O opravách komunikací se starostou města Rozhovor s Milanem Šedivým 100 let votické organizace včelařů

ROČNÍK XVI

CENA 6,- Kč

ČÍSLO 6/2006

ČTRNÁCTIDENÍK PRO VOTICKO

• O opravách komunikací se starostou města • Rozhovor s Milanem Šedivým •100 let votické organizace včelařů

2 strana

ročník XVI, číslo 6

VOTICKÉ NOVINY

Informace z městského úřadu

Informace pro občany – komunitní plánování sociálních služeb na okrese Benešov Jak již byli občané průběžně informováni prostřednictvím informací z jednání Rady města a Zastupitelstva města, byla dne 31. 8. 2005 podepsána smlouva o spolupráci partnerských měst Votice – Benešov - Vlašim, za účelem podání žádosti o finanční prostředky v rámci dotační politiky státu a Evropské unie v oblasti komunitního plánování sociálních služeb na okrese Benešov. Smluvní strany se dohodly, že žádost za účelem získání dotace podá za celý region okresu Benešov žadatel – tj. Město Benešov. Partnerská města Votice – Vlašim poskytnou městu Benešov potřebnou součinnost, nutnou pro řádné podání návrhu projektu. Příjemcem dotace (max. 90% uznatelných nákladů) bude Město Benešov, zbývající výše nákladů na projekt budou náklady smluvních měst. Dne 25. 10. 2005 byl Zastupitelstvem Středočeského kraje projekt schválen a v současné době probíhá výběrové řízení na zajištění dodavatele procesu komunitního plánování. O nejvhodnějším dodavateli rozhodne výběrová komise, jejíž členové jsou vybráni z řad partnerských měst. Za město Votice byli vybráni tito členové komise: PaedDr. Karel Vinš, místostarosta, Petr Chotívka, člen Rady města a Ilona Benáková, vedoucí sociálního odboru a zdravotnictví. Nyní se budu snažit, v krátkosti, vysvětlit termín ,, Komunitní plánování sociálních služeb“: Komunitní plánování je v ČR zaváděno Ministerstvem práce a sociálních věcí podle britských zkušeností již od roku 1999. Do současné doby bylo v procesu komunitního plánování postupně zapojeno několik desítek měst téměř ve všech krajích ČR. Komunitní plánování sociálních služeb je plánování sociálních služeb na místní a regionální úrovni. Rozumí se tím otevřený a cyklický proces zjišťování potřeb a zdrojů a hledání řešení nejlépe odpovídající místním podmínkám a potřebám lidí. KPSS zajišťuje efektivní fungování sociálních služeb – nejen domy s pečovatelskou službou a domovy důchodců, ale i azylové domy, domy na půli cesty, poradny pro lidi v krizi, domy pro matky s dětmi, denní centra, domovy – penziony, psychologické poradny, stacionáře, krizová centra atd. V praxi to konkrétně znamená, že služby jsou dostupné, kvalitní, reagují na aktuální potřeby uživatelů, jsou transparentní apod. Komunitní plánování umožňuje obcím nebo krajům sdružovat stávající zdroje, zvyšovat efektivitu jejich využití a účelně využívat finanční prostředky – jsou tedy vynakládany jen na takové služby, které jsou potřebné a efektivní.

Úřední deska MěÚ Votice se nachází v průchodu staré radnice

Hlavním rysem plánování je důraz na zapojování všech, kterých se zpracovávaná oblast týká, na partnerství, dialog, vyjednávání a na dosažení výsledku, který je přijat a podporován většinou účastníků. Komunitního plánování se účastní obec nebo kraj jako zadavatel, který je odpovědný za zajištění sociálních služeb na příslušném území, dále organizace, které službu nabídnou a poskytnou – tedy poskytovatelé, kteří vědí, jak služby fungují a znají provozní i systémové záležitosti. Mohou vycházet z řad nestátních neziskových organizací, organizací zřizovaných obcí nebo krajem, případně státem. V neposlední řadě se celého plánování účastní i nejdůležitější subjekt celého procesu – uživatelé, tj. klienti sociálních služeb, kteří se ocitli v nepříznivé nebo tíživé sociální situaci. Jejich názor je v KPSS nepostradatelný, neboť právě oni mohou vy-

jádřit svůj názor, zviditelnit své zájmy, přímo se vyslovit k tomu, co vnímají jako nejlepší a nejpotřebnější a spolupodílet se na utváření podoby sociálních služeb. Zde se tedy vyčlenila skupina tří partnerů, která je odborně nazývaná triangl nebo triáda, tj. zadavatel - poskytovatel – uživatel. Významným krokem komunitního plánování je zapojování lidí do procesu, získání jejich důvěry pro dobrou věc, občanům musí být dána možnost vyjádřit se a tím se podílet na zavedení chybějících sociálních služeb v jejich okolí. Občané Voticka, Benešovska a Vlašimska tak budou mít možnost se, v dohledné době, podílet na procesu komunitního plánování sociálních služeb a zároveň přispět k posílení partnerství zmíněných měst Votice – Benešov - Vlašim. Zpracovala Ilona Benáková, vedoucí sociálního odboru a zdravotnictví

Není důvod k panice V poslední době se ve všech médiích počínaje televizí, přes rádia a noviny dozvídáme zprávy o tažení ptačí chřipky světem. Některé zprávy vyloženě nahrávají vzniku paniky, ale ta určitě není na místě. Jednotlivé kroky, které provádějí pověřené organizace, směřují především k prevenci proti možnému výskytu nebezpečného virového onemocnění. Po jednání se zástupcem státní veterinární správy na Městském úřadě ve Voticích jsou i v našem regionu naplánována preventivní opatření. Mezi ně patří oslovení chovatelů drůbeže a zjištění stavu chovů. Tento krok je důležitý pro případný výskyt onemocnění, kdy se přistupuje k likvidaci potenciálně nebezpečných kusů v oblasti. Zápis do seznamu chovatelů drůbeže v tomto případě přináší majiteli chovu alespoň určitou finanční náhradu za zlikvidované kusy. Další informace přineseme v příštím čísle VN.

• kontaktovat k odvozu osoby, které mají povolení k výkonu veterinární asanační činnosti (např. osoby, které provádějí dezinfekci, dezinsekci, deratizaci), nebo • kontaktovat soukromého veterinárního lékaře, který má v rámci své veterinární ordinace kafilerní box, nebo • podá informaci o umístění sběrného kafilerního boxu. Obec je v tomto případě zodpovědná za neškodné odstranění uhynulých ptáků a úhradu vzniklých nákladů. Veterinární asanace je řešena § 39 až 42 zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon).

Doporučená ochrana obyvatel přicházejících do styku s uhynulými ptáky • k manipulaci s uhynulými ptáky použijte přinejmenším ochranné rukavice, roušku a pevné Doporučení občanům, jak postupovat při boty, čepici zakrývající vlasy neškodném odstranění jednotlivě nalezených • po provedené likvidaci si důkladně umyjte uhynulých ptáků ruce mýdlem V případě nálezu jednotlivých kusů uhynulých ptáků v přírodě nebo na místech, kde Při nálezu většího počtu uhynulých ptáků není znám majitel ani správce území nálezu, je (nad 5 kusů) nebo i jednotlivých uhynulých především nutné zachovat klid a k neškodnému vodních ptáků vždy kontaktujte veterinárního odstranění přistupovat bez obav z nejhoršího. lékaře místně příslušné krajské veterinární správy. Občan má tyto možnosti: Další informace týkající se chřipky ptáků 1. zakopání na místě nebo na nejbližším vhod- jsou umístěny na adrese: http://www.svscr.cz/ ném místě (z hlediska ochrany zdraví lidí a zví- files/pt.html řat a ochrany životního prostředí) 2. spálení v kotli na pevná paliva MVDr. Josef Vitásek, Ph.D., ředitel odboru 3. odložení do nádob s komunálním odpadem ochrany zdraví a pohody zvířat 4. oznámení nálezu obecnímu úřadu obce, na jejímž katastrálním území místo nálezu leží. Foto z titulní strany: I přes veškerá očekávání zima pokračuje. Pohled Obecní úřad může: na zasněžený votický klášter. Foto M. Brdek • kontaktovat k odvozu spádový asanační podnik, nebo


strana 3

VOTICKÉ NOVINY

Votice

Díra sem, díra tam Votice (mj) – Zima ještě neskončila a stále ukazuje, že nám jaro „jen tak nedaruje“, ale výsledky mrazů, solení a nekvalitních povrchů se již projevují. Mnohý motorista při kličkování mezi stále se zvětšujícími výmoly a dírami přemýšlí o výměně auta za jiný dopravní prostředek (nejlépe tank). Problém špatných povrchů není místní, ale plošný. Nás přesto zajímá především region, ve které se pohybujeme dnes a denně. V jakém rozsahu počítá v letošním roce město s opravami silnic, které jsou po letošní zimě ve špatném stavu? „Na běžné opravy – výtluky a vysprávky je letos v rozpočtu půl milionu korun. Snažíme se, aby každoročně byla alespoň takováto částka v rozpočtu vyčleněna. Často nejsou komunikace zničeny jen výmoly a výtluky, ale je nutno daleko náročnejších a rozsáhlejších oprav, protože komunikace jsou v některých případech zanedbány i několik desítek let. Letošní zima nás zaskočila množstvím sněhu, takže si zimní údržba vyžádá více prostředků, než bylo původně v této kapitole rozpočtu. Na posledním zasedání městského zastupitelstva jsme s ohledem na zvýšené náklady odsouhlasili navýšení částky na údržbu o 100 tisíc korun, takže v současné době dosáhly prostředky na zajištění sjízdnosti vozovek a zimní údržbu města 800 000 Kč. Chci, aby prostředky, o které bude nutné posílit kapitolu zimní údržby, nebyly v žádném případě přesouvány z peněz určených na opravy komunikací. Je totiž jasné, že po letošní zimě bude nutné do oprav silnic investovat co nejvíce, takže se může

stát, že vyčleněné prostředky ve výši 0,5 milionu korun nebudou dostatečné a budeme muset řešit, z kterých kapitol městského rozpočtu přesunout peníze a navýšit částku na opravu komunikací.“ Město Votice má ve své správě 42 kilometrů místních komunikací, z nichž více než polovina jsou ulice a silnice přímo ve Voticích. V roce 2002 byl zpracován pasport místních komunikací – koncepce obnovy infrastruktury, kterým je zmapován stav ulic, chodníků, kanalizace… Podle téměř 5 let starých propočtů by město Votice potřebovalo na kompletní opravu komunikací, ulic a chodníků přibližně 100 milionů korun. „Objem prostředků, které by bylo nutné investovat do kompletních oprav, se samozřejmě s ohledem na inflaci a zvyšující se ceny zvýšil. Na druhou stranu došlo v minulých letech k opravám některých ulic, takže můžu prohlásit, že se dluh v oblasti oprav komunikací nezvyšuje, ale spíše snižuje.“ Zmiňovali jsme opravy komunikací po zimě. Je v letošním rozpočtu pamatováno na nějakou rozsáhlejší opravu ulic? „Město předložilo Ministerstvu pro místní rozvoj žádost o dotaci na opravu ulice Vápenné. V případě, že nám bude dotace přiznána, přistoupíme k celkové opravě této uličky. Je to jedna z ulic, která je ve velice špatném stavu. Navíc zde vyrůstají nové občanské stavby, takže je nutné zajistit slušný přístup. Navíc je v této lokalitě města opravený židovský hřbitov, kde se počítá s tím, že zde budou nejrůznější kulturní akce, například výstavy, a je tudíž nedůstojné, aby se k jedné z významných městských památek přijíždělo či přicházelo po

rozpadlé ulici. I tato plánovaná oprava zapadá do koncepce, která řeší postupné opravy ulic v nejhorším stavu, nebo ulic, kde je z minulosti dluh v povrchové úpravě komunikací. Naopak v lokalitách, kde dochází v posledních letech k individuální i městské výstavbě – např. Srbický vrch, Melicharova ulice, nechceme zanechat do budoucna dluh a občanům cesty vysypané makadamem, ale vše řešíme načisto, tedy i kompletními povrchy komunikací.“ Vrátím se ještě ke kompletním opravám ulic ve Voticích. Které ulice a jakým nákladem se kompletně opravily? „V opravách se v posledních třech letech proinvestovalo téměř 8,8 milionů korun. Polovinu prostředků se podařilo získat z mimorozpočtových zdrojů, tedy dotací. Jednalo se o opravy ulic Závětří, Zahradní, Herbenova, Habartova a Javorská a také o opravy místních komunikací v osadách Martinice, Kaliště, Bučovice, Žandavka, Amerika a Košovice. Opravy byly prováděny různou technologií. V některých místech to byla kompletní oprava komunikací, pokládkou nového živičného povrchu, v jiných místech opravy pomocí prostřiků, tedy položení recyklovaného asfaltu prostříkaného a následně pořádně uválcovaného. Při kvalitně odvedené práci se životnost takto upravených povrchů vyrovná novému koberci s menší vrstvou asfaltu. Ve stejném časovém rozmezí bylo investováno více než 3,3 milionů korun do výstavby nových komunikací – v ulici Melicharově, Jabloňové, Třešňové, Větrné a část Martinů. Bylo vybudováno také parkoviště v Táborské ulici, kde vzniklo 15 parkovacích míst a chodník.“

Proč odcházejí úředníci Votice (mj) – V posledním půl roce došlo na Městském úřadě ve Voticích k několika změnám. Občané města si určitě všimli inzerátů, které ohlašovaly výběrová řízení na obsazení několika uvolněných míst a následnou obměnu úředníků. Protože nevysvětlené situace občas umožňují nejrůznější vysvětlení, většinou úplně jiná, než ta pravdivá, požádali jsme o několik slov k tomuto tématu jednoho z nejpovolanějších – starostu města. Jaký vliv má odchod úředníků na chod úřadu?

„Z mého pohledu se dá městský úřad charakterizovat jako kterákoliv jiná firma. Dá se říct, že od doby přechodu zaměstnanců z bývalého okresního úřadu na nově vzniklý pověřený úřad ve Voticích byl stav více méně ‚zakonzervovaný‘. Nikdo z úřadu neodcházel vyjma odchodů do starobního důchodu. Řekl bych, že to není situace pro žádnou firmu úplně zdravá. Není dobrá velká fluktuace, ale žádná obměna také není správná. Jsem přesvědčen, že s příchodem nových úředníků se objevuje ‚čerstvý vítr‘ a nově příchozí přinášejí nové názory a pohledy na nejrůznější problémy, mají snahu některé zaběhnuté postupy měnit… Nejsou zatíženi žádnou minulostí, nejsou předpojatí a neřídí se nejrůznějšími rutinami – ‚jinak to nejde‘, ‚dělá se to tak vždycky‘… V tom vidím přínos pro úřad.

Proč odešli jednotliví úředníci? Důvody měl určitě každý jiné – od zdravotních, přes osobní až po určitý pocit nedocenění, nezdála se jim práce zajímavá…, ale to by museli odpovídat konkrétní lidé, já nemohu a nechci za ně mluvit. Jsem přesvědčen, že jsme za většinu pracovníků, kteří odešli, získali kvalitní náhradu. Z mého pohledu bude chybět na úřadě hlavní ekonom, protože najít kvalitního ekonoma je problém. Rádi bychom, aby v rámci změn, které odsouhlasilo zastupitelstvo města, došlo k určitým úsporám na úřadě, tedy i v oblasti personální. Je to ale náročné vzhledem k neustálé administrativní zátěži, která narůstá nejen s novým správní řádem a souvisejícími předpisy, ale často i nutí stát jednotlivé úřady nebo i odbory ‚papírovat‘ mezi sebou. Jsem nepřítelem tohoto systému, ale s ohledem na kontroly, které pravidelně probíhají na úřadě, je nutné splnit veškeré zákonné podmínky pro chod úřadu, tedy i vedení vnitřní velmi rozsáhlé administrativy.“ Otázka hlavního ekonoma bude dál řešena?

„Výběrové řízení na obsazení místa ekonoma proběhlo již podruhé, ale nikdo se nepřihlásil. Svědčí to nejen dle mého názoru o tom, že ve Voticích nám chybí kvalifikované síly. Ředitelé některých firem se potýkají se stejnými problémy. Do budoucna musíme vysoce kvalifikované

pracovníky do regionu získat, protože s jejich zapojením do podnikatelských i ostatních sfér úzce souvisí rozvoj oblasti.“ Je možné, aby městský úřad bez ekonoma fungoval?

„Před mým nástupem na městském úřadě hlavní ekonom také nefungoval. Z mého pohledu však pracovník s tímto zařazením

Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin Příští číslo vyjde 31. března, uzávěrka dalšího čísla je 23. března Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu Komenského nám. 177 nebo vhazovat do schránky v průchodu staré radnice.

e-mail do redadce: [email protected]

4 strana chyběl. Ekonom pomáhá při tvorbě městského rozpočtu, hlídá rozpočtovou kázeň, zpracovává daňové přiznání za město. Asi málokdo ví, že město musí přiznání zpracovat a spočítat daň z příjmu právnických osob, kterou sice neplatí, ale musí splnit náležitosti dané zákonem. V případě nedodržení tohoto postupu hrozí, že finanční úřad daň bude vymáhat. S ekonomem jsem konzultoval úvěrovou politiku města, tedy dopad úvěru na hospodaření města, zpracovával finanční výhled do budoucna… „


VOTICKÉ NOVINY Zmiňoval jste určité plány pro úspory v personální oblasti. Dojde tedy k určité reorganizaci úřadu?

„Připravujeme nový organizační řád městského úřadu, kde budou připravované změny zakomponovány. Nejedná se pouze o úspory v personální oblasti, ale o změny v náplni práce jednotlivých odborů, protože se v průběhu uplynulého období stabilizovala situace s přechodem na tzv. úřad s rozšířenou působností a ukázalo se, kde je nutné případné změny

provést, aby fungování úřadu bylo efektivní a samozřejmě co nejvíce vyhovovalo občanům. Z mého pohledu je velice podstatné, že se podařilo opravit ‚starou a novou radnici‘, propojit obě budovy na náměstí a občanovi tak zjednodušit návštěvu úřadu v tom smyslu, že musí pouze na jedno místo.“ O novém organizačním řádu a jeho dopadu na chod úřadu budeme aktuálně informovat.

Region

Po stopách bitvy u Jankova Je 6. března 2006, právě před třemi sty šedesáti jedním rokem se schylovalo k jedné z nejkrvavějších bitev třicetileté války. Byla to bitva u Jankova, která pravděpodobně rozhodla o dalším vývoji této dlouhodobé a ničivé války. Památku téměř sedmi tisíců padlých švédských i císařských vojáků si jankovští pravidelně připomínají od roku 1995, kdy byl odhalen památník bitvy na Habrovce. V roce 2000 se vydali po stopách bitvy u Jankova první pochodníci a letos 3. 6. půjdeme již po šesté. Základní škola se každoročně do těchto vzpomínkových akcí zapojuje. Žáci vytvořili leták, který je miniprůvodcem historií bitvy, byla uspořádána tématická výstava, ve spolupráci s OÚ byla vybudována výstavní síň, do které se mohou zájemci podívat v budově bývalého prvního stupně základní školy. Děti vytvářejí pracovní listy pro své vrstevníky, kteří přijdou síň navštívit. Listy by měly sloužit k výuce regionálního dějepisu. Letošní vzpomínka na bitvu byla spojena se slavnostním otevřením naučné stezky Po stopách bitvy u Jankova. Počasí všem zúčastněným opravdu „přálo“, mohli si alespoň trochu připomenout, jak bylo vojákům onoho 6. března 1645. Tehdy totiž byla zima srovnatelná s letošní. Na náměstí se sešli jankovští občané, školní děti a čestní hosté. Přijeli páni starostové z Votic a Ratměřic, zástupci plynáren a další. Paní poslankyně Anna Čurdová měla malé zpoždění, ale zahájení akce to neohrozilo. Spolu s panem starostou Kocourkem pozvala přítomné k procházce naučnou stezkou. Následovala čestná salva z mušket, nato výstřel z děla a mohlo se vyrazit. Na začátku stezky netrpělivě čekali dva prvňáci s páskou, kterou bylo třeba přestřihnout.Tohoto úkolu se ujala paní poslankyně Čurdová. U jednotlivých zastavení na stezce podaly výklad žákyně deváté třídy v mušketýrských kostýmech. Moc jim to slušelo a vůbec na nich nebyly znát stopy trémy. Zastavení jsou celkem čtyři, s originálními vyobrazeními, doprovodným textem a místem na posezení. Procházku na Habrovku ukončila další čestná salva. Po návratu na jankovské náměstí čekal na všechny teplý čaj. V sále obecního úřadu už byli připraveni šermíři s programem O šermu převážně nevážně. Děti i ostatní diváci byli spokojeni. Chcete-li si udělat příjemnou nedělní procházku, přijeďte do Jankova, auto nechte na náměstí a vydejte se po směrovkách. Trasa je dobře značena a není náročná ani pro starší lidi, ani pro maminky s kočárky, zvládnou ji i vozíčkáři. Těšíme se na vás. Mgr.Jana Boršovská, ředitelka školy

Zima na Sibiři Miličín (mj) – S extrémním množstvím sněhu se potýkají v Miličíně a okolních obcích. Název Česká Sibiř je skutečně na místě. „Museli jsme nejen prohrnovat, ale sníh i převážet, protože už nebylo místo, kam sníh hrnout. Myslím ale, že jsme přívaly sněhu celkem zvládali a ulice i místní komunikace byly sjízdné. Již v lednu jsme měli vyčerpané prostředky vyčleněné z rozpočtu, takže jsme kapitolu zimní údržby museli navýšit. Předpokládáme, že celkové náklady se vyšplhají až k milionu korun,“

sdělil starosta Vlastimil Poustecký. Nejen sníh a mráz ale ovlivní letošní rozpočet obce v souvislosti s komunikacemi. „Část prostředků, které byly určeny na opravu komunikací, jsme přesunuli na zimní údržbu, ale přesto budeme muset z obecního rozpočtu přibližně 500 tisíc korun investovat do oprav. Opravy komunikací provádíme každý rok, takže stav našich silnic není tak špatný. Systém oprav se navíc v minulých letech změnil, provádí je firma Compag Votice prostřikem a válcováním recyklátu, což se osvědčilo.“

7. dubna 2006

Husův sbor církve Československé husitské Votice

koncert keltské skupiny

Gwalarn

Začátek v 19 hod.


strana 5

VOTICKÉ NOVINY

Těžba se odkládá Miličín (mj) – Obec plánovala, že v jarních měsících zahájí těžbu dřeva z obecních lesů. Termín se ale s ohledem na zhoršené povětrnostní podmínky odkládá, takže podle slov starosty Pousteckého nebude s největší pravděpodobností vytěženo naplánované množství dřeva. „Plánovaná těžba se nepodařila naplnit ani v loňském roce. Letos začneme určitě s větším zpožděním a těžbu můžeme provádět pouze do letních prázdnin, aby nebyli ohroženi účastníci dětských táborů, které se na našich pozemcích každoročně konají. Pokračovat pak budeme až na podzim.“

Městské kulturní centrum Votice děkuje všem sponzorů, kteří svými dary přispěli ke zdárnému průběhu plesu

Rozhovor

Firma Marila nekončí Votice (mj) – V posledních době se vyrojily „zaručené zprávy“ o tom, že Balírny Marila, a.s., ukončí svou činnost, dojde k propuštění zaměstnanců, votický fotbal nebude mít nadále podporu ze strany firmy… Informací spousta, ale kde je pravda? Protože pravdu je nejlepší hledat přímo u zdroje, požádali jsme o vyjádření předsedy představenstva firmy Milana Šedivého.

„Tady ve Voticích 275 a v provozu Ondrášovky dalších 90. Pro určité uklidnění dodám, že chod firmy už není závislý na kávě, která pro nás byla nosným programem v minulých deseti letech, i když nyní instalujeme největší a nejmodernější pražičku v Čechách i střední Evropě. Firma se zabývá mimo jiné i výrobou dětských piškotů, perníků, sušenek, minerální vody… V současné chvíli se soustřeďujeme na vývoz. Je možné, že budeme hledat také další Jak je to s ukončením činnosti firmy? výrobní program, ale určitě nebude zastaven „Marila končit nebude, nevím, proč by k to- chod firmy.“ mu mělo dojít, i když jsem tyto informace také zaslechl.“ Nepřemýšlel jste ale o prodeji firmy a ukonKde si myslíte, že mají svůj původ?

„Prvotní problémy se vyskytly na počátku prosince, kdy soud, z mého pohledu nepochopitelně, odsoudil mé dva společníky. Nepochopitelně proto, že dvakrát v jedné kauze bylo rozhodnuto o jejich nevině a třetí výrok najednou změnil rozhodnutí a zněl na osm let vězení. Krátce poté jsme s Tomášem Pitrem (spolumajitel firmy MARILA BALÍRNY a.s., pozn. redaktora) odjeli do Rakouska na hory, kde jsme dostávali nejrůznější informace o postupu českých orgánů. Nakonec vše vyvrcholilo vystavením zatykače na Tomáše, který byl nazván nepřítelem státu, ale podle mého názoru to má celé politický podtext. Následoval jeho návrat z Rakouska, který, jak se ukázalo, někdo nechtěl. (Postupem času se zjistilo, že zatykač byl pouhým nátlakem politiků.) V té době začal kolotoč vysvětlování situace našim dodavatelům, odběratelům, bankám… Po zklidnění situace následovala další rána - vražda Františka Mrázka, který byl mým dobrým přítelem, ale se společností MARILA BALÍRNY a.s. neměl nikdy nic společného. Nervozita našich zákazníků i dodavatelů stoupala…. To ale asi není jediný důvod vzniku nepodložených fám. Aby toho nebylo málo, cena kávy na burze má stoupající tendenci již několik měsíců. Jelikož nemůžeme razantně zdražit naše kávové produkty, abychom si tím vyrovnali vstupní ceny, částečně se zhoršilo cash flow firmy. Toto jsme se rozhodli řešit hledáním úspor jak v samotném chodu firmy, tak významným omezením reklamních a sponzorských aktivit. Neznám tradiční českou firmu, která by podobné problémy neřešila. Problémy jsou od toho, aby se řešily. Špatným řešením by bylo „hrát si na mrtvého brouka“. Kolik zaměstnává v současné době firma lidí?

čení činnosti?

„Samozřejmě, že mě to napadlo. Když problémy prožíváte přímo a ne jen přeneseně prostřednictvím médií, znechutí vás to a nemáte chuť pokračovat. Některé situace, které se kolem nás dějí, už došly za hranici únosnosti. Když nás, a jmenovitě Tomáše Pitra, nazývají kontroverzními podnikateli, zamýšlím se nad tím, že ve firmě proběhlo několik podrobných finančních kontrol a ročních auditů, ale nebyla nám nikdy udělena pokuta pro finanční či jiné nesrovnalosti. Věřím, že pokud by byl jen malý důvod, že by z něj státní orgány vyvodily patřičné důsledky.“

města Votice, konaného 11. 3. 2006 Nemyslíte, že veřejné mínění a názory ovlivňuje určitě i shodný název vaší firmy – MARILA BALÍRNY a.s. a příbramského fotbalového klubu Marila, jehož majitelem je také mediálně známý p. Starka?

„Dochází tady k zaměňování skutečností. Pan Starka nemá se společností MARILA BALÍRNY a.s. nic společného. Já osobně, jako fyzická osoba, jsem podílníkem fotbalového klubu v Příbrami. Název fotbalového klubu Marila je pouze součástí bývalých sponzorských aktivit společnosti MARILA BALÍRNY a.s..“ A jak je to s votickým fotbalem?

„O tom, že jsem blázen do fotbalu, ví asi hodně lidí. Svou činnost ve votickém fotbalu určitě ukončit nechci, právě naopak. Beru to tak, že krajská liga je pro Votice ideální, ale nebráním se i vyšším ambicím. Zimní příprava byla velmi intenzivní. Zůstávají všichni hráči včetně Pavla Kuky a Vlasty Svobody. Přišla další posila z Prahy a také nový hráč z Tuniska, který hrál za Jordánsko i tuniskou reprezentaci, nevidím tedy důvod ke konci. Prostě se intenzivně připravujeme na nadcházející zápasy a budeme chtít vyhrávat.“

6 strana


VOTICKÉ NOVINY

Příroda

Zeleň – plíce a filtr města II., aneb votický keřník znovu zasahuje Podobným článkem jsem „prudil“ již v době, kdy mi bylo umožněno začít plnit mé představy o parkové zahradničině ve „votickém Boubíně“. Tehdy to byla nutnost, jelikož jsem řadu místních polekal svým zjevem, názory, či přístupem k řemeslu. Znovu však dozrála doba, abych se oblékl do zbroje a jal se hájit práva stromečků a kytiček. A taky tak trochu i svoje. Začínám totiž třetí zahradnickou sezónu v tomto městě a stále v hojné míře uplatňuji radikální zásahy, kterými nejednoho šokuji. To je důkazem toho, že jsem votickou zeleň ještě zcela nezkrotil. Nejsem sice žádný botanický superučenec, ale pokusím se v pár bodech vyvrátit několik obecně zakořeněných mýtů a omylů, týkajících se veřejné zeleně. A začnu tím nejrozšířenějším. Bod 1.: „…já bych to vzal u země !“ Jistě, někteří to pronesou ve srandě, ale jiní to berou trochu militantněji. Nemálo lidiček (…nazývám je milovníky betonu a asfaltu) se domnívá, že zeleň ve městě je úplná zbytečnost. Prý by tu stačila akorát tráva (…nezaměňovat s konopím) a pár keříků. Stromy jen stíní, cloní, šumí, padá z nich lupení, pyl a ptačí h…a. Promiňte, exkrementy. Tak tedy, stín, zejména v létě, není na škodu (vždyť snižuje procento odparu vláhy z naší vysychající planety). A navíc, neznám hezčího stínu než stromového. Zvlášť když jím mihotavě probleskují sluneční paprsky. Dodnes nechápu ty, jež deprimuje pohled z okna do zelené scenérie. Zelená přeci uklidňuje. Problém, v tomto případě, nehledejme tedy ve stromech. Co mám teprve říkat já, když mám ze všech oken svého bytu výhled pouze do šedi protějšího domu, který stojí tak blízko, že si se sousedy navzájem vidíme do talíře. Co já bych dal za výhled do stromů. Shrabat lupení je zanedbatelná činnost ve srovnání s tím, co vše nám stromy poskytují v zástavbě. Produkují pro nás nezbytný kyslík, zachycují prach a tlumí hluk. Zejména v panelákové zástavbě působí jako klimatizace, neboť ovlhčují a ochlazují vzduch. A pyl? To je v podstatě revanš přírody za její znečištění, či chcete-li civilizační daň, kterou jsme si sami zavinili. A ta ptačí hovínka? To nic není proti tomu, když mi struna křovinořezu nastřílí do úsměvu hovínka po „pejskařích“, když na sídlištích sekáme trávu. To je jinačí „žrádlo“. Stromy toho zkrátka dělají více pro nás, než my pro ně. Ostatně, mnohá města království českého jsou ještě zelenější, a přesto tam pobíhá podstatně méně „husqvarnamanů“ než zde. Dokážete si představit město bez stromů?

otřep dřevin je takový můj rozmar či pracovní relax, toho rád přijmu do party. Svůj účel to samozřejmě má. Jelikož město poskytuje extrémní podmínky pro růst dřevin, jejich růst je „nezdravý“ a k polámání větví sněhem jsou pak více náchylnější než na přirozeném stanovišti. Některé druhy jsou navíc křehké, náchylné k rozklesnutí či pocházejí z odlišného klimatu, a to je pak otřep nutný, neboť dochází i k nenapravitelným škodám. Ochrana parkové zeleně před těžkým sněhem je zkrátBod 2.: „Von si tu třepe větve a chodníky ka normální zahradnická procedura. Vždyť při jsou pod sněhem“ ponovoroční sněhové kalamitě jste mohli být Takže, za prvé: Prohrnování chodníků zajiš- svědky toho, jak to dopadne, když se sníh včas ťuje proslulý zelený „papamobil“ zn. Honza nesundá (viz foto). Jelen (a nezapomínejme na majitele či uživatele domů). Lopaty si beztoho u firmy užiju Bod 3.: „Takový to bylo pěkný a von to dost. A za druhé.: Jestliže si někdo myslí, že z....í“

Tak tahle hláška mi doslova bere vítr z plachet. V životě jsem víc ublížil lidem než rostlinám. Už od malička mě fascinovala kouzelná říše rostlin a její magie se mi otevírá čím dál více. Stromy (či les a příroda vůbec) mi poskytovaly azyl a společnost, když mě coby kluka zklamali lidi. A to platí dodnes. Nechávám se přírodou pohltit, i když zklamu sám sebe. A pomáhá to (…tedy mně). Mezi stromy jsem sám sebou a „toho druhého“ nechávám odloženého v civilizaci. Škoda jen, že si tuto rovnováhu zatím nedokážu plně přenést zpět do „babylónu“. Ale zpět k zahradničině. Když jsem před časem po desetiletém harcování napříč řemesly skončil u popelářů, uvědomil jsem si, jak mi zahradničina chybí. Pak se po letech hledání práce v oboru prolomilo prokletí a já po dlouhé době držel oficialně

ročník XVI, číslo 6 v rukou pilku a nůžky. „Votický Boubín“ se mi stal výzvou. Připadal jsem si jako natěšený kadeřník, před něhož posadili zarostlého „androše“. Má představivost se mohla rozeběhnout na plné obrátky. V tomto období jsem zahradnické čtivo doslova hltal, neboť se plno vědomostí za tu dobu z mojí hlavy vypařilo a některé praktiky se od mého vyučení změnily. Jenomže extrémně zanedbaná zeleň vyžaduje i extrémní zásah. Nic neponechávám náhodě a před každým radikálnějším zásahem se poradím s odbornou literaturou (čtivo o dendrologii je pro mě tím, co pro křesťana Bible), či s kolegou Vaškem Mrkosem, působícím v nedalekém (…a proslulém) zámeckém parku. Praktiky, jako jsou např. zdravotní řez, redukční řez či prosvětlovací řez, byly (…a jsou) ve městě nutností, neboť rostou v antropogenním prostředí. Tedy v prostředí pro ně nepřirozeném, kde hrají trochu jinačí roli než v přírodě. Význam řezu dřevin ve městě spočívá v omezení výskytu chorob a škůdců, zajištění provozní bezpečnosti, zlepšení kvality dřeva, dosažení estetického vzhledu aj. Přestože některé zásahy moc esteticky nepůsobí, za pár let to bude vypadat jinak, než po zásahu. Stav takto postižených dřevin to zkrátka vyžadoval a „oprava“ trvá někdy i pár let než se dosáhne požadovaného výsledku. Koneckonců, ve stavu v jakém jsem votickou zeleň převzal, jsou brutální zásahy často jediným východiskem. Staré čínské přísloví říká: „Chceš-li být šťastný celý život, staň se zahradníkem“. Při volbě povolání jsem tedy měl šťastnou ruku. Kamarád mi nedávno u piva říkal, že to může být chápáno i trochu jinak. Zahradníkem je třeba myšlen „pěstitel duší“, čili ten, co šlechtí a pěstí duši vlastní i ostatních. Takový člověk může být skutečně šťastný. A když k tomu ještě pracuje s rostlinami, k nimž chová úctu, musí být šťastný tuplovaně. Pavel Zadražil

Za tajemstvím přírody „Za tajemstvím přírody šelmberského podhradí“ aneb přírodovědné víkendy na hradě Šelmberk. Ochrana fauny ČR ve spolupráci se sdružením Danar obnovila v letošním roce pořádání přírodovědných víkendů na hradě Šelmberk. O co se vlastně jedná? Tyto akce jsou určené pro děti ze základních a středních škol. Vhodné jsou zejména pro skupiny dětí se zájmem o přírodu a biologii, lze je však využít i pro třídní kolektivy v rámci rozšíření výuky přírodopisu a biologie. V roce 2004 se programu zúčastnil např. kolektiv dětí ze ZŠ Vrchotovy Janovice, ZŠ Březnice nebo SRDM Podkova. Následující rok byl program přerušen, nyní bychom však opět rádi navázali na předchozí činnost a v pořádání víkendových akcí pokračovali. Princip programu je následující: Účastníci víkendu se stávají průzkumníky, kteří se svou činností připojují ke společnému vytváření biologické mapy území a sestavování přírodovědné expozice pro veřejnost. Při tom se naučnou a zároveň zábavnou formou učí poznávat život rostlinné a živočišné říše, seznamují se s principy fungování života na Zemi a osvojují si způsoby jeho ochrany. Náplní víkendů jsou botanická a zoologická pozorování pod vede-

strana 7

VOTICKÉ NOVINY ním odborníků, během nichž se děti učí určovat základní druhy rostlin a živočichů, seznámí se s některými výzkumnými metodami a formou soutěže si vyzkouší plnění různých zajímavých praktických úkolů. Programy probíhají v období květen – červen a září – říjen, vždy od pátku do neděle. Jako badatelská základna a ubytovna slouží bývalá budova lesního úřadu u hradu Šelmberk, která se nachází cca 2 km od Mladé Vožice. Okolí hájovny tvoří jakýsi ohraničený ostrov v krajině, kde je na relativně malém území soustředěna mozaika nejrůznějších typů přírodních biotopů (zřícenina hradu, les, louky, soustava rybníků, řeka, skály), které obývá široké spektrum druhů rostlin a živočichů. Prostředí tak skýtá ideální podmínky pro realizaci nejrůznějších přírodovědných činností. K dispozici je navíc kompletní vybavení pro různou badatelskou činnost dětí – binokulární lupy, lupy, pinzety, síťky, dalekohledy, literatura a další pomůcky. A jak vypadá ve stručnosti náplň víkendového programu? V pátek se děti během prohlídky hradního areálu, spojené s vyhlídkou z hradní věže, seznámí s lokalitou a programem budoucích dní. Utvoří badatelské skupiny, které budou mezi sebou následně soupeřit o nejlepší výsledek své práce. Společenské ekohry osvěží jejich znalosti a poslouží k seznámení s vedou-

Jak si správně vyrobit herbář ukazuje dětem RNDr. Jiří Brabec. Foto: Petra Nová

cími. Večer je čeká pozorování nočního života okolní přírody zaměřené na seznámení s netopýry. V sobotu si vyzkouší, jak pozorovat a určovat ptáky, ptačí hlasy, dozví se něco o jejich hnízdění i to, jak vyrobit a umístit ptačí budku či krmítko. Odpoledne bývá věnováno botanice – objevování krásy lišejníků, mechů, bylin, keřů i stromů, ale i práci s určovacím klíčem. Děti se naučí, jak si správně založit herbář, ale také jak pomáhat ochraně rostlin. Večer pro změnu proniknou do tajů života drobných pozemních savců – myšic, norníků, rejsků a dalších tajemných savců. V neděli se seznámí s různými metodami mapování živočichů pomocí určování pobytových stop nebo rozboru sovích vývržků a neunikne jim ani hemžení drobných bezobratlých živočichů ve vodě nebo lesní hrabance. A protože si celou dobu vše pečlivě zaznamenávaly, hravě zvládnou i závěrečné soutěžní klání a zákres svých pozorování do mapy. Odměnou získávají pamětní certifikát a další drobnosti, které jim budou připomínat zajímavě strávený společný víkend.. Více se o tomto programu a o způsobu přihlášení dozvíte na internetových stránkách Ochrany fauny ČR (www.ochranafauny.cz), případně můžete kontaktovat organizátory (pePokládání živochytných pastí na drobné pozemní [email protected], 605 870 323). savce. Foto: Aleš Nový Petra Nová

MĚSTO VOTICE zveřejňuje v souladu s ustanovením odst.1) §39 zákona o obcích ČNR č.128/2000 Sb., v platném znění ZÁMĚR PRODAT Řadové garáže na st. pč. 1347 u čp.290 v Pražské ulici ve Voticích Popis: garáže na st. pč. 1347 o výměře jednotlivé garáže 18,3 m2 kat. území Votice Poučení: Podle výše citovaného zákonného ustanovení mohou zájemci předložit své nabídky do 31.03.2006. Písemné nabídky s nabídnutou cenou je možné podávat na MěÚ Votice, Komenského nám.čp.700, 259 17 Votice, odbor správy majetku a investic. Případné dotazy zodpoví pí. Budilová – č. tel. 317 830 133

8 strana

Kalendář kulturních akcí

Březen, duben 2006 Film

31. 3. Láska včera, dnes a zítra. Dvougenerační pohled dvou filmařek - matky a dcery - na fenomén Láska. Režie: Olga Sommerová a Olga Špátová, ČR 2006, 58 min, po skončení filmu proběhne beseda s režisérkou Olgou Sommerovou, začátek: 18:00, místo: Votice (Stanice pro zraněné živočichy)

Divadlo


VOTICKÉ NOVINY 23. 2. - 15. 3. Tramping, výstava sestavená 30. 3. z fotografií na téma „Tramping“ získaných v rámci soutěže vyhlášené Městem Benešov, místo: Benešov (Městská výstavní síň)

Jacques Brel, další z poslechových pořadů hudebního kritika Jiřího Černého, tentokrát o belgickém písničkáři, básníku, herci, režisérovi, místo: Benešov (Dětské oddělení Městské knihovny), začátek:17:30, vstupné: zdarma

3. 3. - 24. 3. Půlstoletí na Podblanicku, příroda, krajina, obce a památky na černobí- Akce pro děti lých fotografiích Doc. RNDr. Václava Zeleného, CSc., místo: Vlašim 19. 3. Dětské odpoledne plné písniček, přijď(Přednáškový sál Podblanického te soutěžit o ceny, zpívat a tančit, pořadaekocentra), otevřeno: pracovní dny telé: MKC Votice a Zemanovo dřevěné 8:00 - 11:00, 13:00 - 16:00, ve středu divadlo, místo: Starozámecká restaurace do 18:00, vstupné dobrovolné, tel.: Votice, začátek: 14:00, vstupné: 30 Kč 317 845 169, [email protected], http: //www.csop.cz/index2.htm

Ostatní kulturní a společenské akce

2. 3. - 26. 3. Krajina v obrazech - Josef Burkhard, místo: Vlašim (Muze19. 3. Čochtan vypravuje aneb divotvorný um Podblanicka ) hrnec. Divadelní soubor Josefa Dvo25. 3. Odemykání Sázavy, místo:Týnec nad řáka, místo: KDJS Sedlčany, začátek: 3. 3. - 6. 4. Výstava Aleše Mertla, loutky Sázavou, informace: www.bisport.cz 19:30, rezervace vstupenek v kanceláři a korálky, místo: Jílové u Prahy předprodeje na radnici v Sedlčanech (kavárna a galerie U Zlatého ko- 27. 3. Den ptactva, Oslavu mezinárodnírálku), vstup zdarma ho dne ptactva zahájí v 16:00 hod. 1. 4. Nino Havran: Vše o ženách. Slezské prohlídka Stanice pro handicapované divadlo Opava uvádí hru chorvatského 8. 3. - 29. 3. Naučná stezka Ferdinanda d´Esživočichy s odborným výkladem, sraz dramatika, která je příležitostí pro tři hete, výstava k připravované naučné před ekocentrem. V 17:00 hod. prorečky, z nichž každá hraje pět ženských stezce v Konopišti, místo: Benešov běhne v přednáškovém sále slavnostní postav ve věkovém rozpětí od holčiček (Výstavní síň DDM), otevřeno: zahájení výstavy Ptáci Podblanicka, v mateřské škole, až po stařenky v doPo-Pá 8:00 - 16:00 dále přednáška o ptácích žijících na mově důchodců. Je mužským pohledem Podblanicku a jejich ochraně, promítání na ženský svět, je inscenací divadla na 30. 3. - 30. 4. Velikonoční výstava, spojeno s výfilmu o záchranném programu ledňáčka divadle, kdy se herečky u toaletních stavou obrazů J. Matouškové, místo: říčního Alcedo a křest publikace Ptáci stolků, mezi věšáky garderoby proměTábor ( Galerie A. D. 1551) Podblanicka. Místo: Vlašim ňují v přítelkyně, sekretářky, dcery, kdy mění tváře, věk i charakter. Hrají: Hana Koncerty Vaňková, Ivana Petrželová, Kamila Další informace o kultruních akcích na: Srubková, místo:Divadlo Tábor, odjezd: 26. 3. Seriál koncertů, Účinkuje: Camerata 17:30 od kina, vstupné: 200 Kč včetně Filarmonica Praga, Sólista Dimitrij www.posazavi.com dopravy Askenazy – klarinet, dirigent Jiří www.mu.sedlcany.cz Havlík. Uslyšíte díla J. Myslivečka, www.sedlec-prcice.cz 23. 4. F. M. Dostojevskij: Idiot. Divadelní H. Purcella, W.A. Mozarta, atd, místo: www.mestotynec.cz společnost Petra Bezruče Ostrava Týnec nad Sázavou (Společenské cenwww.tabor.cz dramatizuje klasické dílo ruské literatrum Týnec), začátek: 19:00, vstupné: www.mesto-vlasim.cz tury, které napsal autor ve Švýcarsku 50 Kč www.podblanickem.net a v Itálii za velmi těžkých životních podmínek a vykreslil v něm skutečné Přednášky hrdiny dobra i zla. Hrají: J. Kaluža/ M. Moučka, N.Lichý, L. Žáčková-nositelka 21. 3. Největší světová náboženství-Islám, ceny Thálie za roli Nastasji Filipovy, Z. Obecní knihovna Čerčany pořádá již Przebindová, V. Kušme, M. Viktorová, třetí přednášku z cyklu - Největší K. Kociánová a další, místo: Divadlo světová náboženství. Přednášející Tábor, odjezd:17:30 od kina, vstupné: Ing. Josef Bartošek v současné době 200 Kč včetně dopravy pracuje jako studentský farář ETF UK a kazatel ČCE, místo: Čerčany 28. 3. Jára Beneš: Na tý louce zelený, lidová (Knihovna), začátek: 18:30, vstupné: opereta, v hlavní roli Josef Zíma, místo: zdarma Hrají: J. Kaluža/ M.Moučka, N. Lichý, Benešov (Městské divadlo Na Poště), začátek: 19:30, kontakt: 317 722 114, 22. 3. Austrálie, přednáška Mgr.Svatopluka L.Žáčková-nositelka ceny Thálie za roli [email protected] Česáka, místo:Benešov (Posluchárna Nastasji Filipovy, Z. Przebindová, V. VOŠ a SZeŠ Benešov, Mendelova Kušme, M. Viktorová, K. Kociánová Výstavy 131), začátek:18:00, vstupné zdarma a další, 14. 3. - 7. 4. Prodejní výstava ÚSP Ratměřice 23. 3. Jordánsko-putování krajinou Bible - MKC Votice od 14. 3., po-pá 8-12 i Koránu, Ochrana fauny ČR zve srmísto: Divadlo Tábor a 13-16 hod. dečně všechny příznivce na putování odjezd:17:30 od kina po dalekých krajích na Cyklus ces9. 2. - 31. 3. Černobílé variace, fotografie topisných přednášek. Dnes přednáší vstupné: 200 Kč včetně dopravy Bohdana Marhouna (1921 - 1999), RNDr. Petra Nová (Ochrana fauny místo: Tábor (Galerie – InfocentČR), místo: Votice (Stanice pro zraněné Informace a vstupenky rum), otevřeno: Po-Pá 9:00 - 16:00 živočichy), začátek: 18:00, vstupné: na tel. čísle: 317 830 111. dobrovolné

23.4. F. M. Dostojevskij: Idiot


strana 9

VOTICKÉ NOVINY

Společnost

Prvním občánkem Votic roku 2006 je Adéla Hesová Domů ji přišli přivítat a předat dárek pan místostarosta PaedDr. Karel Vinš, předseda sociální komise MUDr. Jan Koláčný a předsedkyně komise pro občanské záležitosti Jaroslava Korousová.

Přednáška v dětském centru Ve středu 22. února 2006 od 9.30 hod. se v dětském centru ve Voticích uskutečnila přednáška na téma „hyperaktivní dítě“. Úlohy přednášející se zhostila psycholožka Mgr. Lucie Civínová z místní základní školy, které touto cestou děkujeme. Protože se přednáška setkala s velkým ohlasem, zkusili jsme oslovit některé místní lékaře a pevně doufáme, že se nám podaří opět nějakou další akci tohoto typu zorganizovat. Dík patří i paní Váňové, která napekla buchty a ovocný koláč. Pohoštění přišlo vhod nejen dětem, ale i jejich maminkám. Dětské centrum Pohádka je tu pro Vás 3x týdně a to v pondělí a ve čtvrtek od 15:00 do 17:00 hod. a ve středu od 9:30 do 11:00 hodin. Jsme tu pro všechny lidi, kteří mají chuť něco se svými dětmi podniknout. Uvítáme rádi děti ve věku 0 až 10 let. M.M. Rodiče s malou Adélkou a její sestřičkou. Foto: MUDr. Jan Koláčný

Hrajeme si s molitanovými válci .

DC Pohádka děkuje sponzorům:

UHLÍ PÍSKY OD ČERTA TRUHLÁŘSTVÍ TRNKA KAREL MARTÍNEK GALANTERIE P. KULOVÁ

Daneček, Eliška, Šárka, Martínek, Dianka, Tomášek a Pavlík.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V DC POHÁDKA

24. 4. 2006 9:00 – 12:00 hodin 14:00 – 18:00 hodin K NAHLÉDNUTÍ KRONIKY

10 strana

VOTICKÉ NOVINY

Karnevalové veselí v Heřmaničkách Dne 4.března proběhl v místní sokolovně XIII.Dětský maškarní karneval pořádaný mateřskou školou. Během sobotního odpoledne si děti užily spoustu her, soutěží, legrace a zábavy, domů si kromě množství odměn a sladkostí odnesly i hezké zážitky ze společně prožitých chvil. K tomu, že se vše tak pěkně vydařilo, přispěli organizační, věcnou a finanční pomocí další organizace i jednotlivci, kterým bych chtěla touto cestou poděkovat: Obec Heřmaničky, pošta Heřmaničky, pan Karban PBT, SDH Heřmaničky, Obec Smilkov, Zelenina Pešek, Pekařství Kučera a syn, firma Andreas, Česká spořitelna Votice, Vitaharmony Brno, Hostinec u Suchomelů, YOKO Příbram, Česká pojišťovna Benešov, Danone, potraviny p. Poskočil, Autoservis Jelínek, firma Kamat, Marila - Balírny, Ekan servis, pan Jiří Blažka, pan Milan Kadlec, paní Jana Davídková, pan Michal Sovák, man-

želé Votrubovi, paní Věra Šimáková, paní Jana Bubníková, pan Miroslav Hallo, pan Jiří Suchomel a rodiče dětí ze školky. Veškerý finanční zisk z karnevalu bude použit na potřeby dětí v mateřské škole. Za MŠ: Miroslava Strakatá


Dětský karneval v Neustupově Dětský karneval v Neustupově se stal již tradicí. 19. února 2006 se náměstí zaplnilo auty, která přivezla nedočkavé malé tanečníky. V sále již na ně netrpělivě čekala kapela Poprask z ÚSP z Odlochovic. Úderem 13. hodiny se na sále roztančili kašpárci, čerti, mušketýři, vodníci a vodnice, princezny, karkulky, sněhurky s trpaslíky, včelky, kuchtíci, čarodějové a plno jiných postaviček z pohádkového světa. Během odpoledne si děti plnily soutěže, které pro ně byly přichystané. Za každý splněný úkol obdržely sladkou odměnu. Také si mohly koupit lístky do tomboly, kde si vytáhly pěkné ceny. Děti na karneval doprovodili rodiče, babičky a dědečkové. Sál se naplnil do posledního místa. Kapela svižně vyhrávala, občerstvení bylo zajištěno. Na sále panovala dobrá nálada po celé odpoledne. Za to všechno musíme poděkovat místním hasičům a hlavně jejich manželkám, které vše uspořádaly a zajistily. Obecnímu úřadu také dík za peněžitý dar. A velké poděkování zapáleným hudebníkům a jejich vedoucím p. J. Petráňové a p. M. Trýblovi. Myslím, že všichni přítomní byli spokojeni a už se zase těší na příští karneval. J. Rosolová

Velikonoční výstava

POHLED DO MINULOSTI

Děti rukodělného kroužku na Základní škole Miličín chystají velikonoční výstavu pro své spolužáky i širokou veřejnost. Uskuteční se v úterý 11. dubna 2006 od 14 do 17 hodin v zasedací místnosti obecního úřadu. Přijďte si prohlédnout a zakoupit velikonoční perníčky, staročeské jidáše, přání do obálky, kraslice, květináče, osení a jinou jarní výzdobu! Uděláte tak radost nejen sobě, ale přispějete i na charitativní sbírku. K. Týleová

„Dopadneš jako Kec u Jankova“ aneb pár řádek o březnu roku 1645 Bitva u Jankova je jednou z válečných událostí, která se odehrála na území Benešovského okresu. A bezesporu byl tento střet jedním z nejrozsáhlejších a nejkrvavějších, které náš kraj „zažil“. Historicky se jedná o poslední fázi války třicetileté (tzv. francouzské), kdy Francie stanula po boku Švédů proti Habsburkům. V předvečer 5. března se vědělo, že bitva bude „akcí roku 1645“, obě strany sem poslaly doslova to nejlepší, co měly. Sešla se zde válečnická elita Evropy – zvučná jména velící celkem 33 tisícům mužů! Nejznámější postavou jankovského střetu je nejspíše polní maršálek Johann von Götz, který – ač nejprve na protihabsburské straně – doslova „vycítil“ vojenskou převahu Habsburků, přešel k Valdštejnovi, ze dne na den změnil víru a začal budovat svou kariéru. Velel vlastním plukům a někdy sám nařizoval násilnosti, kterých se jeho vojáci dopouštěli na obyvatelstvu. Jeho závratný vzestup – je mu udělen titul podmaršálka a od roku 1635 se může pochlubit hraběcím titulem – mu předurčil rychlý pád. Záznamy se zmiňují o jeho velmi kladném vztahu k alkoholu. I jeho ukvapenost se pro dopoledne 6. 3. nejevila tou nejlepší vlastností, nečekal na rozkaz a sám začal útočit. V palbě a rachotu se začal hroutit Götzův útok. Götz sám prý v bitvě „spotřeboval“ čtyři koně, které mu protivník zastřelil, při vystupování na pátého koně padl. Se dvěma kulkami v těle. Johann von Götz se tak stal českým „Kecem“ v oblíbeném „Dopadneš jako Kec u Jankova“. Jana Spálenková

1.4. Nino Havran: Vše o ženách Hrají: Hana Vaňková, Ivana Petrželová, Kamila Srubková,

místo: Divadlo Tábor, odjezd:17:30 od kina, vstupné: 200 Kč včetně dopravy Informace a vstupenky na tel. čísle: 317 830 111.


strana 11

VOTICKÉ NOVINY POLICEJNÍ OKÉNKO

Policisté zjišťovali zda mládež není pod vlivem alkoholu

Policisté kontrolovali řidiče

Na benešovském okrese proběhla 20. února od 8 do 16 hodin dopravně bezpečnostní akce. Jejím cílem je zvýšit bezpečnost silničního provozu, Na Benešovsku proběhla bezpečnostní akce zaměřená na kontrolu ovlivnit chování řidičů na silnicích a snížit dopravní nehodovost. prodávání alkoholických nápojů mládeži. Kontroly byly zaměřeny zejména na dodržování nejvyšší povolené Třicet pět policistů pořádkové služby včetně dvou psovodů a dva rychlosti, užívání bezpečnostních pásů, jízdu pod vlivem alkoholu, techstrážníci benešovské městské policie zkontrolovali v nočních hodinách nický stav vozidel, kontrola autobusů a nákladních vozidel a další. o víkendu mezi 17. až 19. únorem v restauracích, nočních podnicích a na Akce se zúčastnilo 12 policistů z pořádkové a dopravní policie. Na více diskotékách 150 osob. Porušení zákona zjistili například ve Vlašimi, jak dvaceti stanovištích zkontrolovali celkem 296 osobních a nákladních v Benešově a ve Voticích. U osmi mladistvých dechová zkouška pro- vozidel a zjistili 56 přestupků v dopravě. Na místě jich vyřídili 47 a vybrali kázala, že jsou pod vlivem alkoholu. Policisté na místě uložili blokové za ně 14 200 Kč. Složenky na pokutu na místě nezaplacenou rozdali devíti pokuty v částce 2 500 Kč. řidičům. Čerčanští, sázavští a benešovští policisté navíc ještě v nočních hodinách Porušení rychlosti zjistili u 2 řidičů, 8 při jízdě nepoužilo bezpečnostní u šesti řidičů zjistili, že jsou podnapilí. V Městečku naměřili čtyřiadvacetile- pásy, 12 vozidel bylo ve špatném technickém stavu a 6 řidičů se dopustému řidiči hodnotu 1,25 promile alkoholu v krvi a v Sázavě šestadvacetile- tilo přestupku na železničních přejezdech. U žádného z kontrolovaných tému pak hodnotu 2,38 promile. Jeden řidič dechovou zkoušku odmítl. řidičů nezjistili jízdu pod vlivem alkoholu. Policisté upozorňují, že podobné akce budou i v následujících měsíVzhledem k tomu, že se řidiči chovají na silnicích neukázněně a necích opakovat. dodržují pravidla silničního provozu, policisté budou v silničních kontrolách a dopravně bezpečnostních akcích v nepravidelných intervalech Policejní okénko připravila por. Zuzana Stránská pokračovat i v následujících měsících.

Kam s odpadem Již několik let svazujeme staré noviny a časopisy do balíků, vymýváme, sušíme a skládáme obaly Tetra Pak, nevyhazujeme použité baterie. Přiměla nás k tomu p. učitelka Havlíková svým uměním nadchnout a strhnout děti pro určitou věc. Pravidelně pořádala sběr, děti soutěžily, měly radost z eventuální výhry. Dnes? Vrší se nám ve sklepě hromady papíru, baterií, s každou další krabicí od mléka se rozhodujeme, jestli ji prostě nehodit do odpadkového koše. Zatím jsme to ještě neudělali, ale... Bude někdo pokračovat v činnosti p. učitelky Havlíkové? Pokud ne, každý se opět začne zbavovat těchto „odpadků“ po svém a nám všem, ani přírodě to určitě neprospěje. Michaela Stuchlíková, Votice Pro upřesnění nejprve předešlu, že v loňském roce ve Votických novinách č. 19 vyšel článek s názvem Chráníme přírodu pro 3. tisíciletí, kde byl dopodrobna popsán postup pro odevzdávání vybraných druhů vytříděných odpadů do sběrných dvorů ve Voticích, které provozuje na skládce a v Luční ulici firma Compag Votice. Článek se zabýval nejen odpady, ale i ohodnocením sběračů – tedy předáváním známek za určité množství vytříděných PET lahví, monočlánků, papíru a Tetra Paků. Vzhledem k tomu, že organizováním sběru uvedených druhů odpadů v rámci soutěže dětí i dospělých, se zabývala paní učitelka Havlíková, a byl tak spojován se Základní školou Votice, požádali jsme o vyjádření ředitele školy Karla Vinše: „Paní učitelka Havlíková organizovala zmiňovanou akci v rámci aktivit votické organizace ochránců přírody mimo naši školu. Jak se uvádělo v článku ve Votických novinách, byl nastaven jiný sběrový systém vybraných odpadů, který je zajišťován prostřednictvím firmy Compag. Základní škola se tak v této aktivitě nebude angažovat.“ S ohledem na to, že je jasné, že chybí podrobnější informace nejen o projektu Chráníme přírodu pro 3. tisíciletí, ale i o sběrných dvorech ve Voticích obecně, odpověděl na některé dotazy jednatel firmy Compag Votice, s.r.o., Ronny Palme.

Kde a kdy mohou zájemci o zapojení do projektu odevzdat vyjmenované odpady a jak budou hodnoceni?

„Vzhledem k trvající zimě a velkému množství sněhu, je otevřen v současné době sběrný dvůr na skládce ve Voticích. Dvůr v Luční ulici bude opět zprovozněn, jakmile se zlepší podmínky. Otevření bude včas avizováno ve Votických novinách. Sběrný dvůr na skládce je otevřen od pondělí do pátku od 7.30 do 15 hodin. Průkazky a známky vydává obsluha dvora. Za 100 ks odevzdaných PET lahví získá sběrač 1 známku, stejně tak za 10 kg papíru, 30 velkých nebo 60 malých TETRA Packů a 10 ks baterií (monočlánků).“ Co mohou občané či firmy mimo již uvedené odpady do sběrných dvorů odevzdávat, jak je následně nakládáno s vytříděnými či nebezpečnými odpady?

Členská schůze ZO Českého svazu včelařů Dne 29. ledna 2006 proběhla ve Starozámecké restauraci ve Voticích členská schůze základní organizace ČSV Votice, na které byli členové předsedou přítelem Šafratou a jednatelem přítelem Stejskalem seznámeni s následujícími údaji a úkoly: - členové ZO Votice v počtu 23 včelařů pečují o 299 včelstev. Proti roku 2005 došlo k úbytku o 20 včelstev a o jednoho včelaře. Stále se nedaří získávat nové členy tak, jak by bylo potřebné, neboť věkový průměr členské základny je dosti vysoký. - dále byla vyhodnocena nákazová situace a výsledky léčení včelstev proti roztoči varroa destruktor. Potěšitelné je zejména, že na území okresu Benešov nebylo zjištěno žádné ohnisko moru včelího plodu, přestože na území ČR je 78 těchto ohnisek. - jako nejdůležitější bod členské schůze bylo seznámení s činností včelařského spolku od roku 1906, což je v letošním roce 100. výročí naší základní organizace.

„Na základě odsouhlaseného provozního řádu, kde jsou schváleny druhy odpadů, které můžeme ve sběrných dvorech shromažďovat, namátkou uvádím televizory, lednice, ostatní domácí elektrospotřebiče, barvy, oleje, rozpouštědla, obaly od barev a jiných chemických látek… Celkový seznam odpadů je k dispozici ve sběrném dvoře nebo v sídle naší firmy. Vytříděný odpad (plast, papír, sklo) je předáván k následnému dotřídění a zpracování jako surovina pro recyklaci. Nebezpečné odpady jsou předávány oprávněným Z historie osobám k ekologické likvidaci.“ Dne 14. ledna 1906 sezval ředitel měšťanské školy Václav Mokráček do budovy školy Zvýšilo se množství shromážděného odpa- včelaře z Votic a z okolních vesnic. Zde jednali du – vytříděných složek i nebezpečného po o založení včelařského spolku. Bylo přítomno otevření sběrných dvorů? 29 včelařů. Na konci jednání bylo usneseno: „Větší nárůst jsme zaznamenali konkrétně My níže podepsaní sestoupili jsme se ve Včeu lednic a ostatního elektrošrotu. U vytříděných lařský spolek pro Votice a okolí a žádáme, aby složek byl vidět každoroční nárůst ještě před „Zemský ústřední včelařský spolek pro královotevřením sběrných dvorů.“ ství české“ ostatní potřebné zařídil. Jaké jsou poplatky za uložení odpadu?

„Občané s trvalým bydlištěm ve Voticích a místních částech mohou odpady odevzdávat do sběrných dvorů bezplatně pro občany ostatních obcí a podnikatelské subjekty je stanoven ceník. Výjimku tvoří pouze papír, sklo a plastové obaly, které jsou všeobecně odebírány bezplatně.“ M. Jeřábková

Podepsaní: Malý František, přednosta stanice Votice Veselka Kresl Šebestián, soukromník ve Voticích Kubálek Bohumil, hodinář ve Voticích Mokráček Václav, ředitel měšťanské školy ve Voticích Machoň Josef, řídící učitel v Olbramovicích Pařízek Josef, učitel v Olbramovicích

12 strana

VOTICKÉ NOVINY


Tůma Antonín, rolník v Zahradnicích Páv František, cestář v Olbramovicích Babický František, tesař v Malém Semtíně Macháček Karel, syn rolníka v OlbramovicíchŠvimberský Emanuel, truhlář ve Voticích Petříšek Josef, majitel realit ve Vrchotových Janovicích Dvořák Josef, rolník v Jestřebicích Špinka Josef, rolník v Křešicích Dvořák Jan, rolník ve Střelítově Hrubant František, majitel domu ve Voticích Vacek Václav, rolník na Větrově Fressl Karel, skladník dráhy Votice Veselka Suchý Lev, asistent dráhy Votice Veselka Špinka Josef, rolník v Křešicích Dráb Josef, výměnkář v Bučovicích Paták Jan, rolník v Nezdicích Polák Matěj, nájemce dvora Malý Semtín Jirásek Josef, mlynář v Báňově Štěpánek Josef, majitel usedlostí v Tomicích Červ Jan, krejčí ve Voticích Slunéčko František, z Votic Zahradník Bohumil, farář v Ouběnicích Rataj František, rolník v Budeníně. Přípravné práce probíhaly úspěšně, takže již 25. března 1906 se v budově měšťanské školy konala ustavující valná hromada včelařského spolku pro Votice a okolí. Byl zde přečten dopis administrátora Zemského včelařského ústředního spolku, v němž bylo povoleno konat ustavující schůzi po schválení stanov spolku, což bylo 24. března 1906. Na ustavující schůzi spolku bylo podle presenční listiny přítomno 19 včelařů. Za předsedu spolku byl jednomyslně zvolen př. Machoň Josef – řídící učitel z Olbramovic, jednatelem přítel Pařízek Josef – učitel z Olbramovic a pokladníkem př. Kubálek Bohumil - hodinář z Votic. Po založení spolku se spolkový život slibně rozvíjel. Byly pořádány odborné přednášky a v letech 1906-1914 bylo do spolkové knihovny pořízeno 66 svazků včelařské literatury. Potom přišla první světová válka a činnost včelařského spolku se zastavila. Mnozí včelaři museli narukovat do války. Po skončení války se spolkový život opět obnovil, přikupovaly se další knihy, různé včelařské potřeby, věnovaly se značné částky na zlepšení včelí pastvy. Koncem 30. let uspořádal spolek několik včelařských bálů, kterým předcházel kurz v pečenímedového pečiva. Zdařilé pečivo pak bylo dáno do tomboly. Také druhá světová válka přinesla narušení včelařského spolku. Po skončení války byly pořádány zájezdy na včelíny známých včelařů a i do Výzkumného ústavu včelařského v Dole, spojené s návštěvou historických památek. Podle záznamů v kronice byl za války a v 50. letech přídělový systém. Na jedno včelstvo bylo dodáváno 7 kg cukru. Včelaři měli nařízenou dodávku ve výši 1,7 – 2 kg medu, 10 dkg souší nebo 3 dkg vosku a roje museli nabídnout k odprodeji do JZD Olbramovice. Dne 8. dubna 1956 byla v hostinci U Budilů oslava 50. výročí spolku. Bylo přítomno pouze 32 včelařů a 8 členů včelařského kroužku, což bylo necelých 50% členstva. (2006 23 včelařů - pro porovnání). Při pročítání zápisů se také objevují stesky na útlum činnosti a zájmu o spolkový život a to nejen v období válek. Útlum zájmu je také pozorován v posledních letech, kdy nastala volná tvorba cen a možnost různého podnikání. Tím se zájem mnohých včelařů, zvláště mladších,

Členská schůze ZO Českého svazu včelařů. Foto: P. Heinrich

obrátil jiným směrem. Staří včelaři pak nemají nástupce a chovy živoří a zanikají. Včelaři přestávají včelařit pro zisk, ale začínají včelařit pouze ze záliby. Článek byl zpracován podle Kroniky spolku, která je vedena od roku 1952 a ze zprávy při oslavě 50 - ti letého trvání spolku. Heinrich Petr, člen ZO ČSV Votice

Těsto: 500 g hladké mouky (prosejeme), 1 vejce velikosti L, 1,5 čajové lžičky sody, půl sáčku perníkového koření. Suroviny promícháme v míse, přidáme vychlazený roztok z cukru, medu a vody a zpracujeme v robotu na hladké těsto. Těsto vyndáme na pomoučněný vál a dobře propracujeme, až se nelepí k válu. Uložíme do uzavřené nádoby a necháme alespoň tři dny v chladu odpočívat. Pro hospodyňky Před pečením znovu na válu propracujeme, vykrájené tvary pečeme ve vyhřáté troubě Perník Andrey Ondruchové (140°C) dvanáct až osmnáct minut (podle veliRoztok: 125 g krystalového cukru, 250 g me- kosti tvaru). Po vyjmutí potíráme rozšlehaným du, 125 ml vody. vejcem, do něhož můžeme přidat potravinářCukr, med a vodu rozpustíme za stálého skou barvu. Upečené tvary necháme 2 až 3 dny míchání nad mírným plamenem a necháme odpočívat. Zdobíme (kornoutkovou technikou) vychladit. vymíchaným bílkem s moučkovým cukrem.

Asistenční služby Občanské sdružení TŘI,Červené Vršky 833, Benešov, které provozuje mobilní hospicovou službu a půjčovnu zdravotních a kompenzačních pomůcek,oznamuje, že v průběhu měsíce dubna chystá rozběh nové služby: osobní asistence. Chtěli bychom tímto typem služeb podpořit rodiny, které se rozhodly pečovat o své blízké doma a upředňostňují tuto svoji péči před ústavní péčí.Stále častěji se na nás obrací s prosbou o pomoc rodiny, které se starají o své staré rodiče či prarodiče doma. Jde o osoby, které nejsou akutně ohroženy na životě svým onemocněním, ale pro své pohybové či jiné omezení potřebují pomoc další osoby při některých úkonech či dohled nebo doprovod a pečující rodina toto není pro své pracovní vytížení schopna zajistit.Naše služba se bude také zaměřovat na osaměle žijící seniory, kteří nemají ve své blízkosti nikoho, kdo by jim mohl pomoci s dopravou k lékaři, po úřadech či za kulturním vyžitím a tak se pro své pohybové či jiné omezení dostávají do sociální izolace.Osobní asistenci samozřejmě mohou využívat i tělesně postižení občané. Naší novou službou nechceme nahrazovat práci Městské pečovatelské služby zajišťující pro seniory úkony spojené s chodem jejich domácnosti (nákupy, úklid apod.), chceme však rozšířit nabídku služeb seniorům a podpořit jejich pečující rodiny. V současné době nabízíme dohled v bytě pacienta, doprovod po městě, drobnou pomoc při osobních úkonech. V průběhu nejbližších měsíců plánujeme i provoz tzv. Senior auta – auta sloužícího k dopravě k lékaři či na nákupy lidem, které rodina nemůže odvézt tam, kam potřebují a pro své pohybové omezení mají problémy využívat hromadnou dopravu. Další informace najdete na www.centrum-cercany.cz nebo na tel. 777333939, J. Dvořáková


strana 13

VOTICKÉ NOVINY

Sport

I taková byla olympiáda Před pár týdny skončily Zimní olympijské hry v italském Turíně. Pro někoho byly splněním celoživotního snu, pro jiného zklamáním, na které nelze zapomenout. Český národ se opět spojil a prožíval vlny euforie i smutku a i sportovní neznabohy přilákal kdejaký závod k televizní obrazovce. Bylo tomu tak vždy?Jak vlastně vypadaly olympijské hry v minulosti? Není žádným tajemstvím, že v současné době se konají hry letní a zimní. Ale nebylo tomu tak vždy. Pokud chceme začít od úplného začátku, musíme se vrátit do bájného roku 776 před naším letopočtem. Je otázkou, jaký význam vlastně měly první sportovní závody konané v řecké Olympii - mohlo jít o uctívání boha Dia, ale také o obřad během něhož se z chlapců stávali muži - a zda jsou doopravdy spojeny se jmény mýtických hrdinů Hérakla nebo Pelopa. Je však jasné, že muži měřili své síly zcela nazí a bez roucha se po stadionech procházeli i jejich trenéři. Atlet, jenž zvítězil, se těšil neuvěřitelné cti a hrdosti města, za které závodil. Vedle vavřínového či olivového věnce mu často byly doživotně odpuštěny daně, umožněno bezplatné

stravování, vytesána socha a jeho slavné jméno opěvoval nejeden verš. Je celkem paradoxní, že v jedné z disciplín - v jezdecké soutěži s koňmi - se vítězem nestával vozataj, ale majitel spřežení. Aténský stratég Alkibiadés díky tomu obsadil během jediného závodu místo první, druhé, třetí i čtvrté. Věnec ale dostal jen jeden, stříbrná ani bronzová medaile se již na krk nevěsila. Antických olympiád bylo dohromady 293 (v roce 394 našeho letopočtu je totiž zvláštním ediktem císař Theodosius I. zakázal) a ani jedné se nemohla zúčastnit vdaná žena. Za porušení tohoto nařízení byl trest nejvyšší, smrt. Po krutém nařízení mocného císaře se musel svět a sportovní diváci obejít bez tohoto svátku sportu dlouhých 1502 let. V roce 1896 byly olympijské hry, především díky neúnavné snaze barona de Coubertina, obnoveny. Dvacáté století, které již klepalo na dveře, mělo přinést spoustu problémů a na něco tak nezávazného, jako byl sport, se zapomínalo. Lépe řečeno, nezapomínalo se na tradiční měření sil, ale trpěla pravidla a zásady čestné a rovné hry. Jak jinak si vysvětlit, že v roce 1936 získalo hitlerovské

Německo na hrách konaných doma v Berlíně 33 zlatých, 26 stříbrných a 30 bronzových medailí? A studená válka přinesla západní ignoraci moskevských her v roce 1980 a následně východní los angeleských o čtyři roky později. Poznamenal je i terorismus - palestinská akce Černé září v Mnichově v roce 1972, kdy Palestinci povraždili izraelské sportovce, mluví za vše, ale i v roce 1996 zemřel kvůli výbuchu bomby jeden člověk. Z olympiády se stala i velká továrna, která semele, co může a vydělá stamilióny amerických dolarů... Doping je stále rozšířenější a s úžasem se vzpomíná na rozruch, který vzbudila informace, podle níž byly sportovcům bývalé NDR podávány povzbuzující a nepovolené prostředky na příkaz vyšších míst. Snad ale můžeme věřit tomu, že dnes se již vracíme k onomu antickému vzoru, kdy je důležité zúčastnit se a kdy mají sportovci i země, které reprezentují, tolik cti v těle, že se již něco podobného nebude opakovat. Alespoň ne v takové míře… Jan Januš

Pohár Asokno ve znamení Kronusova posunu vpřed Třemi závody pokračoval na konci ledna a v únoru Běžecký pohár Asokno, jehož pořadatelem je Povltavský sportovní klub DA-BA, ve středních, jižních a severních Čechách. V jejich průběhu se znovu prosadili někteří z mladých členů pořadatelského klubu, jejichž domovem jsou Votice a společně s nimi na sebe výrazně upozornil Petr Kronus, který se díky svým výsledkům posunul hodně dopředu v bodovací tabulce elitní kategorie mužů. V Petrovicích se v poslední lednovou neděli nejvíc dařilo sourozencům Koptovým, kteří běželi trať dlouhou 1.500 metrů. Michal obsadil třetí místo a Karla doběhla jako čtvrtá - oba v kategorii dětí do deseti let. V hlavním závodě hájil barvy týmu DA-BA Asokno Red Devil také votický Petr Kronus. Ten měl před startem trochu obavy z náročného

stoupání ke Krchovu, ale v průběhu závodu jej zvládal velmi dobře. V prvních dvou tříkilometrových okruzích výborně spolupracoval se svým klubovým kolegou, dorostencem Jaroslavem Hrdinkou a získanou šestou pozici v závěrečném okruhu bezpečně uhájil.

14 let. Jeho soupeři se mu sice v závěru závodu dlouhého 2,7 km přibližovali, ale »Olí« uhájil skvělý výsledek také díky spolupráci s dalším Žabákem, Adamem Stibůrkem z Líšna. Cílem proběhli oba chlapci bok po boku a společně pak vystoupili na třetí ze stupňů vítězů. O jednu příčku lépe - tedy druhý - skončil Michal Kopta mezi chlapci mladšími 10 let, kteří běželi 1.800 metrů. Jeho sestra Kája byla nejlepší dívkou v rámcovém závodě na zkrácené trati, protože tentokrát si na dlouhý běh netroufla. O tom, že její obavy byly zbytečné, přesvědčila sama sebe v dalším průběhu soustředění, ale zejména po návratu z něho. V neděli 19. února se totiž znovu postavila na start závodu Poháru Asokno. V Kamýku na ni, stejně jako na další běžce v kategorii M09, čekaly tři kilome-

Šestiletý Petr Vyhnal se v Kamýku představil jako zkušený běžec a nedal žádnému z předškoláků šanci na prvenství.

První únorový víkend je už od počátku století ve znamení přesunu členů PVSK DA-BA do Českého Švýcarska. V jednom z nejčistších ovzduší v naší republice a v náročných terénech tam ladí svou formu před nadcházející cyklistickou sezónou. V Doubici se rovněž koná jeden ze závodů Poháru Asokno, jehož letošní ročník Výborný výkon podal v Českém Švýcarsku Ondřej Vy- přinesl velký úspěch votickému Ondřeji Vyhnahnal, který za sebou na trati kolem doubického kostela lovi. Po dlouhé pauze způsobené zdravotními nechal - až na dva - všechny běžce své věkové katego- problémy vyrazil od startu jako střela a usadil rie, ale také několik závodníků mnohem zkušenějších. se na třetí příčce kategorie chlapců ve věku 10-

Členové týmu DA-BA Asokno Red Devil Jaroslav Hrdinka (vpředu) a Petr Kronus výborně spolupracovali na trati devátého závodu zimního Běžeckého poháru v Petrovicích. Mladšímu z nich to vyneslo druhé místo v dorostu, Petr skončil šestý mezi muži.

try na pravém břehu Vltavy. Sedmiletá členka týmu DA-BA je zvládla za 19:22 min a poprvé v životě se postavila na stupně vítězů v bodo-

14 strana vané pohárové kategorii. Skončila třetí, když její bratr Michal byl opět druhý - jen několik kroků za vítězem. V běhu žáků do 14 let obsadil Jaroslav Vyhnal čtvrté místo a připravil svým trenérům dost velké zklamání, protože před ním skončili závodníci, které by měl porážet! V hlavním závodě absolvovali běžci trať dlouhou devět kilometrů na obou březích Vltavy. Na startu se sešla vynikající konkurence, což se projevilo také na rychlosti, s jakou se běželo již od prvních metrů. Zpočátku udával tempo svěřenec Jarmily Kratochvílové, Lukáš Strnad, který však - stejně jako další dorostenci - zůstal na pravém břehu řeky, protože běžel kratší trať. Na východním břehu pak převzala taktovku trojice Ivan Raboch

Zprávy z fotbalu Příprava A mužstvo si odskočilo během zimního turnaje v Benešově pro změnu na „umělku“ do Příbrami, kde nestačilo na domácí ligový dorost. Příbram dorost – Votice 4:1 (2:0) Pohyb domácích dorostenců v prvním poločase rozhodl o jejich dvoubrankovém vedení. Ve druhém poločase se hra vyrovnala, na 2:1 snížil Veselý, ale otevřená hra hostů, ve snaze o vyrovnání, měla za následek dvě branky v závěru a zasloužené vítězství domácího dorostu. Votice: Solnař – Dušátko, Svoboda, Rezek, Novák – Kolář (46. Špaček), Budil M. (82. Kolář), Šimáček, Baťha (46. Šedivý) – Veselý, Dali (53. Jonszta). Zimní turnaj Benešov Ve finálové skupině zimního turnaje v Benešově porazili naši druhé mužstvo z A skupiny zcela přesvědčivě rozdílem čtyř branek. Na pohodovém utkání měl podle trenéra Kohoutka velký podíl Pavel Kuka, který po zranění poprvé naskočil do přípravy a s jeho příchodem se zlepšila i kombinační hra mužstva. Votice – Štěchovice 5:1 (3:1) V začátku utkání nastřelily Štěchovice tyč, ale skóre utkání otevřel střelou z vápna Pavel Kuka. Vyrovnání přišlo po nedorozumění obrany, kdy brankář Solnař musel faulovat a z nařízené penalty štěchovičtí upravili na 1:1. Do poločasu se ještě trefili Rezek a M. Budil. Ve druhém poločase hosté na nátlakovou hru Votic nestačili a po brankách Kuky a Daliho prohráli vysoko 5:1. Votice: Solnař – Holler, Svoboda, Rezek (46. Dušátko), Baťha (46. Novák) - Veselý (60. Šedivý), Budil M., Kuka (75. Jonszta), Lantora – Dali, Hájek (46. Šimáček). V dalším zápase finálové skupiny nastoupila proti sobě zatím neporažená družstva mužů Benešova a Votic. Utkání skončilo spravedlivou remízou, a tak o vítězi celého turnaje rozhodne zápas domácích mužů s dorostenci.


VOTICKÉ NOVINY

Kája Koptová gratuluje cestou na stupně vítězů kamýckého závodu Poháru Asokno nejlepšímu běžci v kategorii žáků mladších 10 let. Na její blahopřání čeká na druhém místě její bratr Michal.

brejky. První vážnější šanci měl v 10. minutě domácí Fuksa po Žákově centru, ale z jeho hlavičky byl pouze rohový kop. O minutu později vyšla Benešovu kombinace Jedlička - Fuksa Prikner, avšak posledně jmenovanému chyběla přesnější muška. Ve 23. minutě musel domácí brankář Capouch nadvakrát krýt střelu Rezka ze střední vzdálenosti. Za dvě minuty nabídl Capouch špatným odkopem šanci Rezkovi, ale jeho střela mířila vedle branky. V závěru poločasu vysunul Baťha Šimáčka, který těsně minul Capouchovu šibenici a hlavička Daliho po centru Hájka skočila vedle benešovské brány. V úvodu druhého poločasu si na centr naskočil Dali, prsama připravil míč pro Šimáčka, který poslal Votice do vedení - 0:1. Vzápětí mohli hosté trestat podruhé, ale Hájek nepřelstil Capoucha. Benešovští byli brankou zaskočeni a nedokázali si přesně přihrát. Vysvobození přinesla 75. minuta. Na půlce získal míč Kukač, prostrčil jej Priknerovi, ten našel Stibůrka, který podél brankáře Solnaře vyrovnal. Domácí poté ožili a pár minut před koncem ještě trefil

(MK Žebrák), Radek Procházka (TCV Jindřichův Hradec) a Michal Veselý (Česyk), která v tomto pořadí proběhla cílem. Petr Bartoš, jeden z trenérů mladých votických Žabáků, získal skvělé šesté místo a další člen týmu DA-BA, Petr Kronus, se jen těsně nevešel do elitní desítky. Nicméně před ním neskončilo mnoho jeho největších soupeřů v celkové klasifikaci seriálu, a tak se dvaatřicetiletý občan Votic posunul na čtvrtou příčku průběžného pořadí. Další úspěch pro naše město získal šestiletý Petr Vyhnal vítězstvím v rámcovém závodě předškolních dětí. Jan Brambora, foto Ivana Hrdinková

Žák tyč. Remíza byla spravedlivá a celkového vítěze určí až dohrávaný zápas mezi muži a dorostenci Benešova. „Zápas špatné úrovně. Obě mužstva předvedla málo líbivých akcí, hodně nepřesností, ztrát balónů a hra byla hodně rozkouskovaná. Mimo gólových akcí nebylo pomalu na co koukat. My jsme podali mizerný výkon, hráli jsme nedůrazně s malým pohybem. Soupeř se soustředil na defenzivu a neotevřel nám prostor na rychlé protiútoky. Až po vystřídání se naše hra trochu oživila, což vedlo k vyrovnávajícímu gólu. Přesto byl náš výkon matný,“ zhodnotil utkání rozčarovaný trenér Benešova Miroslav Beran. „Velmi dobře jsme splnili pokyny, s kterými jsme šli do zápasu. Hráli jsme ze zajištěné obrany, nepouštěli jsme Benešov do šancí a naopak jsme hrozili z protiútoků. Chtěl bych všechny hráče pochválit a věřím, až budeme v plné sestavě, tak bude náš výkon ještě lepší,“ dodal po zápase spokojený asistent trenéra Votic Milan Šedivý. Branky: Stibůrek - Šimáček. Benešov: Capouch (55. Králíček) - Křivohlavý, Koblasa, Holub, Jarůšek (55. Štěpán) - Žák, Chomát (55. Čáp), Jedlička, Fuksa (55. Kukač) Stibůrek, Prikner. Votice: Solnař - Dušátko, Svoboda, Holer, Baťha (46. Novák) - Lantora, Rezek, Budil, Hájek - Dali (85. Šedivý), Šimáček. Finálová tabulka: 1. Votice 2. Benešov 3. Benešov dorost 4. Štěchovice

3 2 1 0 15:7 7 2 1 1 0 5:1 4 2 1 0 1 6: 9 3 3 0 0 3 1:10 0

Zimní turnaj Votice Heřmaničky – Drachkov 2:2 (0:1) branky nenahlášeny Drachkov byl od počátku utkání lepší a ujal se vedení, ale Heřmaničky hru i výsledek nakonec vyrovnaly. Heřmaničky: Davídek – Různý, Košař, Neuberg, Vítův, Stárek (58.Zamazal), Kuklík, Jirkovský (64.Seidl), Novotný, Bursík, Pelíšek. Drachkov: Sejk – Sochůrek J., Dohnal, Knínický, Sochůrek A., Homolka, Fulín, Kubálek, Tůma, Filípek.

Benešov muži - Votice 1:1 (0:0) V prvním poločase hráli oba soupeři více U míče střelec našeho gólu Pavel Šimáček. Foto: Jan Miličín – Votice „B“ 0:2 (0:1) ze zajištěné obrany a spoléhali spíše na rychlé Voráček branky Bébr a Kuneš

ročník XVI, číslo 6 Votické mužstvo bylo od počátku o něco lepší v kombinaci i zakončení a nakonec zaslouženě vyhrálo. Miličín: Adam – Karda V., Volalík, Holánek, Dvořák, Karda L., Vobrátil, Pohan, Hrbek, Daněk, Kolář. Votice B: Řehák – Kuneš, Budil L., Koutek, Slavata, Vycpálek, Stárek, Lukáš, Bébr, Kratochvíl, Budil V.

VOTICKÉ NOVINY Marek Vinduška, Lukáš Nusek, Martin Sládek, Jiří Dvořák, Jakub Homolka, Matěj Voráček, Miroslav Vrtiška (nejlepší střelec mužstva se 3 góly), Milan Havlín a Ondřej Otradovec. Trenér žáků Pavel Liška

FK Marila Příbram (dorost) –Votice (dorost) 8:3 (5:0) Ne 26. 2. 2006 Na vynikajícím terénu umělé trávy v Příbrami jsme se po celý první poločas nemohli Poslední zápas turnaje Votice dorost – Teplý- srovnat s rychlým pohybem a přesnou hrou šovice B měl být sehrán 5.3., ale Teplýšovice se soupeře,díky níž jsme byli v obranné hře pod opět omluvily. velkým tlakem a kupili chybu za chybou. Ve druhém poločase jsme i my zlepšili pohyb středové řady, přidali na přesnosti a byli příNeúplná tabulka : bramským divizním dorostencům vyrovnaným soupeřem. 1. Votice B 5 5 0 0 23:5 15 Branky Votic: Dohnal 2, Daniel. 2. Teplýšovice B 4 3 0 1 18:6 9 Votice: Soukup, Jámečný, Ledvinka, Šlejmar, 3. Votice dorost 4 3 0 1 18:7 9 Sochůrek, - Šach,Kolář, Daniel, Neuberg,- Do4. Miličín 5 2 0 3 12:13 6 5. Drachkov 5 0 1 4 10:31 1 6. Heřmaničky 5 0 1 4 6:25 1 Nejlepší střelci: 5 – Špaček (Vd) 4 – Daněk (M) 4 – Dohnal (Vd) 4 – Dřízal (T) 4 – Fulín P. (D) Příprava mládežnických družstev Koncem února se naše přípravka zúčastnila turnaje v Borotíně. Pro nejmladší fotbalisty to byl teprve začátek letošního tréninkového procesu. Přesto byl trenér Ladislav Maňák s výkonem svých svěřenců spokojen. Až čtvrté místo ve skupině rozhodla nešťastná branka v poslední minutě. Prohra mezi posledními družstvy s Týnem nad Vltavou 0:2 nám určila souboj o sedmé až osmé místo. V něm jsme porazili Meteor Tábor 1:0 a skončili na sedmém místě. Na dobře obsazeném turnaji hrála družstva z Tábora, Týn n.Vltavou, SKP České Budějovice, Sez.Ústí, Benešov a další. Sestava našich: Krampera, Bednář, Dvořák (1 branka), Slunéčko (2 branky), Prégr, Rataj, Kapička, Zajíc, Novák a Zejmon. Trenér přípravky Ladislav Maňák. Dne 18.2.2006 se zúčastnili starší žáci SK Marila Votice halového fotbalového turnaje v Sázavě. Ve čtyřčlenné základní skupině se postupně utkali s Malešovem (výsledek 0:0), potom porazili AFK Kolín 2:0 a k vítězství ve skupině a ke snazšímu soupeři ve čtvrtfinále jim stačilo uhrát s Kaňkem u Kutné Hory nerozhodný výsledek. Nestalo se tak a po porážce 2:3 obsadili ve skupině až 3. místo a ve čtvrtfinále narazili na favorizované domácí fotbalisty. Ani dobrý výkon jim v tomto zápase nestačil na vítězství a porážka 1:2 znamenala stop dalšímu účinkování v turnaji a konečné 6. místo. Celý turnaj nakonec vyhrála Dobříš po finálovém vítězství nad domácí Sázavou v poměru 2:1. Turnaj byl zajímavým a prospěšným zpestřením zimní přípravy a zúčastnili se ho tito hráči: Daniel Babický, Jan Dvořák, Robert Hrdlovič,

strana 15 hnal, Špaček Střídali: Žák, Semerád, Heráň, Šrámek. Votice (dorost) - Tatran Sedlčany (dorost) 1:0 (0:0) So 4. 3. 2006 V prvním poločase, který se hrál na dobře upraveném zasněženém škvárovém hřišti, si soupeři vytvořili po dvou brankových příležitostech, ale tu největší příležitost neproměnil domácí hráč, který neuspěl ani ze značky pokutového kopu.V prvních 25 min. druhého poločasu domácí hráči přitiskli soupeře na jeho polovině a z několika šancí proměnili jen jedinou,ale utkání bez problému dotáhli do vítězného konce. Branka: Daniel Votice: Januš,- Jámečný, Ledvinka, Šlejmar, Sochůrek, - Šach, Kolář, Daniel, Neuberg, -Šrámek, Špaček Střídali: Žák, Zíka, Heráň. Trenér dorostu Pavel Bradáč

16 strana


VOTICKÉ NOVINY

Helena Dohnalová

Zápis dětí do MŠ Jankov

Tel.: 606 613 097

Základní škola a mateřská škola Jankov oznamují, že zápis dětí do mateřské školy pro rok 2006/2007 se bude konat ve dnech:

SLUŽBY ÚKLIDOVÉ A ZAHRADNICKÉ

21.3.2006 od 10:00 hod. do 15:30 hod. 22.3.2006 od 10:00 hod. do 15:30 hod. Celý týden je možno využít dnů otevřených dveří v naší MŠ.

- úklid bytových prostor a kanceláří - návrhy a realizace zahrad - celoroční údržba zahrad - prostřihávání keřů a odplevelování - sekání trávy a jiné údržby během vaší dovolené

MĚSTO VOTICE zveřejňuje v souladu s ustanovením odst. 1) § 39 zákona o obcích ČNR č. 128/2000 Sb., v platném znění

ZÁMĚR PRODAT pozemky

popis: ppč. 1024/9 orná půda o výměře 1087 m2 ppč. 1024/10 orná půda o výměře 970 m2 ppč. 1024/11 orná půda o výměře 1047 m2 ppč. 1024/12 orná půda o výměře 610 m2 k.ú. Votice , lokalita pod Wolkerovou ulicí pozemky určené k výstavbě rod. domů (cena obsahuje i budoucí infrastrukturu) postup prodeje : obálková metoda nejvyšší nabídce - nejmenší nabídková cena 600,- Kč/m2 - město si vyhrazuje právo zrušit záměr prodeje bez udání důvodu - 2 varianty splácení: a) 1/2 ceny při podpisu a do 15 dnů od doručení smlouvy s doložkou vkladu od kat. úřadu druhá polovina, b) 30 % ceny při podpisu, do dvou let 70 % + úrok ve výši dvoj násobku diskontní sazby platné ke dni podpisu smlouvy, - smluvní pokuta při odstoupení od podepsané smlouvy ve výši 100 tis. Kč - veřejné otvírání obálek – datum a hodina bude zveřejněna - o definitivním prodeji pozemku rozhodne Zastupitelstvo města v souladu se zákonem o obcích poučení: Podle výše citovaného zákonného ustanovení se mohou zájemci vyjádřit a předložit své nabídky ve lhůtě do 31.března 2006. Mohou tak učinit písemně v podatelně města nebo zaslat na adresu

Město Votice, odbor SMI, Komenského nám. 700, 259 17 Votice.

MŠ JANKOV NABÍZÍ: Hudební, pohybové, taneční, výtvarné, pracovní, dramatické, estetické činnosti Plavecký výcvik Angličtina – formou hry Flétnička – formou hry Navštěvují nás divadélka Pořádáme výlety, besídky, návštěvu knihovny a jiné kulturní akce

MĚSTO VOTICE zveřejňuje v souladu s ustanovením odst. 1) § 39 zákona o obcích ČNR č. 128/2000 Sb., v platném znění

ZÁMĚR PRODAT pozemek popis: ppč. 1002/69 orná půda o výměře 1411 m2 k.ú. Votice, Wolkerova ulice, zóna Srbický vrch pozemek určen k výstavbě rod. domu postup prodeje: obálková metoda nejvyšší nabídce - nejmenší nabídková cena 250,- Kč/m2+ dar na vodovodní kanalizační a plynovou přípojku 250,- Kč/ m2 (cena za technickou infrastrukturu je pevná) - město si vyhrazuje právo zrušit záměr prodeje bez udání důvodu - 2 varianty splácení: a) 1/2 ceny při podpisu a do 15 dnů od doručení smlouvy s doložkou vkladu od kat. úřadu druhá polovina, b) 30 % ceny při podpisu, do dvou let 70 % + úrok ve výši dvojnásobku diskontní sazby platné ke dni podpisu smlouvy, - smluvní pokuta při odstoupení od podepsané smlouvy ve výši 100 tis. Kč - veřejné otvírání obálek – datum a hodina bude zveřejněna - o definitivním prodeji pozemku rozhodne zastupitelstvo města v souladu se zákonem o obcích poučení: Podle výše citovaného zákonného ustanovení se mohou zájemci vyjádřit a předložit své nabídky ve lhůtě do 31.března 2006. Mohou tak učinit písemně v podatelně města nebo zaslat na adresu

Město Votice, odbor SMI, Komenského nám. 700, 259 17 Votice. Případné dotazy zodpoví paní Holá – č.tel. 317 830 153


strana 17

VOTICKÉ NOVINY

Ochrana fauny ČR Vás zve na

ABA Stako,

cestopisnou přednášku

Dražická 55, 390 03 Tábor

RNDr. Petry Nové (Ochrana fauny ČR)

Provádí:

JORDÁNSKO

- odvlhčování staveb

putování krajinou Bible i Koránu

- odstraňování statických poruch

Stanice pro zraněné živočichy Votice 23. března 2006 od 18.00 hod.

- zakládání na mikropiloty - zemní práce a autodoprava Nabízíme přiměřené ceny a vysokou profesionalitu provádění Tel: 381 255 122

V úterý 14. 3. 2006 bude zahájena

prodejní výstava rukodělných výrobků klientů Ústavu sociální péče Ratměřice.

Kde - Městské kulturní centrum Votice Kdy - pondělí – pátek od 8 do 12 a od 13 do 16 hod. V příštím čísle VN přineseme rozhovor s ředitelem ÚSP Ratměřice nejen o výrobcích a výstavě.

mob: 777 622 841 nebo 845 http://www.aba.taborsko.com

V pondělí 20. 3. 2006 od 15:00 hodin se v Pohádce uskuteční karneval V pondělí 24. 4. 2006 od 15:00 hodin OSLAVA 5. narozenin DC Neváhejte a přijďte se podívat. Uvítáme rodiče nejen z Votic, ale i ze širokého okolí. Info na tel.: 608 962 270.

Občanské sdružení LeJa pořádá

dětský letní tábor

M.M.

TAJEMSTVÍ PYRAMIDY

DC Pohádka navázalo spolupráci se Zámečnictvím Kroužek, které sídlí vedle kina ve Voticích.

Tentokrát se vypravíme do starověkého Egypta

Od pondělí 27. 3. 2006 v prostorách tohoto zámečnictví

Podaří se obyvatelům rozluštit tajemný odkaz předků?

bude probíhat

prodejní výstava

Termín: 12. - 19. 8. 2006 Cena: 2.000,-

výrobků Dětského centra Pohádka

Informace : E-mail: [email protected], Jana Kapounová,

Zakoupením některého výrobku přispějete na provoz dětského centra.

605 414 847

18 strana


VOTICKÉ NOVINY

VOTICKÉ TALENTY Město Votice vyhlašuje VIII. ročník literární a výtvarné soutěže pro děti z celého Mikroregionu Džbány.

Podmínky výtvarné soutěže „ O paletu Antonína Slavíčka“ Doporučená témata: Kategorie MŠ + 1., 2., 3. třída 1. Obrázek (ilustrace) k mé oblíbené písniččce. ( Skákal pes.., Ovčáci, čtveráci.. a pod.) 2. Strašidlo - jak by mělo vypadat strašidlo na zámku, hradu, v lese či bažině v našem okolí. Kategorie 4.-9. třída 1. HRADY, ZÁMKY, KOSTELÍKY, KAPLIČKY, BOŽÍ MUKA A JINÉ HISTORICKÉ PAMÁTKY V NAŠEM OKOLÍ 2. ZNAK – co bych chtěl mít ve znaku svého města, své obce či osady. Maximální formát všech obrázků A3

Podmínky literární soutěže „O kalamář Jana Herbena“ Věkové kategorie: 6. a 7. třída, 8. a 9. třída Doporučená témata: Co mě nejvíc pobavilo Co je v lidském životě nejcennější Co bych chtěl v životě dokázat Práce do výtvarné i literární soutěže musí být označeny jménem, adresou, věkem a zvoleným tématem. Bez těchto údajů nemohou být zařazeny k hodnocení. Uzávěrka soutěže je 30. dubna 2006 Práce je možno odevzdat třídním učitelům, učiteli ZUŠ Vladislavu Kaskovi, přinést do Městské knihovny ve Voticích nebo Městského kulturního centra ve Voticích. Vyhodnocení a předání cen se uskuteční na vernisáži výstavy vybraných prací v průběhu měsíce května 2006.

Finanční úřad ve Voticích

oznamuje Celý poslední březnový týden bude otevřený veřejnosti. Úřední hodiny budou: pondělí 27.3. a středa 29.3. 8.00 – 17. 00 hod pokladna 8.00-11.30, 12.30-15.00 úterý 28.3. a čtvrtek 30.3. 8.00 – 14.30 hod 8.00-11.30, 12.30-14.00 pátek 31.3. 8.00 - 14.00 hod 8.00-11.30, 12.00-13.00


strana 19

VOTICKÉ NOVINY

Právo na práci má každý Dostávají ale sociálně a zdravotně znevýhodnění lidé skutečně reálnou možnost pracovat? Znáte zaměstnavatele, který dává stejnou pracovní šanci všem? Občanské sdružení Rytmus ve spolupráci s Hospodářskou komorou ČR v rámci programů Národní politiky podpory jakosti vyhlašuje druhý ročník celostátní soutěže

Stejná šance – Zaměstnavatel 2006 pro regiony Liberecký, Pardubický, Plzeňský, Středočeský (včetně Prahy) a Ústecký. Své tipy zasílejte na adresu: Rytmus, Bruselská 16, 120 00 Praha 2. Obálku označte heslem: Stejná šance. Informace o soutěži získáte na internetové adrese: www.rytmus.org nebo v agentuře pro podporované zaměstnávání - Masarykovo nám. 1, 256 01 Benešov, tel: 317 742 742, 777 222 131. V této soutěži se vítězem může stát jen ten, kdo dává stejnou pracovní šanci všem!

Ochrana fauny ČR Vás zve na promítání v rámci cyklu Filmové večery

LÁSKA VČERA, DNES A ZÍTRA Dvougenerační pohled dvou filmařek (matky a dcery) na fenomén Láska. Režie Olga Sommerová a Olga Špátová, ČR 2006, 58 min. Spojeno s besedou s režisérkou Olgou Sommerovou.

Stanice pro zraněné živočichy Votice pátek 31. 3. 2006 od 18.00 hod vstupné dobrovolné

20 strana


VOTICKÉ NOVINY

Kampaň Národní sítě ČSOP „Zvíře v nouzi“ Fóra dárců

Jak můžete podpořit naší Votickou stanici? Stačí zaslat SMS ve tvaru

DMS ZVIREVNOUZI VOTICE na číslo 87777 Číslo platí pro všechny operátory a Český Telecom. Účtování DMS: 30,- Kč plus DPH. Stanice ve Voticích od Vás obdrží nejméně 27,- Kč z této částky. Získané prostředky budou použity na chod stanice a podporu volně žijících živočichů.

Řádková inzerce

PRODÁM ▲Prodám aut. pračku Ardo. Používaná pouze 1 rok, dobrý stav. Cena 4.000 Kč. Tel.: 774 12 444. ▲Prodám světlý skříňový šicí stroj zn. Lucznik - dobrý stav. Volat po 19. hod. Tel.: 317 812 017. ▲Prodám Ford Transit, 6 míst. Cena 45.000 Kč. Tel.: 777 664 571. ▲Prodám Škoda 120GLS, nově vyvařená, střešní okno, rádio, interiér rapid, nové brzdy, náplně, lak. Super stav. Tel.: 721 666 783. ▲Prodám samostatně stojící starší RD 3+1, ÚT, studna, zahrada, louka navazuje, pozemek cca 5000 m2. Cena: 1.600.000 Kč. Tel.: 739 902 064. Zn. Tožice.

▲ Prodám lednici Calex s mrazáčkem, cena ▲Hledám společníka – kytara, banjo, basa. 1.000 Kč – dohoda. Dále mrazák – 3 zásuvky, Hraju country rád a pro radost. Je mi 50. Votice cena 1.500 Kč. Tel.: 777 274 404. a okolí – Amerika. Zavolej. Tel.: 606 906 212. ▲Peníze do 1 hodiny. Tel.: 606 357 038. KOUPÍM ▲Pronajmu nebytové prostory 54 m2 v centru ▲ Koupím na Škoda 1000 MB náhradní díly. Votic, bezbariérový přístup. Tel.: 602 305 138. I blinkry, nárazníky apod. Tel.: 602 544 129. ▲Máte problémy se svým počítačem? Volejte ▲ Koupím starý závodní motocykl. I vrak. Tel.: tel.: 720 265 342. 602 339 594. ▲Zdravotní sestra hl. zam. v ordinaci, praxe 14 ▲ Koupím stavební parcelu ve Voticích, peníze let na různých postech, BN, Votice a okolí. Naihned. Tel.: 604 306 560. bízím spolehlivost, preciznost a pěkný přístup ▲ Koupím malý rodinný dům ve Voticích nebo k pacientovi. Tel.: 604 535 497. v okolí. Za případné nabídky děkuji. Tel.: ▲Vyměním státní byt 1+1 I. kategorie v Praze 604 306 560. 3 - Jarov za byt 3+1 nebo 4+1 I. kategorie ve Voticích. Telefon: 721940111

RŮZNÉ

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 17 Votice, tel.: 317 813 070

10,5,5,5,5,Telefon nebo adresa:

q První řádek tučně

Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

q 1x opakování

20,-

q 2x opakování

30,,-

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

Cena celkem

0,-

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 01 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 812 817, 317 813 070, e-mail: [email protected]·Redakční rada: Jaromír Novotný, Mirka Jeřábková, Jaroslava Drábová, Jiří Peška, Jan Januš ·Tisk: TRIA v.o.s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 16. 3. 2006·Toto číslo vyšlo 17. 3. 2006· Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 23. 3. 2006·Další číslo vyjde: 31. 3. ·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1500 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře

O opravách komunikací se starostou města Rozhovor s Milanem Šedivým 100 let votické organizace včelařů

Recommend Documents