Nová podoba okolí Labe a ulice U Vlečky

ZPRAVODAJ MESTSKÉ ČÁSTI Č

MODRANY - KAMÝK - KOMORANY - CHOLUPICE - TOČNÁ Č Č

ČERVEN 2009

WWW.PRAHA12.CZ Tančili o Jarní cenu

Z Modřan do centra na vozíku

Na Točné znovu burácely motory

strana 2

strana 3

strana 5

AKTUALITY

Spolu detem V sobotu 13. června v 10.00 vypukne v areálu Žlutých lázní oslava svátku nejmladších Pražanů Spolu dětem 2009. V zábavném programu se na pódiu vystřídají všechny přihlášené městské části. Praha 12 přijde na řadu kolem 16.00 hod., kdy vystoupí modřanské flétnistky ze souboru Flauto Giocoso a pětadvacetičlenný pěvecký sbor Mráček při Základní škole prof. Švejcara. Kromě nich se Pražanům předvedou mladí hasiči z Cholupic v plné hasičské výzbroji a u stánku městské části zájmové organizace, které budou prezentovat svou letní nabídku pro děti. Doprovodný program dne pražských dětí je řešen formou velkého orientačního běhu areálem Žlutých lázní. Děti nebudou běhat, spíše obíhat jednotlivá stanoviště a soutěžit o razítka na herní kartu. Jde o hodně. Šťastlivci, jejichž zaplněné herní karty budou vylosovány, získají některou z lákavých cen: mobilní telefony, notebooky nebo videokamery.

Blue Hill Občanské sdružení Proxima Sociale pořádá tradiční rozloučení se školním rokem pro děti a mládež z Prahy 12 v pondělí 22. června od 17.00 do 21.30 hod. v klubu Garáž v Zatišské ulici 1914. Terénní pracovnice Anička Šolcová k programu upřesnila, že Blue Hill naváže na úspěšný loňský ročník. Mládež se bude moci zapojit do sportovních aktivit, workshopu v žonglování a přijít na hudební či grafickou dílnu. Na závěr je připraveno oblíbené fireshow. Akce je určena všem klientům, kteří žijí na modřanských sídlištích a navštěvují zdejší nízkoprahové kluby. Vítáni budou i jejich rodiče a ostatní příchozí. Celý program je přístupný zdarma, ovšem výlučně bez drog, alkoholu a agrese.

Freestyle park otevírá V polovině června se otevírá první část sportovně volnočasového areálu Freestyle Park Modřany. V ulici Vltavanů – vedle golfového hřiště v Hodkovičkách – bude zprovozněna 70 metrů dlouhá loď kotvící v přístavišti, na níž bude zázemí pro cyklostezku - restaurace, půjčovna bruslí, veřejné WC. Návštěvníci stezky určitě ocení i terénní parkové úpravy a především uvítají nové parkoviště. Areál byl vybudován za 58 milionů korun z prostředků Evropského fondu regionálního rozvoje (z programu JPD 2). Další část parku s on-line dráhou otevře občanské sdružení Freestyle Park Modřany ještě letos v červenci.

Nechejte zárit talent Vzhledem k trvalému problému s množstvím zářivek, které domácnosti vyhazují do běžného odpadu, se nezisková společnost Ekolamp rozhodla vyhlásit soutěž pro mládež. Vyzvala více než pět tisíc základních a středních škol k účasti v kreativní soutěži žáků a studentů, kteří mohou na zadané téma: Recyklace světelných zdrojů vytvořit plakát, komiks nebo nakreslit obrázek. Příjem soutěžních prací se uzavírá 14. června. Své favority nejprve nominují návštěvníci internetových stánek www.zarici-talent.cz. Ve druhém kole soutěže z nich odborná porota vybere vítěze. Veřejná sbírka Odemkněte srdce modrým klíčem, kterou ve prospěch klientů Modrého klíče s mentálním a kombinovaným postižením pořádá městská část Praha 12, nachází u občanů odezvu. Od loňského října, kdy nestátní nezisková organizace Modrý klíč získala povolení k aktivaci telefonního čísla pro dárcovské SMS zprávy 87 777 s kódem ve tvaru DMS MODRYKLIC, přišlo 584 příspěvků. Na konto týdenního stacionáře tak přibyl příspěvek ve výši 15 768 korun. Všem dárcům organizátoři vřele děkují za jakoukoli pomoc, ať formou DMS nebo příspěvkem do kasičky ve vestibulu radnice i na dalších vybraných místech.

ZDARMA

Nová podoba okolí Labe a ulice U Vlečky Zajímá vás jak se již zanedlouho změní tyto lokality? Přijďte se seznámit s projektem „Revitalizace veřejných ploch U Vlečky a Labe“. Ještě před zahájením stavebních prací pořádá městská část veřejná setkání, na kterých projekt představí. Budoucí podobu parčíku U Vlečky v Komořanech si můžete prohlédnout v pondělí 15. června v 18.00 hod. v jídelně Hydrometeorologického ústavu v Komořanech, kde se také seznámíte s plánovaným průběhem stavebních prací. Informace o úpravách v okolí obchodního centra Labe pak získáte ve středu 17. června v 18.00 hod. ve společenském sále Základní školy prof. Švejcara v Mráčkově ulici. Projekt revitalizace je finančně podpořen z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj, rozpočtu hlavního města Prahy a státního rozpočtu. Zahájení prací je plánováno na počátek srpna.

Škola má upravená atria V modřanské Základní a mateřské škole Angel se v polovině května sešli zástupci městské části, rodičů, občanského sdružení Angel a vedení školy, aby společně otevřeli čtyři opravená atria ve vnitrobloku školy. O jejich rekonstrukci se zasloužilo sdružení rodičů při základní škole, kterému se na ni podařilo získat prostředky z grantů. Hodnota oprav se vyšplhala na více než tři čtvrtě milionu korun, přičemž přes půl milionu poskytlo hlavní město, 188 tisíci přispěla škola a zbylé prostředky mezi sebou vybrali členové sdružení. Rozsáhlá úprava trvala od roku 2004 a vyžádala si šest grantových projektů. Rekonstrukce navázala na předchozí úspěšný projekt rodičů - úpravu prostoru před hlavním vstupem do školy, kde se podařilo vytvořit příjemný parčík. Na jeho výstavbě se sdružením významně spolupracovala i městská část Praha 12. Atria a park však nejsou jediným projektem, který ve škole realizovali. Podobně opravili i zahradu u mateřské školky, která ke škole patří, a vybudovali nové hřiště u pavilonu, kde sídlí třídy s nejmenšími dětmi. Granty ve škole nepodávají ale jen rodiče. Škola se už v první polovině devadesátých Zástupce občanského sdružení Angel Blanka Strouhalová (druhá zleva) let přihlásila k moderním pedagogickým formám práce a od té doby sama uskutečnila řadu zajímaa ředitelka školy Iva Cichoňová (druhá zprava) provedly starostu Petra Hánu (vpravo) a jeho zástupkyni Hanu Jandovou (třetí zprava) nově vých projektů zaměřených na spolupráci s rodinou, jazykovou výuku, vzdělávání pedagogů či mezinárodní spolupráci. (red) upravenými vnitrobloky školy.

Málo péče nepomáhá, moc škodí S přibývajícími roky se člověku stále častěji vnucuje otázka, kdo se o něj postará, až se přihlásí stáří nebo nemoc. Obavy netrápí jen bezdětné a osamělé, vždyť ani dospělí potomci dost dobře nemohou odejít ze zaměstnání a trvale pečovat o rodiče, zejména žijí-li v jiném městě. Pokud je senior závislý na péči druhé osoby, může požádat Sociální služby městské části Prahy 12 o terénní péči. Vzhledem k tomu, že ta se organizuje ve spolupráci se smluvní agenturou, sešli jsme se s ředitelkou Sociálních služeb PaedDr. Marií Mandíkovou i s majitelkou Terénní péče Ivonou Bucharovou, abychom se dozvěděli, jak se vzájemná spolupráce osvědčila. Paní ředitelko, jste se službami Terénní péče spokojeni? První smlouvu jsme podepisovali v roce 2003 a musím říci, že za celou tu dobu se nevyskytly žádné podstatnější stížnosti ze strany klientů ani jejich rodin, a to je pro nás podstatné. Ze současných tří set seniorů, kterým se v Praze 12

Při trojstranné pracovní schůzce na radnici starosta Petr Hána ocenil šíři záběru zdejších sociálních služeb i kvalitu terénní péče. Ačkoli má Praha 12 i jiná zařízení prospěšná seniorům, na terénní pečovatelskou službu klade zvláštní důraz. Pro starší spoluobčany je totiž podstatné, že je o ně postaráno v domácím prostředí, protože sebelepší ústavní péče seniory zbytečně stresuje, uvedl starosta.

poskytují různé typy sociálních služeb, mají Ivona Bucharová a její tři pečovatelky Andrea, Ingrid a Káťa na starosti 75 klientů v terénu. Samozřejmě nechodí denně ke každému, ale střídavě, v předem smluvených dnech a časech. Minimální rezervu pečovatelky Terénní péče ještě mají, ale přijímat lze výlučně občany z Prahy 12 odkázané na pomoc jiné osoby. Míru závislosti potvrzují ošetřující lékaři v Návrhu na zavedení pečovatelské služby. Může o terénní péči pro nemohoucího starouška požádat jeho rodina, ošetřující lékař nebo soused? Nikoli, ti mohou dát Sociálním službám jen podnět, abychom udělali v domácnosti dané osoby šetření a přímo

?

Otázka pro...

s ní se případně domluvili na dalším. Nestačí tedy, že naše služby požaduje rodina, nebo soused, klient sám je musí chtít. Někdy osobní asistence terénních pečovatelek nepostačuje a je třeba zvážit intenzivní dlouhodobější péči v Sociálně ošetřovatelském centru v Zárubově ulici nebo trvalou ústavní péči. I v těchto případech je žadatelem občan, který bude služby užívat a hradit. Ceny jednotlivých úkonů jsou však regulovány zákonnou hranicí, aby si je senioři mohli dopřát i z důchodu. Třeba za jeden oběd si Sociální služby účtují 55 korun plus 20 korun za dovoz, za služby poskytované v terénu kolem sta korun za hodinu péče. Reálně vynaložený čas si pečovatelky terénní péče i klienti po minutách poctivě zapisují, takže ještě před měsíčním vyúčtováním senioři vědí, kolik zaplatí. Pokračování na straně 3

Mgr. Katerinu Francovou, zástupkyni ředitelky Domu dětí a mládeže v Modřanech

Modřanský Dům dětí a mládeže se také letos zapojil do celoměstské akce Léto pražských dětí a spolu s domy dětí v Praze 4 a Praze 11 organizuje cyklus letních příměstských táborů. Co nabízíte dětem z Prahy 12, které se nechystají na žádný pobytový tábor a zůstávají o prázdninách ve městě? K cyklu příměstských táborů se tak jako v minulých letech připojujeme širší prázdninovou nabídkou. Programem pro školáky od první po devátou třídu chceme vyhovět všem dětem, ať mají nebo nemají vyhraněné zájmy. Mohou trávit prázdniny v pestrém programu zaměřeném na sport, hudbu, výtvarné činnosti případně na vědomostní soutěže. První takový tábor s názvem Výstup na Mt Everest začíná 1. a končí 3. července. Každý jednotlivec na něm postupně vystoupá na pomyslný vrchol nejvyšší hory světa, získá fyzickou kondici a nakonec se dopracuje k členství v horolezeckém svazu. Druhý tábor, pořádaný od 7. do 10. července, se nazývá Staň se agentem tajných služeb. Děti se seznámí s požadavky na práci neohroženého agenta a zvýší si fyzickou zdatnost. Na dvoře Rudolfa II. budou zase od 13. do 17. července hledat návod na výrobu zlata a elixíru mládí. A na táboře s tématem Loutka, pořádaném od 24. do 31. srpna, provedeme účastníky Muzeem loutek, půjdeme na loutkové představení a kdo bude chtít, může si jednoduchou loutku sám vyrobit. Všem zájemcům doporučuji podívat se na naše webové stránky www.ddmmodrany.cz, kde jsou uvedeny veškeré podrobnosti. Díky grantům hlavního města je také poplatek za tyto akce minimální - 100 korun na dítě a den. Cena zahrnuje pedagogický dozor, vstupy na akce a jízdné, takže děti stačí vybavit jen svačinou a dostatečnou zásobou nápojů. Všechny příměstské tábory vedou zkušení pedagogové, kteří se dětem věnují celoročně. Pro starší děti, které z nejrůznějších důvodů neodjíždějí na prázdniny, zůstává také zdarma v provozu Klub mladých v Urbánkově ulici. Zájemci ho mohou využít od 29. června do 10. července a od 17. do 31. srpna v pracovní dny. Při pěkném počasí tam mládež tráví volný čas s míčem či frisbee na beachovém hřišti, za deště volíme takzvanou mokrou variantu s oblíbenými hrami a posezením s kamarády a lektory. (red)

STRANA 2

Šel jsem tam, kde je život…

Tančili o Jarní cenu Prvního května se v sále Kulturního zařízení v Pískové ulici již tradičně konala soutěž ve sportovním tanci Jarní cena MČ Prahy 12 a ZUŠ Music Art Praha. Modřanské soutěže si mezi soutěžícími páry i taneční veřejností získaly velmi dobré jméno. Svědčí o tom každoroční velká účast soutěžících nejen z Čech, ale i z řady moravských tanečních klubů. Letošního ročníku se zúčastnilo celkem 199 párů. Velmi dobré výkony předvedly divákům juniorské, mládežnické i dospělé taneční páry tříd „D“, „C“ a „B“ v tancích standardních i latinsko-amerických. Potěšitelné je, že do finále soutěží postoupila řada párů, zastupujících modřanský Taneční klub Music Art Praha. Několik z nich se probojovalo na stupně vítězů a dvě soutěže reprezentanti TK Music Art vyhráli.

říká vedoucí modřanské služebny Policie ČR nadporučík PhDr. Jaroslav Kloček. Občané Prahy 12 určitě vědí, že místní policejní služebnu, neboli MOP Modřany, mají hledat v ulici Soukalova, hned vedle polikliniky. Pravděpodobně však netuší, že zdejší tým policistů vede nadporučík Jaroslav Kloček. U policie začínal jako vyšetřovatel, pak služebním postupem přešel na odbor stížností a kontroly, ale již jedenáct let působí na zdejší služebně. Jak sám říká, jde vždy tam, kde je život. S vedoucím MOP jsme hovořili o úskalích policejní práce v jednom z největších rajonů na území hlavního města: Největším problémem je právě rozloha čtyřiadvacet kilometrů čtverečních, kde naši policisté hlídkují, aby zajistili klid a bezpečnost místních občanů. Kromě celých Modřan spadají do operačního prostoru zdejší služebny i Komořany, Hodkovičky, Braník, Cholupice a Točná. To představuje téměř šedesát tisíc obyvatel, takže se tu rozhodně nenudíme. Je to také rozmanitý terén, protože vedle rodinných domů a značně zalidněných panelových sídlišť máme na starosti i chatovou oblast na Cholupickém vrchu. Právě tam policisté letos na jaře zadrželi dva pachatele. Muži poškodili plot u jedné z chatek a dovnitř se již dostali bez problémů. Majitel měl totiž podobně nezvaných návštěv více a pokaždé po nich musel něco opravovat. Tak se raději rozhodl, že nechá chatku otevřenou.

Ve standardních tancích soutěže hobby párů zvítězili (zleva): Lukáš Puč - Lenka Zábojová (TK Music Art Praha, 3. místo), Michal Žaloudek - Kateřina Valsová (TK Music Art Praha, 1. místo), Michal Gruss - Jindřiška Vaněčková (Praha, 2. místo).

Dvojnásobné zastoupení na stupních vítězů měl klub ve standardních tancích soutěže hobby párů. První byli Michal Žaloudek s Kateřinou Valsovou a třetí místo získali Lukáš Puč s Lenkou Zábojovou. Lukáš s Lenkou k tomu vybojovali i stříbrné medaile v latinsko-amerických tancích. Do finále soutěže třídy „D“ v tancích standardních se mezi pět nejlepších párů dostaly také dva modřanské. Tomáš Pátek s Annou Ondruchovou obsadili pěkné 4. místo a Jan Kunst s Marií Ondruchovou dokázali celou soutěž vyhrát. Úspěchem modřanských tanečníků je i třetí místo ve třídě „C“, které vytančili Michael Nouzovský s Lucií Kalmusovou. V nejvyšší třídě této soutěže, ve třídě „B“, se dařilo i dalším reprezentantům TK Music Art Praha. Tomáš Jelínek se Simonou Tejcovou obsadili ve finále soutěže mezi tanečními páry z celé České republiky pěkné 4. místo. Všem, kdo se podíleli na uspořádání soutěže patří velký dík. A ti kdo se na jarní soutěž v tanci nepřišli podívat, jsou zváni na podzimní „Modřanskou homoli“, která se uskuteční 26. září. Pavel Kojetín

Pietní akt k výročí ukončení války U památníku Bojovníkům za svobodu vedle Základní školy T. G. Masaryka v Modřanech se 7. května konal pietní akt k 64. výročí ukončení 2. světové války. Uctění památky padlých vojáků a slavnostního položení věnců se zúčastnili senátor Tomáš Grulich, poslankyně Parlamentu ČR Helena Mallotová (oba na snímku) spolu s představiteli městské části – starostou Petrem Hánou a jeho zástupci Hanou Jandovou, Martinem Štenglem a Zlatuší Rybářovou, která položila kytici k pomníčku devíti studentů, popravených 17. listopadu 1939. Vzdát poctu obětem druhé světové války přišli také zástupci společenských organizací. Za Jednotu Československé obce legionářské Praha 4 se poklonil generálmajor Petr Broch, delegaci Konfederace politických vězňů ČR vedl Adolf Rázek, Svaz důstojníků a praporčíků Armády ČR zastupoval pplk. Vojenské policie v záloze Karol König, Občanskou iniciativu Čech, Moravy a Slezska reprezentoval předseda ústřední rady Jan Kasperkevič, v čele delegace Sokolské župy Pražská – Scheinerova stál PhDr. Milan Rastislav Černík, Vojenské sdružení rehabilitovaných vedl plk. Ing. Jindřich Hrabal a Obvodní výbor Českého svazu bojovníků za svobodu Praha 4 zastupoval Jiří Pitin. Pietního aktu se zúčastnili i zástupci Skautského oddílu Velena Fanderlika. Slavnostním chvílím byli přítomni také žáci modřanských základních škol. (ada)

Vykradené chaty však zřejmě netvoří rozhodující podíl vaší práce? To určitě ne. Policisté ze zdejší služebny šetří převážně sídlištní trestnou činnost, v níž jsou nejčetnější krádeže motorových vozidel, v lepším případě vloupání do aut. Nadporučík Michal Vlasák, který je mým zástupcem pro trestní řízení, připravil pro ilustraci několik

čísel za loňský rok. Občané oznámili na naši policejní služebnu celkem 1852 trestných činů. Z nich 591 tvořila vloupání do osobních vozidel a dalších 248 aut nenechavci odcizili. Vyskytla se i loupežná přepadení, vloni jich konkrétně bylo dvacet. Tyto případy ale neřešíme, rovnou je předáváme na službu kriminální policie a vyšetřování. Jak zkušený je váš tým? Co se týká samotných policistů, jejich věk se většinou pohybuje okolo dvaatřiceti let a průměr odsloužených let u policie je deset. Takže zkušenosti rozhodně mají všichni. Jenže více než polovina policistů dojíždí, a to nejen z ostatních částí Prahy, ale v podstatě ze všech koutů republiky. A jako vedoucí policejní služebny mám největší potíž se samotnými počty mužů zákona. Občané si pochvalují, když vidí policisty v ulicích, protože mají větší pocit bezpečí. Nám ale ve stavech chybí plná čtvrtina policistů, a tak využíváme oddělení hlídkové služby, abychom vůbec byli schopni zajistit všechny úkoly. Větší problémy okamžitě řešíme nejen se zástupci policejního obvodního ředitelství Praha IV, ale i v součinnosti s ředitelem zdejší Městské policie

Karlem Radíkem a starostou městské části Petrem Hánou. Jak by policistům mohli pomoci občané, pane veliteli? Především bych jim poradil, aby neparkovali v ulici U kempinku, což velice rádi činí. Vede tudy hojně navštěvovaná cyklostezka, takže řidiči si tam odstaví vozidlo a klidně si jdou zaběhat, nebo se vzdálí na jízdním kole. Ve vozidle ale zanechají úplně všechno. Není žádná výjimka, že při oznámení krádeže vloupáním do osobního auta řidič hlásí chybějící notebook, peníze, doklady, dokonce i klíče od bytu. Pro pachatele pak ale není žádný problém se do bytu dostat, když adresu vyčtou z dokladů a majitel bytu je v někde nedohlednu. Opravdu jsme na zdejší služebně vloupání pomocí odcizených klíčů z auta již řešili. Vyhráno nemá ani řidič, který si cennosti a další věci ukryje do kufru vozidla, může ho totiž někdo pozorovat a pak vypáčit víko kufru. Mimo to má většina aut otevírání zavazadlového prostoru i zevnitř kabiny, takže není nic jednoduššího, než se do kufru podívat tudy. Nevím už pokolikáté, ale znovu bych zopakoval, že žádné auto není nedobytný trezor. Danuta Beranová

Návštěva ze Švédska Studijní program pro 13 odborníků ze švédského Helsinborgu, kteří se zabývají poskytováním sociální péče lidem s mentálním postižením, připravili jejich kolegové z Modrého klíče. Oboustranně inspirativní návštěva Prahy ve dnech 4. až 8. května navázala na 15 let udržovanou spolupráci. Po prohlídce areálu Modrého klíče se hosté v besedě s místostarostkou Prahy 12 Zlatuší Rybářovou a vedoucím sociálního odboru Úřadu městské části Martinem Rothem zajímali o systém organizace a financování sociálních služeb v České republice.

Usměvavý Den Země Letošní Den Země Prahy 12 si užili všichni, kteří přišli v sobotu 25. dubna do Veřejného oddechového a sportovního areálu VOSA u ZŠ prof. Švejcara v Mráčkově ulici. Počasí oslavám přálo, a tak tam návštěvníci strávili krásný slunečný den plný hudby, soutěží a různých zábavných akcí pro děti i dospělé. K dobré pohodě zahrály v amfiteátru skupiny Důraz Band a Šklíbband a zazpíval pěvecký sbor Mráček. Na nejmenší čekalo představení loutkového divadla Tereza a velký ohlas mělo vystoupení dětského folklórního souboru Vonička s písněmi a tanci z Valašska. Pozornost dětí i dospělých se soustředila také na občanské sdružení Merlin pro ochranu sov a dravců, které v areálu představilo asi desítku dravých ptáků, z nichž mnozí žijí v naší blízkosti. Pro zájemce byla letos nově připravena přibližně šest kilometrů dlouhá Vystoupení dětského folklórního souboru Vonička s písněmi soutěžní trasa s různými úkoly nazvaná Na kole či pěšky Modřanskou roklí. a tanci z Valašska mělo velký úspěch. Její nejúspěšnější účastníci byli v cíli cesty - areálu VOSA, odměněni společně s vítězi soutěží Ekostopař a Modřanská baterka, tradiční soutěže ve sběru použitých baterií. Oslav Dne Země se spolu se starostou Petrem Hánou a místostarostkou Hanou Jandovou zúčastnil také Petr Štěpánek, radní hl. m. Prahy pro oblast životního prostředí. Na kole přijel podpořit informační akci pro veřejnost připravenou Odborem ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy u příležitosti Dne Země k tématům ochrany životního prostředí. V areálu byl umístěn informační stánek, u něhož se návštěvníci seznámili s názornými ukázkami sběrných nádob a svozové techniky. Mohli zároveň diskutovat o možnostech dalšího využívání vytříděného odpadu a dozvědět se, jak lze správně nakládat s nebezpečnými odpady. Zjistili také, kde jsou v Praze jaká chráněná území a kde lze získat bližší informace o životním prostředí v hlavním městě. Osmnáctý ročník Dne Země, který se již podruhé konal v areálu VOSA, uspořádala městská část spolu se základní organizací Českého svazu ochránců přírody Koniklec. Oslavy jsou již tradičně pořádány s finanční podporou firem působících na území městské části. Na programu se vedle ZO ČSOP Koniklec, občanského sdružení Merlin, podíleli také František Jahelka – lyžařská škola, sportovní tábory, oddíl Ostříži z Kamýku a některé základní školy. Radana Mrázková

TOULKY MODRANSKOU MINULOSTÍ Tříleté jubileum války Doufalo se, že válka dlouho nepotrvá. Ona však trvá dále a pokračuje ve své krutosti. Obyvatelstvo žije z náhražek. Jsou náhražky za kávu, mléko, cukr, kakao, maso, kůži atd. Pro tři osoby jest vyměřeno čtvrt litru mléka denně, které se však nedostane. Po dlouhotrvající zimě nastalo smutné jaro. Byl počátek měsíce května, panovaly dosud mrazy, sněhové přeháňky, příroda se dlouho neprobouzela. Práce mužova všude scházela. Potahů nebylo dostatek, chasy nebylo, jen 14-15tiletí hoši, pole musela být obdělána, dobytek musel být obsloužen. Nákupní fronty žen se rozmnožují a tvoří se už na vše. Čeká se už od půlnoci před všemožnými krámy za mrazu, sněhu, nepohody, táboří se venku a čeká se na jakékoliv potraviny. Žně nastávají, jsou však ubohé. Panuje zhoubné sucho, obilí je spáleno. Na mnohých polích nutno klásky sbírati, kde je kosa roztrousila. Zrnka lidé melou na kávových mlýnkách. Dávka mouky zmenšena na osobu na třetinu, odporučuje se jísti mladý jetel, jest prý chutný a výživný. Zobecněla průpovídka: kupte si jetel – nebude.

Modrany v roce 1917 osadou. Vyzváněly osadníkům, kterým všem tanula na mysli otázka: kam vás vezou, co z vás bude.

První prodejna Konsumního družstva byla otevřena v roce 1909

Rekvisice kostelních zvonů Válka potřebovala stále více kovů. Již z historie jest známo upotřebení kostelních zvonů v různých válkách k účelům válečným. Zvonová rekvisice blížila se i k Modřanům. V prvním rekvisičním nařízení osvobozeny byly zvony zhotovené před 17. stoletím. Následovalo druhé nařízení vydané

ČERVEN 2009

NOVINY PRAHY 12 - HISTORIE, LIDÉ

v květnu 1917 a další 18. prosince 1917. Za oběť padly dva velké zvony: zvon dne 24. dubna rekvirovaný pocházel z roku 1754. Vážil 407 kg a nesl jméno Jan Nepomucký a Václav. Dne 18. prosince 1917 byl rekvírován druhý zvon Marie. Smutně a dlouho zaznívaly zvony nad starou

Bursa na výměnu životních potřeb Nastala výměna životních potřeb. Brambory se měnily za střevíce, petrolej za uhlí aneb tlačenku, nitě za starý kabát, tabák za chléb, vajíčka za hedvábí a pravý samožitný chléb doma pečený za předválečné látky a kůže. Zboží, které se platilo zlatem byl cukerín. Ve většině rodin živi jsou jen neslazeným odvarem domácího čaje z malin, řídkou bramborovou polévkou a tuřínem. Jiného není k dostání aneb pro drahotu koupiti nelze. Káva vaří se z duběnek nebo kávových kostek, ovšem bez kávy. Peníze přestávají míti cenu. Jen zboží za zboží výměnou, není mouky, brambor, sádla, nic, nic, nic! Počíná řáditi tzv. „bramborová nemoc“. Otékají nohy, oční víčka i břicho, krev jest vodnatá, slabost, bezvědomí, spavost. Příčinou jest podvýživa a nedostatek tuků. Počíná se nositi prádlo, kravaty a dětské šaty z papíru. Nastal soupis vepřového dobytka. Každé zapsané prase dostane náušnici a při zabíjení musí sedlák odevzdati jisté množství sádla po 8,50 K za 1 kg. Před vánocemi zakázáno pekařům pečení vánoček a hospodyním nesmí pekař přinesené vánočky péci. Z Pamětní knihy obce Modřany vybrala kronikářka Marie Průšová

ČERVEN 2009

NOVINY PRAHY 12 - Z RADNICE, ŠKOL A ORGANIZACÍ

Z Modřan do centra na vozíku Jaké to je cestovat po Praze na invalidním vozíku si vyzkoušela zástupkyně starosty Prahy 12 pro oblast dopravy a životního prostředí Ing. Hana Jandová. Tuto nabídku přijala od Michala Pragra a Erika Čipery, členů pracovní skupiny pražského magistrátu pro Prahu bezbariérovou a otevřenou. Usedla před radnicí Prahy 12 do invalidního vozíku a vydala se na stanici metra Budějovická. „Věděla jsem, že to vozíčkáři mají těžké, ale teď vnímám jejich problémy mnohem intenzivněji. V pražské dopravě se musí běžně potýkat s tolika překážkami, že to člověka, který chodí po svých, ani nenapadne,“ uvedla Hana Jandová po „zkušební“ jízdě. Zážitku předcházelo jednání, na kterém byly vytipovány nejpalčivější problémy Prahy 12 týkající se bezbariérové dostupnosti. „Městská část naléhavě potřebuje pro vozíčkáře a rodiče s kočárky zavést přímou linku bezbariérového autobusu z Prahy 12 na metro. Ropid na tuto linku musí najít prostředky,“ zdůrazňovala členům pracovní skupiny magistrátu místostarostka. Zároveň pochválila Technickou správu komunikací, že v současnosti řeší v naší městské části bezbariérové přechody. Jednání se účastnili zástupci odboru dopravy úřadu městské části, Pražské organizace vozíčkářů, Modrého klíče a místních občanů – vozíčkářů. Běžný obyvatel Prahy 12, který při cestě do centra užívá hromadnou dopravu, jede většinou autobusem 139 a 205 na Kačerov, linkou 253 na Smíchovské nádraží, nebo tramvajemi 3, 17 a 21. Interval spojů se pohybuje ve všední den mezi 5 až 15 minutami. Ne tak

vozíčkář. Nízkopodlažní varianta autobusu 139 jezdí jednou za hodinu. Stanice metra Smíchovské nádraží a Kačerov jsou bariérové, tudíž nepoužitelné. Cestující na vozíku proto musí u Thomayerovy nemocnice přestoupit z linky 139 na další nízkopodlažní autobus číslo 193 a jet na stanici metra Budějovická. Hana Jandová měla štěstí, jízdní řád byl milosrdný a čas mezi oběma spoji na přestup stačil. Bohužel tomu tak není vždy. Na další bezbariérový vůz si potom vozíčkář počká „pouhou“ hodinu. Prostor na Budějovické je řešen ve třech výškových úrovních. Podle informací Dopravního podniku je tam bezbariérový přístup od povrchové dopravy až na nástupiště metra. Kdo to ale nezná, stráví po výstupu z autobusu opravdu hodně času, než najde bezbariérovou cestu vedoucí o jednu úroveň níž, do špinavé a nepřehledné pasáže. Chybí totiž značení. Šťastlivec na vozíku, či s kočárkem, který cestu z povrchu do tohoto „mezipatra“ objevil, jím potom ale musí projet v celé jeho délce na opačný konec, tedy asi 300 metrů, aby se dostal k výtahu. Ten ho sveze o další úroveň níž, k vlaku metra. Zdá se vám ten popis zdlouhavý? Proti reálné cestě vozíčkáře nebo rodiče s dítětem v kočárku je stručný a svižný! „Zkušební“ jízda přinesla ještě další zjištění – vozíčkáři mohou jet v jednom autobuse maximálně dva, více vozíků se vedle sebe nevejde. Michal Pragr, předseda pracovní skupiny magistrátu pro Prahu bezbariérovou a otevřenou, je totiž sám vozíčkář. Maminka s kočárkem nebo další vozíčkář, kteří by

Hana Jandová a Michal Pragr nastupují za pomoci řidiče do autobusu 139.

Čím žijí školy Gotické zbraně dětem učarovaly Malé ostré nože zvané tesáky, masivní obouručné meče i primitivní střelné zbraně používané ve středověku si mohli zblízka prohlédnout žáci Základní školy Písnická při ukázkovém pořadu o gotických zbraních a bojovém umění našich prapředků. Pouhá hodinka ve školní tělocvičně stačila šermířům z historického kroužku, aby si děti získali. Předvedli jim boj muže proti muži a prozradili řadu podrobností o jednotlivých zbraních z období gotiky. Poprvé děti slyšely třeba to, že cep ve středověku nesloužil jen k výmlatu obilí a že slovo pistole je odvozeno z češtiny. (Mery)

Kdo to poví Cicerovi? Na Základní a mateřské škole Angel se ve dnech 15. – 20. dubna uskutečnil nultý ročník rétorické soutěže Kdo to poví Cicerovi? Po „soubojích“ ve třídních kolech se řečničtí borci z jednotlivých ročníků sešli na jevišti, aby svůj rétorický talent předvedli zvědavým divákům a porotě, jejíž úkol byl vskutku nelehký: vybrat nejlepšího z nejlepších – Cicera. Vše se odehrávalo ve stylové atmosféře. Soutěžící, obdobně jako porota (učitelé – antičtí bohové) v tógách, tematická výzdoba po celé škole. A meta nejvyšší? Vavřínový věnec. Letošní rok byl rokem zkušebním, ale v příštím školním roce bychom rádi oslovili i další školy v našem regionu s nabídkou na účast v soutěži Kdo to poví Cicerovi? Michal Lokaj, komunitní koordinátor

potřebovali přistoupit, mají smůlu. Ale mohou počkat hodinu na příští spoj. Vozíčkářka Gábina, studentka školy na Vyšehradě, tak cestuje ze školy domů do Modřan někdy i tři hodiny. Neúnosnost takového dojíždění občas řeší její maminka objednáním dopravní služby. A Gábinin silný protiargument? „Mami, když mě posadíš do auta, jsem tam zase jenom s tebou, nebo s řidičem dopravní služby, ale v autobuse jsem s ostatníma lidma!“ Na sociální význam veřejné dopravy pro vozíčkáře by člověk přesycený cestováním v přeplněných tramvajích, autobusech a metru ani nepomyslel. Na pracovním setkání o bezbariérové dopravě zazněl také důležitý vzkaz pro všechny vozíčkáře a jejich asistenty: „Nedejte se!“ Naštěstí jsou řidiči a spolucestující většinou ohleduplní, ale byl zaznamenán i případ, kdy řidič bezbariérového autobusu odmítl sklopit nájezdnou plošinu a ještě byl na asistentku vozíčkáře sprostý. Občanské sdružení Asistence, které pomáhá lidem s handicapem, radí v takových situacích nemlčet, zaznamenat číslo spoje, čas a zastávku a poslat stížnost na Dopravní podnik. Pracovní skupina Pro Prahu otevřenou a bezbariérovou byla zřízena jako iniciativní a poradní orgán ředitele pražského Magistrátu. Předkládá mu návrhy řešení problémů a usiluje o koordinaci aktivit jednotlivých subjektů podílejících se na řešení problematiky bezbariérově přístupné dopravy. Je to především Regionální organizátor pražské integrované dopravy (ROPID), jehož zřizovatelem je Magistrát hl. m. Prahy. ROPID řeší organizaci hromadné dopravy osob v Praze a jejím okolí, návrh tarifu a jízdného. Dalším zainteresovaným subjektem je Dopravní podnik hl. m. Prahy (DP), akciová společnost, jejímž stoprocentním vlastníkem je hlavní město Praha. DP provozuje dopravu na linkách metra, tramvají a autobusů na území Prahy a v jejím okolí. Městská část zřízení pracovní skupiny Pro Prahu otevřenou a bezbariérovou velmi uvítala, protože sama nemá dostatečné kompetence k řešení problémů souvisejících s bezbariérovou dopravou. Přesto se ve svých strategiích touto problematikou zabývá a odstraňování bariér je i jedním z bodů přijatého Komunitního plánu sociálních služeb na období 2006 - 2014. Významným krokem ke zlepšení situace v této oblasti je i mapování dostupnosti důležitých budov na území městské části pro lidi na vozíku, které nyní dokončuje Pražská organizace vozíčkářů. Její zjištění budou sloužit mimo jiné jako podklad pro stanovení dalšího postupu a získávání prostředků na projekty bezbariérovosti. Eva Hrabětová

Nahrávací studio škole ku prospěchu Před čtyřmi lety se v Základní škole prof. Švejcara v Mráčkově ulici vybudovalo ne právě levné nahrávací studio. Učitel dějepisu a českého jazyka Marcel Šuslík, který má jeho provoz a obsluhu při akcích na starosti, vyhodnotil, k čemu je takové zařízení škole vlastně dobré: „Onehdy mi ve studiu vyhořel počítač. Oplakal jsem ho, ale jen trošku, ze slušnosti, byl už totiž jeho čas. Uvolnil místo mladšímu, rychlejšímu, výkonnějšímu a asi i hezčímu, jak by řekly kolegyně. Když jsme do něj se správcem počítačové sítě instalovali hudební programy, jeden z nich hlásil, že je z roku 2005. Tehdy jsme zařízení kupovali jako žhavou novinku pro ozvučení divadelního sálu. V tom okamžiku jsem si uvědomil, že nahrávací studio máme ve škole už čtyři roky. Dosud jsme vydali deset CD, letos nás čekají další čtyři tituly se záznamy vánočních a jarních vystoupení sboru Mráček, pro něž společně s jeho vedoucí, učitelkou Monikou Veřtátovou, připravujeme ve studiu hudební a akustické podklady. Každý zpěvák si může pro své vystoupení vybrat píseň podle svého vkusu a my mu ji ve studiu upravíme podle hlasového rozsahu a schopností a pak ho doprovodíme při koncertu. Nahráváme také projekty jednotlivých tříd. Třeba páťáci letos zpívali operku Karkulka dětem z mateřských škol a seniorům v ošetřovatelském centru v Zárubově ulici s takovým úspěchem, že jsme se rozhodli ji zaznamenat. Řekl bych, že mít nahrávací studio ve škole znamená spoustu práce navíc pro všechny, kteří s dětmi na jejich hudebních aktivitách spolupracují. Ale je to prima,“ dodává učitel Marcel Šuslík. (beta)

Nová příležitost pro učitele cizích jazyků Nedostatek aprobovaných učitelů cizích jazyků a nízká úroveň řečových dovedností jazykářů jsou často kritizovaným nešvarem českého školství. Nejde ani tak o to, že by z jazykově zaměřených studijních oborů vycházel nízký počet čerstvých absolventů, jako o jejich relativně nízké finanční ohodnocení, které mladé učitele dostatečně nemotivuje k nástupu do pedagogické praxe. Jednou z možností, jak se s touto situací vyrovnat, je další jazykové vzdělávání stávajícího pedagogického sboru. Také na ně však školy často nemají dostatek prostředků. Na tuto neuspokojivou situaci zareagovala Základní a mateřská škola Angel v Praze 12, která je od roku 2006 zařazena do sítě bilingvních škol, tudíž se vysoká jazyková vybavenost celého pedagogického sboru stala prioritou. Nejen pro své učitele, ale také pro pedagogy z ostatních pražských základních a středních škol i akademické pracovníky zpracovala škola projekt s názvem Odborné a jazykové vzdělávání pedagogických a akademických pracovníků. Zahrnuje tyto tři klíčové aktivity: • Klíčová aktivita 1 se orientuje na kurzy anglického jazyka pro učitele. Jejich náplní je i nácvik situací využitelných v pedagogické praxi, například při organizaci návštěv, výměnných zájezdů a korespondence s projektovými partnery. • Klíčová aktivita 2 zahrnuje jazykové a metodické zkoušky, jejichž prostřednictvím si učitelé ověří své stávající řečové dovednosti, případně pedagogické schopnosti. Tato zpětná vazba je pro ně důležitým podkladem pro další studium. • Klíčovou aktivitu 3 tvoří metodické kurzy, které pedagogům umožní osvojit si metody a formy práce pro efektivní výuku cizích jazyků. Projekt byl podpořen z Evropského sociálního fondu v rámci Operačního programu Praha – Adaptabilita (OPPA). Kurzy a zkoušky vedou zkušení, vysoce kvalifikovaní lektoři Základní školy Angel v pravidelných intervalech v průběhu celého kalendářního roku. Na podrobnosti se lze informovat na e-mailové adrese: [email protected]. Vzhledem k tomu, že projekt umožňuje pedagogům zvýšit si kvalifikovanost v cizích jazycích i v metodice výuky, zúčastňují se jednotlivých aktivit jak učitelé angličtiny, tak vyučující odborných předmětů. Po dosavadních zkušenostech lze oprávněně očekávat, že u pedagogů, kteří se do projektu zapojí, dojde ke zlepšení řečových dovedností i metodických kompetencí. Marie Horčičková, odborná asistentka projektu

STRANA 3

VY SE PTÁTE, STAROSTA ODPOVÍDÁ Začíná se hovořit o tom, že by do Modřan mělo jezdit metro. Je to pravda? Ano, skutečně jde o vážnou úvahu, o níž se hovoří v souvislosti s přípravou nového územního plánu hlavního města Prahy, který má být schvalován v příštím roce. Myšlenka vybudovat „modřanskou větev metra“ vznikla přibližně před rokem v mé pracovně, při jednání se zástupcem ROPID (regionální organizátor pražské integrované dopravy). Tehdejší jednání se týkalo trasy metra D a navazující tramvajové tratě do Modřan. Jednání jsme „neoficiálně“ rozšířili o možnost připojit v budoucnu na trasu metra D odbočku, vedoucí do Modřan. Následně jsem o této možnosti úspěšně jednal se starosty pražských městských částí na jednom z našich pracovních setkání. Konkrétní návrh jsem pak projednal v představenstvu Dopravního podniku hlavního města Prahy, a tím byl celý proces zahájen. Dnes se tedy historicky poprvé projednává reálný návrh na přivedení metra do Modřan, přičemž tato „modřanská větev“ je navržena jako odbočka trasy metra D ze stanice Nové Dvory s konečnou stanicí v Modřanech na Sofijském náměstí. Jelikož je tento návrh z hlediska dopravních potřeb našeho regionu opodstatněný, získal rovněž podporu Útvaru rozvoje hlavního města Prahy, což je pořizovatel územního plánu. Dnes je tedy v návrhu územního plánu „modřanská větev“ metra zakomponována jako územní rezerva a věřím, že takto bude tento dokument v příštím roce schválen. Důležité je to zejména proto, aby bylo možno při výstavbě 1. etapy trasy metra D z Pankráce na Nové Dvory zároveň realizovat stavebně technické práce, umožňující v budoucnu stavět metro do Modřan bez jakéhokoliv zásahu do provozu trasy metra D. Je zřejmé, že metro do Modřan nebude jezdit hned zítra, avšak je naší povinností, vytvořit předpoklady a podmínky pro kvalitní dopravní obslužnost naší městské části i v budoucnu. A je dobře, že se tak děje. PETR HÁNA

Zahraniční hosté ve Zvonečku Poslední dubnový pátek zavítala do Mateřské školy Zvoneček návštěva z Norska. Skupina ředitelek mateřských škol z dalekého severu, provázená i jedním mužem - ředitelem, navštívila školku především proto, aby se seznámila s naším systémem výchovy předškoláků. Malí špunti je přivítali pásmem písniček a tanečků. Potom se hosté seznámili s prostředím, v němž děti tráví většinu dne. Zajímali se nejenom o zázemí školky, ale především o způsob práce s dětmi, o náplň činnosti učitelek a také o jejich vzdělávání. Zajímavé bylo srovnání s předškolním zařízením v Norsku. Daleko méně se tam zaměřují na přípravu dětí do základních škol. Děti mají podstatně volnější režim a daleko více času tráví v přírodě.

Tento způsob práce jim však umožňuje i to, že na rozdíl od nás mají například v jedné ze školek na 78 dětí devět učitelek, jedenáct psychologů a tři asistentky. Seznámení s naším systémem bylo proto pro norské pedagogy velmi přínosné a vysoce ocenili úroveň mateřské školy. Jako památku na návštěvu věnovaly děti Norům vlastnoručně vyrobené dárky. (ada)

Málo péče nepomáhá, moc škodí Dokončení ze strany 1 Co mohou a nemohou stařenky a stařečkové žádat po sestřičkách Terénní péče, paní Bucharová? Jednoduše to, na čem se domluvili se sociálními pracovnicemi a co jim bylo schváleno na základě dobrozdání lékaře. Každý klient od nás dostane nabídku možných úkonů a sám si už musí říct, co potřebuje a chce si objednat. Je spousta variant. Někomu stačí, že mu řidič Sociálních služeb přiveze domů teplý oběd, ostatní už zvládne sám. Jiný klient si jídlo ani neohřeje a musíme mu s tím pomoci. No a ten nejčipernější si na oběd bez problémů dojde do některé ze tří modřanských výdejen pro seniory. Nebo jiné příklady: Méně soběstačný klient potřebuje denní asistenci i při osobní hygieně, další chce jen pravidelně vykoupat, někdo si objedná velký nákup jednou za týden a jiný potřebuje zařídit i všechny drobné pochůzky po obchodech a úřadech, je to opravdu zcela individuální. Požadavky se po vzájemné dohodě zanesou do smlouvy a pokud se klientův stav změní, rozsah smluvních úkonů se dodatkem ke smlouvě rozšíří, případně zúží. Dodržují smlouvu i klienti? Platí řádně a včas? To se spolehněte, nemáme ani jednoho neplatiče, staroušci jsou v tomto směru vzorní. Sice občas hřeší, že ta naše hodná děvčata podlehnou jejich smutným očím a udělají jim něco navíc, ale sama to sestrám nedoporučuji, protože tím zbytečně v seniorech vzbuzují pocit bezmocnosti. Naším cílem je přitom pravý opak – podporovat samostatnost a soběstačnost klientů, aby mohli co nejdéle zůstat doma, ve svém přirozeném prostředí. Pečovatelka přece není od toho, aby klienta oblékala, nebo koupala, maximálně může staříka podepřít, aby při oblékání neztratil rovnováhu nebo neuklouznul ve vaně. V ostatním už musí být schopen pomoci si sám, jinak by už patřil spíše do ústavu, ne do terénní péče. Mají pečovatelky klíče od bytů klientů? Jen zcela výjimečně a jde-li o zcela osamocené seniory, kteří nás o to výslovně požádají. Použijeme je však jen v okamžiku, kdy se děje něco neobvyklého a klient na zvonění neotevírá. Nejednou již díky tomu přišla pomoc včas. Běžnější však je, že máme ve Smlouvě zapsány kontakty na blízkou osobu z rodiny, nebo na sousedku, kterou můžeme v případě potřeby požádat, aby byt zpřístupnila. I když nelze vyhovět všem, snažíme se poskytnout klientům tu nejlepší péči, vycházet jim vstříc a hlavně s nimi vlídně, lidsky jednat. Ti osamělejší si na „své“ sestřičky často tak zvyknou, že jsou kolikrát nešťastní, když dám pečovatelce dovolenou a těch pár dnů za ni zaskočím. A to ani nemluvím o situaci, kdybych ji musela vyměnit. Naštěstí se to tak často nestává. Poslední otázku jsme si paní ředitelko nechali zase pro Vás. Je sociální péče dotovaná státem, případně městskou částí a do jaké míry? Bez dotací by to opravdu nešlo, protože klienti hradí sotva polovinu toho, co sociální péče fakticky stojí. Z celkového rozpočtu Sociálních služeb Prahy 12, který ročně činí okolo pětadvaceti milionů korun, pohltí pečovatelské služby 7,7 milionu. Příjem od klientů za tuto službu však kryje jen 3,2 milionu. Vzhledem k tomu, že dotace od státu byla na letošní rok jen 550 tisíc korun, zůstávají více než čtyři miliony na městské části. S tím nic neuděláme, protože seniorů je v Praze 12 hodně a malá péče by nikomu nepomohla. Na druhé straně se nesmí ani přehánět, protože i starší a nemocní lidé potřebují mít pocit zdravé soběstačnosti. Jinak upadnou do apatie, zleniví, přestanou se pohybovat, stýkat s přáteli a stanou se na péči tak závislí, že bez ní zemřou. Danuta Beranová

STRANA 4

Praha rozšiřuje sběr bioodpadu Magistrát hlavního města Prahy zorganizoval v letech 2004 až 2007 pilotní projekt sběru tříděného komunální bioodpadu do speciálně provětrávaných nádob. V městské části Praha - Dolní Chabry se ho zúčastnilo 800 domácností. Projekt potvrdil možnost sbírání tříděného bioodpadu v podmínkách hl. m. Prahy. Od roku 2007 zavedlo město pro občany službu přistavování velkoobjemových kontejnerů určených pro bioodpad. Kontejnery se v roce 2007 a 2008 přistavovaly na celém území hlavního města, především v jarním a podzimním období. Od letošní sezóny mají i obce na okraji Prahy možnost zapojit se do programu sběru bioodpadu. Proč třídit bioodpad?

Bioodpad je velmi cennou surovinou. V dnešní době je v domovním odpadu ve velkých městech zastoupen zhruba 28 procenty. Na skládkách při jeho rozkladu bez přístupu vzduchu vznikají mimo jiné i látky, které mohou v okolí způsobovat nepříjemný zápach. Dalším důvodem, proč třídit tento druh odpadu, je fakt, že podle směrnice Evropských společenství 1999/31/ES musí Česká republika do roku 2010 snížit množství komunálních biologicky rozložitelných odpadů ukládaných na skládku na 75 % množství odpadu stejného charakteru vyprodukovaného v roce 1995. Do roku 2013 musí dokonce dojít ke snížení na 50 % a v roce 2020 na 35 % základu roku 1995. Možnosti nakládání s bioodpady v Praze:

Kompostárna a sběrné dvory hl. m. Prahy Možnost bezplatného odevzdání bioodpadu

ČERVEN 2009

NOVINY PRAHY 12 - INFORMACE, TÉMATA

(jako tráva, listí, větve) pro občany trvale žijící v Praze. Sběr bioodpadu pomocí kontejnerů pro velkoobjemový odpad Velkoobjemové kontejnery jsou určeny pouze pro objemnější bioodpad, jsou přistavovány na předem oznámená místa především na jaře a na podzim pouze na několik hodin. Tříděný sběr pomocí speciálně provětrávaných nádob Bioodpad je sbírán do speciálních provětrávaných nádob o objemu od 120 do 240 litrů, které eliminují vznik hnilobných procesů a zápachu, svoz probíhá tradičně, bioodpad je pak odvezen na kompostárnu k dalšímu využití. Jak se lze zapojit do sběru?

Pro optimální efektivitu může být tato služba realizována na území dalších městských částí až po zajištění rozmístění minimálního počtu 50 kusů kompostejnerů na daném území. Základní podmínkou systémového svozu bioodpadu v nových svozových teritoriích tedy je, aby se každý potencionální zájemce nejprve registroval u společnosti Pražské služby, a. s. Po nakumulování minimálního počtu registrací v konkrétní městské části bude podepsána smlouva. Registraci lze uskutečnit u call centra společnosti Pražské služby, a. s. na tel.: 284 091 888, v po - pá od 8.00 do 18.00 hod. nebo na e-mail: [email protected], www.psas.cz. Jak často se bioodpad sváží?

Kompostejnery obsluhované společností Pražské služby, a. s. jsou sváženy pravidelně 1x za

14 dní speciální svozovou technikou pouze ve vegetačním období, tzn. od 1. 4. do 30. 11. kalendářního roku. Kolik tato služba stojí?

Cena za službu sběru a svozu bioodpadu činí v roce 2009 podle velikosti sběrné nádoby celkem 412 korun/120 l, resp. 714 korun/240 l (cena s DPH za 8 měsíců). Do celkové ceny služby je zahrnut i pronájem speciální nádoby - kompostejneru. Smlouva o sběru a svozu bioodpadu je ze strany společnosti Pražské služby, a. s. uzavírána s jednotlivými zájemci. I když se jedná o zpoplatněnou službu, neznamená to, že objednavateli služby musejí celkové náklady odvozu komunálního odpadu automaticky vzrůstat. Pečlivým tříděním bioodpadu lze snížit váhové množství směsného odpadu v nádobě pro komunální odpad až o 19 procent, a tím i ušetřit výdaje spojené s odvozem tohoto odpadu. Pražské služby a. s.

Městská policie chce ženy strážnice Více žen do svých řad chce získat Městská policie v Praze 12. V současnosti tu z celkem 63 strážníků slouží třináct žen. „Volná místa jsou. Ženy dokáží být v některých případech trpělivější a vnášejí do služby cit pro rodinu a mateřství,“ poznamenal obvodní ředitel MP Karel Radík. Podmínky pro přijetí jsou u městské policie stejné jak pro muže tak pro ženy. Zařazení pak získají podle dosaženého vzdělání a praxe. Přímo v terénu slouží v denních i nočních hlídkách v městské části dvě strážnice - okrskářky. V nově rekonstruované budově ředitelství mají strážnice k dispozici vlastní sociální zázemí a malou posilovnu. Podle ředitele Radíka také rozhodně neplatí, že by muži byli lépe finančně ohodnoceni, mnohdy je to prý právě naopak. „Záleží na kvalitě a množství odvedené práce,“ podotýká. Městské policie má celkem 2030 zaměstnanců, z toho 420 žen. Podle prvního náměstka primátora pro bezpečnost Rudolfa Blažka je výhodou žen v uniformách, že na občany působí více uklidňujícím dojmem, než jejich mužští kolegové. „Ženy také dokáží lépe reagovat v citlivých otázkách a ve vyhrocených emocionálních situacích, například při pomoci nešťastné ženě, které se ztratilo dítě,“ dodává Rudolf Blažek. Přesto se občas podle něj stává, že se někteří agresivní jedinci nezastaví ani před ženou a stejně zaútočí. I proto městská policie preferuje spíše smíšené hlídky, kdy se muž a žena vzájemně doplňují. (teg)

Krádeže v restauracích Nepozornost návštěvníků restaurací, kaváren a barů zavinila, že se v těchto zařízeních značně rozmohl počet krádeží. Dalším společným znakem je, že pachatelé se jich dopouštějí bez násilí. Zdeněk Kovač, vrchní inspektor Obvodního ředitelství Prahy IV Police ČR, pro dokreslení podstaty problému vypsal z policejní svodky jen pár názorných příkladů, protože ostatní jsou si navlas podobné. Ani jeden se bezprostředně netýká městské části Praha 12, avšak mohl se stát kdekoli a komukoli. • Poškozený si zašel na oběd do hotelové restaurace na Jižním Městě a bundu si zavěsil přes opěradlo židle. Přesto, že na ní seděl, neznámý pachatel mu v nestřeženém okamžiku odcizil z vnitřní náprsní kapsy peněženku s finanční hotovostí 3500 korun, osobními doklady a čtyřmi platebními kartami. Poškozený ztrátu zjistil až po dvou hodinách a než stačil karty zablokovat, pachatel mu z nich na nákupy zboží odčerpal 57 700 korun. • Další poškozená se zašla najíst do restaurace v Podolí. Netrvalo ani tři minuty a neznámý pachatel jí odnesl notebook za 20 tisíc korun, který si paní položila k nohám. • Jiná paní navštívila večer restauraci v Hostivaři a na barový pult si odložila kabelku. Za čtvrt hodiny jí z ní neznámý pachatel zcizil 5900 korun, osobní doklady a platební kartu. • Za stejně krátkou dobu přišla o dva a půl tisíce korun, mobilní telefon, platební kartu a osobní doklady poškozená v kavárně na Jižním Městě II. S tím rozdílem, že kabelku měla zavěšenou přes opěradlo své židle. • U stolu odložený batoh s osobním počítačem, mobilním telefonem, klíči od bytu i auta, platební kartou a oblečením zase přilákal neznámého pachatele v nočním baru v Podolí. Způsobil poškozenému škodu za 23 500 korun. I když popsaná trestná činnost není páchána ve velkém, je naprosto zbytečná. Dovede poškozeným přivodit velkou finanční újmu i ztrpčit život, zvláště tehdy, jsou-li zneužity jejich osobní doklady. Policisté krádežím v restauracích nedokážou zabránit. Vyzývají však občany, aby věnovali svým věcem větší pozornost a nenechávali se zloději okrádat. (beta)

Teplo míří na Kamýk Pražská doprava v létě Se začátkem turistické sezóny se na linkách Pražské integrované dopravy (PID) posílil provoz v turisticky zajímavých lokalitách. Byla zavedena nová midibusová linka 236, která propojuje oblast Zámků, Starých Bohnic a bohnického sídliště se zoologickou a botanickou zahradou v Troji a Podhořím. Hodinový interval této celotýdenní linky se v ranní špičce všedních dnů zkracuje na 30 minut. Na obou konečných navazuje na přívozy P1: Sedlec – Zámky a P2: Podhoří – V Podbabě. Cestující se tak rychle dostanou na levý břeh Vltavy bez nutnosti objíždět Prahu přes centrum. Současně se v období návštěvnických špiček ZOO až na pět minut zkracuje interval linky 112 od stanice metra Nádraží Holešovice a každých 10 minut odtud vyjíždí bezplatný Zoobus. Celoroční přívozy P1 a P2 již také posílily sezónní spoje P3, P4 a P5 v centrální a jižní části Prahy. Oproti loňsku je interval na lince P3: Lihovar – Dvorce - Žluté lázně ve špičkách pracovních dnů zkrácen z dvaceti na deset minut. Na přívozech platí předplatní jízdenky PID a přestupní jízdenky za 26 Kč, nikoli však nepřestupné za 18 korun a SMS jízdenky. Kola a dětské kočárky se na přívozech přepravují zdarma. Pro cyklisty budou až do konce října o víkendech a svátcích nasazovány speciální cyklovlaky: Praha – Hostivice – Podlešín – Slaný a cyklobusy: Dobřichovice – Mníšek pod Brdy – Kytín. Jízdní kola lze přepravovat rovněž na zadní plošině každého vozu metra, vlakem a ve vybraných tramvajích zejména na úsecích směřujících do pražských kopců na Barrandov, do Modřan, Divoké Šárky a Kobylis. Pouze ve spojích vyznačených symbolem invalidního vozíku je přeprava kol zakázána. Pro cyklisty vydal ROPID informační brožuru s přehledným plánkem. Je volně ke stažení na www.ropid.cz. (red)

Viola je volba „Všichni máme možnost volby a můžeme volit různá řešení. Viola je volba.“ S tímto mottem zahájilo Centrum sociálních služeb Praha počátkem dubna provoz informačního a poradenského centra Viola. Nová služba je určena mužům a ženám, kteří mají konfliktní vztahy se svými blízkými. Poradna poskytuje pomoc lidem, jež byli vykázáni, ublížili svému partnerovi, bojí se rozpadu vztahu či k tomuto rozpadu z důvodu jejich chování došlo, případně se obávají dopadu konfliktů na své děti. IPC Viola nabízí službu: - nonstop na telefonním čísle Linky důvěry 222 580 697, - v pondělí a ve čtvrtek od 11 do 13 hodin na telefonním čísle IPC Viola 773 666 784. Klient si o problému promluví s odborným pracovníkem, který mu pomůže se v situaci zorientovat. V případě potřeby mu poskytne informace o praktických postupech nebo kontakty na organizace, které mohou při řešení jeho problému pomoci. Samozřejmostí je nabídka osobní konzultace s poradcem psychologem. Osobní konzultace může být podle potřeby klienta jednorázová nebo opakovaná. IPC Viola pracuje bezplatně a klient může vystupovat anonymně. (red)

Počátkem letošního roku schválilo představenstvo společnosti Pražská teplárenská akci, jejímž cílem je připojení další části hlavního města na Pražskou teplárenskou soustavu. Jedná se o oblasti dosud vytápěné lokálními plynovými kotelnami. V naší městské části se to týká Kamýku s kotelnami LL12 v ulici Smotlachova a LL13 v ulici Papírníkova, zásobující teplem sídliště v okolí nákupního centra Obzor. Celková investice do této stavby je plánována ve výši zhruba 45 milionů korun.

Vyhněte se odtahu při blokovém čištění Technická správa komunikací hl. m. Prahy (TSK) spustila novou bezplatnou službu pro Pražany TSK info. Nabízí automatické zasílání informací o blokovém čištění ulic přímo na e-mail zájemců. Na zaregistrovanou adresu uživatelům zdarma přicházejí informace o chystaném blokovém čištění ve zvolené ulici či oblasti, a to vždy týden před čištěním a opakovaně den před výjezdem čisticích vozů. Podle tiskového mluvčího TSK Tomáše Mrázka jde o první podobnou službu, která rozšiřuje portfolio informačních kanálů o blokovém čištění. Již nyní jsou informace o čištění na webu TSK, zveřejňují je jednotlivé městské části ve svých zpravodajích a na internetových stránkách. Nová služba motoristům rozšiřuje možnosti, jak se vyhnout případnému odtahu a ušetřit peníze a silničářům usnadnit práci při úklidu komunikací. „Hlavním vodítkem však nadále zůstává dopravním značení, které se při blokovém čištění objeví v ulicích týden přede dnem čištění,“ zdůraznil Tomáš Mrázek. Odkaz na službu TSK info zájemci najdou přímo na hlavní stránce společnosti www.tsk-praha.cz. K aktivaci služby je nutné vyplnit registrační formulář a uvést kontaktní e-mailovou adresu. Na ni je zájemci zpětně zaslána žádost o autorizaci. Teprve autorizovaný uživatel se může následně přihlásit a nastavit si podrobnosti k zasílání požadovaných informací. Na stejném principu TSK připravuje zasílání informací o obsazenosti parkovišť P+R, o aktuální dopravní situaci či údaje z meteočidel. Tato služba by měla být spuštěna v nejbližších týdnech. (red)

Wifi přes knihovny Novou službou Městské knihovny v Praze je od května bezdrátové připojení na internet. S výjimkou bibliobusů, kde to z technických důvodů není možné, nabízejí tuto možnost všechny její pobočky, tedy i modřanská ve Vazovově ulici. Stačí přijít s vlastním notebookem či kapesním počítačem s wifi kartou standardu 802.11b nebo 802.11g, vyhledat dostupné sítě a k té, která má název: Mestska knihovna, se připojit. Pak lze surfovat bez časového omezení. Internet je v Městské knihovně v Praze zdarma úplně pro každého, ani čtenářský průkaz není potřeba. Kdo není vybaven notebookem, najde sedm počítačů s pevným připojením k internetu v Husově knihovně v Modřanech a jeden v její pobočce v Lysinské ul. Možnost vyřídit si e-maily nebo přečíst nejčerstvější zprávy nabízí na svých počítačích také pobočka pražské Městské knihovny na Kamýku. (red)

Pokud vše půjde podle plánu, mohlo by k fyzickému přepojení vytápěné oblasti na Pražskou teplárenskou soustavu dojít v rámci letních odstávek. V letním období navíc dojde k náhradě dožilých předávacích stanic umístěných v objektech zásobovaných ze současných kotelen LL12 a 13. Stávající prostor tak bude využit efektivněji. V rámci přípravy investičních akcí budou osloveni majitelé objektů a tyto změny s nimi budou projednány. Úplné přepojení kotelen je plánováno do konce roku. Pro obyvatele této lokality to znamená, že by měli mít od 1. ledna 2010 levnější teplo a domácnosti by mohly ušetřit až několik tisíc korun za rok. (red)

ČERVEN 2009

STRANA 5

NOVINY PRAHY 12 - SPORT, VOLNÝ ČAS

Na Točné znovu burácely motory Poslední dubnovou sobotu bylo v jinak poklidné Točné náramně živo. Po loňské úspěšné premiéře se tam konal druhý ročník Mistrovství ČR závodů automobilů do vrchu ÚAMK. Účastníci z celé republiky se začali sjíždět již v pátek odpoledne a v sobotu byla Točná plná úžasných strojů, nedočkavých jezdců a zvědavých diváků. Velký zájem všech přítomných vyvolala rarita - Ford RS 200, který si odbýval svou českou závodní premiéru. Další technickou a závodní lahůdkou bylo historické Porsche RSR. Diváci se však mohli pokochat i jinými automobilovými klenoty, například Trabantem. Celkem se na Točnou sjelo na 120 závodních vozů. Tréninkové jízdy vyvrcholily v sobotu před obědem. Jezdci se při nich seznámili s tratí, která byla v týdnu před závody opravena. Ne všechno se silničářům povedlo, zvláště některé krajnice musely být ohraničeny kužely, které ale často podléhaly elánu jezdců. Odpoledne se na 3,5 kilometru dlouhé trati Zbraslav - Točná začalo závodit naostro. Několika jezdcům se přitom podařilo skončit v zeleni mimo trať. Všechny nehody však naštěstí skončily bez zranění, jenom zmuchlanou karoserií. Závodilo se v kategoriích SE – sériové vozy, E1 – závodní vozy a H – historické vozy do roku výroby 1985. Přejímkou prošlo 118 jezdců. Mnozí z nich však závod zejména pro technické závady nedokončili. Absolutním vítězem druhé etapy letošního

seriálu závodů do vrchu se stal stejně jako v loňském roce Eduard Patera, který se svým Mitsubishi závodil v kategorii E1+2000. Druhý byl Jan Kočiš ve Škodě Fabia soutěžící v kategorii E1-2000 a třetí místo patřilo Martinu Kožmínovi s Mitsubishi, jedoucímu také v kategorii E1+2000. Nejlepším jezdcům poblahopřál i starosta Prahy 12 Petr

Hána, pod jehož záštitou se závod konal. Organizátoři byli s letošním ročníkem spokojeni. Podle jejich slov proběhly závody nad očekávání dobře, za což patří pochvala a dík všem, kdo na jejich zajištění pracovali. Krásné slunečné počasí pak už jen umocnilo skvělou atmosféru celého dne. Radana Mrázková

Tarzan v tropech Prestižní domácí závod v olympijském šplhu Modřanský Tarzan uzavřel 16. května již IX. ročník. Déšť a dusné ranní vedro, které zalehlo Sofijské náměstí, více než jaro připomínalo tropický domov pravého Tarzana. Jeho modřanským jmenovcům a organizátorům Velké ceny v olympijském šplhu ze Školního sportovního klubu Palestra však takové počasí žádnou radost neudělalo. Mokrá lana a provlhlá elektronika časomíry jednu chvíli hrozily, že se závod ani neuskuteční. Naštěstí zanedlouho přestalo mrholit a na vlastní soutěž už svítilo polední sluníčko. Přes počáteční obavy o účast se na startu objevilo 27 borců, což zvýšilo dramatický průběh závodu. O vítězi v kategorii mužů rozhodl až druhý nejlepší čas ze čtyř pokusů na osmimetrovém laně, protože oba borci se v nejlepších výkonech shodli ve výsledku 6,27 vteřiny. Medaili nakonec vybojoval Štěpán Muchka ze Sokola Mladá Boleslav, na druhém místě se stejně skvělými výsledky domácí reprezentant Ondřej Košták, před třetím Martinem Matějem ze Sokola Nové Město nad Metují. Slunné odpoledne přilákalo také větší množství diváků. Kromě Velké ceny je zaujal i přidaný vyřazovací „sprinterský“ závod na laně zavěšeném ve výšce čtyři a půl metru. Pavol Niezgodzký

Kalendář fanouška 2. 6. 15.00 Turnaj ve fotbálku, DDM Urbánkova I 4. 6. 15.00 Turnaj v pink pongu, DDM Urbánkova I 6. 6. 10.00 Tenis 2. liga muži LTC Modřany 2005 A : TC VŠ Praha, areál LTC Komořanská ul. I 6. a 7. 6. Pražské Primátorky - 96. ročník tradičního veslařského závodu mezi Železničním a Palackého mostem I 7. 6. 9.00 Trénink na

plavecký maratón Štěchovice - Praha na 13 km úseku Jarov - Barrandovský most, sraz v ul. Lodnická I 9. 6. 15.00 Turnaj ve fotbálku, DDM Urbánkova I 11. 6. 15.00 Turnaj v pink pongu, DDM Urbánkova I 13. 6. 14.00 SK Modřany : TJ Sokol Cholupice, fotbal mladších přípravek na hřišti SK Modřany I 14. 6. 9.00 Trénink na plavecký maratón na 15 km úseku od mostu před vranovskými zdymadly po Barrandovský most, sraz v ul. Lodnická I 15. 6. 14.00 Turnaj v kuličkách, s hliněnkami či skleněnkami, DDM Urbánkova, kuličky i k zapůjčení I 16. 6. 15.00 Turnaj ve fotbálku, DDM Urbánkova ul. I 18. 6. 15.00 Turnaj v pink pongu, DDM Urbánkova I 19. 6. Amatérské závody na kolečkových bruslích pro děti a mládež, DDM Herrmannova, info [email protected] I 20. 6. Finálový fotbalový turnaj, DDM Herrmannova, přihlášky a info [email protected] I 21. 6. 9.00 Trénink na plavecký maratón na 18 km úseku Skochovice - Barrandovský most, sraz v ul. Lodnická I 21. 6. Finálový florbalový turnaj, DDM Herrmannova, přihlášky a [email protected] I 23. 6. 15.00 Poslední turnaj ve fotbálku před prázdninami, DDM Urbánkova I 28. 6. 9.00 Trénink na plavecký maratón na 20 km úseku Měchenice - Barrandovský most, sraz v ul. Lodnická I 27. 6. 10.00 Tenis 2. liga muži LTC Modřany A : TK PBtisk Bohutín, areál LTC Komořanská ul.

krížovka Pro gurmány Až dostanete chuť na speciality přímo z grilu, na pivo nejlepší české značky, na lahodnou kávu s dortem nebo zmrzlinovým pohárem, naplánujte si cestu na Kamýk. Uprostřed zeleně v Krhanické ul. 21 uvidíte na žlutém rodinném domě vývěsní štít s nápisem Cafeteria & Gril u Kludských. Minout ji nemůžete, protože kromě griloviště avizovaného již v názvu mají na letní terase s jezírkem rozloženou venkovní zahrádku s palmami, které se zase po sezóně vrátí do romantické zimní zahrady. Ve dvou stylových barech a v kavárně v přízemí objevíte důkazy, že jméno Kludských není samoúčelné. Jedná se opravdu o slavný český cirkusový rod, který v Praze 12 tentokrát rozbil šapitó pro gurmány. Cafeterie otevírá denně od 10.00 do 18.00 hod., gril od 17.00 do půlnoci. Cestou internetových stránek www.ukludskych.cz, případně na číslech mobilních telefonů +420 602 534 345 a +420 603 886 923 si kdykoli můžete rezervovat stůl, objednat raut i větší recepci pro firemní oslavu. Na stejných číslech se budou panu Kludskému také hlásit tři vylosovaní výherci červnové křížovky, protože ji jeho Cafeterie & Gril sponzoruje bonusem 100 Kč, až si přijdou ke Kludským pochutnat na něčem dobrém. Šance se otevře správně vyluštěnou červnovou tajenkou a odesláním poštou na adresu redakce Noviny Prahy 12, Písková 830/25 nebo e-mailem na [email protected], a to do 15. června. Tajenku skrývá pointa následujícího vtipu:

Tempo cup 2009 Na rozloučenou se školou, fotbalovým jarem i sezónou 2008/2009 pořádá lhotecký fotbalový klub již 5. ročník fotbalového turnaje přípravek - Tempo Cup 2009. Ve dnech 20. a 21. června se na něj sjedou tři desítky týmů mladších a starších přípravek z celé republiky a sehrají více než stovku vzájemných zápasů. Program doplní dovednostní soutěže malých fotbalových nadějí. O týden později se nejmladší děti ze sídlišť Novodvorská a Kamýk potkají na Dětském sportovním dnu na Tempu. Před restaurací U Čtyř Bernardýnů budou v sobotu 27. června od 10.30 hod. závody na koloběžkách a kolečkových bruslích, fotbalový turnaj školiček, western show s projížďkou na koni a ukázky výcviku policejního psa. (red)

Hasič se vřítí do zbrojnice, zastaví se, rozhlédne a pak si dá kávu. Ostatní kolegové se na něj tázavě dívají, načež se usměje a praví:...

Svou šanci v květnu nepromarnili Jolana Mlčochová, ul. Pertoldova, František Koch, ul. Levského a Irena Brzobohatá, ul. Na Poustkách. Mohou si proto v redakci vyzvednout volnou vstupenku do Zoologické zahrady hl. m. Prahy v Troji - www.zoopraha.cz - která byla sponzorem křížovky na květen.

sudoku A

sudoku B

snadné

Reprezentanti Tanečního klubu Music Art Praha Michael Nouzovský a Lucie Kalmusová uspěli 8. května v Poděbradském poháru. Soutěž ve sportovním tanci vyhráli a vytančili si tak vyšší třídu „B“.

obtížné A

Fotbalové mládí

B - pro pokročilé

A - pro začátečníky

B

sudoku řešení

Jak luštit? Vyplňte mřížku, aby každý řádek, každý sloupec a každý čtverec o 3x3 políčkách obsahoval čísla od jedné do devíti.

Kluci z mladší přípravky fotbalového klubu SK Modřany dostali na podzim nového trenéra Martina Netáhla a jak to vypadá, změna jim prospěla. Nejvíce zřejmě to, že tréninky již nejsou společné se starší přípravkou, takže trenéři mohou přizpůsobit tréninkové plány oběma věkovým a výkonnostním skupinám. Martin si se svými malými svěřenci úžasně rozumí a věnuje jim každou volnou chvilku. Kluci mu to oplácejí respektem i obdivem a není pochyb, že mají „svého“ Martina moc rádi. Ostatně, dosvědčují to výsledky pěti odehraných zápasů jarního kola, z nichž mladší přípravka neprohrála ani jediný a zatímco v brankách soupeřů přistálo 26 gólů, v modřanské jen šest. Výsledkem 4:0 malí fotbalisté SK Modřany dokonce deklasovali tak vyhlášeného soupeře, jakým je mužstvo Bohemians 1905. „Kluci se do zápasů vrhají s náramnou chutí a je radost se dívat jak dávají do hry celé srdce, které každému z nich bije pro fotbal,“ připsala ke své pozvánce na fotbalové hřiště SK Modřany v Komořanské ul. vedoucí mladší přípravky Zuzana Balšánová. Před prázdninami zbývá sehrát na domácím poli již jen jeden zápas a protože to bude derby s Cholupicemi, přijďte nejmladším fotbalovým nadějím držet palce v sobotu 13. června od 14.00 hod.! (beta)

STRANA 6

Nahlédnutí do Mongolska Mongolské děti z pozvánky na druhou výstavu v Husově knihovně v Modřanech se tváří určitě šťastněji, než Etiopané, kteří cyklus fotografických výstav Nahlížení za náš svět zahajovali v dubnu. Ale nenechme se mýlit, i v Mongolsku je třeba dobrovolníků, kteří obyvatelstvu poskytnou pomoc v hmotné nouzi. Mezinárodní humanitární organizace ADRA, která v České republice působí od roku 1992, se v Mongolsku zaměřila na dlouhodobý projekt k rozvoji zemědělské produkce, znalostí a dovedností tří komunit pastevců v provincii Dornogobi. Po staletí byli domorodci zvyklí opatřovat si obživu pastevectvím, ale teď jsou nuceni hledat jiné způsoby, protože v důsledku klimatických změn provázených dlouhými suchy a krutými zimami přicházejí o svá stáda. ADRA pro ně proto pořádá teoretická i praktická školení o zakládání zahrad a pěstování zemědělských plodin a zařizuje finanční půjčky na pokrytí vstupních nákladů na stroje či sazenice. Je to šance hlavně pro příští generace, aby nemusely opouštět své domovy a nestrádaly hladem, bídou a nemocemi. Výstava fotografií z Mongolska začne vernisáží 10. června v 18.00 hod. Bohatou obrazovou dokumentaci pak budou moci návštěvníci knihovny a stálí čtenáři vidět v pravidelných výpůjčních časech v přízemí Husovy knihovny až do 14. července. Také tato expozice na podporu rozvojové spolupráce mohla být uspořádána díky grantu Ministerstva zahraničí ČR a příspěvku městské části Praha 12. Výstava je koncipována jako putovní. Velkoformátové fotografie jsou zarámovány a zaskleny, slovní doprovod je připraven na pevných panelech, takže není problém je prezentovat kdekoli jinde - ve veřejných prostorách, knihovnách, kavárnách nebo čajovnách. V případě zájmu kontaktujte vedoucí Husovy knihovny v Modřanech Bedřišku Kotmelovou na tel: 241 774 117 nebo e-mailem: [email protected]. (beta)

MODRANSKÝ BIOGRAF www.modransky-biograf.cz tel.: 241 772 832, 241 761 635 Pokladna otevřena hodinu před začátky představení. Biograf je vybaven zvukovou smyčkou pro sluchově postižené. 1. - 2. 6. 17.30 + 20.00 Pochyby 3. 6. jen v 19.00 Blbec z Xeenemünde 4. - 5. 6. 17.30 + 20.00 Paříž 36 6. - 7. 6. 17.30 + 20.00 Líbáš jako Bůh 8. - 9. 6. jen v 17.30 Báječný svět shopaholiků 8. - 9. 6. jen ve 20.00 Líbáš jako Bůh 10. 6. 17.30 + 20.00 Báječný svět shopaholiků 11. - 14. 6. 17.30 + 20.00 Proměny 15. 6. 17.30 + 20.00 Milionář z chatrče 16. - 17. 6. 17.30 + 20.00 Když se muž vrací domů 18. - 21. 6. 17.30 + 20.00 Občan Havel přikuluje 22. - 24. 6. 17.30 + 20.00 Herečky 25. - 26. 6. 17.30 + 20.00 Valkýra 27. - 28. 6. 17.30 + 20.00 Normal 29. 6. 17.30 + 20.00 Gran Torino 30. 6. 17.30 + 20.15 Andělé a démoni Pro děti a mládež v sobotu a v neděli v 15.00 hod. 6. - 7. 6. Bolt - pes pro každou příležitost 13. - 14. 6. Příběh o Zoufálkovi 20. - 21. 6. Peklo s princeznou Pro seniory v pondělí v 9.30 hod. 1. 6. Líbáš jako Bůh 8. 6. Paříž 36 15. 6. Milionář z chatrče 22. 6. Herečky 28. 6. Gran Torino

VÝTVARNÉ DÍLNY SASVA www.sasva.wz.cz tel.: 602 686 850 13. 6. 13.00 Dekorační předměty z drátů a korálků a jiné korálkování. Vhodné pro děti od čtyř let s rodiči a pro dospělé. V září se nově otevírá Klubovna volnočasových aktivit Belárie v Modřanech, informace na webu www.sasva.cz.

Zveme vás… …na výstavu hmatových výtvarných prací nejen pro nevidomé, které ve školním ateliéru vytvořili žáci Základní školy profesora Švejcara. Výstava se koná v historických prostorách Novoměstské radnice na Karlově náměstí od 3. do 27. června. Určitě budete překvapeni, co všechno dokázali malí výtvarníci vymyslet. …k Apolináři na výstavu Miminka do dlaně. Je určena nastávajícím rodičům, kteří se obávají předčasného porodu. Na putovní výstavě získají představu, co je s předčasně narozeným děťátkem čeká, ale především se ujistí, že i tuto situaci lze s pomocí odborníků zvládnout. Fotografie předčasně narozených miminek s příběhy, které psaly jejich maminky, budou vystaveny v porodnici u Apolináře již jen do 6. června. …o Pražských primátorkách do Muzea pražského vodárenství. V sobotu 6. června od 9.30 do 16.30 hod. a v neděli 7. června od 13.00 do 17.00 hod. budou v zákulisí vodárny k vidění takové unikáty, jako originál čerpacího stroje klatovské vodárny z roku 1830, vodovodní potrubí z antického období, nebo část hradního vodovodu z doby Rudolfa II. Vstup na tuto ojedinělou akci je zdarma. …do Domu dětí a mládeže v Modřanech na výstavu Umělecké pohlazení. Ve dnech 8. až 11. června od 15.00 do 18.00 hod. můžete obdivovat práce výtvarného ateliéru, textilní dílny a kroužku keramiky vytvořené v uplynulém školním roce. Přehlídka činnosti zájmových kroužků umělecké sekce je přístupná zdarma.

Cvičení pro dívky a ženy: Nabídka pravidelného cvičení na www.kc12.cz Připravujeme: Letní cvičení – červenec - srpen, každé úterý od 18.00 a 19.00 hod.

…na výstavu: Cesta do hlubin města 12 nej… objevů pražské archeologie. Výstava potrvá až do 10. ledna 2010 v prostorách Muzea hlavního města Prahy. Stěžejní část expozice tvoří dvanáct unikátů archeologických objevů na území hlavního města za poslední čtvrtstoletí.

…na přednášku P. JUDr. Stanislava Přibyla, PhD. na téma: Možnosti a hranice ekumenických vztahů mezi církvemi. Problematika bude na programu červnové Farní akademie v kostele Panny Marie Královny míru v Praze 4 – Lhotce v neděli 7. června v 16.30 hod. …v sobotu 13. června na zbraslavské náměstí na XXVI. ročník jízdy historických velocipédů z Jíloviště na Zbraslav. Uvidíte požehnaně pánů s historickými velocipédy a dam oděných v dobových kostýmech. Na výstavě unikátních historických kol se na vlastní oči přesvědčíte, co

- cvičení, kreslení, hry, soutěže apod. Rezervace se nepřijímají. Vstupné: 60,-Kč/maminka + dítě(děti) za celý 3 hod. blok, kapacita: 10 maminek + děti.

DUM DETÍ A MLÁDEŽE MODRANY KULTURNÍ CENTRUM „12“ Pobočka Pertoldova, www.kc12.cz tel.: 244 403 129 Předprodej vstupenek ÚT - ČT 16.00 – 20.00, na koncerty i v prodejně Elektro Daniko, Sofijské nám. 3401, PO – PÁ 9.00 – 12.30, 13.00 – 18.00, SO 9.00 – 11.30 hod. 16. 6. 15.00 – 19.00 Výklad karet – lektorka Tara S. Výklad trvá cca 60 min., rezervace nutná 23. 6. 16.00 – 18.00 Tatto – japonské tetování. Lektorka Šárka Suchardová, objednávky telefonicky 23. 6. 18.00 – 21.00 Twinkle Tatt2 - kurz tetování henou a třpytivými prášky. Lektorka Šárka Suchardová, telefonické přihlášky do 15. června Cvičení pro dívky a ženy: Cvičení pro ženy s I. Kolínskou končí 9. 6. Cvičení pro ženy s J. Kek končí 25. 6. Více na www.kc12.cz Připravujeme: Letní cvičení - pilates – pouze v červenci, každý čtvrtek od 19.00 hod. Výstava fotografií: do 25. 6. Milena Fottová - Stromy Kurzy: 1. - 25. 6. Zápisy do kurzů na školní rok 2009/2010 - pondělí až čtvrtek od 14.00 do 20.00, informace o volných místech telefonicky Akce ve dvoře (na všechny akce vstupné dobrovolné) 4. 6. 15.00 – 18.00 Dětský den - divadélko Mazec, děti z kurzů KC „12“, skákací hrad, malování na obličej 10. 6. 17.00 – 19.00 Taneční utkání souboj dvou spřátelených týmů Růžičky x Rebelky 17. 6. 16.00 – 19.00 Putování s piráty hry a soutěže v lese, pirátské masky vítány

16. 6. 18.30 Letní orientální večer aneb možná přijde i kouzelník, vstupné dobrovolné

KLUB SLUNÍČKO www.kc12.cz, tel.: 244 403 129

Kurzy 1. - 25. 6. Zápisy do kurzů na školní rok 2009/2010 - pondělí až čtvrtek od 14.00 do 20.00, informace o volných místech na tel.: 241 773 832

Klub předškoláčků je otevřen v pondělí, středu, čtvrtek a pátek od 8.15 do 11.15 hod. a v úterý od 15.00 do 18.00 hod. Je určen dětem bez rodičů od 2 let, mladším pouze po osobní domluvě s lektorkou. Program pro děti – cvičení, kreslení, hry, soutěže, možnost využití venkovního dvora. Nutná rezervace telefonicky nebo e-mailem na adresu: [email protected]. Vstupné: 150,-Kč/za celý 3 hod. blok, maximální kapacita 7 dětí Bereme již rezervace na školní rok 2009/2010

Ukázkové hodiny, vstup volný 9. 6. 15.30 – 16.15 Tancování pro děti 3 – 6 let, 16.15 – 17.00 Cvičení rodiče s dětmi 2 - 5 let

Klub pro maminky s dětmi je otevřen v úterý od 9.00 do 12.00 hod. Věk dětí není omezen. Vždy bude připraven program, který se přizpůsobí konkrétnímu věku dětí

Pozvánky na vystoupení dětí: 10. 6. 18.30 Lízátkový koncert – závěrečný koncert žáků Blanky Vysloužilové 17. 6. 17.30 Naše první tóny - flétnové vystoupení MŠ Srdíčko, Větrníček, Studánka, vstup volný

před 129. lety tak rozrušilo poklidné městečko, když přijel první velocipéd. Na neděli 14. června naplánoval Veteran bicycle club Zbraslav tradiční poklidný výlet údolím Berounky na Karlštejn a zpět.

…v sobotu 6. června do pražské Zoo na zahájení Měsíce slonů aneb z Assamu není jen čaj. Hlavní Sloní den bude již 6. 6., kdy slonice Gulab oslaví padesátiny. Přijďte popřát jí i slonici Shanti, která bude slavit současně, jen poněkud méně kulaté 33. narozeniny. V soboru 13. června se v Zoo otevírá rozhledna a o týden později 21. 6. bude Piknik plyšových medvědů, kteří jsou zváni i se svými majiteli na podporu kampaně Nechme šelmy žít. Na závěr školního roku a k ukončení českého předsednictví Evropské unii je na 27. června připraven Zvířecí rej s rádiem Impuls. Děti v maskách zvířat budou mít vstup zdarma.

www.ddmmodrany.cz tel.: 244 400 334, 241 772 463 Pracoviště Herrmannova 4. 6. 18.00 Virtuální námořnická - klub XXL na Modřanské palubě 8. - 11. 6. 15.00 - 18.00 Umělecké pohlazení - výstava 9. 6. 15.00 Turnaj ve hře Quoridor - na Modřanské palubě, kategorie na místě dle složení účastníků, vstup volný 11. 6. 18.00 Tipy na prázdniny - klub XXL na Modřanské palubě 18. 6. 18.00 Šest ran do klobouku - klub XXL na Modřanské palubě Klub Pod prahem Urbánkova ul. 5. 6. 15.00 Země, město… - nová oblíbená hra, při níž se protáčejí mozkové závity a pusa nesmí zahálet 26. 6. 15.00 Magic - All common liga magicový turnaj s netradiční sestavou karet v balíčku, karty k zapůjčení 6. - 7. 6.; 13. - 14. 6.; 20. - 21. 6.; 27. - 28. 6. 10.00 - 18.00 Víkendový provoz v klubu - při pěkném počasí sportování venku, za deště Vojtův dramatický kroužek a oblíbené hry Akce mimo objekt DDM 12. - 14. 6. Jižní Morava - výprava na jihomoravskou Pálavu do ZOO Hodonín spojená s hrami a dobrodružstvím pro kluky a holky od 7 do 12 let. Přihlášky a informace na tel.: 603 975 630

DIVADLO NA CIKORCE www.ddmmodrany.cz, tel.: 244 400 334 21. 6. 18.00 Jolaniny hvězdy - pěvecký koncert. Hudební pořad Umělecké sekce, pěvecká a divadelní show na téma 60. a 70. léta, The Best, účinkují děti ve věku 3 až 18 let z kroužků Sólového zpěvu a dětského sboru Písnička

KULTURNÍ CENTRUM „12“ Jordana Jovkova www.kc12.cz tel.: 241 773 832

ČERVEN 2009

NOVINY PRAHY 12 - KULTURA

HUSOVA KNIHOVNA tel.: 241 774 117, 244 400 070 pobočka Lysinská: 241 776 798 1. 6. byl obnoven plný provoz v obou pobočkách Husovy knihovny, která byla kvůli povinné revizi knihovního fondu celý květen uzavřena. Půjčovní doba: v hlavní budově PO 11.00 - 18.00, ST 9.00 - 17.00 ČT 13.00 - 19.00, v pobočce v ul. Lysinské: ÚT 14.00 - 19.00, ST 10.00 - 13.00, 14.00 - 18.00 hod. 10. 6. 18.00 Nahlížení za náš svět – Mongolsko. Vernisáž výstavy a beseda s pracovníky organizace Adra, kteří v Mongolsku pracují na rozvojových projektech ve prospěch domorodých pastevců. Setkání maminek se v červnu již nekonají, opět budou zahájena od poloviny září letošního roku.

Vítězky Jízdy elegance na historických velocipédech v loňském XXV. ročníku.

MESTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE

16. 6. 16.30 Malování na maringotku graffiti workshop, občerstvení, hudba

pobočka Modřany, Vazovova 1/3229 tel.: 241 761 258

Občanská poradna Proxima Sociale: Otevřeno PO, ST, ČT 14.00 – 20.00 hod.

Půjčovní doba: PO zavřeno, ÚT 9.00 – 19.00, ST, ČT 12.00 - 19.00, PÁ 9. – 15.00. Vstup na všechny akce zdarma. Výstavy: 2. – 30. 6. Naivní umění Dany Čapkové 2. – 30. 6. Modrý klíč – výrobky chráněných dílen

ATELIÉR KRESBY A MALBY Na Cikorce 1740/2 tel.: 241 772 622, 602 881 118, 776 776 128. Souborná výstava všech členů ateliéru kresby a malby bude veřejnosti představena ve dnech 17. a 18. června od 17.15 do 21.00 hod. V tomto termínu se zároveň bude konat zápis do kurzů na příští školní rok. Přihlásit se můžete do 25. června

KERAMICKÝ ATELIÉR tel.: 777 193 334 e-mail: [email protected] 22. - 25. 6. Výstava keramiky - průřez tvorbou uplynulého školního roku. Práce dětí předškolního věku, školních dětí i dospělých. Výstava bude otevřena PO 14.00 – 18.00, ÚT 10.00 – 16.00, ST a Čt 10.00 – 18.00 hod. V červnu se lze ještě přihlásit na jednotlivé lekce a zažít pocit tvůrčí relaxace. První hodina je vždy zdarma. Ateliér také již přijímá závazné přihlášky na příští školní rok telefonicky nebo e-mailem.

KLUB MAMINEK BALÓNEK www.mcbalonek.cz tel.: 241 712 071 Otevřeno PO - PÁ: 9.00 – 12.00, 15.30 – 17.30 hod. 3. 6. 16.30 Putování s Bonifácem ukázková hodina pro předškoláky a zápis do kurzu před první třídou. Lektorka Mgr. Irena Bartošová 4. 6. 15.30 Výroba barevné koupelové soli – ekologická výtvarná dílnička s výrobou solných váziček. Vezměte si s sebou zajímavou asi třídecovou lahvičku s víčkem, příspěvek na materiál 30 Kč 9. 6. 15.00 Kurzy výuky masáží dětí a dotykové terapie I. část – nutno hlásit předem 10. 6. 15.30 Závody odstrkávadel – tradiční závod všech hýbátek pro děti. Startovné 20 Kč 11. 6. 15.00 Kurzy výuky masáží dětí a dotykové terapie II. část, přihlášky předem 16. 6. Výlet parníkem do ZOO 18. 6. 15.30 Vyrábíme tričko na prázdniny – nové zajímavé techniky zdobení. S sebou bílá nebo jednobarevná trika a 60 korun na materiál 24. 6. 16.00 Kurz vázání babyšátků – přihlášky předem 25. 6. 15.30 Táborák na rozloučenou před létem - příjemné odpoledne s opékáním vuřtíků a kapelou Marná snaha

PROXIMA SOCIALE www.proximasociale.cz, tel.: 241 770 232 1. 6. Dětský den v Kroku – turnaje různého zaměření 3. 6. Hrajeme karty 4. a 24. 6. Filmový klub 8. 6. Turnaj v pinčesu 10. 6. Hrajeme kostky 11. a 25. 6. Výtvarná dílna 15. 6. Petanque 17. 6. Turnaj v šipkách 18. 6. 17.00 Krok CREW uvádí: koncert v Kroku 22. 6. Streetball 29. 6. Grilovačka Klub Garáž Zátišská 1914, tel.: 775 561 788 V prostoru garáže u hřiště v budově Spektry zájemci najdou sociální pracovníky Aničku a Matúše. Kontaktovat je lze i telefonicky nebo e-mailem: [email protected], [email protected]. V pondělky a středy mezi 15.00 a 16.30 jsou v ulicích Tyršovy a Tylovy čtvrti a od 16.30 do 19.30 v klubu Garáž. 22. 6. 17.00 Blue Hill - koncert, hudební i graffiti workshop a grilování Maringotka Libuschka parkoviště Pavlíkova ul., tel. 774 610 092 Sociální pracovníci Matúš a Anička se v úterky a čtvrtky mezi 15.00 a 17.00 hod. zdržují v ulicích sídliště Libuš a v maringotce jsou mezi 17.00 a 19.00 hod.

PRAŽSKÝ SPOLEK NESLYŠÍCÍCH www.cds-psn.eu Sociální služby a poradenství v Centru: 5.; 8.; 12.; 15.; 19.; 22.; 26.; 29. a 30. června Kurz znakového jazyka a výuky na PC I.: 4.; 11.; 18. a 25. června, Kurz znakového jazyka: 9. a 23. června Úplný program Pražského spolku neslyšících a Centra denních služeb v Darwinově ul. v Modřanech zájemci najdou na internetových stránkách.

KLUBY DRÍVE NAROZENÝCH Klub Mariánská – ul. J. Jovkova 3253 ST od 14.00, vedoucí Hana Routová ČT od 15.00, vedoucí Jarmila Bransbergerová (pro obyvatele Domu s pečovatelskou službou Olbramovická 703) Klub J. Jovkova– ul. J. Jovkova 3253 ÚT od 14.00, vedoucí Ing. Eva Skálová Klub Podskalák - MŠ Pod Sady ÚT od 14.00, vedoucí Olga Waldsteinová Klub Otava - Kulturní zařízení KC 12 ul. Pertoldova ST od 14.00, vedoucí Věra Vitoušová Klub Modřanka – ul. Nad Belárií PO od 13.00, vedoucí Jiřina Šedivá

NOVINY PRAHY 12 - vydává městská část Praha 12, zastoupená starostou Petrem Hánou a tajemnicí Ing. Věrou Krčmářovou. Vychází měsíčně (kromě srpna) na území MČ Praha 12. Reg. č. MK ČR E 11265, IČ vydavatele: 231151 • Adresa vydavatele a redakce: Úřad MČ Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 4 - Modřany, tel./fax: 241 770 191, www.praha12.cz, informační kancelář: 244 028 256 • e-mail: [email protected] • Šéfredaktorka: Mgr. Radana Mrázková • Redakce: Iva Novotná, PhDr. Danuta Beranová. Redakce si vyhrazuje právo na stylistickou úpravu zaslaných textů. • Redakční rada: ThMgr. Jiří Gapski, Luděk Munzar, prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc., Ing. Adolf Rázek, PhDr. Petr Šmolka, Mgr. Václav Větvička • Redakční dny: Po a St 8 - 12, 13 - 17.45 • Prepress: Grafické studio Detail, [email protected] • Tisk: Tiskárna Libertas a. s. Praha • Distribuce: Česká pošta, tel.: 241 768 429, 241 763 886 • Vyšlo: 1. 6. 2009. Náklad: 24 000 výtisků.

ČERVEN 2009

STRANA 7

NOVINY PRAHY 12 - INZERCE

Smuteční oznámení

Č ÁDKOVÁ INZERCE R

Dne 8.5. je to již rok, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec a dědeček pan Miloslav Káš, legenda modřanského fotbalu. Prosíme všechny kdož jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte si na něj tichou vzpomínkou.

HLEDÁM DŮM ČI VILU ke koupi v této lokalitě, rekonstrukce není překážkou. Případnou nutnost náhradního bydlení pomohu zajistit. Volejte 605 246 386 /663-08/

Děkuji všem a za pozůstalé vzpomíná manželka, dcery a zeťové s rodinami.

Agentura profesního poradenství pro neslyšící Vás zve na Den otevřených dveří. Přijďte se k nám podívat ve čtvrtek 18. června od 10 do 17 hodin. Sídlíme ve Vratislavově ul. 12 v Praze 2, jen kousek od zastávky tramvaje Výtoň. Těšit se můžete nejen na spoustu zajímavých informací ze světa neslyšících, také na příjemné posezení, vyzkoušení si online tlumočnické služby, naučíte se základní fráze ve znakovém jazyce. Večer od 18 hodin máme pro Vás připravené překvapení ve spolupráci s Taneční školou salsa-club.cz. Podrobnosti najdete na stránkách www.appn.cz. Jste srdečně zváni!

ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE A VÝMĚN BYTŮ – dlouhodobá specializace na Prahu 4 (12). Právní i hypoteční servis zajištěn. RK Ing. Zbyněk Hloušek. Tel.: 272 927 497, 607 636 784 /1-09/

KADEŘNICTVÍ – důchodci všechny služby sleva 30%. Dětské, pánské, dámské střihy. Ul. Pšenčíkova tel.: 776 350 125, /17-09/ 775 626 770

PRODEJ: SEAT TOLEDO 1,9 TD; červená metalíza, r.v. 1990, 1. majitel, pravidelný servis, 240.000 km, 5 1/100 km. Tel.: 296 781 228. /179-09/

TRUHLÁŘSTVÍ - Výroba - oprava oken a nábytku. Tel.: 603 984 394 /13-09/

POTŘEBUJETE PRODAT BYT, RD, CHATU, POZEMEK? Nevíte jak, komu a za kolik? Pomůžeme vám! Volejte tel.: /50-09/ 775 355 223, 222 251 346.

PRODÁME DR. BYT 2+KK v Modřa/181-09/ nech. tel.: 732 237 741.

/184-09/

/41-09/

KNIHY I KNIŽNÍ POZŮSTALOST KOUPÍM, odvezu. Tel.: 286 89 14 00. /43-09/

KOUPÍM BYT 2+KK AŽ 2+1/L, Mod/2-09/ řany, Kamýk. t. 607 686 460

Dále bychom Vás chtěli pozvat na setkání s kandidáty do EP, které se bude konat 3. 6.2009 od 17.00 na Sofijském náměstí.

SBÍRKU ZNÁMEK, MINCÍ I POHLEDŮ ODBORNĚ OCENÍM, HOTOVĚ ZAPLATÍM. Tel.: obchod Filatelie 284 824 040, priv. Modřany 603 342 580. /57-09/

KOUPÍME BYT 3+1/L (3+kk, 4+1) v Praze 12. Tel.: 732 800 431 /526-08/

Letní odstávka dodávky tepla v Komořanech Pražská teplárenská oznamuje, že z důvodu pravidelné údržby zařízení je v Komořanech na 2. července 2009 plánována jednodenní odstávka v dodávkách tepelné energie. Bližší informace o odstávkách jsou uvedeny na internetových stránkách www.ptas.cz.

/177-09/

OBKLAD, DLAŽBA, zednické a malířské práce, bytová jádra, rekonstrukce bytů a koupelen, drobné práce. Tel.: 608 709 716 přes den, 267 913 922, 19.00- 21.00. Jan Rakovec, www.rakovec.cz /795-08/

Termíny setkání: 11.6., 25.6., 2.7., 10.0., 24.9., 8.10., 22.10., 5.1 1., 19.11, 3.12., 17.12., od 17.00 v sekretariátu Obvodního výkonného výboru ČSSD Praha 12, Pšenčíkova 2 Praha 4, Kamýk. Tel. 261 711 741, web: http://www.prahal2.cssd.cz

INZERCE TEL.: 241 770 191

MENŠÍ ZEDNICKÉ PRÁCE. Tel.: 604 772 854

NABÍZÍME DVA BYTY K PRONÁJMU na Praze 4, 1+kk za 8.500Kč a 2+kk za 10.500Kč včetně poplatků. Zařízení na dohodě. Volné ihned. Volejte prosím na /178-09/ T. 220 876 874, 777 020 180.

PSACÍ STROJE, KALKULAČKY – opravy, prodej. Tel.: 241 412 507, www.psacistroje.cz

oznamujeme Vám, že od června 2009 budou probíhat každý druhý čtvrtek „Setkání s občany Prahy 12“, kde budou řešit Vaše problémy zastupitelé Zastupitelstva městské části Praha 12 za ČSSD.

Cena se snižuje podle počtu studentů. Bližší /175-09/ info 605 458 657.

KOMPLETNÍ ZPRACOVÁNÍ A VEDENÍ ÚČETNICTVÍ, daňové evidence, mezd, DPH, 11 let praxe, tel.: 603 451 870, www.ucetnictvikomplet.cz /155-09/

MALÍŘSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁ/35-09/ CE. Tel.: 606 227 390.

Vážení spoluobčané,

Praha Modřany, ul. Modřanská 1560, areal CHIRANA. CENA: od 60 Kč/m2 do 120 Kč/m2 (bez poplatku), NON-STOP ochranka, kamerový systém, kontakt: tel.: 724 973 857, e-mail: [email protected] /153-09/

OPRAVY TELEVIZORŮ V BYTĚ, instalace SET-TOP-BOXŮ. M. Chroustovský, mob.: 603 442 075. /62-09/ TRUHLÁŘSKÉ PRÁCE + ČALOUNICTVÍ, nová kuch. dvířka, pr. desky a prodl. kuch., výroba, opravy, montáže. Tel.: 604 631 987, 605 804 105. /77-09/ PÉŘOVÉ VÝROBKY – ČIŠTĚNÍ PEŘÍ. Výroba a prodej péřových dek a polštářů klasických rozměrů i na zakázku. P-4 Kamýk (u OBI). Seidlova 474/4 zadní vchod v prodejně Levných oděvů. Tel.: 244 470 652. Po-Čt 10-12, 14-18, Pá 10-12, /113-09/ 14-17. PRONAJMU SAMOSTATNĚ UZAMYKATELNOU GARÁŽ 2,5 x 5,5 m v garážovém objektu u křižovatky Komořanská Gen. Šišky, cena 1.550,- Kč vč. DPH, tel.: 602 253 144, [email protected]. /144-09/ ÚKLID i pomoc před a po výměně oken, malování atd., zakrytí, odsunutí, drobné opravy. 272 951 044 /146-09/

MOŽNOST LETNÍ DOVOLENÉ NA SLOVENSKU v Patincích v novém apartmánu pro 4+2 osob 30m od wellness. Info: www.patincekupele.szm.sk‚ Tel.: /152-09/ 00421 - 907 624 116 PRONAJMEME KANC. PROSTOR samostatné 1. patro v objektu Smotlachova 1, Praha 4 na klidném a snadno dostupném místě. Celkem 230 m2 - 9 místností + recepce, 3 x WC, sprcha, k prostorám navíc balkon s posezením pro cca 25 lidí. Kolem celé budovy společná zahrada cca. 2000 m2. Cena 34.900 Kč/měs. bez DPH. Prostory můžou být napojeny na PCO. Služby činí cca 16.000 Kč. Možnost parkování, v případě vlastního samostatného stání je cena 600 Kč/měs. MHD: přímé spojení busem z Kačerova (metro C) i ze Smíchovského nádraží (metro B). Prostory jsou volné od 1.5.2009 Kontakt: Jiří Janeček e-mail: [email protected], tel:775 617 200 /166-09/ KÁCÍM, SEKÁM, ČISTÍM ZAHRADY. Tel.: 603 833 107. /109-09/ HLEDÁME BYT K PRONÁJMU V PRAZE A OKOLÍ, gars. - 2+kk do 12.000 Kč nebo 2+1 do 3+1 do 15.000 Kč včetně poplatků. Zařízení na dohodě. Děkuji za nabídky. T. 220 806 245, 605 045 088. /74-09/ SRDEČNĚ ZVEME ŽENY všech věkových kategorii na pravidelnou prezentaci zahraniční firmy a jejích výrobků. Pokud se zajímáte o svůj zevnějšek, stav pleti, zdraví a o svou domácnost, objednejte se předem kvůli omezenému počtu míst na tel. 774 138 885. Ochutnávka, analýza pleti, /169-09/ líčení zdarma…

KOUPÍM FELICII horší i havarovanou. Tel.: 602 123 253 /150-09/

PRONAJMU GARÁŽOVÉ STÁNÍ ul. Komořanská 2064/3. 800 Kč – měsíc. Dlou/171-09/ hodobě. Tel.: 737 432 163 HLEDÁM VÝPOMOC na údržbu zahrady /174-09/ v Modřanech. Tel.: 603 428 010

LEVNÉ PRONÁJMY, SKLADY (20 1500 m2), KANCELÁŘE (20 - 200 m2),

ANGLIČTINA V LÉTĚ - indiv. výuka 1 os./300,-/60 min. i dvojice nebo trojice.

OBKLADY, DLAŽBY, ŠTUKOVÁNÍ INTERIÉRŮ i jednotlivých místností. Tel.: 728 185 903, 241 711 983. /182-09/ PRODÁM BYT 3+1/L, Praha 4 Modřany, klidná lokalita u lesoparku, 77m2 DR, anu 0, po reko., zděné jádro, bezp. dveře, plast. okna, plov. podlaha, cena 2 850 000 Kč. /183-09/ Tel.: 739 760 155. PRODÁM ŘADOVOU ZD. GARÁŽ v ul. Na Floře na vl. poz. 602 453 886. /185-09/ OPRAVY AUDIO, DVD, VIDEO. Instalace SET-TOP-BOXŮ. Vlad. Macek, Seidlova 471 (před OBI Modřany), t. 776 781 481, /186-09/ 244 471 583. Út, Čt 9-11, 15-18 . OPRAVY ŠICÍCH STROJŮ, tel.: 608 124 155. /59-09/ KOUPÍME BYT 4+1/L NEBO 3+1/L v osobním vlastnictví v Modřanech, tel.: 606 346 012 /767-09/ PRODEJ OBLEČENÍ REJOICE v Modřanech ul. Rakovského 3163, CYKLOSPORT TARANT, www.cyklotarant.cz, tel.: 605 717 052 /764-09/ VYMĚNÍM BYTY - státní 2+KK, P9 u Metra Raj. zahrada — NEBO: státní 2+1 zděný ul. Bělohorská P6 - BUĎ ZA: státní 1+1, 1+kk, G v Modřany, Lhotka, Braník, Novodvorská a doplatek 50 tisíc - NEBO ZA: OV, DV Garsonku — ve stejné oblasti a doplatek dle dohody a stavu bytu. Tel.: /159-09/ 608 982 946. PRONAJMU GARÁŽOVÉ STÁNÍ v přízemí nového domu. Na adrese: U domu služeb 2063/2a v Praze 4-Modřany. Cena /188-09/ dohodou. Telefon: 723 606 235. MASÁŽNÍ SALON POHODA, Seidlova 477, Praha 12 mob. 733 643 678. /189-09/ PŘIJME PEČOVATELKU na částečný úvazek. Požadavky: zájem o samotnou práci a soc. cítění. ŘP výhodou. Lokalita – Praha 12. Tel.: 607 8163 80, pí. Bucharová. /192-09/

/121-09/

Automobil z nejpotřebnějších Sociálním službám městské části Praha 12 již čtvrtý rok slouží automobil značky Renault Kangoo. Jen vloni s ním organizace rozvezla 32 865 obědů pro seniory, kteří si již sami neuvaří, ani nemohou docházet do některé z určených místních jídelen. Na koupi automobilu pro projekt Sociální automobil v praxi, který ve spolupráci s Prahou 12 organizovala Českomoravská reklamní agentura Kompakt, přispěla koncem roku 2005 řada firem či fyzických osob z naší městské části i mimo ni. Ředitelka Sociálních služeb MČ Praha 12 PaedDr. Marie Mandíková děkuje jmenovitě těmto osobám a firmám: AUTO ADÁMEK spol. s r. o. - prodej, servis, leasing vozů Škoda, autobazar, K Vltavě 1114/36; PUMAN - půjčovna malé mechanizace, Dolnocholupická 320/37; REGULUS spol. s r. o. - tepelná technika, solární systémy, regulace vytápění, Do Koutů 1897/3; KOLEKTORY PRAHA a. s. - správa a výstavba kolektorové sítě, Pešlova 341, Praha 9; HOGAS s. r. o. - Hotel DUM, Kutilova 3061; NESTLÉ ČESKO s. r. o. - výroba cukrovinek, zpracování kávy, Mezi Vodami 27; ELEKTROPŘÍSTROJ s. r. o., Mezi Vodami 1955; AT 2000 s. r. o., Sofijské náměstí 2; KVB STAV s. r. o. - výstavba a rekonstrukce na klíč, U Pily 2; MÜLLER - STAVEBNĚ OBCHODNÍ FIRMA s. r. o. - komplexní stavební a řemeslné práce, Andělova 1495; FABRICOM CZ a. s., Lhotecká 793/3; POLÁK s. r. o., U Čihadel 201/13; SEAL - ELEKTROTECHNIK v. o. s. - elektroinstalační práce, prodej elektromateriálu, Modřanská 68; MONTYFAJ s. r. o - střechy od A do Z, komplexní stavební práce, Hálkova 9, Praha 2; BIOPHYS spol. s r. o. - nábytek pro zdravotnictví a sociální služby, Převoznická 738/6; BARVY FRAMAR s. r. o. - velkoobchod barev, laků a malířských potřeb, Barrandova 4; BONAS spol. s r. o. - prodej a servis zahradní techniky, Pod Vinicí 25; PETR SÁZAVSKÝ S–GAL - dveře, zárubně zn. SAPELI, Pertoldova 906/3; SOLARA s. r. o. - střešní okna (balkony), U Skladu 1; VŠEOBECNÁ STAVEBNÍ SPOLEČNOST - komplexní stavební činnost, U Klubu 5/1741; MK PLEXI - prodej a zpracování plastů, Mezi Vodami 17a; NAKLADATELSTVÍ BASET, Plovdivská 3400; SANITMA PRAHA s. r. o.- lékárna Scarabeus, Plovdivská 3405; LUMÍR ŠINDELÁŘ, Na Vápenném 8, Praha 4; THL JMP STŘECHY; TECHALL s. r. o. - prodej a servis startovacích a jiných baterií, M. Cibulkové 28, Praha 4; JINDŘICH HOLNA - ELEKTRIS - elektromontážní a elektroinstalační práce, Zárubova 966; PETR PRÁGER - hasicí přístroje – hydranty, Hrubínova 25; UNISERVIS - MICHAL ŠIMEK - pneuservis (prodej, montáž, opravy), Mráčkova 3059; KARE PRAHA s. r. o. – drcení – třídění – recyklace, Mezi Vodami 168/37 a NOVINY PRAHY 12.

Bezstarostná jízda Prahou Dopravní nehody, kolony i nefunkční semafory. Nic z toho vás nepotká, pokud si naladíte Bezstarostnou jízdu na frekvenci 92,6 FM - Český rozhlas Regina, každý všední den od 6.00 do 10.00 a od 15.00 do 19.00 hod. Nově vás Bezstarostná jízda doprovází i z víkendových cest každou neděli od 15.00 do 19.00 hod. Staňte se i vy spolujezdci Bezstarostné jízdy. Bezplatná telefonní linka 800 900 500 je k dispozici všem, kteří mohou pomoci ostatním řidičům na cestách. Volejte a získejte poukázku na pohonné hmoty ve výši 1000 korun.

STRANA 8

NOVINY PRAHY 12 - INZERCE

ČERVEN 2009