deník | úterý 5. 5. 2015
číslo 1861 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Trochu jiné knihy o válce
Léčba naivních investorů
Druhou světovou válku připomíná Gerron, Kovályová i dětští hrdinové
Za akciové riziko žádají klienti 10 procent ročně, říká šéf Patria Finance Jiří Vyskočil
70 let od vítězství str. 4–5
ROZHOVOR str. 12–13
Pavel Páral: Falešné cinkání ve státní Komentář str. 14 kase
Německé tažení proti uhlí potrápí i české investory
TENTO TÝDEN VYCHÁZÍ iro velvyslanec Schap | 28 nem. Americký m prezidentem Vítěz nad Zema vyhrál střet s český jako jeden z mála 18
Týdeník vydavatelství
Mladá fronta
www.euro.cz
ou lidistatisíce Až dojddou chybět V Česku bu sí nás cizinci pracovníků, spa
| 3, 10
Jan Stuchlík | Praha
S
4. 5. 2015 • CZ
48 Kč • SK 2,40
€
30.4.2015 15:55:43
01_EU_18 1
jednou větou
kanceláře Bird & Bird by pokuty měly rdousící efekt, čímž by porušovaly ústavní právo na svobodu podnikání a vlastnictví. Řada křesťanskodemokratických a rostoucí
Mezi ohrožené zdroje se řadí mimo jiné elektrárny Buschhaus a Schkoppau, které úplně, respektive zčásti vlastní EPH. „Je předčasné odhadovat vliv neschválených
změn na hospodaření našich elektráren,“ říká mluvčí holdingu Daniel Častvaj. Ministr Gabriel chce omezením výroby elektřiny z hnědého uhlí ušetřit do roku 2020 zhruba 22 milionů tun oxidu uhličitého, aby Německo splnilo svůj národní cíl snížit skleníkové emise do stejného data o 40 procent. RWE, která provozuje nejvíce uhelných elektráren, spočítala, že kvůli pokutě by energetické firmy musely zavřít až 40 procent uhelných elektráren, což by vedlo také k útlumu dolů. Emise by klesly o 70 milionů tun. Pokračování trhy & světová ekonomika str. 9
Akciím dochází dech Na evropských akciových trzích se objevily první příznaky kocoviny; pokles indexů nastal necelé čtyři měsíce po spuštění kvantitativního uvolňování ze strany ECB. str. 8
Prioritní doprava. Česko má zájem na výstavbě vysokorychlostní tratě z Prahy do Berlína a modernizaci trati do Mnichova. Po jednání s německou kancléřkou Angelou Merkelovou v Berlíně to řekl premiér Bohuslav Sobotka. Zopakoval také příslib Česka, že do konce roku 2018 bude otevřena dálnice D8 mezi Prahou a Drážďany přes České středohoří. Více E15.cz
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1 029 2 620 22 554 11 634 2 523
0,29 % 1,07 % -0,26 % 1,44 % 0,34 %
KURZY ČNB str. 8
CZK/EUR
27,365 0,065 Kč
CZK/USD
24,535
Foto profimedia.cz
A151004477 inzerce
naha německé vlády přibrzdit výrobu v tamních hnědouhelných elektrárnách dostala po výpadech energetických koncernů a odborářů ...je dobré vědět facku také od právníků. Pokuty za nadměrné emise skleníkového oxidu uhličitého, které by spolková vláda ráda zavedla pro uro_Uternik LAJNY.indd 1 4/30/2015 4:15:35 PM elektrárny starší dvaceti Byznys s elektronickými let, totiž mohou odporovat nědokumenty roste mecké ústavě. Navrhovaná norPoskytovatelé řešení pro elekma, podle které by se pokuta tronickou výměnu dokumentů odváděla prostřednictvím domezi firmami mají žně; dlouho datečných emisních povolenek, je živil maloobchod, pronikli už navíc podle právních rozborů ale i do dalších odvětví. str. 6 porušuje také evropské právo.
„Pokuty pro hnědouhelné počet sociálnědemokratických elektrárny nejsou jen ohrože- poslanců proto žádá, aby minisním pracovních míst, ale jsou tr hospodářství Sigmar Gabriel také právně neudržitelné,“ z SPD návrh stáhl. Německé argumentuje hnědouhelné s právními posudky v zá- Dodatečné emisní šachy se přídech Thomas povolenky v Německu mo týkají i inBareiss, posla- hrozí i hnědouhelným vestic českého nec za vládní elektrárnám Buschhaus Energetického a průmysC D U / C S U . a Schkoppau, které vlastní lového holPodle posuddingu (EPH). ku advokátní český koncern EPH
-0,075 Kč
@nnnovak Ničení památek ze strany IS je pustý barbarství. Ale dělali husiti a kalvinisti historicky něco jinýho? Každej má holt středověk jindy. 9 771803 454307
15861
twitter.com/e15news
@SlavekSobotka Po 14 měsících příjemné setkání s A. Merkel opět v Berlíně. Jednání o hospodářské spolupráci, investicích či dopravě.
2/3
události
www.e15.cz
Stavbu datového centra vyhrál autor jeho projektu
zápisník Mariána Hronka
Jako dítka (post) moderní doby žijeme ve světě tvořeném slovy. Slyšíme-li o něčem dosud neslyšeném, stačí pár úderů do klávesnice a máme k dispozici údajů, kolik jen libo. Jeden pak snadno propadá dojmu, že svět je malý, přehledný a srozumitelný. Jen těžko si dokážeme představit, co se do těch slov nevejde. Malým příkladem je poselství mezi řádky, tedy sdělení, které text obsahuje jaksi nechtěně. Když například v Indii na ministerstvu financí každé patro zdobí cedulka s nápisem „Nedávejte úplatky“, člověk logicky usoudí, že úplatkářství je tam běžné. Podobně tabule na náměstí hlásající „Zde je zakázáno močit“ napovídá něco o zvyklostech místních obyvatel. Vedle těchto srozumitelných příkladů se najdou i takové, které
protagonisté dne Libor Janoušek šéf Brokerjetu ČS Ztrátový Brokerjet České spořitelny pro slabý zájem klientů ruší službu Můj makléř. Brokerjet pokračuje, ale pozorovatelé zmiňují možnost konsolidace str. 6 na trhu on-line investic. Rupert Stadler výkonný šéf Audi Díky rekordnímu prodeji v prvním čtvrtletí stouply tržby i zisk. V Ingolstadtu tak roste apetit a společnost očekává, že celý letošek překoná i mimořádně úspěšný rok 2014. str. 8 Tony Abbott australský premiér Připustil, že evropské země, které čelí přílivu plavidel ilegálních přistěhovalců, se radí s Austrálií. Tam úřady dokázaly díky kontroverzním opatřením počet běženců snížit na minimum. str. 10
Praha | Soutěž na výstavbu datového centra Státní tiskárny cenin (STC) vyhrála firma, která vyprojektovala technologii. Centrum za 386 milionů korun je využíváno jen z poloviny, zjistil Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ). Rezort financí Autor projektové dokumentace v tendru předložil nabídku, jež jediná odpovídala zadání. Ostatní uchazeči vypadli také za každého zaměstnance, který pro něj v tiskárně cenin pracoval, platil 95 tisíc korun měsíčně. Ministerstvo financí uvedlo, že přijalo nápravná opatření. „Výstavba, rozvoj a využívání datových center jsou nekoordinované,“ uvedl NKÚ. Pro přechod veřejné správy do datových center podle něho dosud neexistují pravidla.
Foto čtk
Mezi řádky
našinec téměř nedokáže rozklíčovat. Čínský prezident při nedávné návštěvě Pákistánu ubezpečoval svůj protějšek, že přátelství obou zemí je „hlubší než moře, vyšší než hory a sladší než med“. Pro někoho, kdo celé dětství míjel slogany typu „Se Sovětským svazem na věčné časy a nikdy jinak“ to má jakousi mrazivě zlověstnou příchuť. A vzpomene si na pověstnou orientální přívětivost, jež se nevylučuje s dýkou za zády. Mistrem nad mistry v zacházení se slovy je ale bezesporu Vladimir Putin. Někdejší představitel vědeckého ateismu má teď plná ústa tradičních křesťanských hodnot. A umí být velmi přesvědčivý. Autor tohoto textu si ale přesto marně láme hlavu, jak si přebrat jeho opakované ujištění: „Nechystáme se s nikým válčit, chceme se všemi spolupracovat“. Kéž by se v tomto případě mezi řádky nic neskrývalo! Myslím to upřímně.
Střídání. Nový náčelník generálního štábu Josef Bečvář (vlevo) na pražském Vítkově slavnostně převzal od svého předchůdce Petra Pavla (vpravo) funkci. Bojový prapor armády Bečvářovi předává ministr obrany Martin Stropnický.
Kontrola prověřovala náklady na výstavbu a provoz datového centra STC a roli ministerstva financí v tomto projektu v letech 2010 až 2014. Mluvčí ministerstva financí Radek Ležatka poukázal, že zjištění kontrolorů se týkají předchozího vedení STC. „Od té doby již byla přijata řada nápravných opatření, která zajistí, že se nedostatky a pochybení nebudou opakovat,“ dodal. Autor projektové dokumentace technologické části datového centra STC v následném tendru předložil nabídku, která jako jediná přesně odpovídala podmínkám zadání, zjistili kontroloři. Tato firma se tak stala jedním z hlavních dodavatelů centra. Nabídky ostatních uchazečů, které byly zhruba o padesát milionů korun nižší, přitom byly ze soutěže vyřazeny s tím, že nesplňují podmínky zakázky. >čtk Více E15.cz
krátce daňových úniků by v příštím Rozpočet se propadl do schodku 400 milionů roce měla přinést na DPH navíc Výdaje státu v dubnu poprvé za letošní rok přesáhly příjmy a státní rozpočet se dostal do schodku 0,4 miliardy korun. V březnu byl ještě v přebytku 19,9 miliardy korun. Loni v dubnu stát hospodařil s přebytkem 26,6 miliardy korun. Za zhoršením je podle ministerstva financí především růst výdajů. názory str. 14
Literární akademie je v insolvenci, asi skončí Soukromá vysoká škola Literární akademie je v insolvenci, návrh na konkurz podal její jednatel Miroslav Doležal. Školu poznamenaly spory německých majitelů s akademickou obcí, dluží více, než činí její majetek. Ministerstvo školství se akademii chystá zhruba za měsíc odebrat státní souhlas k činnosti.
Opatření mají zvýšit výběr DPH o miliardy
Chystaná opatření k omezení
13,8 miliardy korun. Plyne to z konvergenčního programu rezortu financí. Finanční úřady vybraly loni na DPH 323 miliardy korun. >čtk Více E15.cz
Rusové vzbuzují obavy Více než dvě třetiny lidí, přesněji 68 procent, se obávají aktivit ruské tajné služby; tři lidé z pěti, konkrétně 61 procent, mají strach z útoku na spojence Česka v Pobaltí. Ukázal to dubnový průzkum agentury Ipsos. Postoje prezidenta Miloše Zemana vůči Rusku nepodporuje 63 procent občanů.
Rybníky na Třeboňsku míří na seznam UNESCO Krajinná památková zóna Třeboňská rybniční krajina s třicítkou obcí by mohla vzniknout v příštím roce. Pak by bylo možné usilovat o zapsání na seznam UNESCO, uvedl ministr životního prostředí Richard Brabec (ANO). Oblast zahrnuje i rybníky Rožmberk a Svět. >čtk inzerce
A150000722
Všechny vozy metra pojedou až na Petřiny
Po měsíci provozu čtyř stanic magistrát vyhověl stížnostem doprava Pavel Otto | Praha
Z
rušení nepravidelného provozu a tím i častějších přestupů mezi stanicemi metra trasy A Dejvická a Petřiny, nahrazení portýrů ve stanici Veleslavín pásovým dopravníkem a zastřešení
Podle náměstka pražské primátorky pro dopravu Petra Dolínka (ČSSD) jsou ve hře tři možnosti, jak potíže s chybějícím eskalátorem ve Veleslavíně odstranit. „V německém Řezně pásový dopravník bez problému funguje,“ řekl. Cestující by si na něj položili zavazadla a podél pásu by ze stanice vystoupali
Na fakt, že z Dejvické v intervalu šest až deset minut pokračoval jen každý druhý vlak, si kvůli přeplněnému nástupišti stěžovali obyvatelé Prahy 6 schodišť. Tři nejčastější výhrady Pražanů a návštěvníků města k provozu nového úseku metra se brzy dočkají nápravy. Takzvané pásmování mezi Dejvickou a Petřinami skončí už příští měsíc. Změny za desítky milionů korun by dnes měla odsouhlasit městská rada.
po schodech. Dalšími variantami jsou výtah z vestibulu stanice na povrch za osm milionů korun či pohyblivé schody za patnáct milionů. Pravidelný provoz mezi Dejvickou a Petřinami bude ročně stát 25 milionů korun. Na fakt, že z Dejvické v intervalu šest
až deset minut pokračoval jen každý druhý vlak, si kvůli přeplněnému nástupišti stěžovali obyvatelé Prahy 6. Terčem kritiky se staly i nezastřešené výstupy na Bořislavce a Veleslavíně, protože v zimě by kvůli námraze byla schodiště značně kluzká. Náprava přijde zhruba na 26 milionů korun, přístřešky mají být hotové do zimy. Šestá městská část vznesla výhrady i vůči tomu, že parkovací místa kolem stanic Veleslavín a Petřiny zabírají místním mimopražští řidiči. Problém má být odstraněn vybudováním parkovišť P+R. Praha 6 už nabídla magistrátu vlastní pozemky, aby nemusel řešit spory se soukromými majiteli parcel. Občané si stěžují i na změny v povrchové dopravě. Třeba kvůli pruhu pro autobusy na Evropské se na této důležité komunikaci tvoří dlouhé kolony aut.
seatole.cz
SEAT Leon
SEAT BEZ SPLÁTKY PŘEDEM
VČETNĚ POJIŠTĚNÍ
BEZ SPLÁTKY PŘEDEM
VČETNĚ POJIŠTĚNÍ
!
měsíční splátka od
6 799,-
OLÉ PLNÁ ZÁRUKA A SERVIS
ZIMNÍ PNEU
AUTO SNADNO
KAŽDÉ 2 ROKY NOVÝ VŮZ
PLNÁ ZÁRUKA A SERVIS
ZIMNÍ PNEU
AUTO SNADNO
KAŽDÉ 2 ROKY NOVÝ VŮZ
Operativní Leasing Exkluzivně pro každého.
BEZ SPLÁTKY PŘEDEM
VČETNĚ POJIŠTĚNÍ
PLNÁ ZÁRUKA A SERVIS
ZIMNÍ PNEU
AUTO SNADNO
KAŽDÉ 2 ROKY NOVÝ VŮZ
TECHNOLOGY TO ENJOY Spotřeba a emise CO2 Leon: 3,3–5,9 l/100 km, 87–137 g/km. Nabídka platí do 30. 4. 2015 při financování se SEAT Finance od ŠkoFINu. Operativní leasing na dobu 24 měsíců/40 000 km včetně povinného a havarijního pojištění s 5% spoluúčastí, servisem a pneuservisem. Uvedené fotografie jsou pouze ilustrativní.
NAJDETE NÁS NA:
SE AT.C Z
ČLEN VOLK S WAGEN GROUP
AUTO JAROV, Osiková 2, Praha 3, +420 251 002 340,
[email protected], www.autojarov.cz
70 let od vítězství
Válku připomíná Gerron, Kovályová i d ětští hrdinové
A
čkoli knihy o druhé světové válce patří k populárním v jakoukoli roční dobu, kolem 8. května jich letos vychází více než jindy. Deník E15 vybral několik titulů, jež na válku pohlížejí trochu jinak, než bývá obvyklé u výpravných fotografických publikací či u historických monografií známých i méně známých účastníků krvavého konfliktu, který změnil mapu světa i jeho charakter.
inzerce
4/5
Tomáš Jakl: Květnové vítězství (Nakladatelství: Mladá fronta) Počátkem května 1945 se v českých zemích nacházelo poslední velké německé bojeschopné uskupení – skupina armád Střed pod velením polního maršála Ferdinanda Schörnera. V důsledku poválečné oficiální komunistické teze o včasném příchodu Rudé armády jen málokdo ví, jak zásadní byla úloha českého květnového povstání, které mělo za následek ústup Schörnerovy skupiny k demarkační linii mezi americkou a Rudou armádou. Známý vojenský historik Tomáš Jakl nabízí na dramatické události května 1945 zcela nový pohled – z perspektivy poražené strany.
Eva Slonimová: Hvězdy nad námi (Nakladatelství: Mladá fronta)
Pavel Žáček: Prahou pod pancířem vlasovců (Nakladatelství: Mladá fronta) Renomovaný historik a zakladatel Ústavu pro studium totalitních režimů v bestselleru popisuje dlouho neznámou kapitolu konce druhé světové války na našem území. Základ publikace leží v podrobném zmapování významného zapojení početných vlasovských obrněných sil a těžkých zbraní na straně povstalců do bojů o Prahu. Autor však tyto události zasazuje do širšího kontextu tragické historie 1. pěší divize Ozbrojených sil Výboru pro osvobození národů Ruska.
Charles Lewinski: Gerron (Nakladatelství: Mladá fronta)
Jiří Padevět: Krvavé finále (Nakladatelství: Academia)
Málokterá z aktuálních knih, ať už románových, nebo faktografických, dokáže hrůzu druhé světové války vylíčit tak sugestivně jako románový životopis Kurta Gerrona od Charlese Lewinského. Fascinující kniha odehrávající se v terezínském lágru do velké míry vynechává data a fakta, počty mrtvých i celkovou krutost, s níž si nacisté počínali za války i před ní. Cenné je na ní především zachycení proměny společnosti, která svými myšlenkami i kulturou hrála prim v Evropě. Zvláště krutý je popis zmechanizování a instrumentace vztahu k bližnímu svému a důslednost, s níž nacisté pozvolna prorostli Německem i Evropou.
Slavné bitvy z květnových dnů zná snad každý ze základní a střední školy. Přesto Krvavé finále Jiřího Padevěta patří ke skutečně cenným publikacím daleko přesahujícím žánr obrazového průvodce. Autor oceňovaného Průvodce protektorátní Prahou podobnou formou zachycuje poslední momenty války v celé republice. Kniha je rozdělena podle současných krajů, v každé části pak jsou jednotlivá města a ohniska bojů. Vše doplňuje spousta fotografií (často drsných, ale mnohdy i krásných), mapek a detailů vycházejících z dlouhého sběru materiálů a dat. Je to velmi poctivá a kvalitně připravená publikace.
Helena Třeštíková, Heda Kovályová: Hitler, Stalin a já (Nakladatelství: Mladá fronta) Velké dějiny nahlížené jedním konkrétním pohledem. To je podstata v posledních letech velmi populárního směru bádání, takzvané ústní historie. Dějiny dvacátého století včetně druhé světové války a poválečného vývoje po svém vnímala také česká spisovatelka Heda Margoliová Kovályová, bývalá žena Rudolfa Margolia popraveného v politických procesech v roce 1952 a autorka vynikající detektivky Nevina aneb Vražda v Příkré ulici. Kniha vznikla na základě rozhovoru známé filmové dokumentaristky Heleny Třeštíkové. Obsahuje mnoho informací, které nebyly uvedeny v autobiografii Na vlastní kůži, již Heda Margoliová Kovályová napsala v americkém exilu v sedmdesátých letech.
Lois Lowryová: Spočítej hvězdy (Nakladatelství: Argo) Okupaci své země si kamarádky Annemarie a Ellen téměř neuvědomují až do chvíle, kdy Němci začnou v Dánsku pronásledovat Židy. Ellen je totiž Židovka a ocitá se v ohrožení života. Annemariini rodiče se rozhodnou malou kamarádku své dcery zachránit. Román Spočítej hvězdy napsala Lois Lowryová, která patří mezi veleúspěšné autorky dětských knih. K jejím nejslavnějším románům patří nedávno zfilmovaný román Dárce, jejž mnoho žebříčků řadí k nejpopulárnějším knihám pro mladé dospělé posledních desetiletí. stránku připravil Stanislav Šulc
Vylidněné Česko V roce 2050 bude na osmdesát důchodců pracovat sto lidí A151004476
Téma dětí za druhé světové války je vždy citlivé. Přesto se mu letos věnují hned dvě románové novinky. První je román Evy Slonimové Hvězdy nad námi, v níž dvaaosmdesátiletá hrdinka vzpomíná na dětství v koncentračním táboře Osvětim-Březinka. Autorka střídá perspektivu vyprávění mezi pohledem staré moudré ženy a dětsky naivním, ale také nevinným vnímáním sedmileté dívenky. Autorka se nebojí ani silných obrazů, mezi událostmi popsanými v knize Hvězdy nad námi najdeme také podivné experimenty doktora Josefa Mengeleho.
Čtěte v týdeníku Euro. Právě v prodeji. www.euro.cz
6/7
byznys
www.e15.cz
Elektronická výměna dokumentů proniká po obchodu do farmacie vat kolem šedesáti milionů letech docela akcelerovat,“ korun, loni to bylo zhruba říká šéf Editelu. Kromě on-li55 milionů. ne evidence tržeb rovněž díky oskytovatelé řešení Výrazně roste také největší novým normám o elektronické pro elektronickou konkurence Editelu, brněnská fakturaci, které připravuje Evvýměnu dokumentů společnost CCV. Loni se jí po- ropská komise. mezi firmami mají žně. Jejich byznys, který dlouho živily Trh s elektronickou výměnou informací poroste. Kromě hlavně maloobchodní řetězon-line evidence tržeb k tomu přispějí i nové normy, které ce, se výrazně rozšiřuje také do dalších odvětví. Oboru připravuje Evropská komise hodně pomůže též plánované zavedení elektronické evidendařilo zvýšit tržby meziročně Do zavádění elektronické ce tržeb. „V horizontu dvou až čtyř o 52 procent na 95 milionů ko- komunikace se ve spolupráci let bude Editel atakovat sto- run. Byznys s elektronickou s CCV pustil nově také nejmilionovou hranici,“ řekl Jan výměnou dat, takzvanou EDI větší tuzemský e-shop Alza. Mrvík, výkonný ředitel společ- (Electronic Data Interchange), cz. „Automatizace výměny nosti Editel, která je jedním s největší pravděpodobností dokladů prostřednictvím z lídrů oboru. Letošní tržby poroste silně dál. „Očekávám, EDI se pro nás stala téměř Editelu by se měly pohybo- že trh bude v následujících nutností. Máme několik stoTechnologie Daniel Novák | Praha
Praha l Pod elektronickou výměnou dokumentů si laik často představuje soubor ve formátu PDF zaslaný e-mailem. Šéf společnosti Editel, která se takovouto cirkulací podnikových listin zabývá, vysvětluje, že nic není pravdě vzdálenější. A odhalí, k čemu jsou dobré požáry firemních archivů. E15: Jak vaše řešení v praxi funguje? Vezmeme dokument od odesílatele, vložíme ho do elektronické obálky a zakódujeme tak, aby obsah byl neviditelný, a přes naši platformu ji přeneseme na druhou stranu. Tam zase odkódujeme obálku pomocí šifrovacích klíčů, které mají partneři, rozbalíme obsah a překlopíme ho do formátu, který je známý příjemci.
Brokerjet České spořitelny ruší část služeb Jaroslav Bukovský | Praha Jeden z největších českých on-line brokerů omezuje své služby. Léta ztrátový Brokerjet České spořitelny ruší na konci června službu Můj makléř, kterou využívaly stovky klientů z řad drobných investorů. Spořitelna zruší osobní makléřský servis po čtyřech letech kvůli slabému zájmu klientů. Brokerjet samotný pokračuje dále, pozorovatelé však soudí, že jed-
800 ním z možných scénářů vývoje napjatého domácího trhu online investic je konsolidace. „Zájem nenaplnil očekávání. Pokud budou mít klienti využívající službu zájem o další obchody, mohou je realizovat prostřednictvím standardních služeb skupiny České spořitelny,“ uvádí Marek Pšeničný z České spořitelny. Uzavření bran jedné z tradičních bašt malých obchodníků a postoupení klientského portfolia konkurenci prozatím firma
neplánuje. „V tuto chvíli na toto téma s nikým nejednáme,“ uvedl šéf Brokerjetu ČS Libor Janoušek. Brokerjet v loňském roce vydělal kolem 800 tisíc korun, po dvou ztrátových letech se tak dostal technicky do zisku. V roce 2013 prodělal Brokerjet více než deset milionů korun, o rok dříve pak dva miliony. Ještě v letech 2011 a 2010 byl obchodník v zisku, vydělal deset, respektive 17,5 milionu
E15: Nestačí k tomu ale klasické formáty typu PDF? Na rozdíl od takovýchto postupů jsme schopni sledovat pohyb elektronického dokumentu během celého procesu, stejně jako zaručujeme jeho
Přestavba.
Rekonstruovaný tanker TMS Christoph byl v Loděnici Chvaletice spuštěn na vodu. Loděnice jsou součástí holdingového seskupení BGM Group podnikajícího především ve strojírenství.
tisíc korun loni České spořitelně vydělal Brokerjet. Předtím byl dva roky ztrátový korun. Ne zrovna uspokojivé hospodaření vzbudilo na trhu spekulace o možném prodeji klientského portfolia, někteří z konkurenčních hráčů by balíkem drobných klientů zřejmě nepohrdli. „Na trhu drobných retailových investorů vidíme dlouhodobě zajímavý potenciál. Jsme připraveni urychlit náš růst i jednáním o případných akvizičních příležitostech,“ uvádí šéf konkurenční Patria Finance Jiří Vyskočil. rozhovor str. 12-13
E15: V čem spočívá přidaná hodnota? Z hlediska byznysu určitě rychlost a snížení nákladů. V běžné situaci si představte ve dvou firmách dvě tety. První sepíše fakturu, dá ji do obálky, jde na poštu, pošle ji, faktura putuje poštou, přijde k druhé tetě, ta ji vyzvedne, rozlepí obálku a fakturu založí. Náklady na tento proces jsou kolem padesáti korun. U nás činí tyto náklady zhruba desetinu. A časová náročnost je řádově v minutách.
Foto čtk
P
vek dodavatelů, proto vítáme bezchybnost a rychlost, které přináší strukturovaná výměna dat přímo mezi jednotlivými podnikovými systémy,“ uvedl ředitel logistiky Alzy Rudolf Žůrek. Editel je s více než dvacetiletou historií silný především v tradičních retailových segmentech typu potravinářských řetězců. V současnosti však chystá expanzi také například do módy nebo farmacie. Firma s rakouským kapitálem v zádech kvůli celkovému posílení ve střední a východní Evropě nedávno změnila organizační strukturu. Mezi její významné klienty patří například Makro, ale i Česká národní banka.
Jan Mrvík: Milujeme živelní pohromy autenticitu. Což u faktur zaslaných e-mailem ve formátu PDF rozhodně nelze. Navíc dokument v PDF musí ještě někdo přepsat, takže nakonec žádný čas neušetří.
no tak báječné, proč rozšíření elektronizace dokumentů není v ekonomice větší? Je tu stále řada obav a předsudků. Máme rádi papír, jsme na něj zvyklí. Je na něm razítko. Bojíme se finančního úřaE15: Takže posílání faktur du. Protože paní z finančního běžným e-mailem je rizikové? úřadu má také ráda papír. Máme zákazníka na Slovensku, jemuž se nechtělo dát cent E15: V jakých oborech vidínavíc za elektronický podpis. te největší potenciál pro rozNěkdo jeho elektronickou ko- voj byznysu? Hodně velký prostor vidímunikaci „odposlechl“ a podstrčil mu v PDF padělanou me například v logistice nebo fakturu. Měla všechno stejné u hotelů, restaurací a v catejako předešlé faktury, jen číslo ringu. Určitě také ve veřejúčtu bylo trošku jinak. To jsou né správě. Na druhé straně případy, které rozvoji našeho například segment velkých oboru nahrávají. Stejně jako maloobchodních řetězců je povodně a požáry firemních už saturovaný. Řetězce byly archivů. totiž první, kdo elektronizaci obchodních dokumentů začal E15: Jestliže je ale všech- tlačit. >dnv
Experti hájí e-cigarety, navzdory Němečkovi Praha l Zatímco české ministerstvo zdravotnictví se v souvislosti s chystaným zákonem o regulaci kouření snaží elektronické cigarety postavit na roveň cigaretám klasickým, v zahraničí sílí hlasy ve prospěch užívání takzvaných e-cigaret. Podle některých z nich mohou uživatele efektivně zbavit škodlivé závislosti na tabáku. Podle studie Konstantina Farsalinose z aténského kardiochirurgického centra z téměř dvaceti tisíc respondentů ve Spojených státech přestalo 81 procent kouřit právě díky elektronickým cigaretám. „Skončili s kouřením během několika prvních měsíců od
Vítek zaplatil za sídlo Ringo Star ra půl miliardy Praha l Bubeník slavné britské skupiny The Beatles Ringo Starr prodal své sídlo v Anglii českému miliardáři Radovanu Vítkovi za 13,5 milionu liber (502 milionů korun), uvedl to britský list Daily Mail. Dřívější zprávy z Británie spekulovaly o ceně kolem 600 milionů korun. Panství o rozloze dvou set
akrů, jehož historie sahá do sedmnáctého století, leží asi 60 kilometrů od Londýna v hrabství Surrey nedaleko města Cranleigh. Vedle samotného domu s osmi ložnicemi zahrnuje čtyři menší chaty, vnitřní bazén, tělocvičnu a saunu, koňské stáje, krytou jízdárnu a heliport. O transakci informoval
v únoru časopis Forbes. Vítek podle něj tehdy nechtěl transakci komentovat ani upřesnit, za kolik objekt kupuje. Podle jeho dřívějších vyjádření by rád v Anglii část roku žil. V londýnské čtvrti Belgravia má také honosný dům. Ringo Starr koupil dům v roce 1999 za zhruba tři miliony dolarů (v současném
kurzu téměř 74 milionů korun) a britský tisk spekuloval, že aktuálně může být cena až desetinásobná. Forbes odhadoval, že Vítek si dohodl cenu maximálně 25 milionů dolarů (615 milionů korun). Starr zdůvodnil prodej sídla tím, že chce více času trávit ve Spojených státech. „Stěhujeme se do Los Angeles. Měli jsme
ten dům patnáct let, ale moc času jsme v něm netrávili. Los Angeles je teď pro nás to správné místo,“ vysvětlil bubeník. Majetek Radovana Vítka loni činil zhruba 1,3 miliardy dolarů (podle současného kurzu téměř 32 miliard korun). Ringo Starr disponuje majetkem za zhruba sedm miliard korun. >čtk
přechodu na e-cigarety,“ uvedl pro agenturu AFP. Ve prospěch cigaret bez tabáku ještě loni mluvil i současný ministr zdravotnictví Svatopluk Němeček. Tvrdil, že chystaný protikuřácký zákon bude v oblasti týkající se regulace e-cigaret realistický. Nedávno ale svůj názor změnil. „Normální je nekouřit a v tomto nebude zákon zvýhodňovat některé formy kouření před jinými,“ řekl. Nesouhlasí s ním ovšem desítky vědců z celého světa, kteří poslali dopis Světové zdravotnické organizaci. Podle nich Sanace dolu. Včera začala likvidace těžní věže neexistuje důkaz, že výpary v bývalém uranovém dolu Hamr I na Českolipsku. Demontáž z elektronických cigaret škodí bezmála 47 metrů vysoké ocelové konstrukce potrvá zhruba okolí. >urm týden. Foto čtk
Byznys s e-dokumenty roste
krátce Babiš poprvé investoval v Polsku Investiční fond Hartenberg Holding koupil od fondu Resource Partners většinový podíl v předním polském producentovi zdravé výživy Good Food. Pro Hartenberg Holding, jehož spoluzakladatelem je místopředseda vlády a ministr financí Andrej Babiš, je to první obchod v Polsku. Společnost Good Food
Products byla založena v roce 1991 jako první polský výrobce zaměřený na zdravou výživu a produkci rýžových vaflí. Letos očekává tržby přes půl miliardy korun.
Nový Superb vstoupí na český trh v červnu Automobilka Škoda Auto letos plánuje zvýšit prodej své jedničky Superb na českém trhu až na
5500 vozů, proti loňsku asi o pětinu. Počítá přitom s prodejem jak dobíhající druhé generace, tak s nástupem generace třetí, která přijde na trh šestého června. Superb se bude v Česku prodávat se čtyřmi benzinovými a třemi dieselovými motory o výkonu od 120 do 280 koní. Od nového Superbu si Škoda slibuje, že získá další prémiové zákazníky. >čtk
8/9
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Evropským akciím dochází dech
Německé tažení proti uhlí potrápí i české investory
N
a akciových trzích starého kontinentu se objevily první příznaky kocoviny. Pokles indexů nastal necelé čtyři měsíce od spuštění kvantitativního uvolňování, v jehož rámci lije Evropská centrální banka do oběhu 60 miliard eur měsíčně. Začátek tištění peněz poslal v prvním čtvrtletí evropské akcie vzhůru a společnou měnu euro opačným směrem. Vlivem zběsilého nakupování ECB letěly vzhůru také ceny vládních dluhopisů zemí eura i dalších evropských států. Výnosy, které se pohybují opačně než cena obligací, zamířily v některých případech dokonce do záporných hodnot. Tento trend se náhle obrátil.
Duben byl pro akcie eurozóny prvním letošním ztrátovým měsícem a německé desetileté dluhopisy, které už flirtovaly se zápornými výnosy, otočily a jejich výnos v minulém měsíci vzrostl z 0,17 na 0,37 procenta. Euro, které v prvních třech měsících roku ztratilo k dolaru 11 procent, v dubnu vůči americké měně o čtyři procenta
posílilo. Jako by prezident ECB Mario Draghi přišel o svou kouzelnou moc. ECB může těšit, že analytici ještě neprohlásili akciovou rallye taženou tištěním eur za minulost. Špatnou zprávou pro ECB ale je, že aktuální rozkolísanost a nervozita trhů může být ukázkou budoucí každodenní reality. „Co jsme viděli v mi-
Vývoj akciového indexu EuroStoxx 50 4000
3616 1. 5. 2015
3500
3000
3139 02. 01. 2015 Pramen stoxx.com
nulém měsíci, nám dostatečně napovídá, s čím budou investoři žít další dva až tři roky,“ citoval Bloomberg Pascala Duvala z Russel Investments. Někteří analytici argumentují tím, že euro posílilo jen díky oslabení dolaru vlivem pomalejšího růstu americké ekonomiky v prvním letošním čtvrtletí. Pokles evropských akcií byl prý také v souladu s temnějším globálním výhledem, kde má velkou váhu zpomalující čínská ekonomika. Jednodušším vysvětlením je, že po tak silném vzestupu v prvních třech měsících roku musela přijít korekce. „Řada investorů si po takovém růstu ráda vybere zisky,“ uvedl pro deník Financial Times Andrew Milligan, šéf strategie ve společnosti Standard Life Investments.
Foto reuters
investice Zdeněk Pečený l Praha
Audi strhlo prodejní rekord, rostl zisk i tržby Avengers podruhé zaváleli.
Foto falcon
Druhý nejlepší start v dějinách amerických kin zaznamenal snímek Avengers: Age of Ultron. Podle serveru Boxofficemojo.com se během prvních tří dnů tržby přehouply přes částku 187,6 milionu dolarů. Více v USA za premiérový start vydělal pouze první díl Avengerů v roce 2012. Výsledek druhého dílu je pro studio Walt Disney mírné zklamání. Disney odhadoval, že by tržby měly překonat hranici 200 milionů dolarů. Podle magazínu Variety mohou za slabším výsledkem stát krom jiného výrazné sportovní události, které se během víkendu odehrály, v čele s boxerským „utkáním století“ mezi Floydem Mayweatherem Jr. a Mannym Pacquiaem.
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Platnost od 4. 5. 2015
množství 1
kurz 19,237
AKCIE NA Pražské burze název
CETV
4. 5. 2015
kurz [Kč]
změna [%]
66,20
-1,93
ČEZ
635,50
0,00
Erste Bank
699,30
0,88
99,70
0,71
5391,00
-1,10
Dánsko
1 1
3,666
EMU
1
27,365
Chorvatsko
1
3,609
100
20,410
KB
1
20,247
NWR
0,26
-7,14
9,019
O2 CR
201,60
0,45
Polsko
100 1
6,761
Rusko
100
Pegas
729,00
0,16
47,347
Japonsko Kanada Maďarsko
Švédsko Švýcarsko
1 1
3,952
2,931 26,238 9,040
Fortuna
Philip Mor. ČR 10 400,00
-0,17
PLG
179,60
-0,50
TMR
584,00
0,00
149,75
-2,57
999,50
2,25
Turecko USA
1 1
24,535
Unipetrol
Velká Británie
1
37,077
VIG
Berlín | Německému výrobci luxusních vozů Audi vzrostl v prvním čtvrtletí provozní zisk o 8,2 procenta na 1,42 miliardy eur. K růstu přispěl rekordní prodej aut, který vyrovnal i výdaje na nové modely, technologie a zahraniční expanzi. Firma též potvrdila, že za celý letošní rok čeká znovu rekordní prodej svých aut. Tržby společnosti se sídlem v Ingolstadtu se zvýšily o 13 procent na 14,7 miliar-
krátce Cena ropy vystoupila na letošní maximum
podniků, aby tyto cenné papíry převedli na stát. Vyhnou se tak vyšším poplatkům za vedení Ceny ropy zahájily nový týden účtu cenných papírů. Zmiňorůstem a barel severomořvanou možnost mají i čeští ského Brentu se vyšplhal na akcionáři slovenských firem, nové letošní maximum. Cena termínového kontraktu na ropu kteří akcie získali v první vlně kuponové privatizace. Brent s dodáním v červnu se včera nacházela na 67 dolarech Samsung a Samsonite za barel, což byl nárůst o 0,6 procenta. Americká ropa vyvíjejí chytré zavazadlo WTI přidávala půl procenta na Jihokorejský Samsung a vý59,40 dolaru. robce zavazadel Samsonite spolupracují na vývoji zavazadla Slovensko opět nabízí s mikročipem, který by majitele převod bezcenných akcií informoval, kde se kufr právě Slovensko znovu nabídlo maji- nachází. Nová technologie má telům bezcenných akcií různých využívat systém GSM. >čtk
1,42 dy eur. Prodej aut vzrostl o 6,1 procenta na rekordních 438 tisíc vozů. Automobilka při prezentaci čtvrtletních výsledků uvedla, že jejím cílem v letošním roce je dále zvýšit prodej a překo-
miliardy eur činí provozní zisk automobilky za první čtvrtletí, meziročně o 8,2 procenta více nat rekord z loňského roku, kdy prodala 1,74 milionu vozů. Zvýšit se mají i příjmy. Do roku 2020 automobilka plánuje rozšířit nabídku svých modelů na 60 z nynějších 52 a investovat více než jednu
miliardu eur do nových továren v Mexiku a Brazílii. Audi je stejně jako mladoboleslavská Škoda Auto součástí německého koncernu Volkswagen. Audi v roce 2011 překonala v prodeji Mercedes-Benz a stala se druhým největším prodejcem luxusních aut na světě. Jejím cílem je stát se ještě během tohoto desetiletí jedničkou na světovém trhu s luxusními automobily. Tou je nyní německý konkurent BMW. >čtk
Dokončení ze str. 1 Ministerstvo hospodářství plánuje, že elektrárnám starším dvaceti let sníží každý rok kvótu emisí oxidu uhličitého z počátečních sedmi milionů na tři miliony tun na gigawatt výkonu. Pokud vypustí více skleníkového plynu, budou elektrárny muset nakoupit dodatečné emisní povolenky tak, aby každá tuna nad kvótu přišla elektrárnu na 20 eur. Právní kancelář Freshfields Bruckhaus Deringer tvrdí, že tento systém by porušil základní pravidlo trhu s emisními povolenkami. To zní, že jedna povolenka je potřeba pro vypuštění jedné tuny emisí. Požadavek, aby za jednu tunu emisí elektrárny odváděly více povolenek, porušuje evropské právo. Ministr Gabriel připustil po nátlaku energetiků a odborářů, kteří se před deseti dny sjeli na velkou demonstraci do Berlína, že zváží novou konstrukci pokut. Prý by se mohla odvíjet od cen elektřiny na burze. Čím nižší bude cena elektřiny, tím nižší bude i pokuta za nadměrné emise. Zatím není jasné, jestli
tím zmizí hrozba, že pokuty starší elektrárny ekonomicky zardousí. Náměstek ministra hospodářství Rainer Baake nový nástroj obhajuje. Prý povede jen k tomu, že starší elektrárny budou vyrábět o pár hodin za rok méně. Provozovatelé elektráren naopak tvrdí, že když sníží výrobu podle přidělených kvót, výnosy z prodeje elektřiny nepokryjí náklady na provoz elektráren a ty budou muset být zavřeny.
Brusel posvětil italské nákupy Evropská komise schválila převzetí sedmi italských elektráren Energetickým a průmyslovým holdingem. EPH koupil v Itálii šest plynových a jednu černouhelnou elektrárnu od německé společnosti E.ON. Celkový výkon elektráren dosahuje 4500 megawattů. Podle komise akvizice nevyvolává obavy z narušení pravidel hospodářské soutěže.
Foto reuters
Trh se obává, že efekt kvantitativního uvolňování ECB se vyčerpává
MMF přestane považovat jüan za podhodnocenou měnu Washington | Mezinárodní měnový fond se po více než deseti letech chystá uznat, že čínská měna není podhodnocená a její kurz odpovídá realitě. Napsal to americký list The Wall Street Journal (WSJ), podle nějž by to měnový fond mohl oznámit v některé z nadcházejících zpráv k Číně, které zveřejní v letošním roce. Změna by byla důležitým milníkem ve snaze Číny otevřít hospodářství a zároveň by
utlumila kritiku měnové politiky, kterou Čína prosazuje. Peking dlouhodobě kritizují hlavně Spojené státy. Američtí zákonodárci řadu let obviňují Čínu, že její ekonomika expandovala na úkor amerických pracovních míst, vývozu a růstu a nebezpečně pokřivila globální ekonomiku. Peking před časem požádal MMF, aby začlenil jüan mezi koš elitních měn, které tvoří nouzové úvěrové rezervy fon-
du. MMF se má žádostí zabývat koncem letošního roku. Kurz jüanu je vázán na kurz dolaru. Protože americká měna nedávno posílila k většině předních měn, zvýšil se i kurz jüanu. Za poslední desetiletí, kdy vláda v Pekingu povolila jen mírné posilování domácí měny, jüan vůči koši měn vzrostl o více než 30 procent. Po započtení inflace se jen za loňský rok zvýšil kurz o deset procent. >čtk
Východní přísliby. Firmy China General Nuclear Power (CGN) a China National Nuclear Corporation (CNNC) jsou podle francouzských médií otevřené všem formám spolupráce s firmou Areva, včetně vytvoření společných podniků a převzetí podílu. Třetí čínská firma Dongfang Electric (DEC) se pak zajímá o výrobu nádrží a generátorů. Areva se údajně nebrání možnosti, že by v ní CGN a CNNC převzaly podíl. Čínské firmy by neměly získat více než deset procent firmy, v níž drží 87 procent stát. Areva loni vykázala ztrátu 4,83 miliardy eur a ztrátová byla čtvrtý rok za sebou.
10/11
zahraničí Už má jméno.
Na počest novorozené dcery prince Williama a jeho manželky vévodkyně Kate byla včera v Londýně vypálena více než stovka dělových salv. Včera také bylo zveřejněno, že se jmenuje Charlotte Elizabeth Diana a má být oficiálně titulována jako Její královská výsost princezna Charlotte z Cambridge.
Evropané chtějí Protiislámská výstava Abbott: vědět, jak řešíme imigraci vyprovokovala střelbu Proslulá blogerka upozorňuje na právo dané ústavou násilí Marian Hronek l Praha
A
meričtí odpůrci islámu píchli do vosího hnízda. Jejich výstava karikatur Mohameda vyvolala v neděli odvetnou akci dvou ozbrojených útočníků, které zasahující policie vzápětí zastřelila. Vše se seběhlo na akci pořádané hnutím Americká iniciativa na obranu svobody, jejíž šéfka Pamela Gellerová je v USA dobře známou blogerkou a bojovnicí proti islámu. Součástí výstavy a zároveň konference, uspořádané v kulturním centru v texaském Garlandu, bylo i vyhlášení vítěze soutěže o nejlepší karikaturu proro-
ka Mohameda. Autor vítězné kresby má obdržet odměnu deseti tisíc dolarů. Mezi pozvanými byl například nizozemský politik a šéf Strany za svobodu Geert Wilders, známý svými protimuslimskými a xenofobními postoji, který přirovnává korán k Hitlerově knize Mein Kampf. Když se akce chýlila ke konci, přijeli ke vchodu do budovy dva muži a z auta začali pálit po členech ostrahy. Ta byla spolu s policií na konferenci prozíravě povolána s ohledem na provokativní charakter akce. „Všude začala pobíhat policie,“ sdělovala novinářům jedna z návštěvnic, jež byla v době střelby právě na odchodu. „Křičeli na nás, ať běžíme tak
rychle, jak jen můžeme, zpátky do budovy.“ „Policisté proti ozbrojencům zakročili a usmrtili je,“ uvedl později starosta Garlandu bez bližších podrobností. Na místo pak byla přivolána skupina pyrotechniků, kteří prohledali auto útočníků kvůli možným výbušninám. Pamela Gellerová nyní na svém blogu kritizuje „zbabělý počin“ britského deníku Daily Mail, který na fotografiích z místa činu karikatury v pozadí začernil, očividně ve snaze vyhnout se konfrontaci s muslimy. „Kreslíme Mohameda, protože to je naše nezadatelné právo, zakotvené v prvním článku Ústavy USA,“ prohlásila po incidentu Gellerová.
Pamela Gellerová (56) od roku 2005 tvrdě brojí proti islámu. Proslavila se před pěti lety, kdy se veřejně postavila proti plánovanému vybudování Centra muslimské komunity v New Yorku poblíž místa, kde stávalo Světové obchodní centrum. Rozporuplné reakce vyvolala letos v dubnu, když nechala polepit autobusy v několika městech USA protimuslimskými slogany. Prezentuje se jako bojovnice za svobodu slova, ale kritici ji označují za bigotní a poněkud demagogickou.
Repro pamelageller.com
Rozporuplná aktivistka
Konfrontace. Na Nezobrazitelného varování „Mne nesmíš kre- slit!“ reaguje ilustrátor „Právě proto tě kreslím“, a to mu v te- xaském Garlandu vyneslo palmu vítězství a deset tisíc dolarů
Canberra l Evropa, která se potýká s obrovským přílivem nelegálních přistěhovalců připlouvajících k jejím břehům přes Středozemní moře, prý hledá rady v Austrálii, kde tamní úřady dokázaly díky kontroverzním opatřením počet běženců snížit na minimum. Prohlásil to australský premiér Tony Abbott, který se ale nezmínil, který konkrétní evropský stát či státy se na australské úřady obrátily. „Chápu to tak, že tady byl nějaký kontakt na oficiální úrovni mezi Austrálií a Evropany,“ řekl Abbott. Abbottova vláda před časem zavedla ve snaze odradit uprchlíky od nebezpečné cesty po moři do Austrálie přísnou azylovou politiku. Začala lodě mimo jiné posílat zpět na mís-
ta, odkud vypluly, většinou do Indonésie. Všem běžencům, kteří se do Austrálie dostali na lodích, navíc znemožňuje se v zemi kdykoli natrvalo usadit. Zadržuje je v táborech na ostrově Nauru nebo v Papui-Nové Guineji. Mohou se pak buď vrátit do vlasti, žít trvale v uprchlickém táboře, nebo se usídlit v Kambodži, s níž má Austrálie příslušnou dohodu. Organizace na ochranu lidských práv ale australskou azylovou politiku kritizují. Tvrdí, že Canberra přesouvá svou odpovědnost na jiné. I podle OSN země neplní své závazky vyplývající z Úmluvy o právním postavení uprchlíků z roku 1951. Podle této takzvané Ženevské konvence mají běženci právo žádat o azyl. >čtk
Rusko zveřejnilo snímky svých nových druhů zbraní Moskva l Ruské ministerstvo obrany včera na svém serveru zveřejnilo první snímky své nové bojové techniky, jež se má oficiálně představit 9. května na slavnostní vojenské přehlídce na Rudém náměstí v Moskvě. Pečlivě připravovaná slavnost má být připomínkou 70. výročí vítězství sovětských zbraní nad nacistickým wehrmachtem a má být údajně největší svého druhu v ruských dějinách. Budoucím hlavním trumfem ruských motostřeleckých útvarů má být střední tank T-14 Armata, který ruští zbrojní experti označují za senzační novinku. Na její platformě
vzniklo i stejnojmenné bojové vozidlo pěchoty s automatickým rychlopalným kanonem ráže 30 milimetrů. „Armata se má stát „základním víceúčelovým bojovým prostředkem v podmínkách použití jaderných zbraní a jiných druhů zbraní hromadného ničení,“ píše ruské ministerstvo. Publikovány byly i obrázky pásového obrněného transportéru a bojového vozidla pěchoty se shodným názvem Kurganěc, samohybné houfnice Koalicija, kolového obrněného transportéru Bumerang a samohybného protitankového raketového systému Kornet. >čtk
Evropský soud je na hraně krize. Kvůli plánu změnit počet soudců Brusel, Lucemburk | Tvrdý spor se rozhořel nad Evropským soudním dvorem (ECJ). Soudci jeho Tribunálu totiž dávají jasně najevo svůj nesouhlas s podobou reformy soudu, která mimo jiné zvyšuje na dvojnásobek právě počet soudců Tribunálu. Věcí se nedávno zabýval i právní výbor Evropského parlamentu a v kuloárech se hovoří o nevídané krizi. Kvůli zvyšujícímu se počtu projednávaných kauz sami soudci Tribunálu už před časem navrhovali zřízení dalšího specializovaného soudu. Ten by řešil problematiku ochranných známek, která tvoří zhruba 40 procent jejich práce, a tak by jim výrazně ulehčil. Předseda ECJ Vasilos Skuris ale místo toho loni přišel s návrhem na zvýšení počtu soudců Tribunálu o 12. S tím ale narazil u členských zemí EU. Osmadvacítka se totiž neshodla na A151004571
způsobu, jak onen tucet soudců vybrat. „Jako neprůchodné se ukazuje cokoli, co není dělitelné 28,“ popsal situaci dobře informovaný zdroj. Představa reformy, kterou soud shrnul v tiskové zprávě na konci dubna, ovšem počítá také s opětovným spojením Tribunálu a Soudu pro veřejnou službu. Už letos by se měl počet soudců Tribunálu zvýšit o 12, příští rok by se oba nižší evropské soudy sloučily a Tribunál by tak měl 47 soudců. V roce 2019 by mělo přijít jeho
konečné zvýšení na 56 soudců. Soudci Tribunálu ovšem upozorňují, že u těchto devíti naposledy přidaných soudců nepočítá návrh s odpovídajícím materiálním zabezpečením. „Poslední věc, kterou Tribunál potřebuje, je příliš mnoho velitelů-soudců, které podporuje omezený počet kvalifikovaných zaměstnanců. To nevyhnutelně povede k vážnému snížení produktivity,“ ostře formulovali svůj postoj soudci Tribunálu v nedávném vyjádření pro europoslance. >čtk
Kolik je v Lucemburku soudců V Lucembursku sídlící Soudní dvůr EU je nejvyšší právní instancí EU a odpovídá za jednotný výklad a aplikaci evropského práva. Jeho součástí je Tribunál a také Soud pro veřejnou službu. Soudní dvůr samotný i Tribunál mají po 28 soudcích, tedy po jednom z každé členské země. Soud pro veřejnou službu, který řeší spory mezi institucemi EU a jejími zaměstnanci, má soudců sedm.
krátce V Nepálu se pohřešují mezi cizinci i tři Češi V Nepálu se po ničivém země- třesení stále pohřešuje 112 cizin- ců, včetně tří Čechů. S odvolá- ním na tamní policii to tvrdí DPA. Kromě tří Čechů má být mezi pohřešovanými cizinci i 15 Francouzů, osm Španělů, sedm Němců, tři Belgičané, tři Britové a po jednom občanovi z Polska, Itálie a Rakouska. České ministerstvo zahraničí o pohřešovaných českých občanech ale nic neví. Po zemětřesení si prý ověřilo, že všichni Češi, o jejichž pobytu v Nepálu vědělo, jsou v pořádku a většina z nich již z Nepálu odletěla.
Foto reuters
Foto reuters
www.e15.cz
dů svého rozhodnutí Lieberman označil fakt, že podle jeho informací vyjednává Netanjahu o velké koalici se středolevicovým Sionistickým svazem.
KLDR vyšle do Ruska šéfa parlamentu
Severní Korea pošle do Ruska na oslavy výročí konce války Lieberman odmítl křeslo formálně nejvyššího předsta- v Netanjahuově vládě vitele země – předsedu stálé- Krajně pravicový izraelský ho výboru Nejvyššího lidového politik Avigdor Lieberman (na shromáždění Kim Jong-na- snímku) včera odmítl vstoupit ma. Ten nahradí vůdce Kim do nové vlády premiéra BenČong-una, jehož účast byla jamina Netanjahua. Šéf strany odvolána. Stálý výbor v KLDR ruských přistěhovalců Izrael je přebírá funkci parlamentu náš domov zároveň složil funkci v době, kdy zákonodárný sněm ministra zahraničí v dosluhující nezasedá; ten se schází jen izraelské vládě. Za jeden z důvo- zhruba dvakrát ročně. >čtk inzerce
12/13
rozhovor
www.e15.cz
Jiří Vyskočil: Za akciové riziko žá dají klienti zisk 10 procent ročně
Jaroslav Bukovský | Praha E15: Kam se v současnosti ubírá hlavní byznys Patria Finance? Nová strategie společnosti Patria je jasná, výrazně posilujeme naše kapacity v oblasti obchodování pro investory jednotlivce. E15: Proč? Velcí hráči z Prahy zmizeli? Velcí zahraniční investoři jako banky, brokeři nebo hedgeové fondy se tu stále pohybují, ale zdaleka to není to, co jsme viděli před nějakými čtyřmi až pěti lety. Na pražské burze za tu dobu výrazně propadly objemy a obchodní marže se kvůli růstu zájmu obchodovat takzvaně „přes drát“ výrazně snížily. Šíře a atraktivita české burzy klesla. Tenhle byznys děláme, jde ale hodně dolů a alespoň krátkodobě zde nevidíme větší růstový potenciál. E15: Co se tedy změnilo, proč se velký kapitál od českého trhu odvrátil? Domácích příležitostí ubylo a jinde se navíc objevily nové a potenciálně zajímavější. Pokud jde o domácí akcie, O2 je už skoro mimo zájem velkých klientů, ČEZ nevnímám jako příliš velkou růstovou story, Erste se musela vypořádat s Maďarskem a Rumunskem. Poměrně rozumná je Komerční banka, také je ale za adekvátní cenu. Komerční banka je jediný titul, kdy si můžete koupit bankovní expozici sólo na Čechy, což jinde není. Pokud velcí hráči chtěli expozici vyloženě na český bankovní trh, tak neměli v podstatě na výběr. E15: Kdo z velkých jmen v Praze zůstal? Londýnští brokeři a správci aktiv, kteří mají potřebu či povinnost držet pozice v oblasti střední a východní Evropy. Ti se ale nedívají na Českou republiku jako na separátní trh, ale na součást regionu střední a východní Evropy. Z pohledu významu trhu bylo
U Erste Bank je otázka, jak moc se objeví další věci ohledně Rumunska, jestli je bilance už úplně vyčištěná. Pak jsou tu tituly jako Pegas, ale ty jsou málo likvidní, i když story může být zajímavá.
E15: Co noví hráči na trhu? Třeba DeGiro, které má široký záběr, jak ovlivňuje on-line trh? Samozřejmě jsme jeho vstup sledovali, ale nevnímáme ho jako přímou konkurenci, protože jejich strategií jsou velmi nízké ceny a velmi omezený servis, na rozdíl od Patrie, která razí cestu špičkového servisu za ne úplně nejnižší ceny.
E15: Které akciové trhy mají letos růstové šance? Americké akcie jsou podle nás jen lehce nadhodnocené, tamní ekonomika by i po zaváhání v prvním čtvrtletí měla pokračovat v solidním růstu. Zajímavé možnosti vidím také v Evropě - v telekomunikačním sektoru, v leteckém průmyslu, ale i v bankovnictví.
E15: Má pro investora smysl rozhlív regionálním měřítku vždy vítězem žet se mimo Evropu a Ameriku? Já osobně se tak nerozhlížím, dostaPolsko. tek příležitostí nacházím zde. Máme E15: Jaký díl obchodů u vás dělají pár klientů, kteří obchodují v Asii, ale drobní investoři a jaký institucionální je to spíš okrajovka. investoři? Změnilo se to během posledE15: Co žádá český investor? ních několika let? Velkou většinu obchodů dělali Západní Evropu, Ameriku. Z hlepřed krizí institucionální investoři, diska služeb žádá perfektní platformu menší část naopak drobní investoři. a poradenství. Chce tipy a doporučení, Posledních několik let se to postupně jinak jde jinam. obrací. E15: Jak se změnila psychologie kliE15: Jak se v posledním roce vyvíjel enta? Před krizí byli klienti naivně ideapočet vašich klientů? Ne že by se výrazně zvyšoval počet lističtí, kupovali úplně všechno, bez nových smluv, aktivita klientů ale roste, výběru. Výrazně více se obchodovalo což souvisí s vyšší volatilitou na trzích. na úvěr, jak akcie pořád rostly, všichni Jak obchodujících přes internetovou čekali, že porostou ještě dále a obplatformu, tak přes makléře. Pražská chodovali stále více na páku. V předburza je ale pro retail i velký kapitál krizových dobách jsme měli úvěry stále méně zajímavá. Více příležitostí na obchodování řádově miliardu, vidí investoři v Americe a v západní dneska jsme řádově na dvou stech Evropě. Ziskových příležitostí tu jed- milionech. Lidé už nejsou tak agresivní a vnímají více rizika, nechodí noduše příliš není. do toho bezhlavě. E15: Asi také obchodujete, vnímáte E15: Jak vypadá český on-line trh v Praze růstové příležitosti pro drobné s akciemi? Je hodně napjatý? investory? Co byste kupoval vy? Ano, nějaké obchody dělám, ale na Nemyslím si, stále trhu věříme. Inpražské burze už jsem dlouho nic ne- vestujeme do akvizic nových klientů, pořídil. Vůbec nevím, co bych si v Praze otvíráme investice širšímu publiku, což koupil. je hodně o vzdělávání. Druhá věc je to, že pokud by se na českém trhu objevila E15: A kde tedy nakupujete a co? zajímavá akviziční příležitost, tak jsme Kupuji prioritně Ameriku a západní ochotni se o ní bavit. Evropu. E15: A jedná se s někým v tuto E15: Jaké vás zajímají obory a kon- chvíli? Ne, nejedná, ani nevím, že by byl krétní tituly? Nedávno jsem nakupoval akcie jedné někdo na prodej. velké americké automobilky, pořídil jsem si i akcie jedné z největších teleE15: Tak třeba Brokerjet? Výsledky komunikačních společností v západní neoslní a letos ruší makléřskou podEvropě a vzhledem k nízkým cenám poru. ropy se mi celkem líbí také segment Nevím, jakou má Česká spořitelna dodavatelů pro letecký průmysl. s Brokerjetem strategii. Pokud s tím přijdou, tak se na nabídku podíváme. Je E15: A pokud jde o Prahu? Analytici to o ceně. Jsme připraveni se bavit, ale zmiňují často růstový potenciál Erste. v současnosti taková nabídka není.
Institucionální klienti byli dříve extrémně profitabilní, ti vydělali firmě stamiliony, dneska jsou to desítky. A už se to zřejmě nevrátí, jsme sice někde u dna, ale nemyslím si, že by se to výrazně obrátilo
Foto E15 Michael Tomeš
F
inanční krize jednou provždy vyléčila domácí investory z naivní představy neomezených burzovních výdělků. Zatímco před několika lety brali drobní hráči burzu útokem, nyní je situace opačná. Investorským mottem se staly opatrnost a realistické vyhlídky. Udržet představy klientů na uzdě se podle šéfa Patria Finance Jiřího Vyskočila stalo nejúčinnější pojistkou budoucích příjmů i pro domácí brokery.
Jiří Vyskočil (41) Absolvoval Fakultu financí a účetnictví na pražské Vysoké škole ekonomické. Během studia získal makléřskou licenci a začal pracovat jako broker pro zahraniční investiční banky působící v České republice. Později působil ve vedení několika obchodníků s cennými papíry včetně Brokerjetu České spořitelny. V roce 2014 z něho přešel do Patria Finance, kde působí na pozici výkonného ředitele a předsedy představenstva.
E15: Řekněme nejvyšší, alespoň v některých segmentech. V některých opravdu jsme, v jiných ne, ale jde o věc, na které nechceme v současnosti nic měnit, naše služby mají svoji cenu. Lidé, pro které je stěžejní nízká cena, už stejně dávno obchodují přes americké brokery, kde jsou ceny Zajímavý prostor vidím v privátním bankovnictví, tedy ve spolupráci s bodneska níž. hatšími klienty ČSOB. E15: Jak se Patrii dařilo v loňském E15: Co v současnosti nemáte a kliroce? Audit ještě neskončil, takže konkrétní enti by to chtěli? čísla zatím nemohu komentovat, ale výKřišťálovou kouli. Řada klientů přichází s přesvědčením, že vy tomu přesledky předčily naše očekávání. ce rozumíte, tak mi přece budete radit E15: Před několika lety jste měli tak, abych na tom vydělal. My tomu sice rozumíme trochu víc než oni, ale i miliardový zisk? To je tak, institucionální byznys šel neznamená to, že když na tom trhu výrazně dolů, retailový postupně roste, jsem, když na něm obchoduji, že na poradenství v oblasti fúzí a akvizic má něm vydělávám. Kdyby moji makléři občas dobrý rok, když se jim podaří měli křišťálovou kouli, tak nepracují dotáhnout obchody. Na těchto projek- v Patrii, ale jsou na Bahamách jako tech se dělá dlouhou dobu a je otázka, rentiéři. Snažíme se od začátku nado kterého roku obchod spadne, jsou stavit realistická očekávání klientů. léta, kdy tato část přináší do firmy vel- Management očekávání je pro nás ké peníze, na druhé straně jsou chudá základní disciplínou. léta, kdy z tohoto směru nepřiteče téE15: S jakým očekáváním za vámi měř nic. klienti chodí? E15: Co byl pro Patrii loni největší Primárně s tím, že jim poradíme. Pokud jde o výnos, očekávání je, že byznys? Necelou polovinu tržeb udělali když vstupuji na akciový trh, chci dloudrobní klienti, kolem třetiny přinesla hodobě vydělávat více než deset proPatria Corporate poradenstvím při cent ročně, neakceptoval bych rizika fúzích a akvizicích a zbytek padá na akciových trhů, pokud bych očekával institucionální byznys, především ob- nižší výnos. chodování zahraničních fondů a správců majetku. E15: Vydělávají u vás klienti? Předpokládám, že ano, jinak by u nás E15: Před krizí to ale bylo naopak? nebyli. Ale statistiku nemám. Institucionální klienti byli dříve extrémně profitabilní, ti vydělali firmě E15: Ale to se dá z vašich systémů stamiliony, dneska jsou to desítky. A už zjistit ne? se to zřejmě nevrátí, jsme sice někde Asi by takovou statistiku šlo udělat, u dna, ale nemyslím si, že by se to vý- ale nedělali jsme ji. razně obrátilo. E15: A myslíte, že vydělávají? Řešíte E15: Co očekáváte letos od byznysu? tu otázku? První kvartál zatím dobrý, volatilita Dlouhodobě je pro nás důležité, je zajímavá, takže byznys roste, věřím, aby vydělávali, jinak přestanou obchože volatilita vydrží. Klíčem k růstu je dovat. Žijeme z poplatků. Statistiku pro nás spolupráce s mateřskou ban- výdělečnosti bych potřeboval, pokud bych byl správce aktiv. Pokud jsem kou. broker, který dělá transakce, je to pro E15: Vidíte nějakou další, novou pří- mě podstatné, ale není to pro mě priležitost pro obchod? mární parametr.
14/15
názory
www.e15.cz
kultura
Foto reuters
Devadesátiletá Olga utíká času K
do by se nechtěl dožít vysokého věku v plném zdraví s vitalitou mladého člověka? Je devadesátiletá Olga Kotelková fenomén patřící mezi takzvané superseniory, nebo je pro každého možné získat její kondici bez ohledu na věk? Jak to, že dosahuje vítězství v atletických disciplínách ve své kategorii, kde pomalu přestává mít soupeře, a stále se těší dobrému zdraví i skvělé náladě, zatímco sedmačtyřicetiletý novinář prožívající krizi středního věku a sportující od
řekl o prodeji svého sídla Radovanu Vítkovi britský hudebník Ringo Starr | str. 6
tvář dne
Pavel Páral
H
ledat nějaká pozitiva na vývoji hospodaření státní kasy je pro odbor komunikace ministerstva financí podle všeho stále obtížnější. Na propagovaný „druhý nejlepší výsledek rozpočtu za první čtyři měsíce od roku 1996“ by asi sotva skočili i kolegové ve Sluníčku. Ano, letošní výsledky jsou například v případě DPH zásadně ovlivněny tím, že loni v prvním kvartálu ministerstvo
z 39,5 na 39,35 miliardy korun, přestože mzdy docela slušně rostou, ale hlavně roste zaměstnanost. Podle včerejších dat dokonce na rekordní úrovně. Všechna vykazovaná čísla samozřejmě lze relativizovat. Jak je to doopravdy, se uvidí až za rok ve státním závěrečném účtu. Navíc zatím není důvod k obavám, že by se nějak zásadně nepodařilo naplnit celoroční předpokládané příjmy. Ty se zázračným zlepšením daňové kázně nikdy nepočítaly. Bylo by ale načase, aby ministr financí konečně přiznal, že problém veřejných financí není v tom, že minulé vlády neuměly vybírat daně a všude se kradlo. Nakonec měl rok
na to, aby ukázal, jak se to dá dělat jinak, a evidentně v tomto směru nepředvedl nic. Kromě dramatických personálních změn v čele finančního ředitelství, které samozřejmě žádné zázračné výsledky jen tak nepředvede. A už vůbec ne ze dne na den. A efekt připravovaných opatření bude pravděpodobně mizivý. A protože ministr od počátku sestavování vlády neřešil nerealistické výdajové požadavky svých koaličních partnerů, má a bude mít velmi složitou situaci při sestavování rozpočtu na příští rok. Rozhodně se nezařadí mezi české ministry financí, kteří udělali něco pozitivního pro zdraví státní kasy.
glosa
moudrou dámou, jak to dělají obvykle jiní, prostě proto, že nevěří, že taková je. „Z pohledu vesmíru jsou všechny naše starosti a obavy triviální. Hodiny tikají. Na reptání nemáme čas. Ten nám zbývá jen na radost a vděk. Záhada, proč já vadnu, zatímco Olga vzkvétá, není v žádném případě vyřešená. Jen si začínám myslet, že víc odpovědí je možné najít od krku nahoru než od krku dolů,“ konstatuje autor v závěru jedinečné knihy, kterou lze doporučit každému, kdo je ochoten se hýbat a uvěřit, že všechno vychází jen z naší vlastní hlavy.
Detektivkářský král v Praze.
Norský spisovatel Jo Nesbø v Praze představil svoji novou knihu Policie, která vychází také jako audiokniha. Hrdinou příběhu, v němž kdosi brutálním způsobem trestá policii za chybné vyšetřování, je opět inspektor Harry Hole. Jedná se o desátou knihu s tímto policejním antihrdinou, na kterou naváže první díl diptychu Krev na sněhu, v němž Nesbø čtenáře zavede do podsvětí Osla sedmdesátých let minulého století.
Karla IV. připomene obří výstava
Děti nejsou majetkem státu
Kresba Milan Kounovský
Č M
eský stát podporuje rodiny s dětmi. Podle některých dostatečně, dle jiných nikoli. Zavděčit všem se nelze. S tím se ale zjevně nehodlá smířit ministr školství Chládek. Ten má jasno. Jelikož stát rodiny s dětmi dotuje, má právo mluvit i do výchovy a vzdělání potomstva. inistrova představa je jednoduchá. Děti očipujeme, pokud možno nejpozději před nástupem do povinného předškolního ročníku, posléze otestujeme a rozdělíme na učně a studenty podle potřeb státu. Tím si usnadníme i náplň učiva – sjednotit osnovy pro jednotlivé typy škol pak bude mnohem jednodušší. Že takový výklad Chládkova pojmu „digitalizace škol“ a dalších je příliš vulgarizující? Možná, ale plány současného šéfa rezortu školství mají k takovému cíli úspěšně nakročeno. Takže by nebylo od věci panu ministrovi vysvětlit, že děti nejsou majetkem státu. A že posláním škol je především učit děti myslet. Jana Havligerová
Bruce Grierson: Jak utéct času
naladit na to, co se děje v jejím těle. Ví, kdy má odpočívat, kdy má zmírnit a kdy má nasadit tempo. Běhá krátké trati, skáče do výšky i dálky, hází oštěpem. Lékaři přiznávají, že tělo je stavěné tak, aby se hojilo samo, každý máme v sobě systém včasného varování, musíme mu jen umět naslouchat. Olga ví, že žal zabíjí, a nedovoluje lidem, aby na ni měli negativní vliv. Věnuje se dobrovolnictví, hodně se směje, s chutí si dá dobrý steak i skotskou a nevyhýbá se lidem. Má přátele, s nimiž si vzájemně pomáhají žít dobrý život plný poctivosti a štěstí. Odmítá se však stát
Foto čtk
Falešné cinkání ve státní kase se prý ročně ztrácí nějakých sedm miliard korun. Lze tedy bez obalu říci, že loňská akce s vratkami byla jen projevem mocenské zvůle, poškodila byznys desítkám firem a Babiš, místo aby se dotčeným omluvil, touto blamáží jen zdůvodňuje neúspěchy ve výběru DPH. Je totiž realitou, že čtyřměsíční výběr této daně je jen zhruba o dvě procenta vyšší, než byl už v roce 2013. Přitom maloobchodní tržby, zásadní vodítko pro výběr DPH, vzrostly násobným tempem. Nejde ale zdaleka jen o DPH. Nesrovnalosti vykazují i jiné daňové příjmy. Například výběr daně ze závislé činnosti fyzických osob meziročně klesl
mládí se cítí unavený a vyčer- co se rozhodneme, přepínače paný? Přitom Olga začala se DNA zaregistrují. sportem až po sedmdesátce. Olga je mimořádná v tom, Autor skvělé publikace plné že má schopnost se dokonale inspirativních poznatků Bruce Grierson přiměje Olgu, aby se spolu s ním podrobila lékařskému a vědeckému průzkumu. Chtějí zjistit, co je příčinou její neutuchající energie. Krom toho, že vědci stanoví její biologický věk na 65 a jeho na 113, se snaží zjistit, jaký kdo měl život, jaké dětství, jak souvisí Nakladatelství: s kondicí výživa a genetika, Mladá fronta, 2015 a docházejí k zajímavým výsledkům. Všechno důležité, co Překlad: Jiří Balek se nám stane, potenciálně mění Hodnocení: 90 % strukturu genu. Všechno, pro
KNIŽNÍ RECENZE Zuzana Dorogiová | Praha
Stěhujeme se do Los Angeles. Měli jsme ten dům patnáct let, ale moc času jsme v něm netrávili,
financí zadrželo třináct miliard vratek podezřelým subjektům a pak je muselo vyplatit. Sprostý podezřelý se totiž ukázal být nevinným. Analýza NKÚ z minulého týdne tvrdí, že podvodníci s DPH, proti nimž byla tato loňská monstrakce namířena, ukradnou na dani zhruba čtyřicet miliard. Jenže Babišův velkolepý lov dopadl čistou blamáží. Proto se nezdá, že by se ve výběru daní blýskalo na lepší časy. A to ani po zavedení oněch stěžejních opatření z dílny nové vlády, jimiž jsou elektronická evidence tržeb a kontrolní výkazy. Ty totiž postihnou malé ryby plující v šedé ekonomice, kde
www.e15.cz
Praha | Česko-bavorská zemská výstava, která se uskuteční v příštím roce v Praze a Norimberku, připomene osobnost českého krále a císaře Karla IV. Od jeho narození v roce 2016 uplyne 700 let. Výstava má být jedním z příkladů kulturní spolupráce mezi Českou republikou a Bavorskem. Mezinárodní projekt se připravuje již přibližně tři roky. Výstavu na české straně organizuje Národní galerie v Praze a na bavorské straně je
partnerem projektu Dům his- stát Karel IV. a jeho doba, „Tato výstava představí torie Bavorska a Germánské zároveň by ale také měl být země české koruny jako důlenárodní muzeum v Norimber- ukázán následný vývoj v Če- žitou součást evropské politiky a kultury 14. století a poukáže na úzké vazby mezi územím O konceptu a finančním zajištění výstavy a o jmenování dnešní České republiky a Svovládního zmocněnce pro její uskutečnění bude ve středu bodného státu Bavorsko,“ uvejednat česká vláda dl český ministr kultury Daniel Herman. Podle jeho bavorského proku. O konceptu a finančním chách a v Bavorsku až do sou- tějšku Ludwiga Spaenleho prázajištění výstavy a o jmenová- časnosti. Výstavu doplní i nové vě český král a císař Karel IV., ní vládního zmocněnce pro její publikace a široký doprovod- který se ujal vlády v říši po uskutečnění bude ve středu ný program, například v podo- Ludvíku Bavorovi, spojuje jednat česká vláda. bě dílčích výstav a programů obě sousední země zcela miV centru pozornosti bude v českých regionech. mořádným způsobem. >čtk
tipy E15 ČT2 | 22.35 Ať žije republika Chlapec, kobyla a konec strašlivé války. Český film, oceněný na Mezinárodním filmovém festivalu v Mar del Plata Velkou cenou, natočil v roce 1965 Karel Kachyňa.
Cinemax | 18.50 Vojačky Černá komedie ze života ženské vojenské jednotky v Izraeli, kde se dámy v povinné službě vlasti snaží prokousat papírováním a vyhrát svou vlastní válku v počítačových hrách.
tv tipy
16
nakonec
www.e15.cz
foto dne
Foto reuters
Zvonkové pole. V Marlborough v jižní Anglii rozkvetly zvonky. Místo, které vytvořila britská komise pro lesní hospodářství v roce 1930, patří k nejkrásnějším v království.
anketa
výročí týdne Století Orsona Wellese Natočil jeden z nejslavnějších filmů světových dějin. Patřil mezi hollywoodské filmaře adorované francouzskými kritiky, ale také byl nenáviděný producenty a celou hollywoodskou mašinérií. Orson Welles, který se narodil 6. května 1915, dodnes platí za génia nejen filmového plátna. „V Itálii za třicetileté vlády Borgiů byla hlavně válka, teror, vraždy a prolévání krve. Ale také tu začal tvořit Leonardo da Vinci a prosadila se renesance. Ve Švýcarsku byla hlavně bratrská láska a pět století tu žili v míru a demokracii. A co vytvořili? Jenom kukačky,“ prohlásil slavný režisér. Podobné extrémní polohy Wel-
lesovi nikdy nečinily problém, naopak rád s nimi pracoval a právě z nich vykutal i svá nejslavnější díla. Jeho talent se nejprve projevil na divadelních scénách, kde již krátce po dvacítce s velkým úspěchem inscenoval Shakespeara. Již v roce 1937 založil proslulé Mercury Theatre, které pak do velké míry ovlivnilo i jeho tvorbu v rozhlase i ve filmu. Platilo to především pro spolupráci s herci a techniky divadla Mercury, ale také pro důraz na čistotu slova, kterými prosluly i rozhlasová Válka světů či snímek Občan Kane. Pro Wellesovu kariéru jsou právě rozhlasová hra Válka světů (1938) a celovečerní de-
Foto profimedia.cz
but Občan Kane (1941) klíčové. Původní vysílání Války světů patří mezi nejslavnější okamžiky 20. století, Wellesova produkce totiž byla natolik sugestivní, že lidé opravdu věřili, že USA napadli mimozemšťané. I díky tomu dostal dosud nevídanou smlouvu na první film, podle níž mohl natočit takřka cokoli.
A dokonce měl i právo posledního střihu, které v Hollywoodu tradičně patřilo studiu. Výsledkem je fascinující film, který ale na dlouho skončil špatně – Občana Kana provázela kampaň mocného mediálního magnáta Williama Randolpha Hearsta, který se v nelichotivě vylíčeném hrdinovi filmu našel. Kane tak propadl při Oscarech a Wellesova kariéra se zřítila k nule. Proto bývá označován za muže jednoho filmu, což je jen bonmot. Natočil další snímky jako Dotek zla, Proces nebo Othello. Uznání, které mu dnes přiznávají filmoví teoretici i fandové, se ale za života nedočkal. Zemřel 10. října 1985 ve věku pouhých 70 let. >sul
Považujete bitcoin za důvěryhodnou měnu? ano
53 % 47 % ne otázka na 5. 5.
Souhlasíte s legalizací marihuany nejen pro lékařské účely? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I
[email protected], | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
