NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK ZAHÁJENÍ ADVENTU. Městský zpravodaj SOUTĚŽ PRO DĚTI EKOLAMP. Sklářská ulice jako poslední

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK Městský zpravodaj Listopad 2009 Výstava

Vlastimil Pospíchal

Sklářské muzeum Nový Bor

cena: 9 Kč

Fotografická výstava Klíč 759 Městské kino Nový Bor

výstava potrvá do konce roku 2009

ZAHÁJENÍ ADVENTU Tradiční zahájení adventu v Novém Boru se uskuteční v pátek 27. listopadu od 16:30 na náměstí Míru. Připraven je bohatý program. Na stěnu základní školy budou promítány pohádky pro nejmenší, zazní vánoční koledy a z kostela přiletí andělé. Přichystán je také průvod čertů, andělů a Mikuláše, kteří děti odmění za přednesenou básničku či písničku sladkostmi. Chybět nebude ani ohňostroj, rozsvícení vánoční výzdoby města a dobré občerstvení. U kostela vznikne živý betlém v podání zákupských ochotníků. Akci pořádá Město Nový Bor a organizuje ji Kultura Nový Bor, s.r.o.

I. Adventní koncert

Neděle 29. listopadu v 17:00 – kostel Nanebevzetí Panny Marie Nový Bor

TRESFACIUNT COLLEGIUM

Vystoupí: Jiří Svoboda – varhany, tenor, Eva Brožová – soprán, Jana Cihelníková – soprán, Pavlína Šolínová – mezzosoprán, Jaroslav Pánek – trubka.

II. Adventní koncert

Neděle 6. prosince v 17:00 – kostel Nanebevzetí Panny Marie Nový Bor

SBOR SEVEROČESKÝCH UČITELŮ

Vystoupí spolu s Českolipským pěveckým sborem (sbormistr J. Ehrenberger) a komorním orchestrem učitelů ZUŠ Česká Lípa se sólisty (dirigent Pavel Hric).

III. Adventní koncert


GUITAR ARTE TRIO

Vystoupí: Jindřich Kaulfers, Ivan Šoltys a Stanislav Prokeš. Mezzosoprán Blanka Černá, sólistka opery divadla F. X. Šaldy v Liberci. Zazní české barokní vánoční písně, italské koledy, skladby Vivaldiho, Mozarta, Handela aj.

IV. Adventní koncert


ŘEMDIH

Hudba z období renesance, baroka a gotiky. Ilona Rejholcová, Kultura Nový Bor s.r.o.

Sklářská ulice jako poslední Sklářská ulice bude poslední místní komunikací v Novém Boru, která se v letošním roce dočká opravy. Oprava vyjde zhruba na 1 milion korun, z toho 0,5 milionů činí dotace z Libereckého kraje. „Rekonstrukci provede na základě výběrového řízení firma Strabag a. s. uice bude částečně uzavřena zhruba do poloviny prosince, kdy by měla být oprava dokončená. Nebude se týkat pouze vlastní ulice, ale částečně i odstavných ploch a chodníků,“ uvedl Martin Bezouška, referent odboru správy majetku MěÚ v Novém Boru. Místní komunikace bude opravena za peníze, které měly být původně vložené do opravy ulice Podskalské. Ukázalo se však, že její rekonstrukce bude finančně i časově náročnější, než se původně předpokládalo, a proto přišla na řadu ulice Sklářská. Helena Plicková, MěÚ Nový Bor

listopad09.indd 1

SOUTĚŽ PRO DĚTI EKOLAMP str. 7

Slovo starosty Nejprve v úvodu si dovolím zveřejnit přesnější výpadek příjmů. To číslo je 26, 4 milionu korun. Dočítám se o sobě, že jsem někým řízen a úkolován. Jsem narozen ve znamení berana a ujišťuji vás, že toto znamení se rozhodně nikým řídit nenechá. Mám svůj rozum a své názory. Jediné, čím se snažím řídit, jsou Čtyři dohody a především ta poslední, která říká, dělej vše, jak nejlépe umíš. Pokud má někdo dojem, že mám poraženecké nálady, tak se hluboce mýlí. Právě naopak věřím, že situaci zvládneme, a mou hlavní prioritou je tvorba nových pracovních míst. V příštím roce je plánována výstavba dvou objektů, které by měly zajistit 200 pracovních míst, a já pevně věřím, že i Crystalex dodrží slibovaných 400 zaměstnanců. Tím by se Nový Bor dostal opět do příznivějších statistik v zaměstnanosti. Jistě jste zaznamenali, že úřad práce už přesídlil do důstojnějších prostor a nabízí větší komfort pro uchazeče o zaměstnání. To, že budeme šetřit ještě neznamená, že to bude na úkor občanů. Budeme dál vyvážet odpad, udržovat komunikace v zimním období a sekat trávníky. V investiční politice města se zaměříme na akce s minimálně osmdesátiprocentní dotací. Jsme poměrně úspěšní v získávání peněz z Cíle 3 (dotační program přeshraniční spolupráce mezi svobodným státem Sasko a Českou republikou), který financuje Evropská unie. Už téměř jisté máme peníze na výstavbu lávky přes silnici 1/9 u hájovny, směrem na Klíč. Velmi kvalitně je rozpracován projekt rekonstrukce muzea spolu s muzeem v Jelení Hoře. Věřte, že neskládáme flintu do žita a snažíme se vytvořit maximálně vyrovnaný rozpočet, abychom nemuseli jít cestou úvěrů. Držte nám prosím palce, ať se nám podaří překonat současnou krizi s minimálními ztrátami. Jindřich Mareš, starosta

3.11.2009 14:41:41

Zprávy z našeho města PRŮMYSLOVÁ ZÓNA V NOVÉM BORU Jak všichní víte, začátkem roku postihla Nový Bor velká rána v podobě zániku Crystalexu. V té době se objevila (podle mého názoru) velmi dobrá myšlenka zřízení průmyslové zóny v Novém Boru. Vzhledem k tomu, že se na této obecné myšlence shodlo celé zastupitelstvo, neočekával jsem, že bude se zřízením průmyslové zóny takový problém. Průmyslová zóna je, myslím, jediné východisko z obrovské nezaměstnanosti, která v Novém Boru vládne, a je také řešením neutěšeného stavu příjmové stránky rozpočtu města. Mám sice obrovskou radost, že nový majitel dnes už bývalého Crystalexu deklaruje rozjetí nové výroby v průběhu října tohoto roku, ale zároveň je mi jasné, že výroba v žádném případě nebude probíhat v takovém množství a s takovým počtem zaměstnanců.

Právě toto jsou hlavní důvody, proč se osobně domnívám, že zřízení průmyslové zóny je doslova nutností a průmyslová zóna by se měla zřídit téměř za každou cenu. A to i přes všechny náklady, které z vybudování zóny plynou, protože by měly být chápány jako investice do budoucna. Bohužel tento názor je v zastupitelstvu města v menšině. Jednou je překážkou zřízení průmyslové zóny cena pozemků, podruhé se zase některým nelíbí varianta přístupových cest k jednotlivým pozemkům, nebo se zastupitelé na jednání rozhodnou o pozemcích pro průmyslovou zónu vůbec nejednat, jako tomu bylo na posledním jednání zastupitelstva. Bohužel to možná znamená, že odkládání a neochota k jednání bude mít za následek krach v této věci. Tento přístup mě

nejvíce mrzí od zastupitelů, kteří v oboru sklářství sami působí a tudíž bych očekával, že osobní zkušenost s finanční krizí je poznamená natolik, že budou zřízení průmyslové zóny chápat jako povinnost vůči lidem, kteří v důsledku této krize o práci přišli. Na závěr mi dovolte ještě výzvu směrem ke kolegům zastupitelům. Vážení zastupitelé, já osobně jsem se stal zastupitelem proto, abych mohl něco prospěšného udělat pro město a pro občany, kteří v něm žijí. Proto jednejte i v duchu slibu, který jste složili při nástupu do svých funkcí. Jednejte „v zájmu města a jeho občanů“. A podle mého názoru je v zájmu města i občanů zřízení nové průmyslové zóny. Michal Vlasák zastupitel Města Nový Bor

Pozvání čínské velvyslankyně Chuo Jü-čen Starosta Nového Boru Jindřich Mareš byl 30. září 2009 pozván na čínskou ambasádu u příležitosti 60. výročí vzniku Čínské lidové republiky.

místa. Soubor Pestrobarevná země se zabývá studiem, nahráváním a šířením lidového umění, sbírá a archivuje lidové písně a tance a vytváří nová originální umělecká díla. Byl založen v září 1952 a podle pořadatelů představuje tradiční kulturu všech 56 národností žijících v Číně. Název souboru pořadatelé překládají jako Pestrobarevná země, i když podle velvyslankyně Číny v ČR Chuo Jü-čen by mu více odpovídal termín Pestrobarevná rodina. „Celou Čínu považujeme za jednu rodinu, která má 56 dětí,“ uvedla před festivalem. V programu byly i ukázky tanců tádžické či mongolské národnosti, Tibeťanů či Ujgurů. Čína je světová velmoc a tak bychom ji měli chápat.

Slavnostní recepce se zúčastnil i pan prezident s chotí a řada významných hostů z politického i kulturního života. Pan starosta debatoval s čínskými podnikateli především o problematice ochranných známek a možnostech vývozu skla do Číny. „Mají zájem především o originální umělecké sklo“, zmiňuje Jindřich Mareš. Do Státní opery Praha byl starosta Jindřich Mareš pozván 6. října, opět od čínské velvyslankyně Chuo Jü-čen. Vystoupil zde čínský Národní soubor lidových písní a tanců Pestrobarevná země. Představením začal festival, jehož součástí byly ještě dvě výstavy, které od pátku 9. 10. hostila Národní galerie v Praze. Akci pořádala ministerstva kultury ČR a Číny, aby oslavila 60. výročí navázání diplomatických styků. 1. říjen 1949 byl dnem, kdy komunistický vůdce Mao Ce-tung v záplavě rudých vlajek vyhlásil na pekingském náměstí Tchien-an-men vznik Čínské lidové republiky. Uplynulých šedesát let totality přinesly Číňanům hladomor, převýchovné tábory, totální společenský rozvrat, ale v posledních letech Na snímku ujgurský národní tanec. i strmý hospodářský vzestup a pořadatelství olympiády. Zmiňovaný program v opeře byl pouze pro zvané hosty, ve zpracovala: Markéta Kudrnová středu 7. 10. se konalo veřejné představení a soubor vystoupil ještě 9. října v Plzni a 10. října v Ústí nad Labem. Výstavy představily tradiční čínské stínové divadlo prostřednictvím děl ze sbírek Národní galerie v Číně a současné čínské umění, pravděpodobně pouze to, které uznávají oficiální

2

listopad09.indd 2

Novoborský měsíčník / listopad 2009

3.11.2009 14:41:41

Zprávy z našeho města

OBRAZOVÁ REPORTÁŽ ZE SEMINÁŘE BOR 1945

Shrnout a utřídit dostupné dokumenty o událostech z května a června roku 1945 na Novoborsku a případně prezentovat dokumenty dosud nezveřejněné bylo cílem tematického semináře, který se uskutečnil 10. října v aule ZŠ U Lesa v Novém Boru. V úvodu semináře vystoupili Mgr. Ladislav Smejkal, PhDr. Vladislav Jindra a PhDr. Jaroslav Otčenášek a shrnuli konec 2. světové války a události, které následovaly, z pohledu historiků. Po téměř 65 letech je toto téma stále předmětem diskuze. Následovaly příspěvky řádně přihlášených diskutujících. Vzhledem k velmi odlišným názorům proběhla veřejná diskuse, do které se postupně přihlásila řada přítomných. Seminář trval do odpoledních hodin. Snad přispěl k objasnění diskutovaných událostí, které v mnoha lidech ještě v současnosti vyvolávají emoce. Dokonce přijeli i bývalí němečtí obyvatelé Nového Boru, kteří zde žili v posledních dnech války. Z tohoto semináře bude koncem letošního roku vydán sborník, ve kterém budou uveřejněny přednášky historiků a řádně přihlášené příspěvky. zpracovala: Markéta Kudrnová


listopad09.indd 3

3

3.11.2009 14:41:44

Zprávy z našeho města Duha upozorňuje na Nový Bor Nový Bor patří mezi města, která si dokázala dobře poradit s tříděním odpadů. Za úspěšné nakládání s komunálními odpady chválí Novoborské i hnutí Duha v publikaci Vysoká míra recyklace. Město Nový Bor je zde uvedeno jako jedna ze třinácti obcí v České republice, které jsou dávány ostatním za vzor, poněvadž se dokázaly dobře a zajímavě vyrovnat se snižováním netříděných odpadů a se zvyšováním míry recyklace. Konkrétně vlivem projektu, který je zaměřený na třídění papírů a plastů v domácnostech do pytlů označených čárovým kódem. „Pytlový systém zvyšuje čistotu vytříděných surovin, což znamená, že je obec může prodat dráž. Například příjmy za prodej plastů byly v roce 2008 pětkrát vyšší než předchozí rok. Dalšími klady pytlového sběru je vysoké zapojení domácností v bytové zástavbě, vyšší čistota kolem kontejnerových hnízd a snížení počtu svozů kontejnerů, které nejsou přeplňovány,“ vybíráme z článku Pytlový sběr s čárovými kódy, v němž si autoři publikace detailně všímají systému zavedeného v Novém Boru v roce 2008. Na cestu zvýšené míry recyklace komunálních odpadů se Česká republiky vydala v roce 2003 přijetím Plánu odpadového hospodářství. Také nová rámcová směrnice EU o odpadech klade důraz na totéž a navíc chce vzniku odpadů předcházet. „Doufáme, že předložené příklady povedou představitele obcí k nastartování podobně úspěšných projektů a zodpovědné politiky přimějí k přijetí takové odpadové legislativy, která z ojedinělých ukázkových projektů udělá celorepublikový standard,“ píší autoři publikace. Z obcí dávaných za příklad stojí za zmínku i ty, které se ve svých projektech orientují na kompostování nebo oddělený sběr bioodpadu.

Oznámení o konání veřejné dobrovolné dražby Bytový dům v Novém Boru, ul. Krátká čp. 93 s pozemky v k.ú. Nový Bor - Bytový dům se čtyřmi bytovými jednotkami obsazenými nájemníky a jedním nebytovým prostorem Místo, datum, čas zahájení dražby: Obřadní síň Městského úřadu Nový Bor, nám. Míru č. 1, budova A, okres Česká Lípa dne 16. listopadu 2009 v 15.00 hod. Nejnižší podání: 2.000.000,00 Kč (slovy dvamilióny Kč) Datum, čas a místo konání prohlídky předmětu dražby: Místo prohlídky: Sraz zájemců – Nový Bor, Krátká ul. 93 v 15.00 hod. Datum: 1. prohlídka 5.11.2009 2. prohlídka: 12.11.2009 Navrhovatel dražby a vlastník: Město Nový Bor Bližší informace o dražbě: viz Dražební vyhláška zveřejněna na Úřední desce Městského úřadu v Novém Boru a na internetových stránkách www.novy-bor.cz (úřední deska) nebo na tel. 602107538 Ing. Blanka Fialová, vedoucí OSM MěÚ Nový Bor

Helena Plicková, MěÚ (zveřejněno v tisku a na www.novy-bor.cz dne 20. 10. 09)

Občané, pomozte svému městu!!! Vážení občané, obracíme se na vás s žádostí o pomoc. Jak je vám jistě známo, došlo v letošním roce ke změně v ustanoveních zákona o pozemních komunikacích, kdy odpovědnost za škody vzniklé uživatelům místních komunikací náleží nově vlastníkům těchto komunikací. V Novém Boru je vlastníkem většiny místních komunikací město Nový Bor. Své odpovědnosti se nezříkáme. Nárůst ploch, především chodníků, o které se jedná, je však obrovský. Město samo není schopno finančně úklid chodníků v zimním období zajistit. Z toho důvodu bylo rozhodnuto věc řešit zajištěním úklidu nejnutnějších tras. Město bude uklízet to, co uklízelo dosud, na základě platné smlouvy s firmou AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. a navíc střed města – ulice Egermannovu, TGM, Dvořákovu u polikliniky a část ulice B. Němcové. Rozsah „uklízení!“ a „neuklízení“ řeší nové Nařízení města, kde se dočtete podrobný rozpis. Vedení města touto cestou žádá všechny občany, aby pomohli svému městu a i nadále uklízeli chodníky přiléhající k jejich nemovitostem a podíleli se tak na zajištění schůdnosti chodníků v zimním období. Jindřich Mareš starosta města

4

listopad09.indd 4

Město Nový Bor zveřejňuje tímto podle § 39 zákona č.128/2000 Sb., o obcích, následující Záměr prodeje nemovitosti Záměr schválil a vydává : ZM ze dne: 14.10.2009 Nemovitost parcela st. 216 Výměra pozemku (pozemků): Část o výměře cca 363 m² Katastrální území Pihel – lokalita Dolní Pihel Minimální prodejní cena 100,- Kč/m2 + náklady s převodem spojené Účel využití Rozšíření zahrady Termín podání nabídek a připomínek Do 20.11.2009 do 11.00 hod. Bližší informace Na úřední desce Městského úřadu v Novém Boru, na internetových stránkách www.novy-bor.cz (úřední deska) nebo telefonicky na tel. 487712419 Ing. Blanka Fialová vedoucí OSM MěÚ Nový Bor


3.11.2009 14:41:45

VÝBĚR USNESENÍ ze ZM konaného dne 14. 10. 2009 USNESENÍ č. 1378/09/ZM38 Protokol o výsledku kontroly KV - přidělování grantů ZM bere na vědomí Protokol o výsledku kontroly - poskytování grantů a dotací městem organizacím a jednotlivcům z kontroly provedené Kontrolním výborem v květnu 2009 a ukládá Kontrolnímu výboru projednat námitky k tomuto protokolu s p. RNDr. Alenou Forgáčovou a připravit návrh na příští jednání Zastupitelstva města. USNESENÍ č. 1381/09/ZM38 Jednání o převodu sportovišť TJ Jiskra Nový Bor na Město Nový Bor a pověření zástupce Města Nový Bor pro tato jednání ZM souhlasí se zahájením jednání o převodu majetku TJ Jiskra Nový Bor na Město Nový Bor a pověřuje vedením těchto jednání místostarostu Mgr. Stanislava Valdmana, který podá na listopadovém jednání Zastupitelstva města informace z těchto jednání USNESENÍ č. 1382/09/ZM38 Žádost o změnu termínu vyúčtování grantu - FC Nový Bor ZM schvaluje a) změnu termínu vyúčtování grantu poskytnutého obč. sdružení FC Nový Bor na akci: Memoriál Milana Lehkého na fotbalovém stadionu v Novém Boru do 31. 10. 2009 b) dodatek ke smlouvě o poskytnutí grantu. USNESENÍ č. 1383/09/ZM38 Přijetí účelové dotace ve výši 30.000,- Kč na tématický seminář BOR 1945 od Liber. kraje ZM schvaluje a) přijetí účelové dotace ve výši 30.000,- Kč na tématický seminář BOR 1945 od Libereckého kraje a RO č. 76 b) Smlouvu o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu Libereckého kraje č. OLP/2003/2009 a pověřuje místostarostu města Mgr. Stanislava Valdmana podpisem smlouvy. USNESENÍ č. 1384/09/ZM38 Žádost o poskytnutí dotace na koncert bývalých žáků ZUŠ v Novém Boru ZM schvaluje smlouvu o poskytnutí dotace ve výši 4.100,- Kč na koncert bývalých žáků ZUŠ v Novém Boru a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. USNESENÍ č. 1385/09/ZM38 Smlouva o partnerství s Mateřským centrem Koblížek, o. s. ZM schvaluje Smlouvu o partnerství bez finančního příspěvku mezi Městem Nový Bor a Mateřským centrem Koblížek, o. s. a pověřuje a) RNDr. Alenu Forgáčovou členstvím v pro-


listopad09.indd 5

jektovém týmu za partnera Město Nový Bor. b) starostu města podpisem smlouvy.

Nový Bor v Programu regenerace městské památkové zóny Nový Bor. ZM souhlasí s poskytnutím finančního příUSNESENÍ č. 1386/09/ZM38 spěvku ve výši 272.897,90 Kč z rozpočtu Žádost DDM „Smetanka“ o schválení part- města na obnovu nemovité kulturní památnerství v projektu financovaném z ESF ky, měšťanského domu čp. 129, v Programu ZM schvaluje partnerství Domu dětí a mlá- regenerace městské památkové zóny Nový deže „Smetanka“, Nový Bor, okres Česká Bor. Lípa, příspěvková organizace v projektu financovaném z ESF. USNESENÍ č. 1412/09/ZM38 Projektový záměr „Oživení česko-polské USNESENÍ č. 1404/09/ZM38 sklářské tradice pro rozvoj cestovního ruZáměr prodeje parcely pč. 578/1 v k.ú. Pi- chu“ hel ZM schvaluje záměr projektu „ Oživení ZM neschvaluje ZM schválit záměr prodat česko-polské sklářské tradice pro rozvoj parcelu pč. 578/1 o výměře 965 m2 zahrady cestovního ruchu „, jehož cílem je podpora za účelem rozšíření zahrady v k.ú. Pihel rozvoje cestovního ruchu v česko-polském příhraničí USNESENÍ č. 1405/09/ZM38 Záměr prodeje parcely st. 216 v k.ú. Pihel USNESENÍ č. 1413/09/ZM38 (lokalita Dolní Pihel) Dohoda o spolupráci s Krkonošským muzeZM neschvaluje ZM prodat celou parcelu st. em v Jelení Hoře 216 o výměře 534 m2 zastavěné plochy a ZM schvaluje Dohodu o spolupráci mezi lead nádvoří, zbořeniště v k.ú. Pihel za účelem partnerem (Město Nový Bor) a projektovým rozšíření zahrady partnerem (Krkonošské muzeum v Jelení a schvaluje Hoře) a pověřuje starostu města podpisem ZM schválit záměr prodat část parcely st. 216 této dohody v předloženém znění o výměře cca 363 m2 v k.ú. Pihel za účelem rozšíření zahrádky za minimální cenu 100,- USNESENÍ č. 1414/09/ZM38 Kč/m2+náklady s převodem spojené, dle Projektová žádost „Oživení česko-polské předložené průvodky záměru prodeje sklářské tradice pro rozvoj cestovního ruchu“ USNESENÍ č. 1406/09/ZM38 ZM schvaluje podání žádosti o dotaci Servisní smlouva na servis kopírky RICOH z Operačního programu přeshraniční spoluAficio 1515 PS s Impromat CZ s.r.o. práce Česká republika – Polská republika na ZM schvaluje uzavření servisní smlouvy projekt „Oživení česko-polské sklářské tradič. 4259S/09/500 na zajištění servisu kopírky ce pro rozvoj cestovního ruchu“ Ricoh Aficio 1515 PS s firmou IMPROMAT a zavazuje se CZ s.r.o. na další období v přeloženém zně- vyčlenit prostředky pro průběžné financování ní projektu „Oživení česko-polské sklářské a pověřuje starostu města podpisem smlou- tradice pro rozvoj cestovního ruchu“ Městem vy Nový Bor po celou dobu realizace projektu maximálně do výše 800.000 eur a pověřuje USNESENÍ č. 1407/09/ZM38 starostu města pana Jindřicha Mareše Revokace usnesení č.1376/09/ZM37 - k podpisu žádosti a souvisejících dokladů smlouva o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu LbK - oprava ul.Podskalská USNESENÍ č. 1415/09/ZM38 ZM revokuje své usnesení č.1376/09/ZM37 Zrušení usnesení ZM č. 1368/09/ZM37 ze dne 9.9.2009 ve znění: ZM schvaluje ZM ruší své usnesení č. 1368/09/ZM37 ze uzavření smlouvy na poskytnutí účelové do- dne 09.09.2009, týkající se odkoupení partace z rozpočtu Libereckého kraje na opra- cely pč. 1039/1 v k.ú. Pihel (Červený rybvu komunikace Podskalská v Novém Boru ník) a pověřuje jejím podpisem starostu města USNESENÍ č. 1416/09/ZM38 USNESENÍ č. 1408/09/ZM38 Volba člena Kontrolního výboru Rozpočtové opatření č.66/2009 - zařazení ZM volí členem Kontrolního výboru pana plnění pojistných událostí do rozpočtu Marka Buchnara ZM schvaluje rozpočtové opatření č.66/2009 v předloženém znění USNESENÍ č. 1417/09/ZM38 Volba předsedy Kontrolního výboru USNESENÍ č. 1409/09/ZM38 ZM volí předsedou Kontrolního výboru pana Rozpočtové opatření č.75 - předfinancování Ladislava Džavíka dotace na akci „Volnočasové areály“ ZM schvaluje rozpočtové opatření č.75/2009 v předloženém znění Jindřich Mareš USNESENÍ č. 1410/09/ZM38 starosta Města Nový Bor Poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města na obnovu kulturní památky - měšťanského domu č.p. 129 v ul. Sloupská,

5

3.11.2009 14:41:45

Zprávy z MěÚ

VÍKENDOVÉ POBYTY V září letošního roku proběhly dva víkendové pobyty pro děti z ekonomicky slabších rodin či z nepodnětného rodinného prostředí. Tyto akce pořádá Město Nový Bor již tradičně v rámci Programu sociální prevence. Organizování těchto akcí považujeme za velice přínosné pro děti, které jsou velice vděčné za to, že mají možnost aktivně strávit čas v krásném prostředí se svými vrstevníky. Tyto víkendové pobyty nejsou ale zaměřeny pouze na rekreaci dětí. Předpokládáme, v rámci osobnostního rozvoje v odborné části programu a aktivně využitého volného času, že děti si pozitivní návyky odnesou do dalšího života. První víkendový pobyt se uskutečnil ve dnech 18. 9. – 20. 9. 2009 ve Sportcentru v Jiřetíně pod Jedlovou. Druhý se uskutečnil o týden později tedy od 25. 9. – 27. 9. 2009 v RS Aero v Holanech. Těchto dvou víkendů se zúčastnilo celkem 27 dětí. S dětmi pracovaly sociální pracovnice p. Eva Vacková, Mgr. Dana Balážová, Bc.Martina Flecksteinová a Bc.Jiřina Kubáňová. Odbornou část osobnostního rozvoje dětí zajišťovali psychologové Bc. Jan Kaňák a Mgr. Sylvie Stretti. Program byl opět velice pestrý.

Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Bc. Jiřina Kubáňová

Obnova oken v měšťanském domě č. p. 45 na třídě T. G. Masaryka V měsíci říjnu byla dokončena obnova oken v zadním traktu budovy č. p. 45, ve které je známý Navrátilův sál. Na obnovu byla použita účelová dotace z Ministerstva kultury v rámci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2009 ve výši 150. 000 Kč. Město jako vlastník budovy vložilo do opravy dalších 180. 000 Kč. Okna jsou špaletová, v barvě slonové kosti.V příštím roce je plánována výměna oken na bočních traktech budovy. Zpracovala: Tereza Horňáková RNDr. Alena Forgáčová vedoucí OŠKS

Vysazení lípy srdčité V Novém Boru se letos konal již 4. ročník oslav Dne stromů. Pan starosta Jindřich Mareš slavnostně vysadil mladou lípu srdčitou v areálu nového Domu s pečovatelskou službou ve Špálově ulici. Výsadbu opět odborně provedla firma Anny Paurové. Vysazení se zúčastnily děti z mateřských škol Klíček, které si připravily doprovodný program. Datum oslav je různé, liší se podle klimatických podmínek. V naší zemi je datum stanoveno na 20. října. Podzim je časem, kdy jsou stromy asi nejkrásnější a hrají všemi barvami. zpracovala:

6

listopad09.indd 6

Markéta Kudrnová


3.11.2009 14:41:46

Zprávy z MěÚ Svoz odpadů s čárovými kódy v r. 2009 Svozy pytlů papíru a plastů z domácnosti, které jsou opatřeny čárovými kódy, budou v r. 2009 probíhat vždy první pondělí v měsíci tedy v termínech : 2. 11. a 7. 12. Prosíme občany, aby kontrolovali průběžně svá odevzdaná množství na webových stránkách města : www.novy-bor.cz – městský úřad - odbory - odbor správy majetku – komunální odpady – evidence sběru tříděného odpadu s čárovým kódem nebo přímo na úřadě a aby své kódy před svozem důsledně přelepovali průhlednou izolepou (lépe drží) !! Další čárové kódy můžete zdarma obdržet opět na OSM MěÚ Nový Bor. Přidělování pytlů zdarma skončilo v září, nadále je nutné postupovat tak, jak bylo od prvopočátku v r. 2007 nastaveno (pytle zdarma v r. 2008 a 2009 byly nadstandardní službou), a používat jakékoli kvalitativně podobné igelitové pytle – lze je zakoupit např. v drogerii, v papírnictví nebo na Compagu Sever s.r.o. ve Sklářské ulici v Novém Boru, lze použít i pytle od výrobků (např. nábytku,..). U sběru papíru je třeba dodržovat max. množství v jednom balíku cca 10 kg, balíky musí být v igelitovém obalu. !!! Upozorňujeme, že na konci října skončilo „účetní “ období (1.11.2008-31.10.2009) za r. 2009. Žádáme občany, aby pytle dávali k popelnicím v den svozu do 6h ráno. Na pozdní přistavení nelze brát zřetel.

EKOLAMP Společnost EKOLAMP vytváří síť sběrných míst a zajišťuje svoz použitých svítidel a světelných zdrojů (zejména zářivky a výbojky). V současné době společnost spolupracuje s 519 sběrovými dvory měst a obcí, dalších 3 140 pokrývá mobilním sběrem. Město Nový Bor má se společností uzavřenou smlouvu od poloviny roku 2007, sběr se uskutečňuje ve Sběrovém dvoře ve Wolkerově ulici (otevřeno pondělí a středa 12-17h a sobota 9-12h). Podstatou smlouvy je to, že světelné zdroje (zejména zářivky a výbojky) odevzdané prostřednictvím sběrného dvora jsou vedeny v režimu tzv. zpětného odběru (podobné je to s lednicemi, televizemi a jinými el. přístroji) a nestávají se odpadem, za jejich likvidaci tak město nemusí platit. Podrobné informace o zpětném odběru jsou na www.novy-bor.cz, pod položkou OSM. Společnost spolupracovala s městem Nový Bor i na přípravě Mezinárodního dne Ukliďme svět ! , který se konal 23. 9.2009, tentokrát v městském divadle. V letošním roce se rozrůstá spolupráce s Ekolampem i do roviny ekologické výchovy a osvěty, takže v několika následujících měsíčnících budeme otiskovat propagaci firmy zábavnou formou pro děti (i dospělé).

Úleva na místním poplatku V souladu s Obecně závaznou vyhláškou č. 1/2008 o místním poplatku za provoz systému, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu, čl. 7 odst. 3, se poskytuje poplatníkovi úleva na uvedeném poplatku dle tříděných komponentů. Za rok 2009 se úleva vypočítává z odevzdaného vytříděného odpadu za měsíce listopad 2008 až říjen 2009. Důvodem odchylky od kalendářního roku je pracnost počítačového zpracování úlev v závěru každého kalendářního roku. Úlevu za rok 2009 bude poplatník čerpat při úhradě poplatku pro rok 2010, kdy se mu sazba pro tento rok poníží o částku, kterou získal za vytříděný odpad v roce 2009.

Pozor - informace pro úhradu

Poplatník může sám sledovat výši své úlevy prostřednictvím webových stránek města. Pokud si nebude jist přesnou částkou úlevy, informaci mu poskytnou na Městském úřadu Nový Bor: – odbor správy majetku, Ing. Jitka Kopčáková, budova A, druhé patro, – finanční odbor, Božena Zitová, budova A, druhé patro (místní poplatky), Výši úlevy je nutno znát před úhradou poplatku! Pro platbu v roce 2010 si poplatník základní sazbu poplatku poníží o úlevu za rok 2009 a částku uhradí bezhotovostním převodem nebo v pokladě Městského úřadu Nový Bor. Jelikož v pokladně není možné zjistit výši uplatňované úlevy, ti, kdo budou poplatek platit v pokladně městského úřadu, musí pokladní sdělit částku poplatku již sníženou o úlevu, případně výši úlevy. Pokud je vykazován v evidenci místního poplatku u poplatníka jakýkoliv stav nedoplatku, nevzniká mu nárok čerpat úlevu vyplývající z tohoto systému třídění. Všem třídičům děkujeme !! Napsala : Ing. Jitka Kopčáková, B.Zitová Ing. Blanka Fialová vedoucí OSM MěÚ Nový Bor

!! Pro prvních 10 dětí (věk do 10ti let), které odevzdají v listopadu na podatelně MěÚ Nový Bor v přízemí budovy A správné řešení následující soutěže, budou připraveny odměny. Zpracovala : Ing. Jitka Kopčáková, TSM MěÚ Nový Bor Ing. Blanka Fialová vedoucí OSM MěÚ Nový Bor


listopad09.indd 7

7

3.11.2009 14:41:47

Zprávy z MěÚ

Jaký spotřebič můžeme odevzdat zdarma

Použité domácí elektrospotřebiče, nářadí a nástroje se již nemusejí stát odpadem, ale tzv. zpětně odebíraným elektrozařízením. Občané je mohou zcela zdarma odevzdat v místech zpětného odběru, která jsou vytvářena ve sběrných dvorech obcí, v rámci mobilních svozů či přímo v prodejnách „elektro“ mohou „vyměnit starý za nový“ při nákupu modernějšího domácího pomocníka. V případě využití jedné z výše uvedených možností se zpětně odebraný výrobek stává odpadem až ve chvíli předání osobě oprávněné k jeho využití nebo odstranění, tedy do rukou specializované recyklační firmy. „Ze zákona vyplývá, že zpětně odebírané elektrozařízení pocházející z domácností je takové elektrozařízení, které svým stavem odpovídá výrobku s ukončenou životností bez bližšího určení důvodu,“ vysvětluje Ing. Roman Tvrzník, generální ředitel společnosti ELEKTROWIN, která má zpětný odběr některých domácích spotřebičů na starosti. „Stejně jednoznačně lze určit, že takovým elektrozařízením není výrobek, který již prošel jakoukoli fází ‚zpracování‘ či dílčího využití, tedy činností, která je zákonem určena pouze osobám s příslušnými oprávněními. Takové elektrozařízení musí být posuzováno jako odpad a pro zacházení s ním nelze využívat výhod pro zpětný odběr elektrozařízení,“ dodává. Nekompletní spotřebiče jsou tedy považovány za odpad a náklady spojené s jejich recyklací a odstraněním jsou k tíži obci, následně se tedy promítají do poplatku za odpady.

ní, tvořená soustrojím motor/kompresor, chladicí okruh, nosná konstrukce. Poslední skupinu s obecným názvem „jiné“ tvoří elektrozařízení, která ke své funkci využívají indukce. Náleží sem svařovací přístroje, nerotační holicí strojky, mikrovlnné trouby a indukční plotny. U těchto zařízení lze identifikovat komponenty pouze dva – indukční zdroj a nosnou konstrukci. Uvedené komponenty představují jednoduchý rozlišovací klíč, podle něhož lze rozeznat zpětně odebrané zařízení od běžného odpadu. Pro využití výhod kolektivního systému je třeba spotřebiče do míst zpětného odběru odevzdat kompletní, tedy se všemi základními součástmi. Zjednodušeně řečeno, pokud si občan vymontuje před předáním do sběrného dvora z ledničky kompresor, nejenže poškodí životní prostředí, protože uniká freon a olej, ale navíc zatěžuje rozpočet obce a ve finále za takovouto ledničku zaplatí nejen on, ale i jeho spoluobčané!

Na místo zpětného odběru lze bezplatně odevzdat jen komCo je kompletní zařízení pletní vysloužilý elektrospotřebič. Zejména lednice obsahují ve Domácí elektrospotřebiče se podle druhu a účelu použití dělí do svých komponentech nebezpečné látky a jejich neodbornou dedeseti skupin, ze kterých výrobci definovali jejich kompletnost. montáží ohrožujete nejen životní prostředí, ale i své zdraví. Kritériem je popis užití elektrické energie, který poskytuje také Elektrowin základní návod pro posouzení, zda „elektrozařízení“ splňuje definici pro zpětný odběr, nebo je pro svou zásadní nekompletnost pouhým odpadem, byť se zbytky kovů, plastů a dalších ostatních materiálů vhodných k dalšímu užití a zpracování. Každé elektrozařízení je tedy tvořeno určitým typem soustrojí komponentů a nosné konstrukce a toto spojení také výrobek určuje. Zatímco mraznička bez zásuvek je stále mrazničkou a sběrný dvůr je povinen ji převzít bezplatně, stejná mraznička s vymontovaným kompresorem je již posuzována jako odpad, za jehož odevzdání musí občan zaplatit, minimálně prostřednictvím poplatku obcí za odpady. Ani jeho odhození na černou skládku ho této povinnosti nezbaví, obec je opět nucena za vlastní prostředky takovou skládku uklidit. I tyto náklady se do výše poplatku za odpad promítají.

Jak se kompletnost posuzuje Mechanické elektrozařízení (točivé aj.) je spojením motoru, hnané části (převodovka, buben) a nosné konstrukce s pláštěm. Do této skupiny patří např. odstředivky prádla, ventilátory, mixéry, vysavače, šicí stroje, zahradní sekačky, brusky, pily, hoblíky a vrtačky. Sporáky, trouby, varné desky, žehličky, fritézy, varné konvice či elektrické pájky se řadí mezi tzv. tepelná elektrická zařízení. Aby byl přístroj kompletní, musí obsahovat systém tvorby tepla (topné těleso), nosnou konstrukci a zařízení umožňující získanou tepelnou energii využít – tedy plotnu, troubu či fritovací nádobu. Kombinace výrobku užívající k podpoře své funkce oba druhy energie, tedy mechanickou i tepelnou, je ve své podstatě stejně jednoduchá. U většiny těchto výrobků lze stanovit jejich mechanický a tepelný základní charakter. Patří sem pračky, myčky, vysoušeče vlasů, teplovzdušné ventilátory či horkovzdušné páječky. Stejně jako u předchozích dvou skupin, i zde je zařízení tvořeno motorem, hnanou částí (buben, hlavní čerpadlo) a skříní či pláštěm spotřebiče. Pouze zdánlivě odlišná jsou elektrozařízení k chlazení a mraze-

8

listopad09.indd 8


3.11.2009 14:41:48

Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor ZIMNÍ NABÍDKA TURISTICKÉHO INFORMAČNÍHO CENTRA Přesto, že Paní Zima se na nás již nachystala, neznamená to, že by nabídka Turistického informačního centra také „zamrzla“…Právě naopak, máme pro vás několik horkých novinek. Mezi nejžhavější patří CD Zima na Novoborsku. Jde se o výběr těch nejhezčích pohledů na naše město, které dokazují, že i v zimě má Nový Bor co nabídnout. Tuto zajímavou podívanou pro vás připravil pan František Chocholouš a jedná se o volné pokračování jeho dvou předchozích CD – Novoborské proměny a Kostely kaple kapličky Novoborska. Všechna tři CD jsou pro ty, kteří si chtějí připomenout či porovnat „minulý“ a současný Nový Bor a jeho okolí. V prodeji jsou exklusivně v Turistickém informačním centru za jednotnou cenu 80,- Kč/ kus.

provedeních, takže si u nás jistě vybere každý návštěvník. V prodeji jsou také kalendáře pro rok 2010. Nabízíme např. kalendáře s fotografiemi z Libereckého kraje a to jak nástěnné, tak stolní. Pro všechny zájemce, ale především sběratele připravujeme také kapesní provedení kalendářů 2010 a ty novoborské budou k dispozici od poloviny prosince 2009. Kromě kalendáříků připravujeme také nové hrnky s logem města v několika barevných variantách a provedeních, štítky na hůl nebo nové propagační materiály. Doufám, že vás naše nabídka zaujala a na návštěvu se v barevném listopadu těší Petra Svobodová Nemleinová – vedoucí TIC

Touto nabídkou tak přibyl další „člen do rodiny“ CD a DVD, které jsou v TIC k dispozici. Mezi nejžádanější stále patří DVD Nový Bor a DVD IGS 2009, ale také DVD Česká severní dráha – procházka po pamětihodnostech okolo trati bývalé České severní dráhy. Samozřejmě ani ostatní sortiment Turistického informačního centra nezůstává pozadu. Turisté si k nám mohou zajít pro nový Turistický deník – osobní turistická knížka plná zážitků, razítek a turistických vizitek, nyní rozšířený na 96 stran! Do Turistického deníku patří Turistická vizitka a tu má Nový Bor ve dvou

Petra Svobodová Nemleinová vedoucí TIC

JAK DOPADL NOVÝ BOR … Ve dnech 9.9. – 9.10. 2009 proběhla za podpory Asociace turistických informačních center ČR a společnosti VLP a.s. v Denících soutěž o nejlepší informační centrum. Novoborské Turistické informační centrum se v rámci Libereckého kraje umístilo na skvělém 3. místě, z čehož máme obrovskou radost a všem, kteří pro nás hlasovali, velice děkujeme a dovolujeme si na tomto místě slíbit, že se do budoucna pokusíme vaší důvěru nezklamat a nadále pro vás být tím nej…infocentrem. Za všechny pracovnice TIC děkuje Petra Svobodová Nemleinová


listopad09.indd 9

9

3.11.2009 14:41:48

Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor NOVINKY V KNIHOVNĚ aneb Co jste ještě nečetli… BELETRIE - DOSPĚLÉ ODDĚLENÍ Detektivní romány Olejnič Ivan Pavel / Únos Rendell Ruth / Bezejmenná oběť Roe Graeme / Podivná smrt James P.D. / Soukromá pacientka Nečas Radim / Smrtící kytice Sansom C.J. / Rozpuštění Crais Robert / Temnota Psychologické romány Enright Anne / Shledání Urbaníková Eva / Stalo se mi všechno Procházková Lenka / Oční kapky. 1. díl Longinová Helena / Růžová kočka v kleci Johansen Iris / Pandořina dcera Hall Steven / Čelisti slov Procházková Kateřina / Stařec a kuře Špionážní romány Silver Mitch / V tajné službě Sci-fi, fantasy Strugackij Arkadij Natanovič / Obydlený ostrov Miéville China / Město & město Ford Waine / Brána do pekel Jireš Ondřej / Memento mori Šochová Anna / Ochránce rodu Kotouč Jan / Pokračování diplomacie Troisi Licia / Kronika vynořeného světa. 1. díl

NAUČNÁ LITERATURA - DOSPĚLÉ ODDĚLENÍ Horsáková Monika / Pod pokličkou. 4. díl Laskin Avner / Olivy Peterson James / Co by měl vědět správný kuchař Večeřová Petra / Židovské památky v Čechách, na Moravě, ve Slezsku Charvátová Kateřina / Postřehy z Ameriky Richter Anke / 200 dní na Tokelau Moravec Miroslav / Život je skutečně parádní jízda Ingrao Christian / Černí lovci Vodička Milan / Den, kdy došly prachy Liebmann-Smith, Joan / Signály těla Elbl Pavel Benedikt / Rytíř z pomezního hvozdu Klimek Hynek / Šumava Bergier Jacques / Utajení vládcové času Uzel Radim / Intimní slasti a strasti

NAUČNÁ LITERATURA – DĚTSKÉ ODDĚLENÍ Dean Selina / Jak se kreslí manga Holl Patricia / Jaká známe povolání

Romány pro ženy Čálková Alena / Mužolapka Goldstein Judy / Zlaté děti Fedler Joanne / Srdce na háčku Lanczová Lenka / Manželky, milenky, zoufalky Společenské romány Decastelo René / O ženách vím všechno Anonym / Můj život s puberťáky Nurowská Maria / Setkání v Paříži Aster Bridget / Manželova zlatíčka Skutečné příběhy Muhsen Zana / Prodaná Stojka Celja / Žijeme ve skrytu Kuipers Alice / Život na lednici Povídky Lessing Doris May / Muž a dvě ženy Howard Robert Ervin / Z Divokého západu Kňaze Ivan / Moje lovy beze zbraní Pawlowská Halina / Když sob se ženou snídá Humor Auská Nonna / Země neandrtálců Grogan John / Zlobiví psi si užijí víc legrace

BELETRIE – DĚTSKÉ ODDĚLENÍ Pohádky Kahoun Jiří / Jak se mají včelí medvídci? Doležalová Martina / Jitřenka Černík Zbyněk / Malá medvědí knížka Detektivní příběhy Brezina Thomas / Fantom školy Záhada sněžné příšery Lawrence Caroline / Úkladní vrazi v Neronově paláci Dobrodružné romány Gross Gillian / Ztraceni Wilson N.D. / Sto tajných dvířek Hawking Lucy / Jirkův vesmírný lov pokladů. 2. díl Sci-fi, fantasy Colfer Eoin / Artemis Fowl. 6. díl Pratchett Terry / Národ Romány pro dívky Braunová Petra / Borůvkové léto s Terezou. 1. díl Princové nemyjou záchody. 3. díl Macků Iva / Teen pop Gehm Franziska / PártyPusy Cabotová Meg / V kůži supermodelky Attarová Julie / Než přijde konec prázdnin Lanczová Lenka / Podej mi ruku, Radko! 2. díl

Komiksy Hergé / Tintin v zemi černého zlata V měsíci září knihovna nakoupila 149 kusů knih za celkovou částku 33.991,-Kč. Helena Koutenková, MěK Nový Bor

10

listopad09.indd 10


3.11.2009 14:41:49

Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor

Městská policie informuje za období 11. 9. - 12. 10. 2009 Krádeže v obchodech stále častěji musí strážníci vyjíždět ke krádežím v obchodech, ve většině případů jsou pachatelé předvedeni na OO PČR v Novém Boru - Penny market – muž odcizil zboží v hodnotě 300,- Kč (strážníci na místě vyřešili blokovou pokutou) - Tesco – v tomto obchodním domě bylo zadrženo několik pachatelů krádeže, jednalo se např. o : - ženu, která na místě obdržela blokovou pokutu - další dvě ženy byly předvedeny na PČR - žena, která byla již poněkolikáté přistižena při krádeži – předvedena na OO PČR - Lidl – dvě ženy , která kradly společně – předvedeny na PČR (zde uložena bloková pokuta)

Jiné - strážníci upozornili řidiče nákladního vozidla na kamennou drť, kterou znečistil vozovku,řidič místo neprodleně uklidil - strážníci přijali oznámení o hluku v jednom z místních bytů, po příjezdu na místo zjistili, že došlo k fyzickému napadení ženy její přítelem (žena odmítla lékařské ošetření, hlídka ji poučila o dalším možném postupu) - asistence při kontrole dodržování domovního řádu na městské ubytovně - hlídka byla přivolána také do jednoho z místních bytů, kde došlo k hádce mezi partnery (na místě došlo ke zklidnění situace) - strážníci řešili neshody mezi dětskými návštěvníky skateparku - v ulici Generála Svobody byly nalezeny dvě použité injekční stříkačky – hlídkou uloženy do příslušného sběrného boxu - anonymní oznamovatel upozornil strážníky na chlapce, kteří zanechali v trávě zbytky staré lednice. Oba mladíky hlídka dostihla a přikázala jim místo uvést do naprostého pořádku - hlídka zasahovala u rvačky, při které došlo k poškození vstupních dveří restaurace (oznámeno PČR) - při pochůzkové činnosti zjistila hlídka výpadek elektrického osvětlení (nahlášeno na poruchy veřejného osvětlení) - v tomto období byly provedeny tři šetření pro správní odbor MěÚ a pro okresní soud

Přestupky - strážníci řešili opět několik případů rušení nočního klidu, dva případy postoupili správnímu odboru MěÚ - dalším přestupkem, kterým se strážníci zabývali bylo volné pobíhání psa - vzhledem k tomu, že majitelce již byla jednou za tento přestupek udělena strážníky bloková pokuta, byl případ také předán správnímu odboru města - v tomto období řešili strážníci několik případů nepovoleného pálení ohně ( jednalo se např. o pálení listí, kabelů,pneumatik apod.) – v některých případech byl přestupek řešen na místě blokovou pokutou - blokovou pokutou vyřešili strážníci několik přestupků řidičů motorových vozidel - hlídce se podařilo společně s PČR dopadnout muže, kteří Ztráty a nálezy nepovoleně káceli stromy Nálezy: horské jízdní kolo, svazek klíčů, mobilní telefon – hlídce se Trestné činy podařilo zjistit majitelku, které telefon předala - hlídka přijala oznámení ženy, že do jejího bytu vnikl muž, - na služebnu MP byly předány doklady, které si zanedloukterý napadl jejího kamaráda. Strážníci vyhodnotili na mís- ho vyzvedl jejich majitel tě situaci a vzhledem k tomu, že se jednalo o podezření Ztráty: ze spáchání trestného činu, kontaktovali PČR, která se - několik občanů nahlásilo ztrátu osobních dokladů případem dále zabývala - v tomto období došlo k několika vloupáním do osobních Kamerový systém vozidel, ke krádeži nového horského kola, dále k pokusu o - obsluha upozornila na opilého muže, který seděl na zemi vloupání do objektu - vše šetří PČR před místním barem, hlídkou z místa vykázán - dále došlo také ke krádeži krosové motorky , která byla - pracovník kamerového systému oznámil hlídce, že došlo nalezena uschována v křoví (poděkování patří občanovi, k dopravní nehodě, při které řidič osobního vozidla naboukterý si motorky všiml a městské policii nález oznámil) ral do stojícího automobilu. Hlídka na místě zjistila, že řidič - při běžné hlídkové činnosti ve večerních hodinách si stráž- je v podnapilém stavu a proto ihned přivolala PČR. níci všimli dvou vozidel s otevřenými víky motoru a kufru, - po oznámení z KS vyjeli strážníci na místo, kde několik v jejichž blízkosti se pohyboval muž. Ve vozidle byla nale- mladíků rušilo noční klid boucháním do kontejnérů a hlasizená celá řada předmětů, které pravděpodobně pocházely tým křikem, za toto přestupkové jednání jím byla na místě z trestné činnosti – celý případ byl předán PČR udělena bloková pokuta - obsluha kamerového systému zaregistrovala muže, který Útulky měl poraněnou hlavu a ruku. Přivolanou RZS byl odvezen Bohužel neustále přibývá počet psů a koček, které musí k ošetření strážníci odchytit a poté převézt do útulků pro opuštěná - omluvou vyřešili strážníci přestupek muže, který kopal do zvířata. Za uplynulý měsíc se jednalo o: telefonního automatu (ke škodě na přístroji nedošlo) křížence dobrmana, kokršpaněla, fenu a agresivního psa rotvajlera (pes byl přivázán u stromu), jorkšíra, štěně NO, Naděžda Hromková štěně křížence, 4 koťata a 4 kočky Hlídce se podařilo odchytit agresivního německého ovčáka, který se několik dní potuloval na území města – i tento pes byl odvezen do dobranovského útulku


listopad09.indd 11

11

3.11.2009 14:41:49

Zprávy z organizačních složek Města Nový Bor

Vlastimil Pospíchal – přední sklářský odborník a pedagog Narodil se 11. srpna 1921 v Chotovicích v někdejším mlýně, který sklářská firma Gebrüder Podbira přestavěla na brusírnu skla a jeho otec tam pracoval. V otcově dílně na Hřebence se vyučil brusičem skla. Od roku 1935 navštěvoval Německou státní odbornou školu pro průmysl sklářský v Boru. V letech 1936 až 1938 s dalšími dvěma nejlepšími žáky ryteckého oddělení byl zván každou sobotu odpoledne ke svému učiteli profesoru Oswaldu Ditrichovi, aby se zdokonalovali v kreslení. Kreslili detaily prstů, uší, oči a celé portréty, což nebylo ve školních osnovách. V roce 1938 ukončil třetí ročník a po okupaci pohraničí 1. 10. 1938 musel opustit nadstavbový 4. ročník. V roce 1939 se celá rodina vystěhovala do Belgie. Tam pracoval společně s otcem u bruselské firmy Artur Robert jako rytec a brusič skla a současně navštěvoval Exile des Arts industriels et décoratifs. U této firmy mohl realizovat své výtvarné návrhy. Za tyto práce obdržel v roce 1943 vyznamenání Grande medaile du Gouvernement. V roce 1940 odjel do Francie, kde se přihlásil do československé zahraniční armády. Francouzský vojenský vlak, ve kterém jel do výcvikového tábora v Agde, byl nacistickými letadly napaden, vagón vedle něj byl vypálen. Útvar se pak přemisťoval a byl znovu přepaden nacistickými kulomety. Francouzští vojáci byli odvezeni do zajetí. Když ho německá vojenská hlídka objevila, kulka mu jen o vlas proletěla kolem levého ucha. Byl pak předveden před německého velitele, v kapse s doklady, že vstoupil do čsl. armády. Ten však o mladíka vzhledu šestnácti let nejevil zájem a náš mladík starý 18 let byl na svobodě, ale ve Francii. V obci Eoile nebyl v restauraci ani u místních obyvatel přijat na nocleh z jejich obav ze špionáže. Přenocoval dvě noci v polích a nakonec vyhladovělý požádal v odstaveném německém autě o chleba. Ti rádi vyhověli, když hluboko ve Francii slyšeli němčinu. Do výcvikového tábora už to nešlo, ale jak do Belgie? U silnice byla řada vesnických povozů, u nichž německá armáda postřílela tažný dobytek. Vojáci zahnali dobytek s povozy do příkopu, aby nepřekážely německým vojenským transportům. Na opuštěném voze nalezl jízdní kolo. Při jeho odvazování přiběhl francouzský voják. Když již chtěl odjet, projížděl vůz s německými důstojníky a vojáka odvezli do zajetí. Na tomto kole jel Vlastimil Pospíchal zpět do Belgie. V roce 1944 byl na ulici v Bruselu zatčen a přímo deportován do Německa. Tam pracoval ve dvanáctihodinových směnách jako soustružník kovů. V lágru byl společně s italskými zajatci a jejich dva důstojníky učil francouzsky a od nich se učil italsky. Protože nemohl dostávat z domova balíčky s potravinami jako tomu bylo u českých totálně nasazených a měl již povolené vycházky, chodil k českým nasazeným, kreslil portréty a za každý měl půl bochníku chleba. V továrně se mu podařilo opatřit si firemní do-

12

listopad09.indd 12

pisní papíry s razítkem firmy Hugo Junkerswerke a se Zdeňkem Řezníčkem z českého lágru, který měl v lese uschovaný psací stroj, připravoval útěk do Čech. To se podařilo v březnu 1945 a pak na Moravě pracoval jako zemědělský dělník. V květnu 1945, kdy byl již jeho bratr v čsl. zahraniční armádě v Anglii, otec zemřel v Belgii, matka byla sama v Bruselu, podařilo se mu navázat vzájemný styk s rodinou pomocí čsl. rozhlasu, a v Belgii se setkali. V červnu 1945 se setkal v Boru se svým bývalým profesorem RNDr. Jaromírem Špačkem, který byl již jmenován novým ředitelem borské průmyslové školy sklářské a se svými bývalými spolužáky nastoupil do školy jako učitel rytí skla. V roce 1946 složil státní zkoušku z jazyka francouzského, v roce 1953 z jazyka anglického, maturoval na sklářské škole ve výtvarném oddělení v Železném Brodě a druhou maturitu složil na oddělení technologickém. Pedagogickou fakultu na Univerzitě Karlově ukončil v roce 1957. V roce 1952 bylo do borské školy přeloženo ze Chřibské nové oddělení chemickohutní a začal vyučovat na tomto oddělení technologii skla a dílenská cvičení (výuce těchto předmětů a technickým experimentům zasvětil svůj další život). Pro jeho vyučování chyběly učební pomůcky. Začal je tedy vytvářet. Je to sbírka sklářských zdobících technik a sbírka třiceti různých barevných skel ze skláren z celé republiky. Zhotovil jich po třiceti exemplářích, škola je dodávala podniku Učební pomůcky a ten je distribuoval všem sklářským průmyslovým a učňovským školám u nás. V oboru mezinárodního desetinného třídění vypracoval nově úsek hutního skla z hlediska ryze technického. O toto třídění projevil zájem Mezinárodní sklářský výzkumný ústav v Charleroy v Belgii. Pro výuku sklářských řemeslníků a středoškolských technologů sepsal první učebnice: Technologie skla 1961, Výrobní praxe ve sklárně, Úvod do odborného výcviku 1975. V roce 1964 s Ing. Stanislavem Bachtíkem vydali knihu Zušlechťování skla, kterou později vydali v Moskvě bez souhlasu autorů a bez honoráře. Je autorem sedmi patentů v oboru. Pracoval v pobočce ČSVTS ve škole, v ústřední názvoslovné komisi, v roce 1968 byl vyslán Polytechnou do francouzských skláren v Baccaratu, kde zaváděl nový druh forem k tvarování skla. Ve školním roce 1971/72 pracoval na žádost kanadského ministerstva školství na Université du Québec, kde zakládal sklářské oddělení a uspořádal výstavu prací novoborské sklářské průmyslové školy. V letech 1979 – 1986 vyučoval na fakultě výtvarných umění Université de Tunis v Tunisku. V roce 1986 se Vlastimil Pospíchal vrací domů a odchází do penze a dále spolupracuje s borskou školou ve stycích v zahraničí. Celý svůj produktivní život věnoval Vlastimil Pospíchal československému sklářství. Své poznatky, zkušenosti a zaujetí pro sklo předal jako pedagog stovkám středoškolsky vzdělaným technologům řemeslníkům a také umělcům. Je dobře, že i v důchodcovských letech se Vlastimil Pospíchal zabývá sklem. Jestliže si zdejší muzeum vzpomenulo letos na jeho celoživotní dílo výstavou, je to správný krok. Vlastimil Pospíchal totiž patří na přední místo v galerii sklářských odborníků, kteří pocházejí nebo působí či působili na Novoborsku. Letos se dožívá 88 let. Mgr. Stanislav Valdman


3.11.2009 14:41:49

Společenská rubrika

Jubilanti

POZVÁNKA

LISTOPAD

Marie Smítková, Drahomíra Dlouhá, Věra Mikulecká

Všem jubilantům přejeme pevné zdraví do dalších let života

na taneční odpoledne, které se koná ve č t v r t e k 12. listopadu od 14:00 hod. v Grandhotelu Pražák. K tanci i poslechu nám zahraje oblíbené melodie a evergreeny pan Vladimír KRONAVETR. Srdečně zveme seniory z Nového Boru i okolí. Těšíme se na Vaši účast! Výbor Svazu důchodců, ZO Nový Bor

Státní občanství ČR Dne 29. 9. 2009 složila paní Anna Erdingerová, občanka Polska, státoobčanský slib do rukou tajemníka MěÚ Antonína Metála za účasti úřednice matriky Ing. Veroniky Holubové. Tímto slavnostním aktem, který se uskutečnil v obřadní síní MěÚ Nový Bor, se stala paní Anna Erdingerová právoplatnou občankou České republiky. Ing. Miluše Rychtářová, vedoucí správního odboru MěÚ Nový Bor

UPOZORNĚNÍ NA NÁLEZ Po pořádání slavnostního obřadu „Vítání občánků“, které se uskutečnilo 19. září, byly nalezeny v obřadní síni Městského úřadu Nový Bor sluneční brýle. K vyzvednutí jsou ve 2. patře budovy A, č. dveří 11. Tel: 487 712 352 Markéta Kudrnová

600 tisíc korun pomůže místním neziskovým organizacím

Výtvarník Ivo Rozsypal pokřtil svoji knihu SKLO - KRESBA - MALBA Dne 1. října proběhl v Ajeto clubu křest knihy výtvarníka Iva Rozsypala. Autor patří mezi žijící klasiky českého ateliérového skla, toto nádherné dílo dokumentuje celý jeho dosavadní život a zároveň mapuje posledních čtyřicet let vývoje českého sklářství. Knihu je možné zakoupit v Knihkupectví Šeps, Egermannova 950, Nový Bor.

Novoborský měsíčník / listoad 2009

listopad09.indd 13

O tyto peníze se v podzimním grantovém kole Nadace EURONISA uchází 72 neziskových organizací z celého regionu. Žádají o grant na celkem na 77 projektů. Peníze rozdělí Nadace EURONISA mezi nejlepší projekty, které splnily všechny předem stanovené podmínky. Žádost mohly podat neziskové organizace, působící v sociální oblasti a pocházející z Libereckého kraje a Šluknovského výběžku. Předběžná částka, kterou Nadace EURONISA rozdělí, je 600 tisíc korun. Prostředky k tomu určené pochází z benefičních akcí, výnosů Nadačního investičního fondu, darů sponzorů a z prostředků získaných poslancem Cyrilem Zapletalem. Podporovány budou projekty v oblasti sociální a zdravotní, kulturní a vzdělávací. O tom, které projekty budou z tohoto podzimního grantového kola podpořeny a v jaké výši, rozhodne správní rada nadace při svém zasedání 2. listopadu 2009. Již nyní ale můžeme říci, že stejně jako loni, nebude mít správní rada lehké rozhodování, neboť celková suma, o kterou neziskové organizace žádají je 3,1 milionu korun. Jen pro srovnání ještě uveďme, že v minulém roce se podzimního grantového kola zúčastnilo 54 žádostí a celková suma, o kterou neziskové organizace žádaly, byla 2,4 milionu korun. Meziroční nárůst požadovaných prostředků tak činí 30%. Je to dáno především snižováním dotací od státu a menšími zisky firem, které jsou potencionálními sponzory neziskových organizací. I proto Nadace EURONISA zprovoznila službu DMS. Novou a jednoduchou možnost, jak mohou dárci podpořit nadaci v její činnosti a tím podpořit činnost místních neziskových organizací. Stačí odeslat dárcovskou SMS ve tvaru DMS EURONISA na tel. č. 87777. Cena jedné DMS je 30 Kč, Nadace EURONISA obdrží 27 Kč. Jan Pelant (tisková zpráva ze dne 8.10.2009)

13

3.11.2009 14:41:50

Zprávy z regionu STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY Ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky (8:00-12:00) LISTOPAD

neděle 1. 11. MUDr. Ivana Hanzálková tel: 487 831 763 Bendlova 2236, Česká Lípa

úterý 17. 11. MUDr. Dita Lacinová tel: 487 954 901 Purkyňova 1849, Česká Lípa

sobota 7. 11. MUDr. Eva Frýdová tel: 487 862 176 Hvězdovská 178, Mimoň

sobota 21. 11. MUDr. Pavel Klíma tel: 487 722 591 Smetanova 372, Nový Bor

neděle 8. 11. MUDr. Milena Horáčková tel: 487 521 662 Mariánská 845, Česká Lípa

neděle 22. 11. MUDr. Vladimíra Černá tel: 487 767 614 Osvobození 446, Kam. Šenov

sobota 14. 11. MUDr. Marcela Klementová tel: 487 870 388 Nové Město 277, Dubá

sobota 28. 10. MUDr. Dita Lacinová tel: 487 954 901 Purkyňova 1849, Česká Lípa

neděle 15. 11. MUDr. Zlatuše Erbenová tel: 487 883 935 Horní 78, Doksy

neděle 29. 11. MUDr. Jiří Kraus tel: 487 834 603 Malá 1167/22, Česká Lípa

Trhy na nám. Míru čtvrtek 12. 11. 2009 8:00 - 16:00 hod.

DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA PORUCHY VEŘ. OSVĚTLENÍ - KOMUNIKACE NONSTOP 602 143 572, Po-Pá 6:00 - 14:30 487 726 098 PORUCHY ELEKTŘINY V DOMÁCNOSTI 840 850 860 HASIČI 150, po-pá 487 726 222 MĚSTSKÁ POLICIE 602 840 784 ODPADY - ZELEŇ 487 712 442

Tradiční burza škol v České Lípě bude letos 11. a 12. listopadu Ve středu a ve čtvrtek 11. a 12.11. proběhne tradiční českolipská burza škol „Quo vadis.“ První den bude od 9.30 do 17,00 druhý pak od 9.00 do 17.00. I letos v prostorách SOŠ a SOU 28.října, kde umístí své informační stánky více než třicítka středních škol a učilišť. Děti vycházející ze základních škol, jejich rodiče i ostatní zájemci budou mít příležitost seznámit se s nabídkou řady studijních oborů, s jejich obsahem i s možnostmi uplatnění po dokončení studia. Pořadatelé, jimiž jsou rovněž již tradičně SOŠ a SOU 28.října, českolipský úřad práce, Město Česká Lípa a zdejší pedagogicko-psychologická poradna, připravili i tentokrát bohatý doprovodný program. Také seminář pro ředitele škol. Jeho téma je více než aktuální, problematika extremismu. Přednášet o ní bude vysoký úředník Ředitelství služby cizinecké policie major Ing. Jiří Kopečný. Doplňující informace k volbě povolání bude možno přímo na místě získat od pracovníků úřadu práce a pedagogickopsychologické poradny. M. Hudec

Českolipská nemocnice: Nová magnetoterapie přinese pacientům úlevu i komfort Vyšší míru pohodlí, ale především účinnější a cílenější léčbu zajis- svaly, bolesti zad a kloubů, Dnu, Bechtěrevovu nemoc, artrózy, artrití pacientům moderní léčebný přístroj na magnetoterapii. Novinku tidy, stavy po zlomeninách endoprotézách, útlak nervů u syndromu karpálního tunelu. Dále pomáhá u tinitu, bércových vředů,diabeticprávě převzaly fyzioterapeutky českolipské krajské nemocnice. „Stávající přístroje byly již zastaralé a nekomfortní - jak pro pacien- ké noze, zánětu prostaty, nedokrevnosti končetin, poamputačních ta, tak pro obsluhu,“ sdělila Bc. Dana Šperlíková, vedoucí fyziotera- bolestí a další. Osvědčila se v boji se starobní cukrovkou, celulitipeut nemocnice. Jak informovala, toto zařízení NsP pořídila z dota- dou, osteoporózou, při poruchách metabolismu a revmatických obce Libereckého kraje, který je vlastníkem českolipské nemocnice. tížích. Přínosem je též pro relativně mladé a zdravé lidi či sportovce Nový přístroj je vybaven několika vyměnitelnými aplikátory a lehát- pro svou vysoce regenerační schopnost či analgetické účinky. Jako kem. Navíc je vybaven dvěma výstupy, což znamená, že v jeden každá léčba má ale i své kontraindikace. Mezi tyto patří těhotenství, čas je možno obsloužit dva pacienty, kteří leží ve dvou oddělených kovové a elektronické implantáty, kardiostimulátory, akutní virózy a boxech, kde mají zajištěno soukromí. maligní onemocnění a dětští pacienti v růstovém období. „Na léčbu magnetoterapií je nutné mít lékařské doporučení a léčbu pně hradí všechny zdravotní pojišťovny,“ konstatovala Šperlíková. Podle ní nejsou žádné obavy na místě, neboť pulzní magnetoterapie je považována za jednu z nejbezpečnějších a nejúčinnějších fyzikálních léčebných metod 21. století. Magnetoterapie je přirozená a pro organismus šetrná fyzikální metoda léčby. Jedná se o neinvazivní, nenávykovou léčbu. Působením pulzního magnetického pole dochází k ovlivňování tkání lidského těla na buněčné úrovni, což vede k potlačení, případně úplnému odstranění některých zdravotních potíží, očistě organismu a regeneraci buněk. Léčba je zcela bezbolestná. Magnetoterapie působí velmi pozitivně na celou řadu obtíží, civilizačních chorob či zánětlivých stavů. Rozšiřuje cévy, zlepšuje prokrvení v aplikované oblasti, pomáhá rychleji odplavovat a likvidovat škodliviny v těle (kysličník uhličitý, kyselinu močovou atd.). Pomáhá léčit chronické záněty v buňkách, kloubech, cévách či orgánech, otoky, proleženiny, zatuhlé

14

listopad09.indd 14

Předvedení novinky na rehabilitaci NsP Česká Lípa / na snímku fyzioterapeutka Kateřina Váchová

Petr Pokorný, tiskový mluvčí


3.11.2009 14:41:50

Příspěvkové organizace - školy ZŠ Praktická

Zdravá výživa V týdnu od 14. - 18. září proběhly na naší škole projektové dny v rámci projektu Zrcadlo výživy, který je spolufinanciován z Evropského soiálního fondu a rozpočtu České republiky. Děti z celé školy navštívily v rámci projektu Kozí farmu ve Svojkově. Po ochutnávce kozího mléka a sýru se žáci měli možnost seznámit s chovem koz a procesem výroby kozího sýru. Ve čtvrtek pak naší školu navštívila výživová poradkyně Petra Plachá, která dětem poutavě a hravou formou vysvětlila zásady zdravé výživy. Děti se dozvěděly, co je pro jejich tělo zdravé a co nikoliv. Téměř tříhodinovou přednášku zakončila velká ochutnávka zdravých potravin, kterou pomáhaly připravovat dívky z 6. - 9. ročníku. Celá akce se vydařila a setkala se s velkým ohlasem dětí i učitelů. Š. Znamenáčková

ZŠ NÁM. MÍRU ZŠ U LSA

V í t ě z s t v í a t l e t ek Z Š U L e sa Naše děvčata z 8. a 9. tříd dne 7. 10. 09 vybojovala na hřišti v Jablonném v Podještědí krásné 1. místo v okresním přeboru základních škol v Atletickém čtyřboji ( běh na 60 a 800 m, skok daleký nebo vysoký a vrh koulí nebo hod míčkem). Barbora Vachtová dokonce byla nejlepší v celkovém součtu a Lucie Jandačová zvítězila ve skoku vysokém s výkonem 145cm. O úspěch družstva se dále zasloužila Gabriela Radoňská,Iveta Laurinová a Barbora Bařinková. Děvčatům za jejich snahu a bojovnost děkujeme a věříme, že se jim bude dařit i na jaře v krajském kole. Mgr. Lenka Holubcová

Nvoborský měsíčník / listopad 2009

listopad09.indd 15

Byli jsme v Evropském parlamentu Ve dnech 27.9.-30.9.2009 jsem měli možnost navštívit hlavní město Belgie – Brusel. Brusel je jedna z 19 obcí Bruselského regionu. Žije v něm přibližně 145 tisíc obyvatel. Mají zde centrálu dvě hlavní evropské instituce – Evropská komise a Rada Evropské unie. V Bruselu zasedají také výbory Evropského parlamentu. Zájezdu jsme se společně zúčastnili s VOŠS a SŠ sklářskou v Novém Boru. Díky jejich programu jsme navštívili Atomium – jednu z turistických dominant nejen Belgie, ale i celé Evropy. Zde se nabízel krásný pohled na město stejně jako samoobslužnou restauraci v nejvyšší kouli. Od září tohoto roku bude jedna z devíti koulí věnována dětem. Dále jsme měli možnost poznat všech 300 zmenšených modelů významných evropských staveb, včetně zmenšeniny Pražského orloje v parku Mini Europe. Jeden z večerů jsme strávili s panem europoslancem Janem Zahradilem, který nás pozval na společnou večeři do zajímavé etiopské restaurace. Druhý den jsme s ním vyslechli přednášku o investicích EU, o práci EP, o posledních volbách do EP a prezentaci 27 států EU. Na spoustu otázek kladených našimi žáky a studenty pan europoslanec Zahradil ochotně odpovídal. Naše cesta vedla dále do budovy Evropské komise, kde nás seznámili s historií Evropské unie až do současnosti. K večeru jsme si prohlédli náměstí Grande – Place, které je historickým jádrem města a jeho dominantou je gotická radnice z 15.století. Od roku 1998 náměstí figuruje na Seznamu světového dědictví UNESCO. Nevynechali jsme ani jeden ze symbolů Bruselu „čůrajícího chlapečka“ a chrám sv. Michaela. V pozdních hodinách jsme opouštěli centrum Bruselu s mnoha nezapomenutelnými zážitky. Zájezd do Bruselu se nám velmi líbil, poznali jsme opět mnoho nového a zajímavého. Na závěr bychom chtěli velice poděkovat ředitelství školy, paní ředitelce PaedDr. Iloně Jindrové, Ing. L. Semerádové a vyučujícím VOŠS a SŠ sklářské, kteří tuto zajímavou exkurzi připravili a umožnili nám, abychom se tohoto zájezdu mohli také zúčastnit. Za účastníky zájezdu Mgr. Hana Svobodová a žákyně 9.B ZŠ Nový Bor, náměstí Míru – Kristýna Matysová, Adéla Götlichová, Olga Půčková, Eva Jarošová

15

3.11.2009 14:41:51

Příspěvkové organizace - školy Gymnázium Nový Bor Integrační kurz novoborských gymnazistů Ve dnech 28. září až 2. října 2009 jsme se my, studenti třídy G1 novoborského gymnázia, za doprovodu naší paní třídní učitelky Mgr. Lenky Bečvaříkové a paní učitelky Ing. Dany Frančíkové vydali na integrační kurz. Tentokrát do hotelu Bellevue v obci Jetřichovice na Děčínsku. V pondělí 28. září jsme dorazili do hotelu kolem deváté hodiny ranní. Po našem lahodném obědě jsme se vydali k nedalekému Dolskému mlýnu, o kterém jsme se dozvěděli spoustu užitečných poznatků. Například to, že se zde v padesátých letech minulého století natáčela Pyšná princezna a v roce letošním pohádka Peklo s princeznou. Když jsme se vrátili, čekala na naše hladové krčky nemalá, zato výborná večeře, po níž následovaly tzv. psychohry. Jednalo se o seznamovací metodu pomocí zábavných her a různých aktivit jak týmů, tak jednotlivců. Druhého dne, hned po snídani, jsme vyrazili opět na „procházku“. Chodili jsme po kopcích a skalách a to dokonce po slepu! Jednalo se o jednu z her pro vytvoření důvěry mezi námi navzájem. Byl to neza-

pomenutelný zážitek. Po obědě následoval další z výletů, tentokrát do Pavlínina údolí. Údolí vede z Jetřichovic podél krásně křišťálového potoka směrem na Rynartice. Cestou z Rynartic jsme si ještě mohli prohlédnout Sněhurku a sedm trpaslíků, vytesaných ve skále. Po večeři opět hrátky, spousta zábavy a smíchu a také spousta informací o nových kamarádech. Středeční dopoledne se neslo ve znamení sportovním. Byl vyhlášen turnaj v kuželkách. Někomu to šlo lépe, jinému hůře, nicméně šlo především o zábavu, které bylo více než dost. Po výborném obědě následovala dle slov paní učitelky

Exkurze na zámky Ludvíka II.

Žáci novoborské sklářské školy a gymnázia navštívili ve dnech 23.9. - .25.9.2009 v rámci odborné exkurze zámky Ludvíka II. Bavorského. Jako první byl na programu pohádkový zámek Neuschwanstein, postavený jako pocta legendárním germánským rytířům. Zámek spojuje sny a bohatství bavorského krále Ludvíka II. s uměleckou fantazií Richarda Wagnera. Za zmínku jistě stojí také most Marienbrücke, poskytující nezapomenutelný pohled na zámek z jeho západní strany. V rámci exkurze nebylo opomenuto ani rodinné sídlo Hohenschwangau v údolí. Druhý den byl na programu výlet na horu Zugspitze, nejvyšší horu Německa. Oproti plánované cestě lanovkou byl nakonec zvolen výlet pěší. I když se jednalo o zcela maximálně náročnou túru, všichni ji zvládli. Odměnou pak byla zpáteční cesta soutěskou Höllentalklamm, poskytující několikakilometrovou procházku podél křišťálově čisté vody. V den odjezdu ještě následovala prohlídka zámku Linderhof. Zámek byl postaven v rokokovém stylu podle vzoru bourbonských králů. Je jedinou stavbou, kterou Ludvík II. dokončil a také byl jeho nejoblíbenější rezidencí až do jeho tragické smrti v r. 1886. Nelze opomenout Venušinu jeskyni, která byla vytvořena v letech 1876-1877. V jeskyni je uměle vytvořené jezírko, jehož pozadí tvoří malovaná scéna z prvního jednání Lohengrina. Ludvík II. zde poslouchal Wagnerovy opery, jezdil na loďce po jezírku a krmil labutě. Je zde podvodní osvětlení a barevné světelné efekty. I když se jednalo pouze o výlet třídenní, zanechal jistě v každém ze zúčastněných bohaté zážitky a nezapomenutelné okamžiky. Děkuji touto cestou svému kolegovi Zdeňkovi Kuncovi za pedagogický dozor a zároveň všem, kteří na této exkurzi podíleli. Mgr. Lenka Bečvaříková

16

listopad09.indd 16

„vycházka“, která se ovšem protáhla na cca 12 km. Prvním bodem byla Mariina skála, čnící nad obcí Jetřichovice. Výšlap na ní byl více než náročný. Poté cesta pokračovala na Vilemíninu vyhlídku, Rudolfův kámen a zpět přes Vyhlídkovou cestu do Jetřichovic. Ten den nám večeře nějak více chutnala. Nicméně nás opět i přes značnou únavu neminuly večerní psychohry, které se opět velmi povedly. Naše předposlední dopoledne vyplnily tzv. nefyzické aktivity. Bylo to velmi dobře naplánováno, protože odpoledne nastal největší výšlap celého kurzu. Naším cílem byl Loupežnický hrad u Vysoké Lípy. Po pár hodinách cesty jsme se i přes nepřízeň počasí vydrápali do útrob hradu. Někteří s většími, jiní s menšími potížemi. Nicméně pohled, který se nám naskytl, jistě nikdy nezapomeneme. Cestou zpět jsme se opět prošli přes Dolský mlýn. Po večeři následovali již poslední psychohry, kdy jsme všichni bilancovali nad kurzem. Jelikož jsme nezaznamenali žádný negativní ohlas, myslíme si, že se kurz velmi povedl a líbil nám všem. Patrik Halčin a Adam Rejzek

ZŠ gen. Svobody BEZVA VÝLET V polovině září nastal ten důležitý den. Se školou jsme vyrazili na víkendový pobyt v rekreačním středisku Jiskřička ve Sloupu v Čechách. Rodiče nám odvezli tašky a my šlapali pěšky. Počasí jsme měli objednané. Všichni jsme se moc těšili. Čekal nás víkend plný her, procházek, soutěží a dobrodružství. Vítězové i poražení dostali plno dobrůtek a cen. Báječně jsme si to užili a nesmím zapomenout na moc dobrou kuchyni. Domů jsme dorazili v neděli unavení, ale spokojení. Děti ze ZŠ + Lenka Panáčková

VÝLET DO PRAHY Velké díky patří p. Ondruškovi, který zařídil návštěvu 3D kina v Praze. Natěšení jsme usedli a čekali na filmové představení Tuláci oceánu. Úžasné, všem vřele doporučujeme. Blízký kontakt s podmořským světem, s kosatkami, s murénou, s velrybou i s ostatními velikány. Cestou nazpět jsme se zastavili na Řípu. Sluníčko příjemně hřálo a my jsme statečně vyběhli až nahoru. Den se nám vydařil.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V ZŠ GEN. SVOBODY

11. listopadu 2009 8 - 12 hod. TĚŠÍME SE NA VÁS Nvoborský měsíčník / listopad 2009

3.11.2009 14:41:52

Příspěvkové organizace

Sociální služby města Nový Bor se představují V tomto a následujících číslech Novoborského měsíčníku bychom vám rádi představili činnost příspěvkové organizace Sociální služby města Nový Bor, která vznikla k 1.7.2008 na základě rozhodnutí zastupitelstva města jako nástupnická organizace organizační složky města „Dům s pečovatelskou službou“. Nejlepší sociální služba je žádná sociální služba. Bohužel naše společnost díky negativnímu dědictví komunistické minulosti a ekonomickým problémům současnosti není schopna řešit vzájemnou pomocí a solidaritou sociální problémy obyvatel bez organizované pomoci institucí a jiných subjektů. Význam sociálních služeb bude spíše narůstat a to jednak v důsledku stárnutí populace a v důsledku ekonomické a finanční krize, jejíž důsledky mohou v určitých směrech sociální služby zmírňovat. Poskytovatelé sociálních služeb jsou pod stále větším tlakem na profesionálnější poskytování péče. Z toho důvodu budou důležité i další investice do sociálních služeb, které umožní lépe reagovat na požadavky sociálně potřebných skupin obyvatelstva. Stoupající význam sociálních služeb, jejich důležitost a nepostradatelnost, podtrhl projekt „Týden sociálních služeb ČR“, který vyhlásila na týden od 5. do 11.října 2009 Asociace poskytovatelů sociálních služeb ČR ve spolupráci s Ministerstvem práce a sociálních věcí ČR. Součástí tohoto projektu, kterého se zúčastnila i naše organizace, byl celostátní den otevřených dveří 7. října 2009, v jehož rámci si veřejnost mohla prohlédnout prostory, v kterých poskytujeme sociální služby. Sociální služby města Nový Bor jsou největším poskytovatelem sociálních služeb na Novoborsku, členem Asociace poskytovatelů sociálních služeb ČR a České asociace pečovatelské služby.

Penziony pro seniory

Rozhodnutím o udělení registrace Krajským úřadem Libereckého kraje, poskytuje naše organizace dva druhy sociálních služeb: pečovatelská služba a denní stacionář. Organizace se dále podílí na zajišťování tísňové péče pro obyvatele Novoborska ve spolupráci s poskytovatelem této služby – občanské sdružení Život 90. Poskytnutím nebytových prostor Centru pro zdravotně postižené Libereckého kraje, spolupracujeme na zajišťování provozu Centra odborné psychologické pomoci, které poskytuje odborné psychologické poradenství obyvatelům Novoborska. Provoz zajišťujeme v nebytových prostorách 4 objektů domů s pečovatelskou službou (DPS B.Egermanna 950, DPS Svatopluka Čecha 830, DPS Žižkova 159, DPS Špálova 944), které disponují 113 bytovými jednotkami s maximální kapacitou 164 osob. Všichni obyvatelé mají uzavřenou řádnou nájemní smlouvu s městem Nový Bor a smlouvu o poskytování sociálních služeb dle zákona č.108/2006 Sb. o sociálních službách s poskytovatelem (Sociální služby města Nový Bor, p.o.) V přízemí budovy DPS Žižkova 159 byl 1.4.2009 zahájen provoz denního stacionáře pro seniory a zdravotně postižené obyvatele Novoborska. V budově se dále nachází Středisko osobní hygieny s masážními vanami a společenská místnost, která je využívána různými spolky, sdruženími a neziskovými organizacemi (Klub důchodců, Unie ROSKA, Svaz občanů postižených civilizačními chorobami, Český červený kříž, Kulturní sdružení občanů německé národnosti). Bc. Daniel Nerad,DiS. ředitel V dalším čísle: Pečovatelská služba

DDM

Akciová společnost Senior – Park jsme založili v roce 2006 s cílem vybudovat v České republice síť bytových komplexů pro seniory a hendikepované občany. První penzion byl úspěšně dokončen v Luštěnicích u Mladé Boleslavi, stavba dalších dvou byla zahájena v Hrádku nad Nisou a v Sokolči u Poděbrad. Je připravována výstavba několika dalších objektů především ve Středočeském kraji. Při úvahách o tom, jak by měl vypadat nový domov pro starého člověka, který již nemůže bydlet ve svém rodinném domě, na jehož údržbu mnohdy nestačí silami, či dále nechce bydlet v anonymním paneláku, jsme si dlouho kladli otázku, týkající se zejména podoby, ale i charakteru nového obydlí. Co je lepší, velká stavba – něco jako panelák, nebo spíše nenápadné přízemní stavení? Bude se starý člověk cítit lépe v pokoji připomínajícím hotel či nemocnici, a nebo raději prožije podzim života ve svém bytě s vlastním nábytkem a vším, nač byl zvyklý? O tom, že jsme se vydali správnou cestou, svědčí fakt, že všechny byty jsou obsazeny, evidujeme mnoho dalších žádostí o bydlení a již dnes se uzavírají budoucí smlouvy na rozestavěné penziony v Sokolči u Poděbrad a v Hrádku nad Nisou. Bydlení pro seniory a hendikepované bez bariér je dnes samozřejmostí. Téměř všechny byty projektujeme jako 2 + k.k. o ploše 48 m2 a 1 + k.k. – 34 m2. Dostatečně velká koupelna se sprchovaným koutem či vanou, zařízený kuchyňský kout, prostorný a komfortní obývací pokoj a ložnice – nejen pro naše seniory, ale taktéž pro jejich případné návštěvy, které mohou samozřejmě u svých hostitelů přespat. Všechny byty mají přímý přístup do atria v areálu. V penzionech se nezapomíná ani na společenský a kulturní život. Srdečný přístup zaměstnanců umožňuje navození domácí atmosféry i v objektu s dvaceti byty a je zde možno skutečně hovořit o vytvoření nového domova, o vzniku nové rodiny. Bližší informace naleznete na www.senior-park.cz . Oto Šaroun


listopad09.indd 17

17

3.11.2009 14:41:52

Zájmová činnost

Novoborští důchodci na Šumavě Svaz důchodců ČR, o.s., uspořádal pro 54 členů novoborské organizace i v letošním roce rekondiční pobyt, tentokrát na Šumavě. Rekreační areál Brčálník, kde jsme byli ubytovaní, se nachází v n.v. 840 m a již od dávné minulosti je toto místo zváno „Vzdušné lázně“. V průběhu pobytu se každý zúčastňoval dle svých zdravotních a pohybových možností ranních rozcviček, vycházek do okolí i společných výletů vlakem či autobusem do vzdálených míst.

V rámci celodenního autobusového zájezdu jsme vyjeli lanovkou i na nejvyšší horu Bavorského lesa Velký Javor, navštívili půvabné lázeňské městečko Bodenmais, které je nazýváno „Perlou Bavorského lesa“, Zwiesel i Velké Javorské jezero. Krásnými výhledy jsme se pokochali z rozhledny na Pancíři, z vrcholu Špičáku i při jízdě sedačkovými lanovkami na tyto hory. Podnikli jsme i náročnou pěší vycházku k Černému jezeru, při které nás zastihl prudký déšť, na který budeme dlouho vzpomínat. V Železné Rudě jsme si nenechali ujít prohlídku Muzea Šumavy a hned první den pobytu jsme si vyslechli zajímavé vyprávění o krásách těchto hor, spojené s prohlídkou fotografických snímků. V areálu Brčálník je umístěn bazén, který mnozí z nás využívali ke kondičnímu plavání či k relaxaci. V závěru našeho pobytu jsme strávili pěkný večer za doprovodu harmoniky, kdy jsme si společně zazpívali a trochu i zatančili. Při zpáteční cestě domů jsme se zastavili v blízkých Klatovech, kde jsme si prohlédli historické jádro města, navštívili katakomby a dle fyzických možností i Černou věž. Pobyt jsme zakončili společným obědem v hotelu Hejtmanský Dvůr v královském městě Slaný.

Díky finanční podpoře Městského úřadu Nový Bor jsme mohli navštívit tento vzdálený krásný kout Šumavy a Bavorského lesa. Pobyt přispěl nejen k dalšímu stmelení kolektivu a pocitu sounáležitosti, ale napomohl k prověření a upevnění našich pohybových schopností i celkové relaxaci organizmu při aktivním pohybu v těchto vysokopoložených „Vzdušných lázních“. Odbor kultury Městského úřadu Nový Bor přispívá každoročně i na kulturní vyžití našich členů. Ke dni seniorů, který byl 1. října, jsme uskutečnili v sobotu 3. října autobusový zájezd do Prahy, kde jsme měli v plánu prohlídku Valdštejnského paláce, který je pro veřejnost otevřen pouze o víkendech, zahrady a ve večerních hodinách návštěvu Křižíkovy fontány. Valdštejnský palác však byl nečekaně z technických důvodů uzavřen, ale zahrada byla kouzelná. A tak jsme se, naštěstí za krásného slunečného počasí, prošli po pražských historických památkách a uličkách

Starého města. Křižíkova fontána, Andrea Bocelli a jeho krásné písně, gejzíry vody a světelných efektů v nás zanechaly nezapomenutelné dojmy. Nastal podzim a opět se naši členové schází každý čtvrtek od 14:00 hodin v klubovně v DPS s výjimkou konání tanečního odpoledne v Grandhotelu Pražák. Také jsme si poslechli zajímavou besedu s Mgr. Smejkalem z Okresního vlastivědného muzea a přednášku se zdravotní tematikou se zástupkyní České lékařské komory. Díky těmto pravidelným setkáním se senioři necítí sami, mají přehled a zájem o historii i současné dění, a to je hlavním cílem organizace Svazu důchodců ČR. Hana Novotná, předsedkyně Svazu důchodců ČR ZO Nový Bor

J i s k r a N o v ý B o r - oddíl kuželek Vás srdečně zve na

56. ročník turnaje v S O K O L S K É místo konání: kuželna Jiskry Nový Bor v sobotu 12. prosince 2009 od 9,-- hodin startovné: 40,-- Kč za hráče (hraje se 2 x 25 hodů) rozhodčí: D. Žďárková, V. Šťastná a M.Kortan přihlášky: co nejdříve na adresu D. Žďárková, Tkalcovská 877, 473 01 N o v ý B o r příp. na tf. 604 924 120 nebo na E-mail : [email protected] ceny: deset nejlepších hráčů bez rozdílu kategorií bude odměněno věcnými cenami Těšíme se na toto předvánoční setkání s Vámi !!! Josef Arnošt předseda oddílu

18

listopad09.indd 18

Daniela Žďárková organizační pracovník oddílu


3.11.2009 14:41:53

Zájmová činnost

1.ročník OLYMPSKÉHO TAHU V sobotu 26.9.2009 pořádal novoborský FITNESS OLYMP své první závody v mrtvém tahu. Mrtvý tah je jedna z disciplín silového trojboje, kde závodník musí zvednout činku ze země do vzpřímené polohy. Určili jsme tři kategorie. - Ženy, jelikož nebývá tolik závodnic, byly v jedné kategorii profesionálky i amatérky, které si chtěly jen zazávodit a vyzkoušet si podání výkonu před publikem. - Skupina Muži amatéři, ta byla určena především pro naše cvičence, nezávodníky, kteří si chodí cvičit pro radost a zábavu a tato disciplína je zaujala. Zde nabrali první zkušenosti a vůni správné rivality, která při každých závodech panuje. - Muži profesionálové, tato kategorie byla určena již pro zkušené závodníky, kteří mají licenci a k podání ještě lepšího výkonu používají speciální dresy. Zde mohli diváci vidět nadstandardní výkony a neuvěřitelnou sílu. Opravdu se bylo na co koukat, kde se tyč již ohýbala pod tíhou závaží a tito borci ji dostali nahoru. Sílu přijelo změřit na dvacet závodníků, převážně z našeho Fitnessu OLYMP, ale i z oddílů z Kamenického Šenova, Varnsdorfu, Teplic a Mladé Boleslavi. Celá akce se konala na zahradě u fitka vedle ZŠ v Arnultovicích a přišlo na 50 nadšených fanoušků. Počasí bylo nádherné, před fitkem se grilovala uzená kýta pod odborným dohledem Filipa Houdka a pohoda se dala měřit potleskem u každého výkonu. Celou soutěž trefně komentovali náš Mára Zach s Jaromírem Mullerem. Máru znáte od nás z fitka, nyní jeden z hlavních organizátorů a ještě podal i vynikající výkon. Jára Muller je bývalým reprezentantem ČR ve vzpírání. Musím říct, že se naprosto výborně doplňovali a o zábavu opravdu nebyla nouze. Děkuji. Hlavním rozhodčím akce byl Karel Leibl, náš trenér a naprosto oddaný fanda tohoto sportu, mistr ČR a Evropy v benchpressu. Všechny výkony byly na základě tělesné hmotnosti a zvednutého výkonu přepočítány tzv. Wilks koeficientem na body, které určovaly výsledné pořadí. Zde velký dík patří Františkovi Heřmánkovi za výborně zvládnutou administrativu. Kategorii žen naprosto s přehledem ovládla Libuška Leiblová neskutečným NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK

Městský zpravodaj

výkonem 170kg. Je to několikanásobná mistryně světa a zároveň už i babička. Druhou příčku obsadila Iva Drobná z fitnessu OLYMP, výkonem 130kg a 3.místo patřilo Kláře Bártkové z Kamenického Šenova, která po půl roce tréninku zatáhla solidních 125kg. 4. místo obsadila Mirka Kurková a 5. příčka patřila Soně Kojanové. Poté nastoupili do boje převážně naši cvičenci, začátečníci v tomto sportu, ale i tak jejich výkony mnohdy hraničí s profesionalitou. Zlatou příčku s přehledem získal náš Olda Vavřík, který při své hmotnosti 73kg zvedl činku 240kg těžkou! Neuvěřitelný výkon a Oldo, ještě jednou moc gratulujeme! Stříbro patřilo Martinovi Šlajzovi z Kam. Šenova – 210kg (svěřenci Karla Leibla), který je také téměř nováčkem v silovém trojboji a neustále se zlepšuje. O bronzovou příčku se poprali naši dva borci Honzik Heller a Zdenda Bečvařík. Zdenda tvrdě a poctivě trénoval, ale Honza je zase bývalý boxer a velký všestranný sportovec. Bylo zajímavé pozorovat jejich zápolení, nakonec Honza vybojoval bronzovou příčku výkonem 180kg a porazil Zdendu, který dal 210kg o pouhých 0,2 Wilks bodu. Bylo to velmi těsné a už se na vás hoši těším na příštím ročníku :-). Pátý byl svěřenec Romana Maršálka Nikola Chvál z Ml. Boleslavi, výkonem 210kg po půl roce tréninku. 6. od nás Zdenek Hrach 170kg, 7. Míra Plešinger z SK Všechlapy 200kg, 8. příčku obsadil náš junior a teprve 16ti letý Tomáš Sedlák krásným výkonem 190kg, 9. místo nejvyšší závodník, Petr Korbel, který musel překonat díky své výšce velmi dlouhou dráhu se 175kg a nakonec úplný nováček Aleš Bouchal se 150kg. Na amatéry předvedli heroické výkony a oceňuji jejich boj a zápolení. Cena: 9 Kč

Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, náměstí Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail: [email protected] Redakce: Markéta Kudrnová, Tereza Horňáková

Nakonec Muži profesionálové! Hoši nám v plné kráse předvedli jakých výkonů se dá v tomto sportu dosáhnout a že se bylo na co dívat. Publikum fandilo a zároveň obdivně kroutilo hlavou, byly vidět chvíle napětí, naprostého soustředění, vyčerpání střídala radost z úspěchu... Borcem nakonec celého klání byl Lubošek Šos z Varnsdorfu, který už začínal na základním pokusu 300kg, poté 320 a když nastoupil k čince se 330kg, tajil se dech. Činka, kterou dostal naprosto v pohodě do vzpřímené polohy, se prohla a Lubošek vychutnával pokoření té hromady železa. Ještě jednou gratuluji a klobouk dolů. Našeho komentátora Jarouška Mullerů, který také zatáhne přes 300kg, to natolik nadchlo, že na další ročník již teď přislíbil účast. Těšíme se! Stříbrný je Roman Maršálek, neuvěřitelně houževnatý, všestranně nadaný a navíc velmi pěkně vypadající. Kraluje nejen na poli silového trojboje, ale je i mistr ČR a 5. na světě v kulturistice 2009. Zvedl velmi slušných 265kg a ještě mu zbylo dost sil, aby nám před vyhlášením výsledků na pódiu předvedl kulturistickou exhibici. Bylo opravdu na co se dívat. Děkuji Romčo. S 260kg bez dresu, byl bronzový Pavel Černák z SK Všechlapi, který se připravuje na závody v kulturistice. Osobákem 240kg obsadil zasloužené 4. místo v této nabité kategorii náš Mára Zach. 5. místo patřilo Otíkovi Pospíšilovi z Kam. Šenova, který se bohužel přes pracovní vytíženost nemohl plně věnovat tréninku ale i tak zvedl pro mnohé motivačních 270kg. V závěru bych chtěla poděkovat sponzorům: firmě HG Atelier Design, která nám navrhla a vyrobila nádherné skleněné trofeje se symbolickou činkou, p.Černýmu a p.Rezkovi, kteří k nám chodí cvičit, Karlovi Leiblovi, firmě Scitec Nutrition, Dafit, ČPP a Chlebíčky Turnov. Hlavně děkuji mým kamarádům a členům, a všem, kteří se podíleli na přípravě a bezvadném průběhu celé soutěže, bez jejichž pomoci a nadšení by tato akce nebyla zdaleka tak příjemná a pohodová. Více na www.olympfitness.cz Iva Drobná

Redakční rada: Jindřich Mareš, Mgr. Kateřina Mašková, Viktor Novotný, Jitka Stowasserová (předsedkyně), RSDr. Miroslav Šonka, Jan Tichý, Ing. Otakar Válek DTP : Markéta Kudrnová Tisk: Tisk, Reklama, Propagace, Dominik Štefko, Jabloňová 1443, 473 01 Nový Bor, tel: 774 491 717 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668 Náklad: 1 300 ks Vytištěno: 31. 10. 2009 Vydáno: 2. 11. 2009 Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz

Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem v měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.

Uzávěrka na prosinec je 15. listopadu Novoborský měsíčník / listopad 2009

listopad09.indd 19

19

3.11.2009 14:41:53

Zájmová činnost Dne 23.9.2009 oslavil Spolek Boráci Borákům 1. výročí od svého založení Z naší dosavadní Spolkové činnosti za období od 23. 9. 2008: Za spolupráce s DDM Smetanka jsem uspořádali výstup na vrch Klíč a dětem za účast předali spolkový znak a drobné dárky. V Klubu Ajeto jsme uspořádali dětské hrátky se soutěžemi. Podzimní pouštění draků s dětmi na loukách za městem. Zúčastnili jsme se návštěvy a posezení se šachovým velmistrem Hortem, kterého pozval na simultánku Šachový klub Nový Bor a při této příležitosti jsme Šachovému klubu předali Čestný certifikát našeho Spolku a to za vzornou reprezentaci našeho města Nového Boru. V Klubu Ajeto proběhl turnaj mládeže v šipkách a fotbálku. Zúčastnili jsme se premiéry filmu „Šumná města „ve kterém byl zařazen i Nový Bor a autorům tohoto filmu byl předán Čestný certifikát našeho Spolku. V Klubu Ajeto se uskutečnil zábavný a praktický podvečer ve stylu antického odívání, manikůry, pedikůry, masáží a přítomní si akci velmi pochvalovali. V závěru roku 2008 se uskutečnil První spolkový bál v Klubu Ajeto a s pomocí

sponzorů, jako Ajeto, Obik, Masný průmysl Česká Lípa, pan Göttlich František a i našich členů a příznivců se nám vydařila i tombola, výborná byla hudba a přítomní vyjadřovali spokojenost. Pro děti převážně předškolního věku jsem uspořádali „Zdravotně-policejní akademii“, děti se náramně bavily a na závěr jim byly předány „Certifikáty“ o absolvování této akademie. Dále jsme v Klubu Ajeto uspořádali Disco párty a s grantem našeho Města maškarní diskotéku pro malé děti, s výbornou repro hudbou, kterou zajistil náš člen Martin Dřízhal. Velmi úspěšné bylo představení pro nejmenší a to klasického loutkového divadla „Dividlo„ z Litoměřic. Zdařilou akcí bylo rovněž cestopisné odpoledne o Peru. Zdárně proběhl orientační běh pro děti z mateřských škol, který jsem uspořádali v území sídliště Rumburských hrdinů a finančně nám pomohlo naše Město s přidělením grantu. Náš Spolek přispěl ručním nářadím povodní postižené obci Nový Oldřichov. K prvnímu výročí založení Spolku jsem i pro veřejnost uspořádali Výroční spolkový bál, který byl přítomnými velmi kladně hodnocen a dík patří i sklářskému mistrovi pana Pavlu Rybáčkovi za jeho sklářské výrobky do tomboly.

A opět jsme byli na výletě Svaz zdravotně postižených uspořádal pravidelný podzimní zájezd, tentokrát do blízkého okolí, protože i zde jsou překrásná místa jako je Grabštejn, Kryštofovo Údolí a lázně Kundratice. Grabštejn byl původně hrad později přestavěný na zámek a v současné době prochází rekonstrukcí. My jsme měli možnost pozorovat mravenčí práci restauratérů v zámecké kapli jak zcela drobnými štětečky vracejí nástěnným malbám původní podobu. Pak přišlo na řadu Kryštofovo Údolí. Je to nádherná vesnička v hlubokém údolí s roubeným kostelem sv. Kryštofa a dřevěnou zvonicí. Raritou ovšem je výstava betlémů. Jsou to dvě místnosti nejrůznějších sestav, tak jak si lidé od nepanšti představovali narození Krista. Stisknutím knoflíku nám paní průvodkyně uvedla mnohé postavy a zvířátka do pohybu. Další raritou vesničky je orloj, který byl zprovozněn roku 2007 jako třetí v republice. A nakonec nám všem moc chutnal oběd, který jsme měli zamluvený v penzionu Eva.Tak kvalitně a rychle jsme nebyli obslouženi na žádném zájezdu. Při zpáteční cestě jsme si ještě prohlédli rašelinové a vodoléčebné lázně Kundratice. Je to komplex několika krásných vilek, kde se léčí hlavně pohybové ústrojí. Všichni účastníci byli se zájezdem nadmíru spokojeni. V současné době jezdíme každé pondělí do plaveckého bazénu v České Lípě a koncem listopadu chystáme ještě zájezd do divadla v Ústí nad Labem. Květa Hrubá

20

listopad09.indd 20

Veřejné poděkování patří všem, kteří nám s našimi spolkovými akcemi pomáhají a nutné je podtrhnout skutečnost, že máme k dispozici prostory, kde a zadarmo ,můžeme naše akce pořádat a to je Klub Ajeto v Novém Boru , za což patří velký dík našemu členovi a sklářskému mistrovi panu Petru Novotnému. K 1.výročí založení Spolku jsme na domě č.p.61 na náměstí Míru mohli umístil pamětní skleněnou destičku, za což děkujeme vlastníku domu panu Zdeňku Patočkovi. Rovněž poděkování patří našemu Městu za doposud přidělené granty a věříme v další úspěšnou spolupráci a pomoc na akcích pro novoborskou veřejnost. Náš Spolek Boráci Borákům je místním občanským sdružením a prostřednictvím jeho 68 členů jste srdečně zváni na pořádané akce, které jsou ve městě jednak plakátované a rovněž nás s informacemi najdete na www: boraci.cz . a ve vývěsce umístěné na budově „B“ Městského úřadu v Novém Boru. S pozdravem Boráci Boráků Danys Pavel prezident Spolku Poznámka RR: Zveřejněno bez redakčních úprav.

TŘI MISTROVSKÉ TITULY Z PRAHY Praha, 17.10.2009. Tři zlaté a jednu bronzovou medaili si z letošního Mistrovství ČR ve sportovním lezení na rychlost přivezli mladí lezci z Jiskry Nový Bor. V nádherném prostředí lezeckého centra Adrenalin Pit na Václavském náměstí se sešla celá mládežnická špička tohoto populárního sportu. Dopolední kvalifikaci zvládla pětice novoborských na výbornou. Všichni postoupili do odpoledního finále. Odpoledne už nic nenechali náhodě a skvělými výkony prošli přes semifinále až do finálových bojů. Tituly mistrů ČR z r. 2008 obhájila Petra Vojířová a letošní vicemistryně světa Anna Wágnerová. Třetí titul v nejmladší kategorii přidala Kateřina Bělková. Bronz v téže kategorii vybojovala ještě Tereza Kozáková. Těsně za medailí skončil na nepopulárním 4. místě David Matoušek. Bělková, Vojířová a Wágnerová jsou současně vedoucí závodnice celého seriálu Českého poháru 2009. Finále Českého poháru proběhne 5.prosince právě v Novém Boru, spolu s Mistrovstvím ČR dospělých. Výsledky : Holky B : 1. Wágnerová 2. Nevělíková 3. Vlašínová Holky C : 1. Vojířová 2. Vincourková 3. Pokorná Holky D : 1. Bělková 2. Peltrámová 3. Kozáková

Jiskra N.Bor Orel Břeclav SPL Pustiměř Jiskra N.Bor DDM Vyškov HK Lanškroun Jiskra N.Bor Praha Jiskra N.Bor

Petr Mánek


3.11.2009 14:41:54

Zájmová činnost

Dance Of Live 2009 - O pohár Města Nový Bor Dne 17. 10.2009 se v prostorách Základní školy a sportovní haly obce Skalice u České Lípy konal 1. ročník taneční soutěže Dance Of Live 2009 „O pohár Města Nový Bor„ pod záštitou starosty p. Jindřicha Mareše a DDM Libertin Česká Lípa, kdy se přijelo představit 15 tanečních souborů s 320 tanečníky z celého Libereckého a Ústeckého kraje. V nádherné a hlavně přátelské atmosféře vybrala porota ve složení RNDr. Alena Forgáčová, Jiřina Mimrová, Mgr. Jaromír Dvořák, Zdeněk Kaňka a Jitka Habadová ve spolupráci se sčitatelem Petrem Kopeckým vítěze ve čtyřech věkových kategoriích a 13 tanečních disciplínách. A ty nejlepší si teď představíme: Miniděti - TK Respect Benešov nad Ploučnicí Děti - Plesové formace - Country Road Česká Lípa Country předtančení - Čtyřlískek Česká Lípa Street dance - DDM Libertin Tutti-Frutti Česká Lípa Show dance- TK Tyk Tak Liberec Junioři - Plesové formace - TS Black Shadow Nový Bor Country předtančení - Čtyřlístek Česká Lípa Disco dance - TS Reflex Kadaň Street dance - TK Tyk Tak Liberec Show dance - TS Reflex Kadaň Hlavní - Disco dance - TS Reflex Kadaň Street dance - TK Abstract Česká Lípa Show dance - TS Reflex Kadaň

Jako nejlepší taneční soubor byl vyhodnocen a držitelem Poháru Města Nový Bor se stal Taneční soubor Reflex Kadaň před TK Tyk Tak Liberec. A jak dopadli domácí tanečnice a tanečníci z TS Black Shadow? Výborně, získali jsme jedno první, dvě druhá, jedno třetí, jedno čtvrté, jedno páté a jedno šesté místo, což považujeme v takové taneční konkurenci za veliký úspěch a rozhodně jsme zde byli vidět a neztratili se. A nejenom my, neztratil se zde žádný z tanečníků a jak ukázali hlavně nám dospělým, naše děti a vůbec mladí dokáží krásné věci, za které se ani jeden z nich nemusel stydět. A na závěr bych chtěl napsat dvě věci, nejprve poděkování všem našim spolupracovníkům, sponzorům a rodičům, kteří se aktivně podíleli na hladkém průběhu naší soutěže a úplně nakonec přání, abychom se minimálně ve stejném počtu setkali na DANCE OF LIVE 2010. Petr Tomášek vedoucí soutěže D.O.L. 2009

Letošní ročník KYTLICE X DUATLON opět rekordní Poslední neděle tohoto léta se stala tradičně termínem pro již osmý ročník krosového duatlonu v srdci Lužických hor. Zatímco vloni se už touto dobou velice razantně hlásil o slovo podzim, letošnímu ročníku pomohlo k velkému úspěchu velkou měrou teplé a slunečné počasí. Závěrečný podnik Poháru libereckého kraje v triatlonu a duatlonu se tak rekordním počtem 120 startujících zařadil mezi absolutně největší duatlony pořádané v České Republice. Meteorologové naštěstí pěkné počasí avizovali v dostatečném předstihu a tak bylo pro závodníky připravené dostatečně velké depo a také „obří“ startovní koridor na bývalém fotbalovém hřišti v blízkosti místního přírodního koupaliště. Startovní výstřel starosty Kytlic pana Janouškovce byl sice o pár minut opožděn kvůli velkému náporu závoduchtivých nadšenců u prezentace, ale jen málokomu to v pohodové atmosféře vadilo. Jedním z mnoha potěšitelných faktů byl velký zájem diváků, kteří se pro přehledné sledování závodu nemuseli vzdalovat daleko od stadionu. Trať je kvůli atraktivitě koncipována tak, aby se neustále bylo na co dívat, jedním z nejpřitažlivějších míst je obvyklý „cyklokrosový“ výběh schodů na stadion s kolem na zádech, kde dochází k mnoha pozoruhodným situacím. Hromadný start všech kategorií na delší i kratší trati byl letos opravdu úchvatný jak pro borce, kteří dravě vyrazili za svým cílem ihned od prvních metrů, tak pro ty, kteří se do náročné trati pouštěli s větší rozvahou. První běh ovládli


listopad09.indd 21

od prvních metrů specialisté běžci ze štafet (běžec – cyklista), kde nejen svou vytáhlou postavou vyčníval mnohanásobný medailista z republikových krosů Tomáš Krutský. Úplně první ale překvapivě předával štafetu orientační běžec Kolařík. S nevelkou ztrátou na štafety přibíhala do depa skupinka největších favoritů hlavního závodu, kteří si zatím hlídali svoje pozice před náročnou cyklistickou částí. Při prvním průjezdu stadionem se na čele usadila silná dvojice Podrazil – Francke, která těsně stíhala vedoucího jezdce ze štafety Bikeskiatlon LBC a zdálo se, že se schyluje k úchvatnému souboji o vítězství, které bude napínavé až do posledních metrů. Z tohoto souboje bohužel sešlo, protože Franckeho postihl v druhém okruhu defekt a nemohl tak svádět další boj s ďábelsky jedoucím Jirkou Podrazilem, který se na kole dostal i před vedoucí štafetu. Michal Francke ale zaslouží velký obdiv za to, že výborně rozjetý závod nevzdal a dokončil ho hluboko v poli poražených. Podrazila ani jisté vítězství v hlavní kategorii neuspokojilo a našel v sobě ještě síly na to, aby bojoval s Krutským z vedoucí štafety o absolutní vítězství. To se mu nakonec nepodařilo, ale to na jeho famózním výkonu nic nemění. Podobně suverénně si vedla v ženách Katka Loubková, která u nás ve své současné formě jen těžko hledá soupeřky. Výrazný posun letos zaznamenala kategorie OPEN, kde se letos představilo více něž 30 borců včetně několika odvážlivců na terénních koloběžkách, kteří dokazovali, že kolo není vždy rychlejší… Podle slov pořadatelů je hlavním cílem akce již od prvopočátku především přilákat nejen výbornou konkurenci, ale zejména širokou veřejnost do půvabného kouta Lužických hor a udělat zde něco pro svoje zdraví duševní i fyzické, potkat přátele – zkrátka příjemně strávit čas. Tento záměr se letos bezesporu podařilo naplnit. Díky za to patří všem pořadatelům, sponzorům, závodníkům a divákům, bez kterých by nemohl být letošní ročník KYTLICE X DUATLONU takový jaký je. Miloň Neméth Kompletní výsledky na www.bike24.cz

21

3.11.2009 14:41:54

Zájmová činnost

22

listopad09.indd 22


3.11.2009 14:41:55

Příspěvky čtenářů Úryvek z knihy paní Hany Králové – Střípky z minula Návrat do krásných Lužických hor V těchto nádherných končinách zalesněných hor, prožívám podzim života. Před osmnácti lety jsem se vrátila do rodného kraje, kde zůstalo tolik vzpomínek na milovaný domov… Téměř čtyřicet let v těchto místech nikdo nežil. Místo, kde několik obydlí stálo, se proměnilo v pustinu, kam nikdo celé roky nevkročil… Zůstalo jediné opuštěné stavení, několik starých ovocných stromů, zasypaných sklepů a základních pískovcových kamenů, které naznačovaly, že kdysi v těchto místech žili lidé… Za tuto dobu co bylo stavení prázdné, stalo se útulkem pro lesní kuny, které se usadily v podkroví. Bylo krásné podzimní odpoledne. Měla jsem obavy z tuláků, kteří se v těchto místech často objevovali. Bylo mi jasné, kdyby někdo přišel se špatným úmyslem, že by mé volání nikdo neslyšel. Byly tu jen lesní kuny. Vydá-

valy zvláštní zvuky, které se ozývaly až do okolí blízkého lesa… Stavení bylo dlouho opuštěné. Naštěstí – střecha nám zůstala celá. Během týdne bylo stavení vybílené a staré dřevěné podlahy byly čisté vydrhnuté, jako za starých časů… Často vzpomínám na první zimu prožitou v těchto končinách, kdy lehly nesmírné závěje navátého sněhu. Byli jsme bezradní, neměli jsme žádné spojení s okolím, museli jsme čekat na pomoc, která nepřicházela. Asi po týdnu pomohli lesní dělníci, kteří těžili dřevo v okolí. Byly to kruté začátky. Přesto jsme zůstali… Skončila dlouhá zima, bylo tady jaro – sluníčko hřálo a počasí se rázem změnilo. Začal padat sníh a mrazivý vítr foukal z hor. Odpoledne nastala bílá tma. Nebylo vidět vůbec nic, hory byly zahaleny v mlze a cesta na Samoty byla zavátá… Hana Králová

Novoborské koupaliště 2009 K zimě patří sníh a led, k létu slunce a voda, to je vzoreček, který znají lidé odjakživa. Dnešní pohled, jak tyto živly využít pro rekreaci, však nemá nijak dlouhou tradici, tak kolem sta až stopadesáti let. Lidé začali cestovat za poznáním, na letní i zimní pobyty, ale chtěli si užívat aktivní pohody i v hodinách volna, vznikala proto kluziště, upravovaly se lyžařské svahy, budovaly se plovárny a koupaliště. Historie rekreace by si jistě zasloužila širší studii, ale soustřeďme se na Nový Bor, který samozřejmě nestál stranou. Dochovaly se dokumenty např. o výletních, bruslařských spolcích apod. V lednu 1912 byl založen Spolek pro plavání a koupání a již 1. června 1913 bylo koupaliště otevřeno pro veřejnost. Rychlost, jak se získaly peníze, stavba vyprojektovala a postavila, je na dnešní poměry naprosto nevídaná a přitom je známo, že to bylo bez podpory městského úřadu. Na druhou stranu přestavba v 60. letech byla dlouhodobá a koupaliště bylo oficiálně otevřeno v roce 1973. V této podobě ho známe dosud, i když tu proběhly některé dílčí změny, hlavně ve vzhledu a využití dřevěné budovy. Velká změna však probíhá v těchto dnech. Jiskra Nový Bor získala 3 milióny korun na rekonstrukci nevyužitého sportoviště v rohu areálu, kde vzniknou dva tenisové kurty a jedno hřiště na volejbal či nohejbal včetně samostatného zázemí, tedy domku s šatnami, sprchami apod. Troufáme si říci, že je to za několik let největší investiční akce nejen do sportu, ale i ve městě samotném. Letošní léto nevybočilo nijak z normálu, bylo, krátce řečeno, opět nenormální. Začátek propršený, druhá půlka již však odpovídala tomu, jak si léto představujeme - sluníčko a teplo. To však nedosahovalo závratných výšek, takže dnů s teplotami přes 30 stupňů bylo málo. Návštěvnost také nepřevýšila jiné roky, ale ukázalo se, jak koupaliště chybí např. České Lípě, protože si sem našlo cestu mnoho obyvatel okresního města. S lety se ukazuje stále více velký nedostatek našeho koupaliště, a to jsou ubytovací možnosti. Dnes zde lze, využít karavany,


listopad09.indd 23

popř. jsou k dispozici skromné ubytovací možnosti sousední sportovní haly. Cestovní ruch, který se snaží jiná města a regiony, rozvíjet, nemá v Novém Boru na růžích ustláno. Žádný odbor městského úřadu se o něj nezajímá, a tak vše stojí jen aktivitě občanů a podnikatelů. I to by si jistě zasloužilo širší rozbor, není však nikdo, s kým se domlouvat. Přitom stačí jen malá ukázka, co cestovní ruch dokáže. Začátkem srpna v Novém Boru OK Jiskra uspořádala svůj tradiční pětidenní orientační běh a na koupališti se ubytovalo ve vlastních stanech na 700 závodníků z Čech, ale i dalších států Evropy. A jak jsme se dozvěděli, v obchodech a restauracích ve městě stouply tržby. Závodníci tedy nejen sportovali, ale v hodinách odpočinku chodili po městě a samozřejmě se chtěli pobavit. Nemůžeme doufat, že by se někdy stalo a naše koupaliště dokázalo nalákat a přijmou tolik lidí po celé léto, ale kemp s chatkami, případně karavany, možnost stanování apod. se vším zázemím, které k tomu patří, by pohyb návštěvníků po městě prospěl. Je zajímavé a smutné, že povědomí našich spoluobčanů o koupališti je v mnohých případech mylné. Lidi dají na řeči, např. o kvalitě vody. Ale Krajská hygienická správa má opačný názor. Pravidelné rozbory po roky ukazují, že novoborské koupaliště má nejčistší vodu ze všech přírodních koupališť v severních Čechách. I proto KHS snížila napříště počet povinných rozborů novoborského koupaliště. Je to výsledkem celoroční údržby vodního díla, každoročního vypouštění, čištění dna a správné násady ryb. Nemůžeme se měřit s bazény, kde je voda upravovaná chemicky, do naší vody žádná chemie nepřijde. Těšíme se tedy na příští rok, že se tu budou novoborští nejen koupat, hrát plážový volejbal, ale i nově tenis či volejbal. Petr Randus, TJ Jiskra Nový Bor

23

3.11.2009 14:41:56

KULTURA

Filmový klub zve do kina

HLAD - úterý 3. listopadu ve 20:00 hod.

Reálný příběh hladovějícího irského vězně. Příběh se odehrává v roce 1981 ve věznici, ve které právě sedí irský politický vezeň. Bobby Sands se rozhodne držet hladovku jako protest proti krutému zacházení s politickými vězni. Tento protest ho nakonec stojí život.

JAN HUS: MŠE ZA TŘI MRTVÉ - úterý 17. listopadu ve 20:00 hod

Příběh Jana Husa ale není prezentován jako jeho biografie, ale spíše jako bolestivá otázka, která prostupuje ze středověku do naší současnosti. Jako otázka, která nás vybízí k aktivitě tím, že protestuje, útočí a trpí; jako otázka, která se dnes otvírá jako kudla v kapse. Časově je film zakotven do druhé půle dvacátého století. Geograficky se vztahuje k dějinám „východního bloku“. Hus k nám dnes přichází, aby byl znovu pochopen; přichází a otevírá osudy tří mužů - Angličana Grahama Bamforda, Němce Oskara Brüsewitze a Poláka Ryszarda Siwiece. Ti tři mají s postavou Jana Husa společné za prvé to, že jejich život byl završen nejvyšší obětí, za druhé to, že chtěli napravit režim, jenž prokazatelně páchal bezpráví nebo ho alespoň umožňoval, a za třetí to, že jejich činy byly otázkou jejich svědomí, věcí souboje, boje moderní individuality s institucemi, které ji mají zastupovat a nikoli devastovat.

SIN NOMBRE - úterý 1. prosince ve 20:00 hod

Sedmnáctiletý Casper patří k mexickému pouličnímu gangu Mara Salvatrucha, pro jehož členy je nejvyšší hodnotou smrt příslušníka gangu soupeřícího. Osudová náhoda jej svede dohromady se stejně starou Sayrou, která se spolu s otcem a strýcem snaží přejet na střeše vlaku z rodného Hondurasu přes Mexiko do vysněných USA. Markéta Kudrnová

Novoborská akademie udílela své Oskary

Z knihy U nás v Kocourkově Jan Vobr

Novoborská akademie spojených kinematografií každoročně udílí ceny nejlepším českým filmům, hercům a režisérům. Letošní devátý ročník proběhl na začátku října. Do Nového Boru se sjelo kolem padesáti vedoucích kin z celé České republiky. Za nejlepší film vybrali český snímek Líbáš jako bůh režisérky Marie Poledňákové. Nejlepší herečkou se stala Martha Issová a nejlepším hercem Karel Roden. Cenu za nejlepší režii převzal Václav Marhoul, který ji symbolicky věnoval českým bojovníkům u Tobruku. Nejúspěšnějším snímkem 2008-9 ve filmové distribuci se stal Harry Potter: Princ dvojí krve distribuční společnosti Warner bros. Vrcholem večera bylo předání ceny prezidenta akademie a sklárny Ajeto, kterou získala režisérka Věra Chytilová za nesmazatelnou stopu ve světové kinematografii. „Děkuji Vám za ocenění, já ale ještě neumírám,“ zažertovala režisérka při přebírání ceny. Věra Chytilová je mimo jiné také držitelkou francouzského vyznamenání Rytíř umění a literatury, ocenění Český lev a dalších. Do Nového Boru přijela tato osmdesátiletá první dáma českého filmu přímo ze střižny, kde pracuje na dalším dílu z cyklu České milování. Originální ceny pro novoborskou akademii spojených kinematografií tradičně vytvořila sklárna Ajeto. Prezident Novoborské akademie Radovan Novotný pro kinaře připravil nejen slavnostní udílení cen, ale také dvoudenní program, během kterého se seznámili s novými technologiemi. Firma Kinoton zkušebně nainstalovala do novoborského kina digitální technologii a vyzkoušela 3D projekci. „Přítomní vedoucí kin počítají s nainstalováním této techniky do svých zařízení během příštího roku. Většina z nich už požádala Státní fond pro rozvoj české kinematografie o dotaci. Společnost Warner bros. ČR představila kinařům dramaturgický plán na příští rok a promítla jim 3D film Nezvratný osud a snímek Ztracený v čase, “ dodává Radovan Novotný. Ilona Rejholcová, Kultura Nový Bor

24

listopad09.indd 24


3.11.2009 14:41:56

Reklamní příloha


listopad09.indd 25

25

3.11.2009 14:41:57

Reklamní příloha POTŘEBUJETE PENÍZE! MÁTE PROBLÉM V BANCE? MY JSME VAŠE ŠANCE! ŠANCI MÁ KAŽDÝ. BEZ PŘÍJMU, BEZ REGISTRU. STAČÍ JEDEN TELEFON, JEDNA SCHŮZKA A PENÍZE JSOU VAŠE. VOLEJTE: 734 454 333 KOUPÍM STAROŽITNOSTI - KVALITNÍ I CHALUPÁŘSKÉ TÉŽ - MINCE, POHLEDY, ZNÁMKY I CELÉ SBÍRKY. RYCHLÉ A SLUŠNÉ JEDNÁNÍ - 606 388 495 607 662 178

PRODÁM BYT 1 + 1 34 m2 2 . patro, v Novém Boru v osobním vlastnictví, zateplení, nová plastová okna cena: 550.000 Kč tel: 731 701 224 „Práce doma. www.jobdoma.cz„

26

listopad09.indd 26

Výuku hry na klavír, čembalo a zobc. flétnu nabízí absolvent konzervatoře KJJ v Praze. Součástí výuky je také hudební teorie.

Vyučování probíhá individuální formou (Nový Bor a okolí). Prodej pianin, not a dalšího příslušenství. TEL: 606 350 923


3.11.2009 14:41:58

Reklamní příloha

NOVĚ OTEVŘENO

Karel Kohout TABÁK-NOVINY (u sběrného dvora)

noviny, tabák, kolky,známky, nápoje, zmrzlina OTEVÍRACÍ DOBA

Po - Pá 4:30 - 17:00 So 4:30 - 12:00

Dovoz levného uhlí z Polska uhlí KOSTKA 40q fůra Rozvoz od: „CVIKOV“ Do - 54 km: 6.800 Kč (cena včetně dopravy) Nad - 51 km: 7.800 Kč (cena včetně dopravy)

Objednávky na tel: 605/382-449 Novoborský měsíčník / listopad 2009

listopad09.indd 27

ZAJISTÍME

ÚKLID SNĚHU

traktorem z komunikací a dvorů Jiskra Nový Bor tel. 728 416 304

27

3.11.2009 14:41:59

Reklamní příloha

28

listopad09.indd 28


3.11.2009 14:42:01

Reklamní příloha


listopad09.indd 29

29

3.11.2009 14:42:02

Reklamní příloha

30

listopad09.indd 30


3.11.2009 14:42:02

Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak). Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena. LISTOPAD 1.neděle Výpravnývelkofilm o nejslavnějším zbojníkovi! JÁNOŠÍK ČR-SR-Polsko-Maďarsko – Podle legendy bohatým bral a chudým dával. Příběh mladíka, jehož dramatický život inspiroval generace Slováků k vytvoření této legendy. V hlavní roli Václav Jiráček (Hodinu nevíš). Vstupné: 79 + 1 Kč, Mládeži nepřístupno 140 minut 2.pondělí 3.úterý - pouze v 17:30 4.středa Nové zpracování hororové klasiky. Tentokrát v prostorovém ztvárnění! NOC OŽIVLÝCH MRTVOL 3D USA – Při pohřbu začínají z hrobů vylézat oživlé masožravé mrtvoly... Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži nepřístupno, 80 minut 3.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: HLAD Velká Británie-Irsko – 2008 – Steve McQueen Poslední měsíce života Bobbyho Sandse, člena IRA, který začal ve vězení dobrovolně hladovět. ŠÚ Vstupné: člen F.K. - 69 + 1 Kč ostatní - 79 + 1 Kč, 95 minut 5.čtvrtek 6.pátek 7.sobota 8.neděle Jen pro silné nervy! SAW 6 USA – Mark pokračuje v krvavém odkazu Jigsawa, jež před léty celou zvrácenou hru odstartoval... Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži nepřístupno, 100 minut Pouze v 15:30! 6.pátek 7.sobota 8.neděle Rodinný film: ZTRACENÝ POKLAD TEMPLÁŘSKÝCH RYTÍŘŮ 3 Dánsko – Třetí dobrodružná výprava za ztraceným pokladem. ČZ Vstupné: 69 + 1 Kč Mládeži přístupno, 85 minut 9.pondělí 10.úterý - pou-ze v 17:30 Unáhlený životní styl ničí lidskost a duchovní hodnoty...


listopad09.indd 31

ŽENY MÉHO MUŽE ČR – SR – Maďarsko – Mediálně úspěšný manželský pár se ocitá na mrtvém bodě. S jejich osudem jsou spjaty příběhy dalších hrdinů. V hl.rolích: Z.Studénková, M.Stropnický, V.Dlouhý, E.Bándor... ŠÚ Vstupné: 79 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné, 85 minut 10.úterý ve 20:00 ART kino uvádí: LOUISE - MICHEL Francie – 2008 – B.Delépine a G.Kervern Absurdní, krásně praštěná komedie o touze zastřelit svého šéfa. Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži nepřístupno, 94 minuty 11.středa 12.čtvrtek Nevyřčené tajemství nás drží stále v kruhu! LIŠTIČKY ČR-SR-Irsko – Alžběta odjíždí do Irska za prací a snaží se najít novou lásku. Její starší sestra ji chce pomoci, ale Alžběta to odmítá... ČZ, titulky Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži nepřístupno, 86 minut Pouze v 15:30 12.čtvrtek 13.pátek 14.sobota 15.neděle Připravte si talíře. V této animované komedii vás čeká neuvěřitelné dobrodružství! ZATAŽENO – OBČAS TRAKAŘE USA – Vynálezci Flintovi se to nějak vymkne z ruky. Sice padá z nebe jídlo, ale je ho nějak moc... ČZ Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži přístupno, 75 minut Pouze v 17:30 13.pátek 14.sobota 15.neděle Naše historie z pohledu Američanů! KNĚŽNA LIBUŠE USA-ČR – Příběh kněžny Libuše a Dívčí války. Titulky! Vstupné: 74 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné, 100 minut Pouze ve 20:00 13.pátek 14.sobota 15.neděle DISTRICT 9 Nový Zéland-Jižní Afrika – Statisíce neškodných mimozemšťanů se usídlilo na naší planetě. Lidstvo si nevědělo rady, tak je umístnilo do ghetta a podsvětí je začíná využívat....

Vítejte v blízké realitě. Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži nepřístupno, 112 minut 16.pondělí 17.úterý - pou-ze v 17:30 18.středa Akční sci-fi thriller s vynikajícím B.Willisem v hlavní roli! NÁHRADNÍCI USA – Lidé žijí poklidně v ústraní. O běžné věci se starají dokonalí robotičtí náhradníci, ale jen do chvíle než dojde k první vraždě... ŠÚ Vstupné: 79 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné, 90 minut 17.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: JAN HUS: MŠE ZA TŘI MRTVÉ ČR – 2009 – Miroslav Bambušek Příběh Jana Husa je bolestivá otázka, která prostupuje ze středověku do současnosti. Představí nám společný osud Angličana G.Bamforda, Němce O.Brüsewitze a Poláka R.Siwiece. Vstupné: člen F.K. - 64 + 1 Kč ostatní - 74 + 1 Kč, 75 minut 19.čtvrtek 20.pátek 21.sobota 22.neděle 23.pondělí 24.úterý - pouze v 17:30 25.středa Volné pokračování hitu loňského roku z moravských vinic. 2 BOBULE ČR – Známá dvojice Honza(K.Hádek) a Jirka (L.Langmajer) zažívají nové eskapády. Tentokrát se Jirka zaplete s krásnou dívkou, ale její otec má úplně jiné plány... Vstupné: 79 + 1 Kč Mládeži přístupno, 93 minut

24.úterý ve 20:00 ART kino uvádí: RESTAUROVANÉ FILMY JANA ŠPÁTY ČR – 2009 – Jan Špáta Výběr unikátního projektu digitálně restaurovaných filmů klasika českého dokumentu. Vstupné: 74 + 1 Kč, 103 minuty

31

3.11.2009 14:42:03

26.čtvrtek 27.pátek Milostná romance: LÁSKA NA DRUHÝ POHLED U S A Kanada – Populární spisovatel žije v domnění, že se vyrovnal se svou minulostí. Potkává Eloise a jeho život se obrátí vzhůru nohama... Vstupné: 74 + 1 Kč Mládeži přístupno, 109 minuty Pozor začátky v 17:00 a 20:00! 28.sobota 29.neděle 30.pondělí 1.12.úterý – pouze v 17:00 2.12.středa 3.12.čtvrtek 4.12.pátek 5.12.sobota 6.12.neděle Nejvíce očekávaný film roku! 2012 USA – Rok 2012 je posledním rokem mayského kalendáře a podle mnoha lidí i rokem konce světa! Náhle přicházejí mohutná zemětřesení, hurikány, výbuchy sopek.... Na Zemi Propuká panika. ŠÚ Vstupné: 84 + 1 Kč Pro ml.do 12 let nevhodné, 160 minut DVOJPROGRAM ! POZOR v 9:00 – 17:00 28.sobota Správa CHKO Lužické hory pořádá IV. ročník: OZVĚNY EKOFILMU Bohatý doprovodný program + občerstvení. 1.12.úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: SIN NOMBRE Mexiko-USA – 2008 – Cary Joji Fukunaga Život na mexicko-americké hranici umí být krutý a nabízí příběhy, které by nikdo z nás nechtěl prožít. Na jeden z nich se můžete podívat... Vstupné: Člen F.K. - 69 + 1 Kč Ostatní - 79 + 1 Kč, 96 minut Pouze v 15:30 5.12.sobota 6.12.neděle Strhující dobrodružný příběh nejen pro děti! HRDINOVÉ Z DARANU Holandsko – Jedenáctiletý chlapec žije se svou matkou v Africe. Na tržišti se dozvídá, že je „vyvolený“, který může

zabránit válce mezi znepřátelenými kmeny. Vydává se na nebezpečnou cestu do vnitrozemí... ČZ

Vstupné : 74 + 1 Kč Mládeži přístupno, 86 minut

foyer

KLÍČ 759 Fotografická výstava Lužického horského spolku

listopad09.indd 32

3.11.2009 14:42:07

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK ZAHÁJENÍ ADVENTU. Městský zpravodaj SOUTĚŽ PRO DĚTI EKOLAMP. Sklářská ulice jako poslední

Recommend Documents