ROČNÍK 8 * 15.12. - 21.12. 2014 * ČÍSLO 47 * ZDARMA
Nové jízdní řády: Holice nejsou konečnou, sedm párů Railjetů, znovu LEO Express PARDUBICKO - O půlnoci ze soboty na neděli 14. prosince vstoupily v platnost nové jízdní řády hromadné dopravy. Změny nastávají na železnici, na mnoha autobusových linkách i na některých spojích v systémech MHD. Doporučujeme se proto před cestou informovat na internetu, případně u jednotlivých dopravních firem, aby na vás nečekalo překvapení v podobě zrušeného, přeloženého či jinak vedeného spoje, na který jsme byli až do soboty zvyklí. Vlaková doprava je v našem regionu využívána jak na páteřním koridoru, tak na regionálních tratích. Cestující určitě potěší návrat „motoráčků“ na koleje mezi Holicemi a Borohrádkem, byť jde zatím jen o čtyři páry spojů denně v různých polohách ve všední dny a o víkendech. Zachovány zůstávají vlaky z Heřmanova Městce do Prachovic, pojedou ráno a večer. Zásadní změny naštěstí nepostihly osobní vlaky na hlavní trati z Pardubic do České Třebové či na druhou stranu do Kolína a Prahy, zvyknout si však je třeba na nové časy odjezdů. Například noční spěšný „flamendrák“ Javorka z Pardubic do České Třebové se změnil na osobní vlak s odjezdem z krajského města v 0.25 a zastavuje ve všech stanicích a zastávkách kromě Bezpráví. Změna v Opatovicích Na trati z Pardubic do Hradce Králové bude v průběhu platnosti nového jízdního řádu nejvýznamnější změnou zastávka v Opatovicích nad Labem. Ode dne vyhlášení totiž vlaky osobní dopravy přestanou
směru došlo k posunu oblíbeného večerně-nočního rychlíku Jan Kašpar, z pražského hlavního nádraží odjíždí do Pardubic v 0.09 a staví i v Praze-Libni, Kolíně a Přelouči s příjezdem do Pardubic v 1.19. Důležité ovšem je, že přibyl nový rychlík Egrensis s odjezdem z Prahy hl.n. ve 22.05 a příjezdem do Pardubic ve 23.15 (rovněž staví v Přelouči), vlak v daný čas velmi scházel návštěvníkům nejrůznějších kulturních a sportovních akcí v hlavním městě. Pro úplnost dodejme, že z Prahy ještě jedou nový rychlík Bohemia (Praha - Humenné) s odjezdem ve 23.08 a EN Metropol (Berlín - Budapešť) ve 23.50. Mimochodem, zmíněná Bohemia nahrazuje a slučuje tradiční vlaky Excelsior a Cassovia. Railjety budou lákat
Nasazení moderních souprav Railjet je asi nejviditelnější změnou v dálkové železniční přepravě. Zastavují i v Pardubicích. Foto: ARCHIV ČESKÝCH DRAH zastavovat na současném nádraží a uveďme, že u návazné trati ze Žďár- líku Excelsior z Košic do Chebu, cestující začnou využívat zcela no- ce u Skutče do Borové, Poličky a který sloužil jako spojení k časným vou zastávku Opatovice nad Labem Svitav se počítá s více spoji než do- ranním odletům z Letiště Václava - Pohřebačka. Otázkou je, nakolik posud a že zde dojde k modernizaci Havla a jezdil většinou včas. Od nový grafikon bere v úvahu práce na provozu prostřednictvím jednotek včerejška se musíme spolehnout na zdvoukolejnění trati mezi východo- RegioSpider. vlak Euronight Metropol (Budapešť - Berlín) s odjezdem z Pardubic ve českými krajskými městy. Při studiu Jak brzy k letadlům jízdního řádu se zdá, že vůbec, reali2.51, ten však bývá častěji opožděn ta je však zcela jiná. Mnohé cestující z Pardubic po- a navíc kapacita míst k sezení (pouSměrem z Pardubic na jih, tedy chopitelně nejvíce zajímá spojení ze 2. třída) není příliš velká. Prvním do Chrudimi, Hlinska a Havlíčkova do hlavního města. Do Prahy poje- „normálním“ ranním rychlíkem do Brodu, rovněž nedochází k výraz- dou v zásadě rychlíky ve stejném Prahy tak je Egrensis s odjezdem z ným změnám, přibližně ve stejném rozsahu a frekvencích, jako tomu Pardubic v 5.03, příjezd do Prahy rozsahu budou nasazovány oblíbené bylo do soboty, minutové odchyl- hl.n. v 6.12. Naopak posledním vlapolské soupravy RegioShark s od- ky je třeba si ohlídat. Nepříjemné kem do Prahy lze odjet ve 22.15, v dílem 1. třídy. Pro zajímavost ještě je zrušení tradičního nočního rych- neděli ještě až ve 22.38. V opačném
Především lehčí žánrové skladby zněly v provedení Komorní filharmonie řízené Peterem Ferancem na benefičním koncertu uspořádaném před basketbalovým utkáním v Areně Pardubice v rámci projektu Hrajeme za Pardubice. Foto: MILAN KŘIČEK
Dvě návštěvy v kraji
PARDUBICE - Jeho Excelence Jean-Pierre Asvazadourian, velvyslanec Francouzské republiky v ČR, navštíví dnes, v pondělí 15. prosince, Pardubický kraj. Nejprve se setká se studenty francouzského jazyka na pardubickém Gymnáziu Dašická. Poté se přesune do budovy krajského úřadu, kde je naplánováno setkání se zástupci kraje za účasti hejtmana Martina Netolického. Od úterý 16. do středy 17. prosince bude v kraji na návštěvě dlít předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Jan Hamáček. Většina jeho programu se bude odehrávat ve východní části kraje (Králíky, Těchonín, Květná), ve středu dopoledne se setká s radními v krajském městě. (zr)
Ministrova záštita
PARDUBICE - Příjemnou zprávu obdržel minulý týden ředitel Pardubického hudebního jara Josef Krečmer. Dozvěděl se totiž, že nad tímto hudebním festivalem převzal pro příští rok osobní záštitu ministr kultury ČR Daniel Herman. Po divadelním Festivalu smíchu jde v Pardubicích teprve o druhé takovéto oficiální zdůraznění významu kulturní akce. (ro)
Nejviditelnější novinkou je od neděle 14. prosince nasazení sedmi párů rychlých, komfortních a tichých souprav Railjet na trati Praha - Vídeň - Graz. V dvouhodinovém taktu si tak můžete zpříjemnit i cestu do Brna bez jakéhokoliv příplatku v pohodlné 2. třídě, pouze v oddílech 1. vozové třídy Business je třeba mít rezervaci. Ku prospěchu cestujících z našeho regionu, jeho návštěvníků, ale i těch, kdo v pardubickém uzlu přestupují, je rozhodnutí společnosti LEO Express o opětovném zastavování jejích vlaků v železniční stanici Pardubice hl.n. Při jízdách na Ostravsko se tak znovu nabízí hned tři možnosti - jet s Českými drahami, „žlutým“ Regiojetem nebo černou soupravou LEO Express. (Pokračování na str. 2)
Fotbalisty Pardubic už nepovede trenér Hašek PARDUBICE - Půlroční spolupráce pardubického fotbalového klubu s Martinem Haškem je u konce. Představenstvo FK Pardubice rozhodlo, že již nebude pokračovat užší spolupráce s pražskou Spartou. Z tohoto důvodu končí ve funkci trenéra A týmu Martin Hašek, jehož angažmá bylo vázáno právě na působení mladých hráčů Sparty v Pardubicích. Druholigové mužstvo nyní povedou Jaroslav Míchal a Jiří Krejčí, jenž u týmu působil již na podzim. Zbytek realizačního týmu zůstává rovněž beze změn. Více k tématu čtěte na straně 6. (tra)
Mění navigační systém PARDUBICE - V centru města se v těchto dnech objevují sloupky s novými směrovými ukazateli, které návštěvníky dovedou nejen do historického centra a na zámek, ale například i k automatickým mlýnům, na závodiště či k aquacentru. Směrové růžice nahrazují již zastaralý navigační systém, v němž chyběla řada pro turisty zajímavých míst. „Pokud se nový systém osvědčí, chtěli bychom jej dále postupně rozšiřovat k dalším atraktivním místům. Celkové náklady na pořízení nového turistického značení byly 340 tisíc korun. Z velké části to město hradilo z vlastních prostředků, 150 tisíci korunami přispěl kraj prostřednictvím programu Podpora budování infrastruktury cestovního ruchu v Pardubickém kraji,“ uvedl náměstek primátora zodpovědný za cestovní ruch Jakub Rychtecký. (ŠiH)
STRANA 2
PONDĚLÍ 15. PROSINCE
Pardubickým krajem telegraficky
Krajský rozpočet je přebytkový. Krajské zastupitelstvo schválilo rozpočet Pardubického kraje na rok 2015, ten bude v přebytku více než 63 milionů korun. Přes třetinu všech výdajů krajského rozpočtu bude tvořit spolufinancování projektů z evropských fondů. Navýšen bude také Program na obnovu venkova. „Naše hospodaření je zdravé. Plně využíváme všech finančních nástrojů, a tudíž můžeme investovat mnohem více, než by bylo možné pouze z rozpočtu kraje. Samotné investice proto odpovídají částce dvě miliardy korun, což
nebylo v minulých letech možné,“ uvedl hejtman Pardubického kraje Martin Netolický. Rozpočet očekává příjmy ve výši 4,120 miliardy korun a výdaje 4,057 miliardy. **** Cyklostezka do Hradce se příští rok pohne. Valná hromada Dobrovolného svazku obcí Hradubická se sešla ve Vysoké nad Labem. Informovala i nově zvolené starosty obcí na trase o postupu prací na přípravě cyklostezky. Za Pardubický kraj tu jednal radní pro sport, cestovní ruch a volnočasové aktivity René Živný. „Pardubický kraj poskytl svazku obcí v letošním roce milion korun na
výkup pozemků a 200 tisíc korun na projektovou dokumentaci, aby se práce mohly rozjet. Iniciovali jsme také jednání na Státním fondu dopravní infrastruktury, který by nám mohl finančně pomoct a spoléháme samozřejmě i na evropské fondy,“ řekl René Živný. V příštím roce začnou práce na dalších dvou úsecích, které jsou nejlépe připravené. Z Královéhradecka to je trasa z Hradce Králové do Vysoké a na Pardubicku to je úsek mezi Dřítčí a Němčicemi. Největší problémy s pozemky jsou mezi Vysokou a Dřítčí, kde musela být cyklostezka dokonce přetrasována na druhý břeh Labe. **** Na letišti o Kašparovi a dalších aviaticích. Unikátní putovní výstava Počátky letectví v Pardubickém kraji se na zimu přestěhovala do takzvaného Kašparova hangáru v prostorách pardubického letiště společnosti EBA. Hlavní expozici připravilo Regionální muzeum Vysoké Mýto. Tentokrát ji ale doplnila skutečná historická letadla občanského sdružení Aeropark, k vidění je například Kašparův Blériot nebo letadlo bratří Wrightů, které je jako jediné na světě letuschopné.
Park Na Špici byl minulý týden znovu otevřen veřejnosti PARDUBICE - Park Na Špici se minulé úterý po zhruba osmiměsíční rekonstrukci vrátil do správy města. Jeho revitalizace stála necelých 36 milionů korun. Přes zimu bude park zřejmě lidmi nejvíce využíván k procházkám, na jaře pak děti i dospělí ocení i zrekonstruované sportoviště a velké dětské hřiště, stejně jako zázemí, které najdou v nově postaveném pavilonu.
„Dodavatel nám v termínu předal veškeré certifikáty a předávací protokol s městem byl podepsán. Nic tedy nebrání tomu, aby veřejnost park užívala, včetně dětského hřiště,“ řekla náměstkyně primátora Helena Dvořáčková. Park bude otevřen po celou zimu, na bezpečnost v něm budou dohlížet strážníci a také městský kamerový systém. Do jara ale bude uzavřen
pavilon se sociálním zázemím. Otevře jej na jaře správce parku a sportovišť. Revitalizace parku na soutoku Labe a Chrudimky začala v dubnu letošního roku. Díky evropským dotacím se pustnoucí lokalita změnila v místo příjemné pro rekreaci a odpočinek. Byly zrekonstruovány parkové cesty a zpevněné plochy, úpravy se dočkala také zeleň. Projekt přitom kladl důraz na to, aby zůstal zachován přírodní charakter parku, tedy aby bylo zachováno maximum zelených ploch, aby byla co možná nejméně dotčena hnízdiště ptactva a park tak sloužil školním dětem i trochu jako učebnice přírodopisu. Zároveň s rekonstrukcí město vybudovalo lávku přes Chrudimku, která spojuje park Na Špici se zámkem a Tyršovými sady. Obnova parku bude částečně financována prostřednictvím Integrovaného plánu rozvoje města z prostředků Evropské unie. Město tak chce využít veškeré dotace, které byly pro IPRM vyčleněny. (NaH)
Nové jízdní řády: Holice nejsou konečnou, ... (Pokračování ze str. 1)
Autobusy: Efektivně pro lidi Pokud jde o autobusovou dopravu, od neděle se v Pardubickém kraji ruší málo využívané spoje, jejich části a zajížďky a vznikají některá nová spojení podle požadavků obcí. „Věřím, že se těmito změnami stále více přibližujeme k tomu, abychom regionální dopravu organizovali efektivně a podle skutečných potřeb lidí,“ uvedl náměstek hejtmana Jaromír Dušek. Nové večerní spojení z Pardubic do Hrochova Týnce a Chrasti Na základě požadavku obcí bude zaveden nový večerní spoj na lince
Letos téměř třináct set žáků z padesáti škol V letošním roce se TECHNOhrátek zúčastnilo 1 252 žáků 7. až 9. tříd z padesáti základních škol pardubického regionu. V součtu s rokem 2013 se do kampaně celkem zapojilo 2 752 žáků ze 77 základních škol regionu, kteří se seznámili s 51 technickými obory vyučovanými středními odbornými školami Pardubického kraje. Kromě toho organizátoři projektu uspořádali speciální seminář s workshopem pro kariérní a výchovné poradce ve Střední průmyslové škole chemické
Dramatická bitva na Facebooku
v Pardubicích. O pořadí rozhodli hosté Účastníky slavnostního vyhodnocení dlouhodobých doprovodných soutěží setkání byli ředitelé a pedagogové ze všech zapojených škol, zástupci krajského Úřadu práce, Hospodářské komory, významných regionálních zaměstnavatelů, zemědělských sdružení, školských organizací, muzeí Pardubického kraje a médií. Vyhlašovali se vítězové fotografické soutěže žáků základních škol s názvem Technika kolem nás včetně speciální kategorie na facebookovém profilu projektu. Deset středních odborných škol, v nichž se TECHNOhrátky uskutečnily, se prezentovalo artefakty zastupujícími jejich oborové zaměření a vyrobenými v tomto roce. „V případě posouzení této stře-
doškolské kreativity jsme zvolili zajímavý experiment. Všechny modely, makety a výrobky jsme vystavili v jednom ze zámeckých sálů. O celkovém pořadí tak rozhodlo přímo 136 hostů slavnostního setkání svým hlasováním bezprostředně po zhlédnutí této expozice. A protože by bylo dost obtížné poměřovat technická zařízení a přístroje s gastronomickými nebo knihařskými výrobky, vytvořili jsme hned několik speciálních kategorií,“ vysvětluje manažerka projektu TECHNOhrátky Eva Hromádková. Pozoruhodný seznam přihlášených artefaktů zahrnoval zajímavé a výjimečné položky. Například SPŠ stavební Pardubice přihlásila repliku legendárního ruchadla bratranců Veverkových, ISŠ Vysoké Mýto mechanismus pro přeměnu pohybu, Gymnázium a SOŠ Přelouč tester přívěsných vozíků, SOŠ a SOU
Spoje linky 620700 z Chrudimi do Pardubic budou od 8 do 20 hodin odjíždět vždy v 5. nebo 35. minutu. Tím se zajistí možnost přestupu z linek městské hromadné dopravy, které budou na nádraží přijíždět ve 2. nebo 32. minutu. Zároveň se zavádí nový večerní spoj z Chrudimi do Pardubic s odjezdem ve 20.05. Ve směru z Pardubic pak nově pojede spoj v 19.32 místo v 19.17, čímž bude v Pardubicích zajištěn přestup na tento spoj z dalších autobusových linek a vlaků. Každou sobotu bude jezdit spoj z chrasteckého nádraží (8.13), kde bude mít návaznost na osobní vlak z Pardubic, přes náměstí do Rosic. Lze jej využít např. k návštěvě Rosických trhů. Zpět pojede v 9.20 z Rosic opět přes náměstí v Chrasti a na nádraží přijede v 9.32. Zde bude možno přestoupit na osobní vlaky směr Pardubice a Žďárec u Skutče.
obchodu a služeb Chrudim čtyřpatrový svatební dort a SOŠ a SOU Lanškroun magickou knižní vazbu. A v případě SPŠ uměleckoprůmyslové Ústí nad Orlicí zase návštěvníci oceňovali pět modelů dívčího vycházkového oblečení.
Vítězný snímek Anety Šmídlové (ZŠ Dolní Čermná) zachycuje jejího dědečka vyřezávajícího loutky. Foto: ARCHIV
Zlepšení návaznosti na MHD Chrudim
Nové spojení na Rosické trhy
TECHNOhrátky na zámku bilancovaly letošek a oceňovaly kreativitu PARDUBICE - Slavnostním vyhlášením dlouhodobých doprovodných soutěží vyvrcholil minulý týden na zámku za účasti náměstků hejtmana Pardubického kraje Romana Línka a Jany Pernicové druhý ročník projektu TECHNOhrátky Pardubického kraje. Kampaň zaměřená na zvýšení zájmu žáků základních škol z regionu o studium technických oborů a řemesel letos oslovila 1 252 školáků a přispěla výrazně k tomu, že v pardubickém regionu vzrostl v tomto roce zájem odborné školy o čtrnáct procent! TECHNOhrátky inicioval odbor školství a kultury Krajského úřadu Pardubického kraje počátkem roku 2013 jako reakci na klesající zájem žáků devítiletek o technické vzdělávání. Tento projekt volí pro prezentaci technických oborů netradiční formy - aktivní, zábavný a soutěžní přístup, studenty středních odborných škol jako demonstrátory činností i komunikaci prostřednictvím sociální sítě Facebook.
650608. Ten vyjede z Pardubic ve 20.10 a pojede přes Hrochův Týnec do Chrasti, kam přijede ve 20.55. Tím se zaplní čtyřhodinová prodleva mezi spoji a zároveň vhodně doplní nabídka vlaků z Pardubic do Chrasti, které jedou okolo 19. a 21. hodiny. Autobus bude z Chrasti ihned pokračovat zpět do Pardubic k Foxconnu přes Chrudim.
„U fotosoutěže žáků základních škol se opět ukázalo, jak silné médium představuje pro mladou generaci sociální síť Facebook. V průběhu týdne se na ní odehrála dramatická bitva, při níž se do hlasování zapojilo 1 086 soutěžících. Až úplně poslední den rozhodl drtivý finiš o tom, že z osmi hodnocených snímků zvítězil těsně ten, jehož autorkou je Šárka Vomočilová ze Základní školy Na Lukách v Poličce,“ uvedla Eva Hromádková. Ve druhé kategorii fotosoutěže určila pořadí na prvních třech místech odborná porota a v ní zvítězila Aneta Šmídlová. Nejúspěšnější žáci a studenti obdrželi hodnotné ceny v podobě tabletu, akumulátorové vrtačky, videokamer, MP3 přehrávačů, sad nářadí, knih či filmových DVD. „Při této příležitosti současně převzali ocenění také spolupořadatelé letních Dožínek na pardubickém zámku z řad pedagogů a žáků středních odborných škol. Z tohoto pohledu bylo celé slavnostní odpoledne koncipováno jako udělování výročních cen Pardubického kraje za úspěšné projekty v roce 2014 zaměřené na rozvoj tradic i podporu technických oborů a řemesel žáků středních odborných škol v regionu,“ informoval koordinátor projektu Vladimír Zemánek. (zr)
Třemi páry spojů se obnovuje víkendová doprava z Přelouče do Kladrub nad Labem na lince 650621. Ta může do budoucna sloužit návštěvníkům hřebčína, ale nyní také obyvatelům Břehů, Semína a Kladrub nad Labem. V Přelouči je zajištěna návaznost na vlaky směr Pardubice i Kolín. Z Býště do Pardubic v 8 hodin bez přestupu
Přesně v 8.00 pojede z Býště spoj linky 650603 přes Borek a Újezd u Sezemic nejen do Sezemic, kde nyní končí, ale bude pokračovat přímo až do Pardubic, kam přijede v 8.41. Odstraní se přestup v Sezemicích a zároveň dřívější příjezd do Pardubic (o 15 minut) bude výhodný pro ty, kteří pracují od 9 hodin. Rozšíření spojení z Pardubic do Heřmanova Městce V současnosti jede poslední spoj z Pardubic do Heřmanova Městce v 19.28 a pak až ve 22.30. Tuto tříhodinovou mezeru zaplní nový spoj na lince 650604 s odjezdem ve 20.28 z Pardubic, který pojede přes Dřenice a Bylany a do Heřmanova Městce přijede ve 20.58. Ráno dochází k posunu spoje na téže lince - nově pojede z Pardubic v 5.17 a do Heřmanova Městce přijede v 5.45, přičemž zde bude možnost přestupu na spoj linky 620710 do Čáslavi s odjezdem v 5.47.
Novinky u víkendové dopravy
Zlepšení přestupních návazností v Holicích
Na lince 650604 Pardubice Heřmanův Městec - Třemošnice Běstvina dochází ke změně trasy u víkendových spojů. Spoje pojedou z Pardubic přes Heřmanův Městec a ze Starého Dvora pak polookružně, tj. přes Kraskov na Seč a do Běstviny a ihned zpět přes Třemošnici do Starého Dvora a dále směr Heřmanův Městec a Pardubice. Nebo opačně ze Starého Dvora přes Třemošnici do Běstviny a ihned zpět přes Seč a Kraskov. Tím se podstatně zlepší obslužnost Seče včetně zdejší rekreační oblasti.
Spoje linky 650650 Hradec Králové - Býšť - Rokytno - Vysoké Chvojno - Holice - Dašice pojedou zhruba o 6 minut dříve a do Holic dorazí zpravidla ve 13. minutu. Tím zde bude zajištěna přestupní návaznost na další linky směr Pardubice, Borohrádek, Horní Jelení a Vysoké Mýto, které odjíždějí po 15. minutě, což ocení zejména cestující z Chvojence nebo Vysokého Chvojna. Uvedené změny nejsou kompletní. Veškeré jízdní řády lze najít na portal.idos.cz a spojení vyhledat na www.jizdnirady.cz. (ro, zr)
STRANA 3
PONDĚLÍ 15. PROSINCE
Východočeské divadlo: Mezi dvěma prosincovými premiérami PARDUBICE - Herci, ale rovněž tak ostatní zaměstnanci Východočeského divadla, si letošní předvánoční období užívají především v plném pracovním nasazení. Na prosinec byly totiž avizovány hned dvě premiéry na scéně Městského divadla. První z nich se uskutečnila o předminulém víkendu, na konci tohoto týdne přichází na řadu druhá. Ryze předvánoční atmosféra sálala z inscenace romantické komedie současné britské autorky Pam Valentine Mezi nebem a zemí, kterou v Pardubicích nazkoušela režisérka a umělecká šéfka Horáckého divadla v Jihlavě Kateřina Dušková. Diváci na premiérových večerech byli velmi spokojeni a zdá se, že jemná a inteligentní, dobře napsaná a všemi na jevišti s gustem zahraná komedie bude patřit po nějakou dobu k vyhledávaným představením. Oč v ní jde, prozrazuje dramaturgyně VČD Jana Uherová: „O příběh mladých manželů Simona a Flic, kteří se nastěhují do venkovského domu po slavném spisovateli Jacku Cameronovi a jeho ženě Susie. Simon doufá, že ho zde políbí stejná múza jako jeho předchůdce a napíše zde svůj první román. Jelikož nemá mladý pár peněz nazbyt, je pro něj důležitější velmi nízká cena domu než pověsti o tom, že v něm straší. Duchové Jacka a Susie skutečně všechny dosavadní nové nájemníky vystrašili natolik, až je ze svého domu vyštvali, ale
Ostrým kontrastem ke hře Pam Valentine bude Kavkazský křídový kruh. Nejen proto, že jeho autorem je jeden z největších dramatiků světové historie Bertolt Brecht, ale pře-
devším pro jeho téma. Premiéra je připravována na sobotu 20. a neděli 21. prosince. Cizí kníže s vojáky vstoupí do města a dá zabít guvernéra Abasvilliho. Jeho žena Natela utíká a ve válečné vřavě ztratí svého malého syna Micheila. Ujme se ho služka Gruša, před tím však slíbí věrnost vojákovi Simonovi. Má na něj čekat, až se vrátí z boje, nebo utíkat před vojáky a zachránit dítě? Svůdné, strašlivě svůdné je dobro. A tak Gruša utíká s dítětem a stane se jeho opravdovou matkou. Ale může se navždy skrývat? A jak obstojí v nejtěžších zkouškách, které ji teprve čekají? Příběh o dvou matkách, které vedou spor o dítě, se poprvé objevil ve Starém zákoně - král Šalamoun nechá přinést meč a chce dítě „spravedlivě“ rozetnout na dvě půlky. Pravá matka raději ustoupí, aby své dítě zachránila. Obdobný příběh znají i jiné kultury. Na zem se nakreslí křídový kruh, do něj se vloží dítě a matky se o něj přetahují. Slavný německý dramatik, teoretik a režisér Bertolt Brecht ve svém Kavkazském křídovém kruhu vypráví vlastně dva příběhy - sleduje linku uneseného a zachráněného dítěte a osud vyděděnce Azdaka, který se stane neobyčejně svérázným soudcem. Oba příběhy dospějí až ke křídovému kruhu. Rozhodne soudce správně a dostane dítě ta pravá matka? V překladu Rudolfa Vápeníka a Ludvíka Kundery a režii Petra Novotného na scéně vytvořené Ivo Žídkem se diváci setkají v hlavních rolích inscenace s herci Ladislavem Špinerem a Veronikou Mackovou. (zr)
PARDUBICE - Rok se s rokem sešel a máme tu zase Vánoce. Čas pohody, klidu, ale také dobrého jídla a veselí. „Ani v tomto čase neopomínejme naše čtyřnohé mazlíčky. Ale pozor, veškerý shon a lidské jídlo jim nemusí dělat dobře. To může mít fatální následky. Totéž platí, když jako vánoční dárek darujeme živé zvířátko někomu, koho za dva týdny přestane bavit,“ varuje Jaroslava Morávková (na snímku), vedoucí prodeje iZverimexu v Rosicích nad Labem, a poukazuje na přeplněné útulky. Dále sděluje: „Pokud vašim mazlíčkům chcete dopřát „sváteční dny“, doporučuji užívat výhradně věci, které jsou zvířátkům určeny. V diskontu iZverimex najdete širokou škálu dobrot a mlsání pro pejsky, kočičky i hlodavce. Také zde máme velký výběr hraček a doplňků. Proto neváhejte navštívit rosickou prodejnu, která je největší svého druhu ve východních Čechách.“ „Ráda bych vám také za celý tým iZverimexu popřála příjemné proži-
tí svátků, bohatého Ježíška a šťastné vkročení do roku 2015. Věřím, že se nadále budeme vídat se současnými, ale i s novými zákazníky,“ uzavírá Jaroslava Morávková. Vánoční otevírací doba: 22. - 23. prosince od 8 do 18 hodin, 24. - 28. 12. zavřeno, 29. - 30. 12. od 8 do 18 hodin, 31. 12. - 1. 1. zavřeno. Telefon: 777 857 072, e-mail: diskont@ domi-pardubice.cz. (pi-jma)
Petr Borovec, Martina Sikorová, Petra Janečková a Petr Dohnal si své role v komedii Mezi nebem a zemí doslova vychutnávají... Foto: LEOŠ SKOKAN tentokrát tomu bude jinak. Milující se mladý pár, který právě očekává potomka, jim začne být postupně sympatický… Bravurně napsaná dojemná i citlivá komedie ukazuje důležitost přirozených lidských hodnot, jako jsou láska, rodinné štěstí nebo pevná víra, které je třeba za každých okolností hájit. Ať již za života, nebo i po smrti.“ Je to trochu kýč, ale... Režisérka Kateřina Dušková se po úspěšném Donu Juanovi nabídky na opětovné hostování ve Východočeském divadle chopila s ohromnou radostí: „Mám velké štěstí, že ke mně přicházejí správné věci ve správný čas. Takový text jsem teď
hodně potřebovala. Komedie dělám moc ráda, ale vždy potřebuji mít silné téma, o které se já osobně můžu opřít, a to tahle hra nepostrádá. Je to trochu kýč, ale já mám některé kýče dost ráda. Ve hře je plno světla, naděje a také humoru. Je to krásná duchařská komedie o jednom velkém zázraku, kterou stavíme nejen na herecké akci, ale i na efektech, se kterými nám pomáhá můj kamarád kouzelník Tomáš Kotlík ruku v ruce s místním rekvizitářem Davidem Šimůnkem.“ Na realizaci inscenace se podílí režisérčin víceméně ustálený tým scénograf Pavel Kocych, kostýmní výtvarnice Kristina Matre Křížová a hudební skladatel Petr Piňos. Brechtovo drama o matkách
Vánoce jsou již za dveřmi
„Vyšší dívčí“ Myslím, že to byl Honza V., manžel mé dlouholeté redakční kolegyně, kdo mě před časem přivedl na myšlenku hodit za hlavu celý obvyklý předvánoční shon a uchýlit se v tomto zvláštním, chcete-li adventním, období někam na chatu či na chalupu, zavřít se tam před světem, rozjímat a programově zapomenout na všechny a na všechno. Absolutní variantou je pochopitelně být po určitou dobu zcela sám, ale to vydrží vskutku jen nejotrlejší jedinci. Většinou je dobrovolnou a dočasnou izolaci lepší a přijatelnější absolvovat s někým blízkým, ale bylo by nešťastné činit tak třeba s manželkou nebo s přítelkyní, s nimiž člověk tráví celý rok a před kterými se také chce na chvíli schovat, není-liž pravda. Řešením je dobrý přítel, nová kamarádka, kompromisem nebo alespoň částečnou náhražkou pak třeba pejsek... V každém případě postačí dostatek topiva, základních potravin a piva či slivovice (obě posledně jmenované komodity pochopitelně mohou nahradit první dvě, záleží jen a pouze na našem fyzickém a mentálním stavu). Mnohokrát jsem si odložil dovolenou, abych na takto ideálně strávený předvánoční týden dosáhl. Nikdy se mi to nepodařilo. A nebude tomu jinak ani letos, tedy pokud mi opravdu nepřeskočí a nespálím všechny
mosty...(V takovém případě ovšem pochybuji, že bych se vrátil na Vánoce domů.) Utéci pryč od celého světa dnes vskutku není jednoduché a šťastni ti, co se jim něco podobného podaří. My ostatní, tedy naprostá většina, si to holt nemůžeme dovolit. Nejde snad ani o prachy, půjčit si vytopitelnou chatičku někde na Vysočině můžete v podstatě za pakatel, ale spíše o čas, který je dnes naším největším otrokářem, či o jakýsi pocit odpovědnosti, jenž v nás stále ještě zůstává, chceme-li být poustevníky pouze dočasně, neboť nějak se živit musíme a určitá pravidla ctít chceme. A z nich jde o tu největší můru současné doby - o nezbytnost či potřebu být neustále k dispozici na příjmu, na mobilu, na e-mailu, na Facebooku, na Twitteru či kdovíkde všude ještě. A to v zájmu rodiny, přátel a hlavně šéfa. Je velmi smutné, že je dnes zapotřebí řešit všechno teď hned, několikrát měnit již dohodnuté či schválené postupy, přicházet stále s něčím novým. Na jednu stranu je třeba takový e-mail skvělá věc, čím dál víc ale s nostalgií vzpomínám na doby, kdy se telefon do zahraničí objednával den dva dopředu a stál firmu šílené prachy, takže se mluvilo stručně, jasně, jednoznačně. Přijaté závěry se prostě akceptovaly a realizovaly. Alterna-
tivy se nevětvily a všichni věděli, co mají dělat. Existovaly sice mraky hovadin otravujících život, ale s novými již nikdo nepřicházel, protože základní krunýř byl nesnesitelný v podstatě pro všechny. K smíchu jsou mi však ti, co dnes blábolí o osobní zodpovědnosti a o tom, že se jí musíme naučit, neboť ji stále ještě dostatečně nepociťujeme a neovládáme, jelikož jsme se ještě nenaučili žít jako svobodní jedinci. Mám totiž pocit, že život se nám v mnoha ohledech svazuje a omezuje stejně, někdy snad ještě daleko více, než v minulosti, kterou považujeme za nevábnou. Dva příklady za všechny ostatní: první z Česka, druhý ze Skandinávie. Nové nařízení, aby na jídelních lístcích byly uvedeny alergeny, považuji za další důkaz infantilizace, jíž jsme vystavováni a postupně podrobováni. Himlhergot, cožpak jsem nesvéprávný, mám-li na něco alergii? Nezapomínáme, že jsme vybaveni mozkem a ústy? Ale budiž. Daleko horší je nový zákon, vstupující v platnost ve Švédsku. Ten již přímo zakazuje kritiku imigrační politiky tamní vlády i neschopnosti politiků řešit nazrálé problémy (a že jich tam díky své velkorysosti mají). Že nevěříte? Já jsem na tom byl stejně. Teď už jsem, žel, pochopil, že sleduji sebevraždu evropské civilizace doslova v přímém přenosu. A po ní nepomůže ani adventní útěk. ROMAN MARČÁK
Z magistrátu ve zkratce Rada města odmítla žádost TJ Sokol Pardubice I o prominutí dluhu ve výši 32 milionů korun a nedoporučí tuto žádost zastupitelstvu ke schválení. TJ získala tyto prostředky od statutárního města Pardubice v předešlém období ve formě tří půjček a jedné zápůjčky na předfinancování projektu III. etapy modernizace TJ Sokol Pardubice I. Stejně tak radní zamítli žádost České abilympijské asociaci o prominutí části splátky půjčky ve výši dva miliony korun, úroků z půjčky za léta 2013 a 2014 ve výši 240 tisíc korun a prodloužení termínu splatnosti další půjčky. **** Rada města doporučí zastupitelstvu schválení poskytnutí dotací z Programu podpory v sociální oblasti na rok 2015. První dotace pro rok 2015 v celkové výši přes 2,5 milionu korun dostane 14 subjektů poskytujících různé sociální služby na území města Pardubic. Prostředky, kterými město podpoří 33 projektů, pomohou poskytovatelům sociálních služeb překlenout
počátek roku, který pro ně bývá z hlediska financování nejtíživější. **** Zrušení výběrového řízení na ředitele Kulturního centra Pardubice. Do něj se přihlásili čtyři uchazeči, ke konkurzu se dostavili tři. Komise radě nedoporučila žádného z kandidátů a navrhla zrušení konkurzního řízení. Rada uložila odboru školství, kultury a sportu připravit zadání pro nové výběrové řízení, které bude vyhlášeno ještě letos. **** V příštím roce zaplatí obyvatelé Pardubic za svoz a likvidaci zeleného odpadu poplatek 300 korun, tedy stejně jako v roce 2014. Shodla se na tom rada města. Od dubna do listopadu svážejí SmP zelený odpad jednou týdně, ve zbývající části roku měsíčně. Letos je do systému sběru bioodpadu přihlášeno 1838 účastníků, kteří do konce října poslali do kompostárny 1049 tun odpadu. Na sběru a likvidaci bioodpadu se finančně podílejí necelou třetinou, zbytek hradí město.
Neváhejte využít bezplatnou poradnu pro seniory a zdravotně postižené PARDUBICE - Nevíte si rady a potřebujete poradit? Obraťte se na Centrum pro zdravotně postižené a seniory Pardubického kraje, o.p.s. Můžete nás kontaktovat s nejrůznějšími dotazy a problémy. Jedná se například o pomoc v orientaci v systému sociálního zabezpečení ČR a to zejména v oblasti státní sociální podpory, příspěvku na péči, dávek pomoci v hmotné nouzi, průkazů osob se zdravotním postižením, příspěvku na mobilitu, příspěvku na zvláštní pomůcku a dalších. Také
se na nás můžete obrátit při sepisování žádostí, námitek, odvolání či s vyplňováním formulářů. Naše pomoc spočívá i v podpoře při hledání vhodného pracovního místa a při sepisování strukturovaného životopisu. Při řešení této situace vám bude umožněna práce na počítači, využití scanneru, tiskárny a telefonu. Neváhejte se na nás obrátit od pondělí do pátku od 8 do 16 hodin. Kontaktní pracoviště: Bělehradská 389, Pardubice, telefon: 775 693 984, 466 335 630. (zr)
Na předvánočním setkání si v Pardubickém pivovaru popovídali bývalí zaměstnanci s těmi současnými. Příjemnou atmosféru akce, uspořádané odborovou organizací, spoluvytvořil hrou na trubku i Alfréd Junek ze ZUŠ Přelouč. Foto: ROMAN MARČÁK
Do pivovaru prakticky kdykoli!
PARDUBICE - Všechny prodejny Pivovarka, tedy nejen ta nejznámější sídlící v krajském městě hned vedle stejnojmenné restaurace vlevo od hlavního vjezdu do Pardubického pivovaru, ale i její „sestřičky“ v Lázních Bohdaneč, Přelouči, Holicích a Chrudimi, nabízejí vedle běžného kompletního sortimentu piv Pernštejn, Taxis a Porter také multipacky a dárková balení, o něž je zvláště nyní před Vánocemi zvýšený zájem. Otevírací doby Pivovarek naleznete na stránkách Pardubického pivovaru www.pernstejn.cz. Zájemci o čerstvé sudové pivo by měli vědět, že přijet si pro něj mohou přímo „pod komín“ prakticky kdykoli. Samoodvoz totiž funguje nejen v pracovní dny od 8.30 do 13 hodin z expedice v areálu pivovaru či od 13 do 17 hodin z prodejny
Pivovarka, ale také od 17 do 5 hodin ve všední dny a o víkendech a svátcích po celý den a noc přes vrátnici nonstop. Obaly je možno vrátit výměnou. (pi-zr)
AKČNÍ CENY Na všech prodejnách Pivovarka platí po celý prosinec slevy na lahvová piva
Světlý ležák Světlé výčepní
9,90 Kč 7,90 Kč
Prodejny Pivarka naleznete: Pivovarka Pardubice (Palackého třída 250), Pivovarka Chrudim (U Stadionu 765), Pivovarka Přelouč (Nerudova 63), Pivovarka Holice (Staroholická 9), Pivovarka Lázně Bohdaneč (Šípkova ulice 84).
Otevírací doby na www.pernstejn.cz
PORADNA NRZP ČR PRO PARDUBICKÝ KRAJ Mám invalidní důchod ve III. stupni a zároveň pracuji. Doslechl jsem se, že si můžu nechat přepočítat invalidní důchod, když zároveň pracuji. Pokud pobíráte invalidní důchod ve III. stupni a zároveň i pracujete, výše důchodu se vám v průběhu vaší výdělečné činnosti zvyšovat nebude. Ve vašem případě se jedná o pevně stanovenou část-
NRZP ČR Národní rada osob se zdravotním postižením ČR ku zvýšenou valorizacemi, kterou budete pobírat, dokud nedosáhnete důchodového věku (65 let). Poté bude vaše výdělečná činnost brána
v potaz při výpočtu výše vašeho starobního důchodu. Možnost přepočtu důchodu platí pouze pro starobní důchodce. Žádat o zvýšení důchodu za dobu výdělečné činnosti při souběžném pobírání starobního důchodu je možné buď po dvou letech nepřetržité výdělečné činnosti, ze které se odvádí pojistné na důchodovém pojištění, nebo po jejím skončení.
STRANA 4
PONDĚLÍ 15. PROSINCE
KŘÍŽOVKA SE SHODNOU LEGENDOU
O cenu pro výherce
Do České republiky se po pěti letech vrací německá skupina Scorpions
8. KVĚTNA 2015 V PARDUBICKÉ ARENĚ * VSTUPENKY V PRODEJI V SÍTI TICKETPORTAL PARDUBICE - Od roku 2010 jsou SCORPIONS na monstrózním světovém turné. Po pěti letech od svého vyprodaného pražského koncertu se vracejí do České republiky. Tentokrát dostanou šanci fanoušci v Pardubicích, kam Scorpinos dorazí 8. května 2015 a v rámci svého koncertu představí největší hity své více než pět desetiletí trvající hudební kariéry. Německá skupina Scorpions vznikla v roce 1965 zprvu jako žákovský soubor, který založil Rudolf Schenker. Profesionálně byli „Škorpióni“ založeni v Hannoveru až v roce 1969. Jejich zakládající sestavu tvořili zpěvák a doprovodný kytarista Rudolf Schenker, kytarista Karl-Heinz Follmer, baskytarista Lothar Heimberg a bubeník Wolfgang Dziony.
V roce 1971 Follmera nahradil Rudolfův mladší bratr, skvělý kyta-
Tajenka křížovky skrývá název menší šelmy. 1. Filmová hvězda; hrůzný příběh. - 2. Jehličnan; oběžná dráha. - 3. Snad; japonská lovkyně ústřic; zn. čepelek. - 4. Literární dílo; bezhrbý velbloud. - 5. TAJENKA. - 6. Ochrana zboží; spinadlo. - 7. Nábřeží; vodní proud; plošná míra. 8. - Pohovka; druh pepře. - 9. Oráč /zast./; pálenka z rýže. Autor: JIŘÍ MOTL Na vyluštěnou křížovku budeme čekat do čtvrtka 12 hodin, nalepenou na korespondenčním lístku vhozenou do krabice u vrátnice budovy T-String a.s., vrátnice Pardubického pivovaru nebo zaslanou poštou, oskenovanou e-mailem, adresa v tiráži novin. Tajenka z minulého vydání: SKAPOLIT. Pro výhru Pardubického pivovaru si přijde: DÁŠA DVOŘÁČKOVÁ, Bělěhradská 392, Pardubice. Výhry možno vyzvednout ve středu nebo čtvrtek od 9 do 15 hodin nebo po telefonické domluvě.
Významná výročí regionu ●●15. prosince 1974 (před 40 lety) se narodil Petr Hoza, ortopéd, primář oddělení ortopedie Pardubické krajské nemocnice. ●●15. prosince 2009 (před 5 lety) se konalo v Rytířském sále pardubického zámku slavnostní shromáždění u příležitosti vzniku Krajského ředitelství policie Pardubického kraje. ●●16. prosince 1934 (před 80 lety) se narodil v Pardubicích Rudolf Skutil, tělovýchovný pracovník Pardubicka, v mládí sportovní gymnasta, dlouholetý tajemník okresní tělovýchovné organizace. ●●17. prosince 1929 (před 85 lety) zemřel Arnošt Kabeláč, ředitel měšťanky v Pardubicích, ornitolog, regionální vlastivědný autor, dlouholetý předseda Filharmonie Pardubice. ●●17. prosince 1964 (před 50 lety) se narodil ve Vysokém Mýtě František Musil, hokejista-obránce, bývalý hráč TESLY Pardubice, reprezentant, mistr světa z roku 1985, nyní trenér. ●●18. prosince 1969 (před 45 lety) zemřel Antonín Pfeifer, dlouholetý ředitel Okresní hospodářské záložny v Holicích, starosta Holic ve sví-
zelném období nacistické okupace 1939 - 1945. ●●18. prosince 2009 (před 5 lety) se po půl roce oprav vrátila na štít pardubické radnice kovová socha Vojtěcha z Pernštejna. ●●19. prosince 1919 (před 95 lety) byla podepsána první (zatímní) kupní smlouva, kterou Muzejní spolek Pardubice zakoupil Kunětickou horu. ●●20. prosince 1829 (před 85 lety) zemřel František Červenka, jeden z prvních historiografů Pardubic, autor české kroniky „Compendium memorabilií královského komorního města Pardubic“. ●●20. prosince 1999 (před 15 lety) zemřel přeloučský rodák Ladislav Kudláček, CSc., 1991 - 94 rektor VŠCHT Pardubice a 1994-97 první rektor Univerzity Pardubice, „Osobnost města Pardubic za rok 1993“. ●●21. prosince 1919 (před 95 lety) se narodil v Pardubicích Bohuslav Rejda, hokejista, hráč LTC, Sokola, Slávie a Dynama Pardubice (šlo stále o jedno mužstvo, měnily se jen názvy klubu), 1957 - 58 trenér národního mužstva, posléze Servette Ženeva a HC Bolzano (zemřel v roce 1963). MIROSLAV KLIMPL
rista Michael Schenker, a ke skupině se přidal zpěvák Klaus Meine. Po vydání debutového alba „Lonesome Crow“ Michael Schenker v roce 1973 přestoupil ke slavnější anglické formaci UFO a o rok později již ze základní sestavy zůstal jen rytmický kytarista Rudolf Schenker a vokalista Klaus Meine. Oba pak natrvalo zůstali vůdčími osobnostmi „Škorpiónů“. Za svoji kariéru si Scorpions vyzkoušeli rozmanité metody tvorby - od spolupráce s Berlínskou filharmonií, přes elektronické experimenty na albu „Eye II Eye“, až po čistě akustickou desku „Acoustica“. Svých nahrávek prodali více než 100 milionů a bez nadsázky lze Scorpi-
ons považovat za nejúspěšnější německou kapelu. Mezi jejich největší hity patří hymnické „Wind of Change“, „Rock Like a Huricane“ nebo „Still Loving You“, a právě tyto skladby nesmějí na žádném koncertě Scorpions chybět. Stejně tak tomu bude i na tom pardubickém. V aktuální složením KLAUS MEINE (zpěv), RUDOLF SCHENKER (kytary), MATTHIAS JABS (kytary), PAVEL MACIWODA (baskytara) a JAMES KOTTAK (bicí) vystoupí 8. května příštího roku v Areně Pardubice. Vstupenky jsou v prodeji od pátku 12. prosince v síti TICKETPRO (www.ticketpro.cz) v cenových relacích od 990 do 1390 korun. (zr)
Recepty na vánoční pochutiny * Recepty na vánoční pochutiny KROUŽKY OBALOVANÉ MÁSLEM A CUKREM 150 g hladké mouky, čtvrtinu kypřicího prášku, 50 g másla, 50 g moučkového cukru, 3 lžíce mléka, citronovou kůru, mouku na vál, tuk na vymazání plechu. Na obalování: 80 g másla, 100 g krystalového cukru, vanilkový cukr. Na válu zpracujeme prosetou mouku s kypřicím práškem a ostatními přísadami. Z těsta vyválíme tenké válečky, přeneseme je na plech a teprve poté stočíme do kroužku a upečeme v troubě vyhřáté na 250 °C. Hned po upečení kolečka lehce potřeme rozehřátým máslem a obalíme je v cukru s vanilkou.
PERNÍČKY S ŘEPNÝM SIRUPEM A POMERANČOVOU PŘÍCHUTÍ 200 g řepného sirupu, 125 g tuku na pečení, 200 g medu, 600 g hladké mouky, 375 g cukru, 1 lžičku skořice, polovinu prášku do pečiva, 1/2 strouhaného muškátového oříšku, 1 balení čokoládového pudinkového prášku, 2
lžíce perníkového koření, šťávu z poloviny pomeranče, 2 vejce. Řepný sirup, med a tuk rozehřejeme a odstavíme z plotny. Ve velké míse dobře promícháme suché
ingredience a ve směsi vytvoříme jamku. Do ní dáme pomerančovou šťávu, rozklepneme vejce a přidáme směs sirupu, medu a tuku. Poté těsto hněteme, až se téměř drolí. Můžeme přidat mouku. Na závěr těsto poprášíme moukou, přikryjeme utěrkou a necháme aspoň tři dny odpočívat. Během té doby ho ještě jednou důkladně prohněteme. Před pečením lze cukroví ozdobit mandlemi či ořechy. K pečení těsto rozválíme na sílu jednoho centimetru a vykrájíme vhodné tvary. Při teplotě 180 až 200 °C pečeme asi 11 až 13 minut. Po upečení perníčky přelijeme, nebo ozdobíme pomerančovou, rumovou nebo cukrovou polevou, případně i jinak podle své představy. Aby perník změkl, vyžaduje uložit do chladného místa aspoň na tři dny. Měknutí lze urychlit i tak, že cukroví naskládáme například do mísy a
přikryjeme zahřátou vlhkou utěrkou. SNĚHOVÉ PUSINKY 3 bílky, 210 g krupicového cukru, cukrářský papír. Do poloušlehaného sněhu zašleháme po malých částech polovinu cukru. Druhou polovinu buď vmícháme, nebo zašleháme ve formě svařeného cukru. Sněhová hmota se dá doplnit kousky kandovaného ovoce, ořechy, mandlemi. Povrch pusinek lze posypat barevnou rýží, krupicí, nahrubo nasekanými ořechy, případně jiným sypáním i čokoládovou polevou. Růžovou, žlutou nebo jinou barvu získáme přidáním špetky bretonu. Kakao či lžička instantní kávy obarví pusinky dohněda. Ten připravíme tak, že cukr rozvaříme s pěti lžícemi vody, až se tvoří bublinky. Do cukru namočíme drátěné očko a rychle do
něho foukneme. Objeví-li se bubliny, je cukr svařený. Horký cukr lijeme za stálého šlehání do sladkého sněhu. Sáčkem s ozdobnou špičkou pak stříkáme tvary na cukrářský pa-
pír a sušíme je v jen mírně vyhřáté troubě (100 až 130 °C). LINECKÁ KOLEČKA S OŘECHOVÝM SNĚHEM 180 g hladké mouky, 100 g moučkového cukru, 60 g másla, 2 žloutky, mouku na vál, tuk na vymazání plechu. Na ořechový sníh: 2 bílky, 150 g cukru krupice, 100 g strouhaných ořechů.
Mouku prosejeme na vál, přidáme rozsekaný tuk, cukr a žloutky a suroviny zpracujeme na hladké těsto, ze kterého vyválíme tenký plát. Tvořítkem vykrajujeme kolečka nebo hvězdičky. Přendáme je na vymazaný plech a cukrářským sáčkem s ozdobnou špičkou stříkneme na střed tvaru ořechový sníh. Vložíme do středně vyhřáté trouby a pečeme při asi 200 °C. Ořechový sníh můžeme ochutit kůrou nastrouhanou z citronu nebo pomeranče, můžeme přidat i špetku skořice a místo části cukru přidáme cukr vanilkový. (mm)
OHLÉDNUTÍ MIROSLAVA KLIMPLA ZA PŘÍBĚHY, KTERÉ ODNESL ČAS
Choltický poeta Bohdan Jelínek měl ze života jenom jaro
V roce 1871, byl tehdy časný podzim, putovali do Prahy tři mladí přátelé, čerství absolventi královéhradeckého vyššího gymnázia, které k sobě poutaly nejen osobní přátelské vztahy, ale silně i společná láska k literatuře - Alois Jirásek, Josef Baše a Bohdan Jelínek. Mířili do Prahy, aby na starobylé Alma mater nabyli odborných znalostí - Jirásek v historii, Baše v právech (byl později v Hradci advokátem) a Jelínek v medicíně - a aby se zapojili do českého literárního kvasu, který tehdy v Praze kolotal. V literatuře nebyli nováčci, zvláště Jelínek, obdivovatel Nerudy a Hálka, měl již za sebou několik otištěných básnických příspěvků i v pražském tisku. Proto se brzy vžil do života pražské literární omladiny. Tamní kumštýřský život žil plnými doušky, jakoby věděl, že musí stihnout splnění všech svých tužeb a cílů v nejkratší době, protože měl života jen nakrátce...
Básník Bohdan Jelínek (1851-1874). Bohdan Jelínek se narodil 21. června 1851 v Cholticích. Medicínu v Praze, na kterou se zapsal, pro chrlení krve však brzy opustil a stal se v rodném městysi poštovním úředníkem. Plicní neduh jej trápil již od druhé třídy gymnázia,
kdy nastydl, když šel po vánocích z rodných Choltic za krutého mrazu na vlak do Přelouče (tehdy ještě železnice Přelouč - Choltice - Heřmanův Městec neexistovala). Souchotě rychle pokračovaly, a tak v Cholticích 19. května 1874 třiadvacetiletý zemřel... Měl života sice jen nakrátce, ale literární odkaz, který zanechal, byť neobsáhlý, je překrásný, vyniká v něm jeho milostná lyrika, tryskající ze vztahů k jeho třem láskám - Augustýně Šolcové, první lásce z hradeckých studií, Leontýně Schickové v Praze a Marii Drobné, jeho poslední lásce, z jejíhož náručí ho v Cholticích vyrvala smrt. Jeho verše,“ říká Jaroslav Vrchlický, Jelínkův důvěrný přítel a první editor Jelínkovy básnické pozůstalosti, „jako každé dílo umělecké, jsou krásnými samy v sobě a pro sebe, poezie jeho jest jako Narcis báje, jenž shlížeje se ve vlastní kráse, omdlívá touhou.“
Byl ale nejen lyrik, v jeho díle zaznívá i baladická epika. A poezie sociální. Objevné byly v tehdejší době i jeho některé novely a arabesky. Jelínkovo dílo je na přechodu generace Hálka a Nerudy a mladé generace kolem Vrchlického. Byl jedním z nejnadanějších básníků své doby a je řazen mezi záhy zemřelé prince české literatury, tam, kde mají své místo Karel Hynek Mácha, Rudolf Pokorný, Jiří Wolker... Jaroslav Vrchlický cenil Jelínkovo básnické nadání nad svoje. Měl života jen nakrátce. Přesto jej dokázal naplnit překrásným přátelstvím, které bylo stejně vřele opětováno. Jak zapůsobila Jelínkova předčasná smrt na jeho přátele, vzpomínal po letech Alois Jirásek: „…příštího jara bral jsem se opět do Choltic, ne však sám. Šli se mnou přátelé Baše a Vrchlický. Byl už soumrak, když jsme stanuli u choltického zámku, zahaleného
stíny hojného kolem stromoví. Jím byl také zakryt domek vlevo u brány, rodný domek Bohdanův. Jedno okno otevřeno, za ním osvětleno... Bodlo nás, když jsme pomysleli, odkud ta zář. A nemýlili jsme se... pod bílým závojem spatřili jsme v květinách krásnou hlavu přítelovu, i v tuhém spánku smrti spanilou. Zemřel... Byl to krásný květ, žel, že tak záhy uvadl!“ Přijdete-li někdy na choltický hřbitov, postůjte u jeho hrobu a říkejte si se slovy básníka Jaroslava Kvapila, vyrytými na náhrobku: „Měls jenom jaro, ale čím tvůj sad tak záhy procit‘, je tu s námi posud: jak mladá jabloň zakvet‘ jsi a pad‘. Ó, básníku, byl krásný přec Tvůj osud!“
RETROFOTO ARCHIV AUTORA
www.mdlogistika.cz
PONDĚLÍ 15. PROSINCE
VÁNOČNÍ INSPIRACE
STRANA 5
Tipy na dárky nejen pro Pardubáky
Vánoční nákupy v současných dnech vrcholí, přinášíme vám několik inspirativních tipů pro blížící se sváteční dny. Navštivte uvedené prodejny a firmy:
Horká aromatická medová limonáda Vaříte si rádi v zimním období svařák? Pro řidiče, nastávající maminky a děti existuje výborná varianta, která zahřeje a povzbudí. Ingredience: 1 lžíce medu, 3 lžíce pomerančové šťávy nebo džusu, 5 g celé skořice, 2 hřebíčky, citronová kůra, ½ l vody. Postup: vodu vaříme s kořením a kůrou asi 2 minuty. Med rozmícháme s pomerančovou šťávou a smícháme s teplou kořeněnou vodou. Rozléváme do předehřátých keramických hrnečků a ihned podáváme. Jak máme vyzkoušeno, možnost konzumace i studeného nápoje...
STRANA 6
Hašek: Na půlroční spolupráci vidím řadu pozitivních věcí PARDUBICE - V létě před novou sezonou převzal druholigové mužstvo Pardubic fotbalový trenér Martin Hašek, jenž přišel v rámci nové spolupráce s pražskou Spartou. Po podzimní části se vedení pardubického klubu rozhodlo pro změnu a v důsledku toho již Hašek zimní přípravu s týmem nezahájí. O půlročním angažmá v Pardubicích jsme hovořili právě s trenérem MARTINEM HAŠKEM. Jak jste celkově spokojen s podzimním umístěním pardubického týmu? Myslím, že střed tabulky je odpovídající umístění vzhledem k tomu, jaké jsme na podzim předváděli výkony. Ty byly hlavně rozdílné doma a venku. Na vlastním hřišti byly podprůměrné a v cizím prostředí zase nadprůměrné. Dohromady to stačilo na deváté místo, které zhruba odpovídá možnostem pardubického klubu. V první polovině sezony jste prohráli jen jednou, a to až v osmém utkání se Sokolovem. Vyšel vám úvod podle vašich představ a možností? Je příjemné, když neprohráváte. Na druhou stranu tři remízy v řadě znamenají stejně bodů jako jedna výhra. Po čtyřech remízách jsme potom dvakrát vyhráli a v tu chvíli jsme na tom byli dobře. Dále jsme drželi slušnou sérii, kterou přerušily až tři prohry za sebou. Když bychom rozdělili podzim na tři třetiny, tak jsme postupně získali sedm, osm a sedm bodů. Dá se zjednodušeně říct, že z tohoto pohledu jsme si drželi vyrovnanou bilanci. Po vysoké výhře v Opavě ovšem přišly čtyři zápasy bez vstřeleného gólu, navíc jste třikrát prohráli… Nejprve jsme remizovali s Mostem, který jsme chtěli porazit, protože byl pod námi v tabulce. Pak jsme prohráli v Ústí po špatném výkonu a ještě doma s Táborskem. Tento zápas jsme nejprve kontrolovali, ale pak jsme během krátké doby dostali tři rychlé góly. Tím jsme duel ztratili, i když jsme v něm nepodali špatný výkon. Potom jsme se dokázali zmobilizovat a už v Olomouci jsme odehráli výborný zápas, i když jsme prohráli 0:1. Nejhorším obdobím pro mě byla právě remíza s Mostem a prohra v Ústí, kde to pro nás bylo velké zklamání. A samozřejmě vám nemůže být dobře, když doma dostanete trojku jako se Sokolovem a s Táborskem. V posledních třech zápasech jste získali sedm bodů. Těší vás, že jste v závěru částečně dojem napravili? Přerušili jsme nepříjemnou sérii a dostali se bodově v tabulce výše. Velmi potěšující pro nás byly ještě dříve i výhry v Karviné a v Opavě. Když dáte venku pět branek, tak to je téměř exhibiční výkon. Ale já
Setkání mistrů v síni slávy
PARDUBICE - Již patnáctý ročník předvánočního setkání hokejových mistrů, kteří nechyběli u některého ze šesti mistrovských titulů pardubických hokejistů z let 1973, 1987, 1989, 2005, 2010 a 2012 se uskuteční v pondělí 22. prosince v Síni slávy HC ČSOB Pojišťovna Pardubice. Začátek v 17 hodin. (jma)
Turnaj ve stolním tenisu seniorů PARDUBICE - Tradiční předvánoční turnaj seniorů ve stolním tenisu se konal v herně Slovanu Pardubice. Umístění ve čtyřhře: 1. Tichý, Zahálka, 2. Holiš, Caibl, 3. Vtípilová, Kukliš. Organizátor akce (Sportovní rada seniorů) vyslovil poděkování pořadatelům. (hol)
Trenér Martin Hašek udílel pokyny svým svěřencům v šestnácti podzimních zápasech Fotbalové národní ligy. Nyní bylo potvrzeno, že na jaře již pardubické mužstvo koučovat nebude. Foto: MILAN KŘIČEK jsem měl dobrý pocit i po prohraném utkání v Olomouci. Často se hovořilo o domácích zápasech, v nichž jste vstřelili jen čtyři branky. Co bylo hlavním důvodem této neproduktivity? Důvodů by se našlo více. V létě došlo ke změnám v organizaci hry. I v sestavě bylo dost změn na to, aby to nezanechalo nějaké stopy. Vzhledem k typologii hráčů nám spíš vyhovovala hra na rychlý protiútok, což jsme doma příliš praktikovat nemohli. Snažili jsme se hrát aktivně a soupeře přehrát. To se nám nedařilo, ale museli jsme se o to pokoušet. Mohli bychom udělat tři útoky za poločas a čekat, s čím přijde soupeř, ale my jsme se chtěli prezentovat jinou hrou. Postupem času jsme byli schopni držet míč, ale až na utkání se Žižkovem jsme měli v pokutovém území málo hráčů v náběhu, nedostatečný tlak a malou ochotu jít za gólem. Chybělo nám právě finále v podobě většího tlaku a gólů. Naopak venku jste získali dvanáct bodů. Seděly vám tyto zápasy více? Ano, venku jsme hráli víc do otevřené obrany. Ale chápu fanoušky, že chtěli vidět více gólů i doma. Neměli jsme v kádru nadprůměrného hrotového útočníka. To hraje taky roli, ale nelze vše svádět na to, že nám scházel střelec. Ke konci podzimu dostal šanci Michal Petráň. Třeba on tuto roli do budoucna naplní. Před sezonou jste říkal, že plnění požadavků ze strany hráčů bude přinášet výsledky. Jak se hráčům dařilo vaše představy naplňovat? V zápasech venku se to dařilo,
BASKETBAL
dostávali jsme i málo gólů. V domácích zápasech to hráči nenaplňovali, protože moje požadavky byly náročnější než to, co hráči předváděli. Z hlediska pohybu a kvality. Ale to nechci hráčům vytýkat, protože nehrají první ligu nebo bundesligu. Objevují se chyby při přihrávkách a převzetí míče. Ale minimálně měli dost natrénováno, aby vytvářeli větší tlak v pokutovém území soupeře. Jde o to, aby tam hráč nabíhal s cílem vstřelit gól nebo pomoci ho spoluhráčům vsítit. Ne jenom, že se jde zúčastnit. Často je to v typologii hráčů. Nejlepší pocit z činnosti směrem dopředu jsem měl v utkání proti Žižkovu. Potom tolik nevadí, že zápas skončí remízou, protože pro úspěch udělali maximum. Co je důvodem toho, že už v Pardubicích nebudete pokračovat? Důvod je velice prostý. V létě se domluvila spolupráce mezi Pardubicemi a Spartou v určitém rozsahu. Přišlo pět hráčů, jeden brankář a já jako trenér. Vzhledem k věku hráčů se čekalo, jak se budou projevovat v přípravě. Na základě svých výkonů zůstali v kádru všichni. Domluva byla taková, že pokud bude na konkrétní pozici lepší hráč ze Sparty, tak bude hrát. V opačném případě nikoliv. Vyvinulo se to tak, že většina sparťanů dostávala větší příležitost, než bylo očekáváno. Pardubická veřejnost mohla mít pocit, že hráči ze Sparty hrají na úkor těch pardubických. To pro místní fotbalové prostředí postrádalo logiku. Představenstvo klubu tak odhlasovalo, že se ve spolupráci již nebude pokračovat v tomto rozsahu. My jsme to konzultovali už v průběhu
podzimu. I otázku omlazení kádru. Prostor dostávali místní hráči jako Fousek, Fusek, Klátil a Vencl, který odehrál všechny zápasy. Vždy jsme se s kolegy snažili po daný zápas postavit to nejlepší. Já jsem přišel jako trenér v rámci této dohody. Jelikož se nyní spolupráce omezila, tak končím angažmá i já. Teď se jedná o tom, jestli někteří hráči zůstanou v Pardubicích. Co by si pardubičtí hráči měli z vaší půlroční spolupráce odnést? Co pro ně bylo nejpřínosnější? To je otázka spíš pro hráče. Ale pokud se ptáte mě, tak je to zvýšení náročnosti tréninkového procesu. Někdo to může vnímat pozitivně, někdo negativně, ale já si myslím, že to je jediná cesta, jak se zlepšovat. Hráči se dozvěděli řadu věcí z hlediska organizace hry a taktiky, které můžou dále uplatňovat. Zajímavé určitě bylo, že začali pracovat se sporttestery, nebo že absolvovali rychlostní testy. Pro mladé hráče mohlo být přínosné, že byli v kabině s fotbalisty, kteří patří do mládežnických reprezentací, mohli se s nimi porovnávat a získávat poznatky, v čem se zlepšit. Vždy záleží na přístupu. Sklenice je buď poloplná, nebo poloprázdná. Záleží, co si z toho vyberete. Já tam vidím hodně věcí, které mohly být pozitivní pro všechny hráče v kabině. Kam nyní povedou vaše kroky, vracíte se do Sparty? V tuto chvíli jsem se vrátil do Sparty. V jaké pozici budu pokračovat, nebo nebudu pokračovat, o tom se teprve povedou diskuze. Celá Sparta minulý týden žila zápasem v Bernu, řešení dalších dílčích problémů teď bude následovat. TOMÁŠ RAIS
PONDĚLÍ 15. PROSINCE FOTBALOVÁ NÁRODNÍ LIGA
Tým povede Krejčí s Míchalem, rezervu převezme Němeček
PARDUBICE - Vedení klubu FK Pardubice připravilo změny na trenérských pozicích. Týkají se druholigového A týmu i divizního rezervního mužstva. Na lavičce prvního týmu končí Martin Hašek, kterého nahradí trenérské duo Jaroslav Míchal - Jiří Krejčí. „Pan Míchal bude na stejné rovině s trenérem Krejčím. Jejich asistentem zůstává Jiří Pospíšil, trenérem gólmanů Martin Shejbal,“ popisuje změny sportovní manažer klubu Vít Zavřel a zároveň vysvětluje, proč byla ukončena spolupráce s koučem Haškem. „Před sezonou jsme se domluvili, že zkusíme vzít na hostování více hráčů z jednoho týmu. Sparta souhlasila s tím, že přijde i trenér, který dohlédne na jejich tréninkový proces. Nyní jsme se rozhodli, že tady chceme mít méně hráčů ze Sparty, tak v ten moment automaticky padlo, že by tady pokračoval trenér Hašek.“ Představenstvo pardubického klubu se zabývalo právě i hodnocením spolupráce se Spartou. „Měli jsme to jednodušší v doplňování týmu. Výhoda byla v tom, že jsme měli široký kádr a tudíž jsme mohli jít do spolupráce s Čáslaví, protože jsme chtěli farmu ve třetí lize. Pozitivem byly i finance, jelikož jsme se na tomto balíčku se Spartou domluvili za pro nás výhodných finančních podmínek,“ prozrazuje Zavřel. V nejbližších dnech se bude jednat o tom, kdo ze sparťanských hráčů by mohl v Pardubicích pokračovat. „Jednáme se Spartou i s hráči a byli bychom rádi, aby zůstali Vondra, Záviška a Bederka. Uděláme vše proto, aby tady alespoň dva z nich
hráli i na jaře,“ říká sportovní manažer. Projekt farmy v Čáslavi bude pokračovat i ve druhé polovině sezony. „Budeme se ještě domlouvat s vedením Čáslavi, ale počítáme, že by to mělo pokračovat v podobném duchu jako na podzim. Asi dva hráči by tam šli na hostování, jeden až dva by potom chodili o víkendu na výpomoc,“ potvrzuje Zavřel. Pardubičtí fotbalisté si minulý týden zpestřili hokejovým utkáním na ledě Areny Pardubice. Start zimní přípravy má druholigový kádr naplánován na 7. ledna. Na prvním tréninku by neměl chybět Tomáš Dostálek, jenž se vrátí z hostování v Chrudimi. O dalších jménech lze zatím jen spekulovat. „Chceme dát prostor hráčům z dorostu a jednáme s dvojicí hráčů, protože bychom chtěli posílit ofenzívu,“ tvrdí Zavřel. Vedení klubu se rozhodlo pro změnu trenéra i v B týmu, kde se hrajícím koučem stane Pavel Němeček, který v podzimní části hostoval v divizním Vysokém Mýtu. „Byli jsme nespokojeni s výsledky a celkově s výkony béčka. Víme, že Kamil Řezníček udělal maximum pro to, aby vše fungovalo. Ale zároveň bylo jasné, že je potřeba udělat nějakou změnu. Rozhodli jsme se, že stáhneme z hostování Pavla Němečka. Viděli jsme, jak fungoval, když dříve dělal asistenta u týmu v juniorské lize. Tam nastupoval někdy jako stoper a dokázal kluky dirigovat na hřišti i v kabině. On naši nabídku přivítal. Nabízí se možnost, že pro nás bude i jakousi variantou pro A tým, kdybychom měli třeba větší marodku. Asistentem zůstává František Kovárník,“ uzavírá Vít Zavřel. (tra)
FNL - DOMA
FNL - VENKU
1. Varnsdorf 2. Žižkov 3. Olomouc 4. Sokolov 5. Karviná 6. Zlín 7. Vlašim 8. Opava 9. Táborsko 10. Frýdek-Místek 11. FK Pardubice 12. Třinec 13. Most 14. Ústí nad Labem 15. Znojmo 16. Kolín
8 8 7 8 8 8 8 8 7 9 8 8 8 8 8 8
6 6 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 2 3 1 1
2 1 0 2 2 3 1 3 2 2 4 3 3 0 3 0
0 1 1 1 1 1 3 2 2 4 2 3 3 5 4 7
18:5 20 14:4 19 22:5 18 12:5 17 13:9 17 13:8 15 14:14 13 10:10 12 12:9 11 8:10 11 4:8 10 11:14 9 9:11 9 11:15 9 8:14 6 6:23 3
1. Táborsko 2. Olomouc 3. Znojmo 4. FK Pardubice 5. Sokolov 6. Varnsdorf 7. Karviná 8. Opava 9. Vlašim 10. Žižkov 11. Zlín 12. Frýdek-Místek 13. Třinec 14. Most 15. Ústí nad Labem 16. Kolín
9 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8
4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 0
3 2 1 3 2 1 1 1 1 3 3 1 1 3 2 3
2 2 3 2 3 3 4 4 4 3 3 4 5 4 5 5
23:13 15 12:9 14 13:10 13 14:9 12 11:9 11 9:8 10 12:11 10 9:10 10 8:15 10 11:9 9 9:13 9 7:11 7 11:16 7 6:13 6 4:12 5 5:17 3
Bohatý sportovní a kulturní večer vyvrcholil vítězným prodloužením
PARDUBICE - V rámci projektu Hrajeme spolu za Pardubice sledovalo přes tři tisíce diváků v Areně nejen napínavý basketbalový zápas, ale i koncert Komorní filharmonie Pardubice. O napínavou tečku dlouhého večera se postaralo prodloužení zápasu, v němž Pardubičtí strhli vedení na svoji stranu. Projekt měl i charitativní podtext. Na utkání byla vybrána částka 21 500 korun ve prospěch osmileté Klárky, postižené spinální muskulární atrofií. Sobotní duel na palubovce MMCITÉ Brno měli pardubičtí basketbalisté dobře rozehraný, ale nakonec o výhru museli bojovat až do závěru. 20. kolo, BK JIP Pardubice USK Praha 88:84 po prodloužení (27:23, 49:42, 65:59, 78:78). Body: Pandula 24, Bohačík 20, Sanders 12, Wall 9, Šoula 8, Hezekiah 6, Škranc 4, Půlpán 3, Příhonský 2 - Feštr 23, Křivánek 18, Michal Mareš 11, Šafarčík, Štěrba a Slavík po 8. Trojky: 6/23 - 8/20. Doskoky: 43:38. Trestné hody: 20/31 - 18/24. Jednotlivé čtvrtiny: 27:23, 22:19, 16:17, 13:19 - 10:6. Hráč utkání: Levell Sanders. Diváků: 3240. Pardubičtí basketbalisté po většinu zápasu vedli. Hosté z Prahy se dostali jen do dvoubodového vedení na konci první čtvrtiny. V úvodu třetí čtvrtiny si domácí vy-
Ve formě je v posledních zápasech Dušan Pandula. Ve třech utkáních se přehoupl přes dvacet bodů, v jihomoravské metropoli přispěl k výhře pardubického týmu 19 body. Foto: MILAN KŘIČEK pracovali největší náskok v průběhu celého utkání, když vedli o třináct bodů. V posledním dějství se hosté vrátili do hry a dokonce šli do vedení. V dramatické závěrečné střelbě trestných hodů se skóre zastavilo na číslech 78 a šlo se pro prodloužení. V jeho závěru Šoula proměnil trestný hod a zvýšil na 87:84. Hosté pak neúspěšně zkoušeli trojku, místo toho pečetil výhru Bohačík. „Vedli jsme 35 minut, ve třetí
čtvrtině větším rozdílem, ale řekl bych, že nás v těchto pasážích limitovala menší touha ještě zvýraznit náš náskok a definitivně zápas zlomit. Často jsme se dostávali do situací, kdy jsme nehráli rychlý protiútok, ale zpomalovali jsme hru, čímž jsme se připravovali o lepší situace pro zakončení. Také nás stále provázejí výkyvy střelby za dva i za tři body. Nejsme až tak úspěšní, jak bychom podle mého názoru mohli být,“ uve-
dl Dušan Bohunický, kouč Pardubic. 21. kolo, MMCITÉ Brno BK JIP Pardubice 74:82 (19:27, 42:49, 63:68). Body: Krakovič 21, Prášil 18, Kozina 13, Dygrýn 7, ... - Bohačík 21, Pandula 19, Wall 17, Příhonský 12, Sanders a Šoula po 4, Hezekiah a Půlpán po 2, Škranc 1. Trojky: 7/20 - 5/17. Doskoky: 32 37. TH: 15/23 - 11/18. Hráč utkání: Petr Bohačík. Jednotlivé čtvrtiny: 19:27, 23:22, 21:19, 11:14. Na palubovce posledního týmu Kooperativa NBL začali hosté výborně, když v 8. minutě už vedli rozdílem deseti bodů 23:13. „Měli jsme výborný vstup do zápasu. Z pohledu útoku nám fungovala zejména přechodová fáze, dobře jsme volili střely,“ byl spokojen pardubický trenér Dušan Bohunický. Dvouciferný odstup ve skóre udržovali Pardubičtí až do přelomu poločasů. V 17. minutě vedli 44:31, poté se sice Jihomoravané přitáhli na šest bodů (46:52), ale hosté se vytasili s odpovědí a i díky sedmi bodům Bohačíka odskočili ve 26. minutě na 64:49. Zdálo se být hotovo. Brňané ale nesložili zbraně a ještě do konce třetí čtvrtiny se dotáhli na pět bodů. Navíc hned z prvního útoku ve čtvrté čtvrtině snižovali na 68:65 a ztráceli tak jediný koš. Hosté ale rychle zareagovali a
po úspěšné trojce Walla měli ve 35. minutě opět desetibodový náskok (77:67). Dvě minuty před koncem propadla košem trojka brněnského Koziny, která znamenala korekci na 79:74. O něco podobného se pokoušel i Siska, ale se svým pokusem neuspěl a rozhodnutí o osudu utkání tak padlo na toho nejzkušenějšího. Osmatřicet vteřin před závěrečným klaksonem totiž Levell Sanders proměnil oba dva své trestné hody. Konečnou podobu výsledku dal jednou proměněnou šestkou hráč utkání Petr Bohačík. „V závěru se projevila zkušenost našich hráčů, hlavně díky ní jsme zvládli koncovku a poslední situace jsme dobře uhráli nejen na útočné, ale i na obranné polovině,“ podotkl Bohunický. Příště: Pardubice - Jindř. Hradec (st 18, hala na Dukle), Pardubice - Ostrava (so 18, hala na Dukle). (tra, lč) 8 7 1 726:603 1. Nymburk 20 16 4 1609:1464 2. Děčín 20 14 6 1717:1628 3. Pardubice 20 13 7 1758:1638 4. Prostějov 20 11 9 1603:1543 5. Opava 19 10 9 1619:1637 6. Jind.Hradec 7. Ústí nad Labem 20 10 10 1640:1675 20 9 11 1547:1604 8. Svitavy 18 8 10 1379:1363 9. Ostrava 20 6 14 1467:1565 10. Kolín 19 5 14 1373:1455 11. USK Praha 20 3 17 1442:1705 12. Brno
87.5 80.0 70.0 65.0 55.0 52.6 50.0 45.0 44.4 33.3 26.3 15.0
STRANA 7
PONDĚLÍ 15. PROSINCE PERNŠTEJN OKRESNÍ PŘEBOR
Našlapané čelo tabulky slibuje na jaře tuhý boj o první místo
PARDUBICE - Naší pouť hodnocení okresních soutěží zakončíme první pětkou její elitní soutěže - Pernštejn okresního přeboru. Za vedoucími Cholticemi jsou o bod zpět Horní Ředice. Těm se jako nováčkovi podzim náramně vydařil. Čelo tabulky je ale hodně vyrovnané, kdy třetí Nemošice, respektive čtvrté Dašice, ztrácí na lídra pouhé tři body. Druhý nováček, rezervní tým Srchu B, zatím okupuje desátou příčku.
ných kol Vratislav Ziegler. Doma nastřádali hráči přeloučského B týmu třináct bodů, z venku přivezli bodů deset, včetně remízy v Cholticích. TITANIC SRCH B 10. místo, 16 bodů
SLAVOJ CHOLTICE 1. místo, 27 bodů Luboš Vorlíček, trenér: „Do nového ročníku jsme chtěli vstoupit tak, abychom hráli v lepší půlce tabulky. I když nutno dodat, že jarní část minulé sezony nasvědčovala tomu, že bychom mohli být výše. Soutěž je vyrovnaná, ujely nám dva zápasy v Rovni a Nemošicích (oba 1:4), na druhou stranu jsme měli i kousek sportovního štěstí, např. v Opatovicích (2:2). Mužstvo si po několika zápasech sedlo, formuje se zde dobrý kolektiv, který nemá ve svém středu hvězdy, ale strašně platné borce pro naši hru. Snažíme se hrát kombinační fotbal, ne nakopávanou. Ten se divákům líbil. Ostatně i jim patří dík za dobrý podzim, jezdili nás podporovat i na hřiště soupeřů. Mužstvo nemá vyloženého koncového hráče, o branky se podělili hráči téměř rovným dílem. Když to někomu nešlo, zastoupil ho někdo jiný. Nebýt individuálních hrubých a zcela zbytečných chyb, mohl být celkový dojem ještě lepší. Střelecky se dařilo záložníkům Janu Jeřábkovi,
Pro Titanic Srch B jsou klíčovými borci Radek Horyna a Michal Šmíd (na snímku u míče). Oba byli u domácí výhry nad Lázněmi Bohdančí v poměru 4:1. Foto: MILAN KŘIČEK studují mimo okres, ale tento problém není asi jen u nás. Celkově vzato ve Slavoji je nyní spokojenost, ale jsme teprve v půlce a čeká nás ještě hodně hodně fotbalové práce.“ FK HORNÍ ŘEDICE 2. místo, 26 bodů Stanislav Šedivka, trenér: „Náš cíl byl hrát nahoře a udělat co nejvíce bodů, bavit diváky a mít klid v zimní přípravě, protože jaro je vždy těžké. Hra i výsledky byly hlavně doma
získali o čtyři body více, byl bych spokojen. Kádr máme celkem slušně poskládaný a v létě jsme ho vhodně doplnili. Je sice úzký, ale pravděpodobně ho o dva až tři hráče rozšíříme. Kvalitní zápasy s nábojem byly doma s Rovní (5:3) a Holicemi B (5:1). Podle mě nejlepší zápas jsme odehráli ve Valech (3:0). Tak bych si to představoval celý rok. Nejhorší v Přelovicích (0:3), vše bylo špatně, ale to přijde na každé mužstvo. Kdo hrál, ví o čem mluvím. Nejde hrát celou sezonu dobře.“ SK NEMOŠICE 3. místo, 24 bodů
Hbitou štikou v okresním rybníku byli fotbalisté nováčka z Horních Ředic (ve žlutém). Nejlépe jim vyšlo utkání ve Valech (3:0). Foto: LIBOR ČIHÁK Tomáši Urbancovi a v útoku Jakubovi Adamovi. K nim se přidali další a je z toho v konečném účtování po podzimu první místo. Pro mnohé nečekané, ale za předváděné výkony si to hráči vybojovali právem. Do mužstva se snažím zapracovat mladé hráče, což se pomalu daří (Mach, Bolek). Jen škoda, že jich není více. Jiná kapitola jsou tréninky, kde máme rezervy. Hráči mají zaměstnání,
na dobré úrovni. Diváci, a chodilo jich v Ředicích dost, chtějí hlavně výhru a slabší hru částečně odpustí, když zvítězíme. Venku už to bylo horší. Měli jsme získat více bodů, s tím spokojen nejsem. Předvedená hra hodně záležela na tom, jestli jsme hráli v plné sestavě. S tréninkovou morálkou a docházkou nesmím být jako trenér nikdy spokojen. Tím odpovídám na umístění. Kdybychom
Milan Ujec, trenér: „Před sezonou jsme si dali za cíl stabilizovat kádr a hrát tak, abychom neměli problém se záchranou. To se nám jakžtakž zatím daří a umístění je pro nás lichotivé. Za podzimní část sezony tedy můžeme být s výkony a umístěním spokojení. Jako asi každé mužstvo, i my jsme si vybrali lepší a slabší období. Pořád je co zlepšovat a to bez tréninku nejde. V tom se musíme polepšit, počáteční velmi slušná účast se postupně zhoršovala úměrně s počasím a krácením denního světla. Herně jsme kladli důraz na útočnou fázi. Výsledky se převážně dostavovaly, když jsme proměňovali šance, kterých jsme měli bezpočet. Výkony hráčů odpovídaly jejich možnostem. Mnozí si musí uvědomit, že bez trénování jejich výkonnost nemůže stoupat. Dobrých zápasů byla většina, jeden z těch kvalitních byl domácí zápas s Cholticemi (4:1), který jsme zvládli hlavně po taktické stránce. Špatná utkání jsme sehráli zejména doma s Holicemi B (2:5) a Křiční (1:2). V nich se nám herně ani střelecky nedařilo.“
založený na práci celého kolektivu. Tradičně se nám herně i výsledkově povedl zápas v Křični (3:0). Doma jsme porazili silné celky Horních Ředic (1:0), Nemošic (3:2) a Přelouče B (1:0), i když se nám herně v těch zápasech příliš nedařilo. Zbytečně jsme prohráli v Srchu B (2:3 přes naše dvoubrankové vedení) a v Bohdanči (1:4). Po úspěšném podzimu ale nemáme klidnou zimu. Po podzimu u nás skončil trenér Radek Šprta. Chceme Radkovi poděkovat za práci, kterou v Dašicích za rok a půl u „áčka“ a předtím několik let u mládeže, odvedl. Přejeme mu, ať se mu v novém působišti u rezervního týmu Holic daří - tedy kromě zápasů proti nám.“ FK PŘELOUČ B 5. místo, 23 bodů Po sestupu z krajské 1. B třídy se přeloučská rezerva po rozpačitém úvodu probojovala na čelní pozice v tabulce. Na první místo ale nikdy nevystoupala a nakonec prohra v posledním kole v Srchu rozhodla o tom, že podzim zakončí Přelouč pátá. V té době už u mužstva nepůsobil trenér Michal Strnad, kterého u kormidla nahradil na pět závěreč-
Aleš Mužík, asistent trenéra: „Před sezonou jsme si žádný cíl jako nováček soutěže nedávali. Nevěděli jsme, co nás čeká, ale byli jsme přesvědčeni, že na vyšší soutěž budeme mít. Samozřejmě se chceme vyhnout bojům o záchranu. V rámci možností oddílu jsem zatím s tímto spokojený. Některé zápasy jsme ale mohli zvládnout lépe, kdyby nás ve Dřítči bylo dostatečný počet, nebo domácí utkání s Přelovicemi nebylo o prvním gólu. V úvodu sezony, kdy jsme jen šťastně doma porazili Dašice, nás trápila špatná docházka na zápasy (ve Dřítči, v Rovni), ale postupně se kádr podařilo stabilizovat a vypomohli i někteří hráči našeho A týmu. V závěrečných čtyřech kolech jsme získali deset bodů a posunuli se tabulkou směrem vzhůru. Po celý
podzim jsme se chtěli prezentovat kombinační hrou, klíčovými hráči jsou pro nás stejně jako ve III. třídě Michal Šmíd a Radek Horyna. V průběhu podzimu do sestavy přibyl trojlístek Zdeněk Berger, Petr Fišar a Milan Hausner. Nejlepší utkání herně bylo doma s Horními Ředicemi (2:2). Bylo pohledné a plné šancí. Výsledkově nám nejlépe vyšel souboj s holickou rezervou (3:0). Když nebudu počítat zápasy ve Dřítči (0:8) a v Rovni (0:4), tak nás
Nejlepším střelcem Nemošic byl na podzim Tomáš Linha. Dvakrát se prosadil i v domácím duelu s Rovní (3:0). Foto: LIBOR ČIHÁK
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
8 8 8 8 7 7 6 6 5 5 5 4 4 2
3 2 0 0 2 0 2 0 1 1 0 1 1 3
2 3 5 5 4 6 5 7 7 7 8 8 8 8
37:18 40:18 51:26 34:25 26:20 28:26 31:29 26:35 31:36 21:37 32:42 24:29 26:35 23:54
27 26 24 24 23 21 20 18 16 16 15 13 13 9
Lázně Bohdaneč pod novým trenérem Romanem Čadou pokračovaly, tam kde na jaře skončily, tedy v herní krizi. Nedokázaly se zatím vyrovnat s odchody klíčových opor. Do několika zápasů musel zasáhnout i trenér. Na podzim doma jen dvakrát vyhrály, když porazily Dašice a v sousedském derby Přelovice, a jednou remizovaly. Z venkovních hřišť přivezli Bohdanečtí dva body za dvě remízy. V průběhu podzimu z funkce předsedy odstoupil Ladislav Štěpánek, který po komunálních volbách usedl do křesla starosty lázeňského města. Změna se po skončení podzimní části sezony udála i na trenérském postu, do jarních odvet povede mužstvo David Martínek. Nejlepší střelci soutěže: 16 - Daniel Biath (Křičeň), 12 - Milan Absolon (Roveň), Josef Balog (Opatovice n. L.), Tomáš Linha
1. Horní Ředice 2. Roveň 3. Nemošice 4. Dašice 5. Choltice 6. Opatovice n. L. 7. Přelouč B 8. Srch B 9. Dříteč 10. Přelovice 11. Holice B 12. Křičeň 13. Lázně Bohdaneč 14. Valy
7 7 7 5 7 6 6 8 7 7 7 6 5 6
(Nemošice), 11 - Milan Machatý (Horní Ředice), Adam Šprync (Přelovice), Jindřich Václavek (Holice B), Jaroslav Vohradník (Valy), 10 Jakub Englich (Dašice), 9 - Jan Jeřábek (Choltice), Jozef Michňák (Nemošice), Jakub Richter (Opatovice n. L.), 8 - Jakub Adam (Choltice), Matěj Hrubý (Horní Ředice), Štefan Kušnír (Dříteč), Filip Libánský (Nemošice), 7 - Ondřej Vajer (Dašice), 6 - Jan Hataš (Přelouč B), Ákos Szánisló (Dříteč), 5 - Přemysl Bartoníček (Opatovice n. L.), Lukáš Mach (Choltice), Petr Šmejda (Dašice), Martin Štainer (Přelouč B), Tomáš Urbanec (Choltice), 4 - Daniel Buchtele (Dašice), Jakub Černý, Ladislav Skalický, Ondřej Šedivka (všichni tři Horní Ředice), Filip Drahokoupil, Antonín Spěvák (oba Dříteč), Pavel Hačko, Jakub Klas (oba Valy), Luboš Kaplan (Roveň), Tomáš Koblížek, Marek Vaculík, Martin Vítek (všichni tři Nemošice), Bohuslav Koki (Křičeň), Pavel Vohralík (Přelovice), Zdeněk Žurek (Lázně Bohdaneč), 3 - Ondřej Bendžík, Petr Volejník (oba Přelouč B), Štěpán Bolek (Choltice), Jiří Dujsík (Horní Ředice), Martin Fistr, Jakub Kopřiva, Jakub Zackl (všichni tři Lázně Bohdaneč), Radek Horyna, Jakub Maivald (oba Srch B), Martin Khun (Přelovice), Petr Polanecký (Nemošice), Jiří Stárek (Holice B). (lč)
VENKU
DOMA
OKRESNÍ PŘEBOR 1. Choltice 2. Horní Ředice 3. Nemošice 4. Dašice 5. Přelouč B 6. Roveň 7. Opatovice n. L. 8. Přelovice 9. Dříteč 10. Srch B 11. Holice B 12. Křičeň 13. Valy 14. Lázně Bohdaneč
SK LÁZNĚ BOHDANEČ 14. místo, 9 bodů
Bídný podzim a umístění na chvostu tabulky Lázní Bohdaneč nevylepšila ani výhra nad čtvrtými Dašicemi. Foto: LIBOR ČIHÁK
SPARTA DAŠICE 4. místo, 24 bodů Lubomír Meller, sekretář oddílu: „Do sezony jsme šli s tím, že chceme navázat na úspěšné jaro. Cílem bylo hrát divácky atraktivní fotbal a hned od začátku se pohybovat v horních patrech tabulky. Domácí stadion se stal nedobytnou tvrzí - 5 zápasů, plný počet 15 bodů. Navíc jsme začali vozit body z venku. S bodovým ziskem jsme velmi spokojeni. S herním projevem už tak ne. Potýkali jsme se s menší účastí na tréninkových jednotkách, a kvůli množstvím nemocí, zranění a pracovních povinností hráči museli nastupovat na pozicích, na kterých nebyli zvyklí hrát. To se na naší hře projevilo, stejně jako pokus o změnu rozestavení v některých zápasech na začátku podzimu. V průběhu sezony jsme se vrátili k původnímu rozestavení, hráči si též navykli na své nové posty a naší hře to určitě prospělo. Hráčský kádr máme stabilní a stále velmi mladý (věkový průměr 24 let). V útoku nám pomohl náš odchovanec Jakub Englich, hostující z Holic B. Ve druhé polovině podzimní části jsme museli řešit post brankáře. Za pracovně zaneprázdněného Jiřího Pulkrábka zaskočil J. Černohubý ze Sokola Bořice a i on byl posilou. Jinak máme poměrně vyrovnaný kádr, i náš herní styl je
jednoznačně přejely doma Choltice (0:4), herně jsme propadli v Nemošicích, taktéž po prohře 0:4.“
7 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2
0 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 1 1 0
0 0 2 0 1 0 1 3 3 3 3 3 2 4
32:8 21 23:5 21 36:13 15 11:3 15 18:10 14 19:10 14 15:6 13 17:16 13 22:13 12 14:16 12 22:19 12 12:11 7 12:14 7 14:18 6
1. Choltice 2. Přelouč B 3. Nemošice 4. Dašice 5. Valy 6. Opatovice n. L. 7. Křičeň 8. Přelovice 9. Horní Ředice 10. Dříteč 11. Holice B 12. Srch B 13. Lázně Bohdaneč 14. Roveň
6 7 6 8 7 7 7 6 6 6 6 5 8 6
4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0
1 1 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 2 0
1 3 3 5 4 5 5 4 3 4 5 4 6 6
19:8 13 11:14 10 15:13 9 23:22 9 12:17 7 12:19 6 12:18 6 12:19 6 8:10 5 9:23 4 10:23 3 4:19 3 11:41 2 7:19 0
Valná hromada OFS i o Fotbalové (r)evoluci
PARDUBICE - Na pátek 9. ledna svolává Výkonný výbor OFS Pardubice valnou hromadu. Ta se uskuteční v prostorách restaurace U Capoušků v Pardubičkách (Národních hrdinů 257, Pardubice) se začátkem od 17 hodin. Každý oddíl na valnou hromadu vysílá jednoho svého zástupce, který musí být představitel statutárního orgánu klubu podle jeho stanov, popřípadě zakladatelských dokumentů. Na základě
toho žádá VV nahlásit konkrétní jméno delegáta včetně ID FAČR, a to nejpozději do pondělí 5. ledna do 12 hodin (e-mail: lukasourednik@ seznam.cz). Na valné hromadě se zástupci oddílů dozvědí také o v pondělí 8. prosince schválené změně v administrativní činnosti ve fotbalovém hnutí. O co se jedná? V kostce jde v projektu Fotbalová (r)evoluce o kompletní elektronizaci agend a to
s účinností od 1. července příštího roku. Jedná se například o on-line zápisy o utkání, on-line registraci hráčů a elektronické členství. Pro některé oddíly to s sebou přinese náklady na vybavení počítačovou technikou a bezpodmínečně nutné je též připojení k internetu. Podrobnosti jsou již nyní k dispozici na webu revoluce.fotbal.cz. K případným dotazům můžete využít také e-mail:
[email protected]. (lč)
STRANA 8 TIPSPORT EXTRALIGA
PONDĚLÍ 15. PROSINCE
Náskok z úvodu derby si Hradec nenechal vzít
PARDUBICE - Extraligoví hokejisté přehráli i podruhé v sezoně poslední Slavii. V nedělním utkání pak podlehli ve východočeském derby Mountfieldu 4:6. 29. kolo: HC ČSOB Pojišťovna Pardubice - HC Slavia Praha 4:1 (1:0, 1:1, 2:0). Branky a nahrávky: 7. Zohorna (Čáslava), 23. Sýkora (Zohorna), 49. Nahodil (Havlík), 58. Tybor (Nahodil, Radil) - 24. Hořava (Divíšek, Poletín). Rozhodčí: Hodek, Horák - Kis, Lučan. Vyloučení: 6:6, navíc Vas (Slavia) 10 minut osobní trest. Využití: 1:0. Diváků: 8488. PARDUBICE: Kristan - Benák, Čáslava, Gregorc, Havlík, Píša, Ščotka - P. Sýkora, Zohorna, Marcinko - Radil, Nahodil, Tybor - Kolář, Voženílek, Starý - Kňazev, Kaut, Půhoný. Zápas proti Slavii měl bohatý doprovodný program. Před ním převzali zástupci pardubických fanoušků novou sektorovou vlajku se znakem Dynamo Fans, během jedné z komerčních přestávek potom došlo v hledišti k žádosti o ruku. A především po prvním vstřeleném gólu zaplavilo ledovou plochu před dva tisíce plyšáků. Tyto hračky putovaly před Vánoci do dětských domovů. Plyšákovou lavinu spustil v 7. minutě Zohorna, který v přesilovce po přihrávce Čáslavy propálil vše, co mu stálo v cestě. Ve 23. minutě ujeli Zohorna se Sýkorou a druhý jmenovaný překonal Furcha s pomocí teče hostujícího obránce. Zanedlouho Slavia snížila, když se zblízka prosadil Hořava. Když Kristan vychytal několik slávistických pokusů, čekalo se na další gól až do poloviny třetí třetiny. To Nahodil zakončil svůj nájezd trefou do horního růžku hostující svatyně. Definitivně pardubickou výhru potvrdila kombinace druhé pardubické formace, kterou zakončil Tybor.
KRÁTCE BASKETBAL: 1. liga ženy - BK Pliska Studánka Pardubice - Šumperk 59:46 (14:11, 28:26, 40:35). Za domácí: Kozumplíková 22, Habětínková 10... Šumperk - Pardubice 50:54 (5:10, 16:24, 31:42), Jirková 21, Ondřejová 11… Kadetky U17 extraliga - Pardubice - Prosek 55:63 (21:19, 30:44, 43:50), Karolína Šotolová 16, Kristýna Šotolová 14… Prosek - Pardubice 43:80 (12:29, 23:46, 36:66), Karolína Šotolová 28, Dohnalová a Levínská po 11… Junioři U19 extraliga - BK Synthesia Pardubice - Nymburk 81:74 (22:16, 37:34, 63:48), Roub 22, Potoček 17, Kantůrek 16, Nalevanko 12, Formánek 10… Nymburk - Pardubice 79:57 (15:16, 35:29, 55:37), Potoček 27, Hanus 7… HÁZENÁ: 2. liga muži - 1. HC Pardubice - Ústí n. L. 32:26 (18:16). Sestava a branky: Čekal, Grus - Faltejsek 6, M. Padevět, R. Skalický 8, Mukařovský, Hlaváček 6, Nosil 7, Dvořáček 1, S. Knoll, Říha, Švec 2, Novotný 2, Vaněk. 2. liga mladší dorostenci - 1. HC Pardubice - TJ Sokol Šťáhlavy 34:29 (15:15), A. Sychra, M. Kubík, R. Knoll - Joudal 5, J. Sychra 4, Šváb, Krčál, V. Sychra 5, Dušánek, O. Skalický 16, L. Padevět, Šmahel 4, Pejcha. 20. ročník Mikulášského turnaje United Energy Most - starší žačky DHK Pardubice - Most 6:7, - Liberec/Turnov 11:7, - Stupava 12:8, Plzeň 7:11, - Háje Praha 10:10, - Ústí n. L. 9:11, Levinská, Voltnerová, Říhošková, Voldánová 11, Fašková 7, Tláskalová 6, Bartůňková 2, Kurková 3, Dutková 7, Kosková 1, Dufková 2, Plívová 15, Bartoníčková 1, Řezníčková, celkově 8. místo - mladší žačky - DHK Pardubice Chelk 10:8, - Most 6:6, - Stupava 11:3, - Plzeň 4:15, - Ústí n. L. 6:7, M. Voženílková 19, P. Voženílková, Friedlová 3, L. Smejkalová 1, Schauerová, Slabá 2, Sankotová 11, Pfeiferová, T. Smejkalová 11, Kolláriková, Plašilová, Muschálková, Svobodová, celkově také 8. místo. SLEDGE HOKEJ - Sledge liga - SHK Pardubice - Zlín 5:7 (1:3, 2:1, 2:3). Za domácí: P. Kubeš 2, Motyčka, Richard, Michalec. (rtr)
Po prvním gólu Pardubic v sedmé minutě utkání proti Slavii Praha ledovou plochu zaplavilo přes dva tisíce plyšáků určených pro dětské domovy. Foto: MILAN KŘIČEK „Myslím, že jsme měli dobrý vstup do utkání a byli jsme hodně aktivní. Pomohl nám gól v přesilovce. Pro další průběh pro nás bylo důležité, že jsme hodně zlepšili hru v oslabení. Soupeř nás v přesilovkách několikrát zatlačil a myslím, že je nehrál vůbec špatně už naposledy proti Plzni. Ve třetí třetině jsme se soustředili na obranu, měli jsme tam z brejků hodně vyložených šancí a nakonec dotáhli zápas do vítězného konce,“ hodnotil asistent pardubického trenéra Miloš Říha. 30. kolo: Mountfield HK - HC ČSOB Pojišťovna Pardubice 6:4 (2:0, 3:2, 1:2). Branky a nahrávky: 6. Vantuch (Slovák, Troliga), 9. Frühauf (Knotek, Mertl), 21. Knotek (Šimánek, Vydarený), 24. Tvrdík, 36. Šimánek (Knotek, Mertl), 53. Červený (Mertl, Mikuš) - 21. Tybor (Nahodil), 38. Čáslava (Marcinko, Zohorna), 42. Benák (Radil), 48. Nahodil (Sýkora, Radil). Rozhodčí: Hribik, Úlehla - Brejcha, Suchánek. Vyloučení: 8:5. Využití: 1:0. Diváků:
FUTSAL
hry a ve 48. minutě to již bylo 5:4. V hradecké síti skončila Benákova přesná rána a následně i dorážka Nahodila. Brankář Kantor pak zabránil vyrovnání, když vytáhl výborné zákroky proti Tyborovi a Nahodilovi. V 53. minutě uklidnil Červený hráče Mounfieldu, když sám před brankou zamířil pod horní tyčku. Minutu a půl před koncem Kristan opustil pardubickou branku, ale jeho spoluhráči se již neprosadili. I třetí derby sezony vyhrál domácí tým. Příští zápas: Pardubice - Olomouc (pátek 26. prosince v 17). (tra)
dloužení, které však o vítězi nerozhodlo. Chrudimští první dvě penalty neproměnili, a tak pohár putoval do Teplic. 2. liga východ: FK Sistemo Volfířov - FAZ Torf Pardubice 11:6 (5:1). Branky: 21., 33. a 36. Jindra, 5. a 17. Balík, 9. a 15. Janák, 20. a 28. Kněžínek, 26. Novák, 39. Štolba - 30., 30. a 39. Baudyš, 4. Hron, 33. J. Tesař, 38. Chvála. ŽK: 0:3. PARDUBICE: Báča - Prokůpek, Haan, Hron, Klír, J. Tesař, Baudyš, Chvála. Torf šel do vedení ve 4. minutě, kdy se Hron trefil přesně k tyči. Hned v následující minutě ovšem domácí vyrovnali a vzápětí musel Báča zlikvidovat penaltu. Volfířov otočil stav v 9. minutě, když se po chybné rozehrávce hostů prosadil Janák. V posledních pěti minutách
úvodní půle přidali domácí další tři branky. Hráči Pardubic začali střílet až za stavu 8:1, dvakrát se bleskově trefil Baudyš. V poslední desetiminutovce dále padaly branky na obou stranách, ale na vítězství Volfířova se již nic nezměnilo. Příště: Torf Pardubice - Agromeli Brno (pátek 9. ledna 20.30). Ostatní výsledky: Vítkovice Nasan Brno 8:4, Ž. Vlci Brno - VŠB Ostrava 3:3. (tra)
1. Třinec 2. Litvínov 3. Sparta Praha 4. Brno 5. Plzeň 6. Pardubice 7. Mountfield HK 8. Olomouc 9. Liberec 10. Karlovy Vary 11. Mladá Boleslav 12. Zlín 13. Vítkovice 14. Slavia Praha
30 21 0 3 6 105:56 30 16 4 3 7 101:78 30 15 4 1 10 99:73 30 16 1 4 9 88:83 30 12 4 1 13 82:73 29 14 1 1 13 86:91 30 13 2 1 14 76:78 30 10 4 3 13 83:88 29 9 6 0 14 74:76 30 10 1 6 13 71:87 30 10 0 7 13 85:95 30 9 4 2 15 79:96 30 9 3 3 15 72:92 28 8 2 1 17 60:95
66 59 54 54 45 45 44 41 39 38 37 37 36 29
Šest gólů na bodový zisk Torfu nestačilo
PARDUBICE - Futsalisté ERAPACKU Chrudim vyhráli v semifinále Poháru FAČR nad krajským rivalem z Vysokého Mýta. Ve finále ovšem ve své hale podlehli Teplicím, které o triumfu rozhodly až v penaltovém rozstřelu. Ve druhé lize dokázal pardubický Torf vstřelit šest branek, ale i přesto odjížděl z jihu Čech s prázdnou. Pohár FAČR - Final Four: Semifinále: Balticflora Teplice - Benago Zruč n. S. 6:3 (3:0). Nejzbach Vysoké Mýto - ERA-PACK Chrudim 2:4 (0:1). Branky: 35. Vladyka, 40. Semerád - 7. Koudelka, 29. Slováček, 35. Felipe, 39. Alvarito. Finále: Balticflora Teplice - ERA-PACK Chrudim 2:1 na penalty (0:0, 1:1). Branky: 45. Marcio, rozhodující pokutový kop Salák - 42. Felipe. Ve finále začaly padat branky až v pro-
HOKEJBAL
6890 (vyprodáno). PARDUBICE: Kristan - Gregorc, Čáslava, Benák, Havlík, Píša, Zdráhal, Korím - P. Sýkora, Zohorna, Marcinko - Radil, Nahodil, Tybor - Kolář, Kaut, Starý - Kňazev, Moučka, Půhoný. První třetinu vyprodaného derby ovládli domácí hráči, kteří jasně přestříleli Pardubice. Navíc si Hradec vypracoval dvoubrankový náskok po trefách Vantucha a Frühaufa. Sedmnáct vteřin po zahájení druhého dějství skóroval Knotek, ale jen šest vteřin stačilo Tyborovi, aby vrátil Pardubicím naději na zdramatizování zápasu. Ani Hradec nezůstal pozadu a expardubický útočník Tvrdík nadvakrát překonal Kristana. V polovině utkání bylo utkání na pár minut přerušeno kvůli mlze. Krátká pauza neubrala na aktivitě domácích, za které se ve 36. minutě trefil Šimánek. O dvě minuty později našel Marcinko pardubického obránce Čáslavu, jenž před Kantorem nezaváhal. A vyplatilo se. Ve třetí třetině využili hosté dvě přesilové
1. Agromeli Brno 2. Jeseník 3. VŠB Ostrava 4. Žab. Vlci Brno 5. Vítkovice 6. Vyškov 7. Volfířov 8. Bílovice n/S. 9. Torf Pardubice 10. Nasan Brno
9 9 10 10 10 9 10 9 10 10
8 7 5 5 5 4 3 2 1 0
0 1 3 2 1 1 1 2 2 3
1 1 2 3 4 4 6 5 7 7
60: 24 51: 29 47: 42 40: 30 38: 34 42: 36 68: 68 27: 36 22: 65 33: 64
24 22 18 17 16 13 10 8 5 3
LEDNÍ HOKEJ
Karta Dynamo se představuje příznivcům
PARDUBICE - Hokejový klub HC ČSOB Pojišťovna Pardubice před utkáním se Slavií oficiálně představil nový projekt Dynamo. Jedná se o prestižní věrnostní a slevový klub sdružující nejen příznivce pardubického hokeje. Prvním držitelem Dynamo karty se stal kapitán Petr Čáslava. Pardubický klub ve spolupráci s ČSOB, ČSOB Pojišťovnou a dalšími partnery připravil pro hokejové příznivce speciální platební kartu Dynamo, která svým držitelům umožní čerpat řadu výhod. Karta Dynamo je první klubová bezkontaktní platební karta v ČR. Ta umožňuje čerpat slevy na hokeji a u obchodníků ve východních Čechách. Do budoucna by mohla sloužit i jako vstupenka na utkání. „Jsme hrdi na to, že jsme první, kdo může svým příznivcům nabídnout další možnost spojení s oblíbeným klubem. Naši fanoušci získají nejen výhody při návštěvě hokejového utkání, ale také u vybraných
partnerů. Chci zdůraznit, že se nejedná jen o klasickou slevovou kartu, ale o komplexní projekt s velkou perspektivou do budoucnosti. Obchodníkům přináší program Dynamo jedinečnou možnost spolupráce s hokejovým klubem,“ říká Ondřej Šebek, generální manažer HC ČSOB Pojišťovna Pardubice. Sportovní kluby v zahraničí již podobné programy nabízejí. V České republice se jedná o novinku z toho pohledu, že karta funguje zároveň jako bezkontaktní platební karta MasterCard. Veškeré informace o tom, jak kartu získat, lze najít na webových stránkách www.dynamoklub.cz. Na závěr tiskové konference došlo k předání nové vlajky Dynamo Fans, kterou pardubickým fanouškům předali primátor Pardubic Martin Charvát a Petr Hutla, vrchní ředitel a člen představenstva zodpovědný za oblast Integrované služby pro retailovou klientelu ČSOB. (tra)
MĚLNÍK/BRNO - V Mělníku se konala Velká cena (systém OBO), které se zúčastnila i čtveřice krasobruslařek KK Pardubice. Třetí stříbrnou medaili v letošní sezoně získala Jana Kremlová. V Brně se uskutečnily první letošní závody skupin synchronizovaného bruslení. Pardubice zde měly trojnásobné zastoupení, přičemž každá skupina dosáhla na medailové umístění. Výsledky VC Mělníka - nováčci
mladší dívky: 2. Jana Kremlová, 13. Tereza Ludvíková. Žačky nejmladší: 8. Monika Zyklová, 14. Denisa Kadlecová. Výsledky Santa Claus Cup Brno - kategorie žactvo: 1. Kometa (Praha), 2. Sunflowers (Brno), 3. Polárky (Pardubice). Kategorie junioři: 1. ORION - Junior (Pardubice), 2. Darlings (Brno), 3. Statlets (Jihlava). Kategorie dospělí: 1. AVALANCHE (Pardubice), 2. Goldies, 3. All Stars. (kub)
Synchronizované bruslení znovu na scéně
Mikulášský turnaj s bronzovou příchutí MORAVANY - SK DFO Pardubice uspořádal v moravanské hale 6. ročník Mikulášského fotbalového turnaje přípravek (pro dívky ročníku 2003 a mladší). Konečné pořadí: 1. MFK Trutnov, 2. FC Hradec Králové, 3. SK DFO Pardubice, 4. SK Slavia Praha,
5. Lokomotiva Brno Horní Heršpice, 6. FC Zbrojovka Brno, 7. TJ Sokol Moravany (chlapci). Sestava Pardubic: Holoubková - Betáková, Hlušičková, K. Jedličková, T. Jedličková, Jeřábková, Širšová, Vodvárková, A. Borovičková, Koblížková, Nechvílová. (tra)
LEDNÍ HOKEJ * Krajská liga mužů: Choceň - Závodní hokejová Pardubice 13:1 (4:1, 6:0, 3:0). Za hosty: M. Šejba. Příště: Závodní hokejová - Chrudim (čt 19.30). Česká Třebová - Závodní hokejová (ne 17). Mládí mezi mantinely: Junioři HC ČSOB Pojišťovna Pardubice Brno 3:2 (1:1, 0:1, 2:0), Voženílek, M. Procházka, Pipek. Sparta Praha - Pardubice 2:1 sn (1:0, 0:1, 0:0 -
0:0 - 1:0), Panna. Starší dorost - Plzeň - Pardubice 1:3 (1:2, 0:1, 0:0), Horyna, Tomaník, Martinec. Slavia Praha - Pardubice 5:1 (2:1, 2:0, 1:0), Rohlík. Mladší dorost - Pardubice - Hradec Králové 5:8 (0:6, 5:0, 0:2), Pochobradský 2, Koffer, Matýs, Blümel. Chomutov - Pardubice 4:8 (2:2, 1:4, 1:2), Zahradník a Matýs po 2, Blümel, Zeman, Ružička, Pochobradský. (rtr)
(5+3), 5. Korel (Cepy) 8 (2+6), 6. Dvořák (Motor) 6 (3+3), 7. L.Vlk (Břehy) 6 (2+4), 8. Bílý (Rockets), Hackenberg (Břehy), Král (Devils) 5 (2+3). Střelci: 7 - Slanina, 6 - Horák, Svoboda, 5 - Vlasák, 4 - Kopecký (Devils), Frencl (Rockets), Peřina (Rockets), Kubát (Čuníci), Jirsa (Čuníci), Komůrka (Cepy), Mucha (Kenya), Rob (FanClub), Dvořák (Motor), Chára (Clup. Bobr). Brankáři: 1. Petr Smekal (Rockets) 97,56 %, 2. Petr Novelinka (Čuníci) 93,48 %, 3. Tomáš Dvořáček (Motor) 90,91 %, 4. Petr Brykner (FanClub) 87,7 %, 5. Jaromír Kraus (Kenya) 87,5 %. Soutěž slušnosti (Pohár Vlastimila Sojky): 1. Motor 2 trestné minuty, 2. Cepy 4 tr. m. 3. Rockets a Čuníci 6 tr. m., 5. Devils 7 tr. m., 6. TPS Gambrinus 8 tr. m., 7. Břehy,
Chlupatej Bobr a Kenya 11 tr. m., 10. FanClub 19 tr. m. Opatovice byly diskvalifikovány. Příští program * sobota 3. ledna: Cepy - Břehy (10), FanClub - Kenya (11), Chlup. Bobr - TPS (12), Břehy - Rockets (13), Kenya - Cepy (14), Rockets - Chlup. Bobr (15). Neděle 4. ledna: Devils - Čuníci (10), Kenya - TPS (11), Čuníci - Rockets (12), Cepy - Motor (13), FanClub - Břehy (14), Rockets - Cepy (15), Motor - FanClub (16). (lč)
Přeloučská liga se ukládá k zimnímu spánku, další zápasy jsou až v lednu
PŘELOUČ - Poslední zápasy tohoto roku byly sehrány v Zimní přeloučské hokejbalové lize. V nekompletní tabulce vstoupí do nového roku v čele Rockets, překvapením je sedmé místo FanClubu, který živí šanci na play off. Výsledky: Rockets - Kenya 2:1 sn (0:1). Branky: Dekereš, Slanina - Ročín. TPS Gambrinus - Břehy 0:4 (0:2), Hackenberg, Horák, Kalousek, Pospíšil. FanClub - Devils 1:2 sn (0:1), Rob - Kopecký, Černický. Opatovice - Kenya 1:11 (1:4), D. Novotný - Svoboda 5, Mucha 2, Adámek, Hutla, Mejtský, Příhoda. Devils - Rockets 0:5 (0:2), Slanina 2, Dubišar, Kunc, Peřina. Břehy - Motor 2:1 (0:1), Horák, L.Vlk - Čermák. FanClub - Opatovice 1:0 (0:0) Rob. Čuníci - TPS Gambrinus 4:0 (1:0), R. Kubát 2, Čapek, D. Kubát. Devils - Opatovi-
ce 5:0 kontumačně pro malý počet hráčů Opatovic. FanClub - Rockets 0:4 (0:2), Slanina 2, Kunc, Rozsypal. Cepy - Čuníci 0:4 (0:0), Jezdinský, Jirsa, Kamaryt, R. Kubát. Opatovice - Rockets 0:5 kontumačně pro malý počet hráčů Opa-
tovic. FanClub - Cepy 1:8 (1:4), Rob - Komůrka 3, Vlasák 2, Korel, Menc, Švihlík. Kanadské bodování: 1. Slanina (Rockets) 13 (7+6), 2. Horák (Břehy) 10 (6+4), 3. Svoboda (Kenya) 8 (6+2), 4. Vlasák (Cepy) 8
1. Rockets 2. Břehy 3. Čuníci 4. Cepy 5. Kenya 6. Devils 7. FanClub 8. Motor 9. Chlup. Bobr 10. TPS 11. Opatovice
6 5 4 4 3 5 6 5 4 6 6
5 4 3 3 2 1 2 2 1 0 0
10 00 10 01 01 20 01 00 02 00 00
0 1 0 0 0 2 3 3 1 6 6
27:1 17 17:10 12 13:3 11 17:9 9 16:4 7 15:14 7 7:19 7 9:6 6 11:11 5 3:29 0 2:31 0
TÝDENÍK PERNŠTEJN - noviny pardubického regionu, vychází každé pondělí, vydavatel: Pernštejn media, s.r.o., sídlo redakce: Palackého třída 250, 530 33 Pardubice * Vedoucí redaktor: Roman Marčák, e-mail:
[email protected], * Provoz: 731 468 575, e-mail:
[email protected]. Pro reklamu do novin volejte naší poradkyni: Hana Homolková 777 704 635, 733 549 531,
[email protected]; Sport: Libor Čihák 605 226 566,
[email protected],
[email protected], Tomáš Rais 603 116 324,
[email protected], pevné linky: 466 260 988, 466 260 958 * www.tydenikpernstejn.cz * Zlom: Libor Čihák * Tisk: NOVOTISK, s.r.o., U Stavoservisu 1, 110 00 Praha 10 - Malešice. MK ČR E 17875 ISSN 1803-2877