NOVÝ LEXUS IS
OBEVTE NOVÝ LEXUS IS
2013 Lexus Europe (divize Toyota Motor Europe NV/SA) a Lexus Czech & Slovak Republic (divize Toyota Motor Czech spol. s r. o.) si vyhrazují právo změnit jakýkoli detail ve specifikacích a výbavě bez předchozího upozornění. Technické údaje a vybavení také podléhají případným změnám v souladu s místními podmínkami a požadavky. Vyžádejte si od svého autorizovaného prodejce značky Lexus informace o jakýchkoli změnách, které mohou platit ve vaší zemi. ©
Poznámka: Vozidla zobrazená v této publikaci a uvedené technické údaje se mohou lišit od modelů nebo výbav dostupných ve vaší zemi. Barva vozu se může mírně lišit od fotografií vytištěných v této publikaci. Bližší informace naleznete na našich internetových stránkách: www.lexus.cz
Obraťte se na svého nejbližšího autorizovaného prodejce Lexus s žádostí o testovací jízdu. Více informací o novém IS: www.lexus.cz www.facebook.com/LexusEurope www.youtube.com/LexusEurope
Péče o životní prostředí je pro Lexus prioritou. Přijímáme mnohá opatření, abychom zajistili, že po celou dobu životního cyklu – počínaje konstrukcí, přes výrobu, distribuci, prodej, servis až po skončení životnosti – bude vliv a dopad našich vozidel na životní prostředí minimální. Váš prodejce vám rád sdělí další informace týkající se požadavků souvisejících s koncem životnosti vašeho vozu. Vyrobeno v Evropě, květen 2013
SERVIS LEXUS
ZÁRUKA LEXUS
MOBILITA LEXUS
Servis Lexus je pro vás pozvánkou k tomu, abyste svěřili blaho svého vozu Lexus specializovaným profesionálům, a pro nás je příležitostí nabídnout vám bezkonkurenční úroveň péče. Vyčerpávající školení zaměstnanců a programy průběžného kariérního rozvoje vám dodají pocit jistoty, že konáme maximum, abychom udrželi váš vůz Lexus v dokonalém stavu.
• Záruka 3 roky nebo 100 000 km na kompletní vůz • Záruka 3 roky na povrchovou korozi a lak • Záruka 12 let proti prorezavění • Záruka 5 let nebo 100 000 km na komponenty hybridního pohonného systému
Chceme zajistit, abyste si v naprostém klidu užívali jízdy s vaším vozem Lexus kdekoli v Evropě. Proto po dobu prvních tří let vlastnění vozidla poskytujeme bezplatnou evropskou asistenční službu Lexus Euro Assistance 24*. Tento program zajistí vaši mobilitu, abyste se dostali tam, kam směřujete. eho součástí může být například odtah vozidla, ubytování v hotelu, zapůjčení vozidla, repatriace vozidla a mnoho dalších služeb, pokud by se váš Lexus stal nepojízdným, byl odcizen nebo se podílel na dopravní nehodě.
• Profesionální technici Lexus • Pouze originální díly Lexus • Servisní historie Lexus zvyšuje hodnotu při následném prodeji • Kompletní vizuální bezpečnostní kontrola • Servis Lexus přizpůsobený vašim potřebám • Nejmodernější zařízení a výbava
* Podmínky se mohou v jednotlivých zemích lišit. Podrobnější informace vám ochotně sdělí váš autorizovaný prodejce nebo opravce značky Lexus.
NOVÝ LEXUS IS
OBSAH
NOVÝ LEXUS IS Úvod ízdní dynamika Design L-Finesse Luxusní interiér Vylepšená ovladatelnost Plně hybridní pohon Kultivovaný motor V6 Verze F SPORT Pokrokové technologie Vyspělá bezpečnost Kvalita značky Lexus Vedoucí postavení v oblasti ekologie Technologie a specifikace
04 - 07 08 - 09 10- 1 1 12- 15 16- 1 7 18- 2 1 22 - 23 24 - 25 26 - 27 28 - 29 30 - 3 1 32 - 33 34 - 63
03
NOVÝ LEXUS IS
ÚVOD
U NOVÉHO IS SE MŮ TÝM ZAMĚŘIL NA VYTVOŘENÍ AGILNÍHO CHARAKTERU VOZU S POHOTOVÝMI REAKCEMI, KTERÝ BY ŘIDIČŮM MĚL ZPROSTŘEDKOVAT NEVŠEDNÍ ZÁŽITKY Z ÍZDY. unichi Furuyama, šéfkonstruktér IS
VYTVÁŘÍME MIMOŘÁDNÉ VOZY Zvenku vás zaujme ohromující design, LED světlomety a odvážná „vřetenovitá“ maska chladiče Lexus. Uvnitř na vás čeká sportovní přístrojová deska orientovaná na řidiče s nejmodernějšími multimediálními a asistenčními systémy. Na silnici je nový Lexus IS nádherně vyváženým vozem. Model IS 300h, poháněný naším nejnovějším plně hybridním systémem Lexus Hybrid Drive, i model IS 250 se zážehovým motorem V6 se dodávají rovněž v dynamické verzi F SPORT. Nový Lexus IS s pohonem zadních kol jsme intenzivně testovali na závodní dráze, abychom jemně vyladili jízdní vlastnosti a zajistili maximální potěšení z jízdy. Doslova jsme tak prokázali, že se nezastavíme, dokud nevytvoříme něco, co vás ohromí.
04
05
NOVÝ LEXUS IS
ÚVOD
ODVÁŽNĚ ODLIŠNÝ PLNĚ HYBRIDNÍ VÝKON MODELU IS 300h, KULTIVOVANOST MOTORU V6 MODELU IS 250, OBA MODELY K DISPOZICI VE VERZI F SPORT. Nový model IS 300h přináší poprvé do modelové řady IS plně hybridní technologii v podobě našeho nejnovějšího systému Lexus Hybrid Drive. Ten poskytuje výkon 164 kW (223 k) při emisích CO2 pouhých 99 g/km, zatímco Lexus IS 250 je vybaven vysoce kultivovaným zážehovým motorem V6. Oba modely jsou navíc k dispozici v dynamické verzi F SPORT a nový Lexus IS tak nabízí jedinečné zážitky z jízdy. Pocítíte to za jeho volantem, ať již prostřednictvím pádel pro manuální řazení, inovativních elektrostatických ovladačů klimatizace nebo úžasných přístrojů verze F SPORT, které byly inspirovány kultovním supersportovním vozem LFA.
06
07
NOVÝ LEXUS IS
ÍZDNÍ DYNAMIKA
ÚŽASNÁ OVLADATELNOST 08
ZA VOLANTEM SI BUDETE UŽÍVAT PRECIZNÍ OVLADATELNOST S PRVOTŘÍDNÍ KULTIVOVANOSTÍ A KOMFORTEM VOZŮ LEXUS.
Nový IS je výsledkem důsledné pozornosti věnované detailům. Pro ještě podmanivější jízdu jsme snížili polohu sedadla řidiče o 20 mm (ve výši kyčelního kloubu) a upravili sklon volantu o 3°. ízdní preciznost byla vylepšena tužší strukturou karoserie, jíž bylo dosaženo pomocí průlomové technologie lepení a šroubového laserového svařování. Nová víceprvková zadní náprava poskytuje větší přilnavost a vylepšenou ovladatelnost. K tomu připočtěte inovativní aerodynamiku, a máte před sebou vůz, který má nejen velmi pohotové reakce, ale který je také neuvěřitelně tichý.
09
NOVÝ LEXUS IS
DESIGN L-FINESSE
STYLISTICKÉ VYÁDŘENÍ MODEL IS BYL NAVRŽEN V SOULADU S NOVÝM POETÍM NAŠEHO DESIGNÉRSKÉHO AZYKA L-FINESSE A CHARAKTERIZUE HO DYNAMICKÁ „VŘETENOVITÁ“ MASKA CHLADIČE. Nový okouzlující sedan se může pochlubit zatím nejvýraznější „vřetenovitou“ maskou chladiče, jakou kdy značka Lexus u svých modelů použila. LED světlomety a LED světla pro denní provoz tvarovaná do písmeme L podtrhují sebevědomý vzhled karoserie. Atletický postoj vozu zvýrazňuje nízká kapota, zatímco „vzrušující“ boční linie a dlouhý profil střechy ve stylu kupé dodávají vozu na dynamičnosti a naznačují jeho výjimečnou prostornost. Na vynikající aerodynamice vozu mají velký podíl precizně propracované detaily, jakými jsou hladké střešní spáry či uzavíratelné žaluzie v masce chladiče modelu IS 300h. Křidélka na zadních sdružených svítilnách a tvar sloupků předních dveří zvyšují stabilitu vozu a zároveň snižují aerodynamický hluk.
10
11
12
13
NOVÝ LEXUS IS
LUXUSNÍ INTERIÉR
PRAVÝ LEXUS DOKONALE ZPRACOVANÝ NOVÝ IS, VYRÁBĚNÝ V OCEŇOVANÉM ZÁVODĚ TAHARA, NABÍZÍ VŠEM CESTUÍCÍM EDINEČNÝ KOMFORT. Až budete odpočívat v sedadlech čalouněných přepychovou kůží, budete si užívat také nádherných detailů typických pro značku Lexus, jako jsou precizně zpracované, centrálně umístěné analogové hodiny nebo ozdobné obložení ze skutečného dřeva. Na veškerou výrobu vozů IS, která probíhá na stejné lince, na níž se montují špičkové limuzíny LS, dohlížejí mistři řemesel Lexus „Takumi“. Rozvor sedanu IS byl prodloužen o 70 mm, aby vznikl na zadních sedadlech jeden z největších prostorů pro nohy v tomto segmentu a vůz nabízel ještě komfortnější jízdní vlastnosti. Zadní sedadla jsou rovněž dělená a sklopná v poměru 60:40, což je ideální řešení pro přepravu neskladných předmětů.
14
15
NOVÝ LEXUS IS
VYLEPŠENÁ OVLADATELNOST
INTELIGENTNÍ ÍZDA DOKONALÉ ROZHRANÍ PRO CHYTRÉ TELEFONY, NAVIGAČNÍ SYSTÉM NOVÉ GENERACE A PRŮLOMOVÉ ASISTENČNÍ SYSTÉMY. S novou generací multimédií v novém IS budete mít přístup k internetovým službám, jako je například Google Street View®, můžete si nechat vypočítat nejekologičtější trasu, nebo si užívat zvuku audiosystému Mark Levinson® Premium Surround s 15 reproduktory. Nebo můžete letmým dotykem prstů měnit nastavení klimatizace pomocí inovativních elektrostatických ovladačů. IS podpoří také vaše řidičské dovednosti systémy varování při opuštění jízdního pruhu, sledování slepého úhlu či dopravní situace v příčném směru za vozem, zatímco přední přednárazový bezpečnostní systém používá radar k rozpoznání nebezpečných situací před vozem a dokonce v případě nutnosti automaticky aktivuje brzdy.
16
17
18
19
NOVÝ LEXUS IS
PLNĚ HYBRIDNÍ POHON
IS 300h
NOVÝ PLNĚ HYBRIDNÍ LEXUS IS 300h POSKYTUE NEVĚTŠÍ VÝKON 164 kW (223 k), PŘITOM MÁ EMISE CO2 POUHÝCH 99 g/km. IS 300h poháněný třetí generací plně hybridního systému Lexus Hybrid Drive inteligentně kombinuje vyspělý zážehový motor 2,5 litru s přímým vstřikováním benzinu a vysokovýkonný elektromotor, zatímco inovativní aktivní akustický systém ASC (Active Sound Control) vytváří sofistikovaný zvuk motoru. IS 300h umožňuje dynamickou jízdu při pozoruhodně nízké spotřebě paliva. Můžete si také zvolit režim EV (Electric Vehicle) s čistě elektrickým pohonem, který je téměř nehlučný a má nulovou spotřebu paliva a emise. K dispozici máte také velký prostor pro zavazadla, protože hybridní akumulátor zabírá minimum místa pod podlahou zavazadlového prostoru.
20
21
NOVÝ LEXUS IS
KULTIVOVANÝ MOTOR V6
IS 250 UŽITE SI KULTIVOVANÝ VÝKON ZÁŽEHOVÉHO MOTORU V6 VE SPOENÍ SE ŠESTISTUPŇOVOU AUTOMATICKOU PŘEVODOVKOU, KTERÁ E VYBAVENA PÁDLY POD VOLANTEM PRO MANUÁLNÍ ŘAZENÍ V REŽIMU „M“. Nový sedan IS 250 je vybaven zážehovým motorem V6 o objemu 2,5 litru, který disponuje výkonem 208 k. Tento lehký a robustní agregát nabízí harmonický výkon a dlouhou životnost, zatímco dvojité koncovky výfuku zajišťují podmanivý zvuk motoru. Model IS 250 je radost řídit, rychle a plynule akceleruje až do maximální rychlosti 225 km/h, samozřejmě jen v úsecích, kde to dopravní předpisy dovolují. Vyspělé přímé vstřikování D-4 a proměnné časování sacích a výfukových ventilů Dual VVT-i jsou zárukou skvělých výkonových parametrů v celém rozsahu otáček.
22
23
NOVÝ LEXUS IS
VERZE F SPORT
DYNAMICKÉ REAKCE REŽIM SPORT S+ VE VERZI IS 300h F SPORT ZMĚNÍ NASTAVENÍ ADAPTIVNÍHO ODPRUŽENÍ AVS A POSILOVAČE ŘÍZENÍ PRO EŠTĚ DYNAMIČTĚŠÍ ÍZDU. Nezaměnitelně odvážné verze IS 300h F SPORT a IS 250 F SPORT jsou vybaveny exkluzivními 18" koly z lehké slitiny, maskou chladiče F SPORT a mlhovými LED světly. Uvnitř vás přivítají úžasné přístroje ve stylu supersportovního vozu LFA. Interiér doplňuje osobitý volant F SPORT, exkluzivní sportovní sedadla čalouněná kůží v odstínu červená Dark Rose, hliníkové pedály a kovové ozdobné obložení. Obě verze IS F SPORT poskytují novou úroveň ovladatelnosti a potěšení z jízdy díky řízení a podvozku s ještě pohotovějšími reakcemi.
24
25
NOVÝ LEXUS IS
POKROKOVÉ TECHNOLOGIE
ZÁSADNÍ ZMĚNA PŘÍSTROE VE STYLU SUPERSPORTOVNÍHO VOZU LFA, NASTAVOVÁNÍ ÍZDNÍ DYNAMIKY S VOLIČEM ÍZDNÍCH REŽIMŮ. Nové verze IS F SPORT jsou vybaveny úžasným sdruženým přístrojem s dynamickou radiální grafikou inspirovaným supersportovním vozem Lexus LFA. Ten využívá digitální technologii původně vyvinutou k bleskovému zobrazování špičkových otáček našeho supersportu s motorem V10. Po jedinečné startovací sekvenci se vzhled sdruženého přístroje mění podle právě zvoleného jízdního režimu. Voličem jízdních režimů, který je umístěn na středové konzole, můžete aktivovat mód ECO pro maximální hospodárnost nebo módy SPORT S a SPORT S+ pro dynamické reakce. V modelu IS 300h si můžete zvolit ryze elektrický režim EV (Electric Vehicle) pro takřka nehlučný provoz s nulovou spotřebou paliva a nulovými emisemi.
26
27
NOVÝ LEXUS IS
VYSPĚLÁ BEZPEČNOST
OCHRANA CESTUÍCÍCH NA PRVNÍM MÍSTĚ CESTUÍCÍ CHRÁNÍ V PŘÍPADĚ KOLIZE OSM AIRBAGŮ, ZATÍMCO AKTIVNÍ KAPOTA SNIŽUE RIZIKO ZRANĚNÍ CHODCŮ. Nový model IS vybavený naším nejmodernějším integrovaným řízením dynamiky vozidla VDIM a výkonnými kotoučovými brzdami je navržen tak, aby se vyhnul jakémukoli nebezpečí. Pokud by však k nehodě přece jen došlo, jste ochráněni neuvěřitelně odolnou bezpečnostní strukturou karoserie, v jejíž konstrukci nalezla široké uplatnění vysokopevnostní ocel. Pro dosažení ještě větší bezpečnosti je nový model IS opatřen předními sedadly WIL, které snižují riziko poranění krční páteře, a osmi airbagy. Pokud senzory umístěné v předním nárazníku detekují kolizi s chodcem, kapota se ihned automaticky nadzdvihne, aby pomohla snížit riziko poranění.
28
29
NOVÝ LEXUS IS
KVALITA ZNAČKY LEXUS
ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ TAKUMI NA VÝROBU DOHLÍŽÍ ŘEMESLNÍ MISTŘI „TAKUMI“, KTEŘÍ TAKÉ KONTROLUÍ KAŽDÝ SEDAN IS PŘED FINÁLNÍ TESTOVACÍ ÍZDOU O DÉLCE 30 KM. Nový Lexus IS vyráběný v našem oceňovaném závodě Tahara stejným týmem zaměstnanců Lexus, který montuje vlajkovou loď LS, zcela mění definici kvality výroby tohoto druhu luxusních vozů. Pocítíte to při prvním dotyku precizně opracovaných hliníkových ovladačů audiosystému Mark Levison®, nebo jakmile uchopíte do rukou jeho nádherně zpracovaný volant. Dokonalý lak na povrchu karoserie byl ručně broušen za mokra po nanesení každé vrstvy základového laku (tento časově náročný proces se běžně používá jen u vozů vyráběných na zakázku) a kontrolován zrakem i digitálními přístroji, aby byl zajištěn perfektní povrch.
30
XXXX
31
NOVÝ LEXUS IS
VEDOUCÍ POSTAVENÍ V OBLASTI EKOLOGIE
EKOLOGICKÝ PRŮKOPNÍK 32
SEDAN LEXUS IS, PŘINÁŠEÍCÍ PRŮLOM V OBLASTI ÍZDY S NÍZKÝMI EMISEMI, VÁM VYPOČÍTÁ NEEKOLOGIČTĚŠÍ TRASU.
Nový IS 300h má nejčistější a nejúčinnější plně hybridní pohon ve své třídě, přičemž spotřebu energie dále snižují průlomový audiosystém GreenEdge™ a LED světlomety. Inovativní nový navigační systém vám umožňuje zvolit trasy, které vyžadují méně paliva a způsobí méně emisí. Poprvé jsou nabízeny také biomateriály nebo prvky výbavy na přání, jako je ozdobné obložení vyrobené z původního japonského bambusu. Na konci životnosti může být až 85 % každého vozu IS recyklováno, včetně hybridního akumulátoru modelu IS 300h.
33
34
NOVÝ LEXUS IS
OBSAH
TECHNOLOGIE A SPECIFIKACE Plně hybridní technologie Zažijte Lexus Hybrid Drive Dynamický výkon Vyspělá bezpečnost Prvky exteriéru/interiéru Audiosystémy a multimediální systémy Verze F SPORT Technické údaje Standardní výbava/jednotlivé stupně výbavy Volitelná výbava a pakety Kombinace interiéru Barvy exteriéru Péče Lexus
36 - 37 38 - 39 40 - 4 1 42 - 43 44 - 45 46 - 47 48 - 49 50 - 5 1 52 - 53 54 - 55 56 - 59 60 - 6 1 62 - 63
35
PLNĚ HYBRIDNÍ TECHNOLOGIE Lexus se stal v roce 2004 prvním prémiovým výrobcem, který přivedl plně hybridní technologii k dokonalosti. Od té doby bylo prodáno více než 500 000 hybridních modelů Lexus. Druhá generace systému Lexus Hybrid Drive v modelu IS 300h poskytuje kultivovaný výkon s vynikající hospodárností a výjimečně nízkými emisemi - dokonce nulovými v elektrickém režimu EV (Electric Vehicle). Více informací naleznete na adrese: www.lexus.cz/hybrid ZÁŽEHOVÝ MOTOR 2,5 LITRU Srdce plně hybridního systému pohonu modelu IS 300h tvoří velmi účinný čtyřválcový motor s „Atkinsonovým cyklem“, který je vybaven inovativním přímým vstřikováním D-4S a proměnným časováním sacích a výfukových ventilů Dual VVT-i. Spotřebu paliva a emise pomáhají ještě více snižovat technologie start/ stop a rekuperace tepla výfukových plynů.
INTELIGENTNÍ HYBRIDNÍ TECHNOLOGIE Ve velmi kompaktní hybridní převodovce, která není větší než konvenční samočinná převodovka, je uložen elektromotor, generátor a mechanismus pro rozdělování výkonu systému Lexus Hybrid Drive. Toky energie jsou řízeny pokrokovou jednotkou řízení výkonu PCU (Power Control Unit), jež je často označována za „mozek“ pohonu Lexus Hybrid Drive. PCU průběžně optimalizuje využívání zdrojů hnací síly - elektromotoru, zážehového motoru nebo kombinace obou. Nikl-metal hydridový akumulátor poskytuje v poměru ke své hmotnosti vysoký výkon a současně zabírá málo místa, čímž je zajištěn objemný a praktický zavazadlový prostor. Akumulátor nevyžaduje dobíjení z vnějšího zdroje elektrické energie, ani pravidelnou výměnu.
REŽIM EV (ELECTRIC VEHICLE) Režim EV vám při dostatečně nabitém akumulátoru umožní překonávat kratší vzdálenosti nižšími rychlostmi s výhradně elektrickým pohonem. Vůz je v režimu EV téměř nehlučný, má nulové emise a nespotřebovává žádné palivo. To je ideální například pro jízdu v hustém městském provozu nebo v uzavřených parkovištích.
REKUPERACE KINETICKÉ ENERGIE Při brzdění nebo zpomalování je zadními koly poháněn vysokovýkonný elektromotor, který v této fázi funguje jako generátor. Kinetická energie, která by jinak byla bez užitku přeměněna na teplo, je tímto způsobem zachycována a přeměňována na elektrickou energii. Ta je ukládána do hybridního akumulátoru pro pozdější využití.
NELEPŠÍ PROVOZNÍ VLASTNOSTI HYBRIDNÍHO MODELU VE SVÉ TŘÍDĚ Zcela nový IS 300h nabízí 164 kW (223 k) extrémně kultivovaného výkonu, který vám umožní zrychlit z 0 na 100 km/h za pouhých 8,3 sekundy. U tohoto výkonného sportovního sedanu jsou ovšem ohromující také hodnoty kombinovaných emisí CO2 jen 99 g/km* a spotřeby paliva pouhých 4,3 l/100 km*. * Hodnoty platí pro model IS 300h s Paketem Eco.
36
37
ZAŽITE LEXUS HYBRID DRIVE
ROZEZD VOZIDLA
NORMÁLNÍ ÍZDNÍ PODMÍNKY
MAXIMÁLNÍ AKCELERACE
ZPOMALOVÁNÍ, ZASTAVENÍ, BRZDĚNÍ
Při rozjezdu je model IS 300h poháněn elektromotorem napájeným hybridním akumulátorem až do rychlosti jízdy cca 65 km/h. V tomto režimu jede sedan téměř nehlučně, nespotřebovává žádný benzin a nevypouští žádné emise.
Při rychlostech nad 65 km/h se téměř nehlučně připojí zážehový motor, který je stále podporován elektromotorem v případě potřeby. Lexus Hybrid Drive nabízí výjimečný jízdní komfort společně s nízkými emisemi a spotřebou paliva díky téměř dokonalému využívání obou zdrojů hnací síly.
Při prudké akceleraci začne elektromotor okamžitě podporovat zážehový motor 2,5 litru. Výsledný příval točivého momentu znamená plynulou a intenzivní lineární akceleraci přesně v okamžiku, kdy ji potřebujete.
Při zpomalování nebo zastavení se zážehový motor vypne a emise jsou nulové. Pokud brzdíte nebo uvolníte pedál plynu, zachycuje systém rekuperace kinetickou energii, která jinak přichází v ostatních vozech vniveč. Kinetická energie je přeměňována na elektrickou energii, která je ukládána do hybridního akumulátoru. Díky tomu nebudete muset vůz s plně hybridním pohonem Lexus Hybrid Drive nikdy dobíjet.
38
39
DYNAMICKÝ VÝKON Nový IS byl testován a přiveden k dokonalosti na nejvyspělejším jízdním simulátoru na světě - a pak na závodní dráze. unichi Furuyama, šéfkonstruktér modelu IS, se vrátil k úplným základům při definování ovladatelnosti sedanu s pohonem zadních kol, vývoji nové struktury karoserie, zavěšení kol a řízení, aby dosáhl ještě většího potěšení z jízdy, agility a preciznosti.
A
SPORTOVNĚŠÍ POLOHA ZA VOLANTEM Díky nižší a sportovnější poloze za volantem budete mít skutečně přímý kontakt s vozovkou prostřednictvím nově nastaveného řízení, abyste cítili, jak vůz reaguje na nejmenší povely volantu.
B
INTEGROVANÉ ŘÍZENÍ ÍZDNÍ DYNAMIKY VDIM Nový IS je standardně vybaven nejmodernějším systémem integrovaného řízení jízdní dynamiky VDIM (Vehicle Dynamics Integrated Management), který umožňuje spolupráci všech stabilizačních a řídicích systémů vozu. Tím je zajištěna mnohem vyšší kultivovanost zásahů, než kdyby tyto systémy pracovaly nezávisle na sobě.
VOLIČ ÍZDNÍCH REŽIMŮ Provozní vlastnosti vozidla lze jemně ladit prostřednictvím voliče jízdních režimů. Režim ECO snižuje emise a šetří palivo, zatímco režim NORMAL poskytuje v každodenním provozu ideální rovnováhu výkonu, hospodárnosti a jízdního komfortu. Chcete-li pohotovější reakce pohonného ústrojí, zapněte jednoduše režim SPORT.
A. S VDIM. Systémy řízení jízdní dynamiky vzájemně spolupracují. B. Bez VDIM. Systémy řízení jízdní dynamiky pracují nezávisle.
A NOVÁ STRUKTURA KAROSERIE, PODVOZEK S ADAPTIVNÍM ODPRUŽENÍM Nový IS se zcela přepracovanou strukturou karoserie, zadní nápravou odpružení AVS (Adaptive Variable Suspension), který je součástí standardní výbavy a řízením nabízí dynamickou a podmanivou jízdu. Přední náprava s dvojicemi verze IS 300h F SPORT, nabízí ještě dynamičtější jízdu díky inteligentnímu řízení lichoběžníkových ramen byla přepracována, zatímco zcela nová víceprvková zadní tlumicí síly na všech kolech. To zlepšuje nejen jízdní komfort, ale zvyšuje rovněž náprava (vycházející z velmi oceňovaného sportovního sedanu GS) vylepšuje jízdní směrovou stabilitu - zejména při průjezdu zatáčkou vyšší rychlostí. vlastnosti v přímém směru a přilnavost při průjezdu zatáčkou. Systém adaptivního
B
VYSPĚLÁ AERODYNAMIKA Nový IS má vynikající aerodynamiku díky detailům, jako je téměř plochá spodní část vozu a drobné aerodynamické prvky na sloupcích předních dveří a na zadních svítilnách. Tato „křidélka“, použitá poprvé na závodních vozech F1, vytvářejí vzdušné víry (viz B na grafickém znázornění), které pomáhají nasměrovat proudění vzduchu směrem dovnitř, aby se zlepšilo obtékání vzduchu kolem sedanu IS. Tím se zlepšuje nejen stabilita a ovladatelnost, ale zvyšuje se také hospodárnost a snižuje aerodynamický hluk.
TUHÁ KAROSERIE Průlomové technologie šroubového laserového svařování a lepení výrazně zvýšily tuhost nového IS. Díky rozsáhlému využití lehkých materiálů tak vznikl sedan, který nabízí hmatatelné potěšení z jízdy a na pokyny řidiče reaguje extrémně precizní ovladatelností.
A. Bez aerodynamických „křidélek“. B. S aerodynamickými „křidélky“.
40
41
VYSPĚLÁ BEZPEČNOST Nový sedan IS je vybaven naším nejnovějším systémem integrovaného řízení jízdní dynamiky VDIM (Vehicle Dynamics Integrated Management) a nabízí se s vyspělým přednárazovým bezpečnostním systémem PCS (Pre-Crash Safety). Mezi průkopnické asistenční systémy patří automatické ovládání dálkových světel, varování při opuštění jízdního pruhu, asistent pro sledování slepého úhlu a asistent pro sledování provozu v příčném směru za vozem.
n PŘEDNÁRAZOVÝ BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉM / SYSTÉM VAROVÁNÍ PŘI OPUŠTĚNÍ ÍZDNÍHO PRUHU / AUTOMATICKÉ OVLÁDÁNÍ DÁLKOVÝCH SVĚTEL Mikrovlnný radar a palubní počítač vypočítávají riziko kolize s překážkami před vozem. e-li riziko vysoké, je řidič upozorněn zvukovým i vizuálním signálem a zvýší se brzdný tlak. e-li kolize považována za neodvratitelnou, aktivují se v případě potřeby automaticky brzdy a přitáhnou bezpečnostní pásy na předních sedadlech. Adaptivní tempomat ACC (Adaptive Cruise Control) používá stejnou radarovou techniku k udržování bezpečného odstupu od vpředu jedoucích
n 42
K dispozici jako součást volitelné výbavy, paketu nebo standardně v některých stupních výbavy.
vozidel. Kamera uložená v patě vnitřního zpětného zrcátka umožňuje systému varování při opouštění jízdního pruhu upozornit vás na riziko nechtěného vyjetí z jízdního pruhu. Automatické ovládání dálkových světlometů používá za tmy stejnou kameru k automatickému přepínání na potkávací světla, jakmile detekuje světla protijedoucího nebo vpředu jedoucího vozidla.
OSM AIRBAGŮ Kromě extrémně odolného bezpečnostního skeletu karoserie chrání cestující osm airbagů. Všechny bezpečnostní pásy s výjimkou prostředního sedadla vzadu jsou vybaveny také předpínači. Řidiče a spolujezdce vpředu chrání dvoufázové čelní airbagy společně s kolenními a bočními airbagy. Na obou stranách procházejí v celé délce interiéru boční hlavové airbagy. Tato výjimečná úroveň pasivní bezpečnosti je v novém modelu IS poskytována standardně.
AKTIVNÍ KAPOTA MOTORU Nový Lexus IS je vybaven aktivní kapotou, která pohlcuje nárazovou energii. Systém, aktivovaný senzory v předním nárazníku při kolizi s chodcem, mírně nadzdvihne kapotu, aby se zvětšil prostor mezi ní a tvrdými komponenty motoru. Tím se snižuje riziko poranění chodců.
n SYSTÉM SLEDOVÁNÍ SLEPÉHO ÚHLU Radarové senzory uložené v zadním nárazníku detekují vozidla ve vedlejších jízdních pruzích, která nejsou viditelná ve vnějších zpětných zrcátkách, a upozorní řidiče na jejich přítomnost rozsvícením indikátoru v příslušném zrcátku. estliže řidič zapne ukazatel směru na znamení změny jízdního pruhu a ve slepém úhlu jede vozidlo, začne indikátor v zrcátku výstražně blikat.
n SYSTÉM SLEDOVÁNÍ PROVOZU V PŘÍČNÉM SMĚRU ZA
n
VOZEM Při couvání, například na frekventovaném parkovišti, používá systém sledování provozu v příčném směru radarové senzory systému sledování slepého úhlu k detekci vozidel vjíždějících do obtížně viditelné oblasti za vozidlem. e-li nějaké vozidlo detekováno, upozorní vás systém vizuálně ve vnějších zpětných zrcátkách a akusticky zvukovým signálem.
K dispozici jako součást volitelné výbavy, paketu nebo standardně v některých stupních výbavy.
43
PRVKY EXTERIÉRU
PRVKY INTERIÉRU n LED SVĚTLOMETY
XENONOVÉ SVĚTLOMETY Xenonové světlomety s automatickým seřizováním výšky světelného paprsku, vysokotlakými ostřikovači a LED světly pro denní provoz jsou standardní výbavou nového modelu IS.
n 17" KOLA Z LEHKÉ SLITINY
n 18" KOLA Z LEHKÉ SLITINY
Nový IS se dodává na přání nebo standardně (v závislosti na stupni výbavy) s LED světlomety, zatímco všechny modely mají osobitá LED světla pro denní svícení ve tvaru písmene L integrovaná do předního nárazníku. Energeticky úsporná LED technologie poskytuje vynikající osvětlení a spolehlivý výkon s dlouhou životností.
16" KOLA Z LEHKÉ SLITINY Kola z lehké slitiny s 5 širokými paprsky a pneumatikami 205/55 R16 (standardní výbava ve stupni Comfort).
n 44
Kola z lehké slitiny s 5 dvojitými paprsky a pneumatikami 225/45 R17 (standardní výbava ve stupních Executive a Premium, volitelná výbava ve stupni Comfort).
K dispozici jako součást volitelné výbavy, paketu nebo standardně v některých stupních výbavy.
Kola z lehké slitiny s 5 středně širokými paprsky a pneumatikami 225/40 R18 vpředu a 255/35 R18 vzadu (volitelná výbava ve stupni Premium).
ZAVAZADLOVÝ PROSTOR Prodloužený rozvor a nové kompaktní zavěšení kol přináší u nového IS vynikající zavazadlový prostor (až 480 litrů), do něhož lze uložit tři sady golfových bagů a dvě malé sportovní tašky, nebo čtyři středně velké kufry.
ÍZDNÍ KOMFORT IS přináší prostorný nový interiér s vytříbeným stylem a legendární kvalitou značky Lexus. Poloha za volantem je sportovnější, zatímco nově navržená sedadla vpředu nabízejí větší komfort a lepší boční vedení.
DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ Poprvé v automobilu značky Lexus můžete v sedanu IS měnit nastavení teploty pohybem prstu po elektrostatických ovladačích.
FLEXIBILITA SE ZADNÍMI SEDADLY DĚLENÝMI V POMĚRU 60:40 Všechny modely IS jsou standardně* vybaveny praktickými zadními sedadly, která jsou dělená v poměru 60:40 a sklopná pro snadnou přepravu větších předmětů.
SKLOPNÁ ZADNÍ SEDADLA Praktičnost téměř jako u kombi, ale s elegancí a ušlechtilostí sedanu, zajišťují sklopná zadní sedadla, která umožňují přepravu mnohem větších předmětů*.
* Zadní sedadla dělená a sklopná v poměru 60:40 nejsou k dispozici s Paketem Eco.
45
AUDIOSYSTÉMY A MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉMY
n ŠPIČKOVÝ AUDIOSYSTÉM MARK LEVINSON
S 15 REPRODUKTORY Lexus IS lze objednat s jedinečným prémiovým audiosystémem Mark Levinson® Premium Surround, který při poslechu hudby nebo sledování DVD poskytuje zážitek jako na skutečném živém koncertu. Patnáct speciálně navržených a individuálně vyladěných reproduktorů v konfiguraci 5.1 kanálů vytváří neuvěřitelný digitální prostorový zvuk. Inovativní technologie GreenEdge™ v každém reproduktoru znamená také dvojnásobnou intenzitu zvuku při stejné spotřebě energie, zatímco nový systém „Auto Volume“ zvýší váš požitek z hudby na maximum automatickou úpravou hlasitosti při přechodech mezi různými umělci a nahrávkami. Nádherně zpracované a precizně strojově upravené hliníkové ovládací prvky a leskle černá povrchová úprava odráží design prvotřídních domácích audiosystémů Mark Levinson®. ®
n 46
K dispozici jako součást volitelné výbavy, paketu nebo standardně v některých stupních výbavy.
MULTIINFORMAČNÍ DISPLE Displej s úhlopříčkou 4,2" a vysokým rozlišením, umístěný mezi dvěma hlavními kruhovými přístroji, poskytuje širokou škálu provozních informací a údajů. Například názvy skladeb, které posloucháte, pokyny navigační soustavy, nebo jméno, fotografii a telefonní číslo volající osoby, máte-li připojený svůj chytrý telefon.
STANDARDNÍ STŘEDOVÁ KONZOLA Nový IS je standardně vybaven 7" displejem, ovládaným otočným ovladačem. Displej umožňuje ovládání audiosystému a klimatizace a zobrazuje toky energií v modelu IS 300h. Středová konzola také nese hlavní ovládací panel audiosystému, jehož součástí je rádio s tunerem AM/FM, systém Bluetooth® pro připojení přenosných přehrávačů/mobilních telefonů, přehrávač CD/MP3/ WMA a technologie Gracenote®. V odkládací schránce na středové konzole jsou prakticky umístěny dva vstupy USB a jeden vstup AUX.
n OTOČNÝ OVLADAČ
n SYSTÉM OVLÁDÁNÍ
OVLÁDACÍ PRVKY NA VOLANTU Nový design tříramenného volantu s ergonomickým tvarem, inspirovaný modelem LFA, umožňuje neuvěřitelně precizní řízení Lexusu IS. Pádla pod volantem umožňují rychlé manuální řazení a zapojují tak řidiče ještě více do dění. Aniž byste museli pouštět volant, můžete ovládat audiosystém, telefon, hlasové ovládání, multiinformační displej a adaptivní tempomat nebo systém varování při opuštění jízdního pruhu.
n MULTIMEDIÁLNÍ
n DIGITÁLNÍ PŘIPOENÍ
n OBRAZ ZADNÍ
NAVIGAČNÍ SYSTÉM Sedmipalcový displej se ovládá ovladačem Remote Touch nebo hlasovými povely. Systém disponuje svěží 3D grafikou a mnoha možnostmi náhledu mapy. akmile zaparkujete, vytvoří QR kód pro váš chytrý telefon, aby vás dovedl pěšky do zadaného cíle.
n
n INTERNETOVÉ SLUŽBY IS nabízí novou generaci služeb, mezi něž patří vyhledávání Online Search, Google Street View®, Panoramio® nebo Connected Traffic. Pro ještě větší pohodlí si můžete poslat trasu ze svého počítače nebo tabletu do navigačního systému ve vašem vozu.
Otočný ovladač na středové konzole umožňuje řidiči a přednímu spolujezdci ovládat v novém IS hlavní systémy a 7" displej.
S multimediálním displejem lze synchronizovat rozmanité digitální aplikace. Například z většiny chytrých telefonů lze jednoduše stáhnout celý adresář, jímž můžete následně procházet na displeji.
REMOTE TOUCH Nová generace ovladače Remote Touch umožňuje uživatelům intuitivně ovládat centrální multimediální systém. Ergonomicky navržený ovladač Remote Touch je prakticky umístěný a používá se stejně snadno jako počítačová myš.
PARKOVACÍ KAMERY Zařaďte zpětný chod a na standardní 7" displej se začne přenášet obraz ze zadní kamery. Díky vylepšené multimediální technologii jsou navíc na displeji zobrazovány pomocné linie, které usnadňují parkování.
K dispozici jako součást volitelné výbavy, paketu nebo standardně v některých stupních výbavy.
47
VERZE F SPORT Nové verze IS 300h F SPORT a IS 250 F SPORT byly vyvinuty týmem, který vyladil supersportovní vůz LFA a vysokovýkonný sedan IS F. Obě novinky přebírají charakter těchto dvou úžasných vozů. Obě verze sedanu IS F SPORT mají exkluzivní design a vylepšenou dynamiku. Verze IS 300h F SPORT je standardně vybavena také adaptivním odpružením AVS (Adaptive Variable Suspension) a režimem SPORT S+ pro výjimečně podmanivou jízdu.
DESIGN F SPORT Nový IS F SPORT je nezaměnitelně dynamický. Charakterizuje jej odvážná a osobitá „vřetenovitá“ přední maska chladiče se speciální mřížkou a chromovanými doplňky. Ve spodním předním spoileru naleznete kanály pro přívod chladicího vzduchu k předním brzdám a aerodynamické plochy pro větší přítlak. V dolní části přední masky chladiče jsou větší otvory pro přívod vzduchu. Standardně se dodávají také exkluzivní přední mlhová LED světla.
48
KOLA A PODVOZEK F SPORT 18" kola z lehké slitiny mají design s dvojitými paprsky inspirovaný modelem LFA. Přední i zadní náprava společně s elektrickým posilovačem řízení jsou exkluzivně vyladěny pro verzi F SPORT, aby byla zajištěna ještě lepší ovladatelnost bez kompromisů v oblasti jízdního komfortu.
LOGO F SPORT Logo F SPORT je pečetí výjimečnosti, přestože je nenápadné. „F“ odkazuje na rodiště a hlavní místo testování našich vysokovýkonných vozů F SPORT: Fuji Speedway, závodní okruh nedaleko sopky Fuji.
SPORTOVNÍ SEDADLA Exkluzivní nový design sedadel F SPORT poprvé používá ve vozu značky Lexus technologii „integrovaného pěnění“. Tato výrobní technologie inspirovaná motoristickým sportem umožňuje vytvořit dokonalejší profil sedadla, který nabízí lepší vedení a držení těla než konvenční metody čalounění.
VOLANT F SPORT Pokaždé, když uchopíte tento volant opatřený logem F SPORT do rukou, pocítíte zvláštní druh spojení. Design páky voliče převodovky F SPORT ladí s volantem díky obšití perforovanou kůží. Společně vytvářejí vzrušující sportovní atmosféru.
VRTANÉ SPORTOVNÍ PEDÁLY Vrtané hliníkové pedály nabízejí vynikající kontrolu a odkazují na inspiraci designu verzí F SPORT motoristickým sportem.
PŘÍSTROE F SPORT Ohromující design přístrojů F SPORT používá inovativní technologii TFT (Thin Film Transistor) a disponuje pohyblivým středovým prstencem, převzatým ze supersportovního vozu LFA. Můžete si zvolit barevnost osvětlení ručičky rychloměru - modré, bílé, nebo červené. Pro ovládání multimediálního systému se prstenec přístroje posune stranou, aby odkryl menu.
49
TECHNICKÉ ÚDAE IS 300h
IS 250
223/164
208/153
EMISE CO2 (g/km)*
MOTOR
Emisní norma
Euro V
Kombinovaný provoz
99/101/103/109
Euro V 2
199/2133
4,3/4,3/4,4/4,72
8,6/9,23
Kotoučové s vnitřním chlazením Kotoučové s vnitřním chlazením
Kotoučové s vnitřním chlazením Kotoučové
Zdvihový objem (cm3)/válce/ventily
2494/L4/16
2500/V6/24
SPOTŘEBA PALIVA (l/100 km)*
Mechanismus motoru
Dual VVT-i
Dual VVT-i
Kombinovaný provoz
Typ paliva
Benzin, 95 oktanů nebo více 181/133/6000
Benzin, 95 oktanů nebo více 208/153/6400
BRZDY
221/4200-5400
250/4800
Vzadu
-
Vpředu
Dvojité lichoběžníkové Dvojité lichoběžníkové
Maximální výkon (k/kW)
AC, synchronní, permanentní magnet 143/105
-
Vzadu
Multi-link
Multi-link
Maximální točivý moment (N.m)
300
-
ŘÍZENÍ Hřebenové
Hřebenové
ELEKTROMOTOR
ZAVĚŠENÍ
Typ
HYBRIDNÍ AKUMULÁTOR -
PŘEVODNÉ ÚSTROÍ Pohon
Zadních kol
Zadních kol
Převodovka
Elektronicky řízená převodovka s plynule proměnným převodem (E-CVT)
Šestistupňová automatická se sekvenčním manuálním režimem řazení
VÝKON
Otáčky (mezi úvratěmi volantu)
2,84
2,84
Minimální poloměr otáčení (m)
5,2
5,2
HMOTNOSTI (kg) Celková hmotnost
2130/21451
Pohotovostní hmotnost (min.-max.)
1620-1680/1720
Nejvyšší přípustná hmotnost přívěsu brzděného/nebrzděného
2090 1
830
1555-1645
750/7504
1500/750
0,25/0,261
0,28
2800
1035
4665
KOEFICIENT ODPORU VZDUCHU Cx OBEMY (l)
225
Zrychlení 0-100 km/h (s)
8,3/8,41
8,1
Palivová nádrž
66
66
Zavazadlový prostor
450
480
1052 857
200
1380
Maximální rychlost (km/h)
1480
Počet článků/jmenovité napětí (V)
Nikl-metal hydridový (Ni-MH) 192/650
1357
Typ
1550 2027
936
Typ
1535 1810
1373
Maximální točivý moment (N.m/ot. za min.)
Vpředu
970
Maximální výkon (k/kW/ot. za min.)
1421
Výkon (k/kW)
IS 250
1430
MAXIMÁLNÍ VÝKON SYSTÉMU
IS 300h
První hodnota platí pro IS 300h s Paketem Eco5 a 16" litými koly. Druhá hodnota platí pro všechna zbývající provedení IS 300h. Hodnoty pro IS 300h se liší podle stupně výbavy a rozměru kol z lehké slitiny. První hodnota platí pro IS 300h s Paketem Eco5 a s 16" koly z lehké slitiny. Zbývající hodnoty jsou pro všechny ostatní stupně výbavy IS 300h a liší se podle rozměru kol z lehké slitiny. Druhá hodnota platí s 16" koly z lehké slitiny. Třetí hodnota platí se 17" koly z lehké slitiny. Čtvrtá hodnota platí s 18" koly z lehké slitiny. 3 Hodnoty pro IS 250 se liší podle rozměru kol z hliníkové slitiny. První hodnota platí s 16" a 17" koly z lehké slitiny. Druhá hodnota platí s 18" koly z lehké slitiny. 4 Neplatí pro IS 300h s Paketem Eco5. 5 Paket Eco je k dispozici pro IS 300h s výbavou Comfort a zahrnuje pneumatiky s nízkým valivým odporem, emise CO2 99 g/km, jednodílné, pevné opěradlo zadních sedadel, nezahrnuje paket pro tažení přívěsu. Paket Eco nelze kombinovat s žádnými jinými volitelnými položkami výbavy. Pro bližší informace kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce Lexus. * Hodnoty spotřeby paliva a emisí CO2 jsou měřeny u vozidla s evropskou standardní výbavou za kontrolovaných podmínek v souladu s požadavky směrnice 80/1268/EHS v aktuálním znění. Obraťte se na svého autorizovaného importéra Lexus, chcete-li získat další informace, nebo máte-li zájem o zakoupení vozidla s evropskou standardní výbavou. Hodnoty spotřeby paliva a emisí CO2 vašeho vozidla se mohou od naměřených hodnot lišit. Spotřebu paliva a emise CO2 vozu ovlivňuje způsob řízení a další faktory (např. stav vozovky, intenzita dopravy, stav vozidla, tlak vzduchu v pneumatikách, namontovaná výbava, zatížení, počet cestujících, atd.). 1
2
Poznámka: Další technické údaje včetně veškerých aktualizací naleznete na www.lexus.cz
50
Rozměry jsou uvedeny v milimetrech.
51
STANDARDNÍ VÝBAVA AKTIVNÍ BEZPEČNOST A ÍZDNÍ DYNAMIKA Aktivní brzdová světla Asistent rozjezdu do kopce (HAC) Integrované řízení jízdní dynamiky (VDIM) Režim EV (Electric Vehicle) (IS 300h) Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách (TPWS) Systémy ovládání brzdové soustavy, jízdní stability, řízení a trakce1 - ABS, BAS, EBD, ECB nebo ECB-R (IS 300 h), EPB, EPS, TRC, VSC Volič jízdních režimů - ECO/NORMAL/SPORT
PASIVNÍ BEZPEČNOST 8 airbagů - čelní, boční a kolenní pro řidiče a spolujezdce vpředu - průběžné boční hlavové po celé délce interiéru Aktivní kapota motoru Předpínače bezpečnostních pásů na sedadlech vpředu a vnějších sedadlech vzadu Sedadla vpředu s konstrukcí omezující riziko poranění krční páteře (WIL) a aktivními opěrkami hlavy Spínač pro vypnutí airbagu pro spolujezdce vpředu Úchyty ISOFIX na vnějších sedadlech vzadu Zvukové a vizuální upozornění na nepřipnuté bezpečnostní pásy na předních sedadlech
1
EDNOTLIVÉ STUPNĚ VÝBAVY
EXTERIÉR
AUDIO, KOMUNIKACE A INFORMACE
Bi-xenonové světlomety - automatické seřizování výšky světelného paprsku a vysokotlaké ostřikovače Elektroluminiscenční diody (LED) - mlhové světlo vzadu - světla pro denní provoz - zadní sdružené svítilny Mlhová světla vpředu Podběhy kol vzadu se speciální technologií lisování lemů „Samoopravný“ lak karoserie Senzor světla s funkcí „follow me home“ (pozdržené vypínání světlometů) Struktura střechy zpracovaná metodou laserového svařování Tónovaná skla s filtrem UV a tepelného záření Vnější zpětná zrcátka - elektricky nastavitelná a vyhřívaná - integrované ukazatele směru a osvětlení chodníku Voduodpudivá okna v předních dveřích
4,2" barevný multiinformační displej Analogové hodiny osvětlené bílými LED diodami Dva vstupy USB a jeden vstup AUX Dvojí zobrazení přístrojů (IS 300h) - monitor toků energie/otáčkoměr Lexus Media Display - 7" centrální displej s otočným ovladačem - anténa pro tuner v zadním okně - audiosystém s 6 reproduktory a funkcí Gracenote® - přehrávač CD/MP3/WMA - příprava pro rozšíření o navigační systém - tuner AM/FM Optitronové přístroje Ovládací prvky na volantu pro - audiosystém/displej/telefon/hlasové ovládání Systém Bluetooth® pro připojení mobilního telefonu a přenosných přehrávačů
ZABEZPEČENÍ Automatické zamykání dveří Dvojité zamykání dveří Systém proti odcizení - imobilizér/senzor vniknutí do interiéru/alarm
KOMFORT A POHODLÍ Akustický systém Active Sound Control (IS 300h) Dekorační osvětlení interiéru LED diodami Elektricky ovládaná okna, vpředu a vzadu Nouzové náhradní kolo (IS 250) Osvětlený vstup Sada pro opravu pneumatiky (IS 300h) Středová loketní opěrka a úložná schránka vpředu Systém bezklíčového startování Smart Start Zásuvka 12 V
COMFORT (IS 300h a IS 250) Navíc ke standardní výbavě
F SPORT (IS 300h a IS 250) Navíc/odlišnost k výbavě Executive
PREMIUM (IS 300h a IS 250) Navíc/odlišnost k výbavě Executive
16" kola z lehké slitiny - pneumatiky 205/55 R16 Elektronicky řízená automatická klimatizace - dotykové, elektrostatické nastavování teploty - filtr vzduchu s režimem aktivního odstraňování pylu Kůží obšitý tříramenný volant - manuálně nastavitelný ve dvou osách - pádla pro manuální řazení Ozdobné obložení - černý metalický lak Páka voliče převodovky obšitá kůží Plastové prahové lišty dveří vpředu a vzadu Přední sedadla manuálně nastavitelná - seřizování v 6 směrech (řidič a spolujezdec) Středová loketní opěrka vzadu Textilní čalounění sedadel kombinované se syntetickou kůží Tahara Vnitřní zpětné zrcátko s manuální clonou Zadní sedadla dělená a sklopná v poměru 60:40
18" kola z lehké slitiny F SPORT - pneumatiky 225/40 R18 (vpředu) a 255/35 R18 (vzadu) Adaptivní odpružení AVS (Adaptive Variable Suspension) (pouze IS 300h) Audiosystém s digitálním tunerem DAB s 8 reproduktory Bederní opěrka řidiče elektricky nastavitelná - seřizování ve 2 směrech Bez clony zadního okna Dolby® Digital Dynamické sportovní přístroje (inspirované modelem LFA) Elektronický kartový klíč Integrální opěrky kolen na středové konzole vpředu LED diodová přední mlhová světla LED diodové přední světlomety Navigační systém Lexus Premium Navigation Ovladač Remote Touch Přední sedadla elektricky nastavitelná - seřizování v 8 směrech (řidič a spolujezdec) Přehrávač DVD/CD/MP3/WMA Sportovní sedadla F SPORT vpředu - textilní čalounění kombinované se syntetickou kůží Tahara Vnější stylistické prvky F SPORT - aerodynamicky vylepšený přední nárazník - agresivnější design „vřetenovité“ masky chladiče - loga F SPORT na bocích vozu - mřížka masky chladiče se speciální strukturou ve tvaru písmene L Vnitřní stylistické prvky F SPORT - hliníkové prahové lišty s nápisem LEXUS, vpředu - ozdobné obložení interiéru - imitace stříbrného broušeného kovu - volant a páka voliče obšité perforovanou kůží - volant s reliéfním logem F SPORT Vrtané hliníkové sportovní pedály Zadní parkovací kamera s asistenčními liniemi
Bederní opěrka řidiče elektricky nastavitelná - seřizování ve 2 směrech Elektronický kartový klíč Hliníkové prahové lišty vpředu Integrální opěrky kolen na středové konzole vpředu Kožené čalounění sedadel LED diodové přední světlomety Navigační systém Lexus Premium Navigation Ovladač Remote Touch Přední sedadla elektricky nastavitelná - s pamětí pro 3 nastavení (pouze řidič) - s vyhříváním a ventilací - seřizování v 8 směrech Systém sledování provozu v příčném směru za vozem Systém sledování slepého úhlu Volant elektricky nastavitelný ve 4 směrech - s pamětí pro 3 nastavení - s vyhříváním Volba ze 3 vzorů ozdobného dřevěného obložení interiéru Vnější zpětná zrcátka - automaticky elektricky sklopná - elektrochromatická (s automatickou clonou) - s pamětí pro 3 nastavení Zábavní systém Mark Levinson® Premium Surround - 12 kanálový digitální zesilovač třídy D - 15 reproduktorů Mark Levinson) - digitální tuner DAB - Dolby® Digital - přehrávač DVD/CD/MP3/WMA - systém 5.1 Surround Zadní parkovací kamera s asistenčními liniemi
EXECUTIVE (IS 300h a IS 250) Navíc/odlišnost k výbavě Comfort 17" kola z lehké slitiny - pneumatiky 225/45 R17 Elektricky ovládaná sluneční clona zadního okna Elektrochromatické vnitřní zpětné zrcátko (s automatickou clonou) Elektronicky řízená automatická klimatizace - dvouzónová - s technologií S-Flow (pouze IS 300h) Parkovací senzory vpředu a vzadu Stěrače čelního skla se senzorem deště Systém bezklíčového nastupování Smart Entry Tempomat Vyhřívání sedadel vpředu
ABS = protiblokovací brzdový systém / BAS = brzdový asistent / EBD = elektronické rozdělování brzdné síly / ECB = elektronicky řízené brzdění / ECB-R = elektronicky řízené brzdění s rekuperací / EPS = elektrický posilovač řízení / TRC = protiprokluzový systém / VSC = řízení stability vozidla
52
53
VOLITELNÁ VÝBAVA A PAKETY VOLITELNÁ VÝBAVA 17" kola z lehké slitiny, pneumatiky 225/45 R17 18" kola z lehké slitiny, pneumatiky 225/40 R18 vpředu a 255/35 R18 vzadu Skleněné střešní okno, elektricky výklopné/posuvné LED diodové přední světlomety
PAKETY VÝBAVY Multimedia, Komunikace, Informace Paket Lexus Premium Navigation & Multimedia Paket Mark Levinson® Premium Audio Komfort, Aktivní bezpečnost Paket Comfort Plus Paket Executive Plus Paket Luxury & Driver Assist Paket Safety — = nedodává se / o = dodává se jako volitelná výbava / s = standardní výbava
COMFORT
EXECUTIVE
F SPORT
PREMIUM
o — — —
s — o o
— — o s
s o o s
COMFORT
EXECUTIVE
F SPORT
PREMIUM
o —
o —
s o
— s
o — — —
s o — —
s — o o
s — s o
MULTIMEDIA, KOMUNIKACE, INFORMACE
VYSPĚLÉ BEZPEČNOSTNÍ A ASISTENČNÍ SYSTÉMY
Paket Lexus Premium Navigation & Multimedia 8 reproduktorů Audiosystém s digitálním tunerem DAB Dolby® Digital Navigační systém Lexus Premium Navigation s internetovými službami1 - digitální model terénu/záznam projížděné trasy - ekologická trasa/upozornění na měření rychlosti - internetové vyhledávání/Google Street View®/Panoramio® - odeslání trasy do vozu/doprava on-line/dopravní siutace na trase - upozornění na vážné dopravní události/QR kód cíle cesty Ovladač Remote Touch Přehrávač DVD/CD/MP3/WMA Zadní parkovací kamera s asistenčními liniemi
Paket Safety Adaptivní tempomat (ACC)2 Automatické ovládání dálkových světel (AHB) Přednárazový bezpečnostní systém (PCS) s mikrovlnným radarem Systém varování při opuštění jízdního pruhu (LDA)
Paket Mark Levinson® Premium Audio 12 kanálový digitální zesilovač třídy D Systém 5.1 Surround Zábavní systém Mark Levinson® Premium Surround s 15 reproduktory
1 2
54
KOMFORT A AKTIVNÍ BEZPEČNOST Paket Comfort Plus Parkovací senzory vpředu a vzadu Tempomat Vyhřívání předních sedadel Paket Executive Plus Bederní opěrka řidiče elektricky nastavitelná - seřizování ve 2 směrech Kožené čalounění sedadel Přední sedadla elektricky nastavitelná - seřizování v 8 směrech Paket Luxury & Driver Assist Kožené čalounění sedadel Přední sedadla elektricky nastavitelná - s pamětí pro 3 nastavení (pouze řidič) - s vyhříváním a ventilací - seřizování v 8 směrech Vnější zpětná zrcátka - automaticky elektricky sklopná - elektrochromatická (s automatickou clonou) - s pamětí pro 3 nastavení Volant elektricky nastavitelný ve 4 směrech - s pamětí pro 3 nastavení Systém sledování provozu v příčném směru za vozem Systém sledování slepého úhlu
Ne všechny internetové služby jsou dostupné ve všech zemích. Podrobné informace o internetových službách poskytovaných ve vaší zemi vám ochotně sdělí váš nejbližší autorizovaný prodejce Lexus. Pracuje od rychlosti jízdy 40 km/h.
55
KOMBINACE INTERIÉRU Černé textilní čalounění v kombinaci se syntetickou kůží Tahara, černé metalické ozdobné obložení
TEXTILNÍ ČALOUNĚNÍ/KŮŽE TAHARA1
Černá
(Comfort a Executive)
Šedá světlá
KŮŽE2
Černá
KŮŽE F SPORT3
Šedá světlá
Slonovinová
Černá Galaxy
OZDOBNÉ OBLOŽENÍ4
Černé metalické obložení
Tmavě šedé dřevo
Červená Dark Rose
OZDOBNÉ OBLOŽENÍ F SPORT5
Tmavě hnědé dřevo
Bambusové dřevo
Světle šedé textilní čalounění v kombinaci se syntetickou kůží Tahara, černé metalické ozdobné obložení (Comfort a Executive)
Černé kožené čalounění, černé metalické ozdobné obložení (Executive)
Stříbrný broušený kov
Textilní čalounění kombinované se syntetickou kůží Tahara je standardní výbavou ve stupních výbavy Comfort, Executive a F SPORT. Stupně výbavy Comfort a Executive se dodávají v černé nebo světle šedé, zatímco F SPORT je k dispozici pouze v černé. Kožené čalounění je standardní výbavou ve stupni výbavy Premium a výbavou na přání ve stupni výbavy Executive. Na přání se pro F SPORT dodává kůže F SPORT v jedinečném designu a exkluzivních barvách. 4 Výbavy Comfort a Executive jsou standardně vybaveny černým metalickým ozdobným obložením. Pro výbavu Premium jsou standardně na výběr tři vzory ozdobného dřevěného obložení. 5 Stupeň výbavy F SPORT je standardně vybaven ozdobným obložením imitujícím stříbrný broušený kov. 1
2
3
Fotografie na následujících 3 stranách ilustrují výběr nabízených kombinací v interiéru. Váš nejbližší autorizovaný prodejce Lexus vám ochotně poskytne jakoukoli další pomoc.
56
57
KOMBINACE INTERIÉRU Slonovinové kožené čalounění, tmavě hnědé dřevěné obložení
Černé textilní čalounění v kombinaci se syntetickou kůží Tahara, obložení imitací stříbrného broušeného kovu
(Premium)
Černé kožené čalounění, bambusové obložení (Premium)
58
(F SPORT)
Světle šedé kožené čalounění, tmavě šedé dřevěné obložení (Premium)
Červené kožené čalounění Dark Rose, obložení imitací stříbrného broušeného kovu (F SPORT)
59
BARVY EXTERIÉRU BÍLÁ PERLEŤOVÁ (077)1
BÍLÁ NOVA (083)2
ČERNÁ HVĚZDNÁ (217)
ČERVENÁ MORELLO (3R1)
ŠEDÁ KOVOVÁ (1H9)
STŘÍBRNÁ SATÉNOVÁ (14)
MODRÁ ZÁŘIVÁ (8U1)2
MODRÁ PŮLNOČNÍ (8V3)1
TITANOVÁ SONIC (17)
ČERNÁ (212)3
1 2 3
Není k dispozici pro verzi F SPORT. Výhradně pro verzi F SPORT. Nemetalická barva.
Poznámka: Vzhledem k tisku se mohou skutečné barvy lišit od těch na obrázcích.
60
61
PÉČE LEXUS U značky Lexus usilujeme o to, abychom vytvářeli úžasné věci. To platí pro naše služby a poprodejní programy i pro samotné naše vozy. Po celou dobu životnosti vašeho vozu zajišťuje péče značky Lexus prvotřídní zážitky z vlastnictví vozu Lexus. Součástí péče značky Lexus je nabídka na míru střižených plánů servisu a údržby, z nichž každý je připraven, aby vám zajistil úplnou spokojenost a klid v duši. Vozy Lexus jsou vybaveny nejvyspělejší technikou na světě, aby svým majitelům mohly nabídnout úžasný pocit „Omotenashi“ (japonský duch pohostinnosti). V souladu s naším jedinečným přístupem k výrobě automobilů se snažíme chovat ke každému zákazníkovi jako k hostu v našem domě. Servis světové úrovně založený na této filozofii se projevuje v různých detailech, jako jsou například čerstvé květiny v předávacích místnostech, dokonale čistá servisní pracoviště a bezplatné umytí vozu. Po dodání každého nového vozu Lexus považujeme péči o váš vůz za ekvivalent péče o vás, našeho zákazníka. Autorizovaní prodejci Lexus usilují o maximální spokojenost zákazníka. Můžete sledovat zprávy u šálku cappuccina v našem pohodlném salonku, nebo trávit čas brouzdáním po internetu. Mezitím naši technici plní své úkoly s optimální efektivitou, abyste se dostali zpátky na cesty s minimální časovou ztrátou.
62
SERVIS LEXUS
ZÁRUKA LEXUS
MOBILITA LEXUS
Servis Lexus je pro vás pozvánkou k tomu, abyste svěřili blaho svého vozu Lexus specializovaným profesionálům, a pro nás je příležitostí nabídnout vám bezkonkurenční úroveň péče. Vyčerpávající školení zaměstnanců a programy průběžného kariérního rozvoje vám dodají pocit jistoty, že konáme maximum, abychom udrželi váš vůz Lexus v dokonalém stavu.
• Záruka 3 roky nebo 100 000 km na kompletní vůz • Záruka 3 roky na povrchovou korozi a lak • Záruka 12 let proti prorezavění • Záruka 5 let nebo 100 000 km na komponenty hybridního pohonného systému
Chceme zajistit, abyste si v naprostém klidu užívali jízdy s vaším vozem Lexus kdekoli v Evropě. Proto po dobu prvních tří let vlastnění vozidla poskytujeme bezplatnou evropskou asistenční službu Lexus Euro Assistance 24*. Tento program zajistí vaši mobilitu, abyste se dostali tam, kam směřujete. eho součástí může být například odtah vozidla, ubytování v hotelu, zapůjčení vozidla, repatriace vozidla a mnoho dalších služeb, pokud by se váš Lexus stal nepojízdným, byl odcizen nebo se podílel na dopravní nehodě.
• Profesionální technici Lexus • Pouze originální díly Lexus • Servisní historie Lexus zvyšuje hodnotu při následném prodeji • Kompletní vizuální bezpečnostní kontrola • Servis Lexus přizpůsobený vašim potřebám • Nejmodernější zařízení a výbava
* Podmínky se mohou v jednotlivých zemích lišit. Podrobnější informace vám ochotně sdělí váš autorizovaný prodejce nebo opravce značky Lexus.
NOVÝ LEXUS IS
OBEVTE NOVÝ LEXUS IS
2013 Lexus Europe (divize Toyota Motor Europe NV/SA) a Lexus Czech & Slovak Republic (divize Toyota Motor Czech spol. s r. o.) si vyhrazují právo změnit jakýkoli detail ve specifikacích a výbavě bez předchozího upozornění. Technické údaje a vybavení také podléhají případným změnám v souladu s místními podmínkami a požadavky. Vyžádejte si od svého autorizovaného prodejce značky Lexus informace o jakýchkoli změnách, které mohou platit ve vaší zemi. ©
Poznámka: Vozidla zobrazená v této publikaci a uvedené technické údaje se mohou lišit od modelů nebo výbav dostupných ve vaší zemi. Barva vozu se může mírně lišit od fotografií vytištěných v této publikaci. Bližší informace naleznete na našich internetových stránkách: www.lexus.cz
Obraťte se na svého nejbližšího autorizovaného prodejce Lexus s žádostí o testovací jízdu. Více informací o novém IS: www.lexus.cz www.facebook.com/LexusEurope www.youtube.com/LexusEurope
Péče o životní prostředí je pro Lexus prioritou. Přijímáme mnohá opatření, abychom zajistili, že po celou dobu životního cyklu – počínaje konstrukcí, přes výrobu, distribuci, prodej, servis až po skončení životnosti – bude vliv a dopad našich vozidel na životní prostředí minimální. Váš prodejce vám rád sdělí další informace týkající se požadavků souvisejících s koncem životnosti vašeho vozu. Vyrobeno v Evropě, květen 2013