Nyertes pályázat a BFT-nél

Nyertes pályázat a BFT-nél Társaságunk pályázatot nyert a Balaton Fejlesztési Tanács 2002. évi pályázatán, melynek révén a BFT támogatja egy on-line telepítés alga klorofill-mér m szer megvásárlását és üzembe állítását, a balatonszéplaki felszíni víztisztítóm nél. A m szer-beszállító kiválasztása megtörtént, így a szerz dések megkötését követ en - várhatóan 2003 tavaszán - a m szer letelepítésére és beüzemelésére is sor kerül. A m szer kiválasztása során fontos szempont volt, hogy nemcsak mérésre, hanem a trendek alapján az algavirágzási folyamat el rejelzésére is alkalmas berendezés kerüljön beszerzésre, amely a legkorszer bb technikai színvonalat képviseli ma a világon, valamint, hogy a kés bbiekben - az anyagi lehet ségek függvényében- más paraméterek mérésével is b víthet legyen. Varga Gyula István f technológus

2003. évi Víz Világnapja Megkezd dtek a 2003. évi Víz Világnapi központi rendezvénysorozat el készületei. A szervezési feladatokat végz munkatársak, a házigazda Nyugat-balatoni Igazgatóság vezet jével, Palánki János igazgató úrral, illetve Éri László üzemvezet vel kiegészülve január 13-án bemutatkozó látogatást tettek Sümeg város önkormányzatánál. Rátosi Ferenc polgármester és Dr. Deák Ferenc, a település jegyz je, örömmel fogadták Társaságunk felkérését, és közrem ködésükr l biztosították a szervez ket annak érdekében, hogy Sümeg város méltó helyszíne legyen e rangos eseménynek.

Matyikó Józsefre emlékezünk Tarsolyában sok - sok év tapasztalatával végleg távozott közülünk Matyikó József, a vállalt alapjait lerakó "kék kerítéses" generáció tagja. A II. világháborút követ en részt vett Siófok vízellátási rendszerének helyreállításában. 1950-ben üzemvezet vé nevezték ki Siófokon. Kés bb az átszervezések után m szaki vezet ként dolgozott 1968-ig. Részt vett a fonyódi szennyvíztelep, a földvári szennyvízátemel , a szántódi vízm , a siófoki felszíni vízm , a lellei szennyvíztelep tervezésében, építésében, illetve m szaki felügyeletében. 1969-ben ismét visszakerült a Siófoki vízm telepre, ahol üzemvezet ként dolgozott. A cégnél eltöltött évek alatt nemcsak maga tanult sokat, de az utánpótlással is tör dve igyekezett megismertetni a szakma csinját-binját munkatársaival. 1985-ös nyugdíjba vonulását követ en is Siófokon élt.

Köszönet a Dél-balatoni Igazgatóság munkatársainak A Somogyi Hírlap hasábjait hívta segítségül néhány siófok - kiliti lakos, hogy köszönetet mondjanak a DRV Rt. Dél-balatoni Igazgatóságának. A kiliti sz l hegyen, a víztározó közelében él néhány családnak öt napig nem volt vize. Bár az ellátás az ingatlantulajdonosok vezetékrendszerér l történik, mégis munkatársaink siettek az elkeseredett emberek megsegítésére. Májer József igazgató az újság kérdésére elmondta, hogy a nyomás-ingadozás megszüntethet lenne az egyre jobban benépesül sz l hegyen, ahol egykor csak pincék

voltak, ehhez azonban szükség lenne a vezetékrendszer átalakítására, illetve egy hidroglóbusz felállítására. A fejlesztést az önkormányzattal és az ingatlantulajdonosokkal közösen lehetne megoldani.

Vendégeink voltak a Területi Államháztartási Hivatalok vezet i 2002. január 7-én Csuport László gazdasági vezérigazgató-helyettes vezetésével Társaságunk megbeszélést tartott a Területi Államháztartási Hivatalok vezet ivel a DRV Rt. siófoki központjában. Az írásos kérelmek mellett így lehet ség nyílt arra, hogy személyesen is megismertethessük kalkulációs rendszerünket a Területi Államháztartási Hivatalok munkatársaival, akikhez az érintett szolgáltatók és önkormányzatok nyújthatták be kérelmüket a lakossági díjak támogatására. Az 5,6 milliárd forintos költségvetési támogatás elosztásáról a Tárcaközi Bizottság dönt majd.

Diákok a központban A siófoki Széchenyi Általános Iskola speciális tagozatának 15 diákját fogadta 2003. január 16-án a DRV Rt. központja. A tanulók az "életvitel" óra részeként a vízellátás folyamatával ismerkedtek meg. Vendégeink Drescher Attila, a Siófoki Nagyfelszíni Vízm telepvezet jének látványos el adása segítségével, játékos formában tudhatták meg, hogyan kerül a tiszta, egészséges ivóvíz a csapokba.

Küls min ségügyi audit A min ségügyi rendszerünk ISO 9001:2000 szabvány szerinti küls tanúsító általi megújító auditjára 2003. március 24-28-án kerül sor. Az audit részletes id beosztását vélhet en csak a felülvizsgálat el tt kb. két héttel ismerjük meg. Az auditot 5 napon keresztül 2 f auditor + 1 f szakért fogja végezni. A nyitó értekezletre március 24-én, míg a záró értekezletre 28-án kerül sor, a menedzsment tagjainak részvételével. A további napokon az igazgatóságok és a különböz szakterületek auditja zajlik. Ezúton is kérjük a folyamatgazdákat, hogy a megjelölt id pontokban - amennyire ez lehetséges - hosszú távú, munkahelyt l távol lév programot ne tervezzenek. Természetesen a mindennapi elfoglaltság még az audit id szakában is indokolhatja az id pontok változtatását a kijelölt héten belül. Köszönettel: Szebényi Tiborné min ségügyi vezet

MHT üzemi csoport vezet ségválasztása A Magyar Hidrológiai Társaság DRV Rt.-nél m köd üzemi csoportja 2002. január 14-én tartotta vezet ségválasztó taggy lését. A tagság egyhangú döntéssel ismét megválasztotta az üzemi csoport elnökének Tóth István vezérigazgató urat, míg a titkári teend ket továbbra is Varga Gyula István f technológus látja el. Az új vezetés célul t zte ki, hogy a Társaság tevékenységét és céljait tovább népszer síti a szakembereink, f leg a fiatalok körében. Évente legalább 1-2 el adással részt veszünk a Hidrológiai Társaság vándorgy lésein, s t a négy éves ciklusid alatt, egy ilyen esemény megrendezésére is pályázni fogunk. Varga Gyula István üzemi csoport titkára

Személyi változás Szíves tájékoztatásul közöljük, hogy 2003. február 11. napjától kezd d en az Üzemfenntartási osztályvezet i munkakört Viola Ferenc munkatársunk tölti be. Elérhet ségei a következ k: Címe: DRV Rt. Központ 8600 siófok, Tanácsház u.7.; Tel: (84) 501-026; mobil: 06 60 / 366 952; e-mail cím: [email protected]

Kiemelked en sikeres évet zárt, társaságunk szagtalanítási alapszabadalma A küls megrendelésekre végzett szagtalanítási tevékenység társaságunkat illet nettó licencdíj bevétele a tavalyi évben meghaladta a 8 millió forintot. A F városi Csatornázási M vek után, további vízm vek - így a Fejérvíz Rt. is - bevezették módszerünket, illetve további nagy társvízm vek (pld. Bakonykarszt Rt.) is tervezik idén a szabadalom rendszerbe állítását. Terveink szerint az új, nemzetközi szabadalmi bejelentést követ en, március hóban promóciós kampányt indítunk, az eddigi külföldi érdekl d (görög, német és angol) cégek megnyerése céljából is.

PR cikk a Somogy megyei Igazgatóságról A Somogyi Hírlap január 25-ei számában egész oldalas PR cikk keretében mutatkozott be a Somogy megyei Igazgatóság. Bóta László igazgató nyilatkozatában az új min ségcélokról beszélt. Kiemelte a szolgáltatás min ségi színvonalának emelésére tett er feszítéseinket, mely magában foglalja a vízveszteségek feltárására irányuló munkát, az ivóvízmin ség javító program keretében megvalósuló fejlesztéseket, valamint a szennyvízbekötések számának növelése érdekében hozott intézkedéseket. Az igazgatóság és az ellátott települések

önkormányzataival folytatott sikeres partnerkapcsolatot támasztotta alá 5 település Lengyeltóti, Lábod, Nemesvid, Hetes, Marcali - polgármesterének elismer nyilatkozata is.

Felvétel A Dunántúli Regionális Vízm Rt. felvételt hirdet KONTROLLING OSZTÁLYVEZET I munkakör betöltésére A munkakör tartalma: A társaság közgazdasági szakmai kontrolling tevékenységének irányítása, az üzletpolitika és gazdasági tervek kidolgozása A munkavégzés helye: A társaság központja (8600 Siófok, Tanácsház u. 7.) A jelentkez rendelkezzen: szakirány szerinti fels fokú iskolai végzettséggel és szakképesítéssel, gazdálkodó szervezeteknél szerzett legalább 5 éves szakmai és 3 éves vezet i gyakorlattal, további feltétel a büntetlen el élet. A felvételnél el nyt jelent: nagyvállalatnál szerzett gyakorlat, az SAP ismerete, angol nyelvismeret. Olyanok jelentkezését várjuk, akik: jó koordináló és elemz képességgel, valamint kell felhasználói ismerettel rendelkeznek a vállalati integrált informatikai rendszerek kezelésében. A jelentkezéséhez mellékelje: fényképpel ellátott részletes szakmai önéletrajzát, az iskolai végzettség(ek)et, szakképzettség(ek)et és nyelvismeretet igazoló dokumentumok fénymásolatait. Jelentkezni 2003. február 20-ig lehet a DRV Rt. Munkaügyi Osztályán. 8601 Siófok, Tanácsház u. 7. (Pf: 59). B vebb felvilágosítást ad: Molnár Ern (84) 501-068

Személyi változások a Fejér megyei Igazgatóságon Az Ercsi Üzemvezet ségen 2003.03.15. napjától az üzemvezet i feladatokat Bartos Csaba látja el. Ezzel egyidej leg Hunyaddobrai Tibort érdemei elismerése mellett, egészségi állapotára való tekintettel, üzemvezet -helyettesként foglalkoztatjuk tovább.

Informatikai biztonsági felülvizsgálat Társaságunk a tavalyi évben bízta meg az ICON Számítástechnikai Rt-t, hogy vizsgálja felül az informatikai rendszerünk biztonsági helyzetét, értékelje azt és tegyen javaslatokat annak javítására. A projekt a menedzsment részére 2003. március 03-án megtartott prezentációval zárult le, melyen az ICON Rt. munkatársai felvázolták a helyzetfelmérés eredményeire alapozott "Cselekvési terv" fontosabb pontjait, az általuk javasolt - a biztonság fokozását célzó jöv beni teend ket. A felülvizsgálat eredményeképp kijelenthet , hogy Társaságunk informatikai rendszerének biztonsága - az elvárásokat figyelembe véve - jó. Az informatikai

szakterület feladata, hogy az átadott dokumentációban leírtak alapján, a pénzügyi lehet ségeket mérlegelve a biztonság növelését szolgáló intézkedéseket ütemezetten megtegye.

Vezet ségi átvizsgálás 2003. március 6-án a Központ nagytanácstermében került sor a min ségügyi rendszer vezet ségi átvizsgálására. Az értekezleten 2002. év második félévének min ségügyi munkavégzését értékeltük a folyamatgazdák beszámolói alapján. A cégvezetés által elfogadott min ségcélok tekintetében az érintett folyamatgazdák a min ségcélok végrehajtási tervének megvalósulásáról is szóltak. Ezt követ en került sor az igazgatósági beszámolókra a min ségügyi rendszer üzemeltetésének tapasztalatairól. Az értekezlet azzal a határozathozatallal zárult, hogy Társaságunk felkészülten várja a március végi küls auditot.

KvVM - VKDSZ Megállapodás Hosszú tárgyalásokat követ en megállapodást kötött a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium a Vízügyi Közszolgáltatási Dolgozók Szakszervezeti Szövetségével. A megállapodás alapján 2003. évben a társaságok - a 2002. évi bázishoz viszonyítva, a többségi állami tulajdonú víziközm -társaságok dolgozói bérének fokozatos felzárkóztatása érdekében - max. 8%-os bértömeg-növekedést hajthatnak végre a következ k szerint: 2003. január 1-t l 6%-os; további max. 2%-os bértömeg-növekedés a társaságok I-VIII. havi eredményének függvényében és a tulajdonos által meghatározott feltételrendszer alapján hajtható végre. A megállapodás teljes szövege olvasható a DRV Hírek 2003. évi els negyedéves számában.

Molnár Zoltán búcsúztatása a Gépészeten 2003.02.28-án a Gépészeti Igazgatóság tárgyalótermében ünnepélyes keretek között Máté László igazgató megnyitó beszédével és szakmai méltatásával búcsúztatták: Molnár Zoltán m szaki csoportvezet t, aki 32 sikeres év után nyugdíjba vonult. Máté László igazgató szellemes visszaemlékezését követ en, Tóth István vezérigazgató mondott pohárköszönt t. Ezután Máté László igazgató adta át a Gépészeti Igazgatóság és a munkatársak ajándékait. A svédasztalos "ül fogadást" kellemes zene, majd tánc követte. Köszönet a szervez knek: Molnár Bélánénak és Mátyók Tibornénak. Gépészti Igazgatóság vezet i és munkatársai

Miniszteri kitüntetések A Víz Világnapja alkalmából dr. Kóródi Mária Környezetvédelmi és Vízügyi Miniszter a Vízés Csatornam vek Országos Szakmai Szövetség rendezvényén kitüntetéseket adott át 2003. március 21-én. Részvénytársaságunk javaslata alapján, Pálfi Imre közm igazgató vezérigazgató-helyettes a vízügy, valamint a víziközm szolgáltatás fejlesztése érdekében kifejtett több évtizedes munkájáért a "Vásárhelyi Pál díj" kitüntetést vehette át. A Fejér megyei Igazgatóság igazgatója, Hullay Gyula a vízügy érdekében tanúsított példamutató tevékenységéért, valamint a szakmai közéletben folytatott több évtizedes munkájáért, eddigi életútjának elismeréseként "Sajó Elemér emlékplakett" kitüntetést vehetett át. Pálfi Imrének és Hullay Gyulának Társaságunk valamennyi vezet je és dolgozója nevében szívb l gratulálunk!

A DRV Rt. Sümegen rendezte idén a központi Víz Világnapi rendezvénysorozatot A nyitórendezvényre 2003. március 18-án került sor a Kisfaludy Étteremben. A Zenés Irodalmi Est házigazdája Baranyi Ferenc József Attila díjas költ volt. A híres szerz k vizes témájú verseit Vándorfi László színm vész adta el , Kassai Franciska gitárm vész el adásában ismert népdalok csendültek fel. Az irodalmi esten Szebényi Tibor informatikai és Palánki János Nyugat-balatoni igazgató adták át a Víz Világnapi irodalmi pályázaton díjnyertes alkotóknak az okleveleket, ajándékokat vers és próza kategóriában. A szakért zs rit két irodalombarát munkatársunk Szakáli Anna és Gaál Antal alkották, akik betegségük miatt nem tudtak részt venni a programon. A Víz Világnapi Szakmai és Képz m vészeti Kiállítás megnyitó ünnepségére március 20-án délután került sor a Kisfaludy-Ramassetter Iskola galériájában. Rátosi Ferenc polgármester ünnepi köszönt jében felhívta a figyelmet a vízellátásra leselked veszélyekre, majd köszönetét fejezte ki, hogy Társaságunk szakmánk legjelesebb rendezvényével tisztelte meg az általa irányított települést. Az ünnepség keretében köszönt t mondott még Szabó Mária iskolaigazgató, illetve Veszeli Lajos fest m vész, a rendezvények m vészeti koordinátora. A megnyitón Csuport László gazdasági vezérigazgató-helyettes és Palánki János igazgató az ifjú növendékek egyhetes alkotótáborban töltött munkáját ismerték el emléklapokkal, ajándékcsomagokkal. A kiállítás egyébként 2003. április 20-ig tekinthet meg Sümegen. A nap másik rendezvénye, a Víz Világnapi Hangverseny az este folyamán került megrendezésre a sümegi Kisfaludy-Ramassetter Iskola Hangversenytermében. A helyi zeneiskola növendékei komolyzenei koncerttel tették emlékezetessé az eseményt. A Központi Ünnepséget március 21-re szerveztük. Meghívott vendégeink ügyes hostessek kíséretében megismerhették a város nevezetességeit és megtekintették kiállításunkat. Az ebédet követ en a Várcsárda pincehelyiségében kerültek kiosztásra a törzsgárda

emlékplakettek, oklevelek. Összesen 123 dolgozónk részesült elismerésben, köztük egy "45 éves" és négy "40 éves" törzsgárda munkatársunk. Ezt követ en várjáték keretében kit ztük a DRV Rt. lobogóját a Sümegi Várra, majd vendégeink látványos lovagi tornával egybekötött vacsorán vehettek részt. Társaságunk vezetése nevében ezúton gratulálunk a 10, 15, 20 éves törzsgárda dolgozóinknak is! Az emléklapok átadására a területi igazgatóságok és a központ által szervezett ünnepségeken került sor.

Sikeres ISO audit Az ISO 9001:2000 szabvány szerinti tanúsító / megújító audit zajlott Társaságunknál 2003. március 24 - 28. között. A két felülvizsgáló és egy szakért a Központon kívül a Pécsi, a Délés Észak-balatoni Igazgatóság min ségirányítási folyamatait vizsgálta. Általánosságban elmondhatjuk, hogy Társaságunk nagyon jól szerepelt az egész heti audit-sorozaton. A Det Norske Veritas vezet felülvizsgálója nagyon elégedett volt, dicsérte a min ségügyi rendszerünk kiépítettségét, teljes kör szabályozottságát. Külön pozitívumként emelte ki az ügyfélszolgálatok megfelel munkavégzését, az informatikai rendszerünk kiépítettségét, ezen belül a laboratóriumi adatkezelést, a laboratóriumaink és az üzemeltetés közti megfelel együttm ködést / visszacsatolást, a telepek rendezettségét, az üzemeltetés szakszer ségét, a beszerzési tevékenység megfelel ségét. Követend példa más vízm vek részére is a telepeink szakmai ellen rzésének gyakorlata, a t zcsapok ellen rzése, annak dokumentálása. Társaságunk jelent s értékének tartják szakembereink felkészültségét, a munkához való hozzáállását. Az auditon két kisebb nemmegfelel ség került felvételre, melyeket rövid id n belül tudunk javítani. Hiányosságként említették meg, hogy m veink megfelel állapotmeg rzésére önhibánkon kívül sok esetben nem áll rendelkezésünkre elég er forrás, melyet az állam felé jelezni fognak a jöv ben. Ezúton szeretném megköszönni a felkészülés során végzett jelent s er feszítéseket, és további jó munkát kívánok munkatársainknak. Köszönettel: Szebényi Tiborné min ségügyi vezet

Víz Világnapja a Fejér megyei Igazgatóságon A DRV Rt. Fejér megyei Igazgatósága a Víz Világnapi rendezvények keretében önkormányzati találkozót szervezett 2003. március 18-án. A szolgáltatási terület polgármesterei számára tartott fórumon a kincsesbányai akkreditált laboratórium m ködésér l tartottak prezentációt. Ezt követ en a helyszínen megtekintették a laboratóriumot, majd a tapasztalatokat baráti beszélgetés során értékelték az önkormányzati vezet kkel. Az Igazgatóság az ünnepi megemlékezését idén Pákozdon tartotta. Itt került sor a törzsgárda dolgozók kitüntetéseinek átadására és a rajzpályázatok helyezettjeinek díjkiosztására. Az ünnepelteket színvonalas kulturális m sorral köszöntötték.

Közgy lés 2003. április 23-án szerdán 10 órakor tartja Részvénytársaságunk a Közgy lését a DRV Rt. Dél-balatoni Igazgatóságának balatonszéplaki székházában. Ezúton értesítjük a dolgozói részvényeseket, hogy a Közgy lés részletes anyaga megtekinthet a területi igazgatóságokon, a jegyzési helyeken, valamint Társaságunk Központjában az Igazgatási Osztályon. A napirendi pontokat is tartalmazó részletes meghívó az Intranet hálózaton is olvasható a f menüben.

Az Etikai Bizottság ülésér l Az Etikai Kódex el írásainak megfelel en a 2003. évben tovább folytatja munkáját a DRV Rt. Etikai Bizottsága, melynek feladata egyrészt, hogy figyelemmel kísérje az Etikai Kódexben foglaltak betartását, a Társaság etikai helyzetét, másrészt etikai problémákat felvet konkrét esetekben állást foglaljon. A Bizottság 9 f b l áll, tagjait a DRV Rt. vezetése, a Központi Üzemi Tanács és a VKDSZ DRV Rt. MSZ reprezentatív dolgozói érdekképviselet delegálta egyenl arányban. A cégvezetés delegáltja: Lódi Miklós munkaügyi osztályvezet (84/501-025); Balassa Bálint gazdasági vezet Somogy megyei Igazgatóság (82/511-434); Kuti János m vezet Dél-balatoni Igazgatóság (88/483-250) A VKDSZ MSZ delegáltja: Alt Gy z szakszervezeti titkár (Dél-balatoni Igazgatóság, 84/501-133); Ódor Sándor szakszervezeti titkár (Fejér megyei Igazgatóság, 22/584-213) Gábor Imre VKDSZ DRV Rt. MSZ titkár (84/538-061) A Központi Üzemi Tanács részér l: Papp Sándor üzemi tanács elnök (Somogy megyei Igazgatóság, 82/511-403); Sz cs József üzemi tanács elnök (Pécsi Igazgatóság, 69/529-917) Bels Sándor üzemi tanács elnök (Északbalatoni Igazgatóság, 87/581-124) A Bizottság elnöki tisztét a 2003. évben Papp Sándor üzemi tanács elnök, a KÜT delegáltja tölti be. A Bizottság adminisztratív teend it a Munkaügyi Osztály látja el. Az Etikai Bizottság tagjaihoz társaságunk bármely munkatársa fordulhat etikai jelleg problémával telefonon, személyesen, levélben. Amennyiben etikai eljárás megindítását kezdeményezi a munkavállaló, azt kizárólag írásban, névvel ellátott levélben az Etikai Bizottság elnökének címezve lehet megtenni.

Köszön levél Hetes Község polgármesterét l Tisztelt Vezérigazgató Úr! Hetes község iparterületének határában két különálló lakóház a helyi termel szövetkezet kezelésében lév ivóvíz hálózati szakaszán cs törés miatt a vízellátásból kiesett. A termel szövetkezeti hiba elhárítása után a két lakóház vízellátását eredeti formában már nem lehetett helyreállítani. Ezúton köszönöm meg a Somogy megyei Igazgatóság hatékony együttm ködését azért, hogy napok alatt sikerült megoldani a kérdéses ivóvíz hálózati szakasz m szaki kiváltását, és üzembe helyezését. Bóta László igazgató úr és Törtök Károly üzemvezet személyes közrem ködésével gyorsan és szakszer en oldódott meg ez a valamennyiünket, de f leg az ott lakókat érint probléma. A lakók nevében is köszönjük a gyors, és szakszer munkát. Hetes, 2003. április 16. Tisztelettel: Ádám László polgármester Szakmai Nap Baján A DRV Rt. Gépészeti Igazgatósága már másodízben képviseltette magát 2003.04.09-én Baján az Eötvös József F iskola M szaki Fakultás szakmai napján. A tavalyi sikeres bemutatkozást követ en, Máté László igazgató idei el adásában az ipari kamerás cs vizsgálat szolgáltatásunkat ismertette, mellyel nagy sikert aratott a hallgatóság körében. A helyszínen az el adásokat követ en gyakorlati bemutatót tartott a Diagnosztikai Csoport, Nyeste János vezetésével. Változás a Beruházási Osztály élén 2003. május elsejét l megválik beosztásától és Társaságunktól Mogyorós Mihály, aki 2000 óta irányította a Beruházási Osztály tevékenységét. Utódja megbízott osztályvezet ként Heinzlmann János lesz, aki beruházási csoportvezet ként dolgozott a szakterületen. Folyamatgazda értekezlet A 2003. március 28-ai sikeres küls auditálást követ en is nagy hangsúlyt helyez Társaságunk a min ségi munkavégzésre. - derült ki az egyes szakterületeket felügyel folyamatgazdák számára szervezett értekezleten, melyre 2003. április 16-án került sor a siófoki székházban. A résztvev k részletes beszámolót hallgathattak meg az ISO 9001 : 2000 szabvány szerinti küls szakért cég által végzett auditálásról Szebényi Tiborné, min ségügyi vezet el adásában. Pálfi Imre TQM menedzser felhívta a folyamatgazdák figyelmét, hogy bár a küls szakért k elismer en nyilatkoztak a m ködtetett min ségirányítási rendszerünkr l, az

alapelvként megfogalmazott folyamatos fejlesztés jegyében továbbra is törekednünk kell teljesítményünk javítására. Köszön levél a Gépészeti Igazgatóság munkatársainak Tisztelt Máté Úr! 2003. március 17. és április 18. közötti id szakban került sor a MOL Rt. FCC-MTBE-HF üzemek nagyjavítására. A három üzem jelent s szerepet tölt be a Százhalombattai Finomító termelési struktúrájában, ezért volt fontos a javítás határid re történ , jó min ségben megvalósuló befejezése. Ezúton szeretnénk megköszönni az Önök társaságának a munkavégzést és kérjük, hogy munkavállalóiknak is tolmácsolják ezt. Húsvét alkalmából kívánunk Önöknek kellemes ünnepeket! A további sikeres együttm ködés reményében, üdvözlettel: Fehér Sándor operatív igazgató, Csete Béla m szaki el készít vezet Petroszolg Karbantartó és Szolgáltató Kft.

PR nap a Szakmai Szövetségben A Víz- és Csatornam vek Országos Szakmai Szövetsége 2003. április 15-én "Bizalomépítés és bels kommunikáció" címmel PR-es napot szervezett a tagvállalatok szakemberei számára. A kommunikációval foglalkozó munkatársak az elméleti el adások mellett gyakorlati példákkal is megismerkedhettek. Az el adók között szerepelt Dónucz László a DRV Rt. PR vezet je is, aki prezentációjában a Társaságunknál folytatott kommunikációs munkáról és a bels rendezvényekr l adott tájékoztatást. Az eseményen részt vettek a területi igazgatóságaink megbízott PR munkatársai is. Közgy lés 2003. április 23-án a Dél-balatoni Igazgatóság székházában zajlott a 10 éves jubileumát ünnepl Részvénytársaságunk közgy lése. A tulajdonosi jogokat 90 %-ban gyakorló Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium képviseletében a közgy lésen részt vett Dr. Váradi József vízügyi helyettes államtitkár, Dr. Vaskúti Erzsébet f osztályvezet és K rösi László osztályvezet . A dolgozói részvényesek meghatalmazás útján képviseltették magukat, míg új elemként jelent meg, hogy a visszavásárolt dolgozói részvények újraértékesítése révén tulajdonossá vált önkormányzatok többsége is részt vett a közgy lésen. A közgy lés elfogadta az Igazgatóság jelentését az Rt. ügyvezetésér l, vagyoni helyzetér l és üzletpolitikájáról; az Igazgatóság beszámolóját a 2002. üzleti évr l, a mérlegr l; a Felügyel Bizottság és a Könyvvizsgáló jelentését a részvénytársaság 2002. évi beszámolójáról.

A közgy lés jóváhagyta Társaságunk 2003. évi üzleti tervét és határozatot hozott a személyügyi napirendi pontokban. Az Igazgatóság, Felügyel Bizottság tagjai a következ képpen alakulnak: Igazgatóság: Gáspár Gyula, Goretity György, Dr. Hecsei Pál, Murányiné Krempels Gabriella, Szekó József, Felügyel Bizottság: dr. Barabás Gábor, Lakatos József, Marcsó Zoltán, Péterffy Ágoston, Vértes Árpád, Dr. Virág Rudolf, Bódizs József, Pintér Lajos, Bocsev István

VCSOSZSZ Informatikai Konferencia Rangos eseménynek adott otthont Siófok városa a DRV Rt. szervezésében. 2003. május 6-án és 7-én a Magistern Hotelben tartotta V. Országos Informatikai Konferenciáját a Víz- és Csatornam vek Országos Szakmai Szövetsége. A hazánk minden részér l érkez informatikai szakembereket Társaságunk részér l Szebényi Tibor informatikai igazgató fogadta, aki a rendezvény hivatalos megnyitását követ en számítógépes prezentáció keretében mutatta be a DRV Rt-t. A résztvev k a számítástechnika mellett min ségbiztosítási témakörben is el adásokat hallgathattak meg az els nap, míg a konferencia másnapján a rendezvényt támogató számítástechnikai cégek bemutatkozó prezentációi kerültek el térbe. Az ÉDV Rt. látogatása Társaságunknál A tatabányai székhely Északdunántúli Vízm Rt. 40 f s delegációja tett látogatást Társaságunknál 2003. április 29-én. A többségében szennyvízszolgáltatásban dolgozó kolléga egy képzési program keretében kereste fel a Balatonf kajári Szennyvíztisztító Telepet, ahol Kuti János telepvezet és Dónucz László PR vezet fogadta a látogatókat. Vendégeink megtekintették Társaságunk referenciafilmjét, majd megismerték a telepen folyó munkát, az alkalmazott technológiát. Ezt követ en a tapasztalatcsere a Siófoki Szennyvíztisztító Telepen folytatódott, ahol Székely István üzemvezet mutatta be a szagtalanítási eljárás számítógépes vezérlési és kontroll mechanizmusát, majd a látogatás az egyik átemel nél fejez dött be, ahol az eljárás gyakorlati alkalmazását tekinthették meg vendégeink. Sikeres KIR Audit Balatonf kajáron 2003. május 7-én sikeresen zajlott le a Balatonf kajári Szennyvíztisztító Telep Környezetközpontú Irányítási Rend-szerének esedékes felügyeleti auditja. Ezúton szeretnénk kifejezni köszönetünket valamennyi munkatársunknak, akik munkájukkal hozzájárultak az eredményes felülvizsgálathoz! Az eseményhez kapcsolódó hír, hogy 2003 októberében az ISO 14001 szabvány szerinti tanúsításunk lejár, a megújító auditálás alkalmával a cégvezetés döntése alapján a Badacsonytördemici Szenny-víztisztító Telepre is kiterjeszti Társaságunk a Környezetközpontú Irányítási Rendszert.

Együttm ködés a cs felújítások terén 2003. április 25-én a feltárás nélküli technológiák bemutatására került sor a Gépészeti Igazgatóságon. A rendezvényen megjelenteket Tóth István vezérigazgató üdvözölte, majd Stefan Hulín cégvezet mutatta be a szlovák Insituform Hulín nev céget, mely április elején megalakította magyarországi Kft-jét. Az új vállalkozás telephelye a Gépészeti Igazgatóság területén található, és a magyar piacon történ együttes fellépést segíti el az az együttm ködési megállapodás, melyet a két cégvezet írt alá ünnepélyes keretek között. Az eseményt az egyik siófoki utcában gyakorlati bemutató színesítette, melynek révén a résztvev k megismerhették az útfelbontás nélküli technológia lényegét, el nyeit. Az eljárás egyaránt használható víz- és szennyvízvezetékek tisztítására, felújítására. A délután folyamán Társaságunk barátságos labdarúgó mérk zésen mérte össze erejét a szlovák partnerünkkel, a programot vidám hangulatú szalonnasütés zárta.

Üdülési lehet ségek Társaságunk Üdülési Bizottsága elkészítette a DRV Rt. 2003. évi üdülési lehet ségeir l szóló tájékoztatóját. Az elmúlt évek gyakorlatának megfelel en munkavállalóink saját, bérelt, valamint csereüdül kben pihenhetik ki a fáradalmakat. Az Üdültetési Szabályzat alapján kedvezményes üdültetésben részesíthet minden munkavállaló, aki legalább 1 éves társasági munkaviszonnyal rendelkezik és nem áll joger s fegyelmi büntetés hatálya alatt. A kedvezményeket igénybe vehetik a munkavállalókkal együtt üdül családtagok, valamint Társaságunk nyugdíjasai is, amennyiben az aktív dolgozók részér l nincs jelentkez . A 25 oldalas tájékoztató részletesen bemutatja azt a 16 választható belföldi üdül t, melyek az ország különböz kedvelt idegenforgalmi helyein találhatóak, illetve továbbra is szerepel a kínálatban a horvát tengerparton történ lakókocsis elhelyezés Selcén. Az üdülési igényt a megadott nyomtatvány kitöltésével kell jelezni legkés bb 2003. május 16ig. Elégedettség felmérés a Gépészeten A Munkaügyi Osztály és a PR Iroda a Gépészeti Igazgatóság munkavállalóinak véleményét kéri ki az igazgatóság munkájával kapcsolatban 2003. május hónapban. A tavaly elvégzett és a Társaság valamennyi egységére kiterjed felmérés során nagyon alacsony számban adtak hangot véleményüknek a Gépészet dolgozói, ezért van szükség az igazgatóságra szabott kérd ívek újbóli kiküldésére. Ezúton is kérjük a Gépészeti Igazgatóság munkatársait, hogy a kérd ívek visszaküldésével járuljanak hozzá munkánk eredményességéhez.

Új miniszterünk: Persányi Miklós Medgyessy Péter miniszterelnök május 5-én jelentette be a parlamentben, hogy távozik a kormányból Dr. Kóródi Mária környezetvédelmi és vízügyi miniszter, akit Persányi Miklós, a F városi Állat- és Növénykert f igazgatója vált a minisztérium élén. A Részvénytársaságunk tulajdonosi jogait gyakorló Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium els számú vezet je 2003. május 19-én lép hivatalba. Szezoni felkészülésr l Kaposváron 2003. május 27-én a Somogy megyei Igazgatóság tartotta meg els ként a szezon el tti tájékoztatóját Kaposváron, az Inkubátorházban. A megjelenteket Bóta László igazgató köszöntötte, aki beszámolt az érintett önkormányzatok számára a nyári csúcsfogyasztási id szakra történ felkészülésr l. A települések els számú vezet i megismerhették az elmúlt év során végrehajtott feladatokat, illetve a jöv beni célkit zéseket. A fórumon Molnár Béla fejlesztési igazgató az új díjkalkulációhoz kapcsolódó szerz désmódosításokról tartott el adást, míg az önkormányzatokat érint kérdésekr l folytatott konzultációt Pálfi Imre közm igazgató, vezérigazgató-helyettes vezette.

Köszön levél a Pécsi Igazgatóságnak Dr. Solti Dezs a Pécsi Igazgatóság vezet je kapta az alábbi köszön levelet: Tisztelt Igazgató Úr! Kérem, engedje meg, hogy ezúton mondjak köszönetet Magyarsarlós Község Önkormányzata és lakossága nevében az Ön által vezetett szervezet és az Ön részére, az önkormányzathoz való viszonyulásukért és segít készségükért. 2003. február 5-én a hófúvás a magyarsarlósi beköt utat oly mértékben tette járhatatlanná, hogy a település megközelíthetetlenné vált. Az Ön munkatársa Szebényi László úr közrem ködésével az Önök munkagépe tört utat és biztosította a közlekedés lehet ségét az ítéletid ben a magyarsarlósi lakosok részére. Az Ön által vezetett szervezet hozzáállása, munkatársainak emberi magatartása és segít készsége példaérték lehet minden szolgáltató szervezet részére, akik az állampolgárok felé, vagy az önkormányzatok irányában nyújtanak szolgáltatásokat. A további jó kapcsolatok fenntartása és er sítése érdekében, tisztelettel: Magyarsarlós, 2003. május 15. Pataki Zoltán polgármester Svéd delegáció Társaságunknál A svéd Vatten och Sammelhällsteknik (Víz és közszolgáltatási technika) nev tanácsadó cég 18 f b l álló delegációja kereste fel a DRV Rt-t 2003. május 24-én. A vendégeket a Gépészeti Igazgatóságon fogadta Társaságunk, ahol el ször Tóth István vezérigazgató tartott

filmvetítéssel egybekötött látványos cégismertet el adást, majd Máté László, mint házigazda a vízmér hitelesít munkáról szólt. Az el adásokat követ en a svéd cég munkatársai - akik Európa számos országában dolgoznak vízgazdálkodással, szennyvíz- és hulladékfeldolgozással kapcsolatos projektekben - a Balaton üdül körzet ivóvízellátásával és szennyvízelvezetésével kapcsolatos kérdéseikre kaptak kielégít válaszokat. Az ebédet követ en a program a Balatonf kajári Szennyvíztisztító Telepen folytatódott, ahol Kuti János telepvezet és Varga Gyula István f technológus kalauzolta a látogatókat.

Zenner bemutató A németországi ZENNER cég tartott bemutatót a Gépészeti Igazgatóságon 2003.05.14-én a System Chekker Zenner rendszerr l. A tulajdonos részletezte a rendszer el nyeit: - a leolvasási értékek pontosak, a fogyasztó maga is leolvashatja a mér t, a leolvasóknak nem kell a lakásba bejutniuk. A leolvasott és telefonon bediktált, vagy e-mailen beküldött értékek egy ellen rz szoftverben kerülnek feldolgozásra, ahol is a hibás érték-kombinációkat a program egyb l kijelzi. Az elméleti el adást a rendszer gyakorlati bemutatója követte.

Alakuló testületi ülések A részvénytársaságunk közgy lését követ en megtartották alakuló üléseiket a testületek. Az Rt. Igazgatósága május14-én ülésezett és elnökének dr. Hecsei Pált választotta, míg a Felügyel Bizottság május 22-én ült össze els alkalommal és elnökévé Péterffy Ágostont választotta meg.

MHT elnökválasztás A Magyar Hidrológiai Társaság 2003. május 27-én Tisztújító Közgy lést tartott Budapesten, az MTESZ székházában. A megjelentek meghallgathatták a 2002. évi közhasznúsági munkáról szóló beszámolót, illetve a 2003. évi pénzügyi tervet. Ezt követ en került sor az új elnökség megválasztására titkos szavazás útján. Megtisztel és örömteli hír számunkra, hogy az elkövetkez négy éves periódusra Társaságunk vezérigazgatóját, Tóth Istvánt, az MHT alelnökének választották meg.

Együtt a környezettudatos jöv ért Az "Együtt a környezettudatos jöv ért" elnevezés nemzetközi konferencián tartott nagy érdekl déssel kísért el adást társaságunk részér l Varga Gyula István f technológus. Az ivóvíz és szennyvízgazdálkodásról szóló fórumra 2003. május 27-én került sor Budapesten. A f technológus el adásának címe "A 201/2001.-es kormányrendelet alapján adódó vízkezelési folyamatok felszín alatti vízbázisok esetében a Dunántúli Regionális Vízm Rt. területén,

különös tekintettel a nitrogén-formák, arzén, vas-illetve mangán eltávolítás jelenlegi helyzetére, illetve jöv beni lehet ségeire" volt.

Szakmai sikereink a VII. Országos Vízi Közm Konferencián A "Vezetékes Ivóvíz Napja" június 12. Ez alkalmából került megrendezésre Sopronban a Vízés Csatornam vek Országos Szakmai Szövetség szervezésében a VII. Országos Víziközm Konferencia. Szakmánk legjelent sebb kétnapos találkozóján népes küldöttség képviselte Társaságunkat, hiszen a szolgáltatással kapcsolatos csaknem száz el adásból hatot a DRV Rt. szakemberei tartottak és két szekcióban levezet elnökként is közrem ködtek kollégáink. Az elhangzott DRV-s el adások a következ k voltak: - Csuport László gazdasági vezérigazgató-helyettes: Régi és új tendenciák a víziközm szolgáltatások árképzésében. - Bódizs József pénzügyi és értékesítési igazgató: Fogyasztói elégedettség vizsgálatok a DRV Rt-nél. - Ángyán Rudolf szolgáltatási osztályvezet : A szennyvízelvezetés és -tisztítás fejlesztésének egyes aktuális kérdései a Balaton térségében, különös tekintettel az EU el írásokra. - Varga Gyula István f technológus: A Balaton környéki víztisztító m vek rekonstrukciós igénye, az uniós vízmin ségi normáknak történ megfelelés kapcsán. - Viola Ferenc üzemfenntartási osztályvezet : Az SAP-R3 rendszer PM moduljának bevezetése, az alkalmazás tapasztalatainak ismertetése. - Dónucz László PR vezet : Zöld kommunikáció A víziközm vek napja alkalmából szervezett esti ünnepségen kitüntetések és PR díjak átadására került sor. A VCSOSZSZ elnöksége a szakmában kifejtett kiemelked tevékenységéért elismerésben részesítette Éri László urat, a DRV Rt. sümegi üzemvezet jét. Kiemelked en sikeres eredményt hozott a Szakmai Szövetség tagvállalatai számára kiírt 2003. évi PR pályázat eredményhirdetése. A Társaságunk által benyújtott hat pályamunka közül ötöt díjazott dobogós hellyel a küls szakért zs ri. Els helyezést ért el a DRV Rt. hivatalos honlapja (www.drv.hu) az elektronikus eszközök kategóriában, valamint cégismertet kiadványunk a kiadványok egyes számú kategóriájában. Három második helyért járó oklevelet is átvehetett Tóth István vezérigazgató az ünnepségen: az audiovizuális eszközök kategóriában Társaságunk referenciafilmjéért, a rendezvények kategóriában a 2002. évi Víz Világnapi rendezvénysorozatért, valamint a kiadványok kettes számú kategóriájában a DRV Rt. 2003. évi asztali és fali naptárkollekciójáért.

Felkészültünk a szezonra Valamennyi területi igazgatóságunk megtartotta szokásos szezoni el tti tájékoztatóját az érintett önkormányzati és hatósági vezet k számára. A fórumokon elhangzott beszámolók alapján megállapítható, hogy várhatóan sem mennyiségi, sem min ségi gond nem lesz a nyári idegenforgalmi szezonban a megemelkedett igények kielégítése során. Területi igazgatóink beszámoltak az elvégzett beruházásokról, illetve felhívták az önkormányzatok figyelmét az EU elvárásoknak történ megfelelés érdekében szükséges fejlesztésekre is. Alvállalkozói audit a Gépészeti Igazgatóságon A DRV Rt. Gépészeti Igazgatóságát - mint a Petroszolg Kft. Dunai Finomító területén dolgozó alvállalkozót - auditálta 2003. június 5-én a MOL Rt. a beszállítók értékelését leíró folyamatszabályozása alapján. A szakért k megállapították, hogy a Gépészet EN ISO 9001:2000 szabvány szerinti min ségirányítási rendszere kiválóan m ködik. Külön kiemelték, hogy az igazgatóságunk méri a vev k megelégedettségét kérd íves módszer segítségével. A május-június hónapban lebonyolított dolgozói elégedettség felmérést mintaérték nek ítélték. A bels auditok során feltárt nemmegfelel ségeket helyesbít tevékenységekkel kijavították. Mindezek alapján a DRV Rt. Gépészeti Igazgatósága megfelelt a felülvizsgálat által támasztott követelményeknek. DRV-s képvisel az OM szakmai bizottságában Az Országos Képzési Jegyzék folyamatos gondozását hivatott szakmai bizottságok létrehozását kezdeményezte az Oktatási Minisztérium. Nagy megtiszteltetés Társaságunk számára, hogy Sári Lajos, az Oktatási Minisztérium helyettes államtitkára, felkérte Lódi Miklós munkaügyi osztályvezet urat, hogy a 14. Környezetvédelem-vízgazdálkodás szakmacsoportban bizottsági tagként szakmai tekintélyével és hozzáértésével hatékonyan m ködjön közre a szakképzés-fejlesztés el ttünk álló megvalósításában. Bízunk benne, hogy Lódi Miklós javaslataival, észrevételeivel hozzájárul majd a szakmacsoport sikeres munkájához. IX. Vizes Juniális Rekken h ségben 2003. június 7-én került megrendezésre a kilencedik Vizes Juniális a DRV Rt. egységeinek szervezésében. A több ezer f t megmozgató családi napon, lehet ség nyílt a munkakapcsolatok barátsággá alakítására, egymás megismerésére. Munkatársaink, családtagjaik és barátaik játékos vetélked kben mérhették össze erejüket, és hideg italokkal csillapíthatták szomjúságukat. A kiadós ebéd mellett, több egységünk is f z versenyt szervezett, hogy senki se távozzon üres hassal. A látványos és érdekes kulturális programok mindenkinek gondtalan szórakozást jelentettek. A szervez k nem feledkeztek meg a kollégák gyermekeir l sem, számos szórakozási lehet séget kínáltak a legfiatalabbaknak. A résztvev k elmondása szerint sikeres rendezvényeink zenés - táncos mulatsággal zárultak. Bízunk benne, hogy a hagyományokat folytatva 2004-ben valamennyi területi egységünk megrendezi a jubileumi tizedik Juniálist. Valamennyi munkatársunk nevében engedjék meg,

hogy köszönetet mondjak a szervezésben résztvev kollégáknak, akik áldozatkész munkájukkal hozzájárultak ahhoz, hogy ez a nap ünnep legyen a számunkra! Dónucz László

Hullay Gyula a Fejér megyei Igazgatóság vezet je kapta az alábbi köszön levelet: Tisztelt Igazgató úr! A Bakonykuti Község területén 2003. június 9-t l 13-ig fellép üzemzavar gyors és szakszer elhárítása érdekében végzett munkáját ezúton köszönöm meg. Kérem, hogy elismerésemet szíveskedjék a hiba megszüntetését végz dolgozók felé tolmácsolni, és nevemben elnézésüket kérni a lakosság részér l megnyilvánult türelmetlen reakciók miatt. A további jó együttm ködés reményében bízva, tisztelettel: Marics Józsefné polgármester

Újabb hasznos fali térképünk Június elején elkészült - Hullay Gyula szakmai irányítása mellett - "A víziközm szolgáltatás a Fejér megyei Igazgatóság területén" cím újabb fali térképünk, mely részletesen mutatja be a Velencei tavi üdül körzet ivóvízellátását és csatornaszolgáltatását. A 100 x 90 cm-es fali térkép hasznos információkat nyújt fogyasztóinknak, hozzájárul Társaságunk eredményes szakmai munkájához, valamint az önkormányzatokkal folytatott egyeztetések során is kiválóan hasznosítható. A térkép iránti igényeket kérjük, a PR Iroda felé jelezzék.

HR nap Siófokon A Víz- és Csatornam vek Országos Szakmai Szövetségének Humánpolitikai Csoportja tartott kihelyezett ülést Társaságunk központjában 2003. június 24-én. A vízm ves kollégákat Csuport László gazdasági vezérigazgató-helyettes köszöntötte, és üdvözl beszédében a tapasztalatcsere fontosságát emelte ki. Ezt követ en került sor a cégbemutató el adásra, melyet Dónucz László PR vezet tartott. Az el adás keretében a humánpolitikai szakemberek megtekintették Társaságunk referenciafilmjét, majd a DRV Rt.-nél folyó kommunikációs tevékenységr l kaptak információkat. A bemutatkozás után a munkacsoport vezet je, Lódi Miklós számolt be az általa irányított osztály humánpolitikai munkájáról. Vendégeink vidám hangulatú sétahajózás keretében ismerkedtek meg a Balatonnal és a környez látványosságokkal.

Zenon Ivóvíz Konferencia Nagyszabású nemzetközi konferenciát szervezett 2003. június 5 - 27. között a Zenon cég. A rendezvény keretében, a világ minden tájáról érkezett szakemberek június 26-án felkeresték a membrántechnológiával korszer sített Balaton szödi Vízm vet. A vendégeket Májer József igazgató kalauzolta végig a telepen és több tucat kérdést megválaszolva osztotta meg tapasztalatait az érdekl d kkel. Június 27-én délután, Tihanyban, Varga Gyula István f technológus mintegy 50 f s nemzetközi hallgatóság el tt tartotta meg angol nyelv el adását a Zenon membránsz réssel kapcsolatban, a Balaton szödi Felszíni Csúcsvízm nél szerzett közel másfél szezoni üzemeltetési tapasztalatainkról. Az el adás - az elért eredmények mellett - felhívta a figyelmet azon tényez k fontosságára is, amelyek csak a Balaton-vizet jellemzik, s eddig a membrántechnológiák konstrukt reinek ezzel nem kellett ilyen mértékben számolniuk az ivóvízkezelésnél. A cég elnöke az összefoglalójában külön megköszönte az átadott értékes tapasztalatokat, amelyeket a továbbiakban hasznosítani kívánnak majd. A beszámoló a hallgatóság soraiban is nagy érdekl dést keltett, többen jelezték, hogy részletesen szeretnének konzultálni a szakmai tapasztalatokról.

Diagnosztikai bemutató Az Üzemfenntartási Osztály szervezésében 2003. július 1-én diagnosztikai bemutatóra került sor a Gépészeti Igazgatóságon. Társaságunk illetékes szakembereit Viola Ferenc osztályvezet köszöntötte, aki bevezet jében a hálózati vízveszteség csökkentésére irányuló intézkedési terv fontosságára hívta fel a figyelmet. A DRV Rt. által üzemeltetett több ezer km hosszú hálózatokon számos esetben jelent sen megkönnyíthetik az el forduló hibák feltárását a korszer eszközök. Az alkalmazható diagnosztikai berendezések széles tárházából négy cég - Locators 2002. Kft.; Korrektométer Kft.; Seba Hungária Kft.; Becker Kft. - termékeit ismerhették meg a jelenlév k. Valamennyi prezentációból egyértelm en kiderült, hogy a sérült vízvezetékek révén az értékes ivóvíz akár 40 - 60%-a is veszend be mehet, így a hibahelyek gyors és pontos feltárása kulcsfontosságú a szolgáltatók és a fogyasztók számára egyaránt.

MHT vándorgy lés Szolnokon A Víz- és Csatornam vek Országos Szakmai Szövetsége mellett, a másik legjelent sebb szakmai egyesület, a Magyar Hidrológia Társaság is megtartotta éves vándorgy lését, ezúttal Szolnokon 2003. július 2 - 3. között. Társaságunkat Tóth István vezérigazgató - az MHT alelnöke - Varga Gyula István f technológus és Lugosi Ramóna technológus képviselte. Az ivóvizes szekcióban hangzott el a DRV Rt. el adása, "Új rész-vízlágyító technológia tervezése a Rákhegyi Víztisztítóm nél" -címmel, amelyet jelent s érdekl dés mellett a f technológus tartott.

Hobas termékbemutató A Szolgáltatási Osztály szervezésében a Hobas Hungaria Kft. bemutatkozó el adására került sor 2003. július 16-án Társaságunk központjában. Az üzemfenntartási, beruházási szakemberek számára szervezett programon az anyavállalat - a Hobas Csehország képviseletében Jaroslav Kunc m szaki igazgató tartott prezentációt az üvegszál er sítés m anyag csövekr l, melyeket rekonstrukciós munkáknál és a cs hálózat b vítésekor vehet számításba Társaságunk. A cég több évtizedes tapasztalattal rendelkezik a DN 150 - DN 2400 cs átmér j vezetékek terén, melyeket szabadalmaztatott technológia révén Európa több országában maguk gyártanak.

Miniszteri látogatás a Balatonnál Persányi Miklós környezetvédelmi és vízügyi miniszter a Balatonnál tett látogatást 2003. július 14-én. A tárca vezet je a Balaton vízmin ségével kapcsolatban tájékozódott és négy somogyi strandot Kék Zászló elismerésben részesített. Útjának befejez állomásaként a miniszter Keszthelyre utazott, ahol megtekintette a DRV Rt. szennyvíztisztító telepét. A hét régióra osztott balatoni üdül körzet szennyvízelvezetését és -tisztítását társaságunk vezérigazgatója, Tóth István mutatta be a miniszternek. A keszthelyi szennyvíztisztító telepen alkalmazott technológiáról, valamint a fejlesztést célzóan jelenleg is zajló félmilliárdos beruházásról Palánki János, a Nyugat-balatoni Igazgatóság vezet je adott tájékoztatást. A találkozón résztvev szakemberek egyhangúlag állapították meg, hogy társaságunk környezetvédelmi munkája óriási szerepet játszik a magyar tenger vízmin ség védelmében.

Átadták az ország legjelent sebb szennyvízberuházását 2003. július 11-én Kiss Péter kancellária miniszter adta át Barcson a tizennyolc somogyi település összefogásával elkészült szennyvízcsatorna hálózatot és szennyvíztisztító telepet. Az országban példaérték együttm ködéssel megvalósult, bruttó hétmilliárd forintos beruházás el készítése négy évvel ezel tt kezd dött. A különböz forrásokból származó támogatások elnyerését követ en indult meg a kivitelezés, a munkát a Délviép Kft. és a Szabadics Kft. által alkotott konzorcium nyerte el, míg a beruházás lebonyolítói feladatait Társaságunk vállalta el. Az építkezés - melynek során 250 km új szennyvízcsatorna-hálózat épült - tervszer en haladt, a rendszer próbaüzeme 2003. június 30-án befejez dött. A barcsi szennyvíztisztító telep 3000 m3 / nap kapacitással rendelkezik, a hálózatot a társaságunk által szabadalmaztatott szagtalanítási berendezésekkel is felszerelték.

Kib vített vezet i értekezlet A Dél-balatoni Igazgatóság éttermében került sor 2003. július 22-én a soron következ kib vített vezet i értekezletre. Els napirendi pontként Társaságunk vezérigazgatója, Tóth István tartott beszámolót az áprilisi közgy lésen történtekr l. Kihangsúlyozta, hogy a 10. jubileumi összejövetelen egy új tulajdonosi kör is megjelent, hiszen 12 önkormányzat jutott

hozzá az Rt. újraértékesített részvényeihez. (A Közgy lésr l szóló részletes tájékozatót a Hírforrás idei 5. számában már olvashatták.) A következ napirendi pontban Csuport László gazdasági vezérigazgató-helyettes értékelte a Társaság 1 - 6 havi teljesítményét, melyet a területi igazgatók beszámolói egészítettek ki. Kiderült, hogy cégszinten a féléves eredmények biztatóak, így valószín leg megteremt dik az eredményfügg további 2%-os bértömeg fejlesztés lehet sége. Utolsó napirendi pontként a vezet k Lódi Miklós létszám és bérgazdálkodási beszámolóját hallgathatták meg. A munkaügyi osztályvezet tájékoztatójában megemlítette, hogy folyamatban van a TB ügyintézési folyamatok centralizálása, illetve a VIP munkaer gazdálkodást támogató számítógépes szoftver üzembe állítása is. Az osztály emellett új érdekeltségi és teljesítményértékelési rendszer kialakításán is dolgozik, és szt l csatornam kezel szakmunkástanfolyamot is indít.

Elismer cikk a szagtalanítási eljárásról Somogyi Hírlap 2003. július 17-ei száma elismer en szólt a társaságunk által szabadalmaztatott limitált nitrát-adagolásos szagtalanítási eljárásról. Köztudott, hogy Siófok térségében több kilométert utazik a szennyvíz, míg a tisztító telepre érkezik. A nyári melegben korábban többször el fordult, hogy az átemel k, gy jt aknák környékén kellemetlen szaghatások jelentkeztek. A M szaki Egyetemmel közösen kidolgozott teljesen automatizált módszer segítségével tehát sokéves problémát sikerült megoldanunk. Az eredményeket a jogos panaszok csökken száma is alátámasztja. A sikerek ellenére Társaságunk továbbra is kiemelten kezeli a szaghatással kapcsolatos észrevételeket.

Fecskelakások a szakember utánpótlás számára A DRV Rt. a helyi önkormányzat Siófok, Bajcsy Zs. u. 110. szám alatti ingatlanán épített ún. "Fecskelakások" közül vásárolta meg két egy szobás lakás bérl kijelölési jogát, els sorban a szakember utánpótlás biztosítása, lakásgondjuk ideiglenes megoldása céljából. A "Fecskelakások" összkomfortos apartmanok, a bérleti szerz déseket - a DRV Rt. által kijelölt személyek - az önkormányzat által megbízott üzemeltet céggel kötik meg. Az elhelyezésre vonatkozó kérelmet, a munkáltatói jogot gyakorló véleményezésével, a Lakásépítési Bizottsághoz kell benyújtani. Az elhelyezés kérdésében az LB javaslata alapján a társaság vezérigazgatója dönt. A lakásokban történ elhelyezés részletes feltételeir l a Lakásépítési Bizottságtól kaphatnak felvilágosítást.

Miniszteri elismerés Társaságunk fejlesztési igazgatója, Molnár Béla " Miniszteri Elismer Oklevél" kitüntetésben részesült államalapításunk évfordulója alkalmából, szakmai tevékenysége és a vízügyi szolgálatban eltöltött kiemelked munkája elismeréseként. Molnár Béla a kitüntetést augusztus 19-én vette át dr. Persányi Miklós környezetvédelmi és vízügyi minisztert l Budapesten, a Minisztérium Tanácstermében.

Molnár Bélának a rangos elismeréshez ezúton is szívb l gratulálunk a DRV Rt. vezet i, valamint dolgozói nevében.

Újabb miniszteri látogatás a Balatonnál Dr. Persányi Miklós környezetvédelmi és vízügyi miniszter 2003. augusztus 19-én ismét látogatást tett a Balatonnál. A kormány a Balaton vízmin ségének meg rzését, illetve javítását egyik legf bb feladatának tartja - jelentette ki dr. Persányi Miklós Balatonfenyvesen, a 400 millió forintos szennyvízcsatorna-fejlesztési beruházás alapcs letételi ünnepségén. A környezetvédelmi és vízügyi miniszter szólt arról is, hogy a Balaton körül 2005-ig kiépül a szennyvízcsatorna hálózat gerincvezetéke, Balatonfüreden új szennyvíztisztítóm épül, Keszthelyen pedig b vül a tisztítóm .

Vendégeink voltak a regionális vízm vek vezet i Dr. Kovács György Zoltán a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium f osztályvezet je 2003. szeptember 2-án és 3-án. Társaságunk szervezésében értekezletet tartott a regionális vízm vek vezérigazgatói részére. Az els napon a résztvev k egy helyszíni szemle keretében megtekintették a vízkivételi m veket, majd meghallgatták Tóth István vezérigazgató tájékoztatását a Balaton törvénnyel kapcsolatban a DRV Rt. m ködését érint feladatok végrehajtásáról. A második napon megbeszélést folytattak a nyári fogyasztási csúcsid szak el zetes tapasztalatairól, valamint a víziközm szabályozással kapcsolatos feladatokról.

Ismét népszer bb az újítási tevékenység Társaságunknál Hosszú évek stagnálása után, ez évben ismét emelkedésnek indult az újítások száma DRV Rtnél. A korábbi évek1-2 javaslatával szemben idén augusztusig már 5 újítás érkezett be az erre a célra létrehozott bizottsághoz, melynek titkára a Társaságunk f technológusa. Érdemes megemlítenünk, hogy a benyújtott öt javaslatból mindössze egyet utasított el a bizottság, a többit viszont elfogadásra és díjazásra méltónak tartotta. A közeljöv ben megújul az iparjogvédelmi kérdéseket szabályozó, MB 26-os számú szabályzat is (Ésszer sítések-újítások-szabadalmaztatás), melynek az Európai Unió el írásainak megfelel átdolgozása már folyamatban van. A munkát küls szakért bevonásával végezzük. A szabályzat 2.0 verziójának megjelenése november elején várható. Varga Gyula István

Közgazdasági Bizottság kihelyezett ülése 2003. szeptember 4-5.-én a Víz-és Csatornam vek Országos Szakmai Szövetsége a DRV Rt. széplaki üdül központjában tartotta soron következ Közgazdasági Bizottságának kihelyezett ülését. A kétnapos megbeszélés során a gazdasági vezet k a szakmai konzultáció mellett megvitatták az Országos F könyvel i Értekezlet programját, konzultáltak a II. féléves feladatokról, valamint felmérték a kintlév ségeket

Regionális Vízügyi Sportnap A F városi Vízm vek Rt. szervezésében 2003. augusztus 30-31-én, Budapesten került megrendezésre a XXV. Regionális Vízügyi Sportnap. A jubileumi rendezvénynek a F városi Vízm vek Rt. káposztásmegyeri sporttelepe adott otthont, ahol a csapatok kellemes zöld környezetben mérhették össze rátermettségüket és ügyességüket nyolc különböz versenyszámban. Els helyezést ugyan egyik sportágban sem értünk el, viszont négy második helyezéssel büszkélkedhetünk lábteniszben, pisztoly lövészetben, kötélhúzásban és a 4x100 méteres váltófutásban. Teke csapatunk is eredményes játékot tudhat magáénak, hiszen versenyz ink a szoros küzdelmet követ en a dobogó harmadik fokára állhattak fel. N i fociban nagy reménnyel indult csapatunk a harmadik hely megszerzéséért, de a döntetlennel végz d mérk zés után a büntet rúgásokban sajnos az ellenfelünk diadalmaskodott. Így ebben a sportágban a negyedik helyen végeztünk. Bár teniszez ink kitartóan játszottak, ebben a számban is a negyedikek lettünk. Férfi kispályás labdarúgó csapatunk a tavalyi évhez hasonlóan ismét az ötödik helyet szerezte meg. Társaságunk sportolóira méltán lehetünk büszkék, hiszen az összesített pontversenyben a dobogós második helyezést érték el. A DRV-s csapatnak gratulálunk a kiváló eredményhez Társaságunk valamennyi vezet je és dolgozója nevében. A 26. sportnapot jöv re az Északmagyarországi Regionális Vízm vek Rt. rendezi meg Kazincbarcikán.

Elismer Oklevél A Gyermek-, Ifjúsági és Sportminisztérium a 25. jubileumi sportnap alkalmából Elismer Oklevéllel tüntette ki a DRV Rt. Tömegsport Bizottságának elnökét, Pintér Lajost a Regionális Vízügyi Sportnapok szervezése során kifejtett több éves munkájáért és segítségéért. Az oklevél átadására 2003. augusztus 30-án került sor a 25. sportnap ünnepélyes eredményhirdetésén, a F városi Vízm vek Rt. Békásmegyeri üdül jében. Az elismeréshez ezúton is szívb l gratulálunk a DRV Rt. vezet i, valamint dolgozói nevében.

VCSOSZSZ M szaki Bizottság kihelyezett ülése 2003. szeptember 22 - 23-án a Víz- és Csatornam vek Országos Szakmai Szövetségének M szaki Bizottsága tartott kihelyezett ülést Siófokon. A munkabizottság tagjai megvitatták az

aktuális feladatokat és kirándulást tettek Balaton szödre, ahol Májer József területi igazgató mutatta be a ZeeWeed membrán technológiával korszer sített csúcsvízm m ködését.

F könyvel i konferencia Balatongyörökön Rangos országos eseménynek adott otthont Balatongyörök a DRV Rt. szervezésében. 2003. szeptember 22 - 24. között Társaságunknál tartotta a Víz- és Csatornam vek Országos Szakmai Szövetsége a 2003. évi F könyvel i Konferenciáját. A mintegy 100 résztvev t Társaságunk vezérigazgatója, Tóth István köszöntötte, majd számítógépes prezentáció kíséretében mutatta be a DRV Rt.-t. Társaságunk képviseletében el adást tartott még Csuport László gazdasági vezérigazgató-helyettes a DRV Rt.-nél alkalmazott biztosításokról. A hallgatóság többek között információt kapott még a jöv évi díjkalkulációval, a környezetterhelési díjjal és az adóváltozásokkal kapcsolatban is.

Finn delegáció Társaságunknál 2003. szeptember 28-án a Helsinki Vízm delegációja kereste Fel Társaságunkat. A finn vendégeinknek Tóth István vezérigazgató mutatta be Társaságunk angol nyelv referenciafilmjét, majd Fejér Vilmos a Balatoni Vízügyi Kirendeltség vezet je adott tájékoztatást a Balaton vízgazdálkodásával kapcsolatban. Ezután vendégeink bemutatkozása következett, melynek során felajánlották szakmai segítségüket, együttm ködésüket. A találkozót mindkét fél sikeresnek ítélte és reményét fejezte ki, hogy a kölcsönös tapasztalatcsere a jöv ben folytatódhat.

Folyamatgazda értekezlet 2003. szeptember 25-én a DRV Rt. min ségirányítási rendszerének vezet ségi átvizsgálására került sor a központban. A vezet ségi átvizsgálás a Min ségügyi Kézikönyv 3.2. változatának elkészítési határidejét október 31-ben jelölte meg. A régi 8 min ségcélból a vezetés 6 célt meg rizni kíván, melyek átfogó több éves munkaprogrammal rendelkeznek. A javaslatok közül 3 új célt tekintenek érdemesnek az elfogadásra: • • •

1. A küls kommunikáció javítása az önkormányzatokkal; 2. A társasági hatáskörben vizsgált vízmin ségi paraméterek körének b vítése; 3. A vízmin ség javítási lehet ségeinek feltérképezése a sok problémát okozó ágvezetékeinken, a beavatkozási módszerek kidolgozása, bevezetése.

A vezet ségi átvizsgálás a fenti új célokat elfogadta, a régi célokból a bels kommunikáció javítása, és az önkormányzati elégedettségmérés kivételével a többit meg rizte. A célok eléréséhez szükséges cselekvési programok kidolgozásának határidejéül 2003. november 15ét jelölték meg.

Nyugdíjazás 2004. január 1-vel nyugdíjba vonul a Fejér megyei Igazgatóság vezet je. Hullay Gyula 1963ban kötelezte el magát a vizes szakmában, idén augusztusban töltötte be a 40 éves törzsgárda tagságot. 1974-ben kezdett a DRVV Rákhegyi Üzemf mérnökségén dolgozni, az átszervezések nyomán 1977-ben üzemigazgató, majd 1995-ben a Fejér megyei Igazgatóság igazgatója lett. Magas színvonalú munkáját számos alkalommal ismerték el kitüntetésekkel. Az igazgatóság területén található önkormányzatokkal gyümölcsöz partnerkapcsolatot alakított ki. A területi igazgatói poszt betöltésére a cégvezetés pályázatot ír ki.

Munkarendváltozás Az október 24-ei munkaszüneti nap miatt a következ k szerint változik a munkarend: 2003. október 24. péntek pihen nap, 2003. október 18. szombat munkanap. A munkarendt l való eltérés nem érinti a megszakítás nélkül üzemel és rendeltetése folytán munkaszüneti napokon is m köd munkáltatónál, illetve az ilyen munkakörben foglalkoztatott munkavállalók munkarendjét. A lakossági ellátást és szolgáltatást végz , valamint az általánostól eltér munkaid beosztásban foglalkoztatott munkavállalók munkarendjét a fentiekt l eltér en is meg lehet állapítani.

Kitüntetések a Vízügyi Szolgálat 50. évfordulója alkalmából Az október 24-ei munkaszüneti nap miatt a következ k szerint változik a munkarend: 2003. október 24. péntek pihen nap, 2003. október 18. szombat munkanap. A munkarendt l való eltérés nem érinti a megszakítás nélkül üzemel és rendeltetése folytán munkaszüneti napokon is m köd munkáltatónál, illetve az ilyen munkakörben foglalkoztatott munkavállalók munkarendjét. A lakossági ellátást és szolgáltatást végz , valamint az általánostól eltér munkaid beosztásban foglalkoztatott munkavállalók munkarendjét a fentiekt l eltér en is meg lehet állapítani.

Balatoni vízpótlás: elutasítva A Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium 2003. szeptember 29-én Esztergomban, a Duna Múzeumban szervezett központi ünnepséget a vízügyi szolgálat 50. évfordulója alkalmából. Társaságunk részér l Hullay Gyula Fejér megyei igazgató és Jánossy Gábor logisztikai osztályvezet vehetett át ezüst emlékérmet a 35 éves vízügyi pályafutásuk során kimagasló érdemeik elismeréseképpen.

Sportnap a Somogy megyei Igazgatóságon 2003. szeptember 27-én a kaposvári Eötvös Lóránd M szaki Középiskola sportpályáin került megrendezésre a Somogy megyei Igazgatóság és üzemvezet ségei közötti hagyományos sportverseny. A mintegy 90 f részvételével lezajlott eseményen hat versenyszámban (labdarúgás, férfi - n i asztalitenisz, kosárra dobás, csocsó, sakk) mérk ztek az egyéni és csapat versenyz k. Az egységek közötti pontverseny gy ztese a házigazda Kaposvári Üzemvezet ség lett, mely az els helyért járó vándorkupát is átvehette Bóta László igazgatótól. A jó hangulatú, családias rendezvény zenés-táncos estebéddel zárult.

Eld lt a barcsi szennyvízberuházás üzemeltetésének kérdése Több hónapos egyeztetéseket követ en, közös nevez re jutott a Dráva menti 18 település vezetése az ország legnagyobb szennyvízhálózatával kapcsolatban. A települések beruházás arányosan osztják el a szennyvízrendszert, és megállapodás született arra vonatkozóan is, hogy a rendszer üzemeltet je 2018-ig a DRV Rt. lesz. A tervek szerint a Barcson és a környékbeli településeken él fogyasztóink egységes víz- és csatornadíjat fizetnek majd, ehhez azonban szükséges még az érintett önkormányzatok képvisel -testületeinek végleges döntése is. Rendkívüli Közgy lés 2003. november 26-án a Dél-balatoni Igazgatóság székházának nagytermében került sor Részvénytársaságunk rendkívüli közgy lésére. A többségi tulajdonos magyar államot Dr. Karai Klára a KvVM Társaság -felügyeleti F osztályának megbízott vezet je képviselte. A dolgozói részvényesek meghatalmazott útján képviseltették magukat, míg a 2002-ben tulajdonossá vált önkormányzatok közül négyen vettek részt a közgy lésen, melynek összehívását az Alapító Okirat 2003. évi XXIV. Törvény alapján történ módosítása tette szükségessé. A dolgozókat érint jó hír, hogy a Közgy lés egyhangúlag elfogadta a 2003. évi Üzleti Tervben jóváhagyott bértömeg-fejlesztés további 1%-os módosítását, melynek kifizetésére év végi egyszeri mozgó bér formájában kerül sor. Búcsú a nyugdíjba vonulóktól Köszönhet en a Víz Világnapi Törzsgárda Ünnepség pozitív visszhangjának, a nyugdíjasok búcsúztatására is Sümegen került sor 2003. november 20-án. Az ünnepélyt a KisfaludyRamasetter Iskola tanulóinak komolyzenei és verses m sora nyitotta meg, majd Tóth István, Társaságunk vezérigazgatója tartotta meg ünnepi beszédét. A vállalati ajándékok, emléklapok átadását követ en, Gábor Imre, a VKDSZ MSZ titkára búcsúzott a nyugdíjba vonulóktól és adta át a szakszervezet ajándékait. Az ünnepség fénypontja a Várcsárda pincehelyiségében rendezett történelmi lovas játék volt. Az esemény a középkort idéz lakomával és cigányzenével zárult. A DRV Rt. vezetése és dolgozói nevében munkatársainknak jó egészséget és hasznos id töltést kívánunk a nyugdíjas éveikben.

Kistérségi önkormányzati fórum a Gépészeten Rangos eseménynek adott otthont a DRV Rt. Gépészeti Igazgatósága 2003. november 24-én. A Balatonföldvár és Térsége Önkormányzati Területfejlesztési Társulás tartotta nálunk a soron következ ülését. A kistérség polgármesterei meghallgathatták Dr. Bóka István tájékoztatóját a Balatoni Szövetség munkájáról, majd Máté László igazgató mutatta be a Gépészet tevékenységi köreit, felajánlva az önkormányzatoknak az együttm ködés lehet ségét. Ezt követ en az önálló kistérség által megoldandó feladatokról esett szó, a hallgatóság többek között a víziközm beruházásokkal kapcsolatos Európai Uniós projektekr l kapott információkat Molnár Zoltántól, a Kereskedelmi és Hitelbank önkormányzati igazgatójától. Az ügyfélszolgálatosok országos megmérettetésér l 2003. november 12-én, az Északdunántúli Vízm Rt. szervezésében, a Tatai Edz táborban került megrendezésre az I. Országos Ügyfélszolgálati Verseny. Társaságunk háromf s csapatát az Észak-balatoni Igazgatóság két munkatársa: Kissné Végh Gyöngyi és Ilyés Erzsébet, valamint a Központból Gáspár Jánosné alkották. A Csombárdon szervezett háziversenyt követ en, melyen az említett munkatársak szerepeltek a legeredményesebben, fáradtságos szakmai felkészülési id szak következett Bolygóné P. Klára ügyfélszolgálati csoportvezet irányításával. Az országos verseny végül meghozta a várva várt eredményt, 17 csapatból Társaságunk egysége az el kel 5. helyen végzett és csupán néhány ponttal maradt el a dobogós helyekt l. A résztvev knek el ször írásbeli tesztfeladatokat kellett megoldaniuk m szaki, jogi, kommunikációs és környezetvédelmi témakörben, majd a legjobb hat csapat szóbeli versenyszámokban mérte össze felkészültségét. A dobogóról ugyan lemaradtunk, mégis különdíjjal távozhattunk: a DRV Rt. nyerte a cégarculatot legjobban megjelenít formaruha díját. Társaságunk valamennyi vezet je és dolgozója nevében, ezúton gratulálunk a DRV Rt. csapattagjainak és felkészít inek az eredményes szereplésért.