Nyárra elkészül a templom hajója

Az érsekújvári polgárok kétheti lapja

XXVI. évfolyam

•

Mit tud a város honlapja Fel lehet iratkozni az újdonságokra és időjárást is lehet értékelni

4. szám

•

2016. február 26.

Nyárra elkészül a templom hajója Eddig 113 ezer eurót költöttek a templom felújításának második szakaszára

•

díjmentes

Színes ceruzák rajzpályázat A Czuczor Gergely Alapiskola rajzpályázata nagycsoportos óvodások részére

Néhány újdonság a parkolórendszerben

A gépjármű-nyilvántartást ellenőrizheti a hivatal és a városi rendőrség is A város főellenőrének javaslatára bevezették a parkolókártyák nyilvántartását, melynek alapján az adatokhoz más meghatalmazott szervezetek is hozzáférnek. A folyamat maradt a régi: a gépjármű-tulajdonos kérvényt nyújt be a parkolókártya kiadására a Novovitalban, ahol az illeték befizetése után kiadják a számlát és a parkolókártyát. Azt jól látható helyen kell elhelyeznie a gépjárműben, hogy a városi rendőrök járőrözés közben ellenőrizni tudják. Ellenőrzést végezhet a városi rendőrség és a városi hivatal is „Ezidáig csak mi fértünk hozzá a parkolókártyák nyilvántartásához” – mondja Ľudovít Lebó, a Novovital igazgatója. „A város főellenőre kérte,

hogy javítsunk a parkolókártyák nyilvántartásának ellenőrzésén, ezért olyan adatrendszert indítottunk el, melyhez más meghatalmazott szervezetek is hozzáférnek.” A nem átruházható parkolókártyák tulajdonosairól szóló információk a Novovital adatbázisában, a városi hivatalban, valamint a városi rendőrségen is megtalálhatók. Az eredeti parkolókártyák a meghatározott időpontig érvényesek. A 2016 januárjától kiadott parkolókártyák már QR-kóddal vannak ellátva, melynek leolvasásával a városi rendőrök csatlakoznak a nyilvántartáshoz, így ellenőrizni tudják a gépjármű és a tulajdonos adatait. Ezen kívül a kártya pecséttel és hologrammal van ellátva, ezek akadályozzák meg a hamisítást. A fizetett helyek bővítésével nem számolnak

A városban működő fizetett parkolórendszer nem változott. A 2015 júniusában jóváhagyott önkormányzati rendelet nem változtatta meg sem az addigi tarifákat, sem a parkolás idejét. A központban 22 parkolóautomata van, csaknem hat évvel ezelőtt cserélték le őket modernebbekre. A Novovital adatai szerint két parkoló a leginkább leterhelt – a Törökszalasztó utcai (az Allianz biztosítónál) és a főtéri Jednota parkolója. A szomszédos parkoló a Császár bástyán csupán néhány méterrel van arrébb, viszont a sofőrök ritkábban használják. Hasonló a helyzet a lakótelepeken is – minél közelebb akar parkolni mindenki a bejárathoz. A tágabb városközpontban nem tervezik a fizetett parkolóhelyek bővítését. Utoljára a Váralja utcában és a Bernolák téri parknál tették fizetővé a parkolókat. Miroslav Antoni

CASTRUM NOVUM • 4. szám • 2016. február 26.

2

HÍREK

Nyárra elkészül a templom hajója Tavaly március közepén, amikor Soltész Miklós, a magyarországi Emberi Erőforrások Minisztériumának államtitkára városunkba látogatott nem csekély összeget hozott a plébániatemplom felújítására. Akkor találkozott Ďurčo Zoltán püspöki helynökkel, akivel egy 27 millió 350 ezer forintról (90 ezer euróról) szóló támogatást írtak alá a templom felújítására. Immár egy éve dolgoznak a templomon, és február 21-én Soltész Miklós, akinek jóvoltából megkaptuk az anyagi támogatást, újra városunkba látogatott. A szentmise elején, melyet Ďurčo Zoltán helynök celebrált Istenes József a plébánián működő egyháztanács nevében köszönte meg az államtitkár közbenjárását a támogatás terén, aminek köszönhetően megvalósulhat a felújítás második szakasza. „Kevés olyan érték van a világban, amely ilyen mélységet, erőt tud sugározni. A különböző keletről és nyugatról érkező hatások mind-mind kereszténységünket megpróbálják eltüntetni, megszüntetni. Nem fog sikerülni, mert a kereszténység itt van kétezer év óta közöttünk, és bármilyen nehéz élethelyzetek, történelmi helyzetek alakultak ki szerte a világon, Európában és ebben a térségben, ahol lakunk, a kereszténység mindig is talpra tudott állni. Ehhez szükséges az, hogy minél nagyobb összefogás történjen meg magyar

és magyar ember között, magyar és szlovák ember között, és hozzáteszem, hogy magyar, szlovák és a többi európai nemzetek között. Eredendően természetes az itt élő nemzetek összefogása. Annyi mindennel próbáltak minket összeugrasztani, pontosan azért, mert az értékeket akarták szétverni. Oda kell figyelni arra a jövőben, hogy nemzeteink között, és főleg keresztény és keresztény, magyar és szlovák ember között az egyetértés, az együttműködés és leginkább a szeretet uralkodjék. Higgyék el, kis nemzetek, kis országok is nagyot tudnak tenni. Erre az összetartásra szeretnék buzdítani, ezért is örülök annak, hogy a magyar kormány támogathatta ezt a templomot, hiszen mint ahogy hallottam az atyától, ide nem csak magyar hívők járnak, hanem ugyanúgy járnak a szlovák nemzetiségű hívők is, és ők is örömmel veszik azt a felújítást, amelyet akár a város vezetői, akár a magyar kormány is támogatott az elmúlt időszakban” – mondta el a hívőkhöz intézett szavaiban Soltész Miklós. Ďurčo Zoltán a mise után kérdésünkre elmondta, hogy terveik szerint nyárra elkészül a felújítás második szakasza és azt is elárulta, hogy ezidáig 113 eurót költöttek a felújításra. „Ebből a 90 ezer eurót az anyaországtól kaptuk és a fennmaradó összeget a hívek adták gyűjtésekkor a felújításra. És hát folytatjuk a gyűjtéseket a templom felújítására,

A város megelőző programokat kínál a fiatalok számára A Bethlen Gábor u. Alapiskolában a megfélemlítés és a kiber megfélemlítés megelőzősére workshopot szerveztek. A szakmai találkozóra az egész járásból érkeztek az iskolák koordinátorai, polgári és etika szakos tanárok, de iskolaigazgatók is. A bevezető előadást Zuzana Kajanová tartotta a pedagógiai és pszichológiai központból, majd a házigazdák vették át a szót. „A kollégáink az országos ovce. sk versenybe beküldött videójukat mutatják be. A tanulók, akik az Erasmus+ nemzetközi projekt keretében Finnországban jártak érdekes élményeikről számolnak be. A program végére hagytuk a gyakorlatokat, melyeket a pedagógusok beépíthetnek az oktatási folyamatba” – tudtuk meg Juraj Kuttnertől. „Célunk a projekt eredményének széleskörű terjesztése.” A szakmai találkozón beszélt Jarmila Krochtová is, a városi hivatal szociális, iskolaügyi és kulturális főosztály – iskolaügyi, ifjúsági, sportügyi alosztály és iskolaügyi hivatalának munkatársa, aki eredetileg pedagógus és évekig a városi rendőrségen megelőzéssel foglalkozott. Alapiskolásokkal és középiskolásokkal egyaránt dolgozott, és ott volt a rendőrség nyári táborának születésénél is. Később függőségben szenvedő gyerekekkel és felnőttekkel foglalkozott egy reszocializációs központban. A szakmai találkozó résztvevőit a város által kínált megelőző programokról tájékoztatta. Az óvodásoknak és az alapiskolák 1. és 2. évfolyama tanulóinak szóló témák y Ki vigyáz ránk (városi rendőrség) y Az úton biztonságban leszek - közlekedési nevelés y Ne kínozzuk az állatokat y Mesés megelőzés Az alapiskolák 3-5. évfolyama tanulóinak szóló témák y Biztonság az utakon

y Mesés megelőzés y Alkohol és egyéb kábítószerek y Jogi tudatosság y Szélsőjobboldaliság y Látogatás a városi rendőrségen y Ne kínozzuk az állatokat Az alapiskolák 6-9. évfolyama tanulóinak szóló témák y Közlekedési nevelés y Kábítószer függőség y Nem a szertől való függőség y Szekták és kultuszok y Az állatvédelemről szóló jogszabályok y Látogatás a városi rendőrségen Középiskolásoknak szóló témák y Jogi tudatosság y Szélsőjobboldaliság y Szekták és kultuszok y Az alkohol és más kábítószerek a büntetőjog szemszögéből y Függőségek - szertől és nem a szertől yEgyüttműködés állami, civil és non-profit szervezetekkel (rendőrség, munkaügyi hivatal, vöröskereszt, A rendőrség barátja...) Miroslav Antoni

hiszen még nincs befejezve. A templomhoz tartozik a kerítés is, ami szintén műemléknek van nyilvánítva és az se egy kis befektetés” – tette hozzá a püspöki helynök. A város összes lakója nevében Szekeres Tünde, a városi hivatal elöljárója köszönte meg a magyar állam támogatását. Varga Ildikó

Az Érsekújvári A. Bernolák Könyvtár Házhoz szállítja a könyveket a mozgássérült és a súlyosan testi fogyatékos igazolvánnyal (ZŤP) rendelkező olvasóknak, feltétel az érvényes olvasóigazolvány Információk: 035/6400 385, [email protected] 1. LÉPÉS Amennyiben nincsenek még regisztrálva – az első házhoz szállításkor kitöltik a regisztrációs űrlapot. Bővebb tájékoztatás a 035/6400 385-ös telefonszámon. 2. LÉPÉS A megrendelés leadása a 035/6400 385-ös számon minden nap 13:00 – 15:00 óra között Maximális megrendelhető könyv: 4 db Hangoskönyvek is megrendelhetők. Kölcsönzési idő: 1 hónap Amennyiben a kért könyvek nem állnak rendelkezésre, esetleg nem találhatók a könyvtár jegyzékében, hasonló zsánerű könyveket ajánl fel. 3. LÉPÉS A házhoz szállítást egyszer havonta biztosítjuk, mindig a hónap első hétfőjén 9:00 – 13:00 óra között. Kérjük, ebben az időben tartózkodjanak a megadott címen! 4. LÉPÉS Az előzőlég kikért könyveket az új könyvek kiszállításakor gyűjtsük be. Az Érsekújvári Anton Bernolák Könyvtár fenntartója Nyitra Megye Önkormányzata.

Egyirányúsított utca – a változást táblák jelzik A városi rendőrség felhívja a gépjárművezetők figyelmét arra, hogy február 16-tól megváltozott a közlekedési jelzés a Nyitra-part u. Alapiskolához vezető úton. A Vágóhíd utcáról, az alapiskola irányába, két, gépjárművel behajtani tilos függőleges táblát helyeztek el. A Nyitra-part utcai parkoló irányából három függőleges közlekedési táblát helyeztek el, melyek a kötelező haladási irányt jelzik, valamint az „Iskolai zónából” való ki- és bejutást is közlekedési táblák jelzik. A városi rendőrség ezen az útszakaszon állandó szabálysértést tapasztal, a gépjármű-vezetők megszokásból közlekednek, nem pedig az aktuális jelzőtáblák szerint. A városi rendőrök február 19-ig figyelmeztették a változásra a gépjárművezetőket, a következő munkahéttől azonban már bírságot rónak ki a szabálysértésért. A pénzbírság elérheti akár az 50 eurót is. Tököly Jozef, városi rendőr-parancsnok


3

HÍREK 80 éves az élő legenda

Bízik Ferencet köszöntötték Az érsekújvári Pázmány Péter Gimnázium tornatermében 2016. február 9-én kedves ünnepségen vehettünk részt. Itt köszöntötték nyolcvanadik születésnapja alkalmából az érsekújvári asztalitenisz élő legendáját, Bízik Ferencet. Az esemény házigazdája Kuruc Ivan, a Pázmány Péter Gimnázium asztalitenisz szakosztályának referense volt. Feri bácsit köszöntötte Klein Ottokár polgármester, Lukáš Štefánik, alpolgármester, Peter Rácek, a Járási Olimpiai Klub elnöke, Emil Švajda, a Járási Asztalitenisz Szövetség elnöke, Peternai Zsuzsanna, a Pázmány Péter Gimnázium igazgatónője, valamint a média képviselői, valamint az egykori és jelenlegi érsekújvári asztaliteniszezők. A jókívanságok és az ajándékok átadása után maga az ünnepelt kért szót, aki a jelenlévőknek érdekes történeteket mesélt gazdag pályafutásából – a múltból és a jelenből egyaránt. A hivatalos programot követően bemutató mérkőzésekre került sor, melyeken egykori és jelenlegi érsekújvári asztaliteniszezők álltak asztalhoz. A pingpongütőt városunk polgármestere is kezébe vette tanúsítva, hogy ez a remek játék nem idegen számára sem. Bízik Ferenc életrajzából Bízik Ferenc 1936. február 6-án született. Negyvenkét évig dolgozott a vasútnál és emellett az asztalitenisz volt az, ami egy életre magához láncolta. 1982-ig aktív játékosként szerepelt, majd ezután edzőkent igyekezett átadni gazdag tapasztalatait a fiataloknak.

A klubok, melyekben pályafutása során tevékenykedett: 1992-től a jászfalusi Čkd Asztalitenisz Klub, 1996-tól az érsekújvári Elektrosvit Asztalitenisz Klub, 1970-71-ben az érsekújvári Štart – Renokov Asztalitenisz Klub, 1972-79 között az érsekújvári úttörő és ifjúsági ház mellett működő Slávia Asztalitenisz Klub, 1979-ben sikeresen elvégezte a III. osztályú asztalitenisz edzőtanfolyamot, 1980-82 között az érsekújvári Stavbár Asztalitenisz Klub, 1982 márciusa és szeptembere között sikeresen elvégezte II. osztályú edzőtanfolyamot is. Legnagyobb sikerei: 1983-tól az érsekújvári Tesla Asztalitenisz Klub tagja (ebben az évben épült meg a csarnok); a Tesla A csapatával a kerületi bajnokságon kiharcolta a feljutást az 1. nemzeti ligába; 1992-ben 56 évesen egy pozsonyi vasutas tornán diadalmaskodott. Edzői pályafutását a Tesla asztaltenisz-csarnokában kezdte (később a csarnokot asztalitenisz sportklubra nevezték át). Ez a tevekénysége 2005-ig tartott.

A polgármester köszönti Bízik Ferencet Fotó: Pázmány Péter Gimnázium 2005 szeptemberében 69 évesen új egyesületet alapít, az érsekújvári Pázmány Péter Gimnázium Asztalitenisz Klubot. Vezetése alatt az egyesület csapatai fokozatosan a 7. ligából a kerületi bajnokság 4. ligájába küzdötték fel magukat. Az iskola csapataival rendszeresen vesz rész Magyarországon iskolások számára rendezett tornákon, melyeken már kétszer egymás után első helyezést ért el. Bízik Ferenc nyolcvanévesen a járási bajnokság legidősebb játékosa és emellett ifjúsági edzőként is tevékenykedik. Rendszeresen, évente megrendezi a karácsonyi tornát felnőttek és ifjúságiak számára is. Személyes sikerének mondható az, hogy 52 éves fia édesapja nyomdokaiba lépve jelenleg is a vágtornóci elsőligás csapat tagja. -rg-

Mit tud a város honlapja Városunk részt vállalt az önkormányzatok információs rendszerének létrehozásában Tavalyi év végén Érsekújvár városának honlapját a ZlatyErb.sk országos versenyen értékelték, melyet minden évben a Szlovákiai Városok Uniója és az eSlovensko Polgári Társulás hirdet meg az állami tisztviselők védnökségével. Érsekújvár a főkategóriában – Városok és városrészek legjobb honlapja – az első öt város között helyezkedett el. Ez a siker azonban nem az első volt, hiszen 2002-ben Hradec Královéban az akkori honlap nyert az Euro creste nemzetközi versenyen. „Akkoriban kevés városnak volt honlapja, de nekünk az akkor is nagy sikernek számított” – mondja Vladimír Vrzák, a városi hivatal informatika főosztályának vezetője, aki 2003 óta dolgozik a hivatalban. A város már akkor a Windows operációs rendszer Office csomagját használta, minden alkalmazott saját postafiókkal rendelkezett. Érsekújvár részt vett a Korwin teljeskörű városi információs rendszer fejlesztésben és tesztelésében, melyet az önkormányzatok a mai napig használnak. „A kezdetektől pályáztunk a PHARE európai fejlesztési programokra. Az Érsekújvári és Vágsellyei járás városi hivatalaiban, a Vár utcai és a

Bethlen G. utcai Alapiskolákon számítógépes hálózatokat építettünk ki.” „2006 óta vártuk A társadalom Informatizálása Operatív Program meghirdetését, azt azonban visszavonták. 2014-ben uniós támogatást vártunk a modernizálásra, ám az önkormányzatokhoz végül nem jutott el. Figyelemmel követjük, milyen pályázatokat hirdetnek meg a 2014-2020as uniós programozási időszakra” – tudtuk meg Vrzáktól. A város honlapja elsősorban tájékoztató jellegű. A lakosok útmutatást találnak, hogyan tudják a hivatal egyes főosztályain elintézni hivatalos ügyeiket. Némely nyomtatványokat közvetlenül a honlapról letölthetik, a többi a városi hivatal földszinten található kapcsolat-felvételi alosztályán áll a rendelkezésükre. Ősztől a város némelyik elektronikus szolgáltatásokat is szeretné bevezetni. Miben egyedi a honlapunk Városunk az ország első városaként tájékoztatja a lakosokat arról, hogy melyik alkalmazott tartózkodik a hivatalban. A főosztályok telefonkönyvében, az alkalmazott neve mellett látható egy piros vagy zöld négyzet (a zöld azt jelzi,

hogy az illető a hivatalban található). A rendszer minden öt percben frissítődik. Célja minimálisra csökkenti az ügyfelek sikertelen próbálkozásait a hivatali ügyeik intézésénél. „Eddig keveset kihasznált lehetőség az újdonságokról való tájékoztatás. A lakos regisztrálja magát és meghatározza, milyen változásokról, újdonságokról kíván tájékoztatást kapni. Amenynyiben az általa megadott szekcióban új információ kerül a honlapra (új önkormányzati rendelet, kulturális rendezvény, stb.) tájékoztatást kap róla” – mondja Vrzák. Az érsekújvári honlap egyedisége továbbá az, hogy a névnapok három naptár szerint – szlovák, magyar és cseh – jelennek meg. Különlegességnek számít a levegő hőmérsékletének és a levegő páratartalmának mérése. Az adatok a főoldalon láthatók, táblázatba vagy diagrammban is meg lehet jeleníteni. A szervezetek és társulások, melyek a rendezvényeikről, a tevékenységükről kívánják tájékoztatni a lakosokat, azt megtehetik a város honlapján is. Ajánlataikat küldhetik a web_mestonz@ novezamky.sk e-mail címre. Az adminisztrátor kiértékeli, mennyire fontos az adott információ a lakosság számára, vagy kizárólag kereskedelmi jellegű dologról van szó. Miroslav Antoni

Az érsekújvári polgárok hetilapja. Kiadja Érsekújvár Városa, Fő tér 10., 940 02 Érsekújvár, IČO 00309 150 * Főszerkesztő: Miroslav Antoni, Szerkesztő: Varga Ildikó * Fordító: Bernáth Petronela * A szerkesztőség e-mail címe: castrum.novum2015@ gmail.com * Apróhirdetés, megemlékezés, köszönetnyilvánítás: Kultúrház-Turisztikai Információs Iroda, Fő tér 7., Érsekújvár * Nyomtatás: Marketing and Business Group, s.r.o., Tomášikova 26, 821 01 Bratislava * Regisztrációs szám: EV 401/08, ISSN: 1339-0341 * A szerkesztőség címe: Érsekújvári Városi Hivatal, Fő tér 10., 940 35 Érsekújvár, 035/6921 738, www.novezamky.sk * Megjelenik minden második pénteken. * A szerkesztőség fenntartja a kéziratok lerövidítésének és módosításának jogát. A nem kért kéziratokat nem adjuk vissza. Az egyes levelezői cikkekben és fizetett reklámokban közölt nézetek nem feltétlenül egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A reklámok nyelvi helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. CASTRUM NOVUM • 4. szám • 2016. február 26.

4

KÖZÖSSÉG / OKTATÁS

Luzsicza Lajosra emlékeztek

A házasság hete

Február 11-13. között a házaspárok és családok ünnepe alkalmából változatos és szórakoztató programmal készült a Ferenc-rendi templom kis magyar közössége. A házasság hetének első programja közös filmnézés volt csütörtökön, majd pénteken a felnőttek Lépes Lóránttal beszélgethettek. Míg a szülők beszélgettek, addig a gyerekek figyelmét a cserkészek kötötték le. A szombati esős idő elől jól esett betérni a Czuczor Gergely Alapiskola tornatermébe, ahol a cserkészek komoly és komolytalan, de mindenképpen közösségépítő feladatokkal várták az érkezőket. A három csapat között igazi jó hangulat és versenyszellem uralkodott, és végül győzött az ügyesebb, a gyorsabb. A közös ebéd után Écsi Gyöngyi Angyalbárányok című bábos meseelődása következett, melyben kicsinek és nagynak is jutott feladat. A házasság hetét a ferenceseknél a családokért felajánlott szentmisével zárták, melyet Ďurčo Zoltán helynök és Kovalcsik Cirill mutattak be. Varga Ildikó

Színes ceruzák rajzpályázat

Február 13-án Luzsicza Lajosra emlékeztek, aki ezen a napon lett volna 96 éves. A megemlékezésre városunkba érkezett a Luzsicza Árpád, a Munkácsy-díjas festőművész fia. A ferences kolostorban levetítették a Visszatekintés című, Luzsicza Lajossal folytatott beszélgetést rögzítő filmet. A filmfelvételen Luzsicza Lajossal Helena Markusková beszélget, a művész barátai és tisztelői által jól ismert budapesti lakásban. A felvétel a Zmeták Ernő Művészeti Galéria belső használatára készült azzal a céllal, hogy dokumentálja a művész gondolatait munkásságáról, életútjáról és szülővárosáról. Luzsicza Lajos életrajza már régebben megjelent könyv alakban, a film mindehhez az elbeszélés élményének hitelességével, sajátos hangulatával és a felejthetetlen lokálpatrióta személyes varázsával járul hozzá. A beszélgetés egy szép őszi napon, 2003. szeptember 27-én készült, Csicsátka János és Pavol Vician rögzítették. Mivel nem a nyilvánosság számára készült, hanem a galéria múltfeltáró kutatóprogramja keretében, ezért idáig az archívumban pihent. A beszélgetés rövidített változatát először 2015 októberében a galériában vetítették le. A beszélgetés végén Helena Markusková Luzsicza Lajos ars poeticájára kérdez. A festőművész nemes egyszerűséggel fogalmazta meg, hogy mi szerint élte életét: „Legyek hű önmagamhoz és a becsületesség útján járjak.” Varga Ildikó

„Robotok az emberért” A Czuczor Gergely Alapiskola rajzpályázatot hirdet nagycsoportos óvodások részére szabadon választott témakörben. A rajzokat 2016. március 11-ig kérik iskolánk címére elküldeni – Czuczor Gergely Alapiskola, Ul. G. Czuczora 10, 940 53 Nové Zámky. Eredményhirdetés: az iskola „Játsszunk együtt!” elnevezésű rendezvényén március 19-én. Minden pályázó kisgyermeket jutalomban részesítenek. A beküldött munkákból készült kiállítás megtekinthető lesz az iskolában március 19-től április 6-ig. Egy kisgyermek legfeljebb 2 rajzot küldhet. A rajzok mérete és az alkalmazott technika tetszőleges. A hátoldalon kérik feltüntetni a gyermek nevét, a látogatott óvodát.

Biztonságosabb internet napja

A Pázmány Péter Gimnázium diákjai gyakorlati előadást tartottak az alapiskola 7. évfolyamának tanulói részére, hogyan böngészhetnek biztonságosan a világhálón anélkül, hogy visszaélne valaki a személyes adataikkal és fényképeikkel. Az érdekes előadást kérdőívek kitöltésével kezdték és fejezték be. Szó volt a feltörhetetlen jelszavak alkotásáról is. A hasznos ismeretekért köszönet a gimnazistáknak: Molnár Gézának és Lévárdi Balázsnak. -czgai-

Érsekújvári diákok sikere Győrött Az érsekújvári Jedlik Ányos Elektrotechnikai Szakközépiskola két diákja meghívott előadóként vett részt a győri Mobilis Interaktív Kiállítási Központ tematikus napján. A „Felfedezések háza” nevet méltán viselő magyarországi intézmény fő céljaként tűzte ki a gyerekek, diákok természet- és műszaki tudományokhoz történő pozitív irányú formálását és alakítását. A február 13-án megszervezett Robotok világa - Robotok az emberért tematikus napon Novák Dávid és Marča Roland második évfolyamos diákok is prezentálták „LEGO robot, alias játszótárs” című munkájukat. A nagy sikernek örvendő előadást a nap folyamán öt alkalommal tárták a nagyközönség elé, melyet főképp családok alkottak, de ugyanúgy megtalálhatóak voltak a szakma képviselői is. A két ifjú elszántságának, kitartásának és tehetségének köszönhetően iskolánk – és egyúttal városunk – külföldön szerzett jó hírneve ismét fényesebbé vált. A kiváló eredményhez gratulál az alkotók mentora, Beták Norbert és egyben köszönetet mond mindazoknak, akik valamilyen módon segítették e siker megszületését. Beták Norbert


Objednávateľ: Strana maďarskej komunity - Magyar Közösség Pártja, Čajakova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 00678163; Dodávateľ: Mesto-Mestský úrad, Hlavné nám. 10, 940 02 Nové Zámky, IČO: 00309150


5

cn-r17-16

FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS

6

KULTÚRA / MEGEMLÉKEZÉSEK

Megemlékezés – Spomienka

Ajánló

Fájdalommal a szívünkben emlékezünk 2016. március 5-én, halálának 1. évfordulóján a drága édesapára, apósra, nagypapára, testvérre, sógorra, nászra, keresztapára és rokonra

2016. március 2-31. Minigaléria, Béke mozi Nem rombolni, hanem felújítani felvilágosító kiállítás a régi vidéki házak felújításáról és megmentéséről hagyományos építészeti módszerekkel és eszközökkel (kulturális örökség az 1950 előtti időszakból) 2016. március 3., 16:00 óra Thain János Múzeum A bennünket körülölelő természet - Alsó Vágmente Madárvédelmi Terület, kiállításmegnyitó. A kiállítás április 2-ig tekinthető meg. 2016. március 3., 17:00 óra Zmeták Ernő Művészeti Galéria Jarmila Mitríková - Dávid Demjanovič, kiállításmegnyitó. A kiállítás április 2-ig tekinthető meg. 2016. március 4-ig Poetry Café Galéria - Kultúrház, Fő tér 7. ArtKorzó 2010-2011 - fotókiállítás 2016. március 5., 17:00 óra Poetry Café Galéria - Kultúrház, Fő tér 7. ArtKorzó 2010-2016, válogatás II. fotókiállítás, megnyitó 2016. március 6., 17:00 óra Kultúrház, Fő tér KultúrKorzó: „Szeretem a magyar nótát” – nótákat énekel: Bartáné Nyitrai Marika, Kollár Katalin, Barti Éva, Szabó Zsuzsa, Bokor János, Gőgh Zoltán, Szabó Árpád, Kamocsai Gál László; kísér: Mezei Zsolt népi zenekara 2016. március 6-ig Regionális Művelődési Központ Számítógépes grafikák - kiállítás 2016. március 12., 14:00 óra Kultúrház, Fő tér Kamzíkfest 2016 - turisztikai és útifilmek vetítése. Belépés ingyenes. 2016. március 15. Megemlékezés az 1848-as forradalomról 17:00 óra - Ünnepi műsor a Csemadokban 17:30 óra - Koszorúzás Czuczor Gergely szobránál 19:00 óra - a Magyar Közösségért Díj ünnepélyes átadása, utána Koncz Zsuzsa ünnepi nagykoncert élő zenekarral a Lovardában 2016. március 16-18., 9:00-12:00 óra Regionális Művelődési Központ Húsvéti alkotóműhely - tojásfestés (a kifújt tojást vinni kell), fűzfavesszőből korbács, tojás húsvéti díszítések készítése 2016. március 19., szombat Czuczor Gergely Alapiskola Játsszunk együtt! – foglalkoztató délután az óvodásoknak. Program: az iskola tanulóinak műsora; a Színes ceruzák rajzpályázat értékelése; kézműves foglalkozás; tudáslabirintus – játékos feladatok; előadás az iskolakezdésről szülők részére

ĎARMATY Jánosra. Aki ismerte, szenteljen emlékének egy csendes percet. Szeretettel emlékezik: lánya, veje, unokája, nővére, sógora, nászék a családjukkal, keresztgyermekei és az egész rokonság S bolesťou v srdci si dňa 5. marca 2016 pripomíname 1. výročie úmrtia drahého otecka, svokra, starého otca, súrodenca, švagra, svata, krstného otca a príbuzného

Jána ĎARMATYHO. Kto ste ho poznali, venujte jeho pamiatke minútu ticha. S láskou spomína: dcéra, zať, vnuk, sestra, švagor, svatovci s rodinou, krstné deti a celé príbuzenstvo

Megemlékezés – Spomienka Fájdalommal a szívünkben emlékezünk 2016. március 5-én halálának 20. évfordulóján

OROS Sándorra. Felesége és lánya családjával S bolesťou v srdci si dňa 5. marca 2016 pripomenieme 20. výročie úmrtia

Alexandra OROSA. Manželka a dcéra s rodinou

KERESZTREJTVÉNY A 3. számunkban közölt rejtvény megfejtése: „Szeretet csak szeretetnek lehet jutalma.” A helyes megfejtőink közül a 2 darab jegyet a március 15-i Koncz Zsuzsa nagykoncertre Török Sylvia nyerte. Gratulálunk. E heti rejtvényünkben KÓSA Ferenc magyar filmrendező egyik gondolatát rejtettük el. A megfejtéseket 2016. március 7-ig küldjék szerkesztőségünk postai címére: Castrum Novum szerkesztősége, Fő tér 10., 940 02 Érsekújvár, e-mail: [email protected]. A nagy sikerre és rengeteg beküldött megfejtésre tekintettel a KultúrKorzó jóvoltából még 2 darab jegyet sorsolunk a március 15-i Koncz Zsuzsa koncertre. Készítette: Lőrincz László Irány Képző R. 1. rész E napon

Gyakori női név

Latin kötőszó

Tonna

Fejfedő

Érettségi vizsga

Borbála Kelta nép tagja Bizony

C Nátrium, trícium

Angol író (Kingsley)

R. 2. rész

R. 3. rész

Angolna - németül (AAL) Kötőszó Bájos

Tőszámnév

Tantál vegyjele

Zita

Iszony

Szegélydísz

Kelet

Plakett

Szíriai fennsík (GOLAN) Harát

Fogalmam ... róla

Indulás A Tisza mellékfolyója

Csermely

Szekundum A végén elkerüli!

Az Úr ..., áldozási ostya

Páratlan tudor!

A halom szélei

Amper

Melléknévképző

Béla

Kálium, sulfur

Előadó, röv.

Pohárszék Lemondó szócska Gyász

Z

Siemens jele

MAGÁNBIZTONSÁGI SZOLGÁLAT TANFOLYAMOK SURÁNYBAN. Tel.: 0905/550 683


7

cn-r19-16

FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS / APRÓHIRDETÉS

Objednávateľ: ARC Design, s.r.o., Výpalisko 65, 940 82 Nové Zámky, IČO: 43840655; Dodávateľ: Mesto-Mestský úrad, Hlavné nám. 10, 940 02 Nové Zámky, IČO: 00309150

Apróhirdetés INGATLANOK y Eladó hétvégi ház kerttel az Elektrosvit 3 részben. Tel.: 0902/823 559. y Bérbe adok 3-szobás lakást a Nyitra-part utcában, Újvárban, 3. emelet, 2 balkon, 86 m2. Tel.: 035/6410032, 0914/177 990. y Bérbe adok garzont Újvárban. Tel.: 0908/484 565. y Veszek lakást Újvárban. Készpénz. Tel.: 0903/788 444. y Eladó nagy 2-szobás lakás. Újvár. Tel.: 0905/258 991. y Eladó 1-szobás lakás és garzon. Újvár. Tel.: 0911/267 299. y Veszek 1 vagy 2-szobás lakást. Újvár. Készpénz. Tel.: 0911/267 299. y Bérbe adok 1-szobás lakást – 37 m2 – a T.G. Masaryk utcában, 2. emelet. A lakás teljes felújítás után van. Szabad március 1-jétől, ár: 290 €. Tel.: 0907/333 198. y Eladó felújított 2-szobás lakás Újvárban. Tel.: 0903/788 444. y Eladó teljesen felújított 1-szobás lakás. Tel.: 0907/988 524. y Eladó 3-szobás családi ház pincével és garázzsal. Telek - 488 m2. A ház Újvárban, a Vág menti utcában található. Tel.: 0907/342 618. y Eladásra kínálok 3-szobás saját tulajdonban lévő lakást a Bethlen G. utcában. Ár: 56.000 €. Tel.: 0910/812 975. y Eladó garázs garázssorban Újvárban, a T.G. Masaryk utcában, az egykori Prednádražieval szemben. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0915/872 950. y Veszek eladósodott lakást, házat. Tovább lehet lakni benne. Tel.: 0944/603 865. y Eladó építési telek Andódon. Terület - 900 m2. Tel.: 0904/612 626. y Veszek 1-szobás lakást 24.000 €-ig. Készpénz. Tel.: 0902/131 096. y Eladó 3 -áras kert a Cseresznye utcában, Újvárban, a

teniszpályák mögött. Tel.: 0917/916 259. y Eladó emeletes családi ház Udvardon. Tel.: 0907/894 574. y Eladó felújított garzon a vasútállomás környékén (Prednádražie). Tel.: 0907/894 574. y Eladó 3-szobás családi ház a Murgaš utcában. Telek 900 m2. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0902/705 852. y Eladó 20-áras kert hétvégi házzal, Újvárban. Tel.: 0917/846 228. y Eladó Újvárban családi ház, 4 szoba, konyha, fürdőszoba, WC, garázs + 2 szoba, konyha, mosókonyha, WC. Csendes helyen. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0902/833 816. y Eladó garzon a Nyitra-parti utcában, 25 m2. Ár megegyezés szerint. Ingatlanközvetítők ne hívjanak. Tel.: 0944/084 949. y Veszek 1-szobás lakást a Dél-lakótelepen. Készpénzzel fizetek. Ingatlanközvetítők ne hívjanak. Tel.: 0903/961 594. y Bérbe adok 1-szobás lakást. Tel.: 0908/484 505. y Veszek 1-szobás lakást Újvárban. Ingatlanközvetítők ne hívjanak. Tel.: 0910/943 087. y Eladó 1-szobás lakás balkonnal. Tel.: 0904/494 820. HÁZTARTÁS y Eladó Thomson márkájú televízió, jó állapotban lévő Whirpool mosógép és Polar hűtőszekrény. Tel.: 0948/039 327. AUTO – MOTO y Eladó MAZDA 323 GLE személygépkocsi, gyártási év: 1997, kitűnő állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/172 302. MUNKA y A Bel-Tex, s.r.o. az érsekújvári call-centerbe keres férfit/ hölgyet - telefonkezelő munkatársat (jó kommunikációs készség, kellemes fellépés, munkakedv). Az életrajzokat küldjék a [email protected] címre. Telefon: 0911/393 456.

y Szakembert keresek, aki megmetszené a szőlőt és gyümölcsfákat. Tel.: 0918/971 678. SZOLGÁLTATÁSOK y Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk Tel.: 0915/111 646. y Konverzáció, tanítás német és angol. Tel.: 0903/565 781. y Pedikűr Önnél otthon, benőtt köröm kezelése. Tel.: 0907/703 114. y Egészség károsító földi és egyéb patogén sugárzások mérése és letakarása. Mobil: 0904/695 815. y Korrepetálok matematikát alap-, közép és főiskolásoknak, egyetemistáknak. Monitorok, felvételik, érettségi, vizsgák is. Tel.: 0905/350 354, info@douckoplus. sk, http://douckoplus.sk y PC-t javítok, megoldok internet csatlakozási problémákat, adatokat mentek, újratelepítem a szoftvert. Tel.: 0905/350 354, [email protected], http:// douckoplus.sk y Diplomamunkák javítását vállalom, szlovák nyelvből érettségire felkészítek, korrepetálok. Tel.: 0918/971 678. y Velem született látnoki és gyógyító képességekkel rendelkezem, foglalkozom jóslással fényképről is, bármikor segítek – a délutáni órákban. Tel.: 0917/044 931. EGYÉB y Hölgyet keresünk, aki időnként vigyázna egy 4 éves kisfiúra. Előnyt jelent a három hidak mögötti terület vagy saját autó. Tel.: 0918/537 319. y Ki ajándékoz rokkantnyugdíjasnak kisebb működő automatamosógépet? Tel.: 0917/044 931. y Örökség likvidálása – Eladó 2-szobás lakás, Érsekújvár, Cirill-Metód u. 25., földszint. Ár: 20.475 €, megtekintés 2016. március 2., 9:00-10:00 óra között, eladás az érsekújvári közjegyzői hivatalban, Fő tér 7., II. emelet, 224-es ajtó, 2016. március 2-án, 10:30 órakor. E-mail: [email protected], tel.: 035/6400 620.


6.3. – NE – 19:30 A DÁN LÁNY

(VB/BEL, MSZ, 119´, MP 15)

4€

Romantická dráma, R: Tom Hooper, H: Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard Egymásnak köszönhetően mindketten bátorságra tesznek szert, hogy merjék vállalni valódi önmagukat... (DÁN, ČT, 100´, MP 15) 3,50 € Tel.: 035/6401285, 0907 937 064, Nám. Gy. Széchényiho 9 8.3. – UT – 19:30 MÄSIARI 1. 3. – UT – 19:30 (MAĎ, ČT, 107´, MP 15) 3,50 € Čierna komédia, R: A. T. Jensen, H: Mads Mikkelsen, Nikolaj Lie Kaas, David Dencik SAULOV SYN / SAUL FIA Ich delikatesy obsahujú nezvyčajné ingrediencie... Dráma, R: László Nemes, H: Géza Röhrig, Levente Molnár, Urs Rechn 9.3. – ST – 17:00 (ČR, OV, 110´, MP 12) 4 € Opustil živých kvôli mŕtvym... LÍDA BAAROVÁ 2.3. – ST – 17:00 (USA, MSZ, 88´, MP 12) 4 € Životopisná dráma, R: Filip Renč, H: Táňa Pauhofová, Karl Markovics, Gedeon Burkhard A FEKETE A FEKETE ÖTVEN ÁRNYALATA Príbeh ženy, ktorá milovala diabla... Komédia, R: Michael Tiddes, S: Marlon Wayans, Kali Hawk, Mike Epps 9.3. – ST – 19:30 (VB, ST, 82´, MP 15) 4 € Ha Christian Grey felizgatott vagy feltüzelt, akkor várj, míg találkozol Christian Blackkel! GRIMSBY 2.3. – ST – 19:30 (FRA, ČT, 120´, MP 15) 3,50 €/2 € Komédia, R: Louis Leterrier, H: Sacha B. Cohen, Mark Strong, Penélope Cruz TRI SPOMIENKY Za každým veľkým špiónom sa skrýva nevydarený súrodenec! Dráma, R: Arnaud Desplechin, H: Quentin Dolmaire, Lou Roy-Lecollinet, Mathieu Almaric 10.3. – ŠT – 17:00 (ČR, OV, 110´, MP12) 4 € Paul Dédalus sa pripravuje na odchod z Tadžikistanu a spomína... LÍDA BAAROVÁ 3.3. – ŠT – 17:00 (USA, ČT, 127´, MP 12) 4 € Životopisná dráma, R: Filip Renč, H: Táňa Pauhofová, Karl Markovics, Gedeon Burkhard BOHOVIA EGYPTA 2D Príbeh ženy, ktorá milovala diabla... Fantasy, R: Alex Proyas, H: Gerard Butler, Nikolaj Coster-Waldau, Rufus Sewell 10.3. – ŠT – 19:30 (USA, ST, 106´, MP 12) 4 € Mágia, monštrá, bohovia a šialenstvo ovládli paláce a pyramídy v údolí rieky Níl! AVE, CAESAR! 3.3. – ŠT – 19:30 (USA, MSZ, 127´, MP 12) 4 € 11.3. – PI – 17:00 (USA, ST, 106´, MP 12) 4 € EGYIPTOM ISTENEI 2D AVE, CAESAR! Fantasy, R: Alex Proyas, S: Gerard Butler, Nikolaj Coster-Waldau, Rufus Sewell Istenek, szörnyek, varázslat és téboly uralja a Nílus völgyének palotáit!

Komédia, R: Ethan a Joel Cohen, H: Josh Brolin, George Clooney, Ralph Fiennes

4.3. – PI – 17:00 (USA, ČT, 88´, MP 12) 4 € Produkovať hollywoodsky film je na nervy. A o to viac, keď vám unesú najväčšiu hviezdu! 11.3. – PI – 19:30 (ČR/SR, OV, 115´, MP15) 4 € PÄŤDESIAT ODTIEŇOV ČIERNEJ ČERVENÝ KAPITÁN Komédia, R: Michael Tiddes, H: Marlon Wayans, Kali Hawk, Mike Epps Držte si nohavičky a bránice, prichádza dráždivá a na päťdesiat odtieňov šťavnatá komédia!

4.3. – PI – 19:30 CHLAPEC

(USA, ČT, 97´, MP 15) 4

€

12.3. – SO – 15:00 (BEL/FRA, SD, 90´, MP) 6 € ROBINSON CRUSOE 3D

Horor, R: W. B. Bell, H: Lauren Cohan, Rupert Evans, Ben Robson Starostlivosť o neho sa nemôže zanedbať...

5.3. – SO – 15:00 ZOOTROPOLIS 3D

(USA, SD, 109´, MP) 6

€

Animovaný film, R: Vincent Kesteloot, Ben Stassen Robinson Crusoe a papagáj Utorok zažijú bláznivé dobrodružstvá a ukážu vám skutočnú silu priateľstva!

12.3. – SO – 17:00 AKO BYŤ SINGLE

Animovaná komédia, R: Byron Howard, Rich Moore Moderná zvieracia metropola Zootropolis je mesto ako žiadne iné!

5.3. – SO – 17:00 ZOOTROPOLIS 3D

(USA, SD, 109´, MP)

6€

(USA, ČT, 97´, MP 15) 4

€

(USA, SD, 109´, MP) 6

€

(ČR/SR, OV, 115´, MP 15) 4

(VB, ST, 82´, MP 15) 4

Komédia, R: Louis Leterrier, H: Sacha B. Cohen, Mark Strong, Penélope Cruz Za každým veľkým špiónom sa skrýva nevydarený súrodenec!

€

Detektívny thriller, R: Michal Kollár, H: Maciej Stuhr, Marián Geišberg, Oldřich Kaiser Pravdu o prepojení ŠtB a cirkvi svätej môže priniesť len muž, prezývaný Červený kapitán...

Animovaný film, R: Vincent Kesteloot, Ben Stassen Robinson Crusoe a papagáj Utorok zažijú bláznivé dobrodružstvá a ukážu vám skutočnú silu priateľstva!

13.3. – NE – 17:00 BELLA A SEBASTIÁN 2


6.3. – NE – 17:00 GRIMSBY

4€

13.3. – NE – 15:00 (BEL/FRA, SD, 90´, MP) 6 € ROBINSON CRUSOE 3D

Horor, R: W. B. Bell, H: Lauren Cohan, Rupert Evans, Ben Robson Starostlivosť o neho sa nemôže zanedbať...

6.3. – NE – 15:00 ZOOTROPOLIS 3D

(USA, ST, 109´, MP 12)

Romantická komédia, R: Christian Ditter, H: Dakota Johnson, Alison Brie, Leslie Mann Existuje správny spôsob ako byť single, nesprávny spôsob ako byť single a potom...je tu Alice. A Robin. Lucy. Meg. Tom. David...

12.3. – SO – 19:30 ČERVENÝ KAPITÁN


5.3. – SO – 19:30 CHLAPEC

Detektívny thriller, R: Michal Kollár, H: Maciej Stuhr, Marián Geišberg, Oldřich Kaiser Pravdu o prepojení ŠtB a cirkvi svätej môže priniesť len muž, prezývaný Červený kapitán...

€

(FRA, ČD, 99´, MP 12) 4

€

Dobrodružný, R: Christian Duguay, H: Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Chatellier Chlapec a jeho pes musia prekonať prekážky a čeliť jednému veľkému tajomstvu...

13.3. – NE – 19:30 CAROL

(USA, ČT, 118´ MP 15)

4€

Romantická dráma, R: Todd Haynes, H: Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler Dve ženy sa ocitnú v pasci, kedy na jednej strane stojí vzájomná príťažlivosť a na druhej spoločenské konvencie...

vás pozýva do FILMOVÉHO KLUBU „KRÁTKA CESTA K VEĽKÝM FILMOM“ Aké výhody vám členstvo prináša? • zľavy na vstupenky do FK v SR a ČR, zľavy na vybrané filmové festivaly v SR, ČR a Poľsku • zľavy na nákup produktov v prdajni klapka.sk

Platnosť: do 31. 12. 2016 cena 3€ Viac info. v pokladni alebo na tel.: 0907 937 064

Milí priatelia a filmoví priaznivci, od 29. januára sa môžete tešiť na staronovú reláciu

KINEMATOGRAF,

ktorú bude Televízia Nové Zámky pravidelne vysielať každý druhý víkend v mesiaci. Prostredníctvom nej sa dozviete o všetkých filmoch, ktoré v kine Mier premietneme, ako aj o iných podujatiach, ktoré vám prinesieme.

Nyárra elkészül a templom hajója

Recommend Documents