„Nyerjen a Vitatigrissel!” elnevezésű nyereményjáték HIVATALOS JÁTÉKSZABÁLYA ÉS ADATKEZELÉSI SZABÁLYZATA
1, A játék szervezője: A Hűségem gyümölcse program keretében lebonyolított ”Nyerj a Vitatigrissel!” elnevezésű nyereményjáték (”Játék”) szervezője a Sió ECKES Élelmiszergyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 8600 Siófok, Május 1. u. 61.;) (”Szervező”). A Játék lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos egyes feladatokat a Szervező által megbízott ügynökség, az FCB Budapest Kft. (székhely: 1037 Budapest, Montevideo utca 10.) (”Lebonyolító”) látja el. 2. A Játékban résztvevő személyek, részvételi jogosultság: A Játékban kizárólag magyarországi lakó- vagy tartózkodási hellyel, valamint a magyar hatóságok által kiállított érvényes személyazonosító igazolvánnyal rendelkező, 18. életévét betöltött magyar állampolgár, a 2.1. pontban meghatározott személyek körébe nem eső, cselekvőképes természetes személy (”Játékos”) vehet részt, aki a Játék 4. pontban írt időtartama alatt:
vásárol legalább 2 (azaz kettő) darab SIÓ Vitatigris terméket (a résztvevő termékek listáját a Játékszabály 5. pontja tartalmazza) az AUCHAN MAGYARORSZÁG Kft. bármely áruházában (”Auchan áruház”) majd elektronikusan regisztrál a www.siogyumolcs.hu/vitatigris weboldalon (”Weboldal”) a Hűségem gyümölcse programba, ennek során a következő valós adatait /teljes név, email cím/, megadja (”Regisztráció”), vagy a Játékos a Hűségem gyümölcse programba a Facebook accountjával lép be, melynek során a következő valós adatait / nyilvános adatlap és e-mail cím/ megadja és továbbá a Játékszabály 3. pontjában foglaltak szerint a vásárlásra vonatkozó adatokat megadja és
ezzel elfogadja a jelen játékszabályzatban (”Játékszabályzat”) leírt valamennyi feltételt valamint a megfelelő mező kipipálásával a Sió Hűségprogram részvételi szabályzatát és az adatvédelmi nyilatkozatot (a továbbiakban együtt: ”Pályázat”)
2.1. A Játékban a Szervező, a Lebonyolítók, a Sió ECKES Kft. és az Auchan MAGYARORSZÁG Kft., továbbá a Játékban közreműködő, a Szervező szerződéses partnereinek dolgozói, és ezen személyek (Ptk. 8:1.§ (1) bekezdés 1. pontja szerinti) közeli hozzátartozói nem vehetnek részt.
3, A Játékban való részvétel menete: A Játékban való részvétel feltétele, hogy a Játékos a Játék időtartama alatt bármely magyarországi Auchan áruházban legalább a Játékszabály 5. pontjában meghatározott Vitatigris termékek közül 2 darab Vitatigris terméket vásároljon, majd a Weboldalon a Hűségem gyümölcse program fiókjába belépve megadja a vásárlást igazoló blokkon található 11 karakterből álló – számokból és betűkből álló- AP kódját (”Kód”), a blokkon szereplő vásárlás dátumát és időpontját és az adott blokkon megvásárolt Vitatigris termékek számát. A Pályázat beküldésekor a fenti adatok mindegyikének megadása kötelező. A Pályázat beküldésének sikerességéről a Játékost képernyőüzenetben tájékoztatja a rendszer.
A Játékos köteles a Vitatigris termék vásárlását igazoló blokkot sértetlenül és jól olvasható módon megőrizni a Játék teljes időtartama alatt valamint azt követően 2015. július 31. napjáig és nyertesség esetén a Lebonyolító részére a 8. pontban írtak szerint beküldeni. Egy Játékos a Játék teljes időtartama alatt korlátlan számú Pályázat beküldésére jogosult, azonban egy Játékos egy nap legfeljebb 3 darab azonos dátummal ellátott blokk AP kódjának feltöltésére jogosult. Egy Játékos a Játék során csak egy nyereményre jogosult. Egy vásárlást igazoló blokk csak egy Pályázatban használható fel. Amennyiben a Játékos több Vitatigris terméket vásárol és ennek megfelelő számú érvényes Pályázat beküldést hajt végre, annál nagyobb nyerési eséllyel vehet részt a sorsoláson. Amennyiben egy Játékos egy vásárlás alkalmával egy blokkon 2-nél több Vitatigris terméket vásárol és ezt a darabszámot jelzi a Pályázatban is (minimum 2, maximum 12 db), úgy az adott blokk adatait tartalmazó Pályázat annyiszoros nyerési eséllyel vesz részt a sorsoláson, ahányszor 2 db Vitatigris terméket vásárolt (lefelé kerekítve). Azaz ha például egy Pályázatban összesen 5 db Vitatigris vásárlást jelöl meg egy Játékos, úgy a sorsolás előtt az adott Pályázat a sorsolási adatbázisban 2-szer fog szerepelni, azaz a sorsoláson kétszeres nyerési eséllyel vesz részt. Amennyiben kisorsolásra kerül az adott Pályázat és az abban megadott blokk, akkor a beküldő Játékos abban az esetben válik nyertessé, ha a beküldött blokk valóban az összesen (minimum) 5 db Vitatigris vásárlása szerepel, ellenkező esetben az adott Játékos elveszíti a nyereményre a jogosultságát és helyébe a tartalék nyertes lép. A beküldött Pályázatok érvényességével kapcsolatban, vagy bármely más felmerülő vitás esetben a Szervező döntése az irányadó. Azok a Pályázatok, amelyek a Játékszabályzatban leírt alaki és tartalmi előírásoknak nem felelnek meg, a Játékból automatikusan kizárásra, míg az érvényes Pályázatok számítógépes rögzítésre kerülnek. A Szervező a nem valós adatokat megadó résztvevőket kizárhatja a Játékból. 4, A Játék időtartama: A vásárlásnak és a Pályázat beérkezésének is 2015. május 22. 06:00 – 2015. június 19. 23:59 között kell megtörténnie. Ezen időpontok előtt és után történő vásárlások és Pályázatbeküldések érvénytelenek. A Pályázat beérkezésének időpontjaként a Játék szerverének időpontja a mérvadó.
5, A Játékban részvevő termékek A Játékban minden magyarországi Auchan áruházban megvásárolt Vitatigris termék részt vesz: SIÓ Vitatigris Alma-Málna Gyümölcsital 0,33 l SIÓ Vitatigris Alma-Szőlő-Dinnye Gyümölcsital 0,33 l SIÓ Vitatigris Gyümölcspüré Eper 90 g SIÓ Vitatigris Gyümölcspüré Körte 90 g SIÓ Vitatigris Piros Gyümölcsital 0,2 l SIÓ Vitatigris Sárga Gyümölcsital 0,2 l 6, Sorsolás
A Szervező 2015. június 19. napján 23 óra 59 percig beérkezett valamennyi érvényes Pályázat közül a véletlenszerűség elvének eleget tévő gépi sorsolással 2015. június 23-án 13 órakor a Lebonyolító székhelyén (1037 Budapest, Montevideo utca 10.), 30 (harminc) darab nyertes Pályázatot sorsol ki. A Szervező a sorsoláson 10 (tíz) db tartaléknyertes Pályázatot sorsol ki. A tartaléknyertesek a sorsolás sorrendjében válnak jogosulttá a nyereményre, amennyiben a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes Pályázata bármely okból érvénytelen, vagy a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes a Játékból a Pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül vagy a nyereményt a 8. pontban foglalt időtartamon belül nem veszi át.
7, Nyeremény Valamennyi érvényes Pályázat közül kisorsolásra kerül: 30 db családi belépő (2 felnőtt és 2 gyermek részére) a Fővárosi Állat- és Növénykertbe (1 db családi belépő ára bruttó 7300 Ft), amely felhasználható 2016. március 31-ig 8, Nyeremények átadása illetve átvétele: A sorsolást követően a Lebonyolító haladéktalanul, de legkésőbb 2015. június 24 napján 23:59 óráig a Regisztráció során megadott e-mail címen illetve Facebook accounttal való belépés esetén az ott megadott email címen értesíti a nyertes Játékosokat. A nyertes a nyereményét kizárólag a beküldött nyertes Pályázatban szereplő vásárlást igazoló blokk teljes terjedelmében, olvasható másolatának beküldését követően veheti át, melynek meglétét az Értesítést követő 6 napon belül igazolnia kell postán (1037 Budapest Montevideó utca 10.) vagy az
[email protected] e-mail címen elküldeni ( elektronikus úton lefényképezve vagy scannelt formában e-mail útján). Amennyiben nyertes elektronikus úton igazolja vissza az Értesítést, úgy nevét és postázási címét is köteles megküldeni Lebonyolító részére. Amennyiben az Értesítés kiküldés a Lebonyolító számára egyértelmű módon sikertelen, vagy nem érkezik visszaigazolás az Értesítésre a nyertes Játékostól a megadott határidőben, úgy Lebonyolító még kettő alkalommal e-mai útján megkísérli elérni a nyertes Játékost Amennyiben Értesítéstől számított 6 napon belül nem érkezik válasz, úgy tartaléknyertes kerül bevonásra a lentiekben leírt módon. Amennyiben a nyertes valamely okból nem jogosult a nyereményére (pl. nem tudja a nyertes blokkot határidőben beküldeni, vagy az nem a Pályázatban megadott számú Sió Vitatigris termék vásárlását igazolja, stb.) úgy a nyertes elveszti a nyereményre való jogosultságát és a sorrendben következő tartaléknyertes válik nyertessé és kap kiértesítést. A tartaléknyertes is a fent leírtak szerint kerül kiértesítésre. A Nyereményeket a Lebonyolító postai úton juttatja el az adott nyertesnek a Játékos által az Értesítés visszaigazolásakor megadott magyarországi postázási címre A nyertes Játékosok kötelesek együttműködni a Szervezővel annak érdekében, hogy a nyeremény átadására legkésőbb az első értesítést követő 90 napon belül sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a nyertes nem tesz eleget, és így a nyeremény időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülményért a Szervező felelőssége nem állapítható meg. A Szervező a nyeremény átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudja biztosítani, az átvétel időtartama nem hosszabbítható meg, így annak elmulasztása a Játékosra nézve jogvesztő. Korlátozottan cselekvőképes nyertes esetén a nyeremény megszerzésére a nyertes törvényes képviselője jogosult, amennyiben ő megfelel a játékszabályban foglalt feltételeknek. Amennyiben a nyertes személyét illetően vita keletkezik, úgy a nyeremény juttatásának kérdésében, illetve a nyertes személyének meghatározásában a Szervező döntése végleges és nem vitatható.
9, Adók és közterhek: A nyereményekkel kapcsolatos bármely esetlegesen felmerülő adó és járulék megfizetését a Szervező vállalja.
A nyeremény átvételének és felhasználásának egyéb költségei a nyertest terhelik. 10, Információ a Játékról: A Játék hivatalos játékszabálya és adatkezelési szabályzata a Játék Weboldalán érhető el. A Szervező információs e-mail címe:
[email protected]. 11, Személyes adatok kezelésére és az adatszolgáltatásra vonatkozó szabályok: A Játékban történő részvétel feltétele a Hűségem gyümölcse programba történő regisztrálás. A Játékosok személyes adataikat, a Játékban történő részvételükhöz a www.siogyumolcs.hu/husegem-gyumolcse weboldalra történő regisztrálásukkal, a Hűségem gyümölcse program adatkezelési szabályai szerint adják meg, illetve a Sió-Eckes Kft. a személyes adatokat annak megfelelően kezeli. A Játékos az adatainak megadásával és a jelen Játékban való részvétellel kifejezetten hozzájárul, hogy a Szervező a Játékhoz kapcsolódóan a Játék lebonyolítása és a kapcsolódó törvényi kötelezettségek teljesítése érdekében, továbbá marketing kommunikációs célból az alábbiakban meghatározott adatokat kezelje. A regisztrációkor rögzítésre kerül a Játékos által megadott adatok mindegyike (név, e-mail cím,) valamint az esetleges adók, más közterhek Szervező általi megfizetéséhez kapcsolódó esetleges további adatok. Nyertesség esetén a Játékos köteles megadni a lakcímét. A beérkezett Pályázatok alapján szerzett adatok bizalmasak, azokat az adatfeldolgozást végző Lebonyolító dolgozza fel. Az adatokhoz rajta kívül kizárólag az adatkezelő, vagyis a Szervező fér hozzá. A Játékban résztvevő Játékosok részvételükkel automatikusan tudomásul veszik és elfogadják a Játék hivatalos játékszabályát és adatvédelmi szabályzatát, valamint tudomásul veszik, hogy: 1. az adatszolgáltatás önkéntes, az adatkezelés az adat átadásával megadott önkéntes hozzájárulásuk alapján történik, a Játékos a hozzájárulást az adatkezelés tekintetében a Játékban részvétellel, a regisztrálással, illetve a személyes adatok önkéntes megadásával adja meg, 2. adataik feldolgozását az FCB Budapest Kft. végzi, 3. a Szervező díjmentesen felhasználja a Játékosok személyi adatait és személyes jellegű információit a Játék lebonyolítása és dokumentálása és kapcsolattartás céljára, 4. a kisorsolt Játékosok adatait, a nevének, kizárólag a település közigazgatási megnevezésével a Szervező nyilvánosságra hozza a Játék oldalán, 5.
a nyertes Játékosok a nyeremény átvételével külön nyilatkozat nélkül és visszavonhatatlanul vállalja a részvételt és együttműködést, a Játékot népszerűsítő, illetve a nyereménnyel kapcsolatos reklám és egyéb marketing anyagok elkészítése során,
6.
az önkéntes módon az általa megadott nevet és e-mail címet marketingcélú felhasználásra közvetlen üzletszerzési lista összeállítása és hírlevelek, illetve reklámlevelek eljuttatása céljából engedélyezi a SIÓ ECKES Élelmiszergyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság (székhelye: 8600 Siófok, Május 1. u. 61.) számára a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény 6. §-nak és a kutatás és a közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX. törvény közvetlen üzletszerzési célú adatkezelésre vonatkozó rendelkezéseinek megfelelően.
Az adatkezelő és az adatfeldolgozók a Játék során a Játékosok általi regisztrációkban található adatokat addig kezeli, míg az adatkezelés célja megszűnik, vagy az adatalany az adatkezelőhöz címzetten a megadott hozzájárulását vissza nem vonja, de a regisztrációtól számított maximum 5 évig. Az adatok az adattulajdonos (Játékos) előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra, ide nem értve a jogszabályokban meghatározott eseteket.
A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. Az adatkezeléssel kapcsolatos jogokat és a jogorvoslati lehetőség szabályait az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Info.tv.) tartalmazza, amely szerint a Játékos kérheti személyes adatainak helyesbítését, törlését, zárolását valamint azok kezeléséről szóló tájékoztatást, továbbá jogorvoslatért bírósághoz fordulhat. Azok a Játékosok, akik töröltetni vagy módosítani kívánják adataikat az adatbázisban, ezt korlátozás és indokolás nélkül, valamint ingyenesen kérhetik a Szervező címére (Sió ECKES Élelmiszergyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségü Társaság, székhelye: 8600 Siófok, Május 1. u. 61.; cégjegyzékszám: 14-09-300379 a továbbiakban: „Szervező”), küldött levélben, vagy az
[email protected] e-mail címen „Nyerj a Vitatigrissel” tárggyal. A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék időtartama alatt az adatainak a törlése a Játékból való kizárását eredményezi, mivel Szervező az adatok hiányában nem tudja biztosítani a Játékos részvételét. A Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. A Szervező a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgálja, annak megalapozottsága kérdésében döntést hoz, és döntéséről a kérelmezőt írásban tájékoztatja. A Játékos az Info.tv. valamint a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény) alapján bíróság előtt érvényesítheti jogait, vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; www.naih.hu) fordulhat. A Játék a SIÓ Hűségem Gyümölcse online hűségprogram keretein belül kerül megszervezésre, ezért az adatkezelés szempontjából annak adatkezelési nyilatkozata érvényes. A Szervező az adatkezelést Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz bejelentette. Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH65287/2013 12, Egyebek: A nyeremény készpénzre, vagy más vagyoni értékkel bíró dologra vagy jogra nem váltható és másra át nem ruházható. A Játékban számlás vásárlásokkal nem lehet részt venni A hirdetésekben a nyeremények képei csak illusztrációk. A Játékban a Játékos által használt e-mail cím valódisága a Játékos felelőssége, ebből fakadó problémákért a Szervezőt semmilyen felelősség nem terheli. A Játékszabály bárminemű megsértése – akár a nyeremény átvételét követően is – a Játékból való kizárás következményét és esetleges jogi lépések megtételét vonja maga után. A játékszabály megszegésével a Szervezőnek okozott kárért a Játékos teljes körű felelősséget vállal. A Szervező döntése a kizárás kérdésében végleges és az nem vitatható. Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely Játékos részéről bármilyen (pl. számítógépes) manipulációt, illetve a Játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Játékost azonnali hatállyal kizárja a Játékból. A beküldött Pályázatok érvényességével kapcsolatban, vagy bármely más felmerülő vitás esetben a Szervező döntése az irányadó. A Szervező nem ajánlja a Játékban való részvételt harmadik személy által regisztrált e-mail cím vagy Facebook profil megadásával. Amennyiben nem saját maga által regisztrált e-mail címet vagy Facebook profilt vesz igénybe a Játékos, a Játék kezdete előtt kérje a jogosult hozzájárulását. A Játékkal kapcsolatos, email postafiók használat jogosultságából fakadó esetleges károkkal vagy vitákkal kapcsolatban Szervező, valamint Lebonyolító mindennemű felelősségét teljes mértékben kizárja.
Szervező kizárja a felelősségét a weboldal és Játék szerverének rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse. A Szervező kizárja a felelősségét minden a weboldal és a Játék szerverét ért külső támadások esetére. Szervező kizár minden kártalanítási, kártérítési igényt a Játék során, a Játék esetleges hibáiból, hiányosságaiból, hibás működéséből, a Játék során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért. A Szervező nem tartozik felelősséggel az informatikai eszközök rendelkezésre állásáért és működéséért, illetve harmadik személyek tevékenységéért. A Szervező nem tartozik felelősséggel az online felületek helytelen működéséért, amely tőle független okra vezethető vissza, így különösképpen: az online felületet működtető kiszolgáló hibája vagy elérhetetlensége, az internet-hálózathoz való csatlakozás hiánya, a gerinchálózat működési zavarai, az internetes felülethez, vagy annak egy részéhez történő csatlakozás sikertelensége. A Szervező fenntartja magának a jogot a Játékszabály megváltoztatására, amennyiben szükségesnek ítéli meg. A módosításokról a Játékosok a Játék oldalán értesülhetnek. Budapest, 2015. május 21. Szervező