Nový zákon přináší zdražení poplatků Od 1. ledna 2004 platí v obci několik nových obecně závazných vyhlášek, které byly vytvořeny v důsledku začínající platnosti novely zákona č. 565/1990 Sb. Všechny se týkají poplatků. Tak např. za likvidaci komunálního odpadu zaplatí občan v letošním roce 468,- Kč místo loňských 320,- Kč. Tato částka byla vypočtena ze skutečných nákladů roku 2002. Kromě toho stálo v roce obec vyvážení kontejnerů dalších 400 tisíc, letos už se odhaduje za tuto službu 600 tisíc korun. Změnil se také měsíční poplatek na neinvestiční náklady mateřských škol a školní družiny. Za pobyt dítěte v MŠ uhradí rodiče 150,- Kč měsíčně, při krátkodobém pobytu 20,- Kč denně. Pobyt ve školní družině zůstává beze změny na částce 50,- Kč za měsíc. Změnil se i poplatek za psy. Pokud bydlíte v rodinném domě, zaplatíte za psa ročně 180,- Kč. Pejskaři z bytových domů (s více než 3 byty) musí počítat s částkou 360 korun. Slevu mají poživatelé invalidního, starobního, sirotčího a vdovského důchodu, který je jejich jediným příjmem. Ti budou za psa platit jen 60 korun ročně. Obec zvolila velmi nízkou hranici poplatků za psy – podle novely zákona č. 565/1990 Sb. platné od 1.1.2004 lze stanovit poplatek za psa až do výše 1 500 korun ročně. Provozovatel výherního a hracího automatu zaplatí podle nové vyhlášky poplatek ve výši 5 tisíc korun za čtvrtletí. Toto nařízení se týká výhradně restauračních zařízení. Platí také nová OZV o užívání veřejného prostranství, která se týká skladování stavebních materiálů na veřejném prostranství, organizováním sportovních akcí, umístění reklamních ploch, vyhrazení trvalého parkovacího místa apod. Poplatek za rekreační pobyt v obci je stanoven na 10 korun za osobu a den, poplatek za ubytování v ubytovnách činí 4 koruny za lůžko denně.
Knihovna Povrlská knihovna je nyní umístěna v budově staré školy ve Školní ulici. Je otevřena vždy v úterý a ve čtvrtek od 16 do 19 hodin. Za roční průkazku do knihovny zaplatí dospělí 30 korun, děti jen 15 korun. Ročně knihovnu navštíví až pět tisíc čtenářů. O jejich literárním vkuse mají knihovnice Zdena Joščáková a Věra Vokráčková dobrý přehled a přizpůsobují mu nákup nových titulů. Obec knihovně poskytuje na nové publikace ročně částku 20 tisíc korun. Od letošního roku budou do knihovny umístěny také počítače s připojením na internet. Ty budou určeny pro veřejnost.
Ekologie v ZŠ Sběr papíru ve škole probíhá po celý rok, v pátek 16. ledna byl další odvoz sběru. Děti opět měly možnost získat finanční prostředky pro sebe nebo pro svou třídu. Tříděný i netříděný papír se průběžně shromažďuje ve škole. Tentokrát děti ze ZŠ za pomoci svých rodičů sebraly 6 260 kg, v MŠ se podařilo shromáždit 540 kg. Byla uzavřena smlouva s novou firmou, která za sběr platí mnohem více než firma předchozí.
1
ZŠ se prezentuje Ve středu 21. ledna 2004 v odpoledních hodinách nabídla ZŠ prohlídku areálu Základní školy Povrly všem, kteří se chtějí se školou blíže seznámit. Den otevřených dveří byl vhodnou příležitostí k prohlídce školy zejména pro rodiče budoucích prvňáčků. Ti, kteří mají děti ve vyšších třídách, využili příležitost k seznámení s prostředím odborných učeben a sportovním zázemím. Všichni měli možnost prohlédnout si školní družinu, pobýt v přírodovědném koutku s voliérou a akváriem ... Přítomní si mohli vyzkoušet program pro volbu povolání nebo přečíst inspekční zprávu. Do školy přišli i bývalí žáci, kteří akci využili k setkání se svými někdejšími učiteli. Všichni byli vítáni. Průvodci byli žáci vyšších ročníků ZŠ.
Zápis do 1. třídy Ve dnech 5. a 6. února se konal zápis do 1. třídy a do MŠ Povrly pro školní rok 2004/2005. Do 1. třídy bylo zapsáno celkem 30 dětí, z nichž rodiče u sedmi dětí požádali o odklad školní docházky. Čtyři děti byly přijaty po loňském odkladu a jeden žáček se odstěhuje. Do první třídy by tak po prázdninách mělo nastoupit 26 dětí. Budoucí prvňáci se budou učit podle programu Začít spolu, který se škole již několik let osvědčuje. Poskytuje prostor pro seberealizaci dítěte, vede ho k samostatnosti a spolupráci s kamarády. Učitelům umožňuje individuální přístup k žákům. I v mateřské škole při ZŠ se pracuje s programem Začít spolu, který rodičům nabízí mnohem víc, než jen ohlídání dětí a umožňuje bezproblémový přechod do první třídy ZŠ.
MŠ při ZŠ - ohlédnutí za zimou 25. února byli kluci a děvčata na návštěvě u dopravní policie na dopravním hřišti v Krásném Březně. Procvičovali si tam znalost dopravních značek, povídali si o dopravní výchově. Moc se to dětem hodilo při výtvarné soutěži „Děti a silnice“. Na praktickou část se vypraví v květnu. To budou zvládat jízdu na kolech v terénu se značkami. Už předem se těší. Bruslařskou sezónu ukončili karnevalem na ledě. Někdo již bruslit uměl, někdo se začal učit, ale všichni se snažili. Odvážnější kamarádi a zdravé soutěžení dělá divy. Se zimou se školka rozloučila masopustním rejem a veselím. S patřičným rámusem a ve veselých maskách navštívily děti i své školní kamarády v 1. třídě. Samozřejmě se jim pochlubili masopustními říkankami a písničkami. Děti se v souladu s programem MŠ také leccos učí. Navštívily sběrný dvůr, proto už vědí, který odpad se třídí a dává do speciálních kontejnerů, které v obci postupně přibývají. Navštívily také lékárnu, ordinaci lékaře, nádraží, poštu a truhlárnu. Seznamují se tak s různými povoláními.
MŠ Dráček Zimní období využily děti nejen k sáňkování a bobování na zahradě MŠ, ale také k bruslení. Téměř všechny děti mají brusle a dělají velké pokroky. Bruslení je pro všechny děti ze školy i školek zdarma.
2
Začínající jaro v MŠ Dráček bylo opět ve znamení masopustu. Při průvodu obcí děti navštívily své přátele a sponzory školky. Foto je z návštěvy u manželů Tourkových.
Vedení MŠ Dráček umí oslovit ke spolupráci i rodiče. Ti vybudovali v areálu školky konstrukci na zavěšení dvou houpaček a žebříku.
3
Sport v obci Šachy V sobotu 24. ledna se do ZŠ v Povrlech sjelo z celé republiky 62 vyznavačů královské hry – šachu. Všichni toužili uspět ve 2. ročníku turnaje s názvem „Povrlské dvojice“. K favoritům patřil Argam Alaverdyan z Kralup nad Vltavou, účastník Mistrovství světa mládeže v Řecku, dále Stanislav Dvořák z Teplic a domácí naděje, Jiří Buchar, mistr Čech v kategorii do 12 let. Po sedmi hodinách napínavých soubojů se z vítězství radovala dvojice Stanislav Dvořák a Martin Rödl z Teplic. Velkým úspěchem bylo 2.místo Jirky Buchara, který hrál ve dvojici s Jakubem Tůmou z Mostu. Z povrlských účastníků byli šikovní i Tomáš Hadraba, Jaromír Horáček a Dan Bartoš. Akci sponzorovali: ZŠ Povrly (bezplatný pronájem místností), Obec Povrly, pekárna Povrly, potraviny Smíšenka (p. Hladík), drogerie Čížková, navijárna motorů (p. Šustr), restaurace U nádraží, Staviva Hobby a Albert. Ti všichni si zaslouží poděkování za podporu této akce. O kvalitní přípravu šachistů se již několik let stará pan učitel Michal Bürgermeister. I letos pro své svěřence zajistil ve spolupráci se Spartakem Ústí nad Labem týdenní zimní šachový tábor v turistické chatě Setuza v Jedlové. Zúčastnili se ho čtyři dospělí a šestnáct žáků. Dopoledne si užili lyžování na 1 200 m dlouhé sjezdovce, odpoledne a večer vyplnily šachové tréninky, turnaje, ředitelská soutěž, analýzy partií, bleskový šach. Byla to velmi zdařilá akce, na které se podařilo Víťovi Hampejsovi při simultánce porazit kandidáta mistra, pana Železného.
Hokej Pátý ročník Knedlika Cupu o putovní pohár starosty obce proběhl 7. února za účasti čtyř družstev: HC Dynamo Povrly „staří“, HC Dynamo Povrly „mladí“, HC Štětí a Lybar Teplice. Pohár i tentokrát zůstal doma v Povrlech - zvítězili „Staří“ ve složení Mirek Kušej, Pavel Šnajdr, Tomáš Harkabus, Míla Martínek, Jan Ondrka st., Franta Choutek, Láďa Zezulák, Josef Šerák, Dan Kučera, Petr Mašek, Petr Karela, Mirek Kotek a Milan Šindelář. Nad Štětím v rozhodujícím zápase vyhráli 13:2. Na 2. místě skončili hokejisté ze Štětí, třetí byli naši „mladí“ a cenu útěchy získali tepličtí. Naši hokejisté trénují třikrát týdně a mají snížené nájemné na zimním stadiónu na 50%. Povrlští hokejisté hostili na přelomu ledna a února své přátele - sportovce ze Žlebu u Čáslavi. Během třídenní akce absolvovali nejen hokejový zápas, ve kterém naši vyhráli 20:3, ale i zabíjačku a taneční zábavu ve Formanském dvoře. Začátkem června by se naši měli vydat do Žlebu k fotbalovému zápasu. Mladí hokejisté ze základní školy si pozvali koncem sezóny k přátelskému utkání kamarády z mojžířské ZŠ. V zápase, který se odehrál 24. února, zvítězili s převahou domácí 9:3. Velkou oporou jim byla více než stovka fanoušků.
Karneval na ledě 29. února uzavřel dětský karneval bruslařskou sezónu 2003/2004. Více než stovku nápaditých a v mnoha případech originálních masek obdivovali diváci a odměnila porota. Žádné dítě neodešlo s prázdnou.
4
Klub důchodců na počátku roku 2004 Předsedkyní výboru je Jarmila Škodová, dalšími členy výboru jsou Olga Jirčíková (pokladní), Eva Havlíková (hospodářka), Alžběta Výravová (kronikářka), Věra Kubálková, Dana Pejřilová a Josef Fojtík. Začátkem roku probíhala v Klubu oprava sociálního zařízení, proto se senioři mimořádně scházeli ve Formanském dvoře. Od 22. ledna byl už zase Klub v provozu, takže oslava narozenin členů probíhala tradičně. 11.1. – výlet za kulturou do Prahy. V Kongresovém centru shlédli muzikál Zpívání v dešti. Účinkovala v něm řada známých herců, např. Martin Dejdar, Ivana Chýlková a Radek Brzobohatý. 17.2. – se uskutečnila další z přednášek paní Vlčkové, lektorky ze Seniorcentra Ústí n. L. Naši členové si její přednášky oblíbili. mimo jiné poutavě vyprávěla o svých zážitcích a poznatcích z cest do Německa a USA. Vyzývala členy, aby již v předstihu řešili otázku klidného „dožití“.
Březen – O klubu důchodců vyšel článek v Povrlském zpravodaji, kde se píše:
ZVEME DO KLUBU DŮCHODCŮ Pokud to někdo neví, tak v Povrlech fungujeme již od roku 1981. Máme za sebou třiadvacet úspěšných let a za tu dobu se vystřídalo mnoho členů z Kovohutí i z obce, z nichž řada působila ve vedení klubu a připravovali lidem zábavu. Nechci vypisovat, co všechno se za ta léta pro důchodce podniklo, zůstává však faktem, že to pro všechny vždy znamenalo příjemné posezení spojené se zábavou, anebo možnost podívat se tam, kam by se mohl každý sám jen těžko vypravit. Dnes již je klub na takové úrovni, že se nemusíme sami obsluhovat, jako tomu bylo zpočátku. Starají se o to manželé Havlíkovi! Cítíme se v klubu jako restauraci. Vládne tam smích a pohoda. Mně i celému výboru je líto, že některé židle zůstávají prázdné. Mnozí z členů jsou dlouhodobě nemocní, anebo jejich život dospěl ke konci. Rádi bychom proto přivítali nové členy – naše vrstevníky. Najdou zde kamarády, naváží nová přátelství, vypraví se na výlety, navštíví divadelní představení. Každým rokem oslavujeme Svátek matek, organizujeme Mikulášskou zábavu s nadílkou a konec roku zakončujeme silvestrovskou zábavou spojenou s tancem. Je pro nás nepochopitelné, proč si naši vrstevníci neudělají jednou za týden ve čtvrtek odpoledne na pár hodin volno? Mnohé z žen, které jsme již oslovili, se vymlouvají, že jim nezbývá čas. Hlídají vnoučata. Nechce se mi věřit, že by se to nedalo nějak zařídit. Klub důchodců nám lidé z mnoha vesnic závidí. Byli by rádi, kdyby u nich něco takového existovalo, ale nejsou na to finanční prostředky. My máme štěstí, že se o nás stará jak Obecní úřad v čele se starostou Jiřím Schickem, tak na své bývalé zaměstnance nezapomíná i generální ředitel společnosti Měď Povrly, ing. Ladislav Plinta, spolu s předsedou odborového hnutí, Pavlem Pěkným. Našimi věrnými letitými sponzory jsou také Josef Tourek a Miloslav Král. Jim všem patří od všech členů klubu vřelý dík. Využijte možnosti, jak si zpestřit dny svého stáří. Zvu vás co nejsrdečněji. Přijďte mezi nás, už teď se na vás těšíme! Jarmila Škodová, předsedkyně Klubu důchodců
5
Nové provozovny Pod základní školou byla otevřena nová prodejna, která má otevřeno sedm dní v týdnu. Jedná se o prodejnu potravin, ale nakoupit zde je možno i drogistické zboží, školní potřeby a kosmetiku. V centru Povrlů začala fungovat nová restaurace Sportcentrum 13, v níž je umístěn také bowling a obří autodráha.
Obecní úřad Obecní úřad pracuje ve stejném složení jako minulý rok: starosta Jiří Schick, místostarostka Jitka Farská, ekonomka Martina Budská, účetní Lenka Pasternaková, matrikářka Jiřina Granátová, pokladní Danuška Nováková a na stavebním úřadu Jiří Brokl a Svatava Hrůzová. Pomaturitní praxi vykonává Lucie Formánková, která má na starost především komunální odpady.
Rada obce V prvním čtvrtletí letošního roku se rada obce sešla sedmkrát a na svých schůzkách projednala 84 žádostí občanů a institucí a 56 žádostí o pronájem či prodej pozemků. Dala souhlas s úlevou z úhrady poplatků za myslivecké psy, kteří splňují podmínky pro poskytnutí úlevy dle OZV č. 2/ 2003, navrhla odměnu ředitelce ZŠ Povrly J. Najmonové za účelné hospodaření se státními i obecními prostředky, dodržování finanční kázně a spolehlivé plnění úkolů vyplývajících z její funkce a také odměnu veliteli hasičů p. Štekrtovi a preventistovi p. Böhmovi na základě předložené výroční zprávy SDH za rok 2003. RO ocenila i práci komisí v uplynulém roce a vzhledem k rozsahu a časové náročnosti práce schválila odměny pro Mgr. Havlíka (přestupková komise), pí Enochovou (SPOZ) a pí Štofčovou (SPOZ). Proběhlo výběrové řízení k pronájmu Kasina. O pronájem Kasina, příp. celého areálu koupaliště, projevili zájem 3 uchazeči. Všichni byli pozváni na jednání RO, aby předložili své nabídky podnikatelských aktivit a zodpověděli dotazy. Nabídky byly zajímavé. a) L. Klančík a L. Mixa s dalším společníkem (s.r.o.) nabídli zhodnocení objektu v průběhu sezóny cca o 50 000,- Kč (rekonstrukce restaurace, kuchyně, vybudování přírodních šachů, ruských kuželek, zrušení pískoviště a oprava dětského koutku, oprava chatek). Předložili provozní rozvahu. Areál by využívalo i školící středisko. b) p. Svoboda, Zika a Bejček rovněž uvažují o využití areálu i pro různá soustředění (šachisté, rybáři, bridge, ...). Provoz restaurace jen pro ubytované (snídaně, obědy, večeře – nekuřácká jídelna). Kiosek otevřený po dobu provozu koupaliště, venkovní grilování. Z nabízených aktivit: organizace sportovního rybaření, masážní a hygienické služby, plážový volejbal, webová kamera, propagace na internetových stránkách, zaměstnání dalších prac. sil i v zimním období – ostraha objektu. Požadují uzavření smlouvy na min. 3 roky se zkušební dobou 1 rok. Plánují pořízení skluzavek a vodního hřibu. Požadují snížení pronájmu za poskytnutou celoroční ostrahu objektu. c) pí Čížková, p. Buša – nabízejí proti minulé sezóně navíc otevřít kiosek na terase, upomínkové předměty, v prostoru koupaliště mobilní stánek se zmrzlinou. Umožní realizaci všech zavedených sport. turnajů, připraví i další sportovní a hudební akce. Navrhují zavedení dávkovačů vody ve sprchách (na mince). RO řešila opět problém se střechou ZŠ a MŠ Povrly, neboť do MŠ opět zatékalo. Nezbytnou opravu střechy provedl p. Culek a p. Zezulák.
6
Také v dopravní obslužnosti vznikly finanční nároky. Firma ČSAD Bus předložila smlouvu o dopravní obslužnosti na r. 2004 s náklady cca 85.000,- Kč. RO souhlasila s podepsáním smlouvy a navrhla od března 2004 zrušit odpolední spoj do Roztok. S obyvateli Roztok tato záležitost byla projednána. Do jednání RO byla pozvána pí Eva Bucharová, která vylíčila obtíže při vydávání Povrlského zpravodaje. Paní Bucharová navrhuje tisk v tiskárně, nikoli prostřednictvím p. Mendela, který je v současné době velmi časově vytížen. I ona sama je velmi zaneprázdněna. Na základě uvedených a dalších již déle trvajících problémů (nedodržování termínu edice novin, neaktuálnost článků,...) byl předběžně osloven p. Haidler, zda by byl ochoten se ujmout funkce šéfredaktora. Dále je třeba zjistit současné ceny za tisk a grafickou úpravu.
Zastupitelstvo Jednání dne 29. ledna 2004 se zúčastnilo 10 z patnácti zastupitelů. Projednali čerpání rozpočtu za rok 2003, celkem 17 žádostí o prodej pozemku, příp. snížení ceny za pozemek, z nichž vyhověli v 6 případech. Byli informováni o havárii – zatékání do střechy Základní školy Povrly a její MŠ, dále o problematice zimní údržby komunikací v obci a schválili přijetí úvěru od Státního fondu rozvoje bydlení (SFRB) ve výši 260.000,- Kč, který bude určen pro paní Věru Steklou (200.000,- Kč) a paní Věru Formanovou (60.000,- Kč). Další jednání ZO se konalo 19. února 2004. Tentokrát se ho zúčastnilo 12 členů ZO. Byl schválen rozpočet obce na rok 2004 jako schodkový s příjmy ve výši 27.918.000,- Kč a s výdaji 31.888 000,- Kč. Dále byl schválen hospodářský výsledek ZŠ Povrly za rok 2003 ve výši 178.044,38 Kč a hosp. výsledek MŠ Dráček ve výši 39.000,- Kč. Tyto finanční prostředky byly oběma školám ponechány k dalšímu využití. Zastupitelé rovněž schválili podání žádosti o územní rozhodnutí na stavbu inženýrských sítí pro 27 rodinných domů v lokalitě u zimního stadiónu a čtyři žádosti občanů o prodej pozemků. O jednání zastupitelstva obce jsou občané pravidelně informováni prostřednictvím úřední desky před Obecním úřadem Povrly a také na internetové stránce obce.
7