VÝROČNÍ ZPRÁVA 2007
OBSAH
CO JE VERDAN – VŮZ, POSLÁNÍ, CÍLE, CÍLOVÁ SKUPINA ……..……………. 3
VZNIK A VÝVOJ SDRUŽENÍ ………………………………………………………… 4
JAKÉ SLUŽBY POSKYTUJEME …………………………………………………….. 4
KALENDÁRIUM AKCÍ ROKU 2007 ………………………………………………… 6
HOSPODAŘENÍ ZA ROK 2007 ………………………………………………………. 13 PŘÍJMY NÁKLADY
SPOLUPRÁCE …………………………………………………………………………. 14
VERDAN – VŮZ Verdan – Vůz je občanské sdružení poskytující pomoc Romům a ostatním etnickým minoritám na území Tábora a jeho okolí. Sdružení napomáhá vzdělávání, seberealizaci a osobnímu rozvoji jedince. Podporuje mladé romské umělce a jejich kreativitu. Udržuje jejich aktivní tvorbu, a vytváří tak podmínky, aby mohli pokračovat ve svém poslání a uchovali vlastní tradice. Chce jim umožnit dokázat, že něco umí a dodat jim sílu bojovat s někdy nemilosrdnou realitou dneška. Umožnit jim najít vlastní identitu a poskytnout jim pracovní příležitosti v oboru, který je zajímá a baví, a napomáhat tak udržet jejich kulturní hodnoty a tradice. Komunitní centrum Verdan je nízkoprahové zařízení pro děti a mládež ve věku od 6 do 26 let. Nízkoprahový klub je chráněným místem pro děti a mládež, kde mohou mladí lidé najít nejen podporu a odbornou pomoc, ale také zábavu a prostor pro vlastní aktivity. Pro pobyt v klubu není potřeby registrace nebo zaplacená vstupenka. Stačí jen přijít a strávit čas ve společnosti vrstevníků. Navíc je tu i šance poradit se s odborníky o problémech, které děti a mládež tíží.
POSLÁNÍ, CÍLE, CÍLOVÁ SKUPINA Cílem organizace je zkvalitnit změnu ve způsobech trávení volného času neorganizovaných dětí a mládeže, formou aktivních volnočasových a vzdělávacích aktivit, které jsou zajímavé a podnětné pro danou cílovou skupinu dětí a mládeže. Umožnit klientům seberealizovat se při daných aktivitách a přímo se podílet na jejich utváření. Pomoci znevýhodněným dětem zlepšit kvalitu jejich života, podpořit jejich motivaci ke smysluplné činnosti, zlepšit jejich vnímání sebe sama a vést je k větší zodpovědnosti za sebe a své chování. Zatraktivnit služby nízkoprahového klubu Verdan a to zejména jeho programové a volnočasové složky. Spolupracovat s klubem, školou, sociálním odborem, kurátorem a dalšími institucemi mající v náplni práce starost o zdravý vývoj dětí. Obecným cílem projektu je sociální začlenění a pozitivní změna ve způsobu života dětí a mládeže ve věku od 6 do 26 let, kteří žijí a vyrůstají v nepříznivém rodinném a sociálním prostředí ( např. rozpad rodiny, závislost rodiny na návykových látkách, domácí násilí, zanedbávání. ), v důsledku čehož se nemohou nebo nechtějí zapojit do standardních volnočasových aktivit a upřednostňují pasivní trávení volného času nebo trávení volného času mimo domov. Tyto faktory výrazně zvyšují jejich ohrožení sociálně nežádoucími jevy ( např. šikana, rasismus, agrese, školní a výchovné problémy ). Základním cílem je pro nás, v současné době, získat finanční prostředky a tím udržet, případně zdokonalovat projekt. Zajistit materiál či vybavení pro uskutečňování programů pro děti. Zajistit nové pracovníky, nové asistenty a dobrovolníky a zajistit jim tak nová školení. Realizovat supervize pracovníků ( 2x ročně u každého pracovníka, který bude přímo pracovat s dětmi )
Pracujeme na zintenzivnění naší práce směrem ke každodenním klubovým aktivitám, zájmovým kroužkům a nízkoprahovém zařízení podle standardů NZDM. Usilujeme o přidělení registrace poskytovatelů sociálních služeb. Jsme již třetím rokem podporovány městem Tábor, Jihočeským krajem a 1 rokem jsme byli podpořeny i Ministerstvem školství mládeže a tělovýchovy. V roce 2008 bychom chtěli zaměstnat 2 pracovníky s vysokoškolským vzděláním, kteří by pracovali jak s dětmi, tak by se starali o zkvalitnění chodu organizace. Dlouhodobým cílem je rozšíření otevírací doby komunitního centra Verdan, a to ze 3 na 5 dní v týdnu v otevírací době od 14 : 00 do 19 : 00 hodin. Z velké poptávky od samotných klientů, bychom chtěli vytvořit hudební prostor ( hudebna) pro začínající kapely a poskytnout jim tak prostor pro jejich využití hudebního nadání a cítění. V současné době se naše organizace stále rozšiřuje a zkvalitňuje a ze strany klientů vznikají stále nové požadavky a nároky. Cílovou skupinou projektu jsou neorganizované děti a mládež ve věku od 6 do 26 let žijící na území města Tábor a jeho okolí. Jsou to především děti, kterým chybí vědomosti a dovednosti potřebné pro hladký vstup do školy, chybí sociální návyky, znalost prostředí a pravidel, která panují ve škole a ve společnosti.
VZNIK VZNIK A VÝVOJ SDRUŽENÍ Romské občanské sdružení vzniklo 15. února roku 2006 a založili jej tři romští studenti z Romské střední školy sociální s.r.o Kolín. Chtěli jsme vytvořit nízkoprahový klub pro děti a mládež, který by byl chráněným místem, kde by mohli mladí lidé najít nejen podporu a odbornou pomoc, ale také zábavu a prostor pro vlastní aktivity. Chtěli jsme aby klienti věděli, že pro pobyt v klubu není potřeba registrace nebo zaplacená vstupenka. Mohli kdykoliv přijít a zase naopak odejít. Jako první jsme dali hlavy dohromady a vytvořili stanovy občanského sdružení. Pak už šlo vše rychle a organizace se rozjela na plný plyn. Postupně jsme získali i další dokumenty nutné k provozu a začali se shánět peníze na provoz a činnost organizace. Dnes už působíme ve městě Tábor třetím rokem a myslíme si, že máme za sebou veliký úspěch. Náš úspěch můžeme doložit fotodokumentací, zápisy, články z tisku a kronikou . V současné době usilujeme o registraci poskytovatelů sociálních služeb, abychom mohli naše poskytované služby rozšířit a zkvalitnit, což doufáme, že se podaří.
JAKÉ SLUŽBY POSKYTUJEME Sociální služby Informační servis a sociální poradenství práce se skupinou kontaktní práce krizovou pomoc vzdělávací programy pro děti a mládež zprostředkování návazné pomoci a doprovod na cestě za ní doučování preventivní programy
Volnočasové aktivity Volnočasové aktivity jsou především používány jako prostředek k vytvoření důvěry mezi pracovníkem a klientem a k usnadnění poskytování sociálních služeb. navazující aktivity připravené centrem s ohledem na zájmy a potřeby klientů ( sportovní a kulturní akce ). Poskytnutí pomůcek a vybavení pro různé způsoby využití volného času ( společenské hry, výtvarné potřeby, hudební nástroje, sportovní nástroje a menší knihovna ). V komunitním centru Verdan poskytujeme : turnaje, hry, soutěže doučování dětí a mládeže se školními a výchovnými problémy výstavy, festivaly, taneční vystoupení rekvalifikace tvůrčí, zájmové a sportovní aktivity skupinovou práci Nabídka aktivit : hudební kroužek taneční kroužek výtvarný kroužek sportovní kroužek besedy, přednášky , diskuse videoklub Nabídka vybavení klubu : elektronické šipky stolní fotbálek PC sestava, internet hudební nástroje výtvarná dílna stolní hry dětský koutek
KALENDÁRIUM AKCÍ ROKU 2007 BAMBIRIÁDA
Bambiriáda je akce, kde je spousta zábavy, soutěží, her, tance, hudby a dalších volnočasových aktivit. Již podruhé jsme chtěli, aby se děti zapojili do kolektivu a majoritní společnost tak poznala, co romské děti umí a umějí ve svém životě využít. Na bambiriádě jsme se také prezentovali a seznámili tak veřejnost s činností naší organizace. Pro děti jsme měli připravené malování postaviček pomocí speciálních šablon a malování na kameny. Pro dospělé (rodiče dětí ) jsme nachystaly letáčky, vizitky a skládačky, kde jsme zveřejnili historii uskutečněných akcí.
BESEDA – SOCIÁLNÍ DÁVKY OD 1.ledna 2007
Besedu jsme uskutečnili z důvodu nového zákona, který je platný od 1.ledna 2007 Hovořilo se zejména o dávkách státní sociální podpory ( životní minimum, přídavek na dítě, sociální příspěvek, příspěvek na bydlení,……). Přednášejícími byly pí.Cízlerová z MÚ Tábor, pracovnice sociáloního odboru a terénní pracovnice pí.Mindlová.
BESÍDKA NA 7. ZÁKLADNÍ ŠKOLE V TÁBOŘE
Mikulášská nadílka se konala pod záštitou 7.základní školy a naše skupina 5PANDŽ na ní pro svůj úspěch byla pozvána. Skupina 5 pandž měla veliký úspěch.
KHAMORO
KHAMORO je světový romský festival, probíhající již 9. rokem,. konaný vždy v hlavním městě ČR v Praze. Pořadateli jsou občanské sdružení SLOVO 21, Studio Production Saga a vláda ČR prostřednictvím MK ČR. Na Khamoro jsme přišli dobrovolně pracovat již podruhé a to především, abychom ukázali našim klientům romskou kulturu, tradice a zvyky z jiných koutů země. Tento rok jsme uslyšeli hudbu například ze Srbska, Makedonie, Francie, Německa, Ruska, Indie, Slovinska, Ukrajiny, Portugalska, Maďarska a České republiky. Klientům jsme dali možnost zúčastnit se i různých mezinárodních seminářů, výstav a workshopů, jako byli například :¨ Seminář - ,, Dekáda z pohledu romských žen“, Dny německých Romů a Sintů“ Výstavy – romské výtvarnice z Polska Katarzyny Pollok - sběratele Jana Ráce ,, Zapomenutá a současná romská řemesla“ Workshopy – s názvem Flamenco dance workshop O festival je každým rokem ze strany klientů velký zájem a pravidelně rozdáváme táborským Romům zdarma vstupenky na hlavní galakoncert tohoto festivalu.
TURNAJ VE FOTBALE V KAPLICÍCH
Naše fotbalové mužstvo se zúčastnilo turnaje v Kaplicích a utkalo se s fotbalovým týmem z Českých Budějovic, Kaplic a Vrbného. Pozvány jsme byli městskou charitou z ČB a vítězi se staly fotbalisti z Charity. Celá akce byla zakončena taneční zábavou, kde se předávali ceny vítězům.
MIKULÁŠSKÉ MIKULÁŠSKÉ NADÍLENÍ
Miklášské nadílení jsme uskutečnili 6.listopadu 2007 v prostorách Čekanické restaurace na Vyhlídce. Hlavním programem mikulášské besídky byla přehlídka romských tanečních souborů. Na akci vystoupily : - o.s. Naděje – Bachtale čhave - o.s. Strakonice – Terne Benga - o.s. Verdan – 5 Pandž - Bakstrret boys - Tábor - o.s. Chartita z Českých Budějovic
Jako doprovod nám přišla zahrát hudební skupina z Českých Budějovic pod o.s. Charita s názvem TRIO BEND. Mikulášské nadílky se zúčastnilo kolem 200 lidí z Tábora a okolí. Akce byla zakončena příchodem Mikuláše s čerty, kteří rozdali za odměnu dětem sladké mikulášské balíčky.
VÝSTAVA OBRÁZKŮ SOCIÁLNÍ ODBOR
Výstava obrázků se uskutečnila na sociálním odboru městského úřadu Tábor a trvala měsíc. Obrázky malovali klienti komunitního centra Verdan, a to na různá témata v průběhu celého roku. Malovali chlapci i děvčata ve věku od 5 do 20 let. Témata byla zejména - příroda, láska, rodina, portréty a kultura. Převažovali ale zejména obrázky s romskou tématikou. Sami děti pomáhali s přípravou látek ( látky byly v tradičně romských barvách a byly speciálně vyrobeny podle romské tradice ), na které se obrázky přišívaly. Touto výstavou jsme chtěli majoritní společnosti ukázat co naše děti umí a dokáží.
VYSTOUPENÍ TANEČNÍ SKUPINY 5 PANDŽ – RYTHMUS – STRAKONICE
Na soutěž jsme byly pozváni občanským sdružením Terne Benga ze Strakonic, se kterými spolupracujeme již druhým rokem.
HOSPODAŘENÍ ZA ROK 2007
Příjmy Město Tábor Odbor sociálních věcí Odbor pro menšiny, cizince a uprchlíky Jihočeský kraj MŠMT Ostatní
CELKEM
10 000,- Kč 20 000,- Kč 45 000,- Kč 75 000,- Kč 2 500,- Kč
152 500,- Kč
Výdaje Nájemné, Služby Mzdy Telefon, Internet Vybavení KC Verdan Účetnictví Pojištění Kancelářské potřeby Výtvarné potřeby Poštovné Mikulášské nadílení
33 486,- Kč 45 170,- Kč 23 280,- Kč 17 138,- Kč 3 000,- Kč 1 000,- Kč 14 368,50,- Kč 5 869,50,- Kč 1 688,- Kč 7 500,- Kč
CELKEM
152 500,- Kč
Na této stránce bychom chtěly vyjádřit veliké poděkování všem institucím, organizacím a všem dobrovolníkům, kteří se podíleli na akcích pořádaných o.s. Verdan – Vůz.
SPOLUPRÁCE Město Tábor, Jihočeský kraj, Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy, ICM – informační centrum pro mládež – Tábor, Dům dětí a mládeže Tábor, Základní škola Helsinská Tábor, Základní a Mateřská škola nám. Mikoláše z Husi Tábor, Táborský Deník, Táborsko, Jihočeský Kurýr, PMS – Probační a mediační služba v Táboře, Cafe bar č.p. 13 Tábor, Restaurace Na Vyhlídce Tábor, Fa Tabák Gorušková, Attavena o.p.s. Praha, o.s. Slovo 21 - Praha, o.s. Cikne Čhave, o.s. R-Mosty Praha, Střední škola sociálně právní s.r.o Praha, Mezinárodní konzervatoř Praha, Judr Emil Ščuka – advokát, SPJ – sdužení pro probaci a mediaci v justici, o.s. Terne Benga, o.s. Naděje – Písek, o.s. Inkano Písek, Oblastní Charita České Budějovice, o.s. Jiloro – České Budějovice, o.s. Roma Reflex České Budějovice, o.s. Jagori Větřní,
DOBROVOLNÍCI Štefan Matásek, Patrik Ferenc, Alena Dostálová, Lenka Horváthová, Marie Miková, Lukáš Mika, Milan Miko, Vladimír Bartoš, Josef Dostál, Dušan Mika, Josef Kováč, Veronika Matásková, Žaneta Kováčová, Drahoslava Miková, Vlasta Rajzová, Tereza Miková, René Matásek, Martin Lofflér, Žaneta Siváková, Sabina Miková, Simona Pehová, Jiří Tůma, Nikola Pacnerová, Eliška Čápová, Miroslav Bandy, Andrea Hangurbadžová, Josef Mika, Petr Miko, Milan Nachtman, Normenn Amer, Stanislav Miko, Andrea Miková, Lukáš Rajz, Karolína Kováčová, Marek Dzurko, Sandra Kopáčková
Verdan – Vůz o. s. Korespondence:
Nám. Přátelství 2801 390 05 Tábor e-mail :
[email protected]
Komunitní centrum Verdan Nábřeží 206. 390 02 Tábor Tel : 728 760 274 739 291 819 e-mail :
[email protected] Bankovní spojení : GE Money Bank č. ú. 177 349 785 / 0600
