Elosztott I/O
XFL521, 522, 523 ÉS 524 Modulok 4400. KATALÓGOSLAP
TERMÉKLEÍRÁS
JELLEMZŐK • • • • • • • • • • • •
®
2-vezetékes LON busz a szabályozó és az I/O-k között Nem szükségesek további terepi terminálok Standard I/O modulokkal együtt használható A címzés hex kapcsolón keresztül (LON busz autokonfiguráció) Nem szükséges kábelezés a szomszédos modulok között az összecsúsztatható busz csatlakozók miatt Gyors bekötés a szorító sorkapcsok miatt Működés közbeni modul csere LON busz összecsúsztatható csatlakozó modulonként Opcionális kézi felülírás, visszacsatolással Modul hiba esetén riasztás Mechanikai kódolás a modulok felcserélésének elkerülése miatt Táp LED (L1, zöld) és LON kiszolgálás LED (L2, piros) minden elektronikus modulon.
ÁLTALÁNOS
LEÍRÁS
A XFL521, 522, 523 és 524 modulok digitális és analóg I/O modulok, amelyek az épület stratégiailag fontos helyeire telepíthetők le. Mint az EXCEL 5000 rendszer részei, ezek a modulok dolgozzák fel az érzékelők által mért jeleket és kimenő jeleket biztosítanak az állítóművek működtetésére. Minden I/O modul egy általános sorkapocs blokkba dugható, ami biztosítja a kommunikációt az Excel 500 CPU-val ® (XC5010C, XCL5010) az Echelon LON buszon keresztül. A sorkapocs blokk az érzékelők és állítóművek terepi kábeleinek egyszerű csatlakoztatása miatt rugós sorkapcsokkal rendelkezik.
Az XFL521, 522, 523 és 524 elosztott I/O modulok, amelyek XC5010C vagy XCL5010 egységekkel együtt használhatók az EXCEL 5000 termék családban.
A moduláris rendszer lehetővé teszi I/O modulok eltávolítását a rendszerből más modulok működésének zavarása nélkül. A modulok a sorkapocs blokkok segítségével egyszerűen DIN-sínre szerelhetők.
® U.S. Registered Trademark Copyright © 1998 Honeywell Inc. • All Rights Reserved
1. táblázat Elosztott I/O modulok Modul XFL521 XFL522 XFL523 XFL524 XSL513 XSL514 XFR522 XFR524 XSL511 XSL512
Leírás Analóg bemeneti modul Analóg kimeneti modul Digitális bemeneti modul Digitális kimeneti modul Sorkapocs blokk XFL521/522/523-hoz Sorkapocs blokk XFL524-hez Analóg kimenet kézi felülírás modul Digitális kimenet kézi felülírás modul LON csatlakozó modul Kézi sorkapocs bontó modul
EN0B-090 GE51 R1298
ELOSZTOTT I/O
MŰSZAKI ADATOK XFL521analóg bemeneti modul • 8 bemenet (AI1 – AI8) 0 - 10 Vdc (ld. EN1R-1047 az impedanciák tekintetében) 0 - 20 mA (külső 500 ohmos ellenálláson keresztül) 4 - 20 mA (külső 500 ohmos ellenálláson keresztül) NTC 20K ohm (-50°C ... +150°) PT 1000 (-50°C ... +150°C) • 40 Vdc / 24 Vac-ig biztosított bemenetek • 12 bit felbontás • ± 75 mV pontosság (0 - 10 V) • 10 Vdc segéd tápfeszültség (9 – 17) , Imax = 5 mA • 1 sec-os CPU lekérdezési idő • Méretek (SZxHxM): 47x97x70 mm Az analóg bemeneti modul 8 bemeneti csatornával rendelkezik, amelyek érzékelők és minden analóg kimenő jelet produkáló eszköz csatlakoztatására használhatók. A bemenetek értékeit a CPU elolvassa és ezután megjelenítésre vagy más eszközöket vezérlő paraméterekként használhatók fel. Az egység XSL513 sorkapocs blokkba illeszkedik és beilleszthető ill. eltávolítható a buszon lévő egyéb eszközök zavarása nélkül. Az AI1 - AI8 sorkapcsok az analóg bemenetek és a 9 - 17 sorkapcsok össze vannak kötve és 10 Vdc segéd feszültséget szolgáltatnak. A modul címe HEX forgatható kapcsolón keresztül állítható be.
XFL522 analóg kimeneti modul • 8 kimenet (AO1 – AO8), rövidzár védett • 0 - 10 Vdc jelszint Umax = 11 Vdc, Imax = +1 mA, -1 mA • 40 Vdc / 24 Vac-ig védett kimenetek • 8 bit felbontás • Nullpont < 200 mV • Pontosság ± 150 mV eltérés a kimenő feszültségtől • 1 piros LED csatornánként A fényerő intenzitása arányos a kimenettel. • 1 sec-os frissítés a CPU-tól • Méretek (SZxHxM): 47x97x70 mm Az analóg kimeneti modul 8 kimeneti csatornával rendelkezik, amelyek állítóművekhez vagy más megfelelő analóg eszközökhöz csatlakoztathatók. Az egység XSL513 sorkapocs blokkba illeszkedik és beilleszthető ill. eltávolítható a buszon lévő egyéb eszközök zavarása nélkül. Az AO1 - AO8 sorkapcsok az analóg kimenetek. A 9 - 17 sorkapcsok földre vannak kötve. Nyolc piros LED helyezkedik el a modul tetején. A LED-ek fényessége arányos a megfelelő csatorna kimeneti jelszintjével. A modul címe HEX forgatható kapcsolón keresztül állítható be.
EN0B-090
2
ELOSZTOTT I/O
XFL523 digitális bemeneti modul • • • • • •
• • •
12 bemenet (DI1 – DI12) Ri = 10K ohm Max. 20 Hz bemeneti frekvencia Kapcsolási feltételek: KI: Ui ≤ 2.5 V BE: Ui ≥ 5 V 40 Vdc / 24 Vac-ig biztosított bemenetek csatornánként LED, színük két csoportban megválasztható (SW1: DI 1 – 6; SW2 DI: 7 – 12) színkombinációk: ld. 2. táblázat 18 Vdc segéd tápfeszültség (nem szabályozott) 1 sec-os CPU lekérdezési idő Méretek (SZxHxM): 47x97x70 mm
A digitális bemeneti modul 12 bemeneti csatornával rendelkezik, amelyek érzékelők vagy bármely digitális kimenetet szolgáltató eszköz csatlakoztatására használhatók. A bemenetek értékeit a CPU elolvassa és ezután megjelenítésre vagy más eszközöket vezérlő paraméterekként használhatók fel. Az egység XSL513 sorkapocs blokkba illeszkedik és beilleszthető ill. eltávolítható a buszon lévő egyéb eszközök zavarása nélkül. A DI1 - DI12 sorkapcsok a digitális bemenetek és a 13 - 17 sorkapcsok össze vannak kötve és 18 Vdc segéd feszültséget szolgáltatnak. A modul címe HEX forgatható kapcsolón keresztül állítható be.
2. táblázat Bemenetek jelzései Logika* Alapáll. zárt Alapáll. nyitott
Jelszint ≤ 2.5V ≥ 5.0V ≤ 2.5V ≥ 5.0V
Kapcs.= BE sárga KI KI sárga
*A 2. táblázatban látható logika az Ön CARE alkalmazásától is függ.
Kapcs.= KI piros zöld zöld piros
XFL524 digitális kimeneti modul • • • •
6 szigetelt váltókontaktus Max. fesz. Umax = 230 Vac kimenetenként Max. áram Imax = 2 A kimenetenként csatornánként LED KI: LED ki BE: LED világít (sárga) • 1 sec-os CPU ciklusidő • Méretek (SZxHxM): 47x97x70 mm
A digitális kimeneti modul 6 szigetelt váltókontaktussal rendelkezik, amelyek állítóművekhez vagy egyéb kapcsolható eszközökhöz csatlakoztathatók. Az egység XSL514 sorkapocs blokkba illeszkedik és beilleszthető ill. eltávolítható a buszon lévő egyéb eszközök zavarása nélkül. Az 1 - 18 sorkapcsok a szomszédos ábra szerint kapcsoltak. Hat LED helyezkedik el a modul tetején. A modul címe HEX forgatható kapcsolón keresztül állítható be.
3
EN0B-090
ELOSZTOTT I/O
XSL513 sorkapocs blokk XFL521/522/523-hoz • Mechanikai kódolás biztosítja a nem megfelelő modul beillesztésének megakadályozását • DIN-sínre szerelhető (kalapsínre) • Rugós szorító sorkapcsok • Biztonsági retesz rögzíti az XFL modult a helyzetében
Az XSL513 rendelkezik: Felső sor:
sorkapocs
blokk
3
sornyi
sorkapoccsal
18 jel sorkapocs (szürke) Funkciójuk a használt elektronikus modultól függ (ld. a vonatkozó I/O modulok leírását).
Középső sor: 12 jelföld sorkapocs (szürke), belsőleg csatlakoztatva az elektronikus modulokhoz. 5 összekötött segéd sorkapocs (barna) Alsó sor:
12 PE sorkapocs (zöld/sárga), együtt a DINsínre csatlakoztatva. 6 összekötött segéd sorkapocs (barna)
MEGJ.: Mindkét sor barna sorkapcsai össze vannak kötve, de nem csatlakoznak a modulhoz.
XSL514 sorkapocs blokk XFL524-hez • Mechanikai kódolás biztosítja a nem megfelelő modul beillesztésének megakadályozását • DIN-sínre szerelhető (kalapsínre) • Rugós szorító sorkapcsok • Biztonsági retesz rögzíti az XFL modult a helyzetében
Az XSL514 sorkapocs blokk csak az XFL524 digitális kimeneti modulhoz használható. Három sornyi sorkapoccsal rendelkezik. Felső sor:
18 jel sorkapocs (szürke) Funkciói az XFL524-nél megtalálhatók.
Középső sor: 8 összekötött segéd sorkapocs (barna), nem csatlakozik a modulhoz. 8 összekötött segéd sorkapocs (kék), nem csatlakozik a modulhoz. Alsó sor:
EN0B-090
4
7 PE sorkapocs (zöld/sárga), együtt a DINsínre csatlakoztatva.
ELOSZTOTT I/O
XFR522 kézi felülírás modul XFL522-höz (analóg kimenet) • Az XFL522 modul tetejére szerelhető • Potenciométer beállítások: automatikus vagy 0 – 100% között változtatható XFL 522 LED-ek láthatóak maradnak • Méretek (SZxHxM): 47x97x20 mm • Visszacsatoló jelet ad a CPU-nak, amely tartalmazza a pont nevét, állapotát (kézi, auto), és a pont értékét
Az XFR522 kézi felülírás modul közvetlenül az XFL522 modul tetejére szerelhető. A modul tetején nyolc potenciométer használható miden egyes kimeneti csatorna független beállításához 0 - 100% közötti értékre. Minden potenciométernek van automata állása, amelyik a csatorna normál működését eredményezi. A LED-ek az XFL 522-n szintén láthatóak maradnak. A kézi felülírás modul akkor is működik, ha az XC5010C vagy XCL5010 CPU nem működik. Opcionális címkék rendelhetők, amelyek a CARE által generált működési leírást ábrázolják.
XFR524 kézi felülírás modul az XFL524-hez (digitális kimenet) • Az XFL524 modul tetejére szerelhető • Kapcsoló beállítások: automatikus, ki (0) és be (1) XFL 524 LED-ek láthatóak maradnak • Méretek (SZxHxM): 47x97x20 mm • Visszacsatoló jelet ad a CPU-nak, amely tartalmazza a pont nevét, állapotát (kézi, auto), és a pont értékét
Az XFR524 kézi felülírás modul közvetlenül az XFL524 tetejére szerelhető. A modul tetején hat kapcsoló használható minden egyes digitális jel független KI (0) vagy BE (1) kapcsolására. Minden kapcsolónak van automata állása, amelyik a csatorna normál működését eredményezi. A LED-ek az XFL 524-en szintén láthatóak maradnak. A kézi felülírás modul akkor is működik, ha az XC5010C vagy XCL5010 CPU nem működik. Opcionális címkék rendelhetők, amelyek a CARE által generált működési leírást ábrázolják.
5
EN0B-090
ELOSZTOTT I/O
XSL511 LON csatlakozó modul • • • •
LON busz csatlakoztatás a CPU-hoz 24 Vac tápfeszültség a csatlakozó modulok számára Pozitív hőmérséklet koefficiensű áram korlátozó: 0.9 A I/O modulokhoz való csatlakozás összecsúsztatható csatlakozón keresztül (LON busz és 10 I/O modul tápellátása) • Busz adatok: sebesség: 78 Kbps hossz: kábel típustól függ, pl. 1200 m, szabad topológia esetén 500 m, alközpontalközpont távolság 300 m
Az XSL511 LON csatlakozó modul sorkapcsokkal rendelkezik a LON busz kábelhez éppúgy, mint a többi modul 24 Vac tápfeszültségéhez. A LON busz lezáró modul rendelési száma 209541B.
XSL512 kézi sorkapocs bontó modul • • • • •
A sorkapocs blokkok és az I/O modulok közé szerelhető Kézi sorkapocs bontó kapcsolók 18 bontó kapcsoló Méretek (SZxHxM): 58x97x55 mm Biztonsági retesz rögzíti az XSL modult a helyzetében
Az XSL512 kézi sorkapocs bontó modul lehetővé teszi minden, a sorkapocs blokkhoz kapcsolódó bemenet kézi leválasztását a bedugott modulról. Ez különösen hibakeresésnél és beüzemelésnél hasznos.
Tartozékok:
Környezeti feltételek:
—
XAL 1 Swivel címke (kézi felülírás modulokhoz szükséges). — 209541B lezáró modul (egy vagy kettő szükséges a LON busz kialakításától függően, ld. Excel 500 Üzembe helyezési útmutatót, EN1R-1047 a részletek tekintetében). — XAL 2 fedél eltávolító eszköz (a modul ház felnyitásához szükséges a hex cím kapcsolók beállításához).
Működési hőmérséklet: 32° ... 122°F (0° ... 50°C) Szállítási/tárolási hőmérséklet: -13° ... 150°F (-25° ... 65°C) Relatív páratartalom (működési és tárolási): 5% ... 90%, nem kondenzáló
Minősítések és szabványok:
EN0B-091 EN1R-1047
Vonatkozó irodalom:
CE EN 50082-1
EN0B-090
6
Excel 100/500/600 Rendszer áttekintés Excel 500/600 Üzembe helyezési tanácsadó
ELOSZTOTT I/O
6-27/64 (163) WITH MANUAL DISCONNECT MODULE AND OVERRIDE MODULE 5-43/64 (144) WITH MANUAL DISCONNECT MODULE
XSL512
1
ELECTRONIC MODULE XFL 521, 522, 523, 524
XFR522, XFR524
4-41/64 (118)
1 XSL511
Maximum length is with XSL511 LON Connector module attached.
XSL513/514 sorkapocs blokkok és a hozzájuk csatlakoztatható modulok befoglaló méretei in.-ben (mm-ben).
7
EN0B-090
ELOSZTOTT I/O
XSL511 LON csatlakozó modul méretek in.-ben (mm-ben).
Honeywell Szabályozástechnikai Kft. H-1133 Budapest Gogol u. 13. Tel.: (36 1) 451 4300 Fax: (36 1) 451 4343
EN0B-090
