číslo
zpravodaj zastupitelstva obce
Borecký
3 / září 2015
občasník
Občasník vydává OÚ Velký Borek, Vrutická 20, 277 31 Velký Borek, IČO 00237264, povoleno MK ČR E 17324, redakční rada: Ing. Josef Procházka, Mgr. Helena Vavřinová, tel. 315 624 414, e-mail:
[email protected] , www.velkyborek.cz, sazba: FARGO studio s.r.o., uzávěrka: 28. 8. 2015 vychází: 2. 9. 2015
Ú VO D N Í K S TA RO S T Y Vážení spoluobčané, dokončili jsme akci Úprava povrchu ulice Růžová ve Skuhrově včetně odvodnění. Kolaudace proběhla 13. 8. 2015, celkové náklady 1 701 226,12 Kč uhradila Obec Velký Borek. Obec Malý Újezd provedla v rámci stavby jejich kanalizace stavební úpravy povrchu polní cesty V Pastvách, kolaudace proběhla 18. 8. 2015. Záměrem byla oprava nevyhovujícího blátivého povrchu na kvalitní asfaltový povrch pro všechny uživatele. Vzhledem k tomu, že nový povrch svádí většinu řidičů k nedodržování povolené rychlosti, zajišťujeme instalaci dopravních značek omezujících rychlost. Doposud není dokončena úprava povrchu komunikace po prodloužení kanalizace v ul. Vinohradské ve Skuhrově. Zhotovitel má problémy se zajištěním dodavatele pokládky asfaltového povrchu, proto akce dosud není celá vyfakturovaná. Byli jsme úspěšní se žádostí o dotaci na Zateplení MŠ Velký Borek. Akce byla zahájena předáním staveniště 9. 7. 2015, termín dokončení je 30. 11. 2015. Rádi bychom dokončili 1. etapu do začátku října, aby mohl být zahájen provoz školní jídelny a provizorní provoz MŠ. Předpokládané náklady jsou 6 083 453 Kč, z toho dotace z EU a Státního fondu životního prostředí činí 3 253 563 Kč. Byli jsme úspěšní také s dotací na rekonstrukci bu-
dovy Obecního úřadu Velký Borek, podrobnosti se dočtete v samostatném článku uvnitř výtisku. České dráhy zahájily práce na pokládce nového kolejového svršku na trati MělníkMšeno. Práce by měly skončit do konce letošního roku a následně by měl být zahájen pravidelný provoz vlakových linek na této trati. O víkendu 25. a 26. září 2015 bude u hřiště v Mělnické Vrutici přistaven kontejner na objemný odpad, žádám občany, aby do kontejneru neodkládali pneumatiky. Závěrem mi dovolte moc poděkovat pánům Josefu Jindřichovi a Petru Šíbovi z firmy Služby zemědělcům Velký Borek za poskytnutí jejich prostor a pomoc se zajištěním náhradního provozu Mateřské školy Velký Borek po dobu její rekonstrukce. Ing. Josef Procházka
-1-
ZÁJEZD na Zahradu Čech Obecní úřad Velký Borek pořádá v pátek 11. září 2015 zájezd na Zahradu Čech do Litoměřic. Odjezd autobusu v 8.00 hod. ze zastávky ČSAD v Mělnické Vrutici se zastávkou ve Velkém Borku a ve Skuhrově. Zájemci se mohou hlásit na obecním úřadě.
-2-
Proběhne rekonstrukce obecního úřadu Vzhledem k tomu, že se nám podařilo získat dotaci od Středočeského kraje, můžeme zahájit rekonstrukci zcela nevyhovující budovy našeho obecního úřadu. Rekonstrukce zahrnuje celkovou demolici stávajícího objektu a výstavbu nového úřadu včetně podkroví. Zahájení prací předpokládáme v září. V I. etapě budou provedeny přípravné a bourací práce, následně výstavba a realizace hrubé stavby včetně zastřešení objektu. Doufám, že se nám podaří tuto etapu dokončit ještě v letošním roce, aby mohly být v zimě prováděny práce uvnitř objektu. Celá rekonstrukce by měla být hotová do 31. 7. 2016. Předpokládané náklady činí 4 190 000 Kč, z toho dotace od Středočeského kraje 3 980 000 Kč. Úřadovat budeme po dobu rekonstrukce
v provizorních podmínkách v bývalé Kampeličce Velký Borek, Vrutická 1 v omezeném provozu. Mimo provoz bude ústředna pro hlášení obecního rozhlasu. Potřebné informace a aktuality budou pravidelně zveřejňovány na webových stránkách obce a také na úřední desce umístěné na budově Kampeličky. Úřední hodiny zůstanou zachovány v běžném rozsahu, a to v pondělí a ve středu od 7, 30 do 11, 30 a od 12, 30 do 17, 00 hod., v ostatní pracovní dny zůstává pracovní doba beze změny. Děkujeme všem občanům za pochopení této situace. Ing. Josef Procházka, starosta
KLUBOVÝ PROGRAM VOLNOČÁSKU ZÁŘÍ Sobota 5. 9. 2015 - Výlet do Mšena s panem Hovorkou Čtvrtek 24. 9. 2015 od 17:00h - Věnce – suchá vazba s Janou Císařovou Čtvrtek 24. 9. 2015 od 17:00h – Paličkování s Romanou Kdýrovou ŘÍJEN Čtvrtek 1. 10. 2015 – Klub seniorů Čtvrtek 15. 10. 2015 od 17:00h – Zdobení perníčků s Radkou Jarošovou Čtvrtek 22. 10. 2015 od 17:00h – Paličkování s Romanou Kdýrovou Sobota 24. 10. 2015 od 9:00h - Pletení z papíru s Ivou Škarvadovou Sobota 24. 10. 2015 od 10:00h – Základní kurz akvarelu Sobota 24. 10. 2015 od 13:00h – Pokračovací kurz akvarelu
-3-
LISTOPAD Čtvrtek 5. 11. 2015 – Klub seniorů Čtvrtek 12. 11. 2015 – Paličkování s Romanou Kdýrovou Sobota 14. 11. 2015 - Tvoření ze sena s Janou Císařovou – téma: Vánoční stromeček Čtvrtek 26. 11. 2015 – Adventní věnce s Jardou Hobíkem
KURZY KERAMIKY V tomto školním roce budeme tvořit opět s keramickou hlínou různých typů a barev, zdobit sklem a nově si vyzkoušíme efektní zdobení měděným drátkem. Vytvoříme například originální květináče netradičních tvarů (minizahrádky), kombinací různobarevných hlín, nových glazur a obtisků. V průběhu podzimu využijeme ještě zajímavých přírodnin k výrobě kachlů. Rádi mezi sebou přivítáme i další nadšené zájemce o kreativní tvoření z hlíny. Podrobné informace o kurzech: Keramika pro rodiče a děti - každé pondělí 18:00 - 19:30 Výuka keramiky je v délce 90 minut. Cena jedné lekce při předplatném: děti 70 Kč, rodiče 120 Kč, cena za jednotlivé lekce: děti 90 Kč, rodiče 140 Kč. V ceně zahrnut veškerý materiál, včetně vypálení všech výrobků. Keramika pro dospělé - každé pondělí 18:30 - 20:00 Výuka keramiky je v délce 90 minut. Cena jedné lekce při předplatném: 120 Kč, cena za jednotlivé lekce: 140 Kč. V ceně zahrnut veškerý materiál, včetně vypálení všech výrobků. Kurzy keramiky vede: Mgr. Zuzana Viková (Hokešová) Na kurzy a klubové pořady je potřeba se předem přihlásit! Další kurzy a akce jsou ještě v jednání, a proto sledujte naše webové stránky www.volnocasek.cz, nebo vývěsku před Volnočáskem, kde vždycky najdete aktuální informace.
CVIČENÍ VE VOLNOČÁSKU NOVINKA - od září 2015 cvičíme i na trampolínkách Hodiny jsou rozděleny na cvičení dospělé a cvičení pro děti. Jedná se o velmi účinné cvičení, které pomáhá posílit svalstvo, snížit tělesný tuk a zároveň odbourat i případný stres. Pro děti ve věku 7 – 15 let bude cvičení zpestřeno zábavnými hrami, aby je cvičení bavilo. Instruktorka: Ing. Lucie Slimaříková Cvičení na míči - pondělí 18:00 - 19:00 hodin, cena: 60 Kč za lekci, vede: pí Živná Trampolínky pro dospělé - pondělí 19:00 - 20:00 hodin, cena: za lekci 70 Kč, vede: Ing Lucie Slimaříková Kondiční cvičení nejen pro seniory - úterý 16:00 - 17:00 hodin, cena za lekci: 35 Kč vede Věra Vítová BODY MIND - úterý 17:30 - 18:30 hodin, cena: 80 Kč za lekci, cvičení vede: Irena Oppitzová ZUMBA - úterý od 19:00 - 20:00 hodin, cena: 60 Kč, vede: Marcela Kotková -4-
Trampolínky pro dospělé - středa od 17:30 - 18:30 hodin, cena: Kč za lekci 70 Kč vede: Ing. Lucie Slimaříková Trampolínky pro děti (od 7 - 15 let) - pátek od 15:30 - 16:30 hodin, cena za lekci 60 Kč. Vede: Ing. Lucie Slimaříková Rezervace na akce: e-mailem:
[email protected], přihlašovacím formulářem na www.volnocasek.cz, telefonem na č. 601 566 533 nebo osobně ve Volnočasovém centru. Jiřina Hokešová, vedoucí Volnočásku
Zprávy z borecké knihovny Velkoborecká knihovna nezahálí a jde s dobou, takže čtenáři si mohou rezervovat knihy pomocí on-line katalogu. Těší nás, že se tato novinka ujala a někteří čtenáři si již pravidelně rezervují nové knihy on-line. O prázdninách byl o naše knihy velký zájem, např. jen v úterý 18. 8. si čtenáři přišli vypůjčit celkem 52 knih. Však má také knihovna co nabídnout, během července byly z peněz obce zakoupeny tyto nové zajímavé knihy: Romány B. Woodová: Duhový had B. Woodová: Strážkyně tajemství B. Woodová: Zlatá země B. Woodová: Panenky z ráje M. Formanová: Případ Pavlína R. Coleman: Kniha vzpomínek Ch. B. Klineová: Vlak naděje
K. Janouchová: Nalezenec N. Robertsová: Druhá láska Detektivky L. Kepler: Stalker Jo Nesbo: Krev na sněhu Historické detektivky V. Vondruška: Smrt ve Vratislavi V. Vondruška: Oldřich z Chlumce Švédský rodinný thriller K. Janouchová: Matčino srdce Taktéž je již k dispozici nový soubor 150 knih z mělnické knihovny. Přijďte si knihu vybrat osobně – každé úterý od 10:00 do 12:00 a od 14:00 do 16:00 hod., nebo v on-line katalogu http://knihovna.velkyborek.cz.
-5-
Mgr. Libuše Hovorková, knihovnice
Mateřská škola Velký Borek v novém školním roce 2015/16 Začíná nový školní rok a pro nás jako školku to znamená několik velkých změn. Zatímco si děti užívaly prázdnin, ve školce se rozbušila kladiva a další nástroje, školka se postupně začala měnit v rozebranou budovu. Již od konce června jsem sháněla náhradní prostory, protože jsem věděla, že se v září do školky nebudeme moci vrátit. Byla jsem si vědoma toho, že pro rodiče dětí i nás by bylo velmi náročné provozovat náhradní školku mimo obec Velký Borek. Nejlepší nabídka byla od p. Jindřicha – provozovat školku v prostorách areálu živočišné výroby. Po různých jednáních, telefonátech, rozborech vody atd. se zadařilo a poslední týden v srpnu bylo jasno – budeme u p. Jindřicha v bývalém kravínu, který je krásně zrekonstruovaný. Čekají tam na nás pěkné, velké prostory i s kuchyňkou, ve které nám budou paní kuchařky připravovat dobrůtky. S rodiči na spo-
lečném setkání jsme se dohodli na docházce do náhradní školky, tímto jim děkuji za pochopení, vstřícnost a za pomoc při stěhování a úpravy náhradní školky. Věřím, že ta nová zrekonstruovaná školka se nám všem bude velice líbit, dětem v ní bude dobře a hlavně bude zdravá, i když si na ni budeme muset chvilku počkat. Velké díky patří panu Jindřichovi a panu Šíbovi za pomoc, ochotu a spolupráci při řešení náhradních prostor a panu starostovi Ing. J. Procházkovi a celému zastupitelstvu za vše, co pro nás dělají. Ještě jednou všem díky za pomoc při této náročné akci. Stravování pro ZŠ budeme zajišťovat po opětovném provozu školní kuchyně v budově MŠ. Vaření pro cizí strávníky budeme zajišťovat po kolaudaci zrekonstruované budovy. Děkuji za pochopení a všem čtenářům přeji krásné a prosluněné podzimní dny. Mgr. Pavla Tučková, ředitelka
Základní škola prožila úspěšný závěr školního roku Podobně jako v letech minulých se i letos naše škola účastnila regionální Ligy házené. Po velmi dobrých výkonech, během jednotlivých kol celoroční ligy, naše družstvo mladších žáků uspělo i ve finálovém turnaji, který se odehrál 12. května na házenkářském hřišti Na Polabí. Naši mladí házenkáři obstáli v konkurenci velkých škol a vybojovali pro naši školu třetí místo. O cenné bronzové medaile a krásný pohár se zasloužilo družstvo hrající ve složení: Žembery, Šesták, Šíba, Froněk, Dvorný a Špuláková.
Úspěšní byli i naši mladí fotbalisté, kteří obsadili 2. místo v okrskovém kole McDonald cupu a zajistili si tím i postup do okresního kola v Neratovicích. O výtečnou reprezentaci školy se zasloužilo družstvo Zibura, Šesták, Froněk, Dvorný, Palko, Juzl a Vojtíšek. Ve středu 17. 6. proběhlo ve spolupráci s obcí Velký Borek pasování žáků prvního ročníku do rytířského Řádu čtenářů. Obřad pasování se odehrál ve Volnočasovém centu za přítomnosti starosty obce Ing. Josefa Procházky, který novým
-6-
vadlo V. Marčíka - divadelní představení Malý princ, Atletická všestrannost – Mělník, Atletická olympiáda ve škole, Florbalový turnaj. V době konání se školy v přírodě proběhla generální oprava povrchu školního hřiště. Poděkování za uskutečněnou rekonstrukci náleží obci Velký Borek a jejím pracovníkům Vladimíru Nesládkovi a Miroslavu Richtrovi. Změny doznal i interiér školy, o jehož vylepšení se formou výroby a montáže věšáků zasloužil čtenářům jménem obce a jménem před- pan Veselý. sedkyně školské komise Mgr. Heleny Va- Ředitel školy velmi děkuje také všem vřinové věnoval krásné knižní spoluobčanům a přátelům školy, kteří se publikace. Od paní učitelky Mgr. Vero- podíleli na zajišťování celoročního niky Gašicové poté obdrželi pamětní chodu školy. Jmenovitě pak děkuje jílisty, od paní knihovnice Mgr. Libuše Ho- delně MŠ Velký Borek a p. Kučerové vorkové čtenářské průkazy. a Mackové za celoročně výtečnou kuNa závěr školního roku odjíždíme již tra- chyni a veškerou vstřícnost, dále děkuje dičně na školu v přírodě, která se i letos p. Legnerovi, Špulákovi a Dědičovi. konala v našem osvědčeném letovisku v Holanech. Kromě „celotáborové“ hry M. Sklenář, ředitel školy „Cesta za pokladem Paha Sapa“ čekal na všechny účastníky nabitý program, o němž pojednává samostatný příspěvek. Další letní akce školy: Den dětí spojený s ovocnou nadílkou, BESIP – dopravní výchova – dopravní hřiště Mělník, Den bezpečnosti a prevence – Mělník, Divadlo V. Marčíka - divadelní představení Kolotoč pohádek, Di-7-
Indiáni z Little Big Borku ovládli Severočeskou riviéru „Indiáni na koních, heja jupí jou, nestudí je v zimě sníh, heja jupí jou, vždy na konci sezóny naloví si bizóny …“ se zpívá v jedné z písní, které provázely borecké děti během jejich rozloučení se se školním rokem 2014/2015, které tradičně proběhlo na škole v přírodě v oblíbeném rekreačním středisku AERO Holany. Věrni slovům Velké Indiánské písně se stateční bojovníci i mírumilovné squaw pěti spřátelených Lakotských kmenů vydali na přetěžkou týdenní Cestu za pokladem Paha Sapa. Putovali po prériích a lesích, někdy pěšky, jindy se vezli na hřbetech mustangů či se plavili v kanoích přes stříbropěnné řeky a smaragdová jezera, jeden den věnovali potlachu u příbuzných dakotských kmenů stanujících v pravé indiánské vesnici pod Růžovým vrchem, navštívili i posvátné
Mannitouovy varhany poblíž městečka bledých tváří Prácheň. Když se v jejich táboře (ne)čekaně objevil potulný šaman Wita Mar – cik, zhlédli i půvabnou indiánskou pohádku na dobrou noc. Hlady cestou rozhodně netrpěli, o to se celodenně staral vrchní náčelník kuchyně zvaný Ten, co nám podstrojuje se svými squaw, přesto se do nich ještě vešla závěrečná slavnostní hostina. Když si vzpomenu na planoucí oheň a na něm pečenou bizoní kýtu, hned se mi sbíhají sliny. Poděkování za další krásnou školu v přírodě náleží manželům Kršňákovým, správcům RS Aero Holany, všem sponzorům a v neposlední řadě Velkému Mannitouovi za veškerou přízeň. Neboť wakankan yan waon, mahpiya ta wakita ye! Howgh! Tatanka Yotanka
-8-
