A NYERTES VÁLASZTÁS WATER RETAINER - VÍZŐR VITAPOL

Mindig alacsony árakon

VET Hírek

Érvényes: 2016. június 7-től július 10-ig.

16/6

19. évfolyam

június

Az A l p h a-Vet Állatg yóg yászati Kf t. havi i n fo r m á ci ó s l a pj a

Gyógyszerrendelés: [email protected]

MAGYAR ÁLLATTTENYÉSZTÉSÉRT TERMÉKDÍJ PÁLYÁZAT 2016 III. HELYEZETT VITAPOL ANTIMAST®

MAGYAR NÖVÉNYTERMESZTÉSÉRT TERMÉKDÍJ PÁLYÁZAT 2016 NAGYDÍJAS TERMÉK WATER RETAINER® - VÍZŐR®

WWW.ALPHAFEED.HU

WWW.ALPHAPLANT.HU

Látogasson el expressz sebességgel weboldalunkra. Használja okostelefonja QR kódleolvasóját!

alpha-vet

www. .hu Mindig alacsony árakon

WATER RETAINER® - VÍZŐR® VITAPOL®

Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. 8000 Székesfehérvár Homoksor 7. Vevőszolgálat: 7-19 óráig, Tel.: +36-22/516-402, -403, -408, - 409 +36-22/534-500 e-mail: [email protected]

A NYERTES VÁLASZTÁS

ÁLLÁSHIRDETÉS KEY ACCOUNT MANAGER COMPANION ANIMALS Amit nyújtunk: • VERSENYKÉPES JÖVEDELEM • STABIL, KISZÁMÍTHATÓ ÉLETPÁLYAMODELL • FOLYAMATOS SZAKMAI FEJLŐDÉSI LEHETŐSÉG • VÁLLALATI AUTÓ • CÉGES TELEFON

A munkakörhöz tartozó feladatok: •

társállatos termékek akcióinak megszervezése és koordinálása

•

új vevők felkutatása

•

kapcsolattartás Magyarország meghatározó társállat-gyógyászati szereplőivel

•

aktív részvétel a társállatos termékek marketing tevékenységében

•

a társállatos termékek értékesítésének szakmai támogatása

Elvárt kompetenciák: •

kereskedelmi gyakorlat

•

felsőfokú végzettség (állatorvos előny)

•

B-kategóriás jogosítvány

•

felhasználói szintű word, excel

•

kiemelkedő munkabírás és stressztűrő személyiség

•

jó kommunikációs és kapcsolatteremtő képesség

•

Idegen nyelv ismeret (angol, német) előny, de nem elvárás

MUNKAVÉGZÉS HELYE: Országos JELENTKEZÉS AZ ÁLLÁSRA: • e-mail-ben, 2016.06.30-ig [email protected] címre • rövid motivációs levél, amelyben a pályázó kifejti miért alkalmas a pozíció betöltésére • önéletrajz

ÚJ KOMBINÁLT NYÚLVAKCINA FERTŐZŐ NYÚLNÁTHA ÉS PASZTÖRELLÓZIS ELLEN TENYÉSZ- ÉS KEDVTELÉSBŐL TARTOTT NYULAK SZÁMÁRA!

CUNIVAK PAST Új kombinált nyúlvakcina elsőként Magyarországon! Nyulak aktív immunizálására Pasteurella multocida és Bordetella bronchiseptica okozta fertőző nyúlnátha és pasztörellózis ellen. Adagolás és az alkalmazás módja: Alapimmunizálás: 4 hetes kortól 2 alkalommal 14 napos időközzel,1-1 ml subcutan Ismétlő oltások: fél évente 1 ml subcutan Kiszerelési forma: gumidugós injekciós üveg 10 ml (10 adag), oltási könyvbe ragasztható öntapadó matricákkal

Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft. Telephelyeink:

ALPHA-VET KFT. SZÉKESFEHÉRVÁR Központi Telephely 8000 Székesfehérvár, Homoksor 7. Tel.: +36-22/516-402, -403, -408, - 409 Központi fax: +36-22/516-416 Rendelés leadás fax: +36-22/516-423

Alpha-Vet Kft. Egyetemi Patika Budapest Alpha-Vet Kft. Budapest

Alpha Pet Centrum Nyitva: H-P.: 7-20-ig, Szo: 8-12-ig Gyógyszertári ügyelet Tel.: +36-30/227-7220 Nyitva: H-P.: 7-20-ig, Szo: 8-12-ig ALPHA-VET KFT. BUDAPEST Budapesti telephely 1194 Budapest, Hofherr A. u. 38-42. Tel.: +36-1/348-3000 Fax: +36-1/348-3001

ANITECH Budapest

Outlet Nyitva: H.-P.: 8-20-ig, Szo.: 8-14-ig

Alpha-Vet Kft. Szombathely

Gyógyszertár Tel.: +36-1/348-3011 Nyitva: H.-P.: 8-18-ig ANITECH 1144 Budapest, Remény u. 42/a Tel.: +36-1/3838-138, +36-30/4455-555 Nyitva: H-P: 8-17-ig; Szo: 8-14-ig ALPHA-VET KFT. EGYETEMI PATIKA 1078 Budapest, István u. 2. Tel.: +36-30/330-1302, +36-1/413-1966 Nyitva: H.-P.: 8-18-ig ALPHA-VET KFT. SÁRVÁR 9600 Sárvár, Selyemgyár út 2., Tel.: +36-95/520-052, +36-95/520-053 Nyitva: H.-P.: 8-16-ig

Alpha-Vet Székesfehérvár

ALPHA-VET KFT. DEBRECEN INVET KFT. DEBRECEN 4030 Debrecen, Monostorpályi út 5. Tel.: +36-52/525-990, Fax: +36-52/525-991

Alpha-Vet Kft. Debrecen

Alpha-Vet Kft. Békéscsaba

Alpha-Vet Kft. Sárvár

ALPHA-VET KFT. SZOMBATHELY 9700 Szombathely, Zanati u. 3. Tel./Fax: +36-94/511-442 Tel.: +36-30/526-6967 Nyitva: H.-P.: 8-16-ig

Invet Kft. Debrecen

ALPHA-VET KFT. BÉKÉCSABA 5600 Békéscsaba, Luther utca 13/1. Tel.: +36-30/400-2106 Nyitva: H.-P.: 8-16-ig

Gyógyszertár Tel.: +36-52/530-488 Nyitva: H.-P.: 8-17-ig, Szo.: 8-12-ig

Nonstop szakértői segítség

Értékesítőinkhez és szaktanácsadóinkhoz a nap 24 órájában fordulhat segítségért. Márkus János

Értékesítőink: BUDAPEST

dr. Vértesi János régió vezető +36-30/663-9797 Budapest, Pest megye Kozák Judit +36-30/330-1302 Budapest, Egyetemi Patika

SZÉKESFEHÉRVÁR

Péli Antónia régió vezető +36-30/823-3949 Fejér megye Kóródi Zsuzsanna +36-30/651-3377 Fejér, Baranya, Somogy, Tolna megye Tóth Árpád +36-20/566-8519 Országos Horváth Anikó és Kovács Renáta +36-30/755-0793 Székesfehérvár, Patika Dani István +36-30/233-3593 Dunántúl dr. Tóth Rozália +36-30/561-4412 Alföld

SÁRVÁR

Varga Tamás régió vezető +36-30/400-2104 Nyugat-Dunántúl Tasnádi Gergely +36-30/471-8163 Nyugat-Dunántúl Fekete János +36-30/631-2908

DEBRECEN

Kozma Zsuzsanna +36-30/648-3669 Szabolcs-Szatmár- Bereg megye Dencsák Mihály régió vezető +36-30/593-6345 Hajdú-Bihar, Borsod- Abaúj-Zemplém megye Szegedi Gyula +36-30/936-7868 Debrecen

INVET KFT.

Szabó Zita

Állatgyógyszer üzletág belkereskedelmi igazgató [email protected] +36-30/400-2129 állatgyógyászat, állatgyógyászati készítmények

dr. Hella Barnabás

+36-30/218-7140

BÉKÉSCSABA

Somogyi Tamás +36-30/303-6401 Tóth István +36-30/500-4384 Bittner Tamás +36-30/574-4693

Bács-Kiskun megye Békés, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok megye Békés, Csongrád, Jász-Nagykun-Szolnok megye

ANITECH ESZKÖZ-ÜZLETÁG SZAKTANÁCSADÓK Urbán Ferenc +36-30/445-5555 Romcsek Gábor +36-30/936-7872 állattenyésztési eszközök, felszerelések forgalmazása Sáfár László +36-30/267-5427 Antigerm, telepi higiénia, fertőtlenítés Orgoványi Attila +36-30/267-5624 lovas felszerelések forgalmazása

DOKI FOR VETS CLINIC SUPPORT

dr. Kékesi Béla Szőke Róbert Botha Levente

+36-30/542-2603 +36-30/644-6006 +36-30/377-8384

Állatgyógyszer-üzletág kereskedelmi vezető [email protected] +36-30/651-3091 állatgyógyászat, állatgyógyászati készítmények

dr. Rózsa László

Értékesítési és szakmai igazgató [email protected] +36-30/582-9805 takarmány-kiegészítők és növénytáplálás

dr. Tilly Péter

Állategészségügyi szakmai menedzser [email protected] +36-30/481-6249 állatgyógyászat, állatgyógyászati készítmények

dr. Végh Ákos

Állategészségügyi szakmai igazgató [email protected] +36-30/472-5703 állategészségügy, állatjólét, állatorvos diagnosztikai műszerek, Vettech

Petrovics Ágnes

Szaporodásbiológiai termékfelelős, termékfejlesztési szakmai koordinátor [email protected] +36-30/573-8944 szaporodásbiológia, takarmányozás

Takács Rudolf

Készletgazdálkodási igazgató [email protected]

+36-30/400-2116

Tóth András

Kereskedelmi vezető helyettes [email protected] +36-30/279-3492 állatgyógyászat, állatgyógyászati készítmények logisztika, gyógyszerrendelés

Álláshirdetés ÁLLATORVOS „CSALÁDTAGOT” KERESÜNK! A 25 éve működő káposztásmegyeri kisállatrendelők csapata hosszú távú munkaviszonyra számító munkatársat keres. A korszerű diagnosztikai feltételekkel bíró, családias hangulatú rendelőnkbe a kisállatpraxisban jártassággal bíró -akár betanulásra készülő pályakezdő vagy gyakorlott- kolléga jelentkezését várjuk.

Vranovics Károly

Állattenyésztési eszközágazati igazgató, Anitech [email protected] +36-30/511-2831 állattenyésztési eszközök, felszerelések forgalmazása, állattartó telepi pályázatok, beruházások megvalósítása

Előny: Szakállatorvosi képzettség, rugalmasság, a „Doki” nyilvántartóprogram ismerete A fényképes önéletrajzzal ellátott jelentkezéseket Dr. Király Péternek címezve a [email protected] email címre várjuk. További információ: Dr. Király Péter (Mobil: 06 30 907 5254)


3

MILYEN MAGAS BOZÓTOSRA VAN SZÜKSÉGE A KULLANCSNAK, HOGY RÁ TUDJON KAPASZKODNI A KUTYÁRA? Összeállította: dr. Tilly Péter

Az attól függ, hogy mennyire jó a látása! Az elterjedt közvélekedés

ehrlichiosis, haemobartonellózis, stb. – de a valamilyen kórokozóval

szerint a kullancsokat magas fűben, bozótos helyeken szedik össze a

fertőzött kullancsok 95 %-a Borréliákat hordoz, tehát ezzel fertőződhet

háziállataink, de a valóság ennél árnyaltabb. A különböző kullancsfa-

meg a kutyánk a legkönnyebben. (2) A Borrelia fertőzés sokkal kevésbé

jok egymástól eltérő stratégiát alkalmaznak a gazdaszervezeten való

látványos, mint a babesiosis, de végső hatásait tekintve legalább an�-

megtelepedésre.

nyira komolyan kell vennünk.

A szem nélküli, „vak” kullancsok a lomboserdők lakói. Tájékozódá-

A Magyarországon befogott kullancsokban mindenhol előfordul-

suk fő szerve az elülső lábaikon lévő Haller-szerv, mely biológiai-kémiai-

nak a Borrelia baktériumok, régiótól függően 12-50% arányban. (3) A

fizikai „radarként” üzemel és képes felderíteni, bemérni a kullancsok

legfertőzöttebb területek az Északi-középhegység, Nyugat- és Dél-Du-

számára a susnyásban bóklászó potenciális áldozatot. Ahhoz, hogy

nántúl, de az ország egyéb területein is bárhol számíthatunk a kullan-

ilyen módon tájékozódjanak a szemmel nem rendelkező kullancsok,

csok által közvetített Borrelia fertőzésre.

magasra (max. 1,5 m-re) kell mászniuk a cserjék, vagy a facsemeték leveleinek árnyékot adó fonákjára. A leveleken a tapadókorongos karomban végződő lábaikkal kapaszkodó kullancsok áldozatukra fentről vetik rá magukat. E támadási módot alkalmazza például a közönséges kullancs (Ixodes ricinus), mely főleg a csertölgy alapú erdőségek lakója, de országszerte a kertekben és a közparkokban is megtalálható.

A betegséget háromféle kórokozó: a Borrelia burgdorferi sensu stricto, B. afzelii illetve a B. garinii okozza, kevert fertőzés formájában is. Mindhárommal gyakran találkozunk a Lyme kóros kutyákban. A Lyme kór ismert zoonózis, amely házi kedvencünkre ugyanolyan veszélyes mint az emberre – csak éppen később derül rá fény, mert kutyákon a kezdeti, jellegzetes bőrtünetek nem láthatók.

A szemmel rendelkező, látó kullancsok a gyepi növénytársulásokat lakják és a fűszálak árnyékos fonákján megkapaszkodva, lesből várják áldozatukat, akire alulról kapaszkodnak fel. E stratégiát alkalmazza például a kutyakullancs (Dermacentor reticulatus), mely őshonos a somogyi legelőkön és a Hortobágyon is. A belföldi turizmusnak köszönhetően a kutyakullancs mára megtelepedett a megyeszékhelyek és a főváros kertjeiben és közparkjaiban is. (1) És ez nem csupán anekdotikus közlés: jelen voltam, amikor dr. Kapiller Zoltán 2014 egyik áprilisi napján fél óra alatt jó néhány kullancsot begyűjtött a Margit-sziget szépen gondozott gyepén egy kullancstájékoztatón való demonstráció kedvéért. Köztudott, hogy a kullancsok nemcsak vért szívnak, hanem kórokozókat is terjesztenek. A kutyatartók a babesia fertőzéstől félnek legjobban, hiszen gyors lefolyású, látványos tünetekkel jár, és fiatal állatokban elhulláshoz is vezethet.

kai formája a recidiváló ízületgyulladás, de előfordul az idegrendszeri érintettség, vese és szívkárosodás is. A kialakult idült fertőzés antibiotikumokra rosszul reagál, nagy dózisú, hetekig-hónapokig tartó kezelés szükséges – ezért a megelőzésre kell helyeznünk a hangsúlyt. A Lyme borreliozissal szemben kétféle módon célszerű felvenni a harcot. Első lépcsője a kullancsokkal szembeni védelem. Számos korszerű bolha-és kullancsirtó szer áll rendelkezésünkre, azonban ezeknek van egy közös tulajdonságuk: a külsőleg alkalmazott készítmények hatékonysága legfeljebb 96%, az orális adagolásúak pedig nem azonnali hatásúak, a kullancsnak vért kell szívnia ahhoz, hogy a hatóanyag kifejtse a hatását. Ezért a kullancsirtók használata mellett is rendszeresen át kell vizsgálnunk a kutyát, és az esetlegesen megtelepedett kullan-

Egyéb betegségeket is továbbvisznek – borreliózis, tularémia, Q-láz,

4 Vet Hírek 2016. június

A Lyme borreliózis nehezen gyógyítható, idült, többéves lefolyású betegség; lappangási ideje több hónap. Kutyában leggyakoribb klini-

csokat el kell távolítanunk. A kullancs a fertőzést a megkapaszkodást


Természetesen egyéb vakcinákkal is elérhető hasonló hatás, ha

követő kb. két órán belül nem viszi át, ennyi időn belül kell megszabadítanunk tőle a kutyát – ami egy kirándulás során nem feltétlenül sikerül. A fentiek alapján látható, hogy a Borreliózissal szemben védőoltást is kell alkalmaznunk, mert a kullancsok okozta fertőzésátvitel 100% biztonsággal nem előzhető meg. Ehhez olyan vakcinát célszerű választani, amely mind a három, legfontosabb kórokozót tartalmazza. Többféle védőoltás is rendelkezésre áll Magyarországon, de kizárólag a Borrelym 3 vakcinával biztosítható egyidejűleg mind a három törzzsel – Borrelia burgdorferi sensu stricto, B. afzelii, B. garinii – szembeni teljes körű, tartós

egyidejűleg többféle Borrelia oltást adunk be a kutyának – vállalva ennek többlet költség- és munkaigényét. Felhasznált források: 1. http://drradnaiistvanblog.blogspot.hu/2013/10/a-szarvasmarha-fertozorhinotracheitise.html 2. Biobos IBR Marker inact. vakcina AUV SPC 3. http://www.holstein.hu/hirek/nemes_imre_cikk.pdf 4. Gazdálkodás, 47. p76

védelem.

BORRELYM 3 VAKCINA

Mindhárom, a fertőzés kiváltásában szerepet játszó törzset tartalmazza Hatóanyagok (1 ml tartalmaz) Inaktivált Borrelia burgdorferi sensu lato: Borrelia garinii RP ≥1 Borrelia afzelii RP ≥1 Borrelia burgdorferi sensu stricto RP ≥1 Javallatok 12 hetesnél idősebb kutyák aktív immunizálására, antiOspA ellenanyag válasz kiváltására Borrelia fajok (B. burgdorferi sensu stricto, B. garinii és B. afzelii) ellen. Adagolás Alap immunizálás: 12 hetes életkortól 1 ml, 3 hét múlva ismételve. Emlékeztető oltás évente 1x.

VÉ DE

BOLHA-ÉS KULLANCSIRTÓ FIPRONIL TARTALMÚ SPOT-ON KUTYÁKNAK ÉS MACSKÁKNAK

M

TÉKO HA

NY

LE

Fiproclear Bolhafertőzés esetén azonnali a hatás, a kullancsok kapcsolódását 24-48 órán belül megszünteti. Fiproclear a bolhák ellen a kutyáknál 8 hétig, a macskáknál 5 hétig hatékony. A kullancsok ellen a kutyákat 4 hétig, a macskákat 2-3 hétig védi. Tehát megelőzésként elegendő havonta egyszer kezelni állatunkat. Fiproclear a Norbrook® Laboratories terméke – mely több, mint 40 éves tapasztalattal rendelkezik az állategészségügy területén. Termékei széles körben ismertek, sikeresek, így biztos lehet, hogy ez a termék is megbízható és kiváló minőségű.

KIZÁRÓLAG ÁLLATORVOSOK FORGALMAZHATJÁK Mindig alacsony árakon

5

A MOZGÁS ÖRÖME EGY ÉLETEN ÁT

BiogenicPET VITALITY

Ízületi porc regeneráló Kötoszövet regeneráló ˝ ®

Enyhíti a fájdalmat Hámszövet regeneráló

MOST A JÁNDÉK pólóv al Az akció érvényes: 2016. június 7-től a készlet erejéig! (Az akció más akcióval nem vonható össze!)

Sejt revitalizáló ˝ yorsítja a szornövekedést, G ˝ fényes, dús szorzetet biztosít ÍZÜLETI BETEGSÉGEKRE

GYORS SEBGYÓGYULÁS, HÁMSZÖVET REGENERÁCIÓ

GYULLADÁSCSÖKKENTŐK MELLÉKHATÁSAINAK CSÖKKENTÉSÉRE

A BiogenicPet Vitality rendelése mellé ajándék pólót adunk! Bővebb információért forduljon értékesítőjéhez! www.biogenicpet.hu

DOKI FOR VETS CLINIC Az egyes licencek és szolgáltatások részletes tartalmát a következő oldalakon tekintheti meg. Látogasson el weblapunkra is!

www.dokiforvets.hu

KIEMELT MODUL FUNKCIÓK: Online kartonozás Elektronikus megrendelés Elektronikus bevételezés, VetDisplay Tudásbázis Online üzenetküldés

Mit tegyen, ha elakad a Doki for Vets Clinic használatakor? Kérjen segítséget!

 [email protected]  dr. Kékesi Béla, fejlesztő +36-30/940-5577  Szőke Róbert, rendszerüzemeltető +36-30/644-6006  Botha Levente, IT vezető +36-30/377-8384  http://www.dokiforvets.hu/  http://hungarovetforum.com/group/doki-for-vets

A Doki for Vets fóruma a Hungaroveten rendszeresen szolgáltat új vagy hasznos információkat a program használatához. Keresse fel! Mindig alacsony árakon

7

HUSWICLP00004

Küzdjük le együtt a választás utáni hasmenést! A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA: 1. AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE: Coliprotec F4 liofilizátum belsőleges szuszpenzióhoz, sertéseknek. 2.MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL: A vakcina adagonkénti tartalma: Élő, nem patogén Escherichia coli O8:K871.............1,3∙108 - 9,0∙108 TFE2/adag (1 nem attenuált, 2TFE - telepformáló egység). A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz. 3.GYÓGYSZERFORMA: Fehér vagy fehéres színű liofilizátum belsőleges szuszpenzióhoz. 4.KLINIKAI JELLEMZŐK: 4.1 Célállat faj(ok): Sertés. 4.2 Terápiás javallatok célállat fajonként: Sertések aktív immunizálására az enterotoxikus, F4 pozitív Escherichia coli ellen az alábbiak érdekében: az elválasztott malacok Escherichia coli által okozott, mérsékelttől a súlyosig terjedő hasmenése előfordulási gyakoriságának csökkentése; az ileum enterotoxikus, F4 pozitív Escherichia coli általi kolonizációjának, valamint a baktérium fertőzött sertésekből a széklettel történő ürítésének csökkentése. Az immunitás kezdete: a vakcinázás után 7 nappal. Immunitástartósság: a vakcinázás után 21 nap. 4.3 Ellenjavallatok: Nincs. 4.4 Különleges figyelmeztetések minden célállat fajra vonatkozóan: Immunszuppresszív kezelésben részesülő állatok nem olthatók. Escherichia coli ellen hatékony antibakteriális kezelésben részesülő állatok nem olthatók. 4.5 Az alkalmazással kapcsolatos különleges óvintézkedések: A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések: Csak egészséges állatokat szabad oltani. Minden, az alkalmazással kapcsolatos műveletet a szokásos aszeptikus eljárással kell végezni. A vakcinázott malacok a vakcinatörzset a vakcinázást követően legalább 14 napig üríthetik. A vakcinatörzs könnyen átterjed a vakcinázott sertésekkel érintkező más sertésekre. A vakcinázott sertésekkel érintkező nem vakcinázott sertések a vakcinázott sertésekhez hasonlóan hordozzák és ürítik a vakcinatörzset. Ezen időszak alatt a vakcinázott sertések és a csökkent immunitású sertések érintkezését el kell kerülni. Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések: Az állatgyógyászati készítmény előkészítése, alkalmazása során kötelező az egyszer használatos védőkesztyűből és védőszemüvegből álló egyéni védőfelszerelés viselése. Véletlen lenyelés és/vagy bőrre kerülés esetén haladéktalanul orvoshoz kell fordulni, bemutatva a készítmény használati utasítását vagy címkéjét. 4.6 Mellékhatások (gyakorisága és súlyossága): Előfordulhat, hogy a vakcinázást követő első hét során átmenetileg csökkent súlygyarapodás figyelhető meg. A vakcinázás után nagyon gyakran remegés észlelhető. A mellékhatások gyakoriságát az alábbi útmutatás szerint kell meghatározni: nagyon gyakori (10 állatból több mint 1-nél jelentkezik egy kezelés során); gyakori (100 állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik); nem gyakori (1000 állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik); ritka (10 000 állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik); nagyon ritka (100 000 állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is). 4.7 Vemhesség, laktáció vagy tojásrakás idején történő alkalmazás: Az állatgyógyászati készítmény alkalmazása vemhesség alatt nem javasolt. 4.8 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók: Nem áll rendelkezésre információ a vakcina más állatgyógyászati készítménnyel történő egyidejű alkalmazásának biztonságosságára és hatékonyságára vonatkozóan. A vakcina használata előtt vagy után más állatgyógyászati készítmények alkalmazását az eset egyedi megítélésétől függően szükséges eldönteni. 4.9 Adagolás és alkalmazási mód: Az inaktiválás megakadályozása érdekében minden, a vakcina előkészítése és alkalmazása során használt anyagnak mentesnek kell lennie az antimikrobiális szerektől, valamint a mosó- és fertőtlenítőszerek maradványaitól. Szájon át történő alkalmazás. Oltási séma: egyszeri adag szájon át, 18 napos kortól. A feloldott vakcina átlátszó vagy áttetsző, fehéres-sárgás színű szuszpenzió, a feloldásra használt víz mennyiségétől függően. Vakcinázás egyedi alkalmazással: 50 adagos kiszerelés: Oldja fel a liofilizátumot, 5 ml csapvizet öntve az üvegbe. Jól rázza össze,és öntse át a szuszpenziót egy beosztásokkal ellátott tartályba, keverjen hozzá újra csapvizet, 100 ml-es össztérfogatig feltöltve a tartályt. Rázza jól össze, és azonnal használja fel. A sertéseknél alkalmazzon egyszeri 2 ml-es dózist szájon át (18 napos kortól), testsúlytól függetlenül. 200 adagos kiszerelés: Oldja fel a liofilizátumot, 10 ml csapvizet öntve az üvegbe. Jól rázzaössze, és öntse át a szuszpenziót egy beosztásokkal ellátott tartályba, keverjen hozzá újra csapvizet, 400 ml-es össztérfogatig feltöltve a tartályt. Rázza jól össze, és azonnal használja fel. A sertéseknél alkalmazzon egyszeri 2 ml-es dózist szájon át (18 napos kortól), testsúlytól függetlenül. A szuszpenziót az elkészítést követően 4 órán belül be kell adni. Vakcinázás ivóvízbe keveréssel: Az ivóvíz-rendszereket kezeletlen vízzel meg kell tisztítani és alaposan ki kell öblíteni az antimikrobiális szerek, valamint a mosó- és fertőtlenítőszerek maradványainak eltüntetéséhez. A tervezett vakcinázás

előtt vonja meg az állatoktól 1-2 órára az ivóvizet, ezzel a vakcina szuszpenziójának ivására ösztönözve őket. Oldja fel a liofilizátumot, 5 ml (50 adagos kiszerelés) vagy 10 ml (200 adagos kiszerelés) csapvizet öntve az üvegbe. Jól rázza össze. A vakcinát tartalmazó végső szuszpenziót az elkészítést követően 4 órán belül el kell fogyasztani. Biztosítson elegendő helyet ahhoz, hogy minden sertés meg tudja inni a szükséges mennyiséget. Az elfogyasztott víz tényleges mennyisége azonban több tényezőtől függően jelentősen változhat. Ezért ajánlott a vakcinázás előtti napon megmérni a tényleges vízfogyasztást egy 4 órás időszak alatt. Másik lehetőségként lásd az alábbi táblázatot: Itatókból, tartályokból történő alkalmazás esetén hígítsa fel a feloldott Testtömeg Vízfogyasztás egy 4 órás időszak vakcinát annyi vízben,amennyit a sertések egy 4 órás időszak alatt (kg) alatt az alábbi sertésszámok esetén megisznak. Vízvezetékeken keresztül, adagolópumpa (adagoló) segítségével történő alkalmazás eseténhígítsa fel a feloldott vakcinát az 1 50 200 adagolópumpa törzsoldatának szükséges mennyiségében. Atörzsoldat 4,5 0,11 l 5,5 l 22 l mennyiségét annak a vízmennyiségnek a segítségével kell kiszámítani, amelyet asertések egy 4 órás időszak alatt megisznak, megszorozva 6,8 0,17 l 8,5 l 34 l az adagolópumpa teljesítményével (tizedes értékben). Például 22 l 9,0 0,23 l 11,5 l 46 l 4 órás fogyasztása és az adagolópumpa 1%-os teljesítményeesetén a törzsoldat mennyiségének 22 l x 0,01 = 220 ml-nek kell lennie.Ha aggályok merülnek fel az ivóvízben esetlegesen jelenlévő fertőtlenítőszer-maradványok miatt, a vakcina hozzáadása előtt ajánlott stabilizátorként sovány tejport adni az ivóvízhez. A sovány tejpor végső koncentrációjának 5 g/l-nek kell lennie. 4.10 Túladagolás (tünetek, sürgősségi intézkedések, antidotumok), ha szükséges: Az ajánlott adag 10-szeresének beadását követően sem észleltek a 4.6 szakaszban leírtaktól eltérő mellékhatásokat. 4.11 Élelmezés-egészségügyi várakozási idő(k): Nulla nap. 5. IMMUNOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK: Farmakoterápiás csoport: Immunológiai készítmények sertésfélékből származó, élő baktériumot tartalmazó vakcinákhoz sertések számára. Állatgyógyászati ATC kód: QI09AE03. Sertések aktív immunizálására az enterotoxikus, F4 pozitív Escherichia coli ellen. Élő, nem patogén vakcina az F4 pozitív, enterotoxikus Escherichia coli baktérium okozta hasmenés, széklettel történő ürítés és bélrendszeri kolonizáció csökkentésére sertéseknél. A vakcina bélrendszeri immunitást és szerológiai választ vált ki sertéseknél az F4 pozitív Escherichia coli ellen. 6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK: 6.1 Segédanyagok felsorolása: Dextrán 40 000, Szacharóz, Mononátrium-glutamát, Tisztított víz. 6.2 Inkompatibilitások: Nem keverhető más állatgyógyászati készítménnyel. 6.3 Felhasználhatósági időtartam: A kereskedelmi csomagolású állatgyógyászati készítmény felhasználható: 18 hónap. Az előírás szerinti hígítás és feloldás után felhasználható: 4 órán át. 6.4 Különleges tárolási előírások: Hűtve (2 °C – 8 °C) tárolandó és szállítandó. Fénytől védve tartandó. 6.5 A közvetlen csomagolás jellege és elemei: I-es típusú, 6 ml-es, 50 adagot tartalmazó üvegben és 11 ml-es, 200 adagot tartalmazó üvegben kerül forgalomba, klórbutil gumidugóval és alumínium zárósapkával lezárva. 1 x 50 vagy 1 x 200 adagot tartalmazó injekciós üveg, kartondobozban. 4 x 50 adagot tartalmazó injekciós üveg, kartondobozban. Előfordulhat, hogy nem minden kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba. 6.6 A fel nem használt állatgyógyászati készítmény vagy a készítmény felhasználásából származó hulladékok megsemmisítésére vonatkozó különleges utasítások: A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint a keletkező hulladékokat a helyi követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteni. 7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA: Prevtec Microbia GmbH, Geyerspergerstr 27, 80689 München, NÉMETORSZÁG 8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I): EU/2/14/180/001–003. 9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA: 2015/03/16. 10. A SZÖVEG FELÜLVIZSGÁLATÁNAK DÁTUMA: Erről az állatgyógyászati készítményről részletes információ található az Európai Gyógyszerügynökség honlapján (http://www.ema.europa.eu/). A FORGALMAZÁSRA, KIADÁSRA ÉS/VAGY FELHASZNÁLÁSRA VONATKOZÓ TILALMAK: Nem értelmezhető. Kizárólag állatgyógyászati alkalmazásra. Kizárólag állatorvosi rendelvényre adható ki.

Vet-Produkt Kft., 2040 Budaörs, Károly király út 28, HUNGARY. Tel: 06 (30) 9408-786, [email protected], www.vetprodukt.hu Ha további információkat kíván kapni a Coliprotec® F4 vakcináról, keresse helyi Elanco képviselőjét: Dr. Szeifert László: +36 20 359 04 92, Dr. Szűts Péter: +36 20 340 22 63. A COLIPROTEC a Prevtec Microbia Inc. bejegyzett védjegye, melyet az Elanco - az Eli Lilly divíziója - licenc alapján használ.

CEFTIOFUR 50 mg/ml + KETOPROFEN 150 mg/ml

Ahol van fertőzés, ott van gyulladás is. ÉEVI

MINDKETT T KEZELI & FENNTARTJA A TERMELÉST Egyedülálló antibiotikum és nem szteroid gyulladáscsökkent kk kentt kombináció tejel tehenek és tehenészetek számára. Az állatok számára: gyorsabb gyógyulás, kevesebb fájdalom, magasabb szintű állati jólét. Az állatorvos számára:magasabb biológiai hasznosulás a fenntarthatóbb antibiotikum gyógykezeléshez. Az állattartók számára: gyors gyógykezelés és a termelés mielőbbi visszaállítása.

Shaping the future of animal health

www.virbac.hu Telefon: 06-70-3387178,-79,-77

MORAXEBIN NEO VAKCINA A.U.V. ÚJ

SZARVASMARHA FERTŐZŐ KERATOKONJUNKTIVITISZE ELLENI INAKTIVÁLT VAKCINA

TERMÉK

HATÓANYAGOK: Moraxella bovis min. 2,5x1010 TFE inaktiválva JAVALLATOK: Egy hónaposnál idősebb szarvasmarhák fertőző keratokonjunktivitiszének immunprofilaxisára. Immunológiai szempontból a legeltetési szezon megkezdése előtt valamennyi érzékeny egyed vakcinázása javasolt. ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁSI MÓD(OK): Vakcinázási útmutató: A vakcina adagja - 2ml, kétszeri, 14 napos időközzel végzett alkalmazással. Vakcinázási mód: Intramuszkulárisan a nyakizomba, a lapocka előtti nyirokcsomóhoz közel. ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐ: 0 nap KISZERELÉSI EGYSÉGEK: 1x100 ml, 12x100 ml, 20x100 ml

MORABEXIN NEO: A FERTŐZŐ CERATOCONJUNCTIVITIS ELLENI MORAXELLA VAKCINA ELÉRHETŐ AZ ALPHA-VETNÉL! Összeállította: dr. Tilly Péter Aki legelőn tartott szarvasmarhákkal foglalkozik, az a Moraxella által okozott ceratoconjunctivist is ismeri. A nyári melegek idején a be-

antibiotikum tartalmú spray-ket nem is volna szabad a szembe fújni a jóváhagyott használati utasításuk szerint.

tegség rohamosan terjed és gyógykezelés hiányában 1–3 hét alatt az állatok – főleg a borjak és növendékek – 30–90%-a megbetegedhet.

A veszteségek a Moraxebin Neo vakcina használatával előzhetők meg: a Moraxella bovis baktériumot inaktivált formában tartalmaz-

A fertőzés nagyon zavarja az állatokat, takarmányfelvételük jelentő-

za. Az állatokat egy hónapos kortól lehet beoltani, kétszer, két hetes

sen csökken, ami akkor is gazdasági veszteséggel jár, ha a kórkép csak

időközzel. Az immunizálás legalább 9 hónapos védettséget ad a

az egyik szemet érinti.

ceratoconjunctivitis ellen, amivel átvészelhető a legveszélyesebb nyári

A tankönyvi ajánlás szerint „a beteg állományt napfénytől, széltől, portól védett helyen kell elhelyezni, és meg kell szüntetni a légyinváziót. A beteg állatok szemét megfelelő kezelőfolyosóban, legalább naponta kétszer, 3–5 napon át antibiotikum tartalmú spray-vel vagy kenőc�csel kell kezelni.” A napi kétszeri szemkezelés legelőn tartott állományban komoly ne-

időszak. A Moraxebin Neo használata a kezelésnél sokkal kényelmesebb, és anyagilag is bőven megtérül! Felhasznált források: 1. ht t p://w w w.ta n ko ny v ta r.h u/h u/ta r ta l o m/ta m o p 425/2 011_ 0 0 01_ 521_ Allatorvosi_jarvanytan2/ch02s30.html 2. Moraxebin vakcina használati utasítás

hézséggel jár – gyakran nem is végzik el – ráadásul a nálunk kapható



Cefenil RTU 50 mg/ml, szuszpenzió, injekció Hatóanyag: Ceftiofur (hidroklorid formában)

50 mg

Javallat: Sertés: A ceftiofurra érzékeny Pasteurella multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae és Streptococus suis okozta bakteriális légúti megbetegedések gyógykezelésére. Szarvasmarha: A ceftiofurra érzékeny Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida és Histophilus somni okozta bakteriális légúti megbetegedések gyógykezelésére. Adagolás és alkalmazási mód: Sertés: Naponta 3 mg ceftiofur/ttkg, azaz 1 ml készítmény/16 ttkg, 3 napon át, intramuszkulárisan. Szarvasmarha: Légúti megbetegedéseknél: naponta 1 mg ceftiofur/ttkg, azaz 1 ml készítmény/50 ttkg, 3-5 napig, szubkután injekció formájában. Élelmezés-egészségügyi várakozási idő: Szarvasmarha: Hús és egyéb ehető szövetek: 5 nap Tej: 0 nap Sertés: Hús és egyéb ehető szövetek: 5 nap Kiszerelés: 50 ml, 100 ml, 250 ml

Gyors hatású, használatra kész antibiotikum sertéseknek és szarvasmarhák számára

Antimikrobiális terápia kiegészítésésre, a szarvasmarhák heveny fertőző légzőszervi megbetegedései és heveny tőgygyulladása esetén jelentkező klinikai tünetek enyhítésére. Hatóanyag: 1 ml tartalmaz: Karprofen 50 mg

LÉGZŐSZERVI MEGBETEGEDÉSEK TÜNETEINEK ENYHÍTÉSÉRE

S

AKCIÓ ÁR

6 667

T+ÁFA

F

TŐGYGYULLADÁS TÜNETEINEK ENYHÍTÉSÉRE

Adagolás: Egyszeri szubkután vagy intravénás injekció 1,4 mg karprofen/ttkg (1 ml/35 kg) dózisban, megfelelő antibiotikumos kezeléssel kombinálva. A gumidugót legfeljebb 20 alkalommal szabad átszúrni. Élelmezés-egészségügyi várakozási idő: Hús és egyéb ehető szövetek: 21 nap Tehéntej: 0 óra Kiszerelés: 50 ml

50mg/ml oldatos injekció A.U.V


11

IBR: A JÉGHEGY 90%-A NEM LÁTHATÓ! Összeállította: dr. Tilly Péter

A

szarvasmarha

fertőző

rhinotracheitise

(Infectious

Bovine

évben következik be.

Rhinotracheitis, IBR) egy herpeszvírus –BHV-1– lázas általános tünetekkel, orrfolyással, kötőhártya-gyulladással, a légutak, esetenként az agyvelő gyulladásával, vetéléssel, illetve a nemi szervek nyálkahártyájának a gyulladásával járó betegség. Minden fertőzött állat látens vírushordozó marad élete végéig. Ha ezek az állatok stressz helyzetbe kerülnek (pl. vemhesség, szállítás, vásár, kiállítás stb.) az idegsejtekben megbújó vírus reaktiválódhat, a hordozó állatok vírusürítővé válva más állatokat fertőzhetnek. A bántalom alapvetően gazdasági kártételű: a nagyszámú légúti megbetegedésből, a tej- és a testtömeg-veszteségből, a szaporodási adatok romlásából, ritkábban a vetélésekből és az elhullásokból adódik. A BHV-1 törzsek virulenciájában jelentős különbségek vannak, ami jelentősen befolyásolja az okozott gazdasági kár mértékét. Magyarországon az IBR szubklinikai formája hozzávetőlegesen 9 ezer Ft, míg a klinikai több, mint 26 ezer Ft veszteséget okoz évente egy tehénre vetítve. Ezek az adatok egyben jelezik a mentesség elérése esetén realizálható többletbevétel nagyságát, és így kiindulási pontját képezik a mentesítési program gazdaságossági elemzésének. A potenciális bevétellel szembeállítva a mentesítési programok költségeit – a markervakcinázás és a vérvizsgálatok adta kiadások ös�szegét – kiszámítható a megtérülés ideje. Kettő (ötéves ill. tízéves) mentesítési programot vizsgálva a költségek a rövidebb mentesítés esetén már a 3. évben megtérülnek, a hosszabb program esetén ez csak a 7.


Az IBR mentesítés 2002 óta folyik Magyarországon. Minden ellenkező híresztelés ellenére az IBR mentesítési programhoz való csatlakozás kötelező, tehát nem önkéntes alapon zajlik. A program meghatározó eleme az állatok oltása marker vakcinával, pl. a Biobos IBR marker vakcinával – ehhez állami támogatás is igénybe vehető. A betegség nem tartozik bejelentési kötelezettség alá, a rendelet nem írja elő a fertőzött állatok eltávolításának kötelezettségét, így az állategészségügyi szolgálat nem rendelkezhet azok levágatásáról. Annak, aki mégis eltávolítja ezeket az állatokat, kártalanítás nem fizethető. 2013-as adatok szerint az összes szarvasmarhának mintegy 2/3-a található fertőzött telepen, azonban az elvégzett összesen 122.842 ELISA vizsgálatból csak 7.025, vagyis 5,71% bizonyult pozitívnak. Ez azt jelenti, hogy a program következetes betartásával 5 éven belül elérhető lenne hazánk IBR mentes státusza. A mentesítési programtól függetlenül a Törökországba irányuló élőállat szállításhoz előírják az IBR vakcina beadását, amelyre a Biobos IBR marker inact. vakcina szintén jól használható. Felhasznált források: 1. http://drradnaiistvanblog.blogspot.hu/2013/10/a-szarvasmarha-fertozorhinotracheitise.html 2. Biobos IBR Marker inact. vakcina AUV SPC 3. http://www.holstein.hu/hirek/nemes_imre_cikk.pdf 4. Gazdálkodás, 47. p76


BIOBOS IBR MARKER INACT VAKCINA AZ IBR FERTŐZÉS KLINIKAI TÜNETEINEK CSÖKKENTÉSÉRE ÉS A VÍRUSÜRÍTÉS CSÖKKENTÉSÉRE.

IBR

HATÓANYAGA: Szarvasmarha herpeszvírus (BHV-1) Bio-27 gE negatív törzse, inaktivált formában. ADAGOLÁS: Alap immunizálás: 2x2 ml intramuszkuláris adagolással, 3 hetes időközzel, 3 hónapos életkortól. Emlékeztető oltás: 6 havonta 1x2 ml. A vakcina fél éves védettséget ad. KISZERELÉSEK: xx 10 ml (5 adag) xx 100 ml (50 adag) Vemhesség és laktáció ideje alatt alkalmazható. ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐ: 0 nap.

Vetaflumex

50 mg/ml, oldatos injekció szarvasmarhák, lovak és sertések számára Hatóanyag (1ml készítmény tartalmaz) Flunixin-meglumin 83 mg (megfelel 50 mg flunixinnek) Javallat Szarvasmarha: Akut gyulladásos folyamatok enyhítésére. Ló: Váz- és izomrendszeri megbetegedéseket kísérő gyulladás csökkentésére és fájdalom csillapítására. Kólikát kísérő zsigeri fájdalmak enyhítésére. Sertés: sertés légzőszervi megbetegédésének antimikrobiális kezeléséhez kapcsolódó kiegészítő terápiaként és az akut klinikai tünetek csökkentésére. MMA szindróma kieegészítő kezelésére. Adagolás Szarvasmarha: 2,2 mg flunixin/ttkg naponta egyszer, legfeljebb 3 egymást követő napon, intravénásan. Ló: 1,1 mg flunixin/ttkg naponta egyszer, intravénásan. Sertés: 2,2 mg flunixin/ttkg naponta egyszer, legfeljebb 3 egymást követő napon, intramaszkulárisan. Élelmezés-egészségügyi várakozási idő Szarvasmarha Hús és egyéb ehető szövetek: 4 nap Tej: 1 nap Ló Hús és egyéb ehető szövetek: 1 nap Sertés Hús és egyéb ehető szövetek: 20 nap


13

BIOEQUIN FH: ÚJ VAKCINA A LOVAK EHV ÉS INFLUENZA FERTŐZÉSÉVEL SZEMBEN! Összeállította: dr. Tilly Péter A készítmény immuntartóssága az influenza és a herpeszvírus kom-

A lovakkal foglalkozó kollégák valószínűleg megtapasztalták, hogy az utóbbi időben nem könnyű Magyarországon beszerezni lovak EHV

ponens esetében egyaránt 6 hónap.

fertőzése elleni vakcinát, pedig a tavaszi időszakban lett volna rá a legnagyobb szükség.

A Bioequin FH előnye a tetanusz toxoidot is tartalmazó kombinált vakcinákkal szemben, hogy a 6 havonta ismételt oltás során nem oltjuk

Örömmel jelentem, hogy végre megoldódott a kérdés, a Bioequen FH vakcina rendelkezésre áll!

feleslegesen sűrűn a lovat a tetanusszal szemben. A tetanusz vakcinákkal elérhető immun-tartósság egy, némelyik vakcina esetében két év

A lovak vetélését túlnyomó részben az EHV-1 szerotípus okozza, a Bioequin FH vakcina ezt tartalmazza, inaktivált formában. Másik két hatóanyaga a lóinfluenza amerikai, valamint az európai típusú H3N8 törzse, szintén inaktivált formában. A Bioequen FH vakcina kétféle oltási protokollal alkalmazható: az alap immunizálás 6 hónapos kortól 4 hetes időközzel adandó két adagból áll. Az első emlékeztető oltást ezt követően 3 hónappal kell beadni, ezt követően 6 havonta szükséges ismételni. Vemhes kancákon is használható a készítmény: a herpeszvírus okoz-

– teljesen felesleges fél évente ismételni csak azért, mert az influenza és a herpesz antigenitása sokkal gyengébb, mint a tetanuszé. (Ráadásul sérülés esetén amúgy is kap soron kívüli emlékeztető oltást az állat tetanusz ellen.) A versenyeztetett lovakat kezelő kollégák természetesen tisztában vannak azzal, hogy a versenyen csak lóinfluenzával szemben oltott állatok vehetnek részt – a Bioequin FH erre is ideális választás. Emellett természetesen hatékonyan enyhíti az EHV-1 vírus által okozott légúti tüneteket is. Beszerezhető az Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft-nél.

ta vetélés megelőzésére a fedeztetést követő 2., 5-6. és 9. hónapban kell beadni egy-egy adag vakcinát a kancának.

ÚJ

VAKCINA LOVAK EHV FERTŐZÉSE ELLEN

vakcina A.U.V.,

emulziós injekció lovaknak

Hatóanyag: Egy oltási adag (1 ml) tartalmaz: Inaktivált lóinfluenza-vírus alábbi törzsei: A/Equi 2/Brno 08 (amerikai típus) H3N8 legalább 6,0 log2 HIT1 A/Equi 2/Morava 95 (európai típus) H3N8 legalább 6,0 log2 HIT1 Inaktivált lóherpeszvírus 1. típusa (EHV-1) legalább 2,1 log10 VNI2 Adjuváns: Olaj tartalmú adjuváns (Montanid ISA 35 VG) 0,25 ml Segédanyagok: Tiomerzál 0,1 mg Javallat: Lovak aktív immunizálására szolgál a lóinfluenza-vírus, illetve a lóherpeszvírus (EHV-1) okozta légúti fertőzés előfordulásának csökkentése és a klinikai tünetek enyhítése érdekében. Aktív immunizálásra szolgál a lóherpeszvírus (EHV-1) által a vemhes kancáknál kiváltott vetélések előfordulásának csökkentése érdekében. Adagolás: A vakcinát mélyen intramuszkulárisan kell beadni. A lóinfluenza és a herpeszvírus elleni alapimmunizálás: Az első vakcinázás 6 hónapos életkorban, a második vakcinázás 4 hét múlva. Emlékeztető oltás: Az első emlékeztető oltást (a harmadik adagot) 3 hónappal az alapimmunizálás után kell beadni, az utána következő újraoltásokat 6 hónaponként kell végezni. Vemhes kancák vakcinázása: A lóherpeszvírus által kiváltott vetélések előfordulásának csökkentésére a fedeztetést követő második hónapban, továbbá a vemhesség 5-6, majd a 9. hónapjában kell egy-egy adag vakcinát beadni a vemhes kancáknak. Kiszerelés: 2x1 adag, 5x1 adag, 10x1 adag, 1x5 adag, 10x5 adag



Permetrin, Imidakloprid Rácsepegtető oldat kutyáknak NEM HASZNÁLHATÓ MACSKÁK KEZELÉSÉRE!

OLDAT TŐ

VÍZ Á

SEP RÁC EGTE

A KUTYÁJA VÉDELMÉÉRT!

Ó LL

Hatékony védekezési lehetőség

www.krka.co.hu Fejlesztés és tudás az egészségnek szentelve. Épp ezért kitartóan és elkötelezetten dolgozunk egyetlen cél - kiváló minőségű, hatásos és biztonságos gyógyszer fejlesztése érdekében.

HATÉKONYSÁG A PRAXISMENEDZSMENTBEN! 7. RÉSZ

DR. JOHN SHERIDAN: HOGYAN VÁLHATSZ SZUPERHŐSSÉ A PRAXISBAN? A 2015. ÉVI PRAXISMENEDZSMENT KONFERENCIÁN ELHANGZOTT ELŐADÁS ÖSSZEFOGLALÓJA Összeállította: dr. Tilly Péter

Mottó: Az állatorvosi kezelési díj nagysága jelentős mértékben függ az eszközökbe, a rendelői környezetbe és a speciális szaktudás megszerzésébe belefektetett összegtől, ezért nincs kivetnivaló abban, hogy az egyes kollégák egymástól eltérő árszintet alakítanak ki. Hogyan válhatsz szuperhőssé a praxisodban? Előre bocsátom, hogy nem mesebeli karakterekről beszélek, akiknek emberfeletti képességük vagy erejük van: Normális emberekről beszélek, akik rendkívüli dolgokat tesznek vagy másokat segítenek. Tehát a szuperhős állatorvos olyasvalaki, • a ki a tökéletes praxist viszi, amelyben a szakmáját tudja gyakorolni, • a kit „szétszednek” az állattartók a tanácsaiért,

• Tehát fordítsatok időt annak meghatározására, hogy a praxis valamennyi résztvevője hogyan mérje a sikert – a társállat-tulajdonosok, a haszonállatok tulajdonosai, a munkatársaid és a főnököd esetében egyaránt. • Figyeljetek arra, hogy a kialakított rendszer jó legyen mindenkinek – és máris a jó úton jársz, hogy elérjed a személyes és szakmai céljaidat. A harmadik titok: Értsd meg az állatorvosi munka üzleti és a tudományos oldalát és gyönyörűségét! Tegyük fel a kérdést: milyen tevékenységet folytatnak az állatorvosi praxisok? Hát erre könnyű válaszolni: olyan vállalkozások, amelyek állatorvosi szakmai szolgáltatásokat és termékeket biztosítanak az állattartók számára. • Rendben – no de miért? Az állatok jólléte miatt?

• aki lelkesíti a főnökét és kollegáit,

• Olyan környezetet akarnak biztosítani, amelyben a szakmájukat gyakorló klinikusok jól érzik magukat?

• aki megduplázza a korábbi profitot,

• A legjobb állatorvosi szolgáltatást szeretnék kínálni a tulajdonosoknak?

• és teszi mindezt anélkül, hogy kompromisszumot kellene kötnie a szakmai elvárásokkal és értékekkel.

• Adatbázist vezetnek a tulajdonosokról?

Te vajon szuperhőssé tudnál-e válni? – hát persze! És hogy milyen módon? Tanuld meg a hat „tikot”! Az első titok – a szuperhős állatorvosok sikeres praxisokban dolgoznak. Tehát, ha az első munkahelyedet keresed, vagy a következő pozíciódat, mint praxis vezető (aki nem feltétlenül állatorvos, lehet tulajdonos is), a következőket kell tudnod: • A praxis szuperhősök olyan praxisban szeretnének dolgozni, amelyik sikeres és jövedelmező, mert egy jó vezető áll a kormányrúdnál.

• Kellemes munkakörülményeket nyújtanak a dolgozóknak? • Vagy olyanok, amelyek profitot termelnek a tulajdonosnak? A rövid válasz az, hogy az állatorvosi praxisnak mindezeket meg kell tennie, de különösen fontos, hogy bevételt kell generálnia, amely meghaladja a kiadásokat – azért, hogy visszaforgathasson, hogy a legmagasabb minőségű standardoknak és szakmai szintnek megfelelően láthassa el a pácienseket. Továbbá, hogy legyen miből fizetnie azért, ami megéri. Milyen tényezők befolyásolják a praxisod értékét, így a fizetésedet?

• Ehhez meg kell tanulod a szakmai szolgáltatások üzletmenetét egy igényes és versengő piacon. Fedezd fel a saját üzletedet! A második titok: Csak az a megfelelő munka a számodra, amelyik megfelelő a főnöködnek és a munkatársaidnak is, mivel ők – ahogy Te is – mindannyian olyan praxishoz akarnak tartozni, amelyik sikeres. A baj az, hogy a siker fogalmát Te és a munkatársaid is valószínűleg eltérően határozzátok meg és méritek.


• Talán a következő nagy lecke az, hogy szoros kapcsolat van aközött, hogy hogyan tudod megnyerni és megtartani a klienseidet, és bevételt termelni a praxisodnak – és a fizetésed értéke között, illetve más előnyök között, melyeket cserébe kapsz. Talán nem érdekel az üzlet és a praxismenedzsment, talán soha nem akarsz saját praxisba pénzt fektetni, de:


• A tevékenységed értéke nagy mértékben a számoktól függ, kü-

lönösen azon kulcs teljesítmény mérőszámokban, amelyeket a Te személyes munkád befolyásol. • A Te sikered klinikusként sokkal inkább attól függ, hogy mennyire érted meg a praxis szépségét és üzleti oldalát, mint magától a klinikai gyakorlattól – még ha méred is a terápiás sikert valahogy.

tudatosítani benned: • A főnök kap utoljára fizetést. • Ha többet akarsz keresni, tegyél többet! • Gondolkozz az ügyfél fejével!

A negyedik titok: munka a kliensekkel és más állattartókkal – ki lehet a jövőbeli ügyfeled?

• Az otthoni gondjaidat hagyd otthon!

Mindenki kiváló állatorvosi szolgáltatást keres, magas szintű kliens-, és páciens ellátással, értelmes embereket és valódi értéket a pénzéért cserébe. De tudnod kell, hogy ez az alap elvárás, a norma – és abszolút semmit nem tesz hozzá a Te praxisodhoz, amivel kitűnnél a tömegből!

• Tedd meg az extra kilométert!

Hogy mégis, mi adja a különbséget? Három egyszerű felelősségi kör felismerése és megértése, valamint gyakorlatba helyezése. Tételezzük fel, hogy én vagyok az ügyfeled! • Először: akármikor megkeresem vagy felkeresem a praxisodat, éreznem kell a különleges fogadtatást; • Másodszor: akármikor hozzád vagy veled beszélek, tedd világossá abban a pillanatban, hogy a figyelmed csak az enyém, az állatomé és az észrevételeimé; • Harmadszor: mindig legyen előtted, hogy amikor hozzám szólsz vagy kezeled az állatomat, a Te szereped kizárólagosan arra irányul, hogy oldj meg az állatom egészségével vagy jóllétével kapcsolatosan egy problémát! Tedd meg mindezt, és olyan emberekkel lesz dolgod, akik örömmel veszik mindazt, amit értük teszel. Hovatovább, vissza fognak jönni, és ami még fontosabb, ajánlani fognak téged és a praxisodat a barátaiknak, kollegáiknak, ismerőseiknek. E három felelősségi kör egyikének sincs semmi köze a Te klinikai, szakmai vagy üzleti felkészültségedhez. A dolog lényege egyszerűen az, hogy az emberek, akik a tanácsodat kérik, különlegesnek érzik magukat, nagyon különlegesnek. Az ötödik titok: erős munkakapcsolatok kiépítése a kollegákkal a praxisban, különösen a főnökkel, azzal a személlyel, aki a fizetésedet adja. A sikered nagyon nagy mértékben a csapatod többi tagjától függ: • Tudj meg mindent a csapatod minden tagjáról – nemcsak mint emberekről, hanem a munkájukról és annak a praxis sikerére gyakorolt hatásáról. • Te alapvető szerepet játszol az ő sikerükben – és ők is a tiedben. Ne feledkezz meg a főnökről! Íme néhány dolog, amit ő szeretne

X.

• Viseld a felelősséget – ami a Te hibád, az a Te hibád. • Ne gondokat hozz, hanem megoldásokat! • Bár nem Te fizeted a számlákat, cselekedj úgy, mintha neked kellene. • Töltsd a megfelelő időt bent – érkezz kicsit előbb, menj el kicsit később és ne nézegesd az órádat folyton. • Ne próbálkozz azzal, hogy a lehetségesnél kevesebbet végzel el, amilyen gyakran csak lehet. Előbb utóbb úgyis a főnöknek lesz igaza! A hatodik titok: tervezz előre, hogy elérd a céljaidat. Tekintsünk hát a jövőbe! • Tételezzük fel – és remélem ez igaz – hogy klinikai praxist tervezel, de több felelősséget akarsz, nagyobb ismertséget és több jövedelmet. • Mostanra tudnod kell, hogy munkavállalóként egyetlen módon érheted el céljaidat: növeld az értékedet a főnököd szemében és a praxisban, amelyben dolgozol! Dióhéjban néhány konkrét javaslat ennek érdekében: • Legyél erős problémamegoldó! • Tanulj, hogy vezetővé válj! • Segíts másokat a sikerre! • Mozdítsd előre az üzletet! • Légy elkötelezett tanuló, klinikai szempontból és azon túl is; • Lehessen rád számítani, légy mindig megbízható! • K erüld a bizonytalanság látszatát (még akkor is, ha bizonytalannak érzed is magad)! • Bízz magadban, de kerüld a nagyképűséget vagy arroganciát; • Viseld a felelősséget a karrieredért! Tedd meg mindezt és én garantálom, hogy a jövőben Állatorvosi Praxis Szuperhős leszel!

INGYENES REGISZTRÁCIÓ w w w.a lph a- vet. h u/ pm k

PRAXISMENEDZSMENT

KONFERENCIA

ÁLLATORVOSI ASSZISZTENS TOVÁBBKÉPZÉS Mindig alacsony árakon

17

LABORATÓRIUM, AHOL „LABORATÓRIUMI” MUNKA FOLYIK Összeállította: Dr. Gyetvai Béla

Laboratórium. Fehér köpeny, furcsa szag, érthetetlen beszéd, ha-

ták laboratóriumnak. Az ókorban vélhetően laboratórium volt minden

landók számára, megközelíthetetlen, valamiféle földön túli dimenzió,

olyan zárt tartózkodási hely, amelyben valamiféle szakmai tevékenység

amely éppen ezért félelmetes területe az ember által létrehozott in-

történt. Ilyen alapon laboratórium volt akár a cipészműhely, de akár

tézményeknek. Talán nem is emberi (!). Itt aztán bármi előfordulhat.

a patkolókovács műhelye is. A középkorban a szó jelentése szűkült és

Mérnek, vizsgálnak, elemeznek a makro-, és mikrovilág ember által

zömében azon területeket illettek ezzel a névvel, ahol alkímiai, kémiai,

szemmel megközelíthetetlen részeiben. Szolgálnak, kiszolgálnak más

egyéb természettudományos, orvosi vizsgálatok folytak. Manapság a

szakmai területeket, vagy hozzájárulnak a világ mélyebb megismeré-

laboratórium fogalma inkább bővül, hiszen tágabb értelembe véve

séhez. Büszkévé teszi a tulajdonost, ha laboratóriumának eredményei

laboratórium a nyelvi szövegértéssel foglakozó speciális tanterem, a

ámulatba ejtik a közönséget, ha általa nagyobb probléma előzhető

gépkocsik, repülőgépek utas biztonságot ellenőrző ütköztető szobák,

meg, vagy éppen igazolja, hogy jó úton járunk, és mégis elbizonyta-

szimulációs kamrák, anyag előállító laboratóriumok, de akár a nagy

lanítja egy-egy karbantartási, standard, vagy anyagminta számla ki-

hadron-ütköztető is. Szűkebb értelemben véve viszont laboratórium

fizetése.

alatt manapság a fizikai, kémiai, biológiai, mikrobiológiai mérő vizsgálatokat végző analitikai műhelyeket értjük. A mérések jellege lehet minőségi, vagy minőségi és mennyiségi. Ezek a mérések gyakran nem ellenőrizhetőek emberi érzékszervekkel, és nem is nyilvánvalóak. Így csak hinni tudunk abban, hogy egy-egy laboratóriumi eredmény megfelelően precíz és pontos. Ez az a tény, ami miatt a laboratóriumi munkatársaknak különleges felelőssége van. Ez az, ami miatt a laboratóriumi munkatársakat és a laboratóriumi munkát az örök kétkedés, az folyamatos ellenőrzés és a szakmai alázat kell, hogy áthassa. Könnyen belátható mindez egy példán keresztül. Ha gépkocsit, vagy bútort veszünk, vagy bárminemű terméket vásárolunk, a vásárlást követően saját érzékszerveikkel meg tudunk győződni arról, hogy amit vásároltunk az megfelelő minőségű-e, vagy sem. És nincs különbség akkor sem, ha szolgáltatást veszünk igénybe. Hiszen ha a fodrász nem megfelelő frizurát készít, vagy ha az étteremben kivetni valót hagy maga után az étel, vagy a kiszolgálás, az azonnal érezhető. De a laboratórium más. Talán az egyetlen szolgáltató, amelynek produktumán nem tükröződik, a laboratórium munkájának jósága, megfelelősége. Hiszen mi az, amit egy laboratórium szolgáltatásként kibocsát? Csak egy papír, számok-

Mi is a laboratórium? A szó eredetét tekintve olyan hely, ahol „mun-

kal. Nem több!

ka” folyik. Ugyanis a szó latin: labor, oris (m) jelentése alkotás, mű, mun-

Hát ezért hat át minden laboratóriumi munkát és minden laborató-

ka, munkaerő és ennek a tevékenységnek a helyszíne maga a labo-

riumi szakembert az a mondás, miszerint „a legjobb tudni, de jobb va-

ratórium. Az elnevezés kialakulásának ideje a múlt homályába veszik,

lamiről semmit nem tudni, mint arról téves információval rendelkezni”.

mint ahogyan az is, hogy miért ezek a műhelyek voltak a munkavégzés helyszínei. Hiszen az orvos, a favágó, a politikus, földművelő, katona szintén munkát végzett, de e munkavégzések helyszíneit mégsem hív-



Bárki végiggondolhatja.

PRAXISBEMUTATÓ: DR. LATKOVICS GYÖNGYI – A PÁCIENS A LEGFONTOSABB! Összeállította: Turóczy-Faritz Judit

Miért döntöttél úgy, hogy kis praxis marad a rendelőd? Mert így jól ismerünk mindenkit, aki hozzánk jár. Van olyan is, aki már a megnyitás óta. A gazdik mindig velünk találkoznak és megbíznak bennünk. Az orvos, állatorvos választása pedig bizalmi kérdés is a szakmain kívül. Hányan dolgoztok a rendelőben? Állatorvos csak én vagyok. Majdnem a kezdetektől dolgozik velem fizioterapeuta kollégám, vele már fél szavakból is értjük egymást. A munkánkat pedig adminisztrátor kolléganőnk segíti. De a rendelőben van még egy nélkülözhetetlen, recepciós kolléga: Vörike, a rendelő cicája. Az érkezők neki köszönnek először. Milyen ellátásokkal várjátok a betegeket?

‚ Célunk, hogy minden területen jó ellátást biztosítsunk. 95-ben kisállat specialista vizsgát tettem, de a gyógyítás része nálunk a homeopátia, lézerterápia, az alternatív gyógyászat különféle elemei, a fizioterápia. Rendszeresen részt veszünk továbbképzéseken, hogy minél hosszabb ideig jól működjön a rendelő. Egyik szakterületed a bőrgyógyászat, és a rendelő polcáról nem hiMi indított el az állatorvosi pályán? Pesti flaszterlány vagyok, egy hörcsögön kívül nem volt állatunk. Állatorvos sincs a családban más, csak én. Édesapám agrár-közgazdász, az egyik könyvében láttam meg egy vemhes lovat egy grafikán. Ez nagyon misztikus volt a számomra, és kíváncsi lettem rá, hogy mi és hogyan működik az állatoknál. Gimnazista koromban már biztosan tudtam, hogy ez az én utam. 1985-ben végeztél. Merre vitt a választott utad? Székesfehérvárra, az állatkórházba. Akkoriban a haszonállat-gyógyászat volt az elsődleges, de itt módom volt a kisállat-gyógyászatba is betekinteni. Külön élmény volt, hogy fiatal, lelkes, nagyon jó csapat fogadott. Bár rengeteget dolgoztunk, nagyon családias volt a hangulat. Tény, hogy ehhez a mostanitól eltérő ügyeleti beosztás is hozzájárult, napokat töltöttünk bent egyhuzamban. Nyolc évvel később mégis önállósodtál. A család, a gyerek mellett ezt az életmódot nem lehetett tovább folytatni, bármennyire is szerettem az állatkórházban dolgozni. S bár továbbra is Budapesten élek, nem akartam cserben hagyni a pácienseimet és a gazdikat, akik számítottak rám. Ezért Székesfehérváron kerestem helyet a saját rendelőmnek.

ányzik az Alpha-Derm Plus sem. Miért használod szívesen ezt a spray-t? Gombás fertőzések és marbofloxacinra érzékeny bakteriális fertőzések esetén nagyon gyors és hosszan tartó eredményt hoz súlyos esetekben is. Induló tüneteknél pedig elég egy kevés Alpha-Derm Plus-t használni és így elkerülhető a mellékhatásokkal járó per oralis készítmények alkalmazása. Egyes betegségek – például visszatérő allergia – esetén pedig elengedhetetlen a jó állapot szinten tartásához. Budapestről ingázol Székesfehérvárra a pácienseid kedvéért. Marad szabad időd? Hétvégén nem dolgozom. Ilyenkor szívesen tornázom kicsit többet, mint a hétköznapokon vagy operát hallgatok.


19

ÁLLATORVOSI MŰSZEREK FELSZERELÉSEK

VET TECH

COPOLY

az állatbarát

rugalmas

O AG

S FORGA L M

Ó AZ AZ

KIZÁRÓ L

P Ó LYA

Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft.

ELÉRHETŐSÉGEK:

[email protected] Faritz Judit: +36-30/864-3989

TELEPHELYEINK:

Budapest, M5 Hofherr Albert u. 38-42. Székesfehérvár, Homoksor 7.


• öntapadó, az egymásra simított rétegek biztonságos rögzítést adnak • légáteresztő, segíti a sebgyógyulást • gyorsan felhelyezhető és eltávolítható • kíméletes, nem tapad sem a bőrhöz, sem a szőrhöz • gazdaságos, kevés réteggel is rögzíthető a kötés • esztétikus szín- és mintaválasztékban


ÁLLATORVOSI MŰSZEREK FELSZERELÉSEK

VET TECH

Vizsgálófejek Mindray ultrahang-diagnosztikai készülékekhez: 50L60EAV (4-6 MHz) endorektális vizsgálatokhoz 22-33-6600 készülékekhez 75L50EAV (5-10 mhz) endorektális vizsgálatokhoz 22-33-6600 készülékekhez 65C15EA (5-8,5 mhz) hasűri vizsgálatokhoz DP10-20-30-50 készülékekhez

585 650 Ft + ÁFA 380 550 Ft + ÁFA 380 550 Ft + ÁFA

Ultrahang készülékhez kocsi UMT 100 UMT 110 UMT 150

95 480 Ft + ÁFA 95 480 Ft + ÁFA 99 750 Ft + ÁFA

Táska Mindray 3300-as és 3600-os készülékhez

33 500 Ft + ÁFA ELÉRHETŐSÉGEK:

[email protected] Faritz Judit: +36-30/864-3989

Táska DP-50 készülékhez

30 200 Ft + ÁFA TELEPHELYEINK:

Budapest, M5 Hofherr Albert u. 38-42. Székesfehérvár, Homoksor 7.


21

MIÉRT VÁLASSZUK AZ ULTRAHANGOS VEMHESSÉGVIZSGÁLATOT? Összeállította: Turóczy-Faritz Judit

A genitáliák (méh, petefészek) vizsgálatára valamint a vemhesség

mire megtudjuk az értékeket azaz, hogy vemhes-e az adott állat. Az

megállapítására több lehetőségünk is van. A leginkább elterjedt a ma-

üres teheneket újból ki kell válogatni, vizsgálni, ciklusának megfelelően

nuális vizsgálati módszer. A vér és a tej progeszteron-szintjének mérése

kezelni. Ez további napokkal növeli a két ellés közötti időt, ezzel növelve

is egyre kedveltebb. Az utrahang-diagnosztikai készülékeket is egyre

a költségeket és csökkentve a telep hasznát is.

többen választják, nem véletlenül. Az ultrahang a legalkalmasabb a vemhesség és a szaporodásbiA vemhességvizsgálat célja, hogy az üresen álló teheneket kiszűrjük,

ológiai vizsgálatok elvégzésére. Az ultrahangos vizsgálat is rektálisan

felderítsük, hogy milyen állapotban vannak a genitáliák és mi lehet az

történik, a transzducert használva a manuális vizsgálat helyett. A

oka a sikertelen termékenyítésnek.

palpációval a képletek helyeződése, nagysága, tapintata állapítható

A rektális vizsgálat erre a hagyományos módszer, de jelentős hátránya, hogy nehéz pontosan elkülöníteni például a follikuláris és a luteális cisztákat. Nehéz megállapítani továbbá a magzat életképességét is. A

meg. Az ultrahanggal viszont a szervek belsejébe is beleláthatunk. Vizsgálhatjuk a méh üregét, észrevehetünk váladékot, folyadékot, a petefészek felszíne alatt induló tüszőket, a ciszták falvastagságát.

vizsgálat eredménye függ a vizsgálatot végző személy ügyességétől,

Az ultrahang klinikai előnyei a korábbi módszerekkel szemben a

gyakorlatától is. Gyakorlatlanság, ügyetlenség esetén a vehem sérül-

könnyebb korai vemhesség megállapítás (a felhasználó gyakorla-

het, akár vetélés is bekövetkezhet.

tától és képességeitől függően), a magzati életképesség- és kor- és ivarmeghatározás, az ikervemhesség megállapítása, a petefészek és a

A vérszérum vagy tej progeszteron-szintjének mérésekor a fő hátrány, hogy nincs azonnal eredményünk. Akár 2-4 napba is beletelhet,

Ultrahangos vizsgálat Progeszteron-mérés Vemhességvizsgálat a termékenyítés után Eredmények

méh struktúrák értékelése valamint a termékenyítés időpontjának pontosabb meghatározása mint manuális vizsgálat esetén.

Kézi kitapintás

28 nappal

28 nappal

34 nap

Azonnali

2-5 nap

Magzati kor

Pontos

Nem

Magzati életképesség Ikervemhesség megállapítása

Pontos

Nem

Azonnali A képességek szerint változhat Nem

Pontos

Nem

Pontatlan, 50%

Lehetséges – 55. -65. nap között

Nem

Nem

Petefészki struktúrák

Pontos

Nem

A ciklusstádium megállapítása

Pontos

Nem

Magzat ivara

29 napos magzat


A képességek szerint változhat A képességek szerint változhat

29 napos iker vemhesség


sárgatest

sárgatest üreggel

Ó AZ AZ

KIZÁRÓ L

S FORGA L

M

O AG

Alpha-Vet Állatgyógyászati Kft.

INNOVÁCIÓ A BCF-TECHNOLOGY-TÓL EASI-SCAN CURVE

E A S I - S C A N H O R D O Z H AT Ó U LT R A H A N G O S K É S Z Ü L É K

Az Easi-Scan Curve még pontosabbá, könnyebbé teszi a vemhesség diagnosztizálását a 3060 nap között. Szélesebb látószög, mélyebb átteknithetőség. Kibővül a felhasználási terület: a hasüreg vizsgálata más kérődző fajoknál, lovaknál.

Milyen előnyei vannak az Easi-Scan Curve ultrahangos vizsgálónak?  Mélyebb áthatolóképesség A hagyományos lineáris fejhez képest jelentősen mélyebbre „láthatunk”. Például a 60 napnál idősebb magzatok kormeghatározását is el lehet végezni a szemgödör átmérője alapján.  Robusztus és megbízható A vizsgálófej nem cserélhető, rögzített. Ez biztosítja, hogy megbízható a víz- és porállósága. Több konkurens termékre (főként a cserélhető transzduceresek) nem mondható el ugyanez, a belső alkatrészek hamarabb korrodálódhatnak.  Kicsi és hordozható A készülék nagyon könnyű, könnyen viselhető övtáskában vagy vállpánttal. Így mindkét kéz szabadon használható, nem terheli a hátat, nyakat, vállat.  Fantasztikus képminőség A vizsgálófejen a 128 kristály 60 mm hosszan 60°-os ívben hajlítottan helyezkednek. Ez biztosítja a széles látómezőt, és a 24 cm mélységű szöveti áthatoló képességet. A valós idejű képmegjelenítést a másodpercenkénti 40 képnek és a 16 csatornának köszönhető. Így még gyorsabb és még pontosabb vizsgálatot végezhetünk. Még több információ: http://www.international.bcftechnology.com/products/easi-scan-curve#sthash.OkgshQ1u.dpuf


23

ALPHADERM PLUS SPRAY

NEM MINDEN FOLT BŐRBETEGSÉG! Javallat(ok): Kutyák akut bőrgyulladásának kezelésére, amennyiben a marbofloxacinra érzékeny Pseudomonas aeruginosa vagy Staphylococcus pseudointermedius és a ketokonazolra érzékeny Malassezia pachydermatis által okozott kevert fertőzés bizonyított. Hatóanyagok és egyéb összetevők: 1 ml készítmény tartalmaz: Marbofloxacin 1,025 mg Ketokonazol 2,041 mg Prednizolon 0,926 mg

ALPHA PLUS A.U.V.

KÜLSŐLEGES OLDATOS SPRAY KUTYÁK RÉSZÉRE



ÚJ

TEL

VAKCIN

JES

ASOR

A legteljesebb védelem a kutyáknak 4 leptospira szerocsoport Egy évig tartó leptospirózis elleni védelem Új, CPV-2b parvo törzs, keresztvédelem CPV-2a és CPV-2c törzs ellen Választható kombinációk széles skálája az egyedre szabott immunizálási programért Witness lepto: új gyorsteszt a leptospirózis diagnosztizálásához

Alkalmazás előtt olvassa el az érvényes használati utasítást! Lezárás dátuma: 2015. szeptember 3.

AZ ÁLLATOKÉRT. AZ EGÉSZSÉGÉRT. ÖNÉRT.


25

Egészséges Macska Élet

KATTOVIT DIÉTÁS ELEDELEK

85g tasakos 286 Ft

259 Ft 3 047 Ft/kg

Sensitive

alutasakos csirke-pulyka 85g

Gastro

Urinary

alutasakos pulyka-rizs 85g

Urinary

alutasakos borjú 85g

alutasakos lazac 85g

175g konzerv 409 Ft

359 Ft 2 051 Ft/kg

Sensitive

konzerv 175g

Gastro

Diabetes Hight Fibre

konzerv kacsa 175g

konzerv 175g

Urinary

tonhal 175g

Weight Control konzerv 175g

400g száraz 1 171 Ft

899 Ft 2 248 Ft/kg

Sensitive száraz 400g

Gastro

száraz pulyka-rizs 400g

Diabetes/Gewicht száraz 400g

Renal

száraz 400g

Urinary

száraz csirke 400g

URINARY

GASTRO

SENSITIVE

ÜBERGE WICHT

RENAL

Speciális macskaeledel a húgyúti kövek kialakulásának megelőzéséért.

Emésztőrendszert kímélő diétás macskaeledelek

Speciális fehérjeforrású diétás eledel ételallergiával küzdő macskák részére.

Különleges macskaeledel csökkentett szénhidráttartalommal

A macskák veseműködésének támogatására kifejlesztett diétás eledel

Az árak Áfá-t tartalmazzák! A részletekkel kapcsolatban keresse PET üzletfejlesztési tanácsadóját!



Egészséges Kutya Élet

DIÉTÁS KONZERVEK NIEREN-DIÄT diétás konzerv VESE PROBLÉMÁKKAL küzdő felnőtt kutyák részére 400g Összetétel: Hús és állati származékok, gabonafélék, olajok és zsírok, tojás és tojástermékek, ásványi anyagok, élesztő.

INTESTINAL diétás konzerv EMÉSZTÉSI PROBLÉMÁKKAL küzdő felnőtt kutyák részére 400g › bárány › csirke Összetétel: Hús és állati származékok (32% bárány vagy csirke), gabonafélék, tej és tejtermékek, tojás és tojástermékek, olajok és zsírok, ásványi anyagok, élesztő.

GEWICHT diétás konzerv ELHÍZÁS CSÖKKENTÉSÉRE kifejlesztve 400g Összetétel: Hús és állati termékek, rizs, növényi melléktermékek (2,0% cellulóz, 0,3% útifű), ásványi anyagok, élesztő (sörélesztő), olajok és zsírok.

ENERGY+ diétás konzerv felnőtt kutyák részére, BETEGSÉG UTÁNI LÁBADOZÁS idejére

659 Ft

589 Ft 1 473 Ft/kg

SENSITIVE diétás konzerv ÉTELALLERGIÁVAL küzdő felnőtt kutyák részére 400g Összetétel: csirke 58% (csirkemell izom hús, csirke zúza, csirkemáj), rizs 5%, olajok és zsírok (0,5% lenolaj, 0,5% lazac olaj), növényi eredetű származékok, ásványi anyagok, élesztő.

DIABETES diétás konzerv felnőtt kutyák részére, A GLÜKÓZ ELLÁTÁS SZABÁLYOZÁSÁRA ÉS ELHÍZÁS CSÖKKENTÉSÉRE kifejlesztve. 400g

Összetétel: Hús és állati származékok, gabonafélék, növényi melléktermékek, hal és hal származékok, ásványi anyagok, olajok és zsírok, élesztő.

MOBILITY diétás konzerv felnőtt kutyák részére, AZ ÍZÜLETEK TÁMOGATÁSÁRA KIFEJLESZTVE

400g

400g

Összetétel: Hús és állati termékek, rizs, ásványi anyagok.

Összetétel: Hús és állati származékok, olajok és zsírok, hal és hal származékok, növényi eredetű származékok, ásványi anyagok.



27

Gondtalan Élet Kedvenceknek

SKUDO Ultrahangos

kullancs-

és bolhatávoltartó készülékek

KUTYÁK, MACSKÁK, KISÁLLATOK SZÁMÁRA

a Vegyszer- és illatanyagmentes védelem a 3 méteres hatótávolság a Közel 1 éves élettartam a 1992 óta tesztelt, kiváló (átlagosan 96%os) hatásfok

Skudo Dog

Skudo Pethouse

Skudo Cat

kullancsés bolhariasztó

kullancsés bolhariasztó kennelbe

kullancsés bolhariasztó

Akciós ár

Akciós ár

Akciós ár

3 699 Ft

3 699 Ft

3 999 Ft ®

Dolly bliszteres nyakörv macskáknak: fehér, kék kutyáknak: fehér, kék 12db/#

Dolly dobozos nyakörv macskáknak (35cm), 12db/#

aBolha- és kullancsirtó nyakörv kutyáknak és macskáknak a4 hónapig fejti ki hatását a65 cm és 35 cm hosszúság aVízálló aTöbb színben

11+1 akció

számlázási ár: 544 Ft/db Ajándék értékével csökkentett ár:

499 Ft

számlázási ár: 599 Ft/db Ajándék értékével csökkentett ár:

499 Ft




10+2 akció

Egészséges Élet Kedvenceknek

DOG VITAL

PRÉMIUM MINŐSÉGŰ VITAMINOK CSONTERŐSÍTŐ CA/P 1,3:1

120 db-os akciós ár:


13 Ft/tabletta

15 Ft/tabletta

1 599 Ft 919 Ft

MULTIVITAMIN



13 Ft/tabletta

15 Ft/tabletta

1 599 Ft 919 Ft

SZŐR- ÉS BŐRTÁPLÁLÓ TABLETTA BIOTINNAL



13 Ft/tabletta

15 Ft/tabletta

1 599 Ft 919 Ft

ARTHRO-500 ÍZÜLETVÉDŐ

Új 80db-os kiszerelés!





67 Ft/tabletta

59 Ft/tabletta

47 Ft/tabletta

65 Ft/tabletta

3 999 Ft

6 999 Ft

13 999 Ft

5 199 Ft

®

9+1

Dolly Deofil tabletta Kutyáknak, 50db/doboz

Akciós ár:

499 Ft

10 Ft/tabletta

Szagtalanító, méregtelenítő táplálékkiegészítő kutyák részére yucca és csalán kivonattal, a kellemetlen test- és szájszag megszüntetésére. Meggátolja, hogy a kutya vizelete kimarja a növényzetet, illetve csökkenti a szukáknál az ivarzásra jellemző szag kialakulását.

Dolly vitamin tabletták

akció

50db/doboz

Kutyának: Csonterősítő Multivitamin Senior Szőrkondícionáló Macskának: Multivitamin

Akciós ár:

329 Ft

7 Ft/tabletta Az akció a készlet erejéig érvényes!



29

KÖ Z P O N T I V E V Ő S Z O L G Á L AT : +36-1/3838-138 ; +36-30/4455-555 [email protected]

A z Á l l a t t e ny é s z t é s i S z a k á r u h á z

A TERMÉKKÖR KIZÁRÓLAGOS FORGALMAZÓJA AZ ANITECH HAVONTA VÁLTOZÓ EGYEDI KEDVEZMÉNYEINK

www.milk-rite.hu

HAZAI KEHELYGUMI TÍPUSOK TELJES SKÁLÁJA RENDELHETŐ

HIGH-TECH PULZÁTOROK ÉS TEJTÖMLŐK MINDEN MÉRETBEN

BKH6010341

169 136 Ft

bruttó: 214 803 Ft

247 757 Ft

bruttó: 314 651 Ft

Egyállásos rozsdamentes csizmamosó, állítható lábakkal, 1 forgó kefével

773 160 Ft

bruttó: 981 913 Ft

Csizmamosó berendezés 3 fix kefével, vegyszeradagolóval – 1 csizmához BK09011000000001

Egyállásos rozsdamentes csizmamosó, állítható lábakkal, mosókefével, vegyszerkeverővel

BKH6011041

Egyállásos rozsdamentes csizmamosó, állítható lábakkal, mosókefével BKH6010241

Csizmamosók széles választéka

381 943 Ft

bruttó: 485 030 Ft

kizárólagos hazai forgalmazója: CalfOTel a borjúházak prémium minőségét képviseli.

Leghűvösebb borjúház a világpiacon. Független teszteredmények letölthetőek itt: www.anitech.hu/teszteredmeny

Az HÓD napok ideje alatt az Alpha-Vet stadon megtekinthető!

113 000 Ft

140 000 Ft

bruttó: 143 510 Ft

bruttó: 177800 Ft

SMALL BORJÚHÁZ KOMPLETTEN 30 Vet Hírek 2016. június

KOMFORT BORJÚHÁZ KOMPLETTEN


ÚJ KÉZBEN, BIZTOS FORRÁSBÓL!

Áru h ázaink : H-1194 Budapest, Hofherr A. u. 38-40 | Nyitva tartás: H-P: 8-17 H-1144 Budapest, Remény u. 42/a | Nyitva tartás: H-P: 8-17

A z Á l l a t t e ny é s z t é s i S z a k á r u h á z

AZ EQUISTRO KIZÁRÓLAGOS FORGALMAZÓJA AZ ALPHA-VET KFT.

TERMÉK KATEGÓRIÁK: Általános vitaminellátás

Elektrolit utánpótlás

Pata, szőr és bőr védelem

Légzőszervek

Izomzat és izületvédelem

Idegrendszer Szaporodás és termékenység fokozás

Ani te ch Lova sá ga zat: Tel. : + 3 6 -30/267- 5624, E - ma i l: orgova nyi .atti la @a lpha -vet.hu Cí m: H - 1144 B u da pe st, R e mé ny u. 42/a

AKCIÓS TERMÉKEK KISÁLLAT Advantix

Bravecto

Az Advantix® spot on kifejezetten kutyáknak kifejlesztett külső élősködők elleni készítmény. • • • •

40 0,4 ml 4 kg > 100 1 ml 4-10 kg 250 2,5 ml 10-25 kg 400 4 ml 25 kg <

1 188 Ft+Áfa 1 272 Ft+Áfa 1 369 Ft+Áfa 1 522 Ft+Áfa

• • • • •

112,5 mg Rágótabletta 2-4,5 kg 250 mg Rágótabletta 4,5-10 kg 500 mg Rágótabletta 10-20 kg 1000 mg Rágótabletta 20-40 kg 1400 mg Rágótabletta 40-56 kg

Midaspot

3 915 Ft+Áfa 4 225 Ft+Áfa 4 565 Ft+Áfa 4 885 Ft+Áfa 5 220 Ft+Áfa

Bolha-és kullancsirtó Fipronil tartalmú spot-on Kutyáknak és macskáknak • • • •

4x S (2-10 kg) 4x Xl (40-60 kg) 4x L (20-40 kg) 4x M (10-20 kg)

2 550 Ft+Áfa 3 650 Ft+Áfa 3 250 Ft+Áfa 2 950 Ft+Áfa

Vectra 3d

A Vectra 3D-t bolha-és kullancsfertőzések kezelésére és megelőzésére, valamint lepkeszúnyogok, szúnyogok és szuronyos istállólegyek elriasztására alkalmazzák kutyákon.

A Midaspot kutyák és macskák bolhásságának megelőzésére és kezelésére kifejlesztett készítmény. • • • • •

Fiproclear

Bravecto tabletta kullancsok és bolhák ellen

4 X 0,4 ml Kis Testű Macska És Mini Kutya (4 kg alatt) 4 X 0,8 ml Nagytestű Macska (4 kg felett) 4 X 1,0 ml Közepes Testű Kutya (4-10 kg között) 4 X 2,5 ml Nagytestű Kutya (10-25 kg között) 4 X 4,0 ml Óriás Testű Kutya (25-40 kg között)

Foresto bolhanyakörv

Xs 3x (1,5-4 kg) S 3x (4-10 kg) M 3x (10-25 kg) L 3x (25-40 kg) Xl 3x (40-66 kg) Cat 3x (0,6-10 kg)

Bolha és kullancsírtó nyakörv közepes méret 7 hónapos hatással

• Kicsi 38 cm 3 050 Ft+Áfa • Közepes 53 cm 3 210 Ft+Áfa • Nagy 70cm 3 550 Ft+Áfa

• Kicsi macska kutya 8 kg-ig 4 160 Ft+Áfa • Nagytestű kutya 8 kg felett 5 170 Ft+Áfa

A kezelések megkönnyítése céljából történő bódítás, általános anesztézia premedikációja. 7 990 Ft+Áfa

5 990 Ft+Áfa

Bioveta vakcinák

9+1 Akció

Biocan DHPPI+L 1 ad vakcina

710 Ft+Áfa

Biocan P 1 ad vakcina

550 Ft+Áfa

Biocan C vakcina 1 ad.

650 Ft+Áfa

Biocan M vakcina 1 ad.

3 190 Ft+Áfa

Biocan B vakcina 1 ad.

3 190 Ft+Áfa


3 227 Ft+Áfa 3 466 Ft+Áfa 3 756 Ft+Áfa 4 188 Ft+Áfa 5 459 Ft+Áfa 3 113 Ft+Áfa

Sclaibor kutyanyakörv Scalibor Kullancs és szúnyogirtó nyakörv kutyák számára • 48 cm • 65 cm

3 150 Ft+Áfa 3 540 Ft+Áfa

Narcostop 10 ml

Narcostart 10 ml

Gyors anesztézia Rövid beavatkozásokhoz


• • • • • •

Kiltix kutyanyakörv

Bolha és kullancs ellen. Kiváló védelem kutyáknak és macskáknak, 8 hónapon kresztül.

Narcamon 50 ml

2 855 Ft+Áfa 2 890 Ft+Áfa 2 910 Ft+Áfa 3 100 Ft+Áfa 3 250 Ft+Áfa

Az atipamezol-hidroklorid az α2-agonista medetomidin és dexmedetomidin nyugtató illetve kardiovaszkuláris hatásának megszüntetésére javallott 8 000 Ft+Áfa kutyában és macskában.

Carprofelican 50 mg/ml. Inj. 20ml. Kutya: Műtétek utáni fájdalom és gyulladás csökkentésére ortopédiai és lágyszöveteket érintő (beleértve az intraokuláris) sebészi beavatkozás után. Macska: Műtétek utáni fájdalom csökkentésére. 6 800 Ft+Áfa

AKCIÓS TERMÉKEK Loxicom inj. 20 mg/ml 100 ml. Nem fertőző kóroktanú mozgásszervi megbetegedések esetén a sántaság és a gyulladás tüneteinek csökkentésére.

Loxicom Susp. Cat 0.5mg 15ml

Gyulladás csökkentése és a fájdalom enyhítése mind heveny, mind idült mozgásszervi rendellenességek esetén.

11 200 Ft+Áfa

Loxicom Oral Susp. 1.5mg 10ml

Kutyák mozgásszervi megbetegedéseinek heveny és krónikus fájdalommal és gyulladással járó tüneteinek csillapítására.

1 800 Ft+Áfa

3 670 Ft+Áfa

Noroclav Tbl 50mg 100x Ízesített Rágótabletta

A Noroclav tabletta kutyák esetében a leggyakrabban előforduló kórokozók ellen kifejezett antibakteriális hatással rendelkezik.

6 600 Ft+Áfa


Nem fertőző kóroktanú mozgásszervi megbetegedések esetén a sántaság és a gyulladás tüneteinek csökkentésére.

5 700 Ft+Áfa


Kutyák mozgásszervi megbetegedéseinek heveny és krónikus fájdalommal és gyulladással járó tüneteinek csillapítására.

3 680 Ft+Áfa

Noroclav Tbl 500mg 100x Ízesített Rágótabletta A Noroclav tabletta kutyák esetében a leggyakrabban előforduló kórokozók ellen kifejezett antibakteriális hatással rendelkezik.

19 500 Ft+Áfa

HASZONÁLLAT Carprodolor 50 mg./ml inj. 50ml.

Antimikrobiális terápia kiegészítésésre, a szarvasmarhák heveny fertőző légzőszervi megbetegedései és heveny tőgygyulladása esetén jelentkező klinikai tünetek enyhítésére.

6 667 Ft+Áfa

Tilmisone 30% inj. 100 ml Tilmikozinra érzékeny Mannheimia haemolytica és Pasteurella multocida törzsek okozta tüdőgyulladás kezelésére.

17 950 Ft+Áfa

LÓ Equip WNV 1 Adag

Lovak részére külső élősködők és repülő rovarok (kullancsok, szúnyogok, bögölyök, bagócslegyek és pőcsikek) elleni gyógykezelésre és megelőzésre.

6 711 Ft+Áfa

Cefenil Rtu Inj. 100 Ml

Norfenicol 100 ml.

A ceftiofurra érzékeny Pasteurella rnultocida, Actinabacillus pleuropneurnoniae és Streptococus suis okozta bakteriális légúti megbetegedések gyógykezelésére.

Florfenikolra érzékeny Mannheimia haernolytica, Pasteurella multocida és Histophilus somni által okozott légzőszervi megbetegedések gyógykezelésére.

9 250 Ft+Áfa

8 200 Ft+Áfa

PW Lynco 400 mg/g por 1 kg. Sertés: Brachyspira hyodysenteriae által okozott sertésdizentéria gyógykezelésére. Házityúk (brojlercsirke): Clostridium perfringens okozta elhalásos bélgyulladás gyógykezeléséré

22 500 Ft+Áfa

Levafas Diamond 4 liter Eprizero Pour On 1l

Spotinor 10mg/ml 1 l.

Szarvasmarhák és juhok kezelésére kiemelkedő hatékonyság a májmétely ellen

Szarvasmarha tetvek és legyek, kifejlett juhok kullancsok, tetvek, paklincsok és légylárvák, bárányok tetvek és kullancsok okozta fertőzöttségének kezelésére és megelőzésére.

41 900 Ft+Áfa

Noromectin Paszta 7.49g

A Noromectin paszta alkalmas a gyomor- bélférgesség, orsóférgesség, bõrparazitózisok, mikrofi lariózis, bagócslárva fertõzöttség megszüntetésére.

2 300 Ft+Áfa

Parazitás fertőzések kezelésére és megelőzésére.

5+1 Akció

21 500 Ft+Áfa

Noromectin Praziquantel Duo Paszta 1x

Kifejlett és lárvastádiumú gyomor-bélrendszeri fonálférgekkel, tüdőférgekkel, gyomorbagócs-lárvákkal és galandférgekkel fertőzött lovak kezelésére.

3 825 Ft+Áfa

5+1 Akció

18 000 Ft+Áfa

Top Spot On Stronger 25 ml Lovak részére külső élősködők és repülő rovarok (kullancsok, szúnyogok, bögölyök, bagócslegyek és pőcsikek) elleni gyógykezelésre és megelőzésre.

5 230 Ft+Áfa

Detonervin inj. 5 ml

Gyors hatás, megfelelő szintű általános anesztézia rövid diagnosztikai vagy terápiás beavatkozásokhoz, monoterápiában vagy kombinációban, pl. xilazinnal. Kutyák, macskák, lovak és szamarak kezelésére. Nem alkalmazható vemhesség és laktáció idején, továbbá emberi fogyasztásra szánt állatoknál.

9 500 Ft+Áfa


33

Bármely Vetlife 10kg-os vagy 12kg-os kiszerelésu˝ termék vásárlása esetén ajándékba adunk egy darab Farmina-s pólót!*

AJÁNDÉK Farmina póló

TermészeT Tudomány * A készlet erejéig. A részletekkel kapcsolatban keresse Lengyel Csaba Farmina Brand Managert: +36-30/400-2121; [email protected]

www.facebook.com/FarminaPremium | www.farmina.com/hu

Akció időtartama: 2016. május 2-től augusztus 31-ig tart.

A részletes feltételekért és a megrendelőért hívd képviselőinket vagy ingyenesen hívható zöld számunkat!

Bayer Hungária Kft. 1123 Budapest, Alkotás u. 50. www.bayerfarm.hu A jelen akció keretében biztosított kedvezmények 2016. május 2-től augusztus 31-ig, vagy a készlet erejéig, jelen akciós ajánlat közlését követően megrendelt, akcióban szereplő termékek esetében vehetők igénybe. Az akció keretében biztosított kedvezmény más kedvezménnyel nem vonható össze. Az akcióban partnerenként 4 csomag megvásárlására van lehetőség. A Bayer Hungária Kft. fenntartja a jogot az akciós ajánlat feltételeinek módosítására, valamint az akciós ajánlat visszavonására. A Bayer Hungária Kft. szerződött nagykereskedő partnerei nem vehetnek részt az akcióban! L.HU.MKT.AH.09.05.2016.0360

TÁPTARTÓT ADUNK AJÁNDÉKBA!

Vásároljon 2 db bármilyen EUKANUBA 15 kg-os, 12 kg-os vagy 10 kg-os OTC vagy EVD tápot és AJÁNDÉKBA ADUNK 2 DB KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ NAGY MÉRETŰ EUKANUBA TÁPTARTÓT!

AjÁnDék!

táptartó mérete: 51cm magas, a szélessége alul 34cm fenn 42cm

Vásároljon 1 db bármilyen EUKANUBA 2,5 kg-os 3 kg-os vagy 5 kg-os OTC vagy EVD tápot és AJÁNDÉKBA ADUNK 1 DB KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ KIS MÉRETŰ EUKANUBA TÁPTARTÓT!

AjÁnDék!

táptartó mérete: 31cm magas, a szélessége alul 22cm fenn 28cm

A fenti akció 2016. június 30-ig, a készlet erejéig érvényes. Más akcióval nem vonható össze! A képek csak illusztrációk.

www.eukanuba.hu

˝ teljesítményért A nAgyszerU és küllemért.

A NYERTES VÁLASZTÁS WATER RETAINER - VÍZŐR VITAPOL

Recommend Documents