně - 11/2012
VÝSTAVY pátek 2. listopadu až 20. prosince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . výstavní síň Divadla Petra Bezruče
• KRAJINA ZA POLÁRNÍM KRUHEM
Výstava fotografií Josefa France ze Spolku prostějovských fotografů. Své snímky vystaví i jeho kolega Ivo Snídal z cesty za polární kruh. Při vernisáži promítnou dokumentární film z této cesty: “Výprava Hanácké sekce za polární kruh”. Otevřeno po–čt 9–12 a 13–16 hodin a pá 9–12 hodin s při akcích v divadle. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník. pátek 2. listopadu až 31. prosince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klub Plíživá Kontra
• ZAŠLÉ STOPY ČASU
Výstava fotografií – skrytá historie zdejšího kraje objektivem Soni Březinové a Mayki … Vstup volný. Pořádá Plíživá Kontra. úterý 27. listopadu až 31. prosince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vlastivědném muzeu Jesenicka
• ADVENT VE VODNÍ TVRZI
Přijďte se příjemně naladit na zimní svátky. Nedílnou součástí bude i připomenutí vánočního příběhu Ježíše Krista a Svaté rodiny. Teplo domova Vám v zimním počasí připomenou historická pokojová kamna a kamínka i kuchyňské sporáky. Vystavené dobové pečící formy na perník zase navodí sladkou atmosféru. Při této příležitosti vyhlašuje muzeum soutěž O nejkrásnější perník: perníčky donesené na vernisáž výstavy konanou 27. 11. 2012 v 18.00 budou zavěšeny na vánoční stromek v předsálí a vítěz vybraný porotou získá čokoládovou kolekci. Můžete se těšit na kulturní vystoupení, svařené víno a koledy na nádvoří u stromečku. Zajímavým zpestřením výstavy bude také prezentace výroby figurek z vizovického těsta paní Dobrou Šibravovou. Kurátor výstavy: Mgr. Jarmila Peňázová. Vstupné: 30 a 15 Kč. Vernisáž – vstup zdarma. Pořádá VMJ.
Vlastivědné muzeum Jesenicka Nová stálá expozice ČARODĚJNICKÝCH PROCESŮ NA JESENICKU V 17. STOLETÍ ve sklepení Vodní tvrze. OTEVÍRACÍ DOBA . . . . . . . . . . . . . . . úterý – sobota 9.00 – 17.00 hodin
Vstupné 70/35 Kč
Expozice je vybudována z prostředků Olomouckého kraje. Jde o mimořádný počin jak po stránce odborné, technické, výtvarné, ale i stavební. Poprvé byly zpracovány dokumenty ze 17. století uložené ve wroclavských archivech, informace o procesech s údajnými čarodějnicemi expozice prezentuje v kauzálních souvislostech. Součástí expozice je audio průvodce ve čtyřech jazykových mutacích. Dále je v expozici umístěn fog screen , čímž se Vlastivědné muzeum Jesenicka stává prvním muzeem v republice, které má toto speciální promítací zařízení do mlhy instalováno ve svých prostorách. Cena vstupenky je 70 Kč pro dospělou osobu a 35 Kč pro děti nad 12 let. Dětem do 12 let vstup nedoporučujeme. Maximální počet návštěvníků ve skupině je 12, prohlídka trvá 45 minut. Na vybraný den a hodinu si rezervujte vstupenky na tel. č. 584 401 070, na e-mailové adrese muzeum.
[email protected] či osobně. Jeseník, město a lázně - 11/2012
14
Vodní tvrz Stálé expozice návštěvní doba: úterý – sobota 9:00 – 17:00 Od 1. 10. 2012 je uzavřena stálá expozice geologie a biologie Jesenicka z důvodu budování nové stálé expozice geologie Jesenicka z financí Olomouckého kraje ve výši 6,5 milionu korun. HISTORIE A ARCHEOLOGIE JESENICKA Vstupné 40/20 Kč.
Rodný dům Vincenze Priessnitze v Jeseníku lázních Stálá expozice návštěvní doba: úterý – sobota 14:00 – 17:00 VINCENZ PRIESSNITZ A LÁZNĚ GRÄFENBERK Stálé expozice návštěvní doba: úterý – sobota 9:00 – 17:00
Vstupné 30/15 Kč
Otevírací doba VMJ o svátcích: 22.12. 9.00–17.00, 23.12. 9.00–15.00, 24.12. 9.00–12.00, 25.12. 13.00–17.00, 26.12. 13.00– 17.00, 27.12. 9.00–17.00, 28.12. 9.00–17.00, 29.12. 9.00–17.00, 30.12. 13.00–17.00, 31.12. 9.00–12.00, 1.1. zavřeno
JESENICKÁ KULTURA NA INTERNETU
www.mkzjes.cz
Nejkratší cesta k rezervaci vstupenek! Pro rezervaci navštivte naše internetové stránky!
PRODEJNÍ MÍSTA REZERVAČNÍHO SYSTÉMU Kino Pohoda Divadlo Petra Bezruče Informační centrum Jesenicka (pasáž Alkron) Lázeňské informační centrum (lázně) Obecní úřad Česká Ves Knihovna Mikulovice Městské informační středisko Zlaté Hory Lázně Dolní Lipová (recepce vila Marta) Informační centrum Bělá pod Pradědem Informační centrum Vidnava
PŘIPRAVUJEME NA PROSINEC 2012 5. 12. 9. 12. 15. 12. 29. 12. 31. 12.
MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA NA NÁMĚSTÍ S PAVLEM NOVÁKEM ml. MLYNÁŘKA – POHÁDKA VÁNOČNÍ NÁMĚSTÍ BEATLESMANIA – KONCERT THE BACKWARDS PŮLNOČNÍ PŘÍPITEK SE STAROSTKOU MĚSTA
Vážení přátelé a kolegové, jste pořadateli kulturní akce, jejíž význam už dávno překročil hranice obce či města na Jesenicku? Chcete, aby právě váš termín byl znám rok dopředu?
Pošlete vše o takové události na
[email protected] v tomto členění název datum konání místo konání čas začátku stručné info má akce webové stránky? pořadatel, název, mobil, e-mail, webové stránky
15
Jeseník, město a lázně - 11/2012
KINO POHODA DIGITÁLNÍ 3D KINO DLE STANDARTU DCI Dittersdorfova 2/599, 790 01 Jeseník *** telefon 773 588 002 *** e-mail
[email protected] středa 31. 10. – sobota 3. 11. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 min.
• SKYFALL Agent 007 je zpět! Režie: Sam Mendes. Hrají: Daniel Craig, Judi Dench, Ralph Fiennes a další. VB/USA 2012. Forum Film. České titulky. Premiéra. Vstupné 120 Kč. Mládeži přístupný. čtvrtek 1. 11. – sobota 3. 11. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 min.
• KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM
3D
Pokračování dobrodružství ze středověké Prahy. Tentokrát ve 3D! Režie: Jan Tománek. Hrají: Jiří Lábus, Matěj Hádek, Mahulena Bočanová, Karel Heřmánek, Michal Dlouhý, Miroslav Táborský, Martin Dejdar a další. Česko 2012. Bontonfilm. Premiéra. Vstupné 140 Kč. Rodinné pasy 125 Kč. Mládeži přístupný. pondělí 5. 11. – úterý 6. 11. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 min.
• BASTARDI 3
Další pohled do drsného prostředí základního školství. Režie: Tomáš Magnusek. Hrají: Tomáš Magnusek, Rudolf Hrušínský ml., Ilona Svobodová, Jan Tříska, Tomáš Töpfer, Kateřina Brožová a další. Česko 2012. Magnusfilm. Premiéra. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. středa 7. 11. – pátek 9. 11. v 19.30 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 min.
• 7 DNÍ HŘÍCHŮ
Příběh podle skutečné události z poválečných let, který se odehrál na Šumpersku. Film se natáčel na Jesenicku! Režie: Jiří Chlumský. Hrají: Ondřej Vetchý, Éva Vica Kerekes, Anna Šišková, Jarek Hylebrant, Jiří Schmitzer, Norbert Lichý, Fjodor Bondarčuk a další. Blue Sky film. Česko 2012. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. sobota 10. 11. v 16.00 hodin SENIOR KLUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 min.
• 7 DNÍ HŘÍCHŮ
Příběh podle skutečné události z poválečných let, který se odehrál na Šumpersku. Film se natáčel na Jesenicku! Režie: Jiří Chlumský. Hrají: Ondřej Vetchý, Éva Vica Kerekes, Anna Šišková, Jarek Hylebrant, Jiří Schmitzer a další. Blue Sky film. Česko 2012. Premiéra. Vstupné 60 Kč. Senior pasy 45 Kč. Představení určeno seniorům. pondělí 12. 11. – úterý 13. 11. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 min.
• PROMETHEUS
3D
Našli indicie, kde nalézt odpovědi na nejzákladnější a nejniternější otázky lidského bytí. Jenže to, co našli, mohl být úplný konec celého lidstva. Režie: Ridley Scott. Hrají: Noomi Rapace, Michael Fassbender, Guy Pearce, Charlize Theron, Idris Elba, Sean Harris a další. USA 2012. Bontonfilm. České titulky. Repríza. Vstupné 130 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupný.
Jeseník, město a lázně - 11/2012
16
středa 14. 11. v 19.30 hodin ART KINO/FILMOVÝ KLUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 min.
• HASTA LA VISTA
Jeden je slepý, druhý na vozíku a třetí zcela ochrnutý. Vozíčkářské Prci prci prcičky ve velmi kultivovaném duchu. Režie: Geoffrey Enthoven. Hrají: Robrecht Vanden Thoren, Gilles De Schrijver, Tom Audenaert, Johan Heldenbergh, Kimke Desart a další. Belgie 2011. AČFK. České titulky. Premiéra. Vstupné 70 Kč. Členové FK 60 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. čtvrtek 15. 11. – sobota 17. 11. v 17.00 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 min.
• ZVONILKA A TAJEMSTVÍ KŘÍDEL
3D
Zvonilka se vydává za zapovězenou hranicí do tajemných Zimních lesů, kde ji čeká úžasné dobrodružství. V českém znění: Marika Šoposká, Bára Šedivá, Eliška Balzerová, Dalimil Klapka, Klára Oltová, Tereza Chudobová a další. USA 2012. Falcon. Premiéra. Vstupné 165 Kč. Dětské vstupné 140 Kč. Mládeži přístupný. pátek 16. 11. – sobota 17. 11. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 min.
• PARANORMAL ACTIVITY 4
Bojíte se? Ve čtvrtém pokračování hororové série se budete bát určitě! Režie: Henry Joost, Ariel Schulman. Hrají: Katie Featherston, Brady Allen, Kathryn Newton a další. USA 2012. Bontonfilm. České titulky. Premiéra. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupný. pondělí 19. 11. – úterý 20. 11. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 min.
• BEZ KALHOT
Doslova vzrušující podívaná nejen pro dámy. Režie: Steven Soderbergh. Hrají: Alex Pettyfer, Channing Tatum, Matthew McConaughey, Matt Bomer, Wendi McLendon–Covey a další. USA 2012. H.C.E. České titulky. Premiéra. Vstupné 80 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. středa 21. 11. v 19.30 hodin ART KINO/FILMOVÝ KLUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 min.
• ROZCHOD NADERA A SIMIN
Strhující manželské drama ze současného Iránu. Režie: Asghar Farhadi. Hrají: Peyman Moaadi, Leila Hatami, Sareh Bayat, Shahab Hosseini, Merila Zare’i, Sarina Farhadi a další. Írán 2011. Artcam. České titulky. Premiéra. Vstupné 80 Kč. Členové FK 70 Kč. Mládeži přístupný. čtvrtek 22. 11. – sobota 24. 11. v 17.00 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 min.
• RAUBÍŘ RALF
3D
Co dělají postavičky v počítačových hrách, když se počítač vypne? Mají svůj kouzelný svět! V českém znění: Roman Štabrňák, Veronika Žilková, Ondřej Lážnovský, Josef Carda, Zuzana Slavíková a další. USA 2012. Falcon. Premiéra. Vstupné 165 Kč. Dětské vstupné 140 Kč. Mládeži přístupný. pátek 23. 11. – sobota 24. 11. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 min.
• SAMSARA Připravte se na zážitek a zkušenost smyslů, které nemají obdobu. Strhující dokument od tvůrců legendární Baraky! USA 2011. D-cinema. České titulky. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži přístupný.
17
Jeseník, město a lázně - 11/2012
pondělí 26. 11. – úterý 27. 11. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 min.
• ZÁBLESKY CHLADNÉ NEDĚLE
Komorní psychothriller, který začíná kdesi na severočeské silnici… Režie: Ivan Pokorný. Hrají: Adéla Petřeková, Robert Jašków, Kryštof Rímský, Jan Plouhar, Taťjana Medvecká a další. Česko 2012. Bioscop. Premiéra. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. středa 28. 11. – sobota 1. 12. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 min.
• TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK 2. ČÁST
Slavná upírská sága pokračuje! Hrají: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Maggie Grace, Taylor Lautner a další. USA 2012. Bontonfilm. České titulky. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. pátek 30. 11. – sobota 1. 12. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 min.
• HOTEL TRANSYLVÁNIE
3D
Věděli jste, že Drákula vlastní také pětihvězdičkový hotel? Jeho hosté jsou někdy více než podivní… V českém znění: Petr Rychlý, Lucie Vondráčková, Ondřej Brzobohatý, Tomáš Juřička a další. USA 2012. Falcon. Repríza. Vstupné dospělí 130. Rodinné pasy 115 Kč. Mládeži přístupný.
VÝSTAVY VE FOYERU KINA POHODA čtvrtek 1. 11. – sobota 17. 11.
• “MÍSTO, VE KTERÉM ŽIJI” ČESKO-POLSKÝ PROJEKT Výstava výtvarných prácí žáků ZŠ a MŠ J. Schrotha, Lipová–lázně pondělí19. 11. – pondělí 31. 12.
• „KAMOŠKY“ Mgr. DANA AKRITIDISOVÁ – JANGLOVÁ, Mgr. HEDVIKA KOUPILOVÁ – VACOVÁ, Mgr. IVA VODRÁŽKOVÁ – PELIKÁNOVÁ. Společná výstava spolužaček Palackého univerzity v Olomouci.
POZOR ZMĚNA REZERVACÍ V KINĚ POHODA – OD ŘÍJNA 2012! Současný způsob rezervace umožňoval vyzvednout vstupenky ještě 30 minut před začátkem představení. Od měsíce října je možné rezervované vstupenky vyzvednout pouze den před projekcí, a to v některém z předprodejních míst. V den promítání budou rezervované vstupenky uvolněny do prodeje. Důvodem tohoto kroku je fakt, že některá představení byla z větší části rezervována tak, že již nezbývalo volné místo a po „padnutí“ rezervací byla třetina kina prázdná. Mnozí diváci si totiž rezervovali více vstupenek, které si nakonec nekoupili, proto dalším opatřením je snížení rezervační kvóty, maximální počet Vámi rezervovaných vstupenek bude šest. Uvolníme tímto prostor pro diváky, kteří se rozhodnou si zakoupit vstupenky v den projekce. Vyzvedněte si, prosím, rezervované vstupenky včas – den před projekcí!
Děkujeme za pochopení a těšíme se na Vaši návštěvu. Vaše kino Pohoda.
KINO POHODA PŘIPRAVUJE NA MĚSÍC PROSINEC 2012 HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA * ATLAS MRAKŮ * 7 PSYCHOPATŮ * LEGENDÁRNÍ PARTA * TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK 2. ČÁST * PÍ A JEHO ŽIVOT* ExPRESNÍ ZÁSILKA * a další FOYER A ”CAFÉ” OTEVŘENO PŮL HODINY PŘED ZAČÁTKEM PŘEDSTAVENÍ Jeseník, město a lázně - 11/2012
18
Priessnitzovy léčebné lázně a.s. LÁZEŇSKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM je v provozu v pondělí až pátek od 8.30 do 12.00 hodin a od 12. 30 do 16.30 hodin. Víkendy a svátky mimo provoz! Telefon 584 491 470, e-mail
[email protected]. KNIHOVNA S INTERNETEM je v provozu pondělí, úterý, čtvrtek a pátek od 12.00 do 14.30 hodin. PARK HER (minigolf, venkovní šachy, Člověče nezlob se, ruské kuželky) mimo provoz. TENISOVÉ KURTY mimo provoz. ZIMNÍ ZAHRADA je v provozu úterý, středa a pátek od 18.00 do 23.00 hodin, k tanci se hraje od 19.30 do 22.30 hodin. Na zvláštní přání provoz i s tanečním večerem i v sobotu. Vstupné 30 Kč. KAVÁRNA SOFIE je v provozu úterý, středa, čtvrtek, pátek, neděle od 10.00 do 19.00 hodin, pondělí a sobota od 10.00 do 22.00 hodin. V pondělí se hraje k tanci od 19 do 22 hodin. Vstupné 30 Kč. O případných změnách provozních hodin všech provozů budeme včas informovat!
VÝLETY NEJEN PRO LÁZEŇSKÉ HOSTY Suchánková Marie Cestovní agentura STOPTOUR neděle 4. 11. ve 12.30 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ Venušiny Misky
Odjezd přes Žulovou do Černé Vody. Pěšky zelenou a pak modrou kolem Splavného potoka na vrch Smolný. Trasa nenáročná celkem cca 7 km. Návrat v 17 hod. Cena 90 Kč. neděle 11. 11. ve 12.30 hod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ODPOLEDNÍ Červenohorské sedlo
Odjezd na ČHS. Pěšky na Vřesovou studánku. Trasa měří tam i zpět cca 7 km – nenáročná. Návrat v 17 hod. Cena 90 Kč. sobota 17. 11. v 8. hod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CELODENNÍ Polsko – Kladsko
Odjezd přes hraniční přechod Bílý potok do Kladska – trhy, nákupy, prohlídka historického centra města. Návrat v 16 hod. Cena 160 Kč. neděle 25. 11. ve 12.30 hod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ Rejvíz, Zlaté Hory
Procházka k Mechovému jezírku (3km tam i zpět), návštěva penzionu Rejvíz (vyřezávané židle), odjezd do Zlatých Hor na poutní místo Maria Hilf, prohlídka města. Návrat v 17 hod. Cena 100 Kč. sobota 1. 12. v 8. hod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DOPOLEDNÍ Polsko – NYSA
Odjezd přes hraniční přechod Mikulovice – trhy, nákupy, prohlídka historického centra města Nysy. Návrat ve 13 hod. Cena 130 Kč. Pozor změna programu je možná, prosím, volejte na uvedená čísla! Bližší informace na mob. 604 473 947 – Suchánková. Prodej výletů v infocentru Priessnitzových léčebných lázní a.s., dle otevírací doby infocentra, tel.: 584 491 470 Podmínka uskutečnění zájezdu – 30 osob. Odjezd pravidelně od konečné autobusové zastávky u Sanatoria Priessnitz.
19
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Ze Španělska vítězně Ve dnech 8. – 16. 10. 2012 se členové Dechového orchestru mladých ZUŠ Jeseník společně s mažoretkami Crazy girls SZUŠ taneční s.r.o. Jeseník zúčastnili XIII. ročníku Mezinárodního soutěžního festivalu ve španělském městě Malgrat de Mar. V průběhu festivalu se uskutečnilo celkem pět vystoupení, jak koncertních, tak pochodových, a to za velkého zájmu veřejnosti. Úspěch sklidily i jesenické mažoretky Crazy girls pod vedením Zuzany Fritscherové, které byly ozdobou festivalu. Hlavní událostí festivalu, který se konal pod patronací FIBM (Mezinárodní federace dechové hudby), byla prestižní soutěž zúčastněných dechových orchestrů v akusticky upravené sportovní hale. Dle soutěžních propozic měl každý orchestr předvést v daném dvacetiminutovém limitu jednu tradiční skladbu ze své země, dále skladbu lyrickou, velmi rytmickou a skladbu dle vlastního výběru. Mezi soutěžícími byl i Dechový orchestr mladých Základní umělecké školy Jeseník s dirigenty Milanem Domesem a Tomášem Uhlířem s tímto soutěžním programem: Julius Fučík: Vjezd gladiátorů, Pavel Staněk: Chrám sv. Tomáše, Václav Nelhybel – Festivo, Miloš Machek – Hej hore háj. Mezinárodní porota složená z významných osobností soudobé dechové hudby z Belgie, Kanady, Velké Británie a Španělska neměla lehké rozhodování, protože výkony všech šesti orchestrů (z ČR, Itálie, Polska a Švýcarska) byly na velmi vysoké úrovni. Při vyhlašování výsledků byli všichni napjati až do poslední chvíle. Na třetím místě skončil orchestr z Itálie, na druhém Dechový orchestr V. Ambrose z Prostějova a na prvním DOM ZUŠ Jeseník! Za již letos druhým vynikajícím výsledkem (připomeňme zisk Zlaté Lyry z Mezinárodního festivalu dechových orchestrů v polském Rybniku v červnu) stojí náročná příprava hráčů celého orchestru v průběhu celého roku a obětavá práce obou dirigentů a učitelů ZUŠ Jeseník. Poděkování patří taktéž všem přispívatelům a sponzorům DOM, zejména Olomouckému kraji a firmě CAMPA – NET a.s. a dvorním autobusovým dopravcům Pavlu Jirešovi a Milanu Szkipalovi. Festival v Malgrat de Mar se pyšnil vlídným přijetím pořadatelů, skvělým zázemím, výborným ubytováním i stravou a rozhodně byl i co do organizace jedním z nejlepších za několik posledních let. Tomáš Uhlíř, umělecký vedoucí DOM ZUŠ Jeseník
Orchestr při slavnostním vyhlašování vítězů Jeseník, město a lázně - 11/2012
20
Vlastivědné muzeum Jesenicka pořádá přednášku Co v hospodách nebylo (8. 11. 2012) Poslechněte si povídání o dějinách pohostinských zařízení, které proběhne v návaznosti na výstavu Vlastivědného muzea Jesenicka Pívali naši, pijme my taky. Poznatky uvedené na výstavě budou v přednášce doplněny zajímavostmi nejen z hospodského prostředí. Budou Vám prezentována také stará řemesla související s výrobou a podáváním piva. Zároveň se můžete těšit na milé zpestření přednášky, pozvání totiž přijal sládek Minipivovaru Jeseník – pan Stanislav Orel. Přednášku povede Mgr. Jarmila Peňázová, historička VMJ. Kde: Středisko volného času DUHA Jeseník, zasedací místnost č. 3 Kdy: 8.11. 2012 v 17.30 hod. Vstupné: 20 Kč
„Listopad, listopad, místo listu tón nám spad“ – pozvánka na třídní koncert Vítězslav Nezval – Podzim Podzim už platí listím svou útratu. Je konec láskám, konec nenávistím, podzim už platí listím a není návratu.
I ze tvých očí padá cosi jako list. Je pustý park, je zpustlá promenáda, z tvých očí slza padá a listí z ptačích hnízd.
Je tady listopad – měsíc, kdy stromy svlékají své šustící šaty a nechávají je ležet u svých kmenů, ač už se vrací do krajiny chlad… Je to ale také měsíc, kdy se nám už tolik nechce chodit po vycházkách a kdy si začínáme více všímat kulturních akcí – na jednu z nich je psána tato pozvánka. Následující řádky Vás chtějí upozornit na první z řady třídních koncertů Základní umělecké školy Jeseník, na kterém se tentokrát představí žáci hudebního i literárně dramatického oboru ze třídy Rafaely Drgáčové. Verše Vítězslava Nezvala, uvozující text pozvánky, nebyly vybrány náhodou – po loňské „Cello party“ totiž spolu budeme tentokrát objevovat podoby hudby i podzimu v různých odstínech – jásavých i zasmušilých. V komponovaném pásmu hudby a poezie pod názvem „Listopad, listopad, místo listu tón nám spad“ se v úterý 27. listopadu 2012 od 17. 00 představí na pódiu Kaple v Průchodní ulici více než dvě desítky mladších i starších violoncellistů a recitátorů, kteří se pokusí ukázat nám krásu hudby a slova – stejně rozmanitou a proměnlivou jako je barva podzimního listí…. Pevně věřím, že naše srdečné pozvání přijmete a vydáte se podzimním podvečerem do říše tónů a písmen – jistě si odnesete aspoň jednu skladbu či báseň, která potěší Vaše srdce a zažene listopadovou melancholii…. Jménem všech účinkujících a členů Sdružení přátel umění ZUŠ Jeseník Vás srdečně zve Rafaela Drgáčová 21
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Putování krajinou za polárním kruhem Putovat krajinou za polárním kruhem na fotografiích Josefa France lze nyní ve výstavní síni Divadla P. Bezruče do 20. prosince 2012. Expozice zachycuje snímky z národního parku Rago, který leží na severozápadním pobřeží Norska. Zdejší drsná, pustá a divoká krajina plná řek, skal a vodopádů k fotografování přímo vybízí. Autor výstavy se sem vypravil spolu se čtyřmi dalšími kamarády ze Spolku prostějovských fotografů minulý rok. Při cestě, kdy navštívil i známé souostroví Lofoty, se zaměřil především na snímky krajiny. Zvířata nefotil, i když viděl například majestátně kráčejícího soba středem silnice, zatímco řidiči za ním spořádaně popojížděli v koloně. Překvapilo jej, že Norové nesbírají houby. Josef Franc pracuje u prostějovské Služby kriminální policie jako kriminalistický technik a často dokumentuje nepříjemné věci, které současná společnost přináší. „V přírodě se od těchto věcí očišťuji“, říká Franc… Pokud se vydáte v pátek 2. listopadu do divadla na vernisáž, setkáte se s milým jednapadesátiletým mužem a jeho kamarádem ze Spolku prostějovských fotografů Ivo Snídalem, kteří vám promítnou dokument z této cesty „Výprava Hanácké sekce za polární kruh“. Lubomíra Macháčková, MKZ Jeseník Půlnoc na Lofotech
Vlastivědné muzeum Jesenicka pořádá vánoční výstavu Advent ve Vodní tvrzi (27. 11. – 31. 12. 2012) Přijďte se příjemně naladit na zimní svátky. Ve dnech 27. 11. – 31. 12. 2012 proběhne ve Vlastivědném muzeu Jesenicka vánoční výstava s názvem Advent ve Vodní tvrzi. Letos se zaměříme na zvykosloví, tradici a kulturu doby předvánoční. Nedílnou součástí bude i připomenutí vánočního příběhu Ježíše Krista a Svaté rodiny. Teplo domova Vám v zimním počasí připomenou historická pokojová kamna a kamínka i kuchyňské sporáky. Vystavené dobové pečící formy na perník zase navodí sladkou atmosféru. Při této příležitosti vyhlašuje muzeum soutěž O nejkrásnější perník: perníčky donesené na vernisáž výstavy konanou 27. 11. 2012 v 18:00 budou zavěšeny na vánoční stromek v předsálí a vítěz vybraný porotou získá čokoládovou kolekci. Můžete se těšit na kulturní vystoupení, svařené víno a koledy na nádvoří u stromečku. Zajímavým zpestřením výstavy bude také prezentace výroby figurek z vizovického těsta paní Dobrou Šibravovou. Kurátor výstavy: Mgr. Jarmila Peňázová Otevírací doba o svátcích: 22.12. 9.00–17.00, 23.12. 9.00–15.00, 24.12. 9.00–12.00, 25.12. 13.00–17.00, 26.12. 13.00–17.00, 27.12. 9.00–17.00, 28.12. 9.00–17.00, 29.12. 9.00–17.00, 30.12. 13.00–17.00, 31.12. 9.00–12.00, 1.1. zavřeno Vstupné: 30 a 15 Kč. Vernisáž – vstup zdarma. Mgr. Jarmila Peňázová, VMJ Jeseník, město a lázně - 11/2012
22
Advent se blíží, opět máme šanci 4x dávat i naslouchat… Milí přátelé jesenické kultury, děkujeme Vám, že jste zaznamenali kulturní akce v evangelickém kostele a hojně je navštěvujete. Letos se v tomto krásném prostoru opět konají čtyři benefiční koncerty, věnované neziskové organizaci. Tentokrát podpoříme Virtus o.s. Kdo jste? Na náš dotaz odpověděli: VIRTUS o.s. – Centrum sebepoznání a tvořivosti. Jsme občanské sdružení, které na Jesenicku působí již dvanáct let. Svými aktivitami se snažíme napomáhat lidem (dětem i dospělým) při: • upevňování a prohlubování fungujících vztahů v rodině • obnově a posílení narušených vztahů mezi členy rodiny • upevňování a zvyšování rodičovských kompetencí • nalézání a rozvoj osobních (i osobitých) schopností a talentů u dětí i rodičů Při naplňování svých cílů se řídíme těmito zásadami: DOSTUPNOST: Snažíme se, aby všechny naše programy byly pro rodiče a děti dostupné (místně, časově, situačně i finančně). DISKRÉTNOST: Týká se všech osobních údajů a sdělených skutečností. Uživatel má právo zůstat v anonymitě, pokud si to přeje. ROVNÝ A RESPEKTUJÍCÍ PŘÍSTUP: Každý kontakt se zájemci či uživateli našich služeb probíhá na bázi partnerství. AKTIVNÍ ÚČAST UŽIVATELŮ: Lidem, kteří se účastní našich programů, neumožňujeme, aby byli pouze pasivními pozorovateli. Pomocí různých interaktivních technik a metod práce jsou lidé motivováni k aktivnímu hledání a řešení svých problémů i k tvorbě a realizaci volnočasových aktivit pro sebe i členy své rodiny. Společným znakem pro veškeré aktivity v rámci našich programů je snaha o vytváření bezpečného a přátelského prostředí, ve kterém si lidé (děti i dospělí) mohou naplno prožít projevy respektu – úcty a uznání. Ludmila Liberdová, ředitel / terapeut Srdečně zveme všechny k předvánočnímu zastavení a podpoře dobré věci.
Letošní adventní program: • (2. 12.) Smíšený pěvecký sbor HARMONIA z Hranic tvoří v současné době asi 17 zpěváků pod vedením sbormistryně Barbory Šimečkové. Sbor zpívá od r. 1986. Pro šňůru koncertů ve svátečním adventním čase připravil sbor speciální program – procházku adventními i vánočními písněmi v průřezu historie, některé zazní i s nástrojovým doprovodem. Program doplní průvodní slovo s ukázkami starobylých vánočních obřadů, pastýřských her a lidové poezie. (http://harmonia.unas.cz/harmonia.htm) • (9. 12.) Chrámový sbor Laudate Dominum – vede Rafaela Drgáčová. Duchovní hudba od renesance po současnost. (http://www.laudatedominum.cz/cz/chramovy–sbor) • (16. 12.) Jesenický smíšený pěvecký sbor – vede Dana Brašíková, hosté Anna Beťáková a Zdeňka Beťáková, sólový zpěv. Zazní liturgické skladby různého období, na závěr lidová vánoční notečka.(www.jesenickysbor.cz) • (23. 12.) Jesenický komorní sbor Florian – vede Zdena Blechtová. Zazní duchovní hudba vokální i instrumentální, vánoční písně a gospely. Hosté Jesenické flautino. Varhanní doprovod Marta Doubravová. • Srdečně Vás zveme do evangelického kostela na Bezručově ulici, každou adventní neděli, tj. 2., 9., 16. a 23. 12., vždy v 17.00 hod. Koncerty se konají za laskavého přispění Města Jeseníku. Za pořádající Českobratrskou církev evangelickou se na setkání s Vámi těší Jana Poláková 23
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Počátek listopadu byl v dobách minulých každoročně věnován přípravám a konání oslav výročí Velké říjnové socialistické revoluce (VŘSR), bolševického převratu v Rusku v roce 1917, v rámci Měsíce československo-sovětského přátelství. „Slavit“ se s plnou parádou začalo již 6. listopadu v podvečer dětmi poměrně oblíbeným „lampiónovým průvodem“. V Jeseníku se scházely děti a mládež na Zámeckém náměstí před Vodní tvrzí, aby se pak od 17 hodin vydaly s rozsvícenými lampiony k pomníku Rudoarmějce u knihovny (dnešní parkoviště). Na místě samotném byl program následující: proslovy zástupců Socialistického svazu mládeže (SSM), recitace a hymny v podání dechového orchestru při Lidové škole umění (LŠU), jehož členové byli podle pamětníků nadšení z povinné účasti na oslavách VŘSR prý již o poznání méně. Večer se scházely špičky KSČ a národního výboru na „slavnostním zasedání“ v Divadle Petra Bezruče, kde byl program obdobný – hymny, projevy, Internacionála a recitace. Hlavním bodem jesenických oslav byla ovšem tzv. Manifestace pracujících, zahájená 7. listopadu odpoledne srazem účastníků – politických přestavitelů města a strany a zástupců městských, hospodářských, školských, zdravotnických a sportovních organizací a podniků na hlavním jesenickém náměstí (tehdy Rudé armády). Po něm následoval průvod s věnci k pomníku Rudoarmějce. Proslulé kladení věnců pak hudebně doprovázely dechové orchestry (např. Závodního výboru Revolučního odborového hnutí Československé státní automobilové dopravy – ZV ROH ČSAD a Rudných dolů Jeseník – RD). Vždy se zahrála československá a sovětská hymna a Internacionála. Nedílnou součástí aktu byly proslovy a vojenská přehlídka, kterou obstarávala místní posádka Sovětské armády. Publikovaný snímek zachycuje průvod s prapory a věnci vycházející z jesenického náměstí. Podle stavu budov je možné nedatovanou fotografii spolehlivě určit: jedná se o „Manifestaci pracujících“ z úterý 7. listopadu 1972, kdy se vzpomínalo 55. výročí VŘSR. Na snímku je totiž zachycen již takřka dostavěný panelák vedle spořitelny a ještě nezbourané historické domy s prodejnami na severozápadní straně náměstí. (neu)
Velká říjnová sociálistická revoluce v Jeseníku Jeseník, město a lázně - 11/2012
24
Jídlo spojené se zvyky v průběhu lidského života 10. díl V minulém pokračování byla řeč o svátečním vaření během roku. Své tradice mělo ale též jídlo spojené se zvyky v průběhu lidského života. Mnohdy šlo o rituální pokrmy hlubokého symbolického významu, který dnes již většinou upadl v zapomnění. Symbolika jídel provázela člověka od narození až po pohřeb a předávala se z pokolení na pokolení, i když jejich smysl již lidé neznali.
Narození, křtiny a šestinedělí Žena i dítě byly v neustálém ohrožení zlými a nečistými silami. Protože značné procento dětí umíralo již při porodu, lidé se snažili dodržováním řady pověr, příkazů a zákazů ovlivnit tuto realitu života. V době, kdy žena dítě nosila, se musela vyvarovat situací, které by ji i dítě mohly ohrozit. K takovým patřil zákaz pohledu na mrtvého, postiženého nebo cizího člověka, na chlupatého tvora, zajíce („zaječí pysk“), ropuchu („žabí kůže“), prase („sviňský rypák“), ale také na blesk nebo oheň. Pozitivní vliv na vývoj plodu měli hezcí lidé a sochy, případně Jezulátko. Těhotná se musela vystříhat pláče, leknutí, hněvu, strachu, nesměla chodit do hostince a na jiná veřejná místa. Nejkritičtějším obdobím pro matku a dítě byl porod a následné poporodní období. I zde se praktikovala celá řada pověr a obyčejů k zahnání zlých a nečistých sil. Rodičku měly ochránit porodní opasky a úvazy, ochranné škapulíře. V místnosti se zavěšovaly svaté obrázky, zejména P. Marie, sv. Anny nebo sv. Markéty. Ochranou moc měly i modlitební knížky pod polštářem, svěcená voda a kříže. K porodu, který probíhal doma, byly volávány porodní báby (babičky, něm. Hebamme). Kromě porodu musela porodní bába obstarat řadu důležitých věcí. Děvčata byla čas to koupána v míse na jídlo, „aby se líbila“. Po narození dítěte byly lidové magické praktiky zaměřeny hlavně na předurčení nebo zajištění jeho šťastné budoucnosti. Na Jesenicku se věřilo i v „noční můru“ (něm. Alp), která v noci přilétala a usedala na hrudník spícího dítěte, aby jej vysávala. Dítě se pak ztrácelo před očima a chřadlo. Po dobu šesti týdnů po porodu nesměla novopečená matka opustit dům; po celé šestinedělí byla izolována v rohu světnice, v tzv. koutě, který byl zakryt bílou vyšívanou plachtou, zvanou koutnice, zavěšovanou na bidlo. Tím měla být matka s dítětem chráněna před uřknutím. Chránili se tím ale i ostatní členové vesnické komunity, věřilo se totiž, že šestinedělka přivolává zlé síly, spouští kroupy a bouřky, dokáže způsobit úhyn dobytka, neúrodu a nemoci. Přísnou izolaci šestinedělek ukončil až církevní úvod v kostele, který byl jakýmsi očistným rituálem. Jen několik dní po porodu se konal církevní křest novorozence. Kmotři (Taufpaten) byli vybráni již předem ze členů rodiny, sousedů nebo dlouhodobých známých. A jak to bylo s jídlem rodičky? Krátce po porodu dostala matka talíř vodové nebo též žemlové polévky (Wassersuppe) z vody, másla a mouky nebo žemlí na posílenou. Polévky tvořily základ její stravy po několik dnů (mandlová, moučná, mléčná a v movitějších domácnostech silný slepičí vývar). Věřilo se, že především mléčné polévky zajistí dostatek mateřského mléka pro novorozeně. Ženské návštěvy, sousedky a příbuzné, nebo před křtem kmotři dítěte jí „do kouta“ přinášeli kromě jiného též silnou polévku ve speciálním hrnci zvaném „koutňák“. Posílit rodičku měla i žitná kořalka, kterou měla pít, dokud nebyla zase při síle. Samotný křest byl velkým rodinným svátkem, čemuž odpovídal i výběr jídel. Hned po církevním obřadu křtu pozval kmotr kmotřenku a porodní bábu do hostince k tzv. „Geschänke“, kde je pohostil klobásou se žemlemi a vínem. Pak následovalo slavnostní obědem v rodině: jedla se pivní polévka, k níž se někde přikusoval štrúdl, následovala káva s nezbytným drobenkovým koláčem, pilo se víno, pivo a žitná pálenka. Večer se pak podával chléb s máslem a sýrem, v novější době se salámem. Kmotři si pak domů odnesli ještě bohatou výslužku křestních koláčů. Stejné pohoštění následovalo po tzv. „úvodu“, jak se říkalo rituální očistě ženy v kostele po skončení šestinedělí. 25
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Specialitou na Jesenicku (např. v Jeseníku nebo Zlatých Horách) byla holoubata podávaná s dušenými švestkami nebo švestkovou omáčkou. Byla tradičním dárkem kmotřičky.
Aktualita S listopadem, v našich končinách provázeným plískanicemi a mnohdy i sněhem, se rytmus života prostých lidí zklidnil. Zcela v souladu s přírodou došlo na práce pod střechou – vrcholily přípravy domácnosti na dlouhou jesenickou zimu. Domy se schovaly do kabátu z naštípaného dříví na topení, brambory a další zelenina ležela ve sklípku, zelí již kvasilo v zelňáku. Obilí bylo uloženo do truhlic. Ve spížích stály vyrovnané řady sklenic se zavařeninami a marmeládami, v demižonech kvasilo ovocné víno a v kádích založený kvas na pálení. V plátěných pytlících visely zásoby sušeného ovoce a hub. Také píce pro dobytek byla pod střechou. S nedostatkem čerstvé zeleniny přišly ke slovu opět hlavně brambory a zelí, nejprve čerstvé, později kysané. Na sv. Martina (11.11.) si Slezané na statcích a v měšťanských domácnostech pochutnali, stejně jako naši čeští a moravští předkové, na pečené huse s křupavou kůrčičkou.
Jeseník, město a lázně - 11/2012
26
K ochutnání Bramborový nákyp
1 kg brambor, sádlo na vymaštění, 2 velké cibule, 3 – 5 vajec, mléko a vývar podle potřeby, sůl, pepř, kmín, případně šunka nebo hříbky Tenké plátky syrových brambor vložíme na ½ hodiny do studené vody, potom je naskládáme do vymaštěného pekáče s nakrájenou cibulí, posolíme a opepříme. Zalijeme mlékem s vývarem z masa a třemi až pěti rozšlehanými vejci. Použít se dá i zásmažka (jíška): na špeku osmahnutá cibulka zaprášená moukou. Nahoře posypeme kmínem. Nákyp se může vylepšit pokrájenou šunkou nebo opečenými hříbky. Lze ho posypat i strouhaným sýrem. Další variantou byl nákyp s kousky herynků zalitý bešamelovou omáčkou. Nákyp se pekl 20 – 25 minut. Podával se v tomto období se zelným salátem přelitým vyškvařeným špekem nebo s kysaným zalím.
Bramborová omáčka (Kartoffelsauce)
½ kg brambor, kořenová zelenina podle chuti, 1 cibule, 1 bobkový list, sůl, pepř, nové koření, trochu octa, 1 lžíce sádla, 2 lžíce mouky, asi ¾ l vody Na plátky nakrájenou kořenovou zeleninu, cibuli a koření s octem a vodou dobře uvařit. Oloupané a nakrájené brambory vařit zvlášť – jen do poloměkka. Udělat tmavší jíšku, podlít vývarem ze zeleniny a uvařit v něm brambory do měkka. Osolit, opepřit, přidat trochu smetany a provařit.
Zasmažená kapusta (Eingebrannter Kohl)
2 větší hlávky kapusty, 80 g sádla, 100 g mouky, 20 g jemně nakrájené cibule, ¼ l piva, 2 brambory, sůl, pepř, česnek Kapustu bez košťálů a vrchních listů nakrájet na nudličky, dát do vroucí osolené vody a vařit ¼ hodiny Přidat pivo, na drobno nakrájené brambory a několik stroužků česneku. Cibulku osmažit na sádle, zaprášit moukou na světlou jíšku. Do ní přidat scezenou kapustu a promíchat, popřípadě podlít masovým vývarem. Nechat podusit asi 20 minut.
Svatomartinská pečená husa (Gebratene Gans)
1 husa, několik jablíček, hřebíček, sůl, kmín Husu pečlivě omýt a očistit, celou osolit i vevnitř a dovnitř vložit několik jablek se zapíchnutými několika hřebíčky. Z husy se vypeče dostatek sádla, takže jen podlít vodou nebo vývarem, pokmínovat a péct 2 – 3 hodiny (podle stáří a velikosti) v mírně rozpálené troubě. Pokud se vypeče moc sádla, obrat ho, vychladit (je výtečné na chleba). Husa musí mít krásně hnědou kůrčičku. Husí játra péct zvlášť – jen krátce na trošce másla. Podává se se zelím a knedlíkem. Obloží se vyjmutými jablky.
Červené zelí (Blaukraut)
2 malé nebo 1 větší hlávka červeného zelí, 80 g sádla, 30 g cibule, 100 – 120 g mouky, sůl, cukr, ocet, pepř, 1– 2 dcl červenho vína Zelí bez košťálu prokrájet na nudličky. Jemně nakrájenou cibuli zpěnit spolu s troškou cukru na sádle, přidat zelí, podlít vodou nebo masovým vývarem a nechat podusit do měkka. Ze zbylého sádla a mouky udělat jíšku, zalít červeným vínem a vmíchat do zelí, nechat provařit asi 20 minut. Dochutit solí, octem a pepřem. Servíruje se s dušenými jablky nebo s kaštany. Oloupaná a rozpůlená jablka bez jádřinců se dusí na trošce másla. Kaštany uvařit, oloupat a podusit na másle. Zelí se dá do středu mísy, po okraji se zformují kaštany či jablka (nebo obojí). (bot, Foto: Eda Klaner)
27
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Fajne děvuchy z Atlantydy Tož zamiřil sem na koňcu zaři na ten ezoteroristicky jarmark Jesenicke něbo. A dobře sem zrobil, bo tam bylo mimořadně veselo. Už před branum mě vitala grupa aktivistu a hned mi dividi a jakysik letak do ruky vtiskli. „Synci, vy sče su už ten festival? A čemu tu stojiče na chodniku?“ povědam jim. „Ni, ni, ni,“ krutili hlavama uraženě, „my s tym něchcemy měč nic společneho!“ Chvilu mi trvalo, než sem to pobral, že s tym něchcu měč nic společneho a pravě kvuli temu sem přišli travit volny deň, ale bylo to tak. Byli to obranci prave viry. Když mi to konečně došlo, že přišli protestovat proti konkurenci, povědam jim: „Tož to ja, to se mi ulevilo, ja už sem se leknul, že sče jehovisti!“ Něvypadali, že by jich to potěšilo, ale myslim, že to němysleli zle a že su to dobři synci. Když sem prošel přes to křesťanske kontrolni stanoviště, ocitnul sem se už v arealu. Před vchodem do budovy stali čtyři ezoteoretici a vykuřovali jeden věc jak druhy. Věděl sem, že v programu ma byč seminař „Cesta dymu“, tož sem ku nim šel a zeptal se, esli to je ono. Ale tvařili se ganc vyjeveně a ja sem pochopil, že se tu mlčky realizuje maximalně tak cesta modreho dymu. Potym už sem se něchal pohltit tym mumrajem. Prošel sem stanky, ve kerych se prodavalo všecko možne. Opravněně o tym festivalu někeři hovořili jako o festivalu zahad a tajemna, bo u někerych stanku stanku sem anizanic něbyl schopny pochopit, k čemu je to zboži vlastně dobre. Ani když mi to prodavač dopodrobna vysvětlil, něbyl sem chytřejši. Prostě zahada. Navštivil sem přednašku o veštěni z ruky, ale byl sem z tych všeckych čar taky domotany, že sem radši odešel do bufetu. Chtěl sem tež jit na přednašku „Všecky sme Bohyně“, ale něpustili mě dovnitř, že pry to je enem pro baby. Zpočatku sem byl zhrzeny, že to je dyskryminace, bo pro chlapy žadna přednáška „Všeci sme bohove“ něbyla. „Sme snad jaky podřadny druh, či co?“ chtělo se mi začit jak feministkam rozčilovat. Ale zabranil sem hysteriji, ukaznil se a uklidnil. Došlo mi, že to vlastně je tak dobře, bo nas chlapy o čimsik takym prostě něni potřeba na seminařu přesvědčovat. (Ale prozradim vam, že sem tu přednašajici tež viděl o přestavce letět na WC, tak to s tym božstvim něbudě až take horke.) To mě tam zaujalo, že někeři ti ezoterici si přidavaju nove jmena. Ta bohyňa se pomenovala Astalavista, nebo tak jaksi. Vědma Weissova si přidala eště Ester Bačiba. Anebo tam byly dvě mlade děvuchy Samijera a Pamijena. Tož to přidavani složitych jmen obdivuju, ja bych si cosik takeho nězapamatal. No ale Samijena a Pamijera byly fajne a prodavaly jakesik lečive symboly pry až z Atlantydy. Dobře se s nima povědalo, ale nic sem si někupil. „Na ja, děvuchy, ale viče, jak ta Atlantyda dopadla? To ja nehodlam riskovat!“ řeknul sem jim nakoněc. To už se ale bližil večer a s nim neoficijalni vrcholy festivalu. A hned dva: brazilsky šaman z Brna a orijentalni břišni tanečnica z Ostravy. A stalo to za to, ta Ostravačka byla ganc fajna roba a blondyna, taku by nam cela Azija zaviděla. No ale ten brněnsky šaman namisto hantecu mluvil španělsky, to byl isto jakysik import. Co povědač nakoněc? Freiwaldauhimmelfest přines humor, pozytivni energiju, nalezy z Atlantydy, ale tež rozčilovani a napor na nervy někerych „ctihodnych občanu“. Rozvířil tu naše stojate vody a Ester Bačiba pry už při připravuje na jaro dalši fest. Tož vyrazim tam zase, mezi tu ňu-ejdž sebranku! Občan Jeseniku původem z Prajzske Jeseník, město a lázně - 11/2012
28
Pozvánky:
29
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Jeseník, město a lázně - 11/2012
30
31
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Jeseník, město a lázně - 11/2012
32
33
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Jeseník, město a lázně - 11/2012
34
35
Jeseník, město a lázně - 11/2012
Kontakty Redakce měsíčníku Divadlo P. Bezruče, 28. října 880, 790 01 Jeseník
Priessnitzovy léčebné lázně a. s.
tel.: 773 588 001, 584 498 102 e-mail:
[email protected]
Priessnitzova 12/299, 790 03 Jeseník
tel.: 584 491 111, 342; fax: 584 412 168 e-mail:
[email protected]; www.priessnitz.cz
Městská kulturní zařízení Jeseník Divadlo Petra Bezruče
tel.: 773 588 001, mobil: 777 871 414 e-mail:
[email protected]; www.mkzjes.cz
Kino Pohoda
tel.: 773 588 002 e-mail:
[email protected]
Kaple, Průchodní ulice
tel.: 773 588 003
Vlastivědné muzeum Jesenicka
tel.: 584 401 070 e-mail:
[email protected] www.muzeum.jesenik.net tel.: 584 401 262; 777 945 741; 774 001 547 e-mail:
[email protected]; www.duhajes.cz
Středisko volného času DUHA Průchodní 154, 790 01 Jeseník
Informační centrum Jesenicka V pasáži OC Alkron, Masarykovo nám.
Knihovna Vincenze Priessnitze Internetová kavárna Plíživá Kontra
tel.: 584 498 155, 584 459 514 e-mail:
[email protected] http://jesenik.org/cs/ic-jesenicka tel.: 584 413 598 e-mail:
[email protected] www.knihovna-jesenik.cz tel.: 584 411 325 kl. 22 e-mail:
[email protected]; www.jestyd.cz/kontra
Základní umělecká škola Jeseník
tel.: 584 411 296; 603 156 241 e-mail:
[email protected]; www.zusjes.cz
Jeseníky Info
tel.: 777 186 636 e-mail:
[email protected]; www.jeseniky.net
Turistický informační server
Soukromá základní umělecká škola - taneční s. r. o. tel.: 605 771 228
Jiráskova 762, Jeseník
Hnutí Brontosaurus Jeseníky Průchodní 154, 790 01 Jeseník
Soukromá výtvarná ZUŠ, s. r. o. Alšova 243, 790 01 Jeseník
Zemský archiv v Opavě Státní okresní archiv Jeseník Tovární 18, 790 01 Jeseník
e-mail:
[email protected] http://ladajurkova.mkzjes.cz tel.: 584 401 722 e-mail:
[email protected] www.jeseniky-brontosaurus.cz tel.: 605 743 808 e-mail:
[email protected]; www.vytvarka.net tel.: 584 411 710; fax: 584 401 871 e-mail:
[email protected] www.archives.cz/jesenik
Lázeňské informační centrum
tel.: 584 491 470 e-mail:
[email protected] www.priessnitz.cz
Virtus, o. s. Centrum sebepoznání a tvořivosti
tel.: 584 452 189; 774 441 571 e-mail:
[email protected] www.virtus.jesenicko.net
Taneční studio Lenky Bachové
tel.: 775 560 851 e-mail:
[email protected] www.mazoretkyjesenik.cz
Jeseník
Jeseník, město a lázně - 11/2012
36