OBČASNÍK PRO DOLNÍ KALNOU A SLEMENO
Obecní zastupitelstvo: zhodnocení roku 2007 Vážení spoluobčané, je zde začátek roku 2008, a tak nám dovolte ohlédnout se na tomto místě za rokem uplynulým. Pro nás, zastupitele obce, byl rok 2007 náročným obdobím. Kromě úkolů místní samosprávy bylo třeba rozhodnout, které projekty na rozvoj obce budeme realizovat nejdříve a jak jejich realizaci zafinancujeme. Uspokojit všechny potřeby našich občanů z obecního rozpočtu nedokážeme. Jsme si plně vědomi odpovědnosti, kterou máme, a proto se snažíme jednat spravedlivě a v zájmu celé obce. Vaše názory a reakce na práci zastupitelů jsou pro nás důležité a zvyšujícího se zájmu o dění v obci si velmi vážíme. Obec v roce 2007 hospodařila s rozpočtem téměř 8 000 000,- Kč. Z rozpočtu jsme zajistili výuku v trojtřídní škole, roční náklady na její provoz byly 860 000,- Kč. V obecním zdravotním středisku ordinují praktická lékařka, stomatolog, dětská lékařka a masér. Na provoz střediska přispíváme ročně cca 150 000,- Kč. Z investičních akcí byla loni dokončena komunikace v zástavbě „U Panenky Marie“, která si vyžádala dalších 1 550 000,- Kč. Do zlepšení kvality místních komunikací a běžné údržby jsme investovali 790 000,- Kč.
*1 2008
ní rozvoj v Hradci Králové byly vyjasněny aktuální možnosti financování tohoto projektu. Bohužel možnosti čerpání dotací z fondů EU v této oblasti nejsou zcela příznivé a my hledáme optimální způsob řešení. Přesto, že loňská sezóna nebyla příznivá, nebyl provoz areálu ztrátový. V letošním roce proběhne v ubytovací části kempu rekonstrukce sociálního zařízení. • Uzavřeli jsme partnerství s Římskokatolickou farností a chceme spolupracovat při opravách areálu hřbitova, především hřbitovní zdi. V únoru jsme již společně předložili projekt na dotaci z Královéhradeckého kraje určenou na opravu historických varhan. • Na řadu přichází i snaha o rekonstrukci další místní komunikace – pracovně nazvané „U Plecháčů“, která se nachází v horní části obce (směrem na Horní Kalnou). K tomuto účelu byl vypracován dokument, který jsme společně se žádostí o poskytnutí finanční podpory z Programu obnovy venkova Královéhradeckého kraje koncem ledna 2008 odeslali. • Opomíjena nezůstává ani úprava vodní nádrže ve Slemeně. Obci se nabízí možnost využití dotačního programu z Ministerstva zemědělství, který bude vyhlášen na podzim 2008. Do této doby musíme vybrat vhodné řešení, připravit projektovou dokumentaci a územní řízení. • Téměř dokončenou akcí je odvedení povrchové vody u č.p. 67 (Dresslerovi)a č.p. 68 (Ditmarovi), které bylo zabezpečeno instalací nového betonového potrubí a úpravou vtoku. • V lednu tohoto roku byla založena příspěvková organizace Služby Dolní Kalná. Organizace bude poskytovatelem terénní pečovatelské služby pro občany Dolní Kalné a Slemena s přesahem do okolních obcí. Nyní pracujeme na povinné akreditaci, abychom mohli sociální služby poskytovat v souladu se zákonem. O zahájení činnosti budeme občany informovat. Tímto výčtem naše činnost zdaleka nekončí. Do budoucna je třeba věnovat pozornost bytové otázce a obecní kanalizaci. Jsme si vědomi, že z podaných žádostí o dotace můžeme získat jen část. Žádosti musíme opakovat a hledat i další možnosti. Časové prodlevy jsou značné. Děkujeme vám za podporu a trpělivost. (Obecní zastupitelstvo)
Rekapitulujme právě probíhající projekty:
• Proces územního plánování dospěl do fáze konceptu. Zbývá tedy několik málo týdnů k představení prvního návrhu veřejnosti, která bude mít možnost svými připomínkami zasáhnout do vznikajícího územního plánu. • K získání finančních prostředků na rekonstrukci objektu bývalé záložny chceme využít možnosti státní dotace. Na konci března podáme na ministerstvo financí žádost doplněnou o investiční záměr. Připravují se podklady ke stavebnímu povolení. • Doufáme, že již brzy bude dokončena projektová dokumentace vedoucí ke stavebnímu povolení na rekonstrukci koupaliště v Dolní Kalné. Po naší nedávné návštěvě v Centru pro regionál-
Téma: Obecní rozpočet Zdroje financování obcí Pečlivě sledovaným úkonem místní samosprávy je tvorba obecního rozpočtu. Při jeho sestavování je podstatné přiřadit odpovídající zdroje financování podle charakteru výdajů. Běžné a každoročně se opakující výdaje, jako je nákup služeb (paliva, energie, odvoz odpadu apod.), úroky z bankovních úvěrů, neinvestiční transfery neziskovým organizacím a samozřejmě výdaje na mzdy a platy by měly být zcela pokryty daňovými příjmy, příjmy z poplatků, popřípadě opakovanými dotacemi z jednotlivých rozpočtových kapitol ministerstev (např. náklady na vzdělávání). Rozvojové programy obcí – tedy investice do zlepšení infrastruktury obcí, rozšíření služeb, budování sportovišť, udržování nebo rekonstrukce kulturních památek apod. – mají být finančně zajišťovány buď formou dotace ze státního rozpočtu nebo z fondů EU. Požadavkem pro využití dotací je vždy určité procento spoluúčasti. Před čerpáním finančních prostředků z dotace na realizaci projektu musí obce absolvovat fázi příprav a dle pokynů připravit přílohy k žádosti o poskytnutí dotace. V případě, že je poskytovatelem kraj (potažmo stát), přípravy projektu jsou méně náročné a je požadováno méně dokladů, než když jsou podklady připravovány pro žádosti z evropských programů. Na druhé straně jsou však oba případy výrazně odlišné ve výši využitelných finančních prostředků a výši finanční spoluúčasti žadatele (v případě evropských programů je často procento spoluúčasti pro malé obce nepřijatelné). Vždy je důležité zvážit výši zatížení a dopad nákladů do rozpočtu obce v příštích letech. Obecně je možno dotační proces rozdělit na tyto fáze: 1. Příprava projektové žádosti: Žadatel by měl zvážit časovou náročnost zpracování podkladových materiálů k žádosti o poskytnutí dotace a všech vyžadovaných příloh (pozn.: v případě, že v rámci projektu nejsou k dispozici všechna nutná stavební povolení, znamená to výraznou ztrátu při hodnocení projektu). Současně je vhodné stanovit si dostatečnou časovou rezervu pro kompletaci a kontrolu projektové žádosti těsně před jejím odevzdáním. Po zvážení časových možností je na posouzení žadatele, zda žádost předloží v rámci vyhlášené výzvy nebo vyčká na vyhlášení další výzvy v dané oblasti podpory. 2. Předložení žádosti o podporu. 3. Administrace žádosti, hodnocení (kontrola přijatelnosti, kontrola formálních náležitostí, bodování projektu) a výběr projektu. 4. Smlouva o poskytnutí dotace. 5. Realizace projektu. 6. Monitorování a kontrola (administrativní, fyzická). případě evropských programů po realizaci projektu dále V následuje: 7. Předkládání monitorovacích zpráv a žádostí o platby. 8. Kontrola (administrativní, fyzická). 9. Proplacení finančních prostředků příjemci. 10. Sledování udržitelnosti projektu: tzn., že efekty projektu musí být udrženy v nezměněné podobě po dobu pěti let od finančního ukončení projektu. Z výše uvedeného je patrné, že i žádost obce o finanční prostředky je zdlouhavým a finančně náročným procesem, který je ovlivňován mnoha faktory. A samotné podání žádosti a podepsání smlouvy o poskytnutí dotace ještě neznamená získání finančních prostředků a úspěšné završení projektu.
Příjmy obce Daňové příjmy jsou jedním z nejvýznamnějších zdrojů příjmů obce. Do značné míry ovlivňují její finanční stabilitu. Jedná se především o daně, které poukazuje obci finanční úřad, a dále o místní a správní poplatky, které vybírá sama obec. U vybraných daní (daň z přidané hodnoty, daň z příjmu fyzických osob, daň z příjmu právnických osob, daň ze závislé činnosti) se dá konstatovat, že výše příjmu do obecního rozpočtu je přímo úměrná počtu obyvatel obce. Do daňových příjmů dále náleží daň z nemovitostí, případně další daně. Dotační příjmy jsou obci vypláceny v rámci finančního vztahu státního rozpočtu k rozpočtu obce (např. příspěvky na výkon státní správy a dotace na úhradu především mzdových výdajů ve školství). Dále sem patří dotace, o které se musí obec ucházet prostřednictvím státem vyhlašovaných programů (jednotlivých ministerstev). Další možností financování záměrů a projektů obce pro léta 2007 – 2013 je využití dotačních prostředků poskytnutých z EU novým členským státům (tzv. strukturální fondy: www. strukturalni-fondy.cz). Nabídka finanční podpor ze Strukturálních fondů EU je pro Českou republiku zprostředkována prostřednictvím 24 operačních programů. Sedm z těchto programů tvoří tzv. regionální operační programy, které jsou zaměřeny na konkrétní regiony soudržnosti a reagují svými cíli na jejich specifické požadavky. Jedním z Regionální operačních programů je i Regionální operační program regionu soudržnosti Severovýchod (ROP SV), který je zaměřen na území NUTS II Severovýchod. Tento region sdružuje tři kraje – Královéhradecký, Pardubický a Liberecký. Mezi ostatní fondy, které je možné využít pro podporu regionů a které nejsou tak známé jako strukturální fondy, patří: Fondy solidarity, Norské fondy, Švýcarská pomoc. (hz)
Pohled na Dolní Kalnou z věže kostela sv. Václava
Finanční řízení obce Obec je v souladu se zákonem povinna sestavit rozpočet na nadcházející rok a po uzavření roku sestavit Závěrečnou zprávu o hospodaření obce. Tvorbu, postavení, obsah a funkci rozpočtu územního samosprávního celku, tj. obce, upravuje zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. Při sestavování rozpočtu se musí dbát na to, aby byly vyrovnány příjmy a výdaje. Prakticky není možné navrhnout rozpočet, ve kterém výdaje převyšují příjmy, mnohdy i za cenu přijetí úvěru.
Rozpočet Obce Dolní Kalná na rok 2008 – zkrácená verze: Daň z příjmu Daň z přidané hodnoty Daň z nemovitostí Poplatky (ze psů, pobytové, správní) Dotace ze státního rozpočtu (školství, výkon státní správy) Obecní lesy Obecní vodovod Územní plán obce a rekonstrukce rybníka ve Slemeně Autokemp a koupaliště – provozní oblast Rekonstrukce sociálního zařízení a projekt. dokumentace rekonstrukce bazénu Bytové hospodářství Pohřebnictví, údržba hřbitova Členské příspěvky Svazkům obcí Horní Labe a Krkonoše Oprava střchy garáží Likvidace odpadu z obce Místní komunikace - běžná a zimní údržba Základní školství - platba okolním obcím za dojíždějící žáky ZŠ a MŠ Dolní Kalná (provozní výdaje, pořízení nových předmětů a vybavení) Obecní knihovna, kronika, rozhlas Kulturní činnost (vítání občánků, jubilea, setkání důchodců, občasník) Zdravotní středisko Dolní Kalná (provozní výdaje, rekonstrukce kotle ÚT) Veřejné osvětlení Péče o veřejnou zeleň a veřejná prostranství Požární ochrana (provozní výdaje, rekonstrukce, obnova vybavení) Zastupitelstvo obce Činnost místní správy Ekonomický pronájem nebytových prostor Ostatní drobné příjmy a výdaje Podpora org. tělovýchovy (TJ Sokol Dolní Kalná, FK Dolní Kalná) Příspěvková organizace - Služby Dolní Kalná CELKE
Příjmy v Kč 2 405 000 1 600 000 280 000 35 500 106 620 — 300 000 — 925 000 — 170 000 20 000 — — 285 000 — — — — — — — — — — — 60 000 12 880 — — 6 200 000
Výdaje v Kč — — — — — 30 000 300 000 477 000 650 000 820 000 20 000 20 000 8 800 74 000 365 000 180 000 135 000 635 000 29 000 45 000 260 000 120 000 90 000 170 000 761 000 800 200 — 5 000 85 000 120 000 6 200 000
**Zůstatek finančních prostředků na účtech obce k 31. 12. 2007 ve výši 1 220 000 Kč bude zastupitelstvem zařazen do rozpočtu v průběhu roku 2008.
Zprávy z obce: UPOZORNĚNÍ Hřbitov a jeho okolí není místem pro hry dětí! Množí se stížnosti na pobývání dětí na místním hřbitově a tím i na ztráty výzdoby hrobů. Žádáme rodiče, aby zakázali svým dětem hry na hřbitově a pobyt bez dozoru dospělé osoby. Upozorňujeme, že případné porušování tohoto nařízení bude řešeno v přestupkovém řízení.
Obecní úřad připomíná Poplatkové povinnosti
1. Pronájem odpadové nádoby (popelnice) od obecního úřadu: Cena pronájmu jedné popelnice 170,- Kč/rok 2008 Úhrada na obecním úřadě do 31. 3. 2008 2. Místní poplatek za likvidaci komunálního odpadu dle vyhlášky: 350,- Kč/rok 2008 – za každého občana hlášeného v obci k trvalému pobytu
350,- Kč/rok 2008 – každý majitel za nemovitost, ve které není žádná osoba hlášena k trvalému pobytu (chalupáři, objekty využívané k rekreaci) Úhrada na obecním úřadě do 31. 5. 2008 3. Místní poplatek za psa: 50,- Kč držitel 1 psa/rok 2008 150,- Kč za každého dalšího psa téhož držitele / rok 2008 Úhrada na obecním úřadě do 31. 5. 2008 Úhradu lze provést také převodem na účet Obce Dolní Kalná č.: 125163954/0300 s níže uvedenými symboly (nutné pro identifikaci poplatníka !): • místní poplatek dle vyhlášky za osobu nebo objekt (á 350,- Kč) - variabilní symbol (V): 1337xxx •pronájem popelnice od obecního úřadu (1 ks á 170,- Kč) - variabilní symbol (V): 3722xxx •místní poplatek za psa (á 50,- Kč, popř. další za 150,- Kč) - variabilní symbol (V): 1341xxx kde xxx zleva = číslo popisné objektu, za který je poplatek hrazen (např. 003, 041, 177) specifický symbol (S) = 100 pro občana Dolní Kalné = 200 pro občana ze Slemena
Názory, postřehy: Co s budovou Občanské záložny? Když byla roku 1892 postavena Občanská záložna, zařadila se významně svým neorenesančním slohem mezi další dvě výrazné budovy konce 19. století v naší obci – školy a hostince Pod farou. Vždyť která obec Novopacka se mohla podobnou budovou záložny pyšnit? Léty však potřeba záložny v Dolní Kalné pominula, nakonec ani poštovní úřad v ní není, budova je prázdná a zdá se, že se neví co s ní. Přitom se nabízí možnost využití daná již původním názvem: OBČANSKÁ ZÁLOŽNA – tedy služba OBČANŮM.
Budova je to pěkná, ve středu obce, ušetřená nepěkné úpravy zevnějšku jako její vrstevnice Pod farou; a proto si dovoluji nabídnout myšlenku, že by mohla být ideální a důstojnou budovou i místem pro Obecní úřad neboli RADNICI, obsahující navíc i knihovnu, veřejně přístupný internet a kopírku či jiné drobné služby a nakonec i depositář dokumentů, fotografií a drobných věcí, vztahujících se k historii obce a jejím obyvatelům.* Poměrně rozsáhlá zahrada patřící k objektu by pak mohla po nutné sadové úpravě a osazení lavičkami sloužit veřejnosti. A současná budova, kde sídlí Obecní úřad? Vím, že byla postavena brigádnicky, z celé obce kdo mohl, přišel pomoci, o čemž svědčí spousta fotografií. Stavěla se pět let, ale přece jen nejvíce měli tuto stavbu za svou hasiči – jejich polovina stavby ostatně stála jako první. Proto by bylo dobré i spravedlivé jim tuto budovu nabídnout; z pronájmu bytů a zasedačky by měli i nějaké peníze. Nabízím to jako námět k přemýšlení: bylo by škoda, kdyby bylo učiněno rozhodnutí, které je nevratné, neboť záchrana této budovy, uvedení do původního stavu a opětovná služba občanům jako při otevření v roce 1892 – to by byla dobrá zpráva pro budoucí; že si umíme vážit a smysluplně zužitkovat dílo a odkaz našich předků. A pokud by se této obnově pomohlo i brigádnicky, potvrdilo by to i letitou tradici Kalné, že když je (Josef Bajer) třeba, dokážeme si v mnohém napomoci. *Pozn. redakce: Již v roce 2002 proběhla veřejná anketa. Na rekonstrukci a vyžití budovy byly v letech 2004 a 2007 zpracovány studie, které dle finančních možností čekají na brzkou realizaci .
Petice za obnovu lyžařského vleku v Dolní Kalné po roce 16.11.2006 Jsem sepsal petici za obnovu lyžařského vleku v naší obci. Nyní, po 15 měsících, bych chtěl všechny informovat o tom, co se po přijetí petice dělo. Dnes musím říci, že i přes skutečnost, že vlek obnoven nebyl, splnila petice svůj účel na 100%. Především postoj vzniklé komise a kontakty pana Klimenty byly využity při hledání možných řešení, jak provoz vleku obnovit. Prvním krokem pro obnovu vleku bylo s vytvořenou komisí prověřit možnost provozu sjezdové trati na pozemcích pana Cermana, dalším bodem bylo technické řešení dopravního zařízení. Pan Cerman po dohodnutí podmínek se záměrem souhlasil a tak byla na řadě schůzka zorganizována panem starostou se zástupcem společnosti Dikram s.r.o.(stavba přepravních zařízení) a panem ing. Blažkem z firmy zabývající se schvalováním a přípravou podobných projektů. Na schůzce jsme byli informováni o možnostech stavby nového vleku (cena cca 3 500 000.- Kč) i o možnostech rozvoje či provozu podobného areálu. Pan Blažek nám předal kontakt na institut schvalující konstrukce horských přepravních zařízení (TIF Ostrava) a vysvětlil vztah provozovatele k novým předpisům v kompetenci drážního úřadu. Na základě těchto jednání vyplývá, že jediným možným řešením, jak legálně provozovat vlek v obci, je stavba nového zařízení, včetně sloupů a betonových patek pod nimi. Vzhledem k těmto skutečnostem nejde ani revizory HPZ (které jsem oslovil v minulosti) uvést legálně do provozu stávající zařízení. Děkuji zastupitelům za aktivní přístup k celé věci a spoluobčanům za projevenou podporu. Mé aktivity pro lyžování dětí i dospělých v našem kalenském dolíčku však nekončí. Snažím se zorganizovat úpravu stop pro běžkaře a případně instalaci malého dětského vleku na vhodném místě pro dětské lyžování. Kdo by chtěl s těmito aktivitami pomoci, ozvěte se mi prosím, každá pomoc je vítána. (Miroslav Fejt, č.p. 4)
Přesto, že letos byla zima na sníh skoupá, naše děti se učily lyžovat.
Ze života školy a spolků: Loutkové divadélko „KALENKA“ má za sebou již 30 let činnosti Dne 29. prosince 2007 se uskutečnilo přátelské posezení k výročí založení loutkového divadélka „KALENKA“. Po uvítání členů souboru a hostů (přišlo jich 20) zavzpomínal na založení divadélka jeho zakládající člen Olda Horák. „Divadlo zahájilo činnost v únoru 1977, kdy nám zapůjčil své rodinné divadélko s malými loutkami profesor Otakar Zemina, který se do Dolní Kalné přistěhoval v roce 1976. Kde ale hrát? Po různých úvahách nám MNV nabídl místnost v suterénu školky, kde je divadélko dodnes. Za to jsme velice vděční. První představení se hrálo 6. května 1977. Ale přáli jsme si mít vlastní divadlo s vlastními loutkami. Po různých jednáních zakoupil MNV v roce 1980 starší loutky v Sendražicích, které jsme 5. dubna autem JZD přivezli. Byly ale v dost špatném stavu. Dalo hodně práce je obnovit. Protože jsme ale potřebovali větší prostor, pomohl nám opět MNV a uvolnil nám ještě jednu místnost. Příčku jsme vybourali a vybudovali nové jeviště. V té době začal vyřezávat naše vlastní loutky pan Cerman. Tyto práce trvaly až do začátku roku 1981, při tom se stále hrálo na malém divadle. Premiéra na novém jevišti byla již 6. března.“
Pěkné vánoční dopoledne Holka modrooká nesedávej u potoka, holka modrooká nesedávej tam. V potoce je hastrmánek, zatahá tě za copánek … Tak touto pěknou písničkou, řadou básniček a koled se převedly naše nejmladší děti z mateřské školy v Dolní Kalné. A ptáte se kde? Příjemné vánoční dopoledne pro nás připravili zaměstnanci TEMPO ČESKO s.r.o. v Hostinném, za něž jim patří dík. Po pěkném vystoupení, které se dětem povedlo, na ně čekalo občerstvení a pod ozdobeným vánočním stromečkem našel každý dáreček. Nakonec jsme se rozloučili s milým kolektivem a nezbylo než nastoupit do autobusu, zamávat sněhulákovi před obchodem a vrátit se do naší školky. Ještě jednou děkujeme a těšíme se, že v budoucnu bude takových pěkných akcí snad více. Učitelky z MŠ v Dolní Kalné
Zápis do MŠ a do 1. třídy ZŠ Dne 6. 2. 2008 proběhl zápis dětí do 1. třídy základní a mateřské školy Dolní Kalná. Zápis do 1. třídy základní školy se týkal dětí narozených od 1. 9 .2001 do 31. 8. 2002 a dětí, kterým byl povolen odklad školní docházky. Celkem se do 1. třídy základní školy zapsalo 8 dětí. Po vzpomínce na začátky divadélka uctili přítomní chvílí ticha památku zakládajících členů souboru, kteří již mezi námi nejsou. Jsou to: J. Nedvídek, B. Mašek, M. Drahoňovský, prof. O. Zemina a J. Bajer. Následovala diskuse, ve které poděkoval starosta obce pan J. Klimenta účastníkům za činnost. Dále pak poděkoval pan Cerman za to, že se s loutkami, které vyřezal, hraje. O tyto loutky se dále přičinil O. Horák, který vyrobil těla, vahadla a navázání loutek. J. Horáková, V. Tryznová a M. Zvěřinová se ujaly oblékání. Tyto loutky byly na základě smlouvy darovány do trvalého vlastnictví obce. „Všem přítomným byly předány drobné dárky a setkání pokračovalo při občerstvení volnou debatou. Na závěr chci poděkovat všem, kteří nám toto hezké posezení pomohli uspořádat.“ (Za divadlo KALENKA Oldřich Horák)
Děti ze základní školy si pod vedením paní učitelky Fischerové nacvičily pro přivítání nových občánků pásmo básniček a písniček.
Fotbalisté zhodnotili uplynulý rok 19. ledna 2008 se v motorestu Selská chalupa uskutečnila výroční členská schůze FK Dolní Kalná, která zhodnotila situaci v klubu v uplynulém roce a vytyčila cíle na rok nastávající. Předseda klubu Tomáš Navrátil označil situaci v klubu jako stabilizovanou a s výsledky všech mužstev vyjádřil spokojenost. Zejména čtvrté místo áčka označil jako velmi příjemné a nečekané. Pozitivem v loňském roce bylo opětovné založení přípravky, která již hraje soutěž OFS a nevede si špatně. V mimosportovní činnosti vyzdvihl spolupráci s obecním úřadem a ostatními organizacemi a poděkoval všem dobrovolným činovníkům za jejich pomoc při zajišťování klubem pořádaných akcí. Vyjádřil přesvědčení, že se povede konečně dotáhnout s TJ Sokol vyřešení nájemní smlouvy na objekty ve fotbalovém areálu. Týden po výroční schůzi se konal v dolnokalenské sokolovně tradiční fotbalový bál. Toho se zúčastnilo na stopadesát spokojených hostů, kteří byli překvapeni opět velmi hodnotnou tombolou, výtečnou kuchyní a hudbou v podání dua Olda Horák - Zdeněk Zeman.
V sokolovně zase začaly cvičit děti
V sokolovně zase po delší době začalo cvičit žactvo. Ve středu odpoledne se ozývá křik dětí a povely cvičitelek. Cvičení se ujaly cvičitelky Miluška Klůzová, cvičitelka žen, která má dvě děti, hlavní iniciátorka cvičení Petra Havlasová také se dvěma dcerkami, Radka Stránská z obecního úřadu také se dvěma dětmi a když se po náboru žactva přihlásilo 25 dětí, pomohla se cvičením Zdeňka Tauchmanová, cvičitelka seniorek a Markéta Jará, která ještě navštěvuje základní školu. Scházejí se každou středu v 15,30 hod. a cvičí prostná, na nářadí a hrají různé hry, učí se kázni a pořádku, kamarádství, na nářadí získávají odvahu a tuží tělo ve smyslu Tyršova hesla: Paže tuž – vlasti služ. Pokud jejich zájem a elán vydrží, mohl by to být základ nové sokolské generace, která má v Kalné víc jak staletou tradici. Hráči našeho „B“ mužstva v nových dresech, které zakoupila trutnovská firma INEX SPEDITION.
Zimní příprava fotbalistů Po zimním spánku, který si zaslouženě užívali hráči našich obou mužstev dospělých, začala v polovině ledna příprava na jarní odvety okresních soutěží. Áčko i béčko trénovalo společně pod vedením trenéra Milana Noska dvakrát týdně a využívalo zejména malé umělé trávy ve Vrchlabí a později i vlastní tréninkové hřiště, které bylo vzhledem k mírné zimě již v únoru ve vynikajícím stavu. V měsíci březnu sehrají hráči několik přípravných utkání a sezónu zahájí 5. dubna doma s Kocbeřemi (áčko), potažmo 6. dubna v Lánově (béčko). Přes zimu došlo v kádru ke dvěma změnám, na hostování do dorostu FC Vrchlabí (krajský přebor) zamířil útočník David Ježek, naopak na přestup jsme získali golmana Romana Junka, který již u nás v minulé sezóně působil. Cílem obou mužstev do jarní části je udržet podzimní postavení (obě mužstva shodně na čtvrtém místě) a hrát fotbal, který se bude náročným dolnokalenským fanouškům líbit.
1. března 2008 konala tělocvičná jednota Sokol výroční členskou schůzi, na které děti předvedly na jevišti, co se už v krátké době naučily a za pomoci cvičitelek, předvedly rozcvičku a cvičily na koze, švédské bedně a na koberci. Byla vidět snaha těch nejmenších i předvedené cviky těch starších v pěkném provedení hvězdy, přeskoků i v prostných. Po skončení, ale i během cvičení, sklidily potlesk přítomných členů i přítomných hostů výroční schůze. V příznivé atmosféře probíhalo i následné hodnocení bohaté činnosti tělocvičné jednoty v roce 2007. (Milan Devátý)
Hledáme správce
Fotbalový klub hledá zájemce o funkci správce fotbalového areálu na období březen až listopad. Bližší informace podá pan Tomáš Navrátil na telefonu 731 470 390. (Tomáš Navrátil)
SDH Dolní Kalná v akci Dne 1. března 2008 vyjeli kalenští hasiči vyprostit čekárnu autobusové zastávky z koryta potoka, kde skončila po větrné smršti Emma.
chtěli ozdobné řezby vrátit na jejich místo nad píšťalovými poli a pozvednout tím krásu i klasický zvuk nástroje. Oprava by měla v příštích letech dál pokračovat náročným restaurováním celé mechaniky varhan, doplněním chybějících rejstříků a restaurováním vzdušnic a píšťal. Rada Královéhradeckého kraje vyhlásila na začátku tohoto roku dotační program na obnovu historických varhan. Termín pro podání žádosti byl 29. 2. 2008. Obec Dolní Kalná se stala partnerem Římskokatolické farnosti, Děkanství Hostinné a společně jsme připravili a v požadovaném termínu na Královéhradecký krajský úřad předložili vypracovanou žádost o dotaci. Dotace bude určena na odborné ošetření a konzervaci dřevěných částí varhan a na vytvoření nové řezbářské výzdoby. Doufáme, že se podaří finance získat a v letošním roce započneme s rekonstrukcí varhan. Držte nám i varhanům palce! (Jaroslava Vanclová)
Varhanář Vít Mišoň, varhaník Ondra Vávra a restaurátoři Václav a Markéta Krouzovi při společné konzultaci u varhan (zleva).
Kalenské varhany čekají na rekonstrukci Každý z vás, kdo přišel 28. prosince minulého roku do kostela a uslyšel tam znít slavnou „Rybovu mši“ v podání Novobydžovského sboru, pocítil nadšení a byl dojat majestátním zvukem varhan a krásným zpěvem sólistů. A přišlo vás ten den do kostela opravdu hodně! Do kasičky jste na dobrovolném vstupném přispěli 8 947,50 Kč. Když přidáme výtěžek z předchozího roku – 5 973,50 Kč, máme už na opravu varhan skoro 15 000,- Kč. Tyto peníze čekají na své využití na zvláštním účtu Obce Dolní Kalná. Letos možná budeme mít příležitost použít je pro rekonstrukci nástroje. Naše varhany už opravdu nutně potřebují odbornou pomoc varhanáře a restaurátora. V dřevěných částech se dobře daří červotočům a přesto, že na fládrovaném povrchu skříní není skoro nic znát, dřevo je pod nátěrem hodně prolezlé chodbičkami hmyzu a začíná se rozpadat. Za několik let by mohlo být na opravu pozdě a Kalná by nenávratně ztratila tento historicky cenný nástroj. Nikdo z nás si nepamatuje, kdy a proč zmizely zlacené řezby, které varhany v minulosti nejen zdobily, ale také ovlivňovaly barokní zvuk a ladění píšťal. Nyní bychom
Blahopřejeme: Dne 8. března 2008 byli přivítáni noví občánci obce Dolní Kalná, kterými jsou: • Barbora Vokáčová (Slemeno 14) • Eliška Stránská (Slemeno 29) • Veronika Kalenská (Dolní Kalná 148) • Šimon Fajman (Dolní Kalná 133) • Adriana Ryšálková (Dolní Kalná 186)
Šťastní rodiče za Slemena …
Víte že… … Od 3. března 2008 jezdí nový autobusový spoj Trutnov-JičínPraha (Černý Most) a zpět se zastávkou v Dolní Kalné? V pracovních dnech staví autobus v Dolní Kalné v 6,55 hod. a v 8,45 je v Praze. V neděli je odjezd z Dolní Kalné v 18,25 hod. a příjezd do Prahy v 20,15 hod. Z Prahy odjíždí autobus denně v 18 hod. a v 19,45 hod. je v Dolní Kalné. Bližší informace jsou uvedeny v jízdním řádu. … Obec Dolní Kalná se opět připojila ke kampani „Vlajka pro Tibet“ a dne 10. března vyvěšením tibetské vlajky tuto akci podpořila. Vlajka pro Tibet je již tradiční celosvětová akce, která vznikla v polovině devadesátých let v západní Evropě jako připomínka násilného potlačení tibetského povstání v Lhase v roce 1959. … a šťastní rodiče z Dolní Kalné
Jubilanti
• Dodatečně blahopřejeme panu Antonínu Bulůškovi z Dolní Kalné, který koncem roku 2007 oslavil 87. narozeniny. • V únoru oslavila své životní jubileum paní Naděžda Beková ze Slemena. Bylo jí 80 let.
… Dolní Kalná hospodaří na necelých 14 hektarech obecního lesa. Po odklizení následků loňské větrné kalamity je nutno vzniklé paseky znuvu zalesnit. O výsadbu nových stromků a jejich ošetření se vzorně stará pan Jan Grof z Horní Kalné. Patří mu náš obdiv a dík.
Oběma jubilantům přejeme ještě mnoho spokojených a šťastných let i pevné zdraví. (Obecní úřad Dolní Kalná a redakce)
Společenské akce v obci: 22. března 2008 od 20,00 hodin VELIKONOČNÍ ROCKOVÁNÍ – v sokolovně Dolní Kalná pořádá Libor Tryzna. 22. března 2008 – PLETENÍ POMLÁZEK V sokolovně Dolní Kalná pořádá TJ Sokol Dolní Kalná. 30. dubna 2008 LAMPIÓNOVÝ PRŮVOD a PÁLENÍ ČARODĚJNIC Pořádají TJ Sokol a hasiči Dolní Kalná. 10. května 2008 CESTA POHÁDKOVÝM LESEM – v areálu kempu Dolní Kalná. Pořádají hasiči, TJ Sokol, FK, loutkové divadlo Kalenka.
… Květa Jeriová–Pecková zahajovala 14. února vernisáž výstavy v Galerii La Femme na Horkách. Bývalá úspěšná běžkyně na lyžích Květa Jeriová-Pecková, která pochází z nedaleké Zálesní Lhoty se krásnými a upřímnými slovy vyznala ze své lásky k rodnému kraji, kde prožila své mládí a kam se stále ráda vracíale i z lásky k umění a hlavně malování, které je jejím dalším koníčkem. V galerii je svými díly zastoupen i rodák z Dolní Kalné, malíř Vladimír Erlebach.
24. až 25. května 2008 SETKÁNÍ MLADÝCH SOKOLŮ JIČÍNSKÉ ŽUPY – naučná stezka po stopách historie Dolní Kalné završená „nálezem pokladu“. Zábavná i poznávací akce nejen pro děti v kempu Dolní Kalná. 21. června 2008 – HASIČSKÉ ZÁVODY 4. července 2008 POCHOD NA SNĚŽKU – 32. ročník tradičního pochodu za východem Slunce. Pořádá TJ Sokol Dolní Kalná. 5. července 2008 MEMORIÁL BRATŘÍ MONGOLFIERŮ A POUŤOVÁ ZÁBAVA Tradiční pouštění balónů. Pořádá TJ Sokol Dolní Kalná. *Doplňující informace k plánovaným akcím a akce ostatní budou oznámeny buď rozhlasem nebo uvedeny na vytištěných letácích a plakátech organizátorů.
… V době vánočních svátků se z dobrovolných příspěvků na pomoc ohroženým dětem vybrala částka 531,- Kč.
KALENSKO – občasník pro Dolní Kalnou a Slemeno (Eč. MK ČR: E 17317) – zpravodaj pro potřeby občanů (www.dolnikalna.cz.) Příspěvky v elektronické podobě přijímáme na e-mailu redakce:
[email protected]. Za obsah příspěvků odpovídají autoři. Náklady na výrobu jsou hrazeny z rozpočtu obce a sponzorských darů. Děkujeme manželům Horákovým z Dolní Kalné č.p. 137 za příspěvek na toto číslo. Vydává: Filip Vancl; Slemeno 45; D. Kalná. Sazba: SGD Hostinné. Tisk: Tiskárna PRATR a. s., Trutnov. Číslo 1/2008 bylo vydáno dne 17. 3. 2008.