investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Konstrukce 3/2013
Nový Pavilon T na výstavišti v Českých Budějovicích Další z velmi zajímavých staveb, které se ucházely v loňském roce o titul Stavba roku, se nachází na jihu Čech. Na ploše výstaviště v Českých Budějovicích vyrostl zbrusu nový pavilon, na kterém se zajímavými monolitickými i dřevěnými konstrukcemi nešetřilo. Pod architektonicky velmi zajímavou stavbou je podepsán ATELIER 8000 spol. s r.o. a generálním dodavatelem bylo sdružení firem HOCHTIEF a VOKD. Obestavěný prostor největšího pavilonu v areálu výstaviště v Českých Budějovicích přesahuje 67 tisíc metrů krychlových a jeho součástí je nová vstupní brána do areálu výstaviště. Koridor, který návštěvníky chrání před deštěm i sluncem, prochází novým pavilo‑ nem T až ke stávajícímu pavilonu Z. V interiéru samotné stavby za‑ ujmou mohutné dřevěné lepené vazníky, které byly pro své rozmě‑ ry dovezeny ze sousedního Rakouska, ale také vysoké sloupy z mo‑ nolitického betonu či moderní hliníková prosklená fasáda na jižní straně.
URBANISTICKÉ ŘEŠENÍ
www.konstrukce.cz
Nová výstavní a multifunkční hala se nachází na pozemcích Vý‑ staviště České Budějovice a. s. Prostor areálu sousedí se silnicí I. třídy E55 a následně řekou Vltavou, která Budějovicemi protéká. Nový výstavní pavilon je situován severně od pavilonu Z, k obsluž‑ né komunikaci podél oplocení a hranice areálu s obchodním cent‑ rem TESCO. Svou polohou a tvarem se pavilon snaží o zachování co největší‑ ho počtu vzrostlých stromů a zároveň svým tvarem splnit požadav‑ ky na výstavnictví a multifunkční využití objektu. Zároveň respektu‑ je stávající urbanizmus výstaviště a výsečí v jižní části hmoty kopí‑ ruje tvar rondelu kolem pavilonu Z. Delší strana pavilonu je orientována přibližně západo-východním směrem. Jižní strana je otevřená do areálu formou prosklené fasády. Stavba je provozně, dopravně a kompozičně začleněna do stávajícího funkčního areálu a napojena na fungující provozy a komunikace, bez nutnosti rozsáh‑ lejších zásahů z hlediska řešení potřebné infrastruktury.
4
Pavilon T na výstavišti v Českých Budějovicích
základní údaje Investor: Realizátor: Autor: Hlavní architekt projektu: Hlavní inženýr projektu: Objem zakázky:
Výstaviště České Budějovice a. s. Sdružení Hochtief a. s. – VOKD, a. s. ATELIER 8000 spol. s r. o., Martin Krupauer, Jiří Střítecký Eva Šťávová Petr Kolbaba 75 171 233 Kč bez DPH 90 205 479 Kč vč. DPH
ARCHITEKTONICKÉ ŘEŠENÍ Autorem architektonického řešení je ATELIER 8000 spol. s r. o. Hmota nového pavilonu T – skládající se z hal T1 o výměře 4 400 m², T2 o výměře 850 m² a jejich propojení pomocí přístřeší o výměře 790 m² se nachází na severním okraji objezdu pavilonu Z. Pavilon je navržen na ortogonálním půdorysu s rozměry s rozměry 150 m ve směru východ-západ, 50 m ve směru sever-jih má v příčném řezu tvar půl-elipsy odsazené kolmo od terénu. Její výška roste směrem ke středu půdorysu. Podélný řez objektu tvoří odsazeny oblouk. Kru‑
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
hový objezd komunikace zasahuje půdorysně do pravidelného ob‑ délníkového půdorysu pavilonu a vymezuje v něm kruhový výřez v horizontální rovině. Objekt těsně navazuje na vstupní bránu do areálu výstaviště. Odečtením hmoty průchodu, který má rovněž pro‑ fil půl-elipsy a prochází kolmo objektem pavilonu, vznikl v místě vstupu do areálu otevřený, ale zastřešený nástupní prostor. Z něj je přímý vstup do pavilonu T a je opticky protažen formou membráno‑ vého zastřešení ke vstupu do pavilonu Z. Směrem z areálu je nad vstupním prostorem membrána protažena a tvoří krytý nástupní prostor pro návštěvníky. Světlá výška haly je v nejvyšších bodech krajních polí pavilonu 9 m. Z těchto bodů pozvolna roste, přičemž kulminuje na hodnotě 11,4 m v půdorysném středu pavilonu T. Nosná konstrukce pavilonu je provedena z dřevěných nosníků, posazených na zvýšených betonových patkách a sloupech, ocelové‑ ho zavětrování a spojovacích prvků. Vnitřní konstrukce severní ve‑ stavby se skládá ze zděné stěny v kombinaci s ocelovým stropem a konstrukce galerií z betonových nosných sloupů a monolitické be‑ tonové desky. Střešní plášť objektu plynule přecházející do fasády je skládaný, kovový – z profilovaných plechů usazovaných do zámku v příčném směru hmoty objektu. Severní fasádu tvoří fasádní plášť. Jižní fasá‑ da, která vznikla vykrojením, je prosklená. Nad ní jsou zvenčí umís‑ těny membránové konstrukce, které stíní proti jižnímu, východnímu i západnímu slunci a dále v mírném odsazení od fasády stínicí kon‑ strukce skládající se z ocelových sloupů a horizontálních skleněných lamel. Východní fasáda ve tvaru evokujícím turbínu, resp. Její výseč, je tvořena oblým přesahem střechy tvořícím lem fasády, skládaným kovovým pláštěm z profilovaných trapézových plechů, kruhových otvorů a předsazenou membránovou konstrukcí v podobě lopatek turbíny, které mají stínicí funkci. Západní fasáda je pojednána funkčně. Tvoří ji rovněž skládaný kovový plášť z profilovaných tra‑ pézových plechů, do něhož je umístěn podlouhlý okenní otvor, který ve středu přechází do posuvných vrat, a tvoří ve fasádě ná‑ znak písmena T. V ploše fasády jsou situovány rovněž horizontální lamely, které sjednocují plochu kovové fasády a prosklené plochy. V lemu fasády se nachází membránová konstrukce, která tvoří ná‑ znak prodloužení střešního pláště a slouží ke stínění.
Pavilon T – pohledy
Vizualizace pavilonu Vstupy do pavilonu T1 se nacházejí v prostoru krytého nástupiště – hlavní vstup s automatickými dveřmi a podružný vstup v severní části prostoru, dále v jižní prosklené fasádě dva vstupy s automatic‑ kými dveřmi, ze severní strany dva vstupy sloužící převážně vysta‑ vovatelům a ze západní strany jsou umístěná posuvná vrata – vstup pro vystavovatele, případně pro automobily. Vstupy do pavilonu T2 jsou z převážné části z nástupního prostoru areálu. Tvoří je jeden hlavní vstup s automatickými dveřmi, podruž‑ ný vstup v severní části, šest prostupů fasádou z téhož prostoru a dva nouzové východy v severní a jižní fasádě objektu. Propojení pavilonu T s pavilonem Z je tvořeno membránovou konstrukcí, která je v některých místech dotažena až k terénu.
DISPOZIČNÍ DĚLENÍ Objekt pavilonu je dělen na tři funkční celky – hala T1, hala T2 a propojovací (nástupní) krytý prostor. Hlavní prostor haly T1 tvoří multifunkční plocha s funkcí výstavní, případně pro účely sportu nebo společenské akce. Vlastní výstavní hala je podle požadavků in‑ vestora navržena jako otevřený prostor pro umístění co největšího počtu vystavovatelů s možností připojení na sítě v určených místech a zároveň možnost využití prostoru pro všestranné využití v mimo‑
www.konstrukce.cz
Konstrukce 3/2013
5
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Konstrukce 3/2013
Průběh výstavby
Průběh výstavby
výstavní sezoně. Tvar a rozměry pavilonu jsou podle zadání řešeny v modulu rastru pronajímané plochy (pásy hloubky 4 m) a chodeb mezi výstavními rastry. U každé pronajímané plochy jsou instalační kanály pro napojení vystavovatelů na inženýrské sítě. Ve střešní ro‑ vině se nachází nosný rastr OK s nosností 50 kg na jeden bod. Ve východní části haly T1 je situována galerie do výše 2. NP, v prostoru 1. NP pod ní je možné zřídit dočasnou šatnu. Na galerii je vyčleněn prostor pro jednací salónky, přednáškové místnosti nebo jinak využitelné prostory oddělené prosklením od prostoru haly. V části haly podél celé severní fasády se nachází zázemí ob‑ jektu, v 1. NP jsou situovány šatny se sprchami, toalety, prostor pro zázemí cateringu, úklid, sklady a prostor TZB. Ve 2. NP většinu prostoru zabírá TZB. Ve východní části je ještě malé zázemí pro ga‑ lerii. V severovýchodním rohu haly je umístěno schodiště propoju‑ jící 1. a 2. NP. V jihovýchodním rohu v blízkosti hlavního vstupu je situována recepce a velín celého pavilonu T. Hala T2 má stejnou specifikaci jako hala T1, ale prostor zůstává v severní části otevřen a galerie ve výšce 2. NP není dělena na menší prostory. Tvoří jeden longitudinální prostor oddělený od pro‑ storu haly T2 prosklením. V severozápadním a severovýchodním cípu haly T2 se nachází schodiště propojující 1. a 2. NP. Šatny a sprchy jsou dimenzovány na možné sportovní využití no‑ vého pavilonu v mimovýstavní sezoně. Toalety jsou dimenzovány na maximální počty vystavovatelů nebo návštěvníků sportovních či společenských akcí.
Pod kruhové sloupy je navržena kruhová patka profilu 1,7 m a výšky 1,7 m. Pod sloupy ve štítech i u průchodu mezi oběma částmi pavilonu jsou navrženy piloty profilu 900 mm délky cca 3,8 m. Na pilotách je ve štítech navržena betonová patka 1,3 × 1,2 m výšky 1,2 m u prů‑ chodu jsou patky širší 1,95 × 1,2 m. Konstrukce vestavby v hale je založena na základových patkách 1,0 × 1,0 m výšky 1,05 m. Spodní hrana patek je na úrovni –1,7 m. Konstrukce vestavby v zázemí je založena na základových patkách 1,5 × 1,5 m výšky 1,05 m.
ZALOŽENÍ PAVILONU S ohledem na inženýrskogeologické poměry staveniště je zalo‑ žení pavilonu navrženo na pilotách. Pod obvodovými pilíři po del‑ ších stranách pavilonu jsou navrženy piloty profilu 900 mm délky cca 5,3 m. Na pilotách je pod obdélníkové sloupy navržena betono‑ Pavilon_T_175x60.pdf 12:17:39 vá patka 1,4 × 2,8 m výšky 1,7 m.27.2.2013 V rozích objektu jsou patky širší.
Piloty s patkami Přes základové patky jsou po obvodě uloženy základové prahy šířky 400 mm pro založení fasády. Spodní hrana prahů je v nezá‑ mrzné hloubce –1,35 m. Výška prahů je 1,05 m. Pod zavětrovacími obvodovými železobetonovými stěnami je šířka prahů zvětšena na 650 mm. Podélná zděná stěna oddělující zázemí haly stejně jako příčné ztužující železobetonové stěny založena na betonovém zá‑ kladovém pasu šířky 600 mm. Stínící předstěna před prosklenou fa‑ sádou haly je založena na základovém pase šířky 1 200 mm.
KONSTRUKČNÍ SYSTÉM, SVISLÉ A VODOROVNÉ NOSNÉ KONSTRUKCE Objekt sestává ze dvou částí – zázemí pavilonu a vlastní výstavní haly. Nosnou konstrukci haly tvoří železobetonové sloupy doplněné železobetonovými ztužujícími stěnami. Střešní nosnou konstrukci tvoří obloukové vazníky z lepených dřevěných lamel. Sloupy jsou založeny na pilotách, obvodový plášť je podporován základovým prahem. Sloupy vestaveb jsou založeny na patkách. Svislé sloupy haly jsou navrženy železobetonové. Sloupy ve ští‑ tech jsou profilu 300 × 400 mm proměnné výšky dle zakřivení střešních vazníků. Tyto sloupy jsou v horní části vodorovně podporo‑
C
M
Y
www.konstrukce.cz
CM
MY
CY
CMY
K
6
Výstaviště České Budějovice a.s. nabízí společensko-kulturní prostory
V MULTIFUNKČNÍM PAVILONU T k uspořádání:
• veletrhů, výstav • kongresů, konferencí, banketů • workshopů, školení • firemních prezentací • společenských akcí, plesů, módních přehlídek • koncertů, divadelních představení • sportovních akcí • soukromých akcí • svateb a jiných akcí www.vcb.cz
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Dřevěné střešní vazníky
Sloupy mají proměnné výšky dle zakřivení haly.
vány střešní konstrukcí. Na sloupy v průchodu mezi částmi pavilonu jsou v horní části uloženy příčné vazníky. Sloupy v horní části muse‑ ly umožnit dilataci střešního vazníku. Po obvodě jsou sloupy profilu 1 800 × 400 mm. Sloupy mají proměnné výšky dle zakřivení haly. Horní část sloupů tvoří zakřivená hlavice navazující na tvar dřevě‑ ných střešních vazníků. Jejich dodavatelem byla společnost Bohe‑ mia Constructiva Graf s. r. o. V prosklené části jsou sloupy kruhové profilu 700 mm. Výška sloupů je opět proměnná dle tvaru střešní konstrukce. Sloupy jsou vetknuty do kalichů patek. Mezi sloupy jsou v částech haly navrže‑
ny železobetonové stěny tl. 250 mm zajišťující prostorovou tuhost konstrukce. V severní části haly je část zázemí v 1. NP oddělena nosnou stě‑ nou železobetonovou stěnou tl. 250 mm, ve 2. NP stěnou vyzděnou z cihelných bloků tl. 240 mm. Stropní desku nad zázemím tvoří že‑ lezobetonová deska tl. 220 mm. Stropní deska vestavené galerie je rovněž železobetonová tl. 220 mm. Deska galerií je na jedné straně podporována sloupy ve štítech průchodu a na druhé kruhovými sloupy. Sloupy jsou profilu 250 mm. Desky jsou přes kruhové sloupy překonzolovány.
Bednění vstupního portálu
Pro betonáž pilířů se používalo rámové bednění Framax.
Nosnou konstrukci tvoří ŽB sloupy doplněné ŽB ztužujícími stěnami.
V prosklené části jsou sloupy kruhové profilu 700 mm.
www.konstrukce.cz
Konstrukce 3/2013
7
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Konstrukce 3/2013
Interiér výstavního pavilonu
MONOLITICKÉ KONSTRUKCE A BEDNĚNÍ V rámci výstavby byla vybrána společnost TERRACON a. s., aby zhotovila veškeré monolitické konstrukce. Budova vlastního pavilo‑ nu je tvořena na jedné straně monolitickou zdí, na zbývajících třech stranách jsou po obvodu převážně kruhové nebo obdélníkové pilíře výšky až 12 metrů. Pro betonáž těchto pilířů se používalo rá‑ mové bednění Framax a bednění kruhových pilířů RS. Dominantou vstupu celého výstavního areálu je monolitická vstupní brána vy‑ soká 10 m. Pro její zhotovení byly ve výrobně atypických konstruk‑ cí společnosti Česká Doka bednicí technika spol. s r. o. v Praze přímo na míru vyrobeny panely nosníkového bednění TOP 50, které se osadily na podpěrnou konstrukci Staxo 100. Po stranách brány vyrostly čtyři pylony vysoké 20 m. Pro jejich výstavbu bylo použito šplhací bednění MF. Jeho šplhací konzoly jsou spojeny s bedněním (rámovým nebo nosníkovým) a lze je přemísťovat je‑ řábem společně, čímž se šetří provozní doba jeřábu. V případě po‑
Interiér výstavního pavilonu třeby je možno toto šplhací bednění použít v kombinaci se šplha‑ cím automatem SKE. Ke zdárnému výsledku pohledových betono‑ vých povrchů přispělo i nasazení nového odbedňovacího prostředku na bázi vodní emulze Doka OPTIX. Práce s ním je stejná jako s kla‑ sickými odbedňovacími prostředky, ale výsledný efekt je mnoho‑ násobně lepší.
www.konstrukce.cz
STŘEŠNÍ PLÁŠŤ
8
Dominantou vstupu celého areálu je monolitická vstupní brána.
Střecha je řešena jako jednoplášťová, neprovětrávaná, s parotěs‑ nou vrstvou, tepelnou izolací z minerální izolace a hydroizolační vrst‑ vou pro minimální spády střech. Jako střešní krytina je navržen prů‑ myslově vyráběný hliníkový střešní systém KAL-ZIP se stojatou dráž‑ kou. Stojatá drážka je koncipovaná jako vodotěsná, ale umožňuje únik vodních par ze střešní skladby. Kotvení krytiny je skryto ve střeš‑ ní skladbě a nedochází tak k perforaci krytiny a jednotlivé lamely, které jsou zde až 40 metrů dlouhé se mohou vlivem tepelné dilatace volně rozpínat směrem od pevného bodu. Umožňuje to kotvení na
Konstrukce 3/2013
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
systémové klipsy, jejichž velikost je volena podle požadované výšky tepelné izolace. Součástí dodávky střechy je i bezpečnostní záchytný systém pro zadržení případného pádu pracovníka při práci na střeše. Základními komponenty jsou ocelové nerezové lano, mezizávěsy kot‑ vené na falce krytiny, vodicí trubky a speciální jezdec pro pohyb po celé délce střechy bez přepínání pracovníka k jednotlivým kotevním bodům. Záchytný systém umožňuje bezpečný pohyb pracovníků při údržbě kouřových klapek rozmístěných po celé délce střechy. Montáž střešního pláště i záchytného systému zajišťovala certifikovaná firma VertiKal-Zip s. r. o., která se zabývá montáží systému Kal-zip již 16 let.
J&B, spol. s r. o. zajišťovala společnost ZAPA beton a. s. Byla použita betonová směs pevnostní třídy C20/25 X0 bez příměsi, frakce ka‑ meniva 16 mm. Do této směsi byla na betonárně přidávána ocelová vlákna v množství 20 kg/m3. Aby dodávky betonové směsi byly
PODLAHOVÉ KONSTRUKCE
Zemní pláň
Betonáž podlah
Provádění hydroizolace
J&B, spol. s r. o., Strojírenská 2345, Brandýs nad Labem 250 01 • +420 326 312 213 •
[email protected]
www.konstrukce.cz
Podlaha ve výstavních prostorách je drátkobetonová deska s nos‑ ností 5 000 kg/m2 a umožňující pojezd vzv s nápravovým tlakem 7 600 kg. Povrch tvoří vytvrzující minerální vsyp Rocland Qualidur přírodní šedé barvy, který je strojně zahlazen do povrchu drátkobe‑ tonové desky. Okolo stěn je sokl do výšky 150 mm. V zázemí a skla‑ dech je stejný povrch jako ve výstavní hale s výjimkou šaten, sprch a sociálního zázemí, kde je použita keramická dlažba. Podlahy gale‑ rií, salonků a schodiště jsou z dřevěné průmyslové mozaiky. Komplexním realizátorem průmyslové podlahy (tzn. včetně srov‑ nání zemní pláně jemným kamenivem, pokládky hydroizolací a te‑ pelných izolací, zámečnické práce související s podlahami) byla firma J&B, spol. s r. o. Dodávky podlahových betonových směsí pro
9
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Konstrukce 3/2013
pravidelné vzhledem ke vzdálenosti od betonárny a podle přání za‑ davatele, bylo použito šest autodomíchávačů o objemech 7, 8 a 9 m3. Celá realizace této průmyslové podlahy byla rozdělena do čtyř dnů v celkovém objemu 810 m3.
OBVODOVÝ PLÁŠŤ Obvodový plášť je složen z různých systémů. Spolu se střešním pláštěm realizovala společnost VertiKal-zip s. r. o. obloukové části fa‑ sády ze systému Kal-zip. Jednotlivé lamely jsou zkruženy do eliptic‑ kého tvaru podle architektonického požadavku. Ukončovací lemující prvky na okrajích jsou vyrobeny z kompozitního sendvičového ma‑ teriálu, který je kotven k pomocným konstrukcím. Obvodový plášť je na jižní a severní fasádě řešen ve stejné skladbě jako střešní plášť. Obvodový plášť východní a západní fasády a obvodový plášť v místě nástupního prostoru je řešen jako kazetová stěna s vnějším pláštěm z trapézového plechu. V místě zázemí je obvodový plášť z vnitřní strany doplněn sádrokartonovými stěnami, v místě sprch a sociálního zařízení jsou sádrokartonové desky určené do vlhkého prostředí. Sádrokartonové stěny jsou opatřeny akrylátovým nátě‑
Obvodový plášť
Obvodový plášť
VertiKal-Zip s.r.o.
www.konstrukce.cz
• dodávka a montáž střešního systému KAL-ZIP • dodávka a montáž záchytného systému • opláštění budov
10
Zhořelecká 552, Liberec 1, 460 01 • e-mail:
[email protected] tel.: +420 608 101 446 • web: www.vertikalzip.cz
Konstrukce 3/2013
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
rem. Návrh řešení konstrukce obvodových stěn podle minimálních normových požadavků: R = cca 5,0 m2K/W UN = cca 0,2 W/m2K Boční západní fasáda je v místě oken opatřena pevnými lame‑ lami Hunter Douglas Aerofins, které slouží jako slunolamy a záro‑ veň vytvářejí rastr fasády. Jižní fasáda, která vznikla vykrojením, je prosklená. Nad skleněnou fasádou jsou zvenčí umístěny mem‑ brány pnuté na ocelové konstrukci v mírném odsazení od fasády, které stíní proti jižnímu, východnímu i západnímu slunci. Obvodo‑ vý plášť je na jižní prosklené fasádě doplněn pnutými membrána‑ mi na ocelových konzolkách, na okrajích krytého vstupu jsou membrány vypnuty ocelovými lany. Dodavatelem venkovních membránových konstrukcí bylo veřejné obchodní sdružení firem KONTIS Praha s. r. o. a ARCHTEX s. r. o. Za dodávkami příček stojí společnost VENTUS CZ s. r. o.
Větrání výstavních prostor Větrání výstavních prostor zajišťují VZT centrály umístěné ve stro‑ jovnách ve 2. a 3. NP. Větrání vychází z předepsané dávky čerstvého vzduchu min. 30 – 50 m3/h/os. Větrání výstavních prostor je navrže‑ no jako mírně přetlakové vůči okolním prostorům. Pro větrání vý‑ stavních prostor 1.06 slouží tři VZT centrály. Pro menší prostor 1.25 slouží jedna VZT centrála umístěná nad galerií prostoru. Mimo zajiš‑ tění hygienického provětrání, zařízení slouží také pro odvod tepel‑ ných zisků v letních měsících a pokrytí tepelných ztrát v zimních měsících. U prostoru T2 zařízení slouží pouze pro vytápění.
VZDUCHOTECHNIKA Na dodávkách vzduchotechniky pro nový pavilon se podílela spo‑ lečnost AUMAYR s. r. o. (dříve LA-PRO-METALL s. r. o.). Nucené větrání je navrženo v prostorách s nedostatečným či žádným přirozeným vě‑ tráním a v prostorách u nichž vyžaduje nucené větrání instalovaná technologie, pohoda vyskytujících se osob a hygienické předpisy. Pro větrání slouží centrální větrací jednotky tepelně upravující čerstvý venkovní vzduch spolu s lokálními systémy přívodu a odvodu vzdu‑ chu. Systém větrání je rozdělen do těchto základních větracích zaří‑ zení: větrání výstavních prostor, větrání galerií, větrání soc. zařízení, větrání skladu, větrání 1.02; 1.03, větrání CHÚC a větrání strojoven. Podle platných hygienických předpisů s přihlédnutím na způsob využívání a správný způsob distribuce vzduchu v prostoru byly sta‑ noveny minimální průtoky čerstvého vzduchu následovně: • šatny min. 20 m3/h/šatní skříňku • fyzicky nepracující člověk min. 30 m3/h/osobu • fyzicky pracující člověk (sport) 30 – (200)m3/h/osobu • restaurace 50 – (60 – kouření) m3/h/osobu
Sání čerstvého a výfuk odpadního vzduchu je na fasádě průchodu přes perforaci tak, že nedochází k ovlivňování okolí pachy a hlukem.
www.konstrukce.cz
Obdobně podle hygienických předpisů bylo stanoveno minimální zaručené odsávání množství vzduchu z místnosti: • WC min. 50 m3/h/mísu • umývárny min. 30 m3/h/výtok teplé vody • sprchy min. 150 m3/h/sprchu • pisoáry min. 25 m3/h/pisoár
11
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Konstrukce 3/2013
www.konstrukce.cz
Větve z kruhového spira potrubí ∅ 1 000 mm
12
VZT centrála je opatřená rotačním výměníkem pro zpětné získá‑ vání tepla, dvěma samostatnými ventilátory pro přívod a odvod vzduchu, účinnými filtry, EU6, přímým dvoukomorovým chladičem, plynovou komorou pro ohřev vzduchu. Úkolem centrály tedy je odvod znehodnoceného a přívod čerstvého vzduchu, který bude zá‑ roveň tepelně upraven a filtrován v zimním a letním období tak, aby byla dodržena vnitřní teplota prostoru – v zimě 20 °C, v létě 26 °C. V době mimo provozní, je podle požadavku investora nutno počítat i s teplotami pod 0 °C. Jako zdroj chladu slouží pro všechny VZT centrály, momo T2, chla‑ dící jednotky umístěné mimo objekt na volném prostranství, které jsou propojeny s přímým chladičem centrály. Propojení chladivové‑ ho okruhu je provedeno z měděného potrubí. Pro dohřev vzduchu v zimních měsících slouží plynová komora s hořákem s plynulou re‑ gulací výkonu. Rozvody jsou provedeny z pozinkovaného plechu (čtyřhranné, spiro) a opatřeny tepelnou izolací. Nad střechou navíc oplechovány. Rozvody jsou navíc opatřeny tlumiči hluku na všech stranách VZT centrály. Pro přívod vzduchu v prostoru slouží přívodní přenastavitelné dýzy s pohonem, které jsou osazeny na větvích z kruhového spira potrubí ∅ 1 000 mm. Jednotivé větve kruhového potrubí jsou záro‑ veň regulačními prvky. Vše je umístěno pod stropem. Pro odvod vzduchu slouží odvodní vyústky, které se nachází tamtéž. Sání čerstvého a výfuk odpadního vzduchu z jednotky č. 2 je na fasádě průchodu objektu přes perforaci tak, že nedochází k ovlivňo‑ vání okolí pachy a hlukem. U zařízení č. 1 je sání provedeno na fa‑ sádě přes protidešťové žaluzie nad podlahou strojovny a výfuk je proveden opět přes žaluzie nad střechu objektu. Výkon jednotky je řízen plynule za pomoci frekvenčních měničů v závislosti na požadovaném klimatu prostoru, kvalitě vzduchu. Ob‑ dobně je řízena i cirkulační klapka. Systém umožňuje noční vychla‑ zování. Výkon zařízení (množství čerstvého vzduchu) je možné sní‑ žit v extrémních podmínkách (pod 0 °C; nad 26 °C) až na 50 % cel‑ kového výkonu. Chod je dále řízen podle časového programu s možností ručního zásahu z prostoru haly (účel sportoviště). Koncepce zároveň umožňuje v přechodném, a také v zimním období a nočních hodinách, využít chlazení venkovního vzduchu. Další možností pro noční vychlazování je využití klapek pro odvod tepla a kouře ve střeše objektu, která jsou spřaženy s přívodními prvky na fasádě. Přívodní část se skládá z protidešťových žaluzií v kombinaci s uzavíracími klapkami. Spouštění tohoto větrání je provedeno z prostoru velínu. Zařízení je chráněno povětrnostním či‑ dlem na střeše objektu.
Větrání galerií Větrání galerie haly T1 zajišťují VZT centrály umístěné nad galerií. Systém zároveň provětrává prostor pokladny a velínu. Větrání gale‑ rií je navrženo jako mírně přetlakové vůči okolním prostorům. VZT jednotka je tvořena přívodní jednotkou skládající se z filtru, ventilá‑ torové jednotky a elektrického ohřívače. Odvodní jednotka je slože‑ na z filtru a ventilátorové jednotky. Obě části obsahují uzavírací klapky. Úkolem sestavy je tedy odvod znehodnoceného a přívod čerstvého vzduchu, který bude zároveň tepelně upraven a filtrován v zimním období, v létě je teplota negarantována. Rozvody jsou provedeny z pozinkovaného plechu (čtyřhranné, spiro) a opatřeny tepelnou izolací. Mimo prostor galerie jsou navíc oplechovány. Pro přívod vzduchu slouží v prostoru galerií přívodní anemostaty. Pro odvod slouží odvodní vyústky. Sání čerstvého a výfuk odpadního vzduchu z jednotky se nachází opět na fasádě průchodu objektu přes perforaci. Výkon jednotky je řízen jednoo‑ táčkově. Systém umožňuje noční vychlazování. Chod je dále řízen dle časového programu s možností ručního zásahu ze společného prostoru.
Větrání sociálních zařízení Větrání prostorů (WC, šatny, úklidové místnosti) je zvoleno jako podtlakové, za pomoci odtahových potrubních a nástěnných venti‑ látorů. Odváděný vzduch je nasáván přes talířové ventily a nebo ná‑ stěnné ventilátory do potrubí, které je vyvedeno nad střechu objek‑ tu. Větrací výkon je určen dle hygienických předpisů. Čerstvý vzduch je přiváděn větracími mřížkami v požárním provedení z při‑ lehlého výstavního prostoru, případně vlastními okny.
Větrání skladu Větrání prostorů skladů v 1. NP je zvoleno jako podtlakové, za po‑ moci odtahových potrubních ventilátorů. Odváděný vzduch je nasá‑ ván přes talířové ventily do potrubí, které je vyvedeno nad střechu objektu. Větrací výkon je určen podle hygienických předpisů. Čers‑ tvý vzduch je přiváděn větracími mřížkami v požárním provedení z přilehlého výstavního prostoru, případně vlastními okny.
Větrání 1.02; 1.03 Větrání prostorů 1.02; 1.03 je zvoleno jako podtlakové. V případě kdy není k dispozici systém větrání galerií. Větrání je zajištěno za pomoci odtahových nástěnných ventilátorů. Odváděný vzduch je nasáván přes nástěnné ventilátory do potrubí, které je vyvedeno na fasádu objektu. Čerstvý vzduch je přiváděn větracími mřížkami z přilehlého výstavního prostoru.
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Větrání CHÚC V objektu se vyskytují CHÚC typu A u kterých je předepsáno nuce‑ né větrání. Jedná se o jeden schodišťový prostor objektu. Při větrání CHUC A je předepsáno nucené přetlakové větrání o min. 10násobné výměně, po dobu 30 min, které je zajištěno přetlakovým ventiláto‑ rem vhánějícím vzduch do prostoru CHÚC. Vháněný vzduch je pak odveden otevřenými těsnými klapkami do venkovního prostoru v nejvyšší části schodiště. Vedení vzduchu je v protisměru předpo‑ kládaného úniku osob a slouží k zabránění vniknutí kouře v případě požáru do únikové cesty. Pro přívod vzduchu do schodiště je zvolen samostatný kanálový ventilátor, který je umístěn pod podestou 1. NP. Před ventilátorem je umístěna uzavírací klapka. Přetlaková uzavírací klapka je umístě‑ na pak v nevyšší části podlaží.
Větrání strojoven Zařízení je určeno k odvodu tepelných zisků z prostorů a pro hygi‑ enické větrání. Větrání je zvoleno jako nucené podtlakové, kdy odvod znehodnoceného vzduchu zajišťují potrubní ventilátory. Vět‑ rací výkon je určen dle tepelné zátěže a dle min. výměny vzduchu. Prostor rozvodny NN je navíc chlazen samostatným split systémem, a to za pomoci nástěnné vnitřní jednotky v kombinaci s kondenzač‑ ní jednotkou umístěnou na fasádě objektu. Obě jednotky jsou spo‑ jeny měděným potrubím pro vedení chladiva a komunikací. Větrání prostoru skladu ve 2. NP je zvoleno jako podtlakové, za pomoci odtahového ventilátoru. Větrací výkon je určen na 100 m3/h a slouží k hygienickému provětrání. Sání i výfuk větracího vzduchu je proveden na fasádě. Větrání prostoru strojovny SHZ je zvoleno jako podtlakové, za pomoci odtahového potrubního ventilátoru. Vě‑ trací výkon je určen na 240 m3/h, což představuje jednonásobnou výměnu vzduchu a slouží k hyg. provětrání prostoru. Větrání prostoru strojoven VZT je zvoleno jako přetlakové, za po‑ moci přívodního dvouotáčkového ventilátoru a odvodních klapek na
odtahu. Větrací výkon je určen jednak podle požadavku pro přívod spalovacího vzduchu pro plynové komory, tak i pro zajištění odvodu tepelných zisků. Pro strojovnu 2.02 slouží dvě sestavy ventilátorů a klapek, pro prostor strojovny v 3. NP pouze jedna sestava. Z podkladů společností Hochtief a. s. – VOKD, a. s. a Česká Doka bednicí technika spol. s r. o. připravil Bc. Vítězslav Fejfar,
[email protected] Vizualizace: ATELIER 8000 spol. s r. o.
Nový Pavilon T na výstavišti v Českých Budějovicích Další z velmi zajímavých staveb, které se ucházely v loňském roce o titul Stavba roku, se nachází na jihu Čech. Na ploše výstaviště v Českých Budějovicích vyrostl zbrusu nový pavilon, na kterém se zajímavými monolitickými i dřevěnými konstrukcemi nešetřilo. Pod architektonicky velmi zajímavou stavbou je podepsán ATELIER 8000 spol. s r. o. a generálním dodavatelem bylo sdružení firem HOCHTIEF a VOKD. Obestavěný prostor největšího pavilonu v areálu výstaviště v Českých Budějovicích přesahuje 67 tisíc metrů krychlových a jeho součástí je nová vstupní brána do areálu výstaviště. Koridor, který návštěvníky chrání před deštěm i sluncem, prochází novým pavilonem T až ke stávajícímu pavilonu Z. V interiéru samotné stavby zaujmou mohutné dřevěné lepené vazníky, které byly pro své rozměry dovezeny ze sousedního Rakouska, ale také vysoké sloupy z monolitického betonu či moderní hliníková prosklená fasáda na jižní straně.
www.konstrukce.cz
Konstrukce 3/2013
13
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Konstrukce 3/2013
„Nafukovací“ příčky Pavilonu T V Pavilonu T jsou instalovány dvě principiálně stejné dělicí, mobilní, textilní, nafukovací stěny (DNS 11 a DNS 18), které zajišťují příčné členění haly pavilonu na tři části. Stěna DNS 11
Stěna DNS 18
Stěna DNS 11 je tvořena dvěmi nestejně dlouhými sekcemi v počtu 11 a šest segmentů, které po instalaci a spojení vytváří jeden celek. Rozvinutá délka vnitřního oblouku je 43,6 m a výška nejvyššího dílu je 11,15 m. Tloušťka stěny je cca 0,45 m. Stěna lícuje křivku stropního dřevěného vazníku, tedy výšky jednotlivých dílů nejsou stejné. Celková hmotnost včetně příslušenství (tj. dráha, motory, apod.) je cca 1 530 kg. Objem stěny je cca 194 m3. Vzájemné pro‑ pojení středových polí stěny DNS 11 je řešeno pomocí přítlaku obou sekcí a demontovatelného spojení, které je překryto jak z důvodu fixace spojení, tak i vizuálního sjednocení stěny.
Stěnu DNS 18 tvoří jedna sekce z 11 dílů. Rozvinutá délka vnitřního oblouku je 28,8 m a výška nejvyššího dílu je 11,75 m. Stěna DNS 18 též lícuje křivku dřevěného vazníku. Hmotnost DNS 18 včetně příslu‑ šenství je cca 980 kg. Objem DNS 18 je cca 142 m3. Provozní tlak vzduchu v obou stěnách je cca 550 Pa. Ve stěnách jsou umístěny na‑ fukovací dveře, které slouží pouze pro potřeby montáží. Jednotlivé díly sekcí obou stěn jsou členěny výztuhami v rovnoměrném rastru pro dodržení tvaru a toto členění v ploše vytváří design proševu. Dělicí nafukovací stěny jsou v provozu permanentně tlakovány pomocí radiálních ventilátorů typ Hélios RADAX RRK 315, které jsou instalované v jednotlivých dílech.
www.konstrukce.cz
Schéma dělicí stěny DNS 11
14
Schéma dělicí stěny DNS 18
Konstrukce 3/2013
investiční celky – Pavilon t výstaviště v českých budějovicích
Díly v každé sekci stěny jsou vzájemně propojeny spojovacími ot‑ vory tak, aby tlakovaný vzduch procházel celým průřezem sekce stěny. Všechny díly stěn jsou zavěšeny k pojezdovým vozíkům, které zajišťují posun sekcí stěn. Vozíky jsou umístěny na pojezdo‑ vých dráhách. Pojezdové dráhy (složené z nosných konzol) jsou kot‑ veny na boční strany dřevěných vazníků střechy na ose 11 a 18, kde pojezdová dráha na ose 11 je společná pro obě sekce nafukovacích stěn DNS 11. Součástí běžek a nafukovacích stěn je elektroinstalace pro napájení pohonů a ventilátorů. Každá stěna má svůj vlastní pohon, tzn., že pro stěnu DNS 11 se pohybují proti sobě resp. od sebe dva pohony, pro stěnu DNS 18 jeden pohon. Napájení vlastních motorů a ventilátorů je pomocí ka‑ beláže zavěšené na běžkách a nafukovacích stěnách. Každá stěna je napájena ze samostatného rozvaděče, připojeného k přívodu stav‑ by. Krajní polohy stěn jsou vymezeny koncovými spínači, osazenými na každé pohonné jednotce. Natlakované stěny jsou kotveny po‑ mocí karabin do kotevních krabic v podlaze. Ovládání posuvu jed‑ notlivých stěn je prováděno dálkovým ovladačem. Jednotlivé sekce stěn v nenatlakovaném stavu jsou parkovány v parkovacích boxech, každá sekce má svůj parkovací box. Pro ulo‑ žení stěn v parkovacích boxech musí být stěny v podkasaném stavu, vzhledem ke snižování výšky pavilonu v oblouku. Parkovací boxy jsou vybudovány u obou podélných stěn pavilonu. Celkem jsou připraveny tři parkovací boxy. Na každém parkovišti je umístě‑ no hlavní uzamykatelné ovládací tlačítko a Total Stop.
Členění prostoru textilními mobilními nafukovacími stěnami je unikát‑ ní řešení, takto v oblouku dosud nebylo nikde realizováno. Konstrukční textilní materiál pro nafukovací stěny je pevnostní PESh tkanina, jednostranně pokryta měkčeným PVC, o hmotnosti 400 g/m2 (Vinytol 399 Plastelon), barevnost je světle šedá, lesk, provedení ve snížené hořlavosti. Provozní a skladovací teplota dle materiálového listu výrobce je v rozmezí –10 °C až +70 °C. Členění prostoru textilními mobilními nafukovacími stěnami je unikátní řešení, takto v oblouku dosud nebylo nikde realizováno. Autorem projektové dokumentace a realizace textilních nafukova‑ cích stěn je brněnská společnost VENTUS CZ s. r. o., ve spolupráci s dodavatelem strojní a pojezdové části společností GRADIOR, spol. s r. o. Ing. Jančová Věra,
[email protected], VENTUS CZ s. r. o.
„Nafukovací“ příčky Pavilonu T V Pavilonu T jsou instalovány dvě principiálně stejné dělicí, mobilní, textilní, nafukovací stěny (DNS 11 a DNS 18), které zajišťují příčné členění haly pavilonu na tři části. Konstrukční textilní materiál pro nafukovací stěny je pevnostní PESh tkanina, jednostranně nánosovaná měkčeným PVC. Členění prostoru textilními mobilními nafukovacími stěnami je unikátní řešení, takto v oblouku dosud nebylo nikde realizováno.
F i n á l n í
d o d avat e l
S c é n i c k é
t e c h n o l o g i e
Společnost gradior, spol. s r. o. Brno je projekční a inženýrsko-dodavatelská organizace, která poskytuje komplexní služby při návrhu a realizaci celkové koncepce prostor divadel, kulturních domů, kin, amfiteátrů, multifunkčních zařízení a dalších prostor obdobného charakteru v oblastech: • interiéry včetně prostorové akustiky • mechanizace jeviště (horní a dolní sféra) • řídicí systémy mechanizace jeviště vč. elektroinstalací • osvětlení (scénické, pracovní, nouzové, interiérové) • elektroakustika • divadelní dekorace www.gradiorczech.cz GRADIOR, spOl. s R.O. • KřížíKOvA 188/68A • 660 90 BRNO • tel.: +420 538 717 700 • fAx: +420 538 717 701 • e-mAIl:
[email protected]
www.konstrukce.cz
Parkovací box
15