NYERJEN A 20 ÉVES PENNY-VEL!

2016. szeptember 8. csütörtök – szeptember 14. szerda

2016. SZEPTEMBER 8. CSÜTÖRTÖK - SZEPTEMBER 14. SZERDA

Bonux mosópor, mosógél*

Raffaello desszert*

mosópor, active fresh, color 4,5 kg, 422 Ft/kg mosógél, active fresh, color 3,9 liter, 487 Ft/liter

150 g, 4660 Ft/kg

999

Ft

699

Fagylakoma Pulyka Nuggets gyorsfagyasztott 1 kg

-33% 899

Ft

Ft

1 kg

Csak most!

599

Ft

1899

Ft/ db

ÉNYEK M E R

NYE

-30%

60

NYERJEN A 20 ÉVES PENNY-VEL! WWW.SZULETESNAP.PENNY.HU

Sissy kördobozos sajt

Arany Hordó sör

barackos, meggyes, gyorsfagyasztott 500 g 698 Ft/kg

0,5 liter 218 Ft/liter az üveg ára: 15 Ft

natúr, sonkás, szalámis 140 g 921 Ft/kg

4,5% alkoholtartalom

499 01_04.indd 1

Ft

349

9x

RÉSZLETEK A 2-3. OLDALAKON

Repeta párnácska

-30%

1x

-21% Ft

139

Ft

109

-27% Ft+ ü.

179

Ft

129

Ft/ db

2016.08.29. 14:33:24

Nyerjen a 20 é

A nyereményjáték időtartama: 201

Főnyeremény:

1 db

egyedi piros színű Dacia Duster Arctic crossover

Vegyen részt a 20 éves Penny Market Kft. születésnapi nyereményjátékában! Vásároljon min. 2500 Forintért bármely magyarországi Penny Market üzletben, majd küldje el a vásárlást igazoló nyugtán szereplő adatokat +36 30 311 2200 telefonszámra (SMS formátum: APKÓD*VÁSÁRLÁSDÁTUMA*VÁSÁRLÁSIDEJE*NÉV, azaz például: AP123456789*20160923*1134*MINTAANNA), vagy töltse fel regisztrációt követően a szuletesnap.penny.hu oldalon. A nyerteseket e-mail vagy SMS útján értesítjük. A tájékoztatás nem teljeskörű, részletek és játékszabályzat: szuletesnap.penny.hu oldalon. A képek illusztrációk! 2

02-03_20eves_penny_04.indd 2

2016.08.29. 12:12:50

0 éves Penny-vel!

ma: 2016. szeptember 1. – 2016. november 2. hetente

1 db

naponta

piros Liebherr hűtőszekrény (összesen 9 db kerül kisorsolásra)

20 db

mágneses szilikon edényfogó

Minden regisztrált játékos részére kedvezményes vásárlásra jogosító kuponok érhetőek el! szuletesnap.penny.hu

02-03_20eves_penny_04.indd 3

3

2016.08.29. 12:13:02

Lecsópaprika II. osztály hálós 1 kg

-3 5 %

3 49

Ft

225

Laskagomba

Ft

Ft

249

-35% Ft/ cs.

229

Ft/ cs.

1399

199

Ft

129

Ft/ db

Hortenzia*

többféle színben 12 cm-es cserépben 45 cm magas

04-05_04.indd 4

349 150 g 860 Ft/kg

Phalaenopsis*

4

-34%

többféle színben 10,5 cm-es cserépben

Ft/ db

999

Ft/ db

A fotók illusztrációk.

399

I. osz tál y lédig kg

Palotás, Czifra friss salátakeverék

I. osztály dobozos 300 g 830 Ft/kg

-37%

Ft/ kg

Piros alma

PENNY MARKET 2016. SZEPTEMBER 8. CSÜTÖRTÖK - SZEPTEMBER 14. SZERDA

2016.08.29. 14:32:35

n e b y l e h Friss,

s ó g o p o r , t t sütö

! u r á pék

Ft

Ft/ db

opogó

-

ÚJ! t t e g a Teljes kiőrlésű b

PÉr KÁRs U

-2 5 %

1 19

A fotók illusztrációk.

-

85

69

iss, - Fr ben sütött ely

-

-1 8 %

-h

Túrós táska

Ft

89

Ft/ db

Friss, helyben sütött, ropogós pékáru választékunk hamarosan elérhető lesz, az alábbi üzletekben is: Alsónémedi, Bonyhád, Jászberény, Kalocsa, Paks. Fenti üzleteinkben jelenleg még helyben sütött pékárut nem értékesítünk.

04-05_04.indd 5

2016.08.29. 14:32:53

Csirke felsőcomb

Dárdás lángolt kolbász

hűtött termék 700 g 784 Ft/kg

-21%

699

Ft

300 g 1597 Ft/kg

549

Ft

Dárdás fűszeres pulykamájas

Dárdás füstölt szalonna darabolt 200 g 995 Ft/kg

125 g 952 Ft/kg

-25%

159

Ft

119

-20% Ft

Dárdás disznósajt

199 6

06-07_04.indd 6

Ft

Ft

199

Ft

Dárdás Tavaszi felvágott

szeletelt 150 g 993 Ft/kg

-25%

249

-14%

149

Ft

239

Ft

179

Ft

479

Ft/ pár

Karát debrecziner


-25%

559 200 g 1845 Ft/kg

-17% Ft

449

Ft

369

Ft


2016.08.29. 13:51:13

Sissy kávétejszín

Csemege csirkemell

10 x 10 g 650 Ft/kg

szeletelt, 100 g, 1190 Ft/kg

10 db

-13%

75

Ft

65

-33%

179

Ft/ cs.

119

Ft

Sissy ömlesztett rántani való sajt

Karát szalámi

-42%

-25%

csemege, paprikás szeletelt, 100 g, 2690 Ft/kg

natúr 500 g 798 Ft/kg

699

Ft

399

Sissy kefir

65

Ft

Ft

359

Ft

269

4-féle 450 g 620 Ft/kg

45

-22% Ft

359

Ft

279

www.penny.hu

06-07_04.indd 7

Ft/ db

Vénusz margarin

175 g 257 Ft/kg

-30%

Ft

Ft/ db

7

2016.08.29. 13:51:31

Rozscipó

Kakaós kalács

500 g 318 Ft/kg

300 g, 597 Ft/kg

-21%

229

Ft

179

-15%

189

Ft

Ft

159

Ft

Nápolyi*

kakaós, mogyorós, citrom ízű 500 g, 698 Ft/kg

500 g

Csak most!

349

Ft/ db

Zott

Danone

többféle 150 g, 587 Ft/kg

alma-fahéj, aszalt szilva, klasszikus íz 190 g, 784 Ft/kg

Jogobella American, Panna Cotta Joghurt*

Csak most!

88

8

08-09_04.indd 8

Ft/ db

Activia zabkása*

Csak most!

149

Ft/ db


2016.08.29. 14:31:54

Nestea*

Aquarius üdítőital*

őszibarack, citrom 1,5 liter 179 Ft/liter

málna, meggy, grapefruit szénsavas 1,5 liter 63 Ft/liter

Csak most!

95

Ft/ db

Heineken sör

Rocky Cellar sör*

0,33 liter 482 Ft/liter

0,5 liter 258 Ft/liter

5% alkoholtartalom

-20%

Csak most!

269

199

Ft/ db

Ft

159

4% alkoholtartalom

Csak most! Ft

Szentkirályi ásványvíz

119

Ft

89

őrölt 250 g 2796 Ft/kg

-30%

999

Ft/ db

www.penny.hu

08-09_04.indd 9

Ft

Omnia Classic kávé*

szénsavmentes, enyhe, szénsavas 1,5 liter 59 Ft/liter

-25%

129

Ft

699

Ft

9

2016.08.29. 14:32:10

Xilit

Rios Delizioso jégkrém

250 g 1996 Ft/kg

cherry, banana split 900 ml, 666 Ft/liter

-25%

799

Ft

599

Ft/ db

Rios Gigant pálcikás jégkrém Joghurt-málna, mandula 120 ml, 1242 Ft/liter

-16%

179 Ostyacső*

2-féle, 160 g, 1244 Ft/kg a termék csomagolása üzletenként eltérhet

-33%

299 10

10-11_04.indd 10

Ft

199

Ft

149

-16%

599

Ft/ db

Kinder tejszelet multipack* 5 x 28 g, 3421 Ft/kg

Ft

499

Ft

5 db

Csak most! Ft/ db

479

Ft/ cs.


2016.08.29. 13:38:00

Waja sütőmargarin

ÚJ!

250 g, 516 Ft/kg

-23%

169

Ft

129

Gustoso Ketchup 500 ml 538 Ft/liter

249 ÚJ!

72% paradicsomsűrítmény

csípős, csemege 160 g 869 Ft/kg

fahéjjal ízesítve 250 g, 796 Ft/kg

-20% Ft

Czifra gulyáskrém

Reggeli gabonapehely

Ft

199

-30% Ft

Mustár

199

Ft

139

Ft/ db

Majonéz

Penny 640 g 311 Ft/kg


-31%

289

Ft

199

-34% Ft

529

Ft

349

Ft

Salty micro popcorn sós, vajas ízű 100 g, 690 Ft/kg

-20%

339

Ft

269

-30% Ft

99

Ft

69

Ft/ db

www.penny.hu

10-11_04.indd 11

11

2016.08.29. 13:38:24

Melegszendvicskrém

RV KONZE

Penny pizzás, hamburger jellegű, provence-i 290 g 686 Ft/kg

EK

AK Á R -

31%

K AL

AN! B B Ó S OLC

-31%

289

199

Ft

Ecetes pfefferoni paprika

Ft/ db

Zöldbab

töltő tömeg: 280 g 1068 Ft/kg

Penny töltő tömeg: 330 g 603 Ft/kg

Meggybefőtt Penny magozott töltő tömeg: 350 g 769 Ft/kg a termék csomagolása üzletenként eltérhet

-25%

399

Ft

299

-13% Ft

Zöldborsó*

379

Ft

269

Rege Chili paprika* töltő tömeg: 180 g 1383 Ft/kg

249

12

12-13_konzerv_04.indd 12

Ft

199

Ft

Penny 6-9 cm töltő tömeg: 350 g 683 Ft/kg

Csak most! Ft

199

Ft

Rakott káposzta Penny 400 g 673 Ft/kg

-15%

Csak most!

Ft

Csemege uborka


-29%

229

319

Ft

269

-20% Ft

299

Ft

239

Ft


2016.08.29. 14:31:12

Dárdás pástétom

Dárdás darált löncs

kacsamájas, libamájas 100 g 1090 Ft/kg

-19%

135

400 g 598 Ft/kg

109

Ft

Felezett őszibarack

459

Ft

399

299

Ft/ db

Fekete magozott olívabogyó


-13%

-20%


-16% Ft

299

Ft



-20%

199

199

Ft

159

12-13_konzerv_04.indd 13

Ft

Ft

159

Ft


199

Ft

139

Ft

Kidney bab


-15% Ft

239

Csemegekukorica

-30%

Fehérbab paradicsomszószban

Fehérbab chili szószban

-20%

249

Ft

199

Ft

169

Ft

Ft

2016.08.29. 14:31:33

Ricoré instant kávé*

35 g

utántöltő 150 g 4993 Ft/kg

Chocapic, Cini Minis, 250 g, 1396 Ft/kg Nesquik, Cookie Crisp, 225 g, 1551 Ft/kg Lion, 230 g, 1517 Ft/kg

Csak most!

749

Csak most!

149

Ft

Bake Rolls mini*

barbeque, fokhagyma-parmezán, pizza ízű 80 g, 1863 Ft/kg

149

Cheetos*

sajtos, pizzerini, mogyorós, 50 g, 1980 Ft/kg ice fromage, 45 g, 2200 Ft/kg

Csak most!

14

14-15_04.indd 14

250 g, 876 Ft/kg a termék csomagolása üzletenként eltérhet

269

Ft/ db

Ft/ db

Ft/ db

Mazsola

-18%

Csak most!

99

Nesquik, Chocapic, Cini Minis, Cookie Crisp, Lion gabonapehely*

Hubba Bubba*

Nestlé

Ft

219

Csak most! Ft

349

Ft/ db

Bino multivitamin gyümölcsital* erdei vegyes gyümölcs szénsavmentes 1,5 liter 133 Ft/liter

Csak most!

199

Ft


2016.08.29. 14:30:30

Balaton melléki Szürkebarát

védett eredetű száraz vörösbor 0,75 liter 932 Ft/liter

félédes fehérbor 0,75 liter 599 Ft/liter az üveg ára: 100 Ft

-18%

549

Ft

száraz fehérbor 0,75 liter 559 Ft/liter

449

-16% Ft+ ü.

Vízlágyító

899

Ft

699

399

Friskies száraz macskaeledel

Ft

419

Ft

500 ml 598 Ft/liter

-15% Ft

499

Domestos Pine Fresh fertőtlenítőszer*

Penny 500 g, 678 Ft/kg

-22%

Felső Magyarországi Olaszrizling

Ft

339

Csak most! Ft

299

Ft

A fertőtlenítőszert biztonságosan alkalmazza! Használat előtt mindig olvassa el a feliratot (címkét) és a használati útmutatót!

Villányi Cabernet Sauvignon

Henkel

hússal, csirkével és hozzáadott zöldségekkel 1,7 kg 588 Ft/kg

Pur mosogatószer triopack* lemon, aloe vera 3 x 900 ml 407 Ft/liter

3 x 900 ml

-33%

1499

Ft

999

Csak most! Ft

1099

Ft/ cs.

www.penny.hu

14-15_04.indd 15

15

2016.08.29. 14:30:51

l á n á z s s a k Kérje a

e m a G n a F kártyáját

V gnagyobb A 33. héten a le ényt, m azonnali nyere

Penny Fan Game szeptember havi nyeremény 500 000 Ft

Nyerje meg Ön az értékű Penny Ajándékkártyát és vásároljon vele akár 1 évig bármelyik Penny Market üzletben!* *A sorsoláson részt vesz minden Penny Fan Game kártyáját használó klubtag, aki 2016. szeptember 1. és szeptember 30. között, bármely Penny Market üzletben vásárol. Egy nyertes kerül kisorsolásra, nyereménye készpénzre nem váltható és át nem ruházható. A nyeremény 10 darab, egyenként 50.000 forinttal feltöltött Penny Ajándékkártyán kerül átadásra. A Penny Ajándékkártyákon lévő összegek kizárólag Penny Market magyarországi üzleteiben vásárolhatóak le érvényességi idejükön belül. További részletek üzleteinkben és a www.penny.hu weboldalon találhatóak meg. Nyereménysorsolás: 2016. október 3.

Lasagne

Szerencsi kakaópor

1kg

hűtött termék 1 kg

10 435 Ft-ot

rjáni nyerte salgóta Galcsik Lajos AT U L Á L U N K ! R üzletünkben. G

Gran Finale papírzsebkendő

75 g, 5053 Ft/kg Fan Game kártyával: 3987 Ft/kg

4 rétegű, 100 db 3,7 Ft/db Fan Game kártyával: 3 Ft/db

100 db

FAN GAME KÁRTYÁVAL

999

Ft

799

FAN GAME KÁRTYÁVAL Ft

Always Ultra duo egészségügyi betét super plus, sensitive maxi, 16 db, 47 Ft/db, Fan Game kártyával: 41 Ft/db normal plus, sensitive normal, 20 db, 38 Ft/db, Fan Game kártyával: 33 Ft/db night, sensitive night 14 db, 54 Ft/db, Fan Game kártyával: 46 Ft/db


749

Ft

649

16

16-17_fangame_vasarnap_04.indd 16

379

Ft

Ft

Kávés cukorka étcsokoládéval mártva 150 g, 1993 Ft/kg Fan Game kártyával: 1527 Ft/kg

FAN GAME KÁRTYÁVAL Ft/ cs.

299


299

Ft

229

369

Ft

Ft/ cs.

Salty Szellem Party burgonyaszirom paradicsomos ízű, hagymás-tejfölös ízű 50 g, 2380 Ft/kg Fan Game kártyával: 1780 Ft/kg

FAN GAME KÁRTYÁVAL Ft

299

119

Ft

89

Ft/ db


2016.08.29. 14:29:31

! ó i c k a i p a n r á Vas szeptember 11-én! Karát szeletelt baconszalonna füstölt, füstölt-főtt 200 g 1665 Ft/kg

-25%

449

Ft

333

Activia krémes natúr joghurt 125 g, 632 Ft/kg

-20% Ft/ db

Casa Blanca Classic instant kávé 200 g, 3245 Ft/kg

200 g

99

Ft

Ft

649

79

-27%

549

Ft

Borisov vodka

2699

Ft

1999

Ft

399

Ft

Blik nedves tisztítókendő

0,7 liter, 2856 Ft/liter

-25% Ft

San Fabio Tiramisu piskóta 400 g, 998 Ft/kg

80 db, 4 Ft/db

80 db

37,5% alkoholtartalom

-27%

899

Danone

-40% Ft

36. HETI PENNY REJTVÉNY A helyes megfejtést beküldők közül 5 szerencsés nyertes 25 000 Ft értékű Penny ajándékkártyát nyerhet! Nem kell mást tennie, mint helyesen megfejteni a rejtvényt, majd a http://rejtveny.penny.hu weboldalunkon regisztrálni és a megfejtést feltölteni. Beküldési határidő: 2016. szeptember 14. 24 óra. Sorsolás: 2016. szeptember 16.

559

Ft

335

Ft/ cs.

5 x 25000 Ft NYEREMÉNY!

A nyerteseket írásban értesítjük. Játékszabályzatunkat megtalálhatja a http://rejtveny.penny.hu weboldalunkon. Gratulálunk a 32. heti Penny rejtvény nyerteseinek: Baranyai Mónika – Gerendás, Kuti Dóra – Mohács, Nyitrai László – Szeged, Antal László – Miskolc, Budáné Nagy Éva - Szeged

www.penny.hu

16-17_fangame_vasarnap_04.indd 17

17

2016.08.29. 14:30:05

CSÜTÖRTÖKTŐL SZEPTEMBER 8-TÓL

Philips elemes asztali kislámpa*

Verdák, Jégvarázs, Darth Vader mintával, 15 perc után automatikusan kikapcsol, 3 db AA elemmel működik (nem tartozék), bolti készlet: min. 4 db/üzlet**

2990

Otthoni kényelem Sanitas infravörös lámpa*

Színváltós ébresztőóra*

SIL 06, 100W 5-féle pozíció bolti készlet: min. 2 db/üzlet

3990

Gumis lepedő*

LED-es, 3 db AAA elemmel működik (tartozék)

1990

Ft

Ft/ db

mérete: 100 x 200 cm 1490 Ft 160 x 200 cm 1990 Ft 180 x 200 cm 2290 Ft 200 x 200 cm 2490 Ft 110 g/m2 bolti készlet: min. 5-5 db/üzlet

anyaga: 100% pamut többféle színben

Ft

Rádiós dugalj készlet távirányítóval* fehér színben 3 db aljzattal 3 x 1000 W max. 25 m hatótáv bolti készlet: min. 4 készlet/üzlet

4990

1490

Ft/ készlet

antiallergén

A KÉP ILLUSZTRÁCIÓ!

Antiallergén paplan*

mérete: 140 x 200 cm anyaga: töltet: 100% szilikonizált poliészter, huzat: microfiber 100% poliészter bolti készlet: min. 8 db/üzlet

3490 18

18-19_nonfood_04.indd 18

Antiallergén nagypárna*


1990 1490

Antiallergén kispárna*


Antiallergén félpárna*

Ft

Ft

Ft/ db-tól

mérete: 48 x 68 cm anyaga: töltet: 100% szilikonizált poliészter, huzat: microfiber 100% poliészter

999

Ft

Ft


2016.08.29. 13:38:58

RGB LED-szalag szett* távirányítóval, fényerő szabályozással 7,2 W/méter, 120° hossza: 5 méter 1198 Ft/méter bolti készlet: min. 1 db/üzlet**

5990

Ft/ szett

LED fényvető*

5 méter

10W, 850 lm bolti készlet: min. 2 db/üzlet

2490

A fotó illusztráció!

LED fényforrás*

Softpal éjjeli fény figura*

6 W E14 gyertya 999 Ft 9 W E27 meleg fehér 1190 Ft bolti készlet: min. 3-3 db/üzlet

999

Szenilla, Olaf mintával 2 db AAA elemmel működik (nem tartozék) bolti készlet: min. 2 db/üzlet

5490

Ft/ db-tól

Energiatakarékos izzó*

599

Női fitnessz felső*

Felnőtt zokni*

anyaga: 80% pamut, 20% poliészter bolti készlet: min. 6 db/üzlet

női, férfi, 3 pár/cs. anyaga: 83% pamut, 15% poliészter, 2% elasztán

3 pár

999

1 pár speciális memória hab a jelölések mentén méretre kell vágni

499

Ft/ szett

www.penny.hu

18-19_nonfood_04.indd 19

Ft

Emlékező habos talpbetét*

5 pár

1590

Ft/ cs.

többféle színben anyaga: 100% poliészter méretek: M-L bolti készlet: min. 4 db/üzlet

5 pár vendégpapuccsal többféle bolti készlet: min. 6 szett/üzlet

Ft

399

Ft/ cs.

Felnőtt esőkabát*

Óriáspapucs*

2490

Ft

4 db

1990

Ft/ cs.

2990 AA, AAA 4 db/cs. 100 Ft/db

5 db

399

Verdák, Frozen mintával, mozgásérzékelős és éjszakai szenzoros 2 db AAA elemmel működik (nem tartozék) bolti készlet: min. 4 db/üzlet

Energizer Maximum elem*

CR2025, CR2032 5 db/cs.

Ft/ db-tól

Philips fali irányfény*

Ft

GRUNDIG Gombelem*

15W E27 fél spirál 599 Ft 20W E27 fél spirál 599 Ft 15W E14 fél spirál 599 Ft 25W E27 fél spirál 699 Ft bolti készlet: min. 5-5 db/üzlet

Ft

Ft/ pár

19

2016.08.29. 13:40:11

Hétfőtől 2016. s zeptember 12. hétfő szeptember 14. szerda

Kovászos uborka

Lilahagyma


-31%

289

Ft

Karát Ínyenc pulykamell sonka

hálós 500 g 278 Ft/kg

199


-30%

199

Ft/ cs.

NYERJEN

olcsóbb!

139

Ft

-30%

199

Ft/ cs.

139

Ft

Ft

Bakony sertés tepertőkrém

ÉNYEK M E R

NYE

A 20 ÉVES PENNY-VEL!

1x

250 g, 996 Ft/kg

9x

A nyereményjáték időtartama:

2016.09.01-11.02.

-37%

Részletek a 2-3. oldalakon.

399

www.szuletesnap.penny.hu Ételecet

-31%

115

Obsession keksz

Cappy narancslé

-26%

-12%

Ft

79

Ft

269

Ft

199

249

Ft

100% gyümölcstartalom 1 liter

karamellás, 140 g, 1421 Ft/kg créme brullée, 145 g, 1372 Ft/kg

Penny 10%-os 1 liter

Ft

Ft/ db

399

Ft

349

Ft

Ajánlatunk szeptember 8. és szeptember 14. között, illetve a készlet erejéig érvényes a Penny Market üzleteiben. Az árváltozás jogát fenntartjuk. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Az árak forintban, áfával együtt értendők. A * jelölt árucikkek nem állandó termékei kínálatunknak, ezért előfordulhat, hogy az akció kezdete után rövid időn belül elfogynak. A ** jelölt termékeknél a bolti készlet üzletenként eltérhet, max 5. db. Amennyiben gondos tervezésünk ellenére a termék az akció vége előtt elfogyna, felvilágosításért kérjük az üzletvezetőhöz. Részletek az üzletben. Kiszolgálás csak a háztartásokban szokásos mennyiségben. Előfordulhat, hogy az újságban meghírdetett egyes termékeink a Budapest, József körúti és Király utcai üzletünkben nem lesznek elérhetőek. Ezen áruházainkban non-food termékeket nem árusítunk. A legközelebbi áruházaink listáját megtalálja a www.penny.hu weboldalunkon, a boltkereső menüpont alatt. Szíves megértésüket köszönjük! Készült a Penny Marker Kft. megbízásából. Felelős kiadó: a Kft. ügyvezető igazgatója. Reklámújságunk terjesztésével kapcsolatos panaszait kérjük a reklá[email protected] e-mail címre küldje el. A tájékoztatás nem teljes körű, részletek az üzletekben.

20

Látogasson el hozzánk! Nyitva tartás: hétfőtől-szombatig 7-20 óra, vasárnap 7-18 óra között! Egyes üzleteink nyitva tartása eltér, kérjük tájékozódjon a pontos nyitvatartási időkről a www.penny.hu

20_04.indd 20

2016.08.29. 14:29:06

NYERJEN A 20 ÉVES PENNY-VEL!

Recommend Documents