Hontianske listy
www.sahy.sk
Šahy
XXV. ročník
august 2016
8. číslo
Už aj Šahy majú svoje ihrisko Žihadielko O tom, kde v lete vyrastie prvých desať ihrísk Žihadielok, rozhodlo viac ako pol milióna hlasujúcich Jedno z desiatich ihrísk Žihadielko, ktoré Od soboty 16. júla 2016 sa deti zo Šiah hrajú na jedinečnom ihrisku Žihadielku! Lidl v roku 2016 postaví v slovenských mesPásku na ihrisku prestrihli deti spolu s pri- tách, získali Šahy vďaka 120 784 odovzdamátorom mesta a zástupcom spoločnosti ným hlasom. Znamená to, že každý obyvaLidl Slovenská reFoto: archív Lidl publika. Veľkí aj malí následne spoločne vstúpili do rozprávkového sveta Včielky Maje a jej kamarátov. Ihrisko sa nachádza na Thuróczyho ulici. „Chcem vyjadriť úprimnú vďaku tým, ktorí boli aktívni a denne hlasovali za naše Žihadielko. Všetci spoločne sme dokázali, že keď ide o dobrú vec, vieme byť súdržní bez oh- Primátor Šiah Ing. Štefan Gregor prevzal klúč od Žihadielka ľadu na národnosť, od Petra Gaža, vedúceho predaja spoločnosti Lidl
Cena 0,35 €
Z obsahu Schválené projekty 4. str. VI. Dni obce v Demandiciach 6. str. Šahania v olympijskom tábore 7. str. Aktivity priateľov múzea 9. str. Veterány v Šahách 11., 12. str. pretože týmto projektom chceme prispieť k tomu, aby deti spolu s nami dospelými mohli svoj voľný čas tráviť zmysluplne a na čerstvom vzduchu,” uviedol Peter Gažo, vedúci predaja spoločnosti Lidl. V rámci slávnostného otvorenia bol pripravený zaujímavý celodenný program. Na malých návštevníkov čakalo mnoho zaujímavých atrakcií, vrátane vystúpení obľúbených Trpaslíkov z RTVS.
Foto: archív Lidl sociálne postavenie i iné odlišnosti, že vieme pracovať a bojovať kvôli našim deťom. Ďakujem aj spoločnosti LIDL za výborný nápad a realizáciu. Verím, že ihrisko nebude mať núdzu o návštevníkov,” povedal Ing. Štefan Gregor, primátor Šiah.
Foto: archív Lidl
teľ hlasoval v priemere viac ako 16-krát. „Žihadielko vyvolalo pozitívny ošiaľ a dokázalo zjednotiť celé mestá. Jednotlivci, školy, športové tímy, firmy... všetci hlasovali s jedným spoločným cieľom – získať pre svoje mesto nové ihrisko. Veľmi nás to teší,
O ihriská súťažili mestá, a v prípade Bratislavy a Košíc aj mestské časti, v ktorých sa nachádza aspoň jedna predajňa Lidl. Zo 102 možných lokalít prejavilo záujem zúčastniť (Dokončenie na 2. strane)
Hontianske listy
august 2016
2
Už aj Šahy majú svoje ihrisko Žihadielko sa súťaže 96 miest. Podľa počtu
z každej skupiny. Víťazná desiatka dostala viac ako polovicu zo všetkých odovzdaných hlasov.
obyvateľov boli rozdelené do piatich kategórií s cieľom umožniť čo najspravodlivejšie hlaso-
Mestá, v ktorých v lete vyrastú jedinečné detské ihriská Žihadielka, vybrali priamo ľu-
(Dokončenie z 1. strany)
vanie. To v čase od 21. januára do 29. februára prebiehalo v rámci týchto kategórií, pričom ihrisko získali prvé dve mestá
dia. O lokalitách rozhodlo viac ako pol milióna hlasujúcich, ktorí počas šiestich týždňov na internete odovzdali spolu neu-
veriteľných 2 619 762 hlasov! Víťaznými mestami sú Banská Bystrica, Bratislava – Dúbravka, Šaľa, Pezinok, Sereď, Dol-
vé plochy: pre menšie deti to je EPDM liata guma, pre väčšie štrk. Deti sa môžu zahrať na dvoch hradoch, pieskovisku,
ný Kubín, Stropkov, Myjava, Šahy a Vrbové. Ihriská na vlastné náklady postaví Lidl a ná-
kolotoči, hojdačkách či prevažovadlách. Všetky herné prvky sa nesú vo veselých a hravých
sledne ich daruje mestám. Ihrisko Žihadielko je určené pre deti od 2 do 12 rokov. Jeho rozmer je 16 x 20 m a nachádza sa na ňom osem herných prvkov. Ihrisko je rozdelené do dvoch zón podľa veku detí – 2 až 6 rokov a 6 až 12 rokov. Tomu sú prispôsobené aj dopado-
motívoch s podobizňami Včielky Maje a jej kamarátov. Na ihrisku sa nachádzajú aj lavičky a stojan na bicykle. Hodnota všetkých desiatich ihrísk je 870 000 eur. Eva Fúriková projektový manažér
Vážení a milí Šahania!
Výsledky hlasovania v súťaži ihrisko Žihadielko Mestá nad 29 000 obyvateľov: Banská Bystrica (81 232 hlasov), Bratislava – Dúbravka (77 499 hlasov) Počet obyvateľov 21 000 – 28 999: Šaľa (134 326), Pezinok (126 284) Počet obyvateľov 15 000 – 20 999: Sereď (200 166), Dolný Kubín (198 419) Počet obyvateľov 10 000 – 14 999: Stropkov (132 285), Myjava (121 738) Počet obyvateľov do 9999: Šahy (120 784), Vrbové (118 572) Celkový počet odovzdaných hlasov: 2 619 762 Počet zaregistrovaných užívateľov: 517 425
Som veľmi rada, že sa nám spoločnými silami podarilo otvoriť krásne ihrisko Žihadielko vo vašom meste. Myslím si, že tento deň si všetci užili, hoci počasie veľmi nespolupracovalo. Napriek tomu mali deti v Šahách obrovskú radosť, čo sme mohli okamžite spozorovať z ich krásnych reakcií. My hodnotíme celú akciu veľmi pozitívne a verím, že také pozitívne pocity sú aj na vašej strane. Týmto by som sa ešte raz chcela poďakovať všetkým zúčastneným, ktorí sa na tomto projekte za mesto Šahy podieľali, za profesionálnu a veľmi pruž-
nú prácu a súčinnosť od začiatku až do konca. Pán primátor môže byť hrdý na svojich zamestnancov! Ihrisko Žihadielko tak dostalo svoje trvalé miesto, kde sa budú obyvatelia radi stretávať a kde sa budú tvoriť nové priateľstvá. Zámer projektu bola práve aj spolupráca s mestom a u vás to posunulo hranice. Želám všetkým, hlavne deťom, aby ste užívali Lidl Ihrisko Žihadielko s radosťou a v dobrom zdraví! Zuzana Sobotová projektový manažér Lidl SR, v. o. s.
Hontianske listy
august 2016
INFORMÁCIE
Nový prednosta na MsÚ 15. júla 2016 do funkcie prednostu Mestského úradu v Šahách nastúpil Ing. Milan Gál, ktorý po odchode doterajšieho prednostu Ing. Pavla Za-
chara st. do dôchodku vyhral výberové konanie na pozíciu prednostu. -š-
Nová spevnená plocha
V Šahách na Mládežníckej ulici je mesto vlastníkom pozemku, ktorý má kvôli vedeniu vysokého napätia obmedzené možnosti využitia. Na uvedenom pozemku bola vybudovaná spevnená plocha, kde môžu parkovať motorové vozidlá športovcov (nemusia zaberať chodník na Severnej ulici), zamestnancov a rodičov škôl na tejto ulici.
V roku 2016 Uzavreli manželstvo Angelika Pál a Ing. Attila Gál – 18. júna Bianka Dobiášová a Mikuláš Gyönyör – 2. júla Simona Goralová a Norbert Čomor – 9. júla Ildikó Zachar a Zoltán Horváth – 16. júla Erika Dian a Gergely Szabó – 23. júla Barbara Fógelová a Péter Kiss – 23. júla Narodili sa László Krisztián Urblík – 1. júla 2016 Andrej Budai – 4. júla 2016 Csenge Bartošová – 13. júla 2016 Dávid Bartoš – 25. júla 2016 Opustili nás Stanislav Jurčík (* 1945) – 6. júla Jozef Szádoczki (* 1944) – 18. júla František Balla (* 1949) – 24. júla
3
Z RADNICE
XXXV. Dni kultúry v Honte 14. – 18. sept. 2016 14. september (streda) Kladenie vencov k Pamätníku šahanských obetí prvej a druhej svetovej vojny, prenasledovaných a vysídlených po roku 1945 MENORA SAAG CENTRUM ARTIS 16.00 Budovy a rodiny – spomienky na niekdajšie meštiacke Šahy 15. september (štvrtok) MESTSKÁ KNIŽNICA / GALÉRIA IPEĽ 16.00 Predstavenie rozprávkovej knihy Éva Fésűs A furfangos nyuszi a vernisáž výstavy ilustrácií Gábora Antala 16. september (piatok) MENORA SAAG CENTRUM ARTIS 13.00 Vernisáž výstav: 110. výročie župného centra v Šahách; Profesor a jeho žiaci MESTSKÁ KNIŽNICA 16.00 Predstavenie knihy Katalin Bolgár „Krinolinba zárva” HLAVNÉ NÁMESTIE 14.00 Otvorenie XXXV. Dní kultúry v Honte Perly Šiah – program umeleckých súborov zo Šiah 15.30 Pozdrav z Vácu a Veresegyházu – kultúrny program družobných miest 17.30 SĽUK – program Krížom-krážom 19.00 NaNOVO koncert – slovenské hity 80. rokov 21.00 PETER ŠRÁMEK BAND koncert 23.00 Big Man Band koncert 00.30 Retro disco 17. september (sobota) HLAVNÉ NÁMESTIE 10.00 Takí sme... – vystúpenie súborov medzinárodného folklórneho festivalu 12.30 Hontianski igrici – program umeleckých súborov z regiónu Hont 14.00 „Fölszállott a páva gála” – folklórny program účinkujúcich televíznej súťaže 16.00 Szécsi Pál pamiatkový koncert – Éva Korpás a Attila Zsapka s kapelou 17.45 Spieva Paľo Vígľaš 19.00 The Badges on The horse railway koncert 21.00 BUDAPEST BÁR koncert 23.00 Locomotiv Revival Band koncert – šlágre kapely LGT 00.30 Retro disco 18. september (nedeľa) 9.30 a 11.00 Slávnostná svätá omša na kalvárii 15.00
Sprievodné podujatia: – Výstava v Galérii Ľudovíta Simonyiho – Výstava v Menora Saag Centrum Artis (synagóga) – Výstava v Galérii Ipeľ – Mestská knižnica – Detský dvor – program pre deti a kultúrny program šahanských cirkevných zborov – Hontiansky vínny dvor – Tradičný šahanský jarmok – Remeselnícke trhy – Tvorivé dielne
august 2016
4
Hontianske listy
Poslanci súhlasili so spolufinancovaním schválených projektov 17. zasadnutie mestského zastupiteľstva, ktoré viedol primátor Ing. Štefan Gregor, sa konalo 19. júla za účasti všetkých 12 poslancov. V interpelácii nevystúpil ani jeden poslanec.
Jediným bodom rozpravy bolo rozpočtové opatrenie č. 7, ktoré poslanci prakticky schválili bez pripomienok jednomyseľne, nakoľko sa všetky položky opatrenia týkali spolufinancovania
Poznámky: MK SR – Ministerstvo kultúry SR ÚV SR – Úrad vlády SR MŠ SR – Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR
schválených projektov na rok 2016. Podrobnejšie o týchto projektoch nižšie. Nakoľko sa ani do všeobecnej diskusie nikto nezapojil, primátor ukončil zasadnutie. -š-
FPU – Fond pre podporu umenia OŠMaŠ – Oddelenie školstva, mládeže a športu MsÚ OVŽPaRR – Oddelenie výstavby, životného prostredia a regionálneho rozvoja MsÚ
Hontianske listy
august 2016
5
Beh olympijského dňa 2016
Už deviaty raz sa v Šahách uskutočnil Beh olympijského dňa – Olympicday (BOD). Zorganizoval ho Olympijský klub Alojza Szokolyiho v Šahách v spolupráci s mestom Šahy. Dejiskom podujatia bol 22. júna mestský futbalový štadión a jeho priľahlé priestory na sídlisku Sever. Na BOD sa zúčastnilo viac než tisíc nadšených bežcov, ktorí súťažili v ôsmich kategóriách. Učitelia priviedli
na štart mladých športovcov dovedna zo šiestich materských, piatich základných a štyroch stredných škôl v meste a regióne. Tradičnému behu žičilo počasie, takže podujatie sa naozaj vydarilo. Olympijský deň ukončil
sériu podujatí, ktoré sme pripravili v rámci projektu Štafeta Rio 2016. Slávnostné otvorenie BOD sa nieslo v znamení olympijských ceremoniálov. Jeho súčasťou bolo aj vztýčenie olympijskej vlajky a zapálenie olympijského ohňa. Najlepší v každej bežeckej kategórii získali tričko, medaily a všetci zúčastnení
Šahanský výtvarník vo Vacove Slovenská, ukrajinská, rómska, grécka a rusínska národnostná samospráva vo Vacove v spolupráci s Mestským kultúrnym strediskom Imre Madácha zorganizovali v tomto roku už IX. ročník medzinárodnej výtvarnej výstavy Vacovské nálady (Váci hangulatok). Výstavu, ktorá je súčasťou festivalu XXIV. Váci Világi Vigalom, otvoril primátor nášho družobného mesta Attila Fördős. Vystavujúcich umelcov (všetci príslušníci
Péter Retzler (zľava), riaditeľ mestského kultúrneho strediska a Attila Fördős (sprava), primátor mesta Vác, na otvorení výstavy
Gábor Antal (v strede) s Dr. Gyulom Altom (sprava), predsedom Slovenskej národnostnej samosprávy vo Váci
národnostných menšín) predstavil maliar Árpád Németh, ktorého sme mohli privítať v Šahách už aj ako vystavujúceho umelca. Ako predstaviteľ družobného mesta dostal pozvanie aj náš vynikajúci mladý grafik Gábor Antal, ktorý sa tam predstavuje prostredníctvom svojich grafík a najnovších knižných ilustrácií. Výstava, ktorú odporúčame do pozornosti každého záujemcu o výtvarné umenie, bude otvorená do 25. augusta 2016. Mgr. Tibor Pálinkás Foto: Péter Pástor
dostali diplom, najmenší aj športové potreby. Posledné podujatie v školskom roku 2015/ 16 sa uskutočnilo v duchu veľkej športovej slávnosti šahanských škôl, detí, žiakov, učiteľov, podporovateľov. Vystúpili dôchodkyne, mažoretky zo základných škôl, okrem detí a žiakov sa do podujatia zapojili aj rodičia, učitelia, úradníci a podporovatelia myšlienky V zdravom tele, zdravý duch. Angelika Révész Fotky: HA
Kruh priateľov Hontianskeho múzea a galérie, Šahy Kruh priateľov Múzea Börzsöny, Szob Mesto Šahy Vás srdečne pozývajú na
XIV. DEŇ IPĽA v Šahách dňa 13. augusta 2016 (v sobotu). Program: – popularizačné prednášky o prírode a dejinách dolného Poiplia (od 9.00 hod. v divadelnej sále MsÚ Šahy) - otvorenie výstavy malieb akademickej maliarky Márie Mihályfi zo Zebegény (od 13.00 hod. v Galérii Ľudovíta Simonyiho) – pozdravenie Ipľa (približne o 14. hodine pri moste smerom na Homok). Podujatia prebiehajú v maďarskom jazyku.
Hontianske listy
august 2016
6
Vydarené VI. Dni obce v Demandiciach Dňa 9. júla 2016 sa konali veľkolepé Dni obce v Demandiciach. V areáli amfiteátra za domom kultúry sa zišli domáci obyvatelia a ich príbuzní zo širokého okolia. Slávnosti začali o 13.30 v kostole sv. Michala Archanjela. Svätú omšu celebrovali Mgr. Tibor Benčík, správca farnosti Demandice, a Mons. Branislav Koppál, generálny vikár Banskobystrickej diecézy, za prítomnosti mnohých vzácnych hostí. Následne sa hostia v sprievode presunuli do známej pútnickej obce Hýbec, kde pri kostole sv. Heleny – našej národnej kultúrnej pamiatke – pri pamätnej tabuli rodu Grasalkovič položili vence na znak úcty a ich historickej pomoci. Oslavu dňa obce slávnostne otvoril presne o 15.30 starosta obce Ing. Attila Kürthy. Vrelo privítal vzácnych hostí: Štefana Rozkopála, vedúceho Kancelárie prezidenta Slovenskej republiky, s manželkou Silviou; Mons. Branislava Koppala, generálneho vikára Banskobystrickej diecézy, a Jozefa Bernadiča Grasalkoviča s družkou Petrou zo Švajčiarska. Predkovia rodu Grasalkovič v 17. storočí dali zrekonštruovať kostol sv. Michala Archanjela, ktorý vyhorel spolu s farou. Na celom území vlastnili mnoho krásnych palácov, kaštieľov, napríklad vo Vinodole, v Mojmírovciach a najznámejší Grasalkovičov palác v Bratislave, kde sídli prezident Slovenskej republiky. Starosta sa v krátkom príhovore poďakoval všetkým občanom za vynaložené úsilie pri budovaní obce a v krátkosti oboznámil prítomných s novými plánmi obce. Čestným hosťom starosta odovzdal ďakovné listy s menšími vecnými darčekmi a súčasne aj Cenu starostu obce za šírenie dobrého mena na celoštátnej úrovni, za dosiahnuté výsledky v celoslovenskej súťaži krúžkov mladých priateľov prírody a poľovníctva. Cenu starostu obce dostal Erik Krško za 2. miesto v celoslovenskej súťaži mladých priateľov prírody a poľovníctva o Putovný pohár prezidenta SPZ. Ďakovné listy boli udelené družstvu, ktoré v celoslovenskej súťaži družstiev dosiahlo prekrásne 5. miesto v zložení: Erik Krško, Tomáš Andruška a Jaroslava Grausová. Udelený bol ešte jeden ďakovný list Borisovi Krškovi za 1. miesto na X.
ročníku Okresného kola súťaže KMPP o Putovný pohár OkO SPZ. Ďakovné listy dostali aj vedúci krúžku, a to Pavol Póša a Kristina Pustaiová. Mladí priatelia pomáhajú počas školského roka čistiť kŕmniky a v zimnom období napĺ-
obecné zastupiteľstvo vysoko oceňuje aktivitu mládeže pri ochrane a zveľaďovaní našej krásnej prírody. Na milej slávnosti privítania novonarodených detí do života im starosta obce Ing. Attila Kürthy odovzdal darčeky od
radí boli moderní folkloristi zo súboru Signál z Ipeľského Sokolca. Veľký ohlas a úspech zožala nám už známa malá-veľká speváčka z Levíc Lenka Berkešová, finalistka celoslovenskej súťaže Hviezdička. Za ňou spievala v anglickom jazyku nádhernú pesničku Lenka Nagyová z Demandíc. Po nich na javisko vystúpil známy interpret zo susedného Maďarska Póstás Józsi. Diváci ho pravidelne môžu vídať na televíznych obrazovkách maďarských televízií, hlavne v programoch Sláger TV. Viac ako 90 minút interpretoval piesne a šlágre za mohutného a stáleho potlesku divákov. Prekvapením programu bolo prekrásne vystúpenie Slovákov z Rumunska, žijúcich v Južnej zemi už vyše 200
Mgr Štefan Rozkopál (sprava), vedúci Kancelárie prezidenta SR, a starosta obce Ing. Attila Kürthy ňať obilím poľovnícky revír obce, a v letnom období sa konajú výlety do prírody. Členovia krúžku sa oboznamujú so vzácnymi druhmi drevín, rastlín a zveri žijúcej v chotári. O ich usilovnej práci najlepšie svedčí výstava KMPP, kde si diváci podujatia mohli prezrieť ich mnohoročnú obetavú prácu a množstvo medailí a čestných uznaní. Obec Demandice a celé Skupina Kortina zo Žiliny
obce s malým prípitkom a so želaním, aby z malých ratolestí vyrástli dobrí občania obce. Hlavný kultúrny program sa začal o 16.00. Na javisko vystúpili známi komici Divadla Teáter Levice a predviedli deťom a ich rodičom prekrásne a zábavné predstavenie. Po nich nasledoval folklórny súbor Nezábudka zo Šiah pod vedením Renáty Jančekovej. Ďalší v po-
Póstás Józsi rokov. Ich vystúpenie stislo srdcia mnohých divákov, veď ich reč bola krásna a ľubozvučná. Potom sa dostali k slovu umelci zo Žiliny, známi pod menom Kortina, ktorí interpretujú živú hudbu a sú pravidelne hraní v RTVS. Po nich nasledovala hudobná skupina Bez Mena: ich hosťom bola superstáristka Paulína Ištvancová. Až o 23. hodine sa dostavili na javisko členovia hudobnej skupiny Trio Béla a Já, demandickí hudobníci, ktorí až do skorých ranných hodín zabávali tanečných vytrvalcov. Prístup členov skupiny Trio Béla a Já bol úctyhodný, veď Peter Baráti konferoval celé podujatie, Peter Kapec s Igorom Lukáčom zasa ozvučovali celé podujatie. Sprievodný program bol pripravený aj pre najmladších, a to nafukovací hrad, kolotoče, maľovanie na tvár, jazda na koňoch, poľovnícka výstava v požiarnej zbrojnici a iné... Vydarený VI. Deň obce v Demandiciach vzorne pripravili pracovníci obecného úradu za všestrannej pomoci
Hontianske listy
7
august 2016
Šahania v Medzinárodnom olympijskom tábore mládeže V úchvatnom prostredí Vysokých Tatier v termíne od 25. do 30. júna zorganizoval Slovenský olympijský výbor (SOV) už 6. ročník Medzinárodného olympijského tábora mládeže. Prechodným domovom pre všetkých účastníkov sa stal na šesť dní Grandhotel Bellevue v Hornom Smokovci. V tábore sa stretlo 41 detí zo Slovenska, Maďarska, Poľska a Ukrajiny. Cesta slovenských škôl do tábora sa začala zapojením sa do súťaže o pobyt v ňom. Takto sa do tábora úspešne dostali aj deti zo ZŠ Ladislava Balleka v Šahách. V roku 2014 a 2015 boli so mnou žiaci zo ZŠ Janka Kráľa a ZŠ Lajosa Pongrácza s vyuč. jaz. maď. v Šahách.
Angelika Révész, Tomáš Šťastný, Daniel Lacko, a Nikolas Villant
Ako každý rok, aj tentokrát bol program mimoriadne bohatý. Hneď v prvý večer po príchode si deti pripravili prezentácie svojich krajín, resp. škôl, aby sa tak predstavili ostatným účastníkom tábora. Po slávnostnejšej prezentácii nasledovali menej formálne zoznamovacie hry pod vedením animátorov. Už na druhý deň si deti mohli vychutnať prírodu Vysokých Tatier. Krížová cesta na Peknú vyhliadku bola spojená s vedo-
mostným kvízom pod záštitou Klubu fair play SOV (KFP SOV) a Slovenskej olympijskej akadémie (SOA). Po úspešnom absolvovaní olympijského kvízu sa všetci účastníci naobedovali v Starom Smokovci a popoludní prešli do sídla Slovenského zväzu sánkarov, kde si pod vedením viacerých olympionikov vyskúšali sánkarský trenažér. Večery boli zväčša venované tvorivým dielňam. V pondel-
aktivačných zamestnancov, ako aj 20 dobrovoľných sponzorov, prevažne súkromných podnikateľov na čele s Ing. Eugenom Nagyom, konateľom spoločnosti LEMA Slovakia, s. r. o., ktorá v plnej miere zastrešila občerstvenie na celý deň. Aj vďaka bezpečnostným zložkám slávnosti v Demandi-
ciach prebehli bez mimoriadnej udalosti a občania sa mohli cítiť v bezpečí. Touto cestou ďakujú účastníci osláv v Demandiciach všetkým usporiadateľom a sponzorom za prekrásny kultúrny program počas horúcich letných dní. Mgr. Ján Belányi Foto: László Tomis
kový večer si deti vyskúšali vyrábanie keramiky. Pravidelnou súčasťou každého rána bola rozcvička a pred večerou voľné plávanie v bazéne, ktoré malo medzi deťmi azda najväčší ohlas. Jednou z noviniek v tohtoročnej edícii bolo zakomponovanie výchovno-vzdelávacieho predstavenia Dotkni sa hviezd do programu tábora (predstavenie sa realizovalo aj v našom meste s čestnou hostkou Evou Ódorovou). V Tatrách prišla zapáliť olympijský oheň dvojnásobná olympijská medailistka Martina Moravcová, olympijskú vlajku niesli bývalí i súčasní sánkari Mária Jasenčáková, Katka Šimoňáková, Walter Marx, Ján Harniš, Tomáš Vaverčák a olympionička, bývalá lyžiarka Jana Gantnerová. Program prebiehal pod režisér-
skou taktovkou Nikitu Slováka. Vedomostnú časť dňa vyplnili zástupcovia Antidopingovej agentúry SR, ktorí popísali malým športovcom priebeh dopingovej kontroly a diskutovali s nimi na tému dopingu. Utorňajší program sa opäť zameral viac na aktívny pohyb detí. Dopoludňajší program mali pod patronátom členovia Slovenského atletického zväzu. Tí predstavili formou tímovej súťaže program detskej atletiky. Neskôr popoludní si zasa mohli účastníci pod vedením trojnásobnej olympioničky v šerme Kataríny Ráczovej vyskúšať aj jej šport. Záverečný deň v tábore sa deti mohli opäť kochať prírodnými krásami Vysokých Tatier. Pod vedením pred-
sedu environmentálnej komisie SOV Juraja Bobulu sa účastníci vyviezli lanovkou na Skalnaté pleso, odkiaľ prešli pešo až na Hrebienok. Počas cesty ešte deti prešli vedomostným kvízom z oblasti životného prostredia a Tatier. Posledný večer bol už tradične venovaný vyhodnoteniu a ďakovným prejavom. Po oficiálnej časti sa začala diskotéka, ktorou sa naplnil celý program tábora. Ten sa opäť niesol vo veľmi priateľskom duchu a nové priateľstvá, aj tie medzinárodné, podčiarkli význam takéhoto podujatia. Organizátori si tak na záver mohli povedať, že myšlienky olympizmu a nadšenie pri ich šírení opäť úspešne preniesli na ďalších, nielen mladých ľudí. Angelika Révész, Mojmír Gaško
8
august 2016
21. 8. 2016 17.00
Hontianske listy
Hontianske listy
august 2016
9
Perly z aktivít priateľov múzea v Šahách Hontianske múzeum a Galéria Ľudovíta Simonyiho v spolupráci s Kruhom priateľov Hontianskeho múzea a galérie majú za sebou v tomto roku už bohatý program. Sezónu pre milovníkov regionálnej histórie otvorili 12.
ky po osmanskej pevnosti ich sprevádzal archeológ Univerzity L. Eötvösa Dr. Maxim Mordovin, ktorý následne v prezentácii predstavil aj priebeh a výsledky najnovších archeologických výskumov. Účastníci potom v dobových kostýmoch
marca spoznávacím zájazdom do novootvoreného turistického centra a výstavnej siene
absolvovali výstrel z dobového dela. Tí menší hrali historické a ľudové hry a na konci si všetci
v Drégelypalánku. Prostredníctvom filmov sa oboznámili s históriou hradu Drégely a s priebehom jeho obliehania osmanskou armádou. Pozreli si archeologické nálezy z výskumu hradu, tureckej pevnosti a tureckej dediny. Počas prechádz-
pochutili na čerstvo upečených koláčoch. 21. mája naše múzeum a kruh jeho priaznivcov v spolupráci s oddelením kultúry mestského úradu zorganizovali Noc múzeí v Šahách. Bolo to vôbec prvé podujatie tohto druhu v na-
šom meste. Účastníci sa zabávali a hravo sa učili od pol druhej hodiny až do desiatej hodiny večer. Na nádvorí múzea testovali svoju šikovnosť na tradičných ľudových hračkách a skúšali svoje šťastie na detskom archeologickom výskume. Deti pod vedením spisovateľky Anikó N. Tóth spoločne čítali a analyzovali slovenskú, maďar-
lo vďaka podpore Úradu vlády Slovenskej republiky v rámci grantovej schémy Kultúra národnostných menšín 2016. 25. júla 2016 sa početná skupina priateľov múzea a galérie vybrala na najvyšší štít pohoria Börzsöny, na 936 m vysoký Csóványos. Aj v tomto prípade nás viedol odborník: učiteľ zemepisu Bertalan Bódis
skú, rómsku a židovskú rozprávku. Následne pomocou folklórneho súboru Sendergő a vynikajúcej ľudovej kapely Dobroda v bývalej status quo a neologickej synagóge spoznávali tance a hudbu týchto národov. Na súmraku deti aj dospelí sa vybrali na prechádzku po židovských i kresťanských cirkevných pamiatkach mesta. Svietili si fakľami a počúvali výklad Marty Bendíkovej, MVDr. Štefana Mártona, pani farárky evanjelickej cirkvi Hany Peničkovej a kaplána katolíckej cirkvi Pavla Gyurásza. Po zotmení do neskorého večera – pri svetlách bateriek – hľadali poklady našej histórie v Hontianskom múzeu. Túto hru, vzhľadom na jej úspech, zorganizovali členovia neskôr aj pri príležitosti dňa detí. Toto hodnotné podujatie sa uskutočni-
z Nagyoroszi, dlhoročný funkcionár Maďarského zväzu učiteľov zemepisu. Od Kamenického potoka po vyhliadkovú vežu a späť sme absolvovali 10kilometrovú vzdialenosť a prekonali sme 500-metrový výškový rozdiel. Na hrebeňoch Börzsönyu nás čakala krásna panoráma okolitej krajiny. Impozantne obnovená vyhliadková veža, vybavená bohatým informačným materiálom, napriek zhoršenému počasiu poskytla zaujímavý zážitok. Dobrým pocitom nás naplnil aj fakt, že sme úspešne zvládli fyzicky skutočne namáhavú túru. Mgr. Tibor Pálinkás Foto: Péter Pástor
Hontianske listy
august 2016
10
Štatistický úrad SR, pracovisko v Nitre informuje
Sobášnosť a rozvodovosť v Nitrianskom kraji v roku 2015 Zo spracovaných údajov, ktoré prezentuje Štatistický úrad Slovenskej republiky – pracovisko ŠÚ SR v Nitre, vyplýva, že v roku 2015 bolo v Nitrianskom kraji uzavretých 3323 manželstiev, čo je o 158 viac, ako v predchádzajúcom roku. Hrubá miera sobášnosti (počet sobášov na 1000 obyvateľov stredného stavu) dosiahla hodnotu 4,86 ‰ a vzrástla oproti roku 2014 o 0,25 boda. Sobášne správanie je možné najlepšie vyjadriť z počtu uzavretých manželstiev z pohľadu veku snúbencov. Naďalej pokračuje trend zvyšovania priemerného veku pri vstupe do manželstva, a to u mužov aj žien. V sledovanom roku dosiahol priemerný vek mužov pri sobáši 34,37 a u žien 31,19 rokov.
Najviac sobášov na 1000 obyvateľov bolo uzatvorených vokrese Nitra (5,34) a najmenej v okrese Komárno (4,12). Čo sa týka veku snúbencov, najvyšší priemerný vek ženíchov pri sobáši bol evidovaný v okrese Šaľa (35,37 roka), naopak, najnižší vek mali ženísi v okrese Zlaté Moravce (33,3 roka). Nevesty dosiahli najvyšší vek v okrese Šaľa (32,36 rokov) a najnižší v okrese Nitra (30,5 roka). Rozvod je zákonný spôsob zániku manželstva. V uplynulom roku bolo v kraji rozvedených 1295 manželstiev, čo je o 105 menej ako v roku 2014. Hrubá miera rozvodovosti bola 1,90 ‰. Na 100 sobášov pripadlo 38,97 rozvodov a táto hodnota dl-
hodobo prekračuje priemer SR (34,01). Pri porovnaní okresov Nitrianskeho kraja najviac rozvodov na 100 sobášov bolo evidovaných v okrese Levice (50,6) a najmenej v okrese Topoľčany (28,42). Viac ako 60 % rozvedených manželstiev boli manželstvá s maloletými deťmi. Priemerná dĺžka trvania manželstva bola 15,1 rok. V roku 2015 bol priemerný vek muža pri rozvode 42,7 a ženy 40 rokov. Najčastejšou príčinou rozvratu manželstva tak na strane muža aj na strane ženy bola rozdielnosť pováh, názorov a záujmov (56,1 %). U mužov boli časté ostatné príčiny (15,6 %), nevera (11,2 %) a alkoholizmus (7,1 %). U žien ostatné príčiny tvorili 17,1 %, súd nezistil zavinenie v 13,6 % prípadov a nevera sa preukázala v 7,0 % prípadov.
Zamestnanosť v Nitrianskom kraji v roku 2015 V Nitrianskom kraji bolo v roku 2015 priemerne zamestnaných 121 913 osôb, čo je o 3,1 % viac ako v roku 2014. Z tohto počtu zamestnancov pracovalo 1,4 % v zahraničí a 3,7 % bolo zdravotne postihnutých. Bolo odpracovaných 201 830 tisíc hodín, čo na jedného zamestnanca predstavuje 1656 hodín. Priemerná mesačná mzda dosiahla hodnotu 855 eur a oproti roku 2014 sa zvýšila o 4,8 %. Zo spracovaných údajov, ktoré prezentuje Štatistický úrad SR – pracovisko ŠÚ SR v Nitre, vyplýva, že najviac, až 34,5 % pracovníkov bolo zamestnaných v priemyselnej výrobe, ďalej nasleduje odvetvie vzdeláva-
nia, kde bolo zamestnaných 15,2 % pracovníkov a veľkoobchod a maloobchod s 8,8 % pracovníkmi z celkového počtu zamestnancov v kraji. Najvyššia priemerná mesačná mzda bola dosiahnutá v odvetví informácie a komunikácia a predstavovala 1403 eur (index 124,3). Nadpriemerná bola aj mzda v odvetví dodávka elektriny, plynu, pary, ktorá dosiahla 1200 eur (index 58,9) a odborné, vedecké a technické činnosti, kde mzda dosiahla úroveň 1195 eur a medziročne vzrástla o 8,7 %. Najnižšia priemerná mesačná mzda bola zaznamenaná v odvetví administratívne
Colný úrad v Nitre informuje Finančná správa zriadila colnícku nonstop linku pre verejnosť Aktuálne zmeny colných predpisov a elektronizácia colných procesov znamenajú aj zvýšené množstvo otázok z tejto oblasti. V prípade akýchkoľvek problémov s uplatňovaním colných predpisov a predpisov pri správe spotrebných daní, vrátane technických problémov týkajúcich sa colných informačných systémov, sa deklarantská verejnosť môže obrátiť na call centrum finančnej správy. Od 15. júna 2016 už mnohým známa „voľba číslo 5” colníckeho call centra finančnej správy na tel. čísle 048/431 72 22 funguje nepretržite 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Počas bežnej pracovnej doby od 8.00 do 16.00 hodín sa občania aj firmy dostanú k informáciám z
oblasti legislatívy týkajúcej sa colníctva a správy spotrebných daní. Rovnako budú podávané informácie k základným colným elektronickým informačným systémom, ako sú napríklad CEP či e-dovoz, z oblasti spotrebných daní je to najmä elektronický systém kontrolných známok, EMCS a obojsmerná elektronická komunikácia. Po 16. hodine a v čase víkendov a sviatkov budú na voľbe č. 5 podávané najmä informácie k havarijným stavom a neodkladným situáciám týkajúcich sa technickej oblasti colných informačných systémov. Subjekty budú môcť na získanie informácie využiť aj mailovú komunikáciu cez portál finančnej správy v časti „Kontaktujte nás”.
služby a dosiahla 524 eur (index 105,9), ďalej v ostatných činnostiach 541 eur (index 112,9) a v odvetví finančné a poisťovacie činnosti 565 eur (index 110,7). Prezentovaná analýza zamestnanosti bola spracovaná zo štvrťročného výkazníctva za súbor podnikov s 20 a viac zamestnancami, bez malých podnikov do 19 zamestnancov a bez súkromných podnikateľov nezapísaných v obchodnom registri, vrátane ich zamestnancov. Ing. Eva Rakovská ŠÚ SR – pracovisko ŠÚ SR v Nitre
Od 15. júna zároveň prestalo platiť doterajšie colnícke číslo 0850/123 360 a mailová adresa
[email protected]. Mjr. Mgr. Stanislav Pacher hovorca Colného úradu Nitra
Inzerujte v Hontianskych listoch! Na stránkach Hontianskych listov máte možnosť pozdraviť jubilujúcich spoluobčanov, uverejniť fotografie detí a vnúčat, spomenúť si na svojich zosnulých atď. K textu môžete pripojiť aj fotografiu. Cenník inzercie v Hontianskych listoch 8,5 x 4,5 cm – 7,50 € 8,5 x 6,0 cm – 10,00 € 8,5 x 9,0 cm – 15,00 € 8,5 x 12,0 cm – 20,00 € Za inzeráty uverejnené na prednej strane účtujeme 100 %-ný príplatok.
Za výhodnú cenu predám chladničku, práčku, písací stôl, stenu do detskej izby, skriňu do predsiene, gauč, bránu z kovaného železa. Tel.: 0907 897 025.
V Šahách (Vajanského ul. č. 24, 4. poschodie) predám kompletne zariadený jednoizbový byt. Cena: 20 000 eur. Info: 0915 759 745.
Hontianske listy
11
august 2016
Normálne? Či chceme, či nie, tento rok sme až po uši v športe. Po MS v hokeji a po mesačnom účinkovaní na ME vo futbale máme na krku olympijské hry. Všetko sú to masové podujatia, ktoré okrem svojského čara majú aj temnejšie stránky, hoci teraz nemám na mysli priamo hrozbu teroristických útokov. Tie sa, našťastie, počas prvých dvoch spomenutých podujatí – okrem niekoľkých pouličných bitiek, vyvolaných spitými chuligánmi a niekoľkými pyromanskými indivíduami s odpálenými dymovnicami na štadiónoch – nestali. V Brazílii sa však v poslednom čase striedajú všakovaké protesty, vzájomné vybavovania si účtov medzi rôznymi pouličnými bandami, rezonuje prítomnosť vírusu Zika a v posledných dňoch aj výskyt infekčných ochorení. Čo povedať? Nie sú to najideálnejšie podmienky na upokojenie psychiky a na odvádzanie špičkových výkonov účastníkov. Nehovoriac o nedostatočnej verejnej bezpečnosti a o zdravotníctve, ktoré sa nachádza v kríze. Nechcime však zbytočne maľovať čerta na stenu, inak by bolo zbytočné podobné podujatia vôbec usporadúvať. Verme radšej v to, že tieto olympijské hry budú viac charakterizovať pozitívne ako negatívne javy. Verme tomu,
že na OH budú hlavnými aktérmi skôr favoriti ako tzv. trpaslíci jednotlivých športových odvetví, ako tomu bolo nedávno na ME vo futbale. Apropo, futbal. Nedokážem sa zdržať poznámky, že majstrovstvá dodnes majú vplyv na niektorých svojich účastníkov. Ako nečakane a nehanebne vypadla anglická reprezentácia z ME, tak nečakane a nehanebne vypadlo Anglicko aj z Únie. Protiklad: ako prekvapivo dobre účinkovala maďarská a naša reprezentácia (postúpili zo svojich skupín) v kvalifikácii Ligy majstrov a Európskej ligy, tak biedne a poľutovaniahodne hrajú i proti takým mužstvám, o ktorých takmer nič nevedia ani v susedných štátoch a ktoré aj v reprezentačných kvalifikáciách pôsobia skôr ako fackovací panáci. ME sú preč, stratil sa aj futbal? Pravdou však je, že u nás, žiaľ, je taká úroveň celej ligy. Inde sa aj behá, aj sa bojuje. Je možné, že inde futbal majú aj radi. U nás ho iba pestujú. Nie je to to isté. Nedajbože, aby štadióny boli plné divákov! Kto by sa dokázal v takom hluku sústrediť na to, ako treba minúť loptu i v tej najväčšej šanci, alebo počúvať, aké pokyny vykrikuje tréner? V každom prípade tieto pohárové zápasy pokazili pozitívny názor na náš futbale po ME na ďalšie roky. Vráťme sa však k olympiáde. Na oboch stranách Dunaja máme tajných favoritov na
medaily, ktorí sa na to počas štyroch rokov pripravovali. Takých, ktorí medailu pred štyrmi rokmi získali preto, aby ju obhájili, ale i takých, ktorí budú bojovať, aby ju získali. Existuje však príslovie, podľa ktorého kto vysoko lieta, nízko padá. Príde čas dokazovania – a zrazu nič. Okamžite sa to odôvodňuje tým, že načasovanie formy bolo zlé. Nemám rád toto slovo. Ako sa dá načasovať forma na štyri roky vopred, keď počas tých štyroch rokov sa pretekári zúčastňujú nespočetných podujatí a treba sa sústrediť aj na získanie olympijských kvót? Preteky sa usporiadali v nevhodný deň? Čo však, ak iba súperi boli nad ich sily? Ak sa raz niekto dostane na olympiádu, to ešte neznamená, že je už olympijským majstrom. Pre viacerých býva úspechom vôbec sa tam dostať. Zvaliť všetko na zlé načasovanie je obyčajný alibizmus. Pokazil som to, sú odo mňa aj lepší, nevyšlo to. Nie sú to pochopiteľnejšie a úprimnejšie dôvody, než to prekliate načasovanie? V tomto roku sme si zvykli, že stále niečomu fandíme, fandím teda i ja. Čistým a férovým pretekom, bez ohľadu na to, či sa niekto stane olympijským víťazom, či nie. Fandím tomu, aby nič nepošpinilo olympijskú ideu, aby sa nikto nevrátil domov tým, že nevyhral. Lebo vyhral. Už aj tým, že tam vôbec bol. Július Belányi
Medzinárodné stretnutie veteránov
16. júla 2016 sa v Šahách uskutočnilo prvé medzinárodné stretnutie veteránov Poiplia. Na šahanský štart sa dostavilo takmer sto veteránov – automobilov i motocyklov. Ich predvádzacia jazda viedla cez niekoľko poipeľských obcí. Organizátorom tejto populárnej akcie bol vedúci Klubu veteránov v Šahách Zsolt Szúnyogh. Účastníci sa zhromaždili na námestí pred mestským úra-
dom, kde sa návštevníci i náhodní záujemcovia mohli pokochať v kráse veteránov. V priebehu jazdy na každej zastávke usporiadali aj prehliadku krásy svojich tátošov. Prvou stanicou boli Vyškovce nad Ipľom, potom nasledoval Hrušov, Vinica, Dolinka a konečná stanica Kosihy nad Ipľom, kde bolo vyhodnotenie súťaže krásy veteránov. Súťaže sa
zúčastnili predovšetkým osobné automobily a motocykle vyrábané v období socializmu, ale boli medzi nimi aj autá západnej
výroby i prerobené automobily. Text a foto: Péter Pástor Preklad Bell.
12
Hontianske listy
august 2016
Americké veterány v Šahách
Spoločnosť Route 66 usporiadala trojdňové stretnutie veteránov, v rámci ktorého 3. júla 2016 zavítali majitelia týchto vzác-
nych áut aj do Šiah. V nedeľu okolo poludnia zavítalo na šahanské námestie asi dvadsať historických tátošov. Záujemcovia si ich mohli prezrieť, pokochať sa nimi, vyfotografovať ich, ba dokonca do niektorých si mohli aj sadnúť. Predseda spoločnosti Route 66 Juraj Smrečan odovzdal pri tejto príležitosti primátorovi Šiah Ing. Štefanovi Gregorovi aj pamätnú tabuľu s nápisom ROUTE 66. Fanatici, ktorí majú radi klasické americké autá mohli obdivovať Fordy, Chevrolety, dokonca aj Packard luxus mobil zo štyrid-
Kto s kým v auguste 1. k. 2. k. 3. k. 4. k. 5. k.
VI. liga – oblastné majstrovstvá – I. trieda Šahy – Čata Plavé Vozokany – Plášťovce Dolný Pial – Šahy Plášťovce – Hronské Kľačany Šahy – Plášťovce Šahy – Plášťovce Jur nad Hronom – Šahy Plášťovce – Nová Dedina Šahy – Žemberovce Horné Turovce – Plášťovce
1. k. 2. k. 3. k. 4. k. 5. k.
Nová Dedina – H. Turovce Pohr. Ruskov – H. Turovce Horné Turovce – Čata Dolný Pial – H. Turovce H. Turovce – Plášťovce
1. kolo: 7. aug., 17.00 3. kolo: 21. aug., 17.00 5. kolo: 4. sept., 16.00 1. k. 2. k. 3. k. 4. k. 5. k.
V. Turovce – Pohr. Ruskov Veľké Turovce – Čajkov Lok – Veľké Turovce V. Turovce – Nový Tekov Pl. Vozokany – V. Turovce 2. kolo: 14. aug., 17.00 4. kolo: 28. aug., 17.00
VII. liga – oblastné majstrovstvá – II. trieda Tlmače – Ipeľské Úľany Vyškovce n. I. – Ip. Sokolec Ip. Úľany – Vyškovce n. I. Ip. Úľany – Vyškovce n. I. Ip. Sokolec – Ip. Úľany Vyškovce nad Ipľom – Keť M. Kozmálovce – Ip. Úľany Kalná n. Hr. B. – Vyškovce n. I. Ipeľské Úľany – Keť Vyškovce n. I. – Sikenica
1. k. H. Semerovce – Sikenica 2. k. Bory – Horné Semerovce
Vyškovce n. I. – Ip. Sokolec M. Kozmálovce – Ip. Sokolec
siatych rokov minulého storočia. Text a foto: Péter Pástor Preklad: Bell.
3. k. Horné Semerovce – Čaka 4. k. Pukanec – H. Semerovce 5. k. Horné Semerovce – Beša
Ipeľský Sokolec – Ip. Úľany Keť – Ipeľský Sokolec Ip. Sokolec – Kalná n. Hr. B
1. kolo: 7. aug., 17.00 3. kolo: 21. aug., 16.30 5. kolo: 4. sept., 16.00
2. kolo: 14. aug., 17.00 4. kolo: 28. aug., 16.30
VIII. liga – oblastné majstrovstvá – III. trieda 1. k. Farná – Tupá 1. kolo: 21. aug., 14.00 2. k. Rybník – Tupá 2. kolo: 28. aug., 13.30 3. k. Tupá – Hont. Trsťany 3. kolo: 4. sept., 13.00 1. k. 2. k. 3. k. 4. k. 5. k.
V. liga – dorast (U19) – východ Šahy – Čata 1. kolo: 1. sept., 16.00 Šúrovo – Šahy 2. kolo: 13. aug., 17.00 Šahy – Kalná nad Hronom 3. kolo: 20. aug., 17.00 Jur nad Hronom – Šahy 4. kolo: 27. aug., 17.00 Šahy – Salka 5. kolo: 3. sept., 16.00
1. k. 2. k. 3. k. 4. k. 5. k.
Mladší žiaci (U13) – III. liga – juh – starší žiaci (U15) 1. sept., 10.00 Šahy – Kolárovo 1. sept., 12.00 13. aug., 10.00 Tvrdošovce – Šahy 13. aug., 12.00 20. aug., 10.00 Šahy – Horné Saliby 20. aug., 12.00 27. aug., 10.00 Šoporňa – Šahy 27. aug., 12.00 3. sept., 10.00 Šahy – Šaľa B 3. sept., 12.00
IV. liga – oblastné majstrovstvá žiakov (U15) – juh 1. k. Veľký Ďur/Demandice – Jur nad Hronom 3. sept., 13.30
Mesačník hontiansko-poipeľského regiónu www.sahy.sk EV MK 3212/09 ISSN 1338/9211 Zodpovedný redaktor: Peter Štrba Tel.: 036/741 10 26 E-mail:
[email protected] Redakčná rada: PaedDr. Beata Bazalová, Mgr. Edita Matyisová a Marta Bendíková Korektúra: PaedDr. Beata Bazalová Technické spracovanie: Bc. Andrea Hajdú Tlač: Runner Media Balassagyarmat Vydavateľ: Mesto Šahy, Hlavné nám. č. 1, 936 01 Šahy; tel.: 036/7411071 IČO: 00307513 Redakcia sa nestotožňuje so všetkými uvedenými názormi v publikovaných článkoch a vyhradzuje si právo na úpravu rukopisov. Za obsah a jazykovú stránku reklamných textov redakcia nezodpovedá.
Hontianske listy
-š-
