NYILVÁNTARTÁSI, IGAZOLÁSI ÉS ÁTIGAZOLÁSI SZABÁLYZAT

NYILVÁNTARTÁSI, IGAZOLÁSI ÉS ÁTIGAZOLÁSI SZABÁLYZAT

Jóváhagyta az MLSZ elnöksége a 160./2006. (06.22.) számú határozatával.

1

Tartalomjegyzék A Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzat hatálya .................................................3 Egyéb értelmez rendelkezések ..............................................................................................3 Amat r labdarúgó...................................................................................................................5 Amat r sportolói sportszerz dés.............................................................................................5 Hivatásos labdarúgó ...............................................................................................................7 A reamat rizálás szabályai ...................................................................................................10 A tagsági igazolvány ............................................................................................................10 A labdarúgó igazolása ..........................................................................................................11 A labdarúgó, játékos átigazolása, kölcsönadása ....................................................................11 Átigazolási szabályok és tilalmak .........................................................................................13 Átigazolási id szak...............................................................................................................17 Játékjogosultság korlátozása.................................................................................................18 Fels fokú tanintézmény nappali tagozatán tanulmányt folytatók átigazolása.........................18 Megsz nés, kizárás, indulási joggal való nem élés, kiválás, egyesülés, névváltozás. .............19 Kett s játékengedély utánpótláskorú labdarúgókra ...............................................................20 Nem magyar állampolgár labdarúgó átigazolása magyar egyesülethez..................................20 Külföldre távozó labdarúgó átigazolása ................................................................................21 Külföldr l visszatér magyar állampolgár labdarúgó átigazolása ..........................................23 Költségtérítés .......................................................................................................................23 Utánpótlás képzési kártalanítás .............................................................................................24 Szolidarítási mechanizmus ...................................................................................................24 Igazolási, átigazolási díj........................................................................................................24 A szabályzat megszegése......................................................................................................26 Jogorvoslat ...........................................................................................................................26 A szabályzat eljárási rendje ..................................................................................................27 Átigazolási lehet ség fiókcsapathoz a 2006-2007. bajnoki évben..........................................27 Záró rendelkezések...............................................................................................................28 ÉRTELMEZÉSEK ...............................................................................................................29 A(z új) labdarúgók igazolásával kapcsolatos el írások..........................................................29 A labdarúgók átigazolásával kapcsolatos el írások ...............................................................31 A labdarúgók versenyengedély kérelmével kapcsolatos el írások .........................................33 IGAZOLÓ LAP kezelési, kitöltési útmutatás........................................................................35 ÁTIGAZOLÓ LAP kezelési, kitöltési útmutatás...................................................................37 SPORTORVOSI IGAZOLÁS kezelési útmutatás .................................................................40 TAGSÁGI IGAZOLVÁNY kezelési, kitöltési útmutatás......................................................41 TAGSÁGI IGAZOLVÁNY..................................................................................................41 ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM.............................................................42 VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM kezelési, kitöltési útmutatás........................................43 KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉRELEM kezelési, kitöltési útmutatás ..............................44 KETT S ..............................................................................................................................44 JÁTÉKENGEDÉLY KÉR LAP .........................................................................................44 KETT S JÁTÉKENGEDÉLY kezelési, kitöltési útmutatás .................................................45 Számítógépes környezet .......................................................................................................46 Szolidarítási mechanizmus ...................................................................................................50 Kérelem labdarúgó játékos Magyarországról külföldre történ átigazolásához......................51 Kérelem labdarúgó játékos külföldr l Magyarországra történ átigazolásához......................53 A labdarúgó nemzetközi játékosútlevele ...............................................................................55

2

Igazolási és Átigazolási Szabályzat

1. §

A Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzat hatálya (1)

A Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzat (továbbiakban: Szabályzat) hatálya kiterjed: a) az MLSZ és szervezeti egységei szövetségi versenyrendszerében résztvev igazolt magyar és nem magyar nagypályás-, futsal- és kispályás-terem labdarúgóra; b) az MLSZ és szervezeti egységei szövetségi versenyrendszerében résztvev labdarúgó szakosztállyal rendelkez gazdasági társaságra és sportegyesületre, (továbbiakban: sportszervezet); c) az igazolást, illetve az átigazolást végz , az ügyben határozatot hozó Magyar Labdarúgó Szövetségre (továbbiakban: MLSZ), és a Budapesti - Megyei Labdarúgó Szövetségekre (továbbiakban: szervezeti egységek).

(2)

Az igazolás végrehajtásával a labdarúgó elfogadja, hogy betartja a FIFA, UEFA és az MLSZ alapszabályait és szabályzatait.

(3)

A Szabályzat hatálya nem terjed ki az öregfiúk bajnokságában játszó labdarúgóra és sportszervezetre. 2.§ Egyéb értelmez rendelkezések

(1)

Igazolás: a) betöltött 5. évnél id sebb labdarúgó nyilvántartásba vétele, és a nyilvántartási adatok bejegyzése a tagsági igazolványba; b) a játékjog használati jogának hivatásos labdarúgók által történ átruházása a sportszervezetre.

(2)

Átigazolás: a) a labdarúgó sportszervezet változtatása (beleértve a kölcsönadást is) Magyarországon, és a nyilvántartási adatok bejegyzése a tagsági igazolványba és a nyilvántartásba; b) a labdarúgó sportszervezet változtatása az MLSZ-hez illetve egy másik nemzeti labdarúgó szövetséghez tartozó sportszervezet között, az adatok bejegyzése a FIFA és az MLSZ nyilvántartásába, valamint Magyarországra igazoló labdarúgó esetén tagsági igazolvány kiállítása. 12 éven aluli labdarúgóknál nem szükséges nemzetközi átigazolási bizonylat; c) a sportszervezet labdarúgója játékjog használati jogának átruházása másik sportszervezethez.

(3)

Nyilvántartási szerv: az MLSZ és a területi LSZ-ek.

(4)

Igazolási szerv: az igazolást és az átigazolást végz , a sportszervezet székhelye szerint illetékes területi LSZ, a külföldi állampolgárok esetében az MLSZ.

(5)

MLSZ szervezeti egységei: az Alapszabály határozza meg.

3


(6)

Szövetségi versenyrendszerben rendezett mérk zésen csak a Szabályzat szerint igazolt, illetve átigazolt labdarúgó vehet részt.

(7)

A labdarúgó játékjogosultságát, a versenyengedélyét az MLSZ és az illetékes szervezeti egység korlátozhatja, illetve megvonhatja, az érvényben lév szabályzatok alapján.

(8)

A Szabályzat alkalmazásakor labdarúgó meghatározáson valamennyi labdarúgót – a hivatásos labdarúgót, az amat r labdarúgót és a szerz déses amat r labdarúgót – kell érteni.

(9)

Szerz déses labdarúgó: amat r sportszerz déssel vagy hivatásos szerz déssel bíró labdarúgó. A labdarúgó szerz dése lehet: 14. életévét be nem töltött labdarúgó esetében kizárólag amat r sportolói sportszerz dés, melyet csak a szül vagy törvényes képvisel ír alá, 14. életévét betöltött és 16. életévét be nem töltött labdarúgó esetében kizárólag amat r sportolói sportszerz dés, melyet a labdarúgó és a szül vagy törvényes képvisel ír alá, 16. életévét betöltött és 18. életévét be nem töltött labdarúgó esetében munkaszerz dés vagy amat r sportolói sportszerz dés, melyet a labdarúgó és a szül vagy törvényes képvisel ír alá, 18. életévét betöltött labdarúgó esetében munkaszerz dés vagy amat r sportolói sportszerz dés, melyet a labdarúgó ír alá,

(10)

Utánpótlás képzési kártalanítás: az az összeg, amelyet a bajnokságban szerepl sportszervezet fizet utánpótlás nevelés céljára a sportszervezet(ek)nek, amikor a labdarúgó aláírja els hivatásos szerz dését, illetve a hivatásos labdarúgó minden további átigazolásakor 23. születésnapja szezonjának végéig.

(11)

Szolidarítási mechanizmus: ha egy hivatásos labdarúgót szerz dése lejárta el tt átigazolnak, mindennem kártalanítás 5%-a – kivéve az utánpótlás képzési kártalanítás összegét, amit a korábbi sportszervezeteinek fizetnek – levonásra kerül a teljes összegb l, és az új sportszervezet elosztja azt azon sportszervezeteknek, amelyeknek szerepük volt a labdarúgó képzésében.

(12)

Átigazolási, kölcsönadási díj: az érvényes szerz déssel rendelkez labdarúgó szerz désének közös megegyezéssel történ megszüntetését követ átigazolásakor, érvényes szerz désének id tartama alatt történ kölcsönadásakor a két sportszervezet (átadó-átvev ) között fizetend összeg.

(13)

Igazolási díj: az az összeg, amelyet a hivatásos labdarúgó a bajnokságban szerepl hivatásos sportszervezettel történ szerz dés megkötésére tekintettel a játékjog használati jogának átruházásáért kap, és a szerz désben rögzítettek szerint esedékes, s annak kifizetése feltételhez vagy teljesítményhez nincs kötve. Ennek kötelezettsége a kifizet sportszervezetet terheli fegyelmi eljárás terhe mellett.

(14)

Amennyiben a sportszervezet és a labdarúgó szerz dést köt, a szerz dés a labdarúgóval az átigazolás végrehajtása el tt kell megkötni, az csak közös megegyezéssel hosszabbítható meg.

4


3.§ Amat r labdarúgó (1)

Amat r labdarúgó az a nyilvántartásba vett labdarúgó, aki sportszervezet tagjaként, vagy amat r sportszerz dés alapján sporttevékenységet folytat.

(2)

Amat r labdarúgó sporttevékenységéért a sportszervezett l díjazásban nem részesülhet.

(3)

Nem min sül díjazásnak: a) az amat r labdarúgó felkészüléssel és versenyzéssel összefügg indokolt és igazolt költségeinek megtérítése; b) a versenyzéssel, illetve az arra való felkészüléssel összefüggésben nyújtott természetbeni juttatás; c) a vegyes-nyílt versenyrendszerben szerzett érem, ajándéktárgy.

(4)

Amat r labdarúgó által a sportszervezetnek okozott kár megtérítésére a Polgári Törvénykönyv (továbbiakban: Ptk.) kártérítésre vonatkozó általános szabályai az irányadóak.

(5)

Amat r labdarúgónak labdarúgó tevékenységért sportszervezete a (3) meghatározottakon kívül semmi egyéb juttatást nem adhat.

(6)

Amat r labdarúgónak labdarúgó tevékenységért a (3) meghatározottakon kívül semmi egyéb juttatást nem szabad elfogadni.

(7)

Az amat r szabályok ellen vét amat r labdarúgó vagy sportszervezet fegyelmi vétséget követ el. 4. § Amat r sportolói sportszerz dés

(1)

Amat r labdarúgó a sportszervezettel – a (2) foglalt kivétellel – amat r labdarúgói sportszerz dést (a továbbiakban: sportszerz dés) köthet, a 18. életévét betöltött labdarúgó, a 14. életévét betöltött, de 18. életévét be nem töltött labdarúgó a törvényes képvisel beleegyezésével vagy utólagos jóváhagyásával, illetve a 14. életévét be nem töltött labdarúgó törvényes képvisel je.

(2)

Amat r labdarúgó sportvállalkozás keretében, illetve az NB I és NB II sportszervezetek férfi feln tt nagypályás bajnokságaiban kizárólag szerz dés alapján sportolhat.

(3)

A sportszerz dés csak határozott id re, legalább egy, legfeljebb öt évre köthet . a) A 14. életévét még be nem töltött labdarúgó törvényes képvisel je legalább egy, legfeljebb három éves szerz dést írhat alá a sportszervezettel. Ennél hosszabb id tartamú szerz dés a labdarúgás szabályai szerint érvénytelen. Egy évnél rövidebb szerz dés akkor köthet , ha a szerz dést a bajnoki év közben kötik meg. b) Az a labdarúgó, aki 14. életévét betöltötte, de 18. életévét még nem töltötte be, legalább egy, legfeljebb három éves szerz dést írhat alá törvényes képvisel jének beleegyezésével vagy utólagos jóváhagyásával, amely csak törvényes képvisel jének aláírásával érvényes.

5


Egy évnél rövidebb szerz dés akkor köthet , ha a szerz dést a bajnoki év közben kötik meg. A szerz dés lejáratának legkés bbi id pontja június 30. illetve december 31. lehet. (4)

A sportszerz dést írásba kell foglalni, amelyben rögzíteni kell a sportszervezet által az amat r labdarúgó részére nyújtandó költségtérítés formáit, valamint a labdarúgó, sporttevékenységgel kapcsolatos, együttm ködési kötelezettségének részletes feltételeit. A sportszerz dést, annak mellékleteit, esetleges módosítását a sportszervezet képvisel jének, a keltezést l számított öt napon belül, három eredeti példányban, személyesen, vagy postai úton – igazolhatóan - kell leadnia a bajnokságot szervez MLSZ-nek, NB III-as Versenybizottságnak vagy területi LSZnek. A határid be nem tartása, illetve a szükséges példányszám leadásának elmulasztása fegyelmi vétség, melyr l az MLSZ, az NB III-as Versenybizottság vagy a területi LSZ írásban köteles értesíteni az érintett sportszervezetet.

(5)

Amennyiben a szerz felek a szerz dést bármilyen ok miatt annak lejárta el tt megszüntetik, szüneteltetik (kölcsönadás, nappali tagozaton folytatott tanulmányok, stb.), a sportszervezetnek err l öt napon belül írásban kell értesítenie az MLSZ-t, illetve NB III-as Versenybizottságot vagy a területi LSZ-t. Az el írtak elmulasztása fegyelmi vétség, melyr l az MLSZ, az NB III-as Versenybizottság, vagy területi LSZ írásban köteles értesíteni az érintett sportszervezetet.

(6)

A sportszerz désre a Ptk.-ról szóló 1959. évi IV. törvény megbízási szerz désre vonatkozó rendelkezéseit a sportról szóló 2004. évi I. törvényben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.

(7)

Szerz déses amat r labdarúgó és sportszervezet között kötött szerz dést kiegészíteni, módosítani csak mindkét fél egyetért akaratával lehet. Egyoldalúan csak akkor mondható fel a szerz dés, ha a szerz dés, illetve a jogszabály bármelyik szerz felet erre feljogosítja. Az egyoldalú felmondás csak írásban történhet, amelyet igazoltan át kell adni a másik félnek. A felmondást meg kell küldeni a szerz dést nyilvántartó MLSZ-nek vagy az illetékes szervezeti egységének. A felmondás elfogadásáról vagy elutasításáról a kézhezvételt l számított nyolc napon belül írásban nyilatkozni kell. A nyilatkozatot meg kell küldeni a felmondó félnek, a szerz dést nyilvántartó MLSZ-nek vagy az illetékes szervezeti egységének is. A határid elmulasztása esetén az egyoldalú felmondást elfogadottnak kell tekinteni.

(8)

Szerz felek vitája esetén kizárólag az MLSZ, illetve NB III versenybizottság, vagy a területi LSZ részére leadott, és ott nyilvántartásba vett szerz dés vehet figyelembe. Bármelyik szerz fél írásos - indokolt, bizonyítékot is tartalmazó - kérelmét az MLSZ, illetve az illetékes területi LSZ-ek vizsgálják, és döntenek I. és II. fokon. Szerz désszegés megállapítását abban az esetben lehet kérni az illetékes bizottságtól, ha a felek között írásban megkötött hatályos szerz dés van és amennyiben bármelyik fél a szerz désben foglalt kötelezettségét nem teljesítette, vagy a szerz dést egyoldalúan, jogellenesen megszüntette. Ha a kit zött Igazolási és Átigazolási Bizottsági ülés el tt 24 órán belül érkezik meg a felek megegyezése vagy a fél, illetve felek valamelyike visszavonja kérelmét, az eljárási költség nem jár vissza, az eljárási költséget a felek azonos arányban viselik. A sportszervezet szerz désszegése esetén a labdarúgó szabadon átigazolhat, és azonnal játékjogosultsággal rendelkezik. A labdarúgó szerz désszegése esetén az illetékes IÁB hivatalból fegyelmi eljárást kezdeményez az illetékes fegyelmi bizottságnál. a) a kérelmet két példányban kell beadni, melynek tartalmaznia kell: - a szerz dés érvényességi idejét; - a szerz dés melyik pontját sértették meg; - a tartozás összege és szerz dés szerinti jogcíme (ÁFA nélkül);

6


b)

c) d) e) f) (9)

- jogszabályok által lehet vé tett, a szerz désben meghatározottak alapján indokolt költségszámlák fénymásolatát; a kérelemhez mellékelni kell: - az MLSZ, az NB III-as Versenybizottság vagy a területi LSZ által nyilvántartott szerz dés másolatát; - a sportszervezet írásban történt teljesítésre való felszólítását, amelyet a kérelem beadása el tt legalább 8 nappal küldött meg a labdarúgó a sportszervezetnek; - a labdarúgó levelezési címét, tagsági igazolványának fénymásolatát; - az eljárási költségtérítés befizetésének igazolását (Versenykiírások függelékében meghatározottak szerint); az eljárási költségtérítés a joger s határozattal elmarasztalt felet terheli; sportszervezet részér l történ szerz désszegés esetén az MLSZ, illetve a területi LSZ hivatalból fegyelmi eljárást indít a sportszervezettel szemben; a labdarúgó szerz désszegése esetén az illetékes IÁB hivatalból fegyelmi eljárást kezdeményez az illetékes fegyelmi bizottságnál; a d) és az e) alpontokban írt intézkedéseket a határozat joger re emelkedése után kell érvényesíteni.

Sportvállalkozás keretében foglalkozatott labdarúgó versenyengedélye kiadásának a feltétele: a sportvállalkozás a szerz déses amat r labdarúgóval kötött sportszerz dést, annak mellékleteit, az MLSZ-nek, NB III Versenybizottságnak, vagy a területi LSZ-nek leadta, mely a beérkezésr l igazolást ad. 5.§ Hivatásos labdarúgó

(1)

Hivatásos labdarúgó az a természetes személy, aki labdarúgó versenyrendszerben résztvev sportszervezettel munkaszerz dés vagy a 2006. december 31-ig még hatályos vállalkozási (megbízási) szerz dés alapján létesített munkaviszonyt, szerz dést jövedelemszerzési céllal, foglalkozásszer en, és rendelkezik az MLSZ feltételei szerint megszerzett, az adott bajnoki osztályra érvényes versenyengedéllyel. A szerz dés csak határozott id re, legalább egy, legfeljebb öt évre köthet . Az a labdarúgó, aki 14. életévét már betöltötte, de 18. életévét még nem töltötte be, legalább egy, legfeljebb három éves szerz dést írhat alá, törvényes képvisel jének beleegyezésével vagy utólagos jóváhagyásával, aláírásával érvényes. Ennél hosszabb id tartamú szerz dés a labdarúgás szabályai szerint érvénytelen. Egy évnél rövidebb szerz dés akkor köthet , ha a labdarúgó a 11.§. (2) bekezdés a), b), c) pontja szerint, vagy a 11.§ (1) bekezdésben meghatározott téli átigazolási id szakban igazol át.

(2)

A hivatásos labdarúgó sporttevékenységgel összefügg munkaviszonyára a Munka Törvénykönyvér l szóló 1992. évi XXII. törvény (a továbbiakban: Mt.) rendelkezéseit az alábbi eltérésekkel kell alkalmazni: a) a munkaszerz dés csak határozott id tartamra köthet , sportvállalkozásnál meg kell nevezni a sportszervezet székhelyét, és ha van, állandó telephelyét; b) próbaid nem köthet ki; c) ha a hivatásos labdarúgó részére a szakszövetség a hivatásos labdarúgói versenyengedélyt nem adja ki, vagy azt visszavonja, a munkáltató a munkaszerz dést az Mt. 88.§ (2) alkalmazásával - kivéve az egészségügyi alkalmatlanság esetét - megszünteti

7


d)

e) f) g) h) i) j) (3) (4)

azzal, hogy a hivatásos labdarúgó, a szerz déséb l még hátralev id szakra, az átlagkereset megtérítésére nem tarthat igényt; a hivatásos labdarúgó munkaszüneti napokon is rendszeresen foglalkoztatható. A heti pihen napra vonatkozó munkajogi rendelkezéseket nem kell alkalmazni, azonban legalább negyven órát kitev , megszakítás nélküli heti pihen id t biztosítani kell, amelyet a felek eltér megállapodása hiányában legfeljebb hathavonta összevontan is ki lehet adni. A munkaid legfeljebb hat havi keretben is meghatározható a napi nyolc óra alapul vételével; a hivatásos labdarúgó sportszervezete el zetes írásbeli hozzájárulásával létesíthet sporttevékenységgel össze nem függ munkaviszonyt, vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyt (a továbbiakban: további jogviszony); a hivatásos labdarúgó sporttevékenység folytatására sportágában további jogviszonyt nem létesíthet, más sportágban való sporttevékenységre vonatkozó további jogviszony létesítéséhez a sportszervezete el zetes írásbeli hozzájárulása szükséges; a hivatásos labdarúgó a nemzeti válogatott keretben történ szereplésére a Versenyszabályzat 13.§-ban a kirendelésre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni azzal, hogy a kirendeléshez a hivatásos labdarúgó el zetes hozzájárulása is szükséges; a hivatásos labdarúgó egyéni szponzorálási szerz dést a munkaviszony fennállása alatt csak a munkáltató el zetes írásbeli hozzájárulása esetén köthet; a hivatásos labdarúgó csak hozzájárulásával rendelhet ki más sportszervezethez a játékjog rendelkezési jogának kölcsönadása esetén; hivatásos labdarúgó e szabályzat szerint sportfegyelmi felel sséggel tartozik.

A hivatásos labdarúgóval kötött munkaszerz dés érvényesen csak akkor jön létre, ha az tartalmazza a munkavégzés módjára, a munka-, és pihen id re, a szabadság kiadására, valamint a munka díjazására vonatkozó megállapodást. A hivatásos labdarúgóval a munkaviszony keretében kifejtett sporttevékenysége során történt baleset üzemi balesetnek min sül. A munkáltató köteles a szakszövetség által megállapított követelmények figyelembe vételével a hivatásos labdarúgó javára élet- és balesetbiztosítást kötni.

(5)

Semmis az a szerz dés, amellyel sportszervezet a hivatásos labdarúgó sporttevékenységével összefüggésben harmadik személynek a hivatásos labdarúgó sporttevékenységre kötött munkaszerz désében, illetve munkavégzésre irányuló szerz désében foglaltakon túl díjazást, vagy más anyagi el nyt biztosít.

(6)

Ha a munkajogi szabályok szerint a hivatásos labdarúgóval életkorára tekintettel munkaszerz dés nem köthet , a tizenhatodik életévének betöltéséig csak megbízási szerz dés keretében foglalkoztatható.

(7)

A sportszervezet képvisel jének, a keltezést l számított öt napon belül, négy (MLSZ Gazdasági osztálya, MLSZ Versenybizottsága, sportszervezet, labdarúgó) eredeti példányban, személyesen vagy postai úton – igazolhatóan - kell leadnia az MLSZ-nek a hivatásos labdarúgóval kötött szerz dést, annak mellékleteit, illetve a szerz dés módosítását. Amennyiben a szerz felek a szerz dést bármilyen ok miatt annak lejárta el tt megszüntetik, szüneteltetik (kölcsönadás, nappali tagozaton folytatott tanulmányok, stb.), a sportszervezetnek err l öt napon belül írásban kell értesítenie az MLSZ-t. A bekezdésben el írtak elmulasztása fegyelmi vétség, melyr l az MLSZ írásban köteles értesíteni az érintett sportszervezetet.

8


(8)

Hivatásos labdarúgó és sportszervezet között kötött szerz dést kiegészíteni, módosítani csak mindkét fél egyetért akaratával lehet. Egyoldalúan csak akkor mondható fel a szerz dés, ha a szerz dés, illetve a jogszabály bármelyik szerz felet erre feljogosítja. Az egyoldalú felmondás csak írásban történhet, amelyet igazoltan át kell adni a másik félnek. A felmondást meg kell küldeni a szerz dést nyilvántartó MLSZ-nek vagy az illetékes szervezeti egységének. A felmondás elfogadásáról vagy elutasításáról a kézhezvételt l számított 15 napon belül írásban nyilatkozni kell. A nyilatkozatot meg kell küldeni a felmondó félnek, a szerz dést nyilvántartó MLSZ-nek vagy az illetékes szervezeti egységének is. A határid elmulasztása esetén az egyoldalú felmondást elfogadottnak kell tekinteni.

(9)

A szerz felek vitája esetén kizárólag az MLSZ, részére a kérelem beadása el tt leadott és ott nyilvántartásba vett szerz dés vehet figyelembe. Bármelyik szerz fél írásos - indokolt, bizonyítékot is tartalmazó - kérelmét az MLSZ vizsgálja és dönt I. és II. fokon. Szerz désszegés megállapítását abban az esetben lehet kérni az illetékes bizottságtól, ha a felek között írásban megkötött hatályos szerz dés van és amennyiben bármelyik fél a szerz désben foglalt kötelezettségét nem teljesítette, vagy a szerz dést egyoldalúan, jogellenesen megszüntette. A sportszervezet szerz désszegése esetén, a határozat joger re emelkedése után a labdarúgó szabadon átigazolhat, és azonnal játékjogosultsággal rendelkezik. Ha a kit zött Igazolási és Átigazolási Bizottsági ülés el tt 24 órán belül érkezik meg a felek megegyezése vagy a fél, illetve felek valamelyike visszavonja kérelmét, az eljárási költség nem jár vissza, az eljárási költséget a felek azonos arányban viselik. a) a kérelmet két példányban kell beadni, melynek tartalmaznia kell: - a szerz dés érvényességi idejét; - a szerz dés melyik pontját sértették meg; - a tartozás összege és szerz dés szerinti jogcíme (ÁFA nélkül); - jogszabályok és a szerz désben írtak alapján a vállalkozói szerz déssel rendelkez knél a vállalkozási számla fénymásolatát feltüntetve azon a kifizetés jogcímét (pl. melyik mérk zés után jár a számlázott összeg prémium, stb.); b) a kérelemhez mellékelni kell: - az MLSZ részére leadott és ott nyilvántartott szerz dés másolatát; - a sportszervezet írásban történt teljesítésre való felszólítását, amelyet a kérelem beadása el tt legalább 8 nappal küldött meg a labdarúgó a sportszervezetnek; - a labdarúgó levelezési címét, tagsági igazolványának fénymásolatát; - az eljárási költségtérítés befizetésének igazolását (a Versenykiírások függelékében meghatározott összeg); c) az eljárási költségtérítés a joger s határozattal elmarasztalt felet terheli; d) sportszervezet részér l történ szerz désszegés esetén az MLSZ IÁB hivatalból fegyelmi eljárást kezdeményez az MLSZ Fegyelmi Bizottságánál; e) a labdarúgó szerz désszegése esetén az MLSZ IÁB hivatalból fegyelmi eljárást kezdeményez az MLSZ Fegyelmi Bizottságánál; f) a d) és az e) alpontokban írt intézkedéseket a határozat joger re emelkedése után kell érvényesíteni.

(10)

A két sportszervezet átigazolási megállapodását, vagy a labdarúgó és a sportszervezet közötti szerz dés érvényességét nem lehet függ vé tenni az orvosi vizsgálat pozitív eredményét l, vagy a munkavállalási, tartózkodási engedély megszerzését l. A labdarúgó leend új sportszervezete a szerz déskötés el tt körültekint en kell eljárjon, különben köteles lesz kifizetni a megállapodott átigazolási díj teljes összegét és a labdarúgónak járó fizetés összegét.

9


(11)

Két sportszervezet átigazolási megállapodásakor, vagy a labdarúgó és a sportszervezet közötti szerz déskötéskor, amennyiben licenccel rendelkez játékos ügynök szolgáltatásait igénybe vették, a szerz déseknek külön záradékban tartalmazniuk kell a játékos ügynök nevét és aláírását.

(12)

Kizárólag a sportszervezetek és a labdarúgók jogosultak átigazolási-, illetve igazolási díjra.

(13)

Az átigazolási lap illetékes szervezeti egységnél történ leadásának és befogadásának, valamint a versenyengedély kiadásának feltétele, hogy a sportszervezet a hivatásos labdarúgóval kötött szerz dést, annak mellékleteit az MLSZ-nél leadta, amely err l igazolást ad. 6.§ A reamat rizálás szabályai

(1)

A hivatásos labdarúgó nem-amat r státuszban játszott utolsó mérk zését l számított 30 napos várakozási id lejárta után min síthet át amat rnek.

(2)

Ez az átmeneti id szak azzal a nappal kezd dik, amikor a labdarúgó hivatásos labdarúgóként utoljára vett részt bajnoki, kupa vagy nemzetközi mérk zésen sportszervezetében.

(3)

Hivatásos labdarúgó a reamat rizálási id letelte el tt amat r labdarúgóként átigazolható, de új sportszervezetében játékjogosultsággal nem rendelkezik. Ez esetben az átigazolást végz MLSZ vagy területi LSZ köteles a labdarúgó tagsági igazolványát a reamat rizálási id szakra bevonni.

(4)

Hivatásos labdarúgónak, a reamat rizálási id letelte el tt amat rként bajnoki vagy kupamérk zéseken való szerepeltetése jogosulatlan játéknak min sül. 7.§ A tagsági igazolvány

(1)

A tagsági igazolvány tartalmazza a labdarúgó azonosító számát, személyi adatait, állampolgárságát, a sportszervezet teljes nevét és székhelyét, az igazolás számát és keltét, versenyengedélyét és külön lapon a sportorvosi igazolást.

(2)

A tagsági igazolvány a labdarúgó tulajdona, amelyet sportszervezete kezel. Évközbeni átigazoláskor a labdarúgónak a sportszervezet köteles a tagsági igazolványt átadni és azt a labdarúgó az átigazolást végz –külföldi állampolgár esetén - MLSZ-nél, illetve területi LSZ-nél köteles leadni. Külföldi állampolgárságú labdarúgó játékengedélyének és tagsági igazolványának meghosszabbítása esetén a sportszervezet köteles a tagsági igazolványt az MLSZ –be leadni. Ha a tagsági igazolvány elveszett, akkor azt sportszervezete és a labdarúgó együttesen írásban igazolja, mely igazolást az átigazoló MLSZ-nél, vagy területi LSZ-nél köteles a labdarúgó leadni.

10


Ennek megtagadása fegyelmi vétség, melyr l az MLSZ, vagy területi LSZ átigazoló szerve írásban köteles értesíteni az érintett sportszervezetet, egyidej leg fegyelmi eljárást kezdeményezni a hatáskörrel rendelkez Fegyelmi Bizottságnál. (3)

A tilalmi id szakban átigazolt, de játékjogosultsággal nem rendelkez labdarúgó tagsági igazolványát az átigazolást végz igazolási szerv köteles bevonni, a soron következ nyári vagy téli átigazolási id szak kezd napjáig. 8.§ A labdarúgó igazolása

(1)

Az amat r /tagsági viszonyban, vagy sportszerz déssel sportoló/ labdarúgó, valamint az NB I és NB II férfi, i feln tt nagypályás bajnokságban szerepl sportszervezet szerz dtetett labdarúgója azon sportszervezet írásos engedélyével, mely korábban kérte versenyengedélyét, egy id ben legfeljebb egy nagypályás és egy futsal sportszervezet igazolt labdarúgója /játékosa/ lehet, és igazolását követ en azonnal játékjogosultsággal rendelkezik. Több nagypályás, több futsal, sportszervezethez való igazolás fegyelmi vétség.

(2)

Labdarúgó igazolását - a labdarúgó és a sportszervezet közös írásbeli kérelmére - az igazolási szerv végzi, az adatokat a központi nyilvántartásból ellen rzi.

(3)

Az els alkalommal leigazolt labdarúgó /játékos/ sportszervezetében - a 12.§-ban meghatározott eset kivételével - azonnal játékjogosultsággal rendelkezik.

(4)

A labdarúgók igazolásával kapcsolatos el írásokat a Szabályzat 1. számú melléklete tartalmazza. Hiányosan benyújtott igazolási kérelmet az igazoló szerv nem vehet át!

(5)

Szabálytalanul történt igazolás esetén az eljárás lefolytatására a szabályzat 10.§ (13) bekezdésében meghatározottak szerint felsorolt szervek járhatnak el. 9.§ A labdarúgó, játékos átigazolása, kölcsönadása

(1)

Az átigazolás az 1. számú mellékletben meghatározottak szerint történik. Az átigazolási lap (kérelem) a kiállítás id pontjától számított 30 napig érvényes. Az átadó sportszervezet az átvev sportszervezet részére köteles írásban közölni azt, hogy a labdarúgó, a játékos nem álle az illetékes LSZ által kiszabott fegyelmi büntetés hatálya alatt, valamint azt, hogy az átigazoláskor hány érvényes sárgalapos figyelmeztetése van bajnoki-, kupa versenykiírásonként. Az átigazoló szerv a központi nyilvántartásból ellen rzi a labdarúgó, a játékos adatait, illetve, hogy hatályos szerz déssel rendelkezik-e. Amennyiben a szabályzat nem tiltja, átigazolhat, és új sportszervezetében játékjogosultsággal rendelkezik.

(2)

A sportszervezet által a labdarúgóra kiszabott fegyelmi eltiltás csak a fegyelmi eltiltást kiszabó sportszervezet csapatában való szerepeltetést korlátozhatja.

11


(3)

A labdarúgó, játékos egyik sportszervezetb l egy másik sportszervezetbe való kölcsönadása átigazolásnak min sül. Kölcsönadni csak az MLSZ-nél, az NB III Versenybizottságnál, vagy a területi LSZ-nél érvényes szerz déssel rendelkez , nyilvántartásba vett labdarúgót, játékost lehet. A kölcsönadásra az alábbi el írások a kötelez k: a) kölcsönadás a szerz déses labdarúgó, játékos, az átadó és az átvev sportszervezet közös írásbeli megállapodása alapján vagy a nyári, vagy a téli átigazolási id szakban, meghatározott id re, legalább fél évre, legfeljebb a szerz dés id tartamáig történhet. Lejárata vagy a nyári, vagy a téli átigazolási id szak kell legyen. A kölcsönadási megállapodást az eredeti szerz dést nyilvántartásba vett szervezetnél, az eredeti szerz déssel megegyez példányszámban, - igazolt érkeztetését követ en annak egyik példányát az átigazolást végz szervnél - le kell adni. Bármelyik érdekelt fél aláírásának hiányában az átigazolás nem hajtható végre; b) a kölcsönadott labdarúgó játékjogát korlátozni tilos, nem köthet ki, hogy a kölcsönadó sportszervezet ellen nem szerepelhet. A kölcsönadó és a kölcsönvev sportszervezetnek írásban kell megállapodást kötni, amelyben rendelkeznek arról, hogy a labdarúgó javadalmazását a kölcsönadó vagy a kölcsönvev sportszervezet fizeti; c) a szerz dés érvényességi id tartama alatt a sportszervezet, a hivatásos labdarúgó hozzájárulásával, a játékjog használati jogát ideiglenesen kölcsön adhatja (kölcsönadás) vagy más sportszervezetre átruházhatja. A hivatásos labdarúgók átigazolásakor a kölcsönadó sportszervezetnek okirattal bizonyítania kell, hogy érvényes szerz dése van a labdarúgóval a vele megkötött szerz dés alapján; d) a használati jog jogosultjának a hivatásos labdarúgóval munkaszerz dést, vagy munkavégzésre irányuló egyéb szerz dést köt sportszervezetet kell tekinteni, ha a hivatásos labdarúgó a játékjoga használati jogát a sportszervezetre átruházza. A játékjog használati jogának hivatásos labdarúgó általi átruházása igazolásnak, a sportszervezet általi átruházása, átigazolásnak min sül; e) a játékjog használati jogának ideiglenes kölcsönadása nem érinti a kölcsönadó sportvállalkozásnak a játékjog használat feletti rendelkezési jogát a labdarúgóval kötött szerz dés lejártáig; f) A kölcsönadott labdarúgót a kölcsönadás id szaka alatt csak az átigazolási id szakban (nyári vagy téli) – amennyiben a kölcsönadó és a labdarúgó között érvényes szerz dés van – lehet visszaigazolni a kölcsönadó, eredeti sportszervezetbe. Amennyiben a kölcsönadás ideje még nem járt le, úgy a kölcsönadásból történ visszaigazoláshoz a kölcsönvev egyesület és a labdarúgó hozzájárulása is szükséges, hacsak a kölcsönadási szerz dés másképp nem rendelkezik. Amennyiben a kölcsönadás ideje már lejárt, úgy a kölcsönadó sportszervezethez történ visszaigazoláskor – amennyiben a kölcsönadó és a labdarúgó között érvényes szerz dés van - sem a kölcsönvev , sem a labdarúgó írásos beleegyezése nem szükséges a visszaigazoláshoz. Ebben az esetben a kölcsönadó sportszervezet írásban értesíti mind a kölcsönvev egyesületet, mind a labdarúgót a visszaigazolás tényér l. Amennyiben a kölcsönadás ideje lejár, és a labdarúgónak a kölcsönadó sportszervezettel még érvényes szerz dése van, de a labdarúgó visszaigazolása a kölcsönadó sportszervezetbe nem történik meg és a kölcsönadási szerz dést nem újították meg, úgy a labdarúgóval szemben a kölcsönadó szerz désszegést követ el. Kivétel továbbá, ha a kölcsönvev sportszervezet a kölcsönadás ideje alatt a hivatásos labdarúgóval kötött szerz désével összefüggésben egyoldalú szerz désszegést követ el – amit az MLSZ IÁB joger sen megállapított – a kölcsönadó sportszervezet pedig a kölcsönadás hátralév idejére a labdarúgót foglalkoztatni nem kívánja, vagy nem tudja, úgy

12


(4)

(5)

a labdarúgó másik sportszervezetbe igazolhat a kölcsönadás hátralév idejére, amely megfelel a mindenkori versenykiírás gazdasági követelményeinek. Az átigazoláshoz az MLSZ IÁB el zetes nyilatkozatot ad. A kölcsönadás befejezését követ en a labdarúgó újabb átigazolási kérelmet a soron következ bajnoki évben nyújthat be. A labdarúgók átigazolásával, kölcsönadásával kapcsolatos el írásokat a Szabályzat 1. számú melléklete tartalmazza. Hiányosan benyújtott átigazolási kérelmet az igazoló szerv nem vehet át! Szabálytalanul történt igazolás esetén az eljárás lefolytatására a szabályzat 10.§ (13) bekezdésében meghatározottak szerint felsorolt szervek járhatnak el. 10.§ Átigazolási szabályok és tilalmak

(1)

A labdarúgó átigazolási kérelmének elintézéséig újabb átigazolási kérelmet nem nyújthat be, kivéve a kölcsönadott labdarúgó visszaigazolásakor benyújtott átigazolási kérelem. Kizárólag eredeti példányban kitöltött átigazolási lap fogadható el és vehet nyilvántartásba. Fénymásolt, vagy FAX-on megküldött átigazolási lap érvénytelen. Azt az átigazoló szerv nem veheti nyilvántartásba.

(2)

Több átigazolási kérelem aláírása, és egy átigazolási id szakban való benyújtása esetén a labdarúgó az általa utoljára meghatározott sportszervezethez átigazolható, de csak az utolsó kérelem benyújtásától számított 6 hónap eltelte után van játékjogosultsága.

(3)

Ha a labdarúgó szerz déses labdarúgó tevékenységre vonatkozóan több sportszervezethez ír alá szerz dést, akkor az MLSZ, illetve a területi LSZ–ek I. és II. fokon döntenek a labdarúgó hovatartozásáról, akinek az utolsó szerz dés benyújtásának napjától számított egy év után van játékjogosultsága. Amennyiben a sportszervezet és a labdarúgó szerz dést köt, a szerz dés a labdarúgóval az átigazolás végrehajtása el tt határozott id re köthet , az csak közös megegyezéssel hosszabbítható meg.

(4)

Egy teljes bajnoki év id szaka alatt az amat r, a szerz déses amat r és a hivatásos labdarúgó csak egy alkalommal – a nyári vagy a téli átigazolási id szakban - igazolható át, kivéve a kölcsönadó, vagyis saját sportszervezetébe történ visszaigazolást. Átigazolni szándékozó amat r labdarúgó az átigazolási kérelem benyújtása el tt szándékáról írásban köteles értesíteni volt sportszervezetét, és az err l szóló igazolását az átigazolási kérelemmel együtt az átigazoló szervezet számára átadni. Amennyiben a hivatásos labdarúgó és a sportszervezet a köztük fennálló szerz dést az els bajnoki év letelte el tt közös megegyezéssel megszünteti, a labdarúgó a soron következ átigazolási id szakban átigazolhat. Az a labdarúgó, aki a nyári vagy a téli átigazolási id szakban átigazolt, az ugyanabban a bajnoki évben további átigazolási lehet séget csak a 11. §, (2) és (3) bekezdésében meghatározott esetekben vehet igénybe. (A téli átigazolási id szakban átigazolt labdarúgó a soron következ nyári átigazolási id szakban átigazolható, mivel az MLSZ Versenyszabályzat 25.§ (1) alapján a bajnoki év július 1-t l, június 30-ig tart).

13


(5)

Lejárt szerz dés labdarúgó átigazolásakor átigazolási díj nem fizethet .

(6)

A szerz déses labdarúgó a szerz dés érvényessége alatt csak a sportszervezet hozzájárulásával igazolható át másik sportszervezethez. A sportszervezet a hozzájárulás megadását átigazolási díj megfizetéséhez kötheti. Megegyezés hiányában az átigazolási lapot az átigazolási szervhez benyújtani nem lehet, illetve az átigazolást meg kell tagadni.

(7)

A szerz dés érvényessége alatt a szerz déses labdarúgó csak hozzájárulásával igazolható át, vagy adható ideiglenesen kölcsön más sportszervezetnek. A szerz déses labdarúgó a hozzájárulás megadását térítés megfizetéséhez nem kötheti. Az ezzel ellentétes megállapodás semmis.

(8)

A labdarúgó átigazolásakor el ször a szerz dést kell megkötni, ezt követ en kerülhet sor az átigazolási lap aláírására. Szerz déses labdarúgó hivatásos labdarúgónak történ átigazolásakor az új sportszervezettel kötött szerz dést az MLSZ-nek kell leadni. Az MLSZ a szerz dés átvételét igazolja, mely igazolást kell eljuttatni az MLSZ-hez, vagy az illetékes területi labdarúgó szövetséghez. Az átigazolási lap záradékolását csak a szerz dés átvételének igazolása után hajthatja végre az MLSZ, illetve a területileg illetékes LSZ. Szerz déses labdarúgó hivatásos labdarúgónak történ átigazolásakor esedékes pénzügyi teljesítés kizárólag a sportszervezetek APEH-nál bejelentett bankszámláin keresztül történhet. A sportszervezetnek, az átigazolás benyújtása el tt, bizonyítania kell pénzügyi teljesítési képességét az MLSZ, vagy területi LSZ felé. Ennek elmaradása esetén a sportszervezet az átigazolási kérelmet nem nyújthatja be az illetékes területi LSZ-nek, külföldi állampolgár esetében az MLSZ-nek, amely a kérelmet csak akkor fogadhatja el, ha az rendelkezik az MLSZ írásbeli nyilatkozatával a pénzügyi teljesítésre vonatkozóan. Az MLSZ, illetve a területi LSZ-ek el zetes záradékolása szükséges, ha a sportszervezetek között pénzmozgás (fizetési kötelezettség) van, vagy az átvev sportszervezet a labdarúgót hivatásos labdarúgóként kívánja foglalkoztatni.

(9)

Hivatásos labdarúgó játékjoga használati jogát érvényesen csak a munkaszerz dés vagy a munkavégzésre irányuló egyéb szerz dés id tartamára ruházhatja át a sportszervezetre. A szerz dés lejárta után a játékjog használati joga ellenérték nélkül visszaszáll a hivatásos labdarúgóra. Az ezzel ellentétes megállapodás semmis.

(10)

Szerz déses labdarúgó a sportszervezet hozzájárulása nélkül átigazolható és játékjogosultsággal rendelkezik - a 12.§-ban foglaltak kivételével - ha a sportszervezet a labdarúgó sporttevékenységével összefügg fizetési vagy egyéb, a szerz désben vállalt kötelezettségét meghatározott határid re nem teljesítette, és ezt az MLSZ, vagy területi LSZ illetékes bizottsága megállapította. Az MLSZ vagy területi LSZ az átigazolási lapot a határozat joger re emelkedése után záradékolja. A határozat joger re emelkedése után – amennyiben a labdarúgó másik sportszervezetbe átigazol – a határozatban megállapított tartozás kiegyenlítésén túl a sportszervezetet további fizetési vagy egyéb kötelezettség nem terheli, az MLSZ szabályzatai szerint a szerz dés megsz ntnek tekintend . Amennyiben a labdarúgó a határozat joger re emelkedése után továbbra is a sportszervezet szerz déses labdarúgója marad, a labdarúgó és a sportszervezet a szerz désben meghatározottak szerint kell teljesítsen. Nem magyar állampolgárságú hivatásos labdarúgó átigazolási kérelmét a magyar sportszervezethez az átigazolási id szakon kívül is azonnal benyújthatja és játékjogosultsággal rendelkezik - a 12.§-ban foglaltak kivételével - a magyar sportszervezetben, amennyiben a 14


külföldi sportszervezet a labdarúgó sporttevékenységével összefügg en szerz désszegést követett el és annak megállapításáról készült magyar nyelv joger s-hiteles másolatát nemzeti szövetsége megküldte az MLSZ-nek. Szerz déses labdarúgó a sportszervezet fizetési és egyéb vállalt kötelezettsége nem teljesítésének a megállapítását a szerz désben meghatározott utolsó teljesítési határnapot követ hatvan napon belül kérheti. Ha az érdekelt felek kölcsönösen új fizetési határid ben állapodtak meg, vagy a labdarúgó felszólító levelében új fizetési határnapot adott, vagy a leadott számlán új fizetési határid t tüntetett fel, a 60 napos jogveszt határid t ett l az id l kell számítani. Ha a labdarúgó szerz dése lejárt, vagy id közben bármely ok miatt megsz nt és a labdarúgó átigazolt, de sportszervezete a szerz dése alapján tartozik a labdarúgónak, akkor a sportszervezet ellen a labdarúgó 6 hónapon belül fegyelmi eljárás megindítását kezdeményezheti az MLSZ Fegyelmi Szabályzata szerint. A határid k elmulasztása jogveszt . A kérelmet elutasító határozat esetén a kezdeményez , ellenkez esetben a sportszervezet köteles eljárási költségként, a versenykiírásban meghatározott összeget az MLSZ-nek, vagy a területi LSZ részére megfizetni. (11)

Amennyiben a szerz déses labdarúgó a sportszervezetével kötött szerz dését jogellenesen megszünteti és ennek tényét a sportszervezet kérésére az MLSZ vagy területi LSZ illetékes bizottsága joger sen megállapítja, a szerz déses labdarúgó átigazolható, azonban játékjogosultsággal nem rendelkezik addig az id tartamig, amennyi id re vele a sportszervezet szerz dést kötött, de ez az id nem lehet több kett évnél. A labdarúgó szerz désszegése esetén az illetékes IÁB hivatalból fegyelmi eljárást kezdeményez az illetékes fegyelmi bizottságnál. A játékjogosultsággal nem rendelkez labdarúgó tagsági igazolványát a sportszervezet a határozat joger re emelkedése után 5 napon belül köteles az illetékes területi LSZ-nek, külföldi állampolgár esetében az MLSZ-nek leadni. A szerz dés egyoldalú felmondása csak írásban történhet. A felmondás kézhezvételét l számított 8 napon belül a felmondó részére írásban nyilatkozatot kell küldeni a felmondás elfogadásáról, vagy elutasításáról. A felmondó nyilatkozatban rögzíteni kell, hogy a határid ben ki nem adott válasz-nyilatkozat a felmondás elfogadásának min sül.

(12)

A (10) bekezdés esetében végrehajtott átigazolást az átigazolási id szakon kívül a labdarúgó egy bajnoki évben csak egy alkalommal veheti igénybe.

(13)

Szerz désszegés esetén az MLSZ-hez vagy területi LSZ-hez kell fordulni. Abban az esetben lehet az illetékes IÁB-hoz fordulni szerz désszegés megállapítása végett, amennyiben bármelyik fél a szerz désben foglalt kötelezettségét nem teljesítette vagy a szerz dést egyoldalúan, jogellenesen megsz ntette. Sportszervezet szerz désszegése esetén a labdarúgó szabadon átigazolhat, és azonnal játékjogosultsággal rendelkezik. A sportszervezet ellen fegyelmi eljárást kell indítani. A labdarúgó szerz désszegése esetén az illetékes IÁB hivatalból fegyelmi eljárást kezdeményez az illetékes fegyelmi bizottságnál. Az illetékes IÁB idézésére a labdarúgó, illetve a sportszervezet képvisel je köteles megjelenni. A meg nem jelenés fegyelmi vétség. Határozathozatalra jogosult szervek: Az illetékes területi LSZ Igazolási és Átigazolási Bizottsága dönt a területéhez tartozó: - területi els és alacsonyabb osztályú férfi – n i feln tt nagypályás bajnokságban szerepl sportszervezetek és a hozzájuk tartozó utánpótlás korú labdarúgók ügyében,

15


- területi els és alacsonyabb osztályú férfi – n i feln tt futsal, terem-kispályás bajnokságban szerepl sportszervezetek és a hozzájuk tartozó utánpótlás korú labdarúgók ügyében; - a területi LSZ-ek bajnokságaiban résztvev önálló utánpótlás nevel sportszervezetek ás a hozzájuk tartozó utánpótlás korú labdarúgók ügyében. Az MLSZ Igazolási és Átigazolási Bizottsága dönt: - NB I, NB II és NB III férfi feln tt nagypályás bajnokságban szerepl sportszervezetek és a hozzájuk tartozó utánpótláskorú labdarúgók ügyében, - az NB I és NB II férfi feln tt futsal bajnokságban szerepl sportszervezetek és a hozzájuk tartozó utánpótlás korú labdarúgók ügyében, - NB I és NB II n i feln tt nagypályás és futsal bajnokságban szerepl sportszervezetek és a hozzájuk tartozó utánpótláskorú labdarúgók ügyében; - az MLSZ, Versenybizottság által rendezett utánpótlás korú bajnokságokban résztvev önálló utánpótlás nevel sportszervezetek és hozzájuk tartozó utánpótlás korú labdarúgók ügyében. (14)

Az a hivatásos labdarúgó, aki abbahagyja a versenyszer labdarúgást, továbbra is annak a sportszervezetnek az igazolt labdarúgója marad a szerz dés id tartamára, illetve legfeljebb 24 hónapig, amelynél utoljára alkalmazásban állt.

(15)

Ha a hivatásos, szerz déses amat r labdarúgó abbahagyta a labdarúgást a szerz dése ideje alatt, de kés bb még szerz désének érvényes id szaka alatt újra szeretne futballozni hasonló min sítésben abban a sportszervezetben kell maradnia igazolt labdarúgóként, amelyik utoljára alkalmazta t. Ennek a sportszervezetnek joga van az átigazolási díjat kérni akkor, ha új sportszervezete átigazolja.

(16)

Az a sportszervezet, amelyik érvényes szerz déssel bíró labdarúgó szolgáltatásait szeretné igénybe venni, köteles tájékoztatni a labdarúgóval szerz désben álló sportszervezetet és a labdarúgót, miel tt tárgyalást kezdeményezne. E kötelezettség megszegése esetén a vétkes sportszervezet ellen az MLSZ, az NB III Versenybizottság, vagy az illetékes területi labdarúgó szövetség fegyelmi eljárást kell lefolytasson, kivéve, ha a szerz dés 6 hónapon belül lejár.

(17)

Az MLSZ Utánpótlás program keretében sportszervezethez igazoló labdarúgót az MLSZ (területi LSZ) nyilvántartásba vesz.

(18)

El szerz dés megkötése esetén kötelez en betartandó: a. Csak azon labdarúgóval köthet , akinek hatályos szerz dése 6 hónapon belül lejár b. A végleges szerz dés valamennyi tartalmi elemét tartalmaznia kell c. A végleges szerz dés szabályozása szerint leadásra, és iktatásra került d. Egyoldalú felmondás esetében a 4.§ (7) rögzített az irányadó e. Jogszer tlen egyoldalú felmondás fegyelmi vétség

16


11.§ Átigazolási id szak (1)

Az átigazolási id szakok: a) nagypályás bajnokságban július 01–t l az adott bajnokság kezdetét megel 10. nap éjfélig, melyet nem módosít az esetleges forduló halasztás, játéknap áthelyezés /a bajnokság arra a korosztályra, illetve bajnoki osztályra vonatkozik, melyre a labdarúgó játékengedélyét kérik/; Az MLSZ, valamint a területi LSZ-ek hivatalos értesít ikben kötelez en ki kell adják, mely bajnokságokban /beleértve a korosztályosakat is/, melyik nap az átigazolási id szak utolsó napja. valamint február 01– február 20-a között, A befogadott átigazolási kérelem minimális ügyintézési ideje 3 munkanap. b) a futsal bajnokságban augusztus 02 – 30, valamint január 02 - 12-e között. Egy teljes bajnoki év alatt a labdarúgó egy alkalommal igazolhat át, melyet vagy a nyári, vagy a téli id szakban vesz igénybe, kivéve a kölcsönadó, vagyis saját sportszervezetébe történ visszaigazolást (10.§. (4) ).

(2)

Kivételes átigazolási lehet ségek, melyet a labdarúgó az (1) bekezdésben meghatározottakon túl egy bajnoki évben az alábbi pontok közül egy alkalommal vehet igénybe a 12.§.-t kivéve: a) a labdarúgó a sportszervezet szerz désszegése esetén (4.§. (8); 5.§. (9); 9.§ (3) f); 10.§. (10) és (13), valamint a 18.§. (5) ) igazolhat át; b) a hivatásos labdarúgó hivatásos labdarúgónak a 18.§. (6) bekezdés szerint átigazolhat, továbbá ha az átigazolási id szak lejárta el tt nem kötötte szerz dés egyetlen NB I illetve NB II férfi feln tt sportszervezethez sem; c) a hivatásos labdarúgó, aki szerz désének els évében közös megegyezéssel szerz dést bont sportszervezetével (10.§. (4)), a soron következ átigazolási id szakban veheti igénybe; d) amat r labdarúgó a két sportszervezet megegyezése esetén a téli átigazolási id szakban ismételten átigazolhat; e) a 17. életévét betöltött labdarúgó átigazolhat, ha 12 hónapig egyetlen sportszervezet labdarúgó csapatában sem szerepelt; f) a 17. életévét be nem töltött labdarúgó átigazolhat, ha 6 hónapig egyetlen sportszervezet labdarúgó csapatában sem szerepelt; g) a szabályzat 13.§-ban meghatározottakat igénybe vev labdarúgó; h) a szabályzat 14.§-ban meghatározottakat igénybe vev labdarúgó; i) az új tanintézet székhelye szerinti sportszervezetbe a tanintézetet és azzal összefüggésben állandó lakhelyet változtató nappali tagozatos középfokú vagy általános iskolai tanuló, kivéve a szerz déssel rendelkez labdarúgó. Az átigazolási kérelemhez az új tanintézet hivatalos igazolását, valamint az új lakhely önkormányzatának igazolását kell benyújtani az illetékes LSZ-hez (Budapesten a kerületek külön-külön egy közigazgatási területnek min sülnek). A tanintézet hivatalos igazolását a hallgatói jogviszonyról folyamatosan (tanévkezdetkor és félévkor) igazolni kell.

(3)

Kivételes átigazolási lehet ség, melyet a labdarúgó az (1) bekezdésben meghatározottakon túl egy bajnoki évben szeptember 30-ig egy alkalommal vehet igénybe a (2) i) pontja: A labdarúgó átigazolható az új tanintézet székhelye szerinti sportszervezetbe, ha tanintézetet vált a nyári átigazolási id szakban, kivéve a szerz déssel rendelkez t.

17


A tanintézet hivatalos igazolását a hallgatói jogviszonyról folyamatosan (tanévkezdetkor és félévkor) igazolni kell. (4)

Az (1)-es (2)-es (3)-as bekezdés szerint átigazolt labdarúgó azonnal játékjogosultsággal rendelkezik.

(5)

Az átigazolásoknál csak minden fél részér l eredeti aláírással ellátott dokumentum(ok) nyújtható be, mely minden mellékletet tartalmaz, és nem lehet hiányosan kitöltött: a) a határid a benyújtás, postára adás igazolt id pontját jelenti; b) a határid ben leadott átigazolási kérelem beérkezését sorszámozottan nyilvántartásba kell venni, s az átigazolás végrehajtását az átigazolási lapon és a tagsági igazolványon rögzíteni kell. Id pontként a postai feladás illetve az illetékes szervhez történ érkezés id pontját kell figyelembe venni. Az átigazolási lapon pontosan fel kell tüntetni az átigazolás alapját képez IÁSZ pontját. 12.§ Játékjogosultság korlátozása

Valamennyi labdarúgó, futsal bajnokságban, az alapszakasz befejezést megel három bajnoki fordulóban csak annak a labdarúgónak, játékosnak van játékjogosultsága, aki - az alapszakasz utolsó három bajnoki forduló id pontja el tt - a sportszervezet igazolt labdarúgója, játékosa volt. Nincs játékjogosultsága, és tagsági igazolványát be kell vonni annak a labdarúgónak, játékosnak, akinek igazolását, átigazolását az alapszakasz utolsó három bajnoki forduló id szakában végezték el. 13.§ Fels fokú tanintézmény nappali tagozatán tanulmányt folytatók átigazolása (1)

Az oktatási intézmény els éves, nappali tagozatára felvételt nyert labdarúgó: a) július 01-tól egy éven belül bármikor, tanulmányainak idejére átigazolható (kivétel a 12.§) és játékjogosultsággal rendelkezik annak az oktatási intézménynek a sportszervezetében, amelyben tanulmányait folytatja; b) amennyiben a nappali tagozatos tanintézet intézményében a sportszervezet labdarúgó szakosztállyal nem rendelkezik, átigazolhat olyan sportszervezetbe, amely a tanintézmény székhelyén labdarúgó szakosztállyal rendelkezik. A játékjogosultság megadása nem alkalmazható arra a labdarúgóra, aki a felvétele el tti sportszervezetének helységében nyert nappali tagozatra oktatási intézménybe felvételt; c) a szerz déses labdarúgókra a kedvezmény nem vonatkozik, akkor, ha a szerz dését az átigazolási id szakon kívül szüntetik meg a kedvezmények igénybevétele érdekében.

(2)

Az (1) a) pontja értelmében az átadó sportszervezeteknek nem kell záradékolni az átigazolási lapot. Az átigazolást végz szerv az átadó sportszervezetet az átigazolás végrehajtásáról írásban köteles értesíteni. Az átigazolás alapja a tanintézet vezet jének írásos nyilatkozata.

18


14.§ Megsz nés, kizárás, indulási joggal való nem élés, kiválás, egyesülés, névváltozás. (1)

A sportszervezet vagy a labdarúgó szakosztály megsz nése, továbbá a szakosztályon belül valamelyik csapatának megszüntetése esetén amennyiben a sportszervezet egyik csapatában sem tudja foglalkoztatni, a labdarúgó azonnal átigazolható és játékjogosultsággal rendelkezik (kivétel a 12.§).

(2)

A sportszervezet bajnokságból történ kizárása esetén a bajnokságban résztvev labdarúgó azonnal átigazolható (kivétel a 12.§).

(3)

Ha köztartozás fennállása vagy más okból a sportszervezet nem indulhat (nem nevezhet), vagy saját elhatározásából nem él indulási jogával, egyetlen bajnokságba sem nevez, alacsonyabb bajnoki osztályba nevez, mint amelyre jogosult, a sportszervezet labdarúgói azonnal átigazolhatók és játékjogosultsággal rendelkeznek.

(4)

Sportszervezetek megállapodása alapján a sportszervezett l különvált szakosztály valamennyi labdarúgóját, a szakosztály különválásának napjával kell átigazolni az új jogutód sportszervezetbe, amelyhez a labdarúgó hozzájárulása is szükséges. Az így átigazolt labdarúgó a 12.§ kivételével azonnal játékjogosultsággal rendelkezik.

(5)

Sportszervezetek egyesülése esetén a labdarúgó átigazolható, és játékjogosultsággal rendelkezik az egyesülési jegyz könyvben megnevezett új sportszervezetben vagy szakosztályban. Az átigazolás id pontjának - az újonnan létrejöv - az egyesülés napját kell tekinteni (kivétel a 12.§).

(6)

Érvényes szerz dés labdarúgónál a (4) és (5)-ek esetében az átigazolási díjat a jogutód sportszervezet állapítja meg, és az összeg t illeti. Kivétel a 22.§. (9) rendelkezésekben foglaltak.

(7)

Sportszervezetek egyesülése esetén azok a labdarúgók, akikre az új sportszervezet szakosztály nem tart igényt, vagy a labdarúgó nem kíván az új sportszervezet tagja lenni, bármely sportszervezetbe átigazolhatnak, és azonnal játékjogosultsággal rendelkeznek (kivétel a 12.§). Az átigazolási díjat a jogutód sportszervezet állapítja meg, és az összeg t illeti.

(8)

Névváltoztatás esetén: a) a sportszervezet új nevének tagsági igazolványba való bejegyzése nem min sül átigazolásnak, az új név tagsági igazolványba való bejegyzése kötelez ; b) a sportszervezet és a labdarúgó a sportszervezet el nevén kötött szerz désének joghatályát a névváltozás nem érinti;

19


15.§ Kett s játékengedély utánpótláskorú labdarúgókra (1)

Labdarúgót két különböz sportszervezethez igazolni nem lehet sem hazai, sem nemzetközi viszonylatban. Az igazolás olyan engedélyt jelent, amellyel a labdarúgó az t leigazoló sportszervezetében szerepelhet.

(2)

Az NB-s férfi feln tt bajnokságban szerepl sportszervezet a versenykiírásban rögzített kötelez en el írt utánpótlás-csapatok versenyeztetésére megállapodást köthet – feln tt csapattal nem rendelkez – a sportvállalkozást alapító társadalmi sportegyesülettel, vagy ugyanazon székhelyen m köd csak utánpótlást foglalkoztató sportszervezettel, amelynek utánpótlás korú csapatai besorolást nyertek az NB-s férfi feln tt csapat számára el írt korosztályos utánpótlás bajnokságba az adott bajnoki évre. Amennyiben az (2)-ben meghatározott megállapodást a két sportszervezet az utánpótlás bajnokság kezdete el tt írásban megkötötte, és azt az MLSZ, NB III Versenybizottság jóváhagyta, az utánpótlást foglalkoztató sportszervezet labdarúgója saját sportszervezete nevén szerepelhet az adott bajnoki évben.

(3)

(4)

Az (2) és (3)-ben említett utánpótlás korú labdarúgó esetében, az NB I kivételével, az U-19 korhatárt plusz kett évvel kell figyelembe venni.

(5)

Sportszervezet illetve az utánpótlás foglalkoztató sportszervezet ifjúsági korú labdarúgója kett s játékengedéllyel szerepelhet a (2) szerinti szerz déses viszonyban álló sportszervezet csapatában.

(6)

A kett s játékengedély kiadását a sportszervezet kérelme alapján az MLSZ Igazolási és Átigazolási Bizottsága engedélyezi. A kérelem megadása a sorszámmal ellátott fényképes betétlap kiadásával történik. Az engedély megadásáért a sportszervezet 3000,- Ft / f + 20 % ÁFA térítést köteles fizetni.

(7)

A kett s játékengedély megszerzése nem min sül átigazolásnak. A kett s játékengedély az átigazolási id szakban, de legkés bb az érintett csapat szi és tavaszi bajnoki szezonjának kezdetéig engedélyezhet , és adható meg a sportszervezetek részére. A 11. § (3) bekezdése alapján átigazolt labdarúgó szeptember 30-ig kaphat kett s versenyengedélyt.

(8)

A labdarúgók kett s játékengedélyével kapcsolatos el írásokat a Szabályzat 1. számú melléklete tartalmazza. 16.§ Nem magyar állampolgár labdarúgó átigazolása magyar egyesülethez

(1)

Nem magyar állampolgár labdarúgó nemzetközi átigazolási kérelmét a sportszervezet bármikor benyújthatja, de a labdarúgó játékjogosultsággal csak az MLSZ által kiadott versenyengedély alapján rendelkezik.

20


(2)

Az a labdarúgó, aki játékjogosult egy olyan sportszervezetben, amely egy másik nemzeti szövetség tagja, nem igazolható le egy olyan sportszervezethez, amely az MLSZ tagja, kivéve, ha megkapta a nemzetközi átigazolási bizonylatot attól a nemzeti szövetségt l, amelyet a játékos el kíván hagyni az MLSZ kikérése alapján. A labdarúgó játékjogosultságához továbbá meg kell felelnie a Versenyszabályzat 8.§-ban el írtaknak, és rendelkeznie kell az NYIÁSZ 8.§-ában meghatározottakkal. A nemzetközi versenyengedély kiadásához a szerz déses labdarúgó esetében az átadó és átvev sportszervezetek szerz dését, az átigazolás összegére és a fizetés határidejére vonatkozó megállapodást, a labdarúgó új sportszervezetével kötött szerz dést, és ezek hivatalos magyar nyelv fordítását kell mellékelni. A nem magyar állampolgárságú labdarúgó átigazolásakor alkalmazni kell a Szabályzat 22.§ (10. és 11.)-ben meghatározottakat.

(3)

Labdarúgó kölcsönadása egyik sportszervezetb l a másikba átigazolásnak min sül. Ezért a nemzetközi átigazolási bizonylatot kell kiállítani minden esetben, amikor: a) a labdarúgó elhagyja nemzeti szövetségét, és az MLSZ sportszervezetéhez igazol át; b) a kölcsönadás id szaka lejár, s a labdarúgó visszatér annak a sportszervezetnek a nemzeti szövetségéhez, amelyik t kölcsönadta. A hivatásos labdarúgók kölcsönadását szabályozó feltételeket (a kölcsönadás id tartama, a kölcsönadással járó kötelezettségek) a két sportszervezet és a labdarúgó közötti külön írásos szerz dés megkötésével kell szabályozni. Bármely további okirat, amit az átigazolási bizonylathoz csatolnak, érvénytelennek tekintend , s nem kell figyelembe venni.

(4)

18 éven aluli nem magyar állampolgárságú labdarúgó átigazolási kérelmét a FIFA – UEFA magatartási kódexe alapján kell elbírálni. Aki nem családi okból költözik Magyarországra, annak kérelmét el kell utasítani.

(5)

A nemzetközi átigazolásban érintett labdarúgók státuszával összefügg eldöntésében a FIFA Játékos-státusz Bizottsága illetékes.

(6)

Az átigazolással kapcsolatos tudnivalókat az 5. számú melléklet tartalmazza.

bárminem

vita

17.§ Külföldre távozó labdarúgó átigazolása (1)

A külföldre történ átigazolást - megfelel feltételek megléte esetén - a FIFA el írásai szerint az MLSZ hagyja jóvá. A labdarúgó az átigazolási kérelmét az MLSZ-hez köteles beadni.

(2)

Ezen szabályzat el írásai alapján a labdarúgó kölcsönadása egyik sportszervezetb l a másikba átigazolásnak min sül. Ezért a nemzetközi átigazolási bizonylatot ki kell állítani minden esetben, amikor: a) a labdarúgó külföldre távozik, és csatlakozik egy másik nemzeti szövetséghez, amelyhez az t kölcsönvev sportszervezet tartozik; b) a kölcsönadás id szaka lejár, a labdarúgó köteles visszatérni a szerz dés id tartamáig ahhoz a sportszervezethez, amely t kölcsönadta, és ott azonnal játékjogosultsággal rendelkezik. A szerz déses labdarúgók kölcsönadását szabályozó feltételeket (a kölcsönadás id tartama, a kölcsönadással járó kötelezettségek) a két sportszervezet és a labdarúgó közötti külön írásos 21


szerz dés megkötésével kell szabályozni. Bármely további okirat, amit az átigazolási bizonylathoz csatolnak, érvénytelennek tekintend , s nem kell figyelembe venni. (3)

A kérelmet a 4. számú mellékletben található nyomtatványon kell beadni, és tartalmaznia kell: a) szerz déses labdarúgó esetében: - a labdarúgó személyi adatait; - az átadó sportszervezet nyilatkozatát arról, hogy a sportszervezetnek a labdarúgóval szemben anyagi jelleg követelése nincs, illetve milyen jelleg a követelés (gépkocsi használat, lakásbérlet, lakásvásárláshoz visszatérítend kölcsön, sportfelszerelés, sporteszköz, stb.). A sportszervezet ezt a nyilatkozatot köteles megadni akkor is, ha egyéb körülmények miatt nem támogatja a labdarúgó külföldre történ kiadását; - az átadó és átvev sportszervezetek szerz dését, annak hivatalos hitelesített magyar nyelv fordítását. A szerz désnek tartalmaznia kell az átadó és átvev sportszervezet nyilatkozatát arról, hogy a felek a labdarúgó átigazolási díjának összegében megállapodtak vagy nem állapodtak meg. A szerz dést az átadó sportszervezet vagy megbízása alapján a labdarúgó köteles leadni az MLSZ-be; - az MLSZ, NB III Versenybizottság vagy az illetékes területi LSZ igazolása az érvényben lév fegyelmi eltiltásról; - mellékelni kell a labdarúgó tagsági igazolványát; - a Szabályzat 22.§ (10) és (11)-ében meghatározottakat; b) amat r labdarúgó esetében: - a labdarúgó személyi adatait; - az átadó sportszervezet nyilatkozatát arról, hogy a labdarúgóval szemben anyagi követelése nincs, illetve ha van, azok milyen jelleg ek; - az MLSZ, NB III Versenybizottság vagy az illetékes területi LSZ igazolása az érvényben lév fegyelmi eltiltásról; - mellékelni kell a labdarúgó tagsági igazolványát; c) az a) és b) pontokban meghatározott dokumentumokat a labdarúgó köteles beszerezni, és kérelmével együtt az MLSZ-ben leadni.

(4)

Labdarúgó versenyengedélye más nemzeti szövetség megkeresésére csak akkor adható ki, ha a (3) bekezdésben meghatározott iratok az MLSZ rendelkezésére állnak, továbbá ha a kölcsönadásról a szerz dés szünetelését vagy végleges átigazolás esetén a szerz dés megszüntetésér l szóló megállapodást az átadó sportszervezet a szerz dést nyilvántartó MLSZ-nek, NB III-as Versenybizottságnak, vagy az illetékes területi LSZ-nek megküldte.

(5)

Labdarúgó külföldre távozásának kérelmét az átigazolási id szakon belül visszavonhatja. Ebben az esetben az utolsó magyar sportszervezetében játékjogosultsággal rendelkezik.

(6)

Ha a labdarúgó külföldre távozásának kérelmét az átigazolási id szakon kívül vonja vissza, akkor játékjogosultsággal az utolsó magyar sportszervezetében csak a soron következ nyári átigazolási id szak els napján rendelkezik.

(7)

A nemzetközi átigazolásban érintett labdarúgók státuszával összefügg eldöntésében a FIFA Játékos-státusz Bizottsága illetékes.

22

bárminem

vita


18.§ Külföldr l visszatér magyar állampolgár labdarúgó átigazolása (1)

Külföldr l visszatér magyar állampolgárságú labdarúgó átigazolási kérelmét a sportszervezet bármikor benyújthatja, de a labdarúgó játékjogosultsággal csak az MLSZ által kiadott versenyengedély alapján rendelkezik.

(2)

Külföldr l visszatér labdarúgó el sportszervezetében, vagy más sportszervezetbe történ átigazolása esetén akkor rendelkezik játékjogosultsággal, ha minden tekintetben megfelel a Versenyszabályzat 8.§-ban el írtaknak.

(3)

Külföldre kölcsönbe adott, és onnan a kölcsönbe adó magyar sportszervezetbe visszatér labdarúgó az átigazolás szempontjából átigazolásnak min sül, de nem meríti ki a 11.§.-ban meghatározott egyszeri alkalmat. Ezért a nemzetközi átigazolási bizonylatot ki kell állítani. A kölcsönadási id szak lejárata el tt, vagy a kölcsönadási id szak lejártakor a kölcsönadó sportszervezethez visszatér labdarúgó azonnal játékjogosultsággal rendelkezik.

(4)

Külföldr l visszatér magyar állampolgárságú labdarúgó átigazolásakor is alkalmazni kell a Szabályzat 22.§ (10) és (11)-ben meghatározottakat.

(5)

Külföldi sportszervezet szerz désszegése miatt visszatér hivatásos, magyar állampolgárságú labdarúgó átigazolási kérelmét a magyar sportszervezethez azonnal benyújthatja, és játékjogosultsággal rendelkezik a 12.§-ban foglaltak kivételével, amennyiben a magyar sportszervezet hivatásos labdarúgóként foglalkoztatja.

(6)

Amennyiben a külföldi sportszervezetnél a labdarúgó szerz dése lejár és visszatér Magyarországra, bármely sportszervezetbe átigazolhat, és azonnal játékjogosultsággal rendelkezik a 12.§-ban foglaltak kivételével, amennyiben sportszervezete hivatásos labdarúgónak szerz dteti.

(7)

Nemzetközi átigazolásban érintett labdarúgók státuszával összefügg eldöntésében a FIFA Játékos-státusz Bizottsága illetékes.

(8)

Az átigazolással kapcsolatos tudnivalókat az 5. számú melléklet tartalmazza.

bárminem

vita

19.§ Költségtérítés (1)

Az igazolás és átigazolás elvégzéséért a kérelem benyújtójának költségtérítést kell fizetni. A költségtérítés összegét az MLSZ éves versenykiírásának Függeléke tartalmazza. Ezt az igazoló vagy átigazoló sportszervezet fizeti.

(2)

Az igazolási, átigazolási költségtérítésre az átvev sportszervezet székhelye szerint illetékes területi LSZ jogosult, külföldi állampolgár esetében az MLSZ.

23


20.§ Utánpótlás képzési kártalanítás (1)

A bajnokságban szerepl sportszervezetek a 2. számú mellékletben meghatározottak szerint utánpótlás képzési kártalanítást fizetnek, amikor a labdarúgó aláírja els hivatásos szerz dését, és a hivatásos labdarúgó minden további átigazolásakor 23. születésnapja szezonjának végéig. A utánpótlás képzési kártalanítás fizetésének kötelezettsége fennáll attól függetlenül, hogy az átigazolásra a labdarúgó szerz dése alatt, vagy annak lejárta után kerül sor. A kötelezettség a 2005. 07. 01-t l a hivatásos labdarúgóval kötött és az MLSZ-be leadott szerz désekre vonatkozik.

(2)

Ha a labdarúgó az amat r státuszának visszaszerzését követ 30 hónapon belül újra hivatásos szerz dést ír alá, akkor az (1) bekezdésben meghatározottak szerint kell eljárni.

(3)

A 2. számú melléklet 4. pontja szerint utánpótlás képzési kártalanítás illeti meg azokat a sportszervezeteket, amelyeknek 5-21 év közötti amat r labdarúgóit vegyes-nyílt bajnokságban szerepl sportszervezet hivatásos labdarúgónak szerz dteti els alkalommal, továbbá a hivatásos labdarúgó hivatásos labdarúgónak történ valamennyi átigazolásakor 23. születésnapja szezonjának végéig.

(4)

A két sportszervezet közötti esetleges pénzügyi vitában az MLSZ Igazolási, Átigazolási Bizottsága dönt. A beadvány eljárási költség fizetési köteles, melyet a kezdeményez sportszervezetnek kell befizetni. A képzési kártalanítási díj megállapításának díja megegyezik a szerz désszegési eljárási költségtérítéssel. A tényleges eljárási költség az elmarasztalt felet terheli. 21.§ Szolidarítási mechanizmus

Szolidarítási mechanizmus, ha egy hivatásos labdarúgót szerz dése lejárta el tt átigazolnak, mindennem kártalanítás 5%-a – kivéve az utánpótlás képzési kártalanítás összegét, amit a korábbi sportszervezeteinek fizetnek – levonásra kerül a teljes összegb l, és az új sportszervezet elosztja azt azon sportszervezeteknek, amelyeknek szerepük volt a labdarúgó képzésében. Az el írásokat a 3. számú melléklet tartalmazza. 22.§ Igazolási, átigazolási díj (1)

A tagsági viszony, illetve a sportszerz dés létrejöttével az amat r sportoló játékjogának használatát e jogviszony fennállásának id tartamára sportszervezetének térítésmentesen engedi át. Játékjog használati jogának hivatásos labdarúgó által történ átruházásáért a hivatásos labdarúgó a sportszervezett l térítésre (melynek kifizetése feltételhez vagy teljesítményhez nem köthet ) tarthat igényt.

24


Igazolási díj: az az összeg, amelyet a hivatásos labdarúgó a bajnokságban szerepl hivatásos sportszervezettel történ szerz dés megkötésére tekintettel a játékjog használati jogának átruházásáért kap, és a szerz désben rögzítettek szerint esedékes, s annak kifizetése feltételhez vagy teljesítményhez nincs kötve. Ennek kötelezettsége a kifizet sportszervezetet terheli fegyelmi eljárás terhe mellett. (2)

Sportszervezetek a játékjog használati jogának átruházásáért egymásnak átigazolási díjat, valamint a hivatásos sportolónak igazolási díjat, illetve részesedést kizárólag szerz dés alapján és labdarúgónként külön fizetnek.

(3)

Érvényes szerz déssel rendelkez labdarúgó átigazolásakor az átadó és az átvev sportszervezet átigazolási díj fizetésében állapodhat meg. Az átigazolási díj 20%-os ÁFA köteles.

(4)

Játékjog használati jogának sportszervezet által történ átruházásáért a sportszervezet másik sportszervezett l ellenérték (a továbbiakban: átigazolási díj) megfizetésére tarthat igényt. A játékjog használati jogát átruházó sportszervezet a hivatásos labdarúgónak az átigazolási díj külön megállapodásban foglalt százalékának megfelel összeget (a továbbiakban: részesedés) fizethet. Szerz dés lejártát követ en a játékjog használati joga ellenérték nélkül visszaszáll a hivatásos labdarúgóra. Az ezzel ellentétes megállapodás semmis.

(5) (6)

Hivatásos labdarúgó játékjoga használati jogának átruházásáról szóló szerz dés érvényesen a) a hivatásos labdarúgó és a munkáltató sportszervezet között közvetlenül; b) a munkáltató sportszervezet és a másik sportszervezet között közvetlenül; c) valamint játékos-ügynök közvetítésével köthet meg. A játékos ügynök közvetítését a szerz désben fel kell tüntetni!

(7)

Hivatásos labdarúgó játékjoga használati jogának kölcsönadásáról szóló szerz dés érvényesen a (6) a.)- b.)- c.) pontja szerint köthet meg.

(8)

Játékos-ügynök közvetítésével a (6)-(7) bekezdések szerinti szerz dések érvényesen akkor köthet k meg, ha a játékos-ügynök az MLSZ, vagy más nemzeti szövetség által kiadott érvényes engedéllyel rendelkezik.

(9)

Semmis az a szerz dés, amely a játékjog elidegenítésére, valamint megterhelésére irányul, továbbá a hivatásos labdarúgón, valamint a játékjog használati jogát átruházó sportszervezeten kívül más magán-, vagy jogi személy javára biztosít részesedést a játékjog használati jogának átruházásáért fizetett igazolási, átigazolási díjból. E korlátozás nem érinti a játékos-ügynök részére történ jutalék kifizetését. Játékjog használati jogát átruházó hivatásos labdarúgó az igazolási díj: a) egy százalékának megfelel összeget köteles átigazolási jutalékként az MLSZ egyszámlájára befizetni; b) négy százalékának megfelel összeget köteles az MLSZ Utánpótlás nevelést támogató Alapjába befizetni.

(10)

A sportszervezet és a hivatásos labdarúgó között létrejött, az igazolási díjjal kapcsolatos pénzügyi szerz dés másolatát, annak keltezését l számított 5 napon belül, a sportszervezet köteles az MLSZ gazdasági osztályának megküldeni, melyb l a fizetési határid (k) megállapítható(ak) kell legyen(ek).

25


Az MLSZ által kiállított számla kézhezvétele után a díj megfizetésének elmulasztása fegyelmi vétség. Az MLSZ Fegyelmi Bizottsága a hatályos Fegyelmi Szabályzat szerint jár el. (11)

Ha az átadó és az átvev sportszervezet átigazolási díj megfizetésében állapodik meg, és az átvev sportszervezet nem teljesít, az átadó sportszervezet a teljesítési határid lejáratától számított 30 napon belül írásban kérheti az átvev sportszervezet szerint illetékes MLSZ, NB III Versenybizottság vagy területi LSZ Fegyelmi Bizottságát az átvev sportszervezettel szembeni eljárás lefolytatására. A határid elmulasztása jogveszt . A kérelemhez csatolni kell a két sportszervezet megállapodását, illetve az illetékes szerv határozatát. Ha a kérelmet nem az illetékes szervhez küldték meg, ez a szerv köteles a kérelmet öt napon belül az eljárásra illetékes szervhez továbbítani.

(12)

Azok a sportszervezetek, amelyek a játékjog használati jogának egymás közötti átruházása során nem a (11) bekezdés szerinti igazolási, átigazolási el írásnak megfelel en járnak el, fegyelmi vétséget követnek el. A fegyelmi eljárást hivatalból kell lefolytatni.

(13)

Játékjog használati jogának átruházása során a Szabályzat el írásait megszeg hivatásos labdarúgó hivatásos versenyengedélyét elveszti.

(14)

A (10) bekezdésben meghatározott igazolási, átigazolási el írást a magyarországi sportszervezett l külföldi sportszervezethez igazolásra, valamint külföldi sportszervezett l magyarországi sportszervezethez való igazolásra is alkalmazni kell.

(15)

Amennyiben a hivatásos labdarúgó, illetve a sportszervezet a (10) vagy (11) bekezdés szerinti fizetési kötelezettségének nem, vagy késedelmesen tesz eleget, fegyelmi vétséget követ el. Az MLSZ Fegyelmi Bizottsága bejelentés alapján fegyelmi eljárást köteles lefolytatni.

(16)

A játékjog rendelkezési jogának átruházásáért fizetett igazolási díj, illetve részesedés az adózás szempontjából bevételnek, az átigazolási díj szolgáltatásnyújtásnak min sül.

(17)

Az igazolási, átigazolási díj fels határát az MLL szabályzatában megállapíthatja. 23. § A szabályzat megszegése

Az MLSZ, illetve az illetékes területi LSZ fegyelmi eljárást köteles kezdeményezni a labdarúgóval és/vagy sportszervezettel szemben, ha a Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzatban és annak mellékleteiben foglalt el írásokat megszegi. 24. § Jogorvoslat (1)

A területi LSZ Igazolási és Átigazolási, Bizottságának I. fokú határozata ellen az MLSZ Fegyelmi Szabályzatában meghatározottak szerint lehet a területi LSZ másodfokon eljáró szervéhez fellebbezni.

26


(2)

Az MLSZ Igazolási és Átigazolási Bizottságának I. fokú határozata ellen az MLSZ Fegyelmi Szabályzatában meghatározottak szerint az MLSZ Fellebbviteli Bizottságához lehet fellebbezni.

(3)

Az (1) és (2) meghatározott joger s határozattal szemben a határozat kézhezvételét l számított 30 napos jogveszt határid vel az érintett a 2004. évi I. tv. Alapján keresettel fordulhat a Sport Állandó Választottbírósághoz. 25. § A szabályzat eljárási rendje

(1)

A NYIÁSZ meghatározza a labdarúgó, a sportszervezet, az MLSZ és bels egységeinek feladatát, hatáskörét és illetékességét.

szervezeti

(2)

A NYIÁSZ-ban meghatározottak végrehajtásakor az MLSZ Fegyelmi Szabályzat eljárási szabályait kell alkalmazni. 26. § Átigazolási lehet ség fiókcsapathoz a 2006-2007. bajnoki évben

(1)

A 2006-2007. bajnoki szezonban minden NB I-es férfi feln tt bajnokságban résztvev sportszervezetnek lehet sége van arra, hogy legfeljebb kett NB II-es férfi feln tt bajnokságban résztvev sportszervezettel (fiókcsapatra) vonatkozó megállapodást kössön.

(2)

A 2006-2007. bajnoki szezonban az NB II-es férfi feln tt bajnokságban résztvev sportszervezet az 1. pontban leírt megállapodást csak egy NB I-es férfi feln tt bajnokságban résztvev sportszervezettel kötheti meg.

(3)

A megállapodások egy éves (legfeljebb 2006. július 1-t l 2007. június 30-ig), vagy féléves (2007. január 1-t l június 30-ig) id tartamra szólnak, és azokat a bajnokság megkezdése el tt, illetve a téli átigazolási id szakban kell megkötni és legfeljebb a bajnokság befejezéséig érvényesek. A megállapodásban fel kell tüntetni a részletes (mindkét sportszervezet és a labdarúgó által aláírt) fizetési egyezséget is.

(4)

A megállapodás keretében lehet ség van arra, hogy az NB I-es férfi feln tt bajnokságban részvev sportszervezett l valamelyik átigazolási id szakban (nyári vagy a téli), két fiókcsapat esetén legfeljebb 3-3, egy fiókcsapat esetében 6 f labdarúgó átigazoljon a fiókcsapathoz. Az átigazolási id szakon kívül – az szi és a tavaszi szezonban is – a labdarúgó két-két alkalommal kedvezményesen átigazolhat (visszaigazolhat az NB I-es sportszervezethez, illetve a visszaigazolást követ id szakban, de még az átigazolási id szak el tt ismét a kölcsönvev fiókcsapathoz átigazolhat).

(5)

Az NB I-es férfi feln tt bajnokságban résztvev sportszervezett l csak olyan labdarúgó igazolhat át a fiókcsapathoz, aki legalább a megállapodás id tartamának lejártáig hivatásos, vagy amat r szerz déssel rendelkezik sportszervezetével.

27


(6)

A labdarúgónak arra az osztályra szóló versenyengedéllyel kell rendelkeznie, amelyben szerepel. Amennyiben az NB I férfi feln tt bajnokságra el bb váltotta ki versenyengedélyét, az érvényes az NB II férfi feln tt bajnokságra is.

(7)

A (4) bekezdésben meghatározott kedvezményes átigazolást a szabályzat 12.§-a korlátozza.

(8)

A 4. pont szerint átigazolandó labdarúgók névjegyzékét az átigazolás megtörténte el tt kell benyújtani az MLSZ Igazolási és Átigazolási Bizottságának.

(9)

Az átigazolási kérelem benyújtásával egyidej leg be kell mutatni azt a három oldalú szerz dést, amelyet az átadó és az átvev sportszervezet, illetve a labdarúgó is aláírt. A szerz désben rögzíteni kell a fiókcsapatba történ átigazolás és a visszaigazolás valamennyi kötelezettségét.

(10)

A fiókcsapatba átigazolandó labdarúgó státusza esetében figyelembe kell venni az átadó sportszervezetnek, hogy a nemzetközi átigazolási szabályok értelmében az amat r szerz dés hatálya csak Magyarországra vonatkozik.

(11)

A fiókcsapatba történ átigazoláskor, a fiókcsapatból az átadó sportszervezetbe történ visszaigazoláskor az MLSZ 2006-2007. évi Versenykiírás Függelék egyéb rendelkezéseinek 8. pontjában meghatározott költségtérítést kell fizetni.

(12)

A fiókcsapatba való átigazolás és az onnan történ visszaigazolás esetében a képzési kártalanítással és a szolidalítási mechanizmussal kapcsolatos el írásokat nem kell alkalmazni. 27. § Záró rendelkezések

(1)

A Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzatot az MLSZ Elnöksége ……/2006. (06..22.) számú határozatával hagyta jóvá.

(2)

A Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzat 2006. július 1. napjától lép hatályba.

(3)

A Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzatot az MLSZ Hivatalos Értesít jében kell megjelentetni.

28


1. számú melléklet Az MLSZ Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzatához ÉRTELMEZÉSEK 1. Nyilvántartási adatok: lásd az IGAZOLÓ LAP kezelési útmutatást. 2. Tagsági igazolvány adatai: lásd a TAGSÁGI IGAZOLVÁNY kezelési útmutatást. 3. Átigazolási lap adatai: lásd az ÁTIGAZOLÓ LAP kezelési útmutatást. 4. Versenyengedély adatai: lásd az ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM és a TAGSÁGI IGAZOLVÁNY kezelési útmutatást. 5. Kett s jétékengedély adatai: lásd a KETT S JÁTÉKENGEDÉLY kezelési útmutatást. 6. Sportorvosi igazolás adatai: lásd a SPORTORVOSI IGAZOLÁS kezelési útmutatást. 7. A labdarúgó személyi adatai: állampolgársága, családi és utóneve, születési helye (város, község megnevezése), születési év, hó, nap (mindegyik arab számmal), a labdarúgó édesanyjának leánykori családi és utóneve. 8. Cégszer aláírás adatai: a sportszervezet aláírásra jogosult vezet jének aláírása, az aláírás dátumozása, a sportszervezet bélyegzése. 9. Átadó sportszervezet: a labdarúgó régi sportszervezete, amelyb l átigazolni kíván. 10. Átvev sportszervezet: a labdarúgó új sportszervezete, amelybe igazolni kíván. 11. Törvényes képvisel : a 18. életévét még be nem töltött labdarúgó bármelyik szül je vagy gondvisel je. A(z új) labdarúgók igazolásával kapcsolatos el írások Ezen fejezetben a kért szakágban TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-nyal még nem rendelkez labdarúgók leigazolása kerül leírásra. A labdarúgó igazolását – a labdarúgó és a sportszervezet közös írásbeli kérelmére – az igazolási szerv végzi. Labdarúgó és sportszervezet feladatai igazoláskor A labdarúgók nyilvántartásba vételéhez az IGAZOLÓ LAP-ot olvashatóan, nyomtatott bet vel tintával, írógéppel vagy számítógéppel kell kitölteni. Egy labdarúgónak annyi IGAZOLÓ LAP-ot kell kitöltenie, ahány szakágban kíván igazolt labdarúgó lenni. A kitöltött IGAZOLÓ LAP-ot a labdarúgónak, be nem töltött 18. életév esetén egy törvényes képvisel nek aláírnia és annak a sportszervezetnek ahova igazolni akar cégszer en aláírnia és lebélyegeznie kell. Az utánpótlás program keretében igazoló labdarúgó és törvényes képvisel je az IGAZOLÓ LAP hátoldalán lév szerz dést a sportszervezettel együtt köteles aláírni.

29


Az IGAZOLÓ LAP-ra kell ragasztani a labdarúgó egy 3,5 cm x 4,5 cm-es színes fényképét, melyen csak válltól felfelé látszik. Betöltött 5. évnél id sebb labdarúgónak ki kell tölteni egy ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELMET, melyen ezen labdarúgónak az adatai is szerepelnek. Az IGAZOLÓ LAP-ot egy példányban kell benyújtani az igazolást végz szervhez. Az igazolás iratait a sportszervezetének székhelye szerint területileg illetékes igazoló szervezetéhez, nem magyar állampolgár esetén az MLSZ nemzetközi osztályához kell benyújtani az igazolás lefolytatása céljából. Az ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELMET a sportszervezetének székhelye szerint területileg illetékes igazoló szervezetéhez, „Ah”, „Aa”, „Bh”, „Ba” versenyengedély kérelem esetén a Magyar Labdarúgó Szövetséghez kell benyújtani. Az igazoló szerv feladatai igazoláskor Az igazoló szervnek az IGAZOLÓ LAP és ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM benyújtásakor ellen rizni kell az IGAZOLÓ LAP-ra felvezetett adatok meglétét, valódiságát és helyességét: magyar állampolgár esetén érvényes személyi igazolvány, vagy születési anyakönyvi kivonat, vagy érvényes diákigazolvány alapján, nem magyar állampolgár esetén érvényes útlevél, érvényes tartózkodási és munkavállalási engedély, MLSZ által kiadott érvényes nemzetközi játákengedély alapján. A tartózkodási engedély kérelmezését l számított 60 napos ügyintézésig ideiglenes játékengedélyt ad ki az MLSZ. Ha hiányos valamelyik bizonylat kitöltése, akkor az igazolást végz szerv hiánypótlást rendel el határid kit zésével. A kérelmeken szerepl adatokat be kell rögzíteni a számítógépbe. Meg kell róla gy dni, hogy a labdarúgónak van-e már azonosító száma a rendszerben. Amennyiben már van úgy azt rá kell vezetni az IGAZOLÓ LAP-ra. Amennyiben nincs, úgy a számítógép ad egyet, s azt kell rávezetni az IGAZOLÓ LAP-ra. Amennyiben a számítógép azt jelzi, hogy a labdarúgónak ebben a szakágban már van nyilvántartott igazolása, akkor meg kell tagadni az igazolást, s kezdeményezni kell a tényállás kivizsgálását. Be kell szkennelni az IGAZOLÓ LAP-on lév fényképet, melyet a program tárol. Az igazolás elfogadása esetén a számítógép megad egy igazolási számot is, amely egy folyamatosan növekv sorszám, a rendszerbe történ beavatkozási, tranzakció sorszám és az igazolás dátumát, melyet szintén rá kell vezetni az IGAZOLÓ LAP-ra. Az adatok bejegyzése után az igazolást végz rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie.

személynek alá kell írnia és az erre a célra

Az IGAZOLÓ LAP-ot az igazolás száma szerinti sorrend nyilvántartásban kell meg rizni. Rögzíteni kell a számítógépbe a versenyengedéllyel kapcsolatos adatokat az ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM alapján. A számítógéppel ki kell nyomtatni a labdarúgó új TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-át. Az igazolást végz személynek alá kell írnia és az erre a célra rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie. A TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-t a kinyomtatás és az aláírás után át kell adni a benyújtó sportszervezetnek vagy labdarúgónak.

30


SPORTORVOSI IGAZOLÁS üres nyomtatványt kell nyomtatni, s át kell adni a benyújtó sportszervezetnek vagy labdarúgónak. A labdarúgók átigazolásával kapcsolatos el írások Ezen fejezetben a kért szakágban TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-nyal már rendelkez labdarúgók átigazolása kerül leírásra. Az átigazolás a labdarúgó, az átvev és érvényes szerz déssel rendelkez amat r vagy hivatásos labdarúgó esetén az átadó sportszervezet közös írásbeli kérelmére történik. Labdarúgó és sportszervezet(ek) feladatai átigazoláskor Az a sportszervezet, ahová a labdarúgó átigazolását kéri, az átigazolási kérelem benyújtása el tt gondosan vizsgálja meg az átigazolandó labdarúgó adatait. Ellen rizze, fegyelmi eljárás vagy fegyelmi eltiltás hatálya alatt áll-e. Ellen rizze, hogy a labdarúgónak van-e érvényes szerz dése aktuális sportszervezetével. A labdarúgók átigazolásához az ÁTIGAZOLÓ LAP-ot olvashatóan, nyomtatott bet vel tintával, írógéppel vagy számítógéppel kell kitölteni. A kitöltött ÁTIGAZOLÓ LAP-ot a labdarúgónak, be nem töltött 18. életév esetén egy törvényes képvisel nek aláírnia és annak a sportszervezetnek ahova igazolni akar cégszer en aláírnia és lebélyegeznie kell. Az ÁTIGAZOLÓ LAP-ra kell ragasztani a labdarúgó egy 3,5 cm x 4,5 cm-es színes fényképét, melyen csak válltól felfelé látszik abban az esetben, ha 18 évnél fiatalabb a labdarúgó, és egy éven belül nem volt fénykép cseréje vagy ha 18 évnél id sebb és három éven belül nem volt fénykép cseréje. Az ÁTIGAZOLÁSI LAP hátoldalát abban az esetben kell kitölteni, ha az átigazolni kívánó labdarúgó érvényes szerz déssel rendelkezik aktuális sportszervezetével. Az átadó sportszervezetnek nyilatkoznia kell - s ez els sorban az érdeke - az átigazolási díj nettó összegér l és az ÁFA-ról forintban, az átadó sportszervezet által kiállított számla számáról. Az átadó sportszervezet által kiállított számla másolatát be kell nyújtani az átigazolást végz szervezethez. Amennyiben a két sportszervezet kölcsönadásban is megegyezik, akkor a kölcsönadás id tartamát is meg kell adni (kölcsönadás els napjának dátuma – kölcsönadás utolsó napjának dátuma). Betöltött 5. évnél id sebb labdarúgónak amennyiben nincs érvényes játékengedélye, ki kell tölteni egy ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM-t, melyen ezen labdarúgónak az adatai is szerepelnek. Az ÁTIGAZOLÓ LAP-ot egy példányban kell benyújtani az új sportszervezetének székhelye szerinti illetékes igazolást végz szervhez, nem magyar állampolgár esetén az MLSZ nemzetközi osztályához, s egyidej leg be kell adni a labdarúgó TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-át. Az ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELMET a sportszervezetének székhelye szerint területileg illetékes igazoló szervezetéhez, „Ah”, „Aa”, „Bh”, „Ba” versenyengedély kérelem esetén a Magyar Labdarúgó Szövetséghez kell benyújtani.

31


Az igazoló szerv feladatai átigazoláskor Az igazoló szervnek az ÁTIGAZOLÓ LAP és ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM benyújtásakor ellen rizni kell az ÁTIGAZOLÓ LAP-ra felvezetett adatok meglétét, valódiságát és helyességét: magyar állampolgár esetén érvényes személyi igazolvány, vagy születési anyakönyvi kivonat, vagy érvényes diákigazolvány és adókártya alapján, nem magyar állampolgár esetén érvényes útlevél, érvényes tartózkodási és munkavállalási engedély, MLSZ által kiadott érvényes nemzetközi játékengedély alapján. A tartózkodási engedély kérelmezését l számított 60 napos ügyintézésig ideiglenes játékengedélyt ad ki az MLSZ. Nem magyar állampolgárságú labdarúgó csak akkor igazolható le magyar sportszervezethez, ha rendelkezik a magyarországi jogos tartózkodását igazoló okirattal és munkavállalási engedéllyel (kivételt képeznek ez alól azon labdarúgók, akiknek magyarországi munkavállalását jogszabály nem köti munkavállalási engedély megszerzéséhez), vagy nappali tagozatos iskola látogatási igazolással. A tartózkodási engedély bemutatása nem kötelez azon fiatal (18 éven aluli) labdarúgó részér l, akinek otthona, illetve az átvev magyar sportszervezet székhelye nincs 50 km-nél messzebb a határtól, feltéve, hogy a labdarúgó otthon lakik. Tehát a labdarúgó otthona és a sportszervezet közötti távolság nem haladhatja meg összesen a 100 km-t. Ezen engedményre alapot adó tényeket a Magyar Labdarúgó Szövetség ellen rzi. A tartózkodási engedély nélkül kiadott versenyengedély a labdarúgó 18. életévének betöltéséig érvényes. Ha hiányos valamelyik bizonylat kitöltése, akkor az igazolást végz szerv hiánypótlást rendel el határid kit zésével. A kérelmeken szerepl adatokat be kell rögzíteni a számítógépbe. Meg kell róla gy dni, hogy a megadott azonosító számmal rendelkez labdarúgónak a számítógépes rendszerben valóban azok az adatai, melyek a kérelmen szerepelnek. Meg kell nézni, hogy a labdarúgónak a nyilvántartás szerint van-e érvényes szerz dése sportszervezetével, s ha igen, akkor az ÁTIGAZOLÁSI LAP hátoldalán ellen rizni kell a megállapodás tényét. Ha átigazolási díjról nyilatkoznak, akkor el kell kérni az átadó sportszervezet által kiállított számla másolatát. Amennyiben a számítógép azt jelzi, hogy a labdarúgónak ebben a szakágban nem ezekkel az adatokkal van nyilvántartott igazolása, akkor meg kell tagadni az átigazolást, s kezdeményezni kell a tényállás kivizsgálását. Be kell szkennelni az ÁTIGAZOLÓ LAP-on lév fényképet, melyet a program tárol. Amennyiben a fénykép csere határideje lejárt, a versenyengedély nem adható ki. Az átigazolás elfogadása esetén a számítógép megad egy igazolási számot is, amely egy folyamatosan növekv sorszám, a rendszerbe történ beavatkozási tranzakció sorszám; továbbá rögzíteni kell az átigazolás jogalapját /mely § alapján lett végrehajtva/, és az igazolás dátumát, melyet rá kell vezetni az ÁTIGAZOLÓ LAP-ra. Az adatok bejegyzése után az igazolást végz személynek alá kell írnia és az erre a célra rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie. Az ÁTIGAZOLÓ LAP-ot az igazolás száma szerinti sorrend nyilvántartásban kell meg rizni. Amennyiben átigazolási díjban egyeztek meg, úgy az átadó sportszervezet által kiállított számla másolatának jobb fels sarkára is rá kell vezetni a számítógép által adott igazolási számot, s a számla másolatát ezen igazolási számok sorrendjében lef zve kell meg rizni.

32


Rögzíteni kell a számítógépbe a versenyengedéllyel kapcsolatos adatokat a VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM alapján. A számítógéppel ki kell nyomtatni a labdarúgó új TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-át. Az igazolást végz személynek alá kell írnia és az erre a célra rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie. A TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-t a kinyomtatás és az aláírás után át kell adni a benyújtó sportszervezetnek vagy labdarúgónak. A labdarúgók versenyengedély kérelmével kapcsolatos el írások Betöltött 5. évnél id sebb labdarúgónak a versenyengedély kérelem az ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM nyomtatványon kérhet . Egy kérelmen több labdarúgó számára kérhet versenyengedély. Minden versenyengedély kiadásakor új TAGSÁGI IGAZOLVÁNY kerül kinyomtatásra. Ezen alkalmakkor a régi TAGSÁGI IGAZOLVÁNYT vissza kell adni az igazolást végz szervnek. Labdarúgó, Sportszervezet feladata Versenyengedély kérelem valós tartalommal való helyes, nyomtatott bet kkel, vagy írógéppel vagy számítógéppel történ kitöltése, s benyújtása a versenyengedély kiadását végz szervezethez. Versenyengedélyt kiadó szerv feladata Ellen rizni a kérelmen szerepl adatok valódiságát és helyességét. Az adatokat be kell rögzíteni a számítógépbe. A számítógép minden versenyengedély kiadásakor ad egy igazolási (tranzakció) számot, melyet rá kell vezetni az ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM-re. A kérelmeket ezen számok szerinti sorrendben lef zve kell meg rizni. El kell venni a régi TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-t, s meg kell rizni azokat. A számítógéppel ki kell nyomtatni az új játékengedélyt tartalmazó TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-t. Az igazolást végz személynek alá kell írnia és az erre a célra rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie.

A labdarúgók kett s játékengedély kérelmével kapcsolatos el írások Ezen fejezetben a kért szakágban TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-nyal már rendelkez labdarúgók kett s játékengedély kérelme kerül leírásra. Az engedély a labdarúgó, az átvev (második) és az átenged sportszervezet közös írásbeli kérelmére történik. Labdarúgó és sportszervezetek feladatai kett s játékengedély kérelemkor A labdarúgók kett s játékengedély kérelméhez a KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉR LAP-ot olvashatóan, nyomtatott bet vel tintával, írógéppel vagy számítógéppel kell kitölteni. JÁTÉKENGEDÉYKÉR LAP-ot a labdarúgónak, be nem töltött 18. életév esetén egy törvényes képvisel nek aláírnia és az átenged és az átvev sportszervezetnek cégszer en aláírnia és lebélyegeznie kell. A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉR LAP-ot egy példányban kell benyújtani a Magyar Labdarúgó Szövetség Igazolási és Átigazolási Bizottságához.

33


Az MLSZ IÁB feladatai kett s játékengedély kérelem beadásakor Az igazoló szervnek a KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉR felvezetett adatok meglétét, valódiságát és helyességét.

LAP benyújtásakor ellen rizni kell a

Ha hiányos valamelyik bizonylat kitöltése, akkor az igazolást végz szerv hiánypótlást rendel el határid kit zésével. A kérelmeken szerepl adatokat be kell rögzíteni a számítógépbe. Meg kell róla gy dni, hogy a megadott azonosító számmal rendelkez labdarúgónak a számítógépes rendszerben valóban azok az adatai, melyek a kérelmen szerepelnek. Meg kell nézni, hogy a labdarúgónak a nyilvántartás szerint van-e joga kett s játékra. Amennyiben a számítógép azt jelzi, hogy a labdarúgónak ebben a szakágban nem ezekkel az adatokkal van nyilvántartott igazolása, akkor meg kell tagadni az átigazolást, s kezdeményezni kell a tényállás kivizsgálását. Be kell írni a befogadó (második) egyesület kódját. A kérelem elfogadása esetén a számítógép megad egy igazolási számot is, amely egy folyamatosan növekv sorszám, a rendszerbe történ beavatkozási, tranzakció sorszám és az igazolás dátumát, melyet rá kell vezetni a KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉR LAP-ra. Az adatok bejegyzése után az igazolást végz személynek alá kell írnia és az erre a célra rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie. A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉR LAP-ot az igazolás száma szerinti sorrend nyilvántartásban kell meg rizni. A számítógéppel ki kell nyomtatni a labdarúgó új KETT S JÁTÉKENGEDÉLY-ét. Az igazolást végz személynek alá kell írnia és az erre a célra rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie. A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY-t a kinyomtatás és az aláírás után át kell adni a benyújtó sportszervezetnek vagy labdarúgónak. A labdarúgók sportorvosi igazolásával kapcsolatos el írásokat az MLSZ Versenyszabályzat 41.§. (3) c) pontja tartalmazza.

34


IGAZOLÓ LAP kezelési, kitöltési útmutatás Az IGAZOLÓ LAP egy üres rlap a labdarúgó és sportszervezet közös írásbeli kérelmére, melyet teljesen új igazolás készítésekor kell a labdarúgónak vagy sportszervezetének kitölteni, aláírni, s benyújtani az igazolást végz szövetségnek. IGAZOLÓ LAP MAGYAR LABDARÚGÓ SZÖVETSÉG (szövetség tölti ki) Igazolás §-a és száma

fénykép helye

Labdarúgó azonosító száma:

Igazolás kelte szövetség aláírása ph.

Sportszervezet neve, székhelye:

Szakág:

Név

Állampolgárság

Születéskori neve

Anyja leánykori neve

Születés helye

ideje

Kijelentjük, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség Igazolási és Átigazolási Szabályzatát ismerjük és rendelkezéseit elfogadjuk.

Kelt: törvényes képvisel aláírása

labdarúgó aláírása

sportszervezet aláírása ph.

Az IGAZOLÓ LAP méretei: 140 mm * 148 mm (úgynevezett Hugaki Card méret) és 200 g/m2 vastagságú papírra nyomtatott. Lehet el re gyártatni, de nem célszer , mert az internetr l bármikor letölthet , s az igazolást végz szervezetnél, vagy bárhol, bármikor el re kinyomtatható. Kitöltés: A labdarúgó vagy sportszervezete értelemszer en kitölti: Szakág: labdarúgás (nagypályás labdarúgás esetén) futsal (teremlabdarúgás esetén) Sportszervezet neve és székhelye: annak a sportszervezetnek a pontos nevét rövidítés nélkül, amelybe igazolni kíván Állampolgárság: a labdarúgó állampolgársága Név: labdarúgó neve (asszonyoknál leánykori név is) Anyja neve: labdarúgó anyjának leánykori neve Születés helye: labdarúgó születésének helye ideje: labdarúgó születésének ideje Kelt: az Igazoló Lap kiállításának id pontja rovatokat. Az érintetteknek ezenkívül aláírásukkal kell hitelesíteni akaratukat, s az adatok valódiságát: törvényes képvisel aláírása: 18 éven aluli labdarúgó esetében törvényes képvisel aláírásával hozzájárul az igazoláshoz labdarúgó aláírása: igazolni kívánó labdarúgó aláírása sportszervezet aláírása: a sportszervezet bejelentett cégszer aláírása és bélyegz . A fénykép helye négyzetbe be kell ragasztani a labdarúgó 3,5 cm x 4,5 cm-es színes fényképét. 35


A utánpótlás program keretében igazoló amat r labdarúgó és a sportszervezet szerz dése az igazoló lap hátoldalán található. A két fél (a sportszervezet és az amat r labdarúgó) ezen szerz dés aláírásával kötelezettséget vállal, hogy amat r sportszerz dést kötnek határozott id re. Ezen amat r sportszerz dést nyilvántartásba vétel céljából a területileg illetékes megyei instruktornak három példányban leadják, melyb l igazoltan egy-egy példányt visszakap a sportszervezet és a sportszervezeten keresztül a labdarúgó. Az igazolást végz szerv számítógépbe rögzíti az IGAZOLÓ LAP adatait. Leellen rzi, hogy a labdarúgónak van-e másik igazolása, s rendben vannak-e az adatai. Amennyiben minden rendben úgy a számítógép a labdarúgónak ad egy azonosító számot, amely egyedi. A labdarúgó egész pályafutása alatt ezzel a számmal lesz azonosítva a Magyar Labdarúgó Szövetség informatikai rendszerében. Ezt a Labdarúgó azonosító számot rá kell vezetni az IGAZOLÓ LAP-ra, valamint a számítógép által adott Igazolás számát, és Igazolás keltét. Az IGAZOLÓ LAP-on lév fényképet az igazoló beszkenneli. A fényképet a számítógép eltárolja, s rányomtatja a TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-ra vagy KETT S JÁTÉK ENGEDÉLY-re Az IGAZOLÓ LAP adatainak rögzítése, a fénykép beszkennelése és a betöltött 5. évnél id sebb labdarúgónak a VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM adatainak rögzítése után a program kinyomtatja a labdarúgó TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-át. Amennyiben a labdarúgónak szerz dése van akkor az azzal kapcsolatos adatokat az igazolás vagy kés bb a szerz dés hitelesítésekor be kell a számítógépbe rögzíteni.

36


ÁTIGAZOLÓ LAP kezelési, kitöltési útmutatás Az ÁTIGAZOLÓ LAP egy üres rlap a labdarúgó és sportszervezet(ek) közös írásbeli kérelmére, melyet átigazolás készítésekor kell a labdarúgónak vagy sportszervezetének kitölteni, aláírni, s benyújtani az igazolást végz szövetségnek. ÁTIGAZOLÓ LAP MAGYAR LABDARÚGÓ SZÖVETSÉG (szövetség tölti ki) Igazolás§-a és száma

fénykép helye


Igazolás kelte szövetség aláírása ph.

Sportszervezet neve , székhelye:

Állampolgárság:

Szakág:

Név

Születéskori neve


Születés helye

ideje

Kérjük átigazolását

nev sportszervezetbe


Kelt:

törvényes képvisel aláírása



Érvényes szerz déssel rendelkez amat r, hivatásos labdarúgó átigazolása: Az átadó és átvev sportszervezet nyilatkozata: Az átigazolási díj összege:

Ft + ÁFA:

Ft

Az átadó sportszervezet által kiállított számla száma: Kölcsönadás esetén annak id tartama:

-

Kelt:

átadó sportszervezet aláírása


átvev sportszervezet aláírása

ph.

ph.

37


Az ÁTIGAZOLÓ LAP méretei: 140 mm * 148 mm (úgynevezett Hugaki Card méret) és 200 g/m2 vastagságú papírra nyomtatott. Lehet el re gyártatni, de nem célszer , mert az internetr l bármikor letölthet , s az igazolást végz szervezetnél, vagy bárhol, bármikor el re kinyomtatható. Az ÁTIGAZOLÓ LAP két oldalas. Az egyik oldal majdnem teljesen megegyezik az IGAZOLÓ LAP adataival, pusztán azzal van kiegészítve, hogy a labdarúgó kéri átigazolását az új sportszervezetbe. Kitöltés: A labdarúgó vagy sportszervezete értelemszer en kitölti: Labdarúgó azonosító száma: a meglév TAGSÁGI IGAZOLVÁNYON szerepl labdarúgó azonosító száma (szövetségen belüli egyedi azonosító szám) Szakág: labdarúgás (nagypályás labdarúgás esetén), futsal (teremlabdarúgás esetén) Sportszervezet neve és székhelye: annak a sportszervezetnek a pontos nevét rövidítés nélkül, amelyb l eligazolni kíván Állampolgárság: a labdarúgó állampolgársága Név: labdarúgó neve (asszonyoknál leánykori név is) Anyja neve: labdarúgó anyjának leánykori neve Születés helye: labdarúgó születésének helye ideje: labdarúgó születésének ideje Kérjük átigazolását nev sportszervezetbe annak a sportszervezetnek a pontos nevét, rövidítés nélkül kell beírni, amelybe eligazolni kíván Kelt: az Igazoló Lap kiállításának id pontja rovatokat. Az érintetteknek ezenkívül aláírásukkal kell hitelesíteni akaratukat, s az adatok valódiságát: törvényes képvisel aláírása: 18 éven aluli labdarúgó esetében törvényes képvisel aláírásával hozzájárul az igazoláshoz labdarúgó aláírása: igazolni kívánó labdarúgó aláírása sportszervezet aláírása: a sportszervezet bejelentett cégszer aláírása és bélyegz . A fénykép helye négyzetbe a szabályzatban meghatározott esetben be kell ragasztani a labdarúgó 3,5 cm x 4,5 cm-es színes fényképét. Az ÁTIGAZOLÓ LAP hátoldalát csak abban az esetben kell kitölteni, amennyiben érvényes szerz déssel rendelkez amat r, hivatásos labdarúgó átigazolásáról van szó. Az átadó és átvev sportszervezetnek nyilatkoznia kell: Az átigazolási díj összege és az ÁFA: Amennyiben a két csapat átigazolási díjban egyezett meg, akkor annak összegét és az ÁFA-t itt rögzíteni kell. Az átadó sportszervezet által kiállított számla száma: Amennyiben a két sportszervezet nevelési költségtérítésben vagy átigazolási díjában egyezett meg, akkor arról számlát kell, hogy kiállítson az átvev sportszervezet felé. Itt ennek a számlának a sorszámát kell megadni. A számlán kell, hogy szerepeljenek a fizetés feltételei.

38


Kölcsönadás esetén annak id tartama: Amennyiben a két sportszervezet kölcsönadásban is megegyezik, akkor itt a kölcsönadás id tartamát kell megadni: kölcsönadás els napjának dátuma – kölcsönadás utolsó napjának dátuma. Kelt: A két sportszervezet átigazolásban való megegyezésének id pontja. Az érintetteknek ezenkívül aláírásukkal kell hitelesíteni akaratukat, s az adatok valódiságát: átadó sportszervezet aláírása: az átadó sportszervezet bejelentett cégszer aláírása és bélyegz labdarúgó aláírása: kölcsönadás esetén labdarúgónak is alá kell írnia átvev sportszervezet aláírása: az átvev sportszervezet bejelentett cégszer aláírása és bélyegz . Az igazolást végz szerv számítógépbe rögzíti az ÁTIGAZOLÓ LAP adatait. Ellen rzi, hogy rendben vannak-e az adatok. Meggy dik annak valódiságáról, helyességér l. A program segítségével megnézi, hogy a labdarúgónak volt-e érvényes szerz dése átadó sportszervezeténél, s ha igen úgy az ÁTIGAZOLÓ LAP hátoldalán szerepel-e megegyezés. Az ÁTIGAZOLÓ LAP-on lév fényképet az igazoló beszkenneli. A fényképet a számítógép eltárolja, s rányomtatja az IGAZOLVÁNY-ra vagy KETT S JÁTÉKJOGOSULTSÁG-ra (Kés bb a fénykép felhasználható ellen rzés – összehasonlítás céljából, illetve MLSZ média termékekre rátehet .) Átigazolás elfogadása esetén a számítógép által adott Igazolás számát, és igazolás keltét rá kell vezetni ÁTIGAZOLÓ LAP-ra. Az ÁTIGAZOLÓ LAP adatainak rögzítése, a fénykép beszkennelése és a betöltött 5. évnél id sebb labdarúgónak VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM adatainak rögzítése után a program kinyomtatja a labdarúgó TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-át (korábban úgynevezett igazolását). Amennyiben a labdarúgónak szerz dése van akkor az azzal kapcsolatos adatokat az igazolás vagy kés bb a szerz dés hitelesítésekor be kell a számítógépbe rögzíteni. Az MLSZ IÁSZ 14.§-ban meghatározott esetekben a labdarúgó szerz désének törlését a számítógépes nyilvántartásból az el évi bajnokságot szervez , m ködtet MLSZ vagy területi LSZ versenybizottsági határozata vagy igazolása alapján törli az igazolást végz szerv.

39


SPORTORVOSI IGAZOLÁS kezelési útmutatás A SPORTORVOSI IGAZOLÁS tartalmazza a labdarúgó személyi adatait, Csak olyan labdarúgó számára nyomtatható ki, aki már korábban IGAZOLÓ LAP, ÁTIGAZOLÓ LAP alapján a számítógépbe került. A sportorvosi igazolás, engedély ezután 5 alkalommal rögzítet a bizonylatra. SPORTORVOSI IGAZOLÁS OCZELLA LÁSZLÓ

Név:

Azonosító:

002875

Anyja neve:

VARGA MÁRIA OCZELLA LÁSZLÓ

Születéskori név:

Születés helye:

Születés ideje:

GYÖNGYÖS

1957.03.06.

A SPORTORVOSI IGAZOLÁS méretei: 140 mm * 148 mm (úgynevezett Hugaki Card méret) és 200/m2 vastagságú papírra nyomtatott. A SPORTORVOSI IGAZOLÁS egyben és egy oldalon tartalmazza azokat az adatokat, amelyek a labdarúgó sportorvosi engedélyéhez szükségesek. Az IGAZOLÓ LAP, ÁTIGAZOLÓ LAP, VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM adatai alapján minden alkalommal a számítógép nyomtatja ki.

40


TAGSÁGI IGAZOLVÁNY kezelési, kitöltési útmutatás A TAGSÁGI IGAZOLVÁNY tartalmazza az igazolással és az átigazolással összefügg adatokat. Labdarúgó azonosító száma: 002875

TAGSÁGI IGAZOLVÁNY MAGYAR LABDARÚGÓ SZÖVETSÉG szakág: LABDARÚGÁS

Név: Sportszervezet: Anyja leánykori neve: Születéskori név:

OCZELLA LÁSZLÓ SZ SKERT NAGYRÉDE SC VARGA MÁRIA OCZELLA LÁSZLÓ

Születés helye:

Születés ideje:

GYÖNGYÖS

1957.03.06.

Igazolás száma:

Állampolgárság: magyar

Igazolás kelte:

123.

2001. november 18.

Labdarúgó aláírása

Szövetség aláírása ph.

VERSENYENGEDÉLY 2003.07.01 – Területi I. osztályú 2004.06.30. férfi feln tt nagypálya

E

Száma: 3838

A TAGSÁGI IGAZOLVÁNY méretei: 140 mm * 148 mm (úgynevezett Hugaki Card méret) és 200 g/m2 vastagságú papírra nyomtatott. A TAGSÁGI IGAZOLVÁNY egyben és egy oldalon tartalmazza mindazokat az adatokat, amelyek a labdarúgó játékához szükségesek. Az IGAZOLÓ LAP, ÁTIGAZOLÓ LAP, VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM adatai alapján minden alkalommal a számítógép nyomtatja ki. A TAGSÁGI IGAZOLVÁNY fehér szín , de különböz színek alkalmazásával más-más információk kiemelhet ek rajta: A szakágak megnevezése, mint a példa is mutatja más-más színnel kiemelhet . Például: nagypályás labdarúgás zöld szín , futsal barna szín . A Versenyengedély bet jelét, id tartamát jelöl részt minden évben az el l lényegesen elüt szín kitölt színnel kell jelölni. Az állampolgárság magyar fehér szín , nem magyar piros szín . Amennyiben a TAGSÁGI IGAZOLVÁNY-on szerepl adatokban bármilyen változás következik be, úgy a régit be kell vonni, s újat kell helyette nyomtatni.

41


ADATLAP / VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM Sportszervezet neve és székhelye: __________________________________________ kérjük a következ kben megnevezett labdarúgók részére versenyengedély kiadását. Labdarúgó azonosító száma

Labdarúgó neve

Születési év, hó, nap

Anyja neve

Lakcím

Bet jel


Kiskorú esetén törvényes képvisel

aláírása

A jelen adatlap aláírásával hozzájárulok ahhoz, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség a jelen adatlapon feltüntetett személyes adataimat az adatkezelésre vonatkozó mindenkori jogszabályi rendelkezések szerint kezelje, továbbítsa az állami sportinformációs rendszer számára, valamint az adatokban bekövetkezett esetleges változásokat a személyi adat- és lakcímnyilvántartás központi szervénél ellen rizze. A jelen adatlap aláírásával a Ptk. 566.§ (1) a) pontja alapján alkalmazandó 561.§(1) értelmében hozzájárulok ahhoz, hogy az MLSZ, mint szerz fél, a javamra – mint biztosított javára – baleset-biztosítási szerz dést kössön. Aláírásommal igazolom, hogy érvényes sportorvosi engedéllyel rendelkezem. A jelen adatlap aláírásával hozzájárulok feltüntetett személyes adataimnak a biztosító részére történ továbbításához és azoknak a biztosító általi kezeléséhez.

Alulírott labdarúgó /játékos/ a Versenyengedély kérelmem aláírásával az MLSZ Alapszabályát, szabályzatait magamra nézve kötelez en elfogadom.

Kelt:

P.H. Sportszervezet aláírása 42


VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM kezelési, kitöltési útmutatás A VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM tartalmazza a versenyengedély kéréssel kapcsolatban szükséges adatokat. A VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM méretei: 210 mm * 297 mm (úgynevezett A4 méret) és 80 g/m2 vastagságú papírra nyomtatott. Lehet el re gyártatni, de nem célszer , mert az internetr l bármikor letölthet , s az igazolást végz szervezetnél, vagy bárhol, bármikor el re kinyomtatható. Egy VERSENYENGEDÉLY KÉRELEM-re több kérelem írható. Kitöltés: Sportszervezet neve és székhelye:

a versenyengedély(eke)t kér sportszervezet pontos, rövidítés nélküli megnevezése és székhelye Labdarúgó azonosító száma: a meglév TAGSÁGI IGAZOLVÁNYON szerepl labdarúgó azonosító száma (szövetségen belüli egyedi azonosító szám) Név: labdarúgó neve (asszonyoknál leánykori név is) Anyja neve: labdarúgó anyjának leánykori neve Születés ideje: labdarúgó születésének ideje Lakcím: pontos lakcím (irányítószám, helység, utca, házszám, nem magyar állampolgár esetén ország) Bet jel: annak a kategóriának a bet jele, melyre a versenyengedélyt kéri (Versenykiírás Függeléke alapján) Labdarúgó aláírás: A kérelem alján szerepl nyilatkozat miatt a labdarúgónak alá kell írnia. Kiskorú esetén: A kérelem alján szerepl nyilatkozat miatt kiskorú labdarúgó estén törvényes képvisel nek alá kell írnia. A versenyengedélyt kiállító szerv versenyengedély kiadásakor rávezeti a számítógép által adott igazolás(tranzakció) számot a kérelemre. Átigazoláskor a tagsági igazolvány cseréje szükséges, ekkor a Versenyengedélyt is át kell cserélni az aktuális bajnokságra vonatkozó bet jel re. A csere következtében a magasabb osztályú különbözetét meg kell téríteni, az alacsonyabb osztályra cserélt esetén a különbözet nem kérhet vissza.

43


KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉRELEM kezelési, kitöltési útmutatás Az NB-s férfi feln tt bajnokságban szerepl sportvállalkozás a versenykiírásban kötelez en el írt utánpótlás-csapatok versenyeztetésére megállapodást köthet – feln tt csapattal nem rendelkez – ugyanazon néven szerepl társadalmi szervezettel, melynek utánpótlás korú csapatai besorolást nyertek a korosztályos bajnokságba az adott bajnoki évre. KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉR LAP MAGYAR LABDARÚGÓ SZÖVETSÉG (szövetség tölti ki) Igazolás §-a és száma


fénykép helye nem szükséges

Igazolás kelte

Szakág:

szövetség aláírása ph. Átenged sportszervezet neve és székhelye:

Név


Állampolgárság

Születéskori neve

Születés helye

Kérjük kett s játékengedély kiadását

ideje

nev sportszervezetbe


Kelt: törvényes képvisel aláírása



Amennyiben ezt a megállapodást a két sportszervezet a bajnokság kezdete el tt ezen a bizonylaton megkötötte, és azt az MLSZ IÁB jóváhagyta, az utánpótlás korú labdarúgó a sportvállalkozás keretében köd sportszervezetben kett s játékjogosultsággal szerepelhet az adott bajnoki évben. A kett s játékengedélyt a sportszervezet kérelme alapján az MLSZ Igazolási és Átigazolási Bizottsága engedélyezi. A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉRELEM adatainak rögzítése után a program kinyomtatja a labdarúgó KETT S JÁTÉKENGEDÉLY-ét. A versenyengedélyt kiállító szerv kett s játékengedély kiadásakor rávezeti a számítógép által adott igazolás(tranzakció) számot a kérelemre. Az igazolást végz személynek alá kell írnia és az erre a célra rendszeresített bélyegz vel le kell bélyegeznie.

44


KETT S JÁTÉKENGEDÉLY kezelési, kitöltési útmutatás A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY tartalmazza a kett s játékengedéllyel összefügg adatokat. Labdarúgó azonosító száma: 002875

KETT S JÁTÉKENGEDÉLY MAGYAR LABDARÚGÓ SZÖVETSÉG szakág: Labdarúgás

Név: Sportszervezet: Anyja leánykori neve: Születéskori név:

OCZELLA LÁSZLÓ SZ SKERT NAGYRÉDE SC VARGA MÁRIA OCZELLA LÁSZLÓ

Születés helye: GYÖNGYÖS Igazolás száma:

Születés ideje:

125.

Állampolgárság: magyar

Igazolás kelte:

Szövetség aláírása ph.

2003. július 1.


Ezen KETT S JÁTÉKENGEDÉLY a VÁMOSGYÖRK SC nev sportszervezetben is versenyengedélyt biztosít.

A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY méretei: 140 mm * 148 mm (úgynevezett Hugaki Card méret) és 200 g/m2 vastagságú papírra nyomtatott. A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY egyben és egy oldalon tartalmazza mindazokat az adatokat, amelyek a kett s játékengedéllyel rendelkez labdarúgó játékához szükségesek második csapatában. A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY KÉRELEM adatai alapján minden alkalommal a számítógép nyomtatja ki. A KETT S JÁTÉKENGEDÉLY fehér szín , de különböz színek alkalmazásával más-más információk kiemelhet ek rajta: A szakágak megnevezése, mint a példa is mutatja más-más színnel kiemelhet . Például: nagypályás labdarúgás zöld szín , futsal barna szín . Az állampolgárság magyar fehér szín , nem magyar piros szín . Amennyiben a KETT S JÁTÉKENGEDÉLY-en szerepl adatokban bármilyen változás következik be, úgy a régit be kell vonni, s újat kell helyette nyomtatni.

45


Számítógépes környezet A leírásban vázolt program m ködtetéséhez célszer , de nem szükséges egyforma kiépítettség számítógépes környezetben dolgozni. Ajánlott konfiguráció: Számítógép: Pentium III, 800 Mhz, 128 Kb RAM Nyomtató: HP Photosmart 1315 Szoftver: Windows 98-tól felfelé, Internetes hozzáférési lehet ség. Scanner: hp scanjet 7400c vagy bármelyik, viszonylag gyors lapscanner. Modem. Az adatok központi tárolását az MLSZ oldja meg.

46


2. számú melléklet Az MLSZ Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzatához

1. Az utánpótlás képzési kártalanítás elve A/

Az utánpótlás képzési kártalanítás: Az utánpótlás képzési kártalanítás a labdarúgó 23. éves koráig fizetend a 21. éves korig felmerült képzésért, ha csak nem nyilvánvaló, hogy a labdarúgó már 21. éves kora el tt befejezte képzési id szakát. Ez utóbbi esetben az utánpótlás képzési kártalanítás fizetése annak a szezonnak a végéig esedékes, amelyben a labdarúgó eléri a 23. életévét, de a kifizetend összeg kiszámítását az 5. éves kor és azon kor közötti évekre alapozva kell elvégezni, amikorra megállapítják, hogy a labdarúgó képzése ténylegesen befejez dött.

B/

Utánpótlás képzési kártalanítást fizetni kell: Amikor els alkalommal a labdarúgó amat r státuszból hivatásos státuszba kerül. Ha nem lehet 5. éves koráig visszamen leg megállapítani a labdarúgó sportszervezeteit, akkor a negyedik és ötödik kategória nevelési költségtérítését kell számolni a hiányzó sportszervezetek költségeire.

C/

Utánpótlás képzési káralanítást nem kell fizetni: Olyan átigazolás esetén, amikor amat r státuszból amat r illetve szerz déses amat r státuszba kerül a labdarúgó, vagy hivatásos státuszból amat r státuszba (az amat r státusz visszaszerzése), kivéve, ha a labdarúgó (újra) hivatásos státuszba kerül 3 (három) éven belül. Ha egy sportszervezet egyoldalúan felmondja a labdarúgó szerz dését jogos indok nélkül, vagy egyéb szerz désszegést követ el, amit az MLSZ IÁB joger sen megállapít. Meg kell azonban fizetni az utánpótlás képzési kártalanítást a szerz dést szeg sportszervezet el tti nevelésben résztvev sportszervezet(ek)nek.

2. Kalkulációs paraméterek A/

Az utánpótlás képzési kártalanítás kiszámítása céljából a sportszervezet kategorizált az alábbiak szerint: 1. kategória (hivatásos, csúcsszint): a FIFA 826. számú körlevele értelmében magyar sportszervezetek nem sorolhatók e kategóriába, 2. kategória: a mindenkori férfi feln tt nemzeti bajnokság I. és II. osztályában szerepl sportszervezet (vagy a vele hivatalosan szerz dést köt utánpótlás-nevel sportszervezet) igazolt labdarúgója, 3. kategória: a mindenkori férfi feln tt nemzeti bajnokság III. osztályában szerepl sportszervezet, az önálló utánpótlás-nevel sportszervezet Nemzeti Bajnokságban résztvev , valamint a n i feln tt NB I. és II. osztályában szerepl sportszervezet igazolt labdarúgója, 4. kategória: a mindenkori férfi és n i feln tt területi bajnokság I. és II. osztályában, valamint az önálló utánpótlás-nevel területi bajnokság I. és II. osztályában szerepl sportszervezet igazolt labdarúgója, 5. kategória: a mindenkori férfi és n i feln tt területi bajnokság III. és IV. osztályában, valamint az önálló utánpótlás-nevel területi bajnokság III. és IV. osztályában szerepl sportszervezet igazolt labdarúgója.

47


3. Az utánpótlás képzési kártalanítás kiszámítása és fizetése A/

Az utánpótlás képzési kártalanítás összege: az életkornak megfelel sportszervezeti képzési kategóriák összegeit beszorozzuk a 5 – 21 éves kor közötti képzési évek számával. A sportszervezeti kategóriák összege az átigazoláskor hatályban lév összeg.

B/

Annak biztosítására, hogy a nagyon fiatal labdarúgók utánpótlás képzési kártalanítása ne érjen el ésszer tlenül magas szintet, a 12 – 15 éves kor közötti labdarúgó képzési, kártalanítási költsége mindig a 4. kategória, a 5 – 11 éves kor közötti labdarúgó nevelési költsége mindig az 5. kategória alapján kerül meghatározásra.

C/

Az utánpótlás képzési kártalanítás összegének kiszámítása az új sportszervezet felel ssége, kötelessége. Ennek elmulasztása fegyelmi vétség, amiért a sportszervezet vezet je felel. Az átigazoló sportszervezet legkés bb az átigazolás id pontját követ 30 napon belül kell átutalja az MLSZ utánpótlás képzési kártalanítási alap egyszámlájára. Az MLSZ a képzésben résztvev sportszervezeteket írásban értesíti a képzési kártalanítás összegér l. Az MLSZ írásos értesítésének kézhezvétele után az utánpótlás korú labdarúgó képzésében résztvev sportszervezet(ek) legkés bb 30 napon belül az MLSZ IÁB-hez fordulhat(nak), amennyiben a kártalanítás összege a sportszervezet megítélése szerint nem egyezik a D, E, F pontokban meghatározottakkal. Az utánpótlás képzési kártalanítás összegének joger re emelkedését követ 30 napon belül utalja az MLSZ a képzésben résztvev sportszervezeteknek a kártalanítás összegét. Ha a labdarúgó az t nevel sportszervezettel köt hivatásos szerz dést, akkor a sportszervezet a utánpótlás képzési kártalanítás összegét a saját utánpótlásképzés elkülönített számlájára kell utalja.

D/

A sportszervezeti kategóriák összegei: 1-es kategória: ----------------------2-es kategória: 250.000.- Ft/f /év 3-es kategória: 160.000.- Ft/f /év 4-as kategória: 100.000.- Ft/f /év 5-ös kategória: 50.000.- Ft/f /év A kategória árakat minden átigazolási id szak kezdete el tt egy hónappal az MLSZ elnöksége módosíthatja.

48


E/

Az utánpótlás képzési kártalanítás szorzószáma: Az utánpótlás képzési kártalanítás szorzószámot az alap- és kiegészít szorzószám adja. Az alap szorzószám értéke 4. A kiegészít szorzószám a labdarúgó pályafutásának eredményessége alapján kerül megállapításra az alábbiak szerint: FIFA, UEFA által rendezett vb, vagy Eb 1-6. helyezés esetén A felsorolt válogatottaknak kezd - vagy cserejátékosként tagja volt A-válogatott U-21 válogatott U-19 – U-17 korosztályos válogatott U-16 – U-13 korosztályos válogatott

0,9 0,5 0,3 0,2 0,1

Az utánpótlás képzési kártalanítás összesített szorzószáma legfeljebb 6, amennyiben a labdarúgó valamennyi, a fent felsorolt válogatottnak tagja volt és FIFA vagy UEFA rendezvényen 1-6. helyezést ért el 21 éves koráig. F/

Nemzetközi átigazolás esetén a FIFA 2005. július 1-t l hatályba lép , a játékosok státuszáról és átigazolásáról szóló szabályzat érvényes.

4. Az utánpótlás képzési kártalanítás elvei A/

Az utánpótlás képzési kártalanítás a labdarúgó els hivatásos szerz dése után az összes olyan sportszervezet javára fizetend , amely hozzájárult az érintett labdarúgó képzéséhez 5 - 21 éves kora között. A hivatásos labdarúgó minden további átigazolásakor 23. születésnapja szezonjának végéig képzési kártalanítást kell fizetni a képzést végz sportszervezeteknek. A fizetend összeg arányos a képzésben résztvev sportszervezeteknél töltött id vel.

B/

Az amat r labdarúgó képzésében résztvev sportszervezetek részarányosan (nem teljes év esetén csak %-os arányban) kapnak képzési kártalanítást. Amennyiben a hivatásos labdarúgó 23 éves koráig ismételten hivatásos labdarúgónak igazol át, úgy a labdarúgó képzésében résztvev sportszervezetek utánpótlás képzési kártalanításban részesülnek.

C/

A hivatásos labdarúgó második és minden további hivatásos labdarúgónak történ átigazolásakor az átigazolás el tti sportszervezet a szabályzatban megállapítottak szerint jogosult az átigazolási díjra.

49


3. számú melléklet Szolidarítási mechanizmus A/

Szolidarítási hozzájárulás Ha egy hivatásos labdarúgó igazol át szerz dése idején, mindennem kártalanítás 5%-a – kivéve az utánpótlás képzési kártalanítást, amit a korábbi sportszervezet(ei)nek fizetnek – levonásra kerül e kártalanítás teljes összegéb l, és az új sportszervezet elosztja azt szolidarítási hozzájárulásként azokhoz a sportszervezetekhez, amelyeknek az évek során szerepük volt a szóban forgó labdarúgó képzésében. Ez a szolidarítási hozzájárulás tükrözi az évek számát (arányosan számítva, ha kevesebb egy évnél), amit a labdarúgó az t nevel sportszervezeteknél töltött az 5. születésnapja és 23. születésnapja közötti szezonban az alábbiak szerint:

5.- 11. születésnapok közötti szezon: 12. születésnapja alatti szezon: 13. születésnapja alatti szezon: 14. születésnapja alatti szezon: 15. születésnapja alatti szezon: 16. születésnapja alatti szezon: 17. születésnapja alatti szezon: 18. születésnapja alatti szezon: 19. születésnapja alatti szezon: 20. születésnapja alatti szezon: 21. születésnapja alatti szezon: 22. születésnapja alatti szezon: 23. születésnapja alatti szezon:

0% 5% + ÁFA 5% + ÁFA 5% + ÁFA 5% + ÁFA 10% + ÁFA 10% + ÁFA 10% + ÁFA 10% + ÁFA 10% + ÁFA 10% + ÁFA 10% + ÁFA 10% + ÁFA

B/ Fizetési eljárás ba) az új sportszervezet a fenti el írások alapján a labdarúgó nevelését végz sportszervezet(ek)nek a szolidarítási hozzájárulást a labdarúgó átigazolási dátumát követ en 30 napon belül kell kifizesse, vagy részletfizetés esetén 30 nappal az ilyen kifizetések dátuma után. bb) az új sportszervezet felel ssége, hogy kiszámítsa a szolidarítási hozzájárulás összegét és átutalja azt a labdarúgó játékos-pályafutás történet szerint a sportszervezet(ek)nek. A labdarúgó segíthet az új sportszervezetnek, ha szükséges, e kötelezettség teljesítésében.

50


4. számú melléklet Kérelem labdarúgó játékos Magyarországról külföldre történ átigazolásához A labdarúgó családi neve:

A labdarúgó keresztneve:

Leánykori neve:

Anyja neve:

Születési helye: Tagsági igazolvány száma: Állandó lakcíme (irányítószámmal): A kiadó sportszervezet neve, osztálya:

Születési id (év, hó, nap) Azonosító kódja:

A sportszervezet címe (irányítószámmal): Telefonszáma: A játékos jelenlegi státusza:

Fax száma:

A játékos leend státusza az új klubjában: Három évre visszamen leg szerepelt-e nem-amat r státuszban:* ha igen: hol, mett l-meddig:

A) amat r B) szerz dtetett amat r C) nem-amat r A) amat r B) nem-amat r IGEN NEM

Mikor játszotta utolsó mérk zését nem-amat r státuszban? (év, hónap, nap) Jelen egyesületében kölcsönjátékosként szerepel-e?* IGEN NEM Leend egyesületében kölcsönjátékosként szerepel-e?* IGEN NEM Mely ország, mely sportegyesületébe kíván átigazolni a játékos? Ország megnevezése: Sportegyesület (neve, címe, telefonszáma): ........................................................ ......................................................................... Van(nak) a játékosnak teljesítetlen kötelezettsége(i) a sportegyesületével szemben, illetve az(ok) milyen jelleg (ek) ?* IGEN

NEM

................................................................................................................................................. * kérjük a megfelel kockát X-szel megjelölni A kérelmez k tudomásul veszik, hogy a kérelem ügyintézése azzal a nappal kezd dik, amikor a hátoldalon felsoroltakat az MLSZ rendelkezésére bocsátották. Aláírásommal igazolom, hogy a fenti adatok a valóságnak megfelelnek. Kelt: ................................... Kelt: ...................................

A játékos aláírása:

........................................

Aláírás és bélyegz a sportszervezet részér l

........................................

A Liga, illetve a területileg illetékes LSZ igazolja: IGEN

NEM

Folyik-e jelenleg fegyelmi eljárás a fent említett játékos ellen ? Jelenleg eltiltás alatt van-e a játékos ?* Van a labdarúgónak Magyarországon érvényben lev hivatásos szerz dése? Kelt: ...................................

Az MLSZ,/ a területileg illetékes LSZ / NB III versenybizottság képvisel jének aláírása/pecsétje

A kérelemhez a túloldalon felsoroltakat kell csatolni.

51


………………………

A kérelemhez benyújtandó dokumentumok a)

b)

c) d)

a)

b)

c)

d)

Külföldi állampolgárságú Nem-amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. a labdarúgó folyamatban lév szerz dése esetén a kiadó magyar és a külföldi sportszervezet által megkötött szerz dés, és annak hitelesített magyar nyelv fordítása és a magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy a labdarúgóval kötött szerz dése megsz nt vagy megsz ntették 2. tagsági igazolvány leadása az MLSZ –be 3. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány Nem-amat r státuszból amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy a labdarúgóval kötött szerz dése megsz nt vagy megsz ntették 2. tagsági igazolvány leadása az MLSZ – be 3. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány Amat r státuszból amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. tagsági igazolvány leadása az MLSZ –be 2. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány Amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy igényt tart-e a FIFA által megállapított, korosztályra vonatkozó képzési és nevelési költségtérítésre 2. igazolás a labdarúgó részér l, hogy az igazolási díj 5% + 20% ÁFA összeget befizette az MLSZ nek 3. tagsági igazolvány leadása az MLSZ –be 4. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány Magyar állampolgárságú Nem-amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. a labdarúgó folyamatban lév szerz dése esetén a kiadó magyar és a külföldi sportszervezet által megkötött szerz dés, és annak hitelesített magyar nyelv fordítása és a magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy a labdarúgóval kötött szerz dése megsz nt vagy megsz ntették 2. tagsági igazolvány leadása az MLSZ –be 3. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány Nem-amat r státuszból amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy a labdarúgóval kötött szerz dése megsz nt vagy megszüntették 2. tagsági igazolvány leadása az MLSZ –be 3. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány Amat r vagy szerz dtetett amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy igényt tart-e a FIFA által megállapított, korosztályra vonatkozó képzési és nevelési költségtérítésre 2. igazolás a labdarúgó részér l, hogy az igazolási díj 5% + 20% ÁFA összeget befizette az MLSZ nek 3. tagsági igazolvány leadása az MLSZ –be 4. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány Amat r vagy szerz dtetett amat r státuszból amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. tagsági igazolvány leadása az MLSZ –be 2. kitöltött, aláírt Játékosútlevél c. formanyomtatvány

52


5. számú melléklet Kérelem labdarúgó játékos külföldr l Magyarországra történ átigazolásához A Kérelmet az átigazolási id szakon belül a Magyar Labdarúgó Szövetséghez kell eljuttatni. A kérelmez sportszervezet Neve / szakága / osztályának megnevezése: A kérelmez sportszervezet pontos címe: Telefonszáma:

Faxszáma:

Labdarúgó családi neve: Születési helye:

Labdarúgó keresztneve: Születési id : (év, hó, nap) Anyja neve:

Leánykori neve: Állampolgársága:

A magyar labdarúgó külföldre a) igen távozáskor leadta-e a tags.ig, -t: b) nem Kiadó sportszevezet:

Kiadó nemzeti szövetség: * A játékos leend státusza a MLSZ –ben: (kérjük a megfelel kockát X –szel megjelölni):

A) amat r B) szerz dtetett amat r C) nem-amat r

* Amennyiben a sportoló még egy nemzeti szövetségnek sem volt igazolt labdarúgója ezt a „Kiadó nemzeti szövetség” rubrikában jelezzék

A hivatásos illetve a szerz dtetett labdarúgó, valamint a kérelmez sportszervezet igazolja, hogy a kiadó sportszervezettel a fizetési feltételekben megállapodhat. A kérelmez k tudomásul veszik, hogy a kérelem ügyintézése azzal a nappal kezd dik, amikor a kérelmez a számára el írt, a hátoldalon felsoroltakat az MLSZ rendelkezésére bocsátották. Aláírásommal igazolom, hogy a fenti adatok a valóságnak megfelelnek:

Kelt:

…………….

Aláírás és bélyegz a sportszervezet részér l: A labdarúgó aláírása (18 év alatti

Kelt: Kelt:

……………. …………….

labdarúgó esetében a törvényes képvisel hozzájárulása is) :

A területi LSZ/ MLSZ igazolása a klub osztályának megnevezésére vonatkozóan:

53


……………………………………………… ……………………

………………………

……………………………………………...

A kérelemhez benyújtandó dokumentumok a)

b)

c)

d)

a)

b) c)

d)

Külföldi állampolgárságú Nem-amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. a magyarországi jogos tartózkodást igazoló okirat (pl: tartózkodási engedély stb) fénymásolata 2. munkavállalási engedély fénymásolata (kivételt képeznek ez alól azon labdarúgók, akiknek magyarországi munkavállalását jogszabály nem köti munkavállalási engedély megszerzéséhez) 3. a külföldi és a kérelmez sportszervezet megállapodása, vagy a magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy ilyen megállapodás nem jött létre 4. igazolás a labdarúgó részér l, hogy az igazolási díj 5% + 20% ÁFA összeget befizette az MLSZ –nek 5. leigazoláshoz: kitöltött fényképes igazoló lap és igazolás az illetékes szerv részér l, hogy a játékengedély kártya kiváltásához szükséges összeget befizették 6. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum Nem-amat r státuszból amat r vagy szerz dtetett amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. a magyarországi jogos tartózkodást igazoló okirat (pl: tartózkodási engedély stb) fénymásolata 2. munkavállalási engedély vagy iskolalátogatási igazolás fénymásolata (kivételt képeznek ez alól azon labdarúgók, akiknek magyarországi munkavállalását jogszabály nem köti munkavállalási engedély megszerzéséhez) 3. leigazoláshoz: kitöltött fényképes igazoló lap és igazolás az illetékes szerv részér l, hogy a játékengedély kártya kiváltásához szükséges összeget befizették 4. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum Amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. a magyarországi jogos tartózkodást igazoló okirat (pl: tartózkodási engedély stb) fénymásolata 2. munkavállalási engedély fénymásolata (kivételt képeznek ez alól azon labdarúgók, akiknek magyarországi munkavállalását jogszabály nem köti munkavállalási engedély megszerzéséhez) 3. megállapodás (a FIFA által megállapított, korosztályra vonatkozó) képzési és nevelési költségtérítésr l, vagy a magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy ilyen megállapodás nem jött létre 4. igazolás a labdarúgó részér l, hogy az igazolási díj 5% + 20% ÁFA összeget befizette az MLSZ –nek 5. leigazoláshoz: kitöltött fényképes igazoló lap és igazolás az illetékes szerv részér l, hogy a játékengedély kártya kiváltásához szükséges összeget befizették 6. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum Amat r státuszból amat r, vagy szerz dtetett amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. a magyarországi jogos tartózkodást igazoló okirat (pl: tartózkodási engedély stb) fénymásolata 2. munkavállalási engedély vagy iskolalátogatási igazolás fénymásolata (kivételt képeznek ez alól azon labdarúgók, akiknek magyarországi munkavállalását jogszabály nem köti munkavállalási engedély megszerzéséhez) 3. leigazoláshoz: kitöltött fényképes igazoló lap és igazolás az illetékes szerv részér l, hogy a játékengedély kártya kiváltásához szükséges összeget befizették 4. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum Magyar állampolgárságú Nem-amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. a külföldi és a kérelmez sportszervezet megállapodása, vagy a magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy ilyen megállapodás nem jött létre 2. igazolás a labdarúgó részér l, hogy az igazolási díj 5% + 20% ÁFA összeget befizette az MLSZ –nek 3. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum Nem-amat r státuszból amat r, vagy szerz dtetett amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum Amat r státuszból nem-amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. megállapodás (a FIFA által megállapított, korosztályra vonatkozó) képzési és nevelési költségtérítésr l, vagy a magyar sportszervezet nyilatkozata, hogy ilyen megállapodás nem jött létre 2. igazolás a labdarúgó részér l, hogy az igazolási díj 5% + 20% ÁFA összeget befizette az MLSZ –nek 3. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum Amat r státuszból amat r, vagy szerz déses amat r státuszba igazoló labdarúgó esetén: 1. kivételes átigazolási esetén a kivételes átigazolásra való jogosultságot igazoló dokumentum

54


6. számú melléklet A labdarúgó nemzetközi játékosútlevele

Játékosútlevél Név: Születési helye, ideje:

Klub neve:

Nemzeti szövetség:

Anyja neve: Nemzetiség:

Regisztráció Labdarúgó Klubkategória id pontja státusza


Egyéb információ:

A játékosútlevelen a labdarúgó összes sportszervezetét fel kell tüntetni, ahol 12. életévének betöltését követ en játszott

Kelt: ……………………………………, 200….. . ……………………… hó ……… nap …………………………….. Labdarúgó/játékos aláírása 55


NYILVÁNTARTÁSI, IGAZOLÁSI ÉS ÁTIGAZOLÁSI SZABÁLYZAT

Recommend Documents