NIEUWSBRIEF APRIL 2015
7e JAAR PERU SUPERVISIE
DONATIES
OPKNAPPEN HUIZEN
GROENTEMANDEN VERKOOP www.poreso.org! www.facebook.com/poresoperu!
Buenos dias a todos,
!
Por Eso! staat aan het begin van haar 7e jaar in Perú. Ook dit jaar stellen we met onze moestuinen en kassen alles in het werk voor voedselzekerheid in onze dorpen. En we zijn al lekker op weg! Er wordt ondertussen zoveel geoogst dat we de eerste groep families (37) gaan begeleiden bij hun aantreden tot de lokale markt. Verder op onze to do list 2015: - vinden van meer financiële partners - bouwen van 36 tuinkassen aan huis - verbeteren van ± 300 huizen - wekelijks tuinbouw- en kookles aan 245 kinderen - wekelijks kookles en, in afnemende mate, tuinbouwles aan 200 ouders - implementatie quinoavelden - telen oorspronkelijke aardappelgewassen - installeren waterreservoirs voor projecten
!Het Peruaanse team (5 man sterk) werkt bijna helemaal autonoom. En dit betekent dat wij (Jolanda en Simone) ons steeds meer toeleggen op supervisie en onze toekomstplannen, waarin we uitbreiden naar nieuwe dorpen. Maar bovenaan onze to do list blijft het zoeken naar nieuwe partners die Por Eso! financieel ondersteunen. Tips zijn meer dan welkom. Ken je nog een school die verlegen zit om een goed doel voor haar sponsorloop, ben je nog geen maanddonateur, geef je wel een feestje, maar heb je geen behoefte aan cadeautjes: mail ons! Veel plezier met het lezen van de nieuwsbrief en schrijf ons gerust met vragen en ideeën.
!
Groeten vanuit Peru, Jolanda Buets en Simone Heemskerk
1
Tijdens de Peruaanse zomervakantie…
Tiracancha Alta
Cconchacalla
Inquilpata
2
Sasicancha
Chiccimarca
Chaupimayo
K’elloccocha
Sayllafaya
We melden het toch nog maar een keer Armoedebestrijding begint bij kleinschalige landbouw De bewoners in de 9 dorpen hebben een enorm potentieel om hun positie te verbeteren en de armoede te bestrijden, maar het ontbreekt hen aan kennis en middelen om de grond (opnieuw) vruchtbaar te maken en groente te verbouwen.
!Samen zorgen we dat bewoners (meestal
vrouwen) uiteindelijk zelfvoorzienend worden en zich onttrekken uit een situatie van honger en armoede. Hoe? Door hen landbouwvaardigheden bij te brengen en hen te begeleiden bij het aantreden tot de markt. http://www.ifad.org/events/gc/38/rural_transformation.htm)
Ook in 2015 gaan we door met het Familias Saludables programma. Por Eso! wil dit jaar ± 300 huizen verbeteren (in 2014 waren dat er 368). We volgen hierbij de richtlijnen van het in Latijns Amerika erkende en ontwikkelde stappenplan ‘Familias Saludables’ van de WHO: (http://www.who.int/indoorair/interventions/antigua03.pdf). We installeren onder andere ‘keukens’ die minder hout of mest verbruiken en geen rook in huis uitstoten. Daarbij wordt het slaapgedeelte gescheiden van dieren en keuken. Als we voldoende financiële middelen hebben, bouwen we samen met de families ook nog opbergkasten en een ecologische ijskast in.
www.poreso.org! www.facebook.com/poresoperu!
3
...and the winners are.... Dit zijn de leerlingen uit groep 5 van Tiracancha Alta. Aan het einde van het schooljaar (begin december) geven we de beste tuinbouwleerlingen een prijs: een rugzakje met schoolspullen. Vandaar dat ze trots (of teleurgesteld; rechtsonder) hun schriften laten zien. Pedro Luis Huaman Quispe was dit jaar de beste leerling uit klas zes in Tiracancha Alta. In alle 9 dorpen hebben we de beste leerlingen beloond. De schoolvakantie is officieel 7 maart afgelopen. Helaas leert de ervaring dat de lessen dan niet meteen starten. De school moet zich nog organiseren want ieder jaar wisselt een groot deel van de leraren en directeuren van post. Hoopgevend zijn de gesprekken die wij ondertussen regelmatig voeren met het Regionale Ministerie van Onderwijs. De nieuwe directeur wil het programma van Por Eso! op veel meer scholen implementeren door de reguliere leraren met behulp van Por Eso! op te leiden. Ok, het zijn nog plannen (of vooral woorden), maar wat een verschil met 7 jaar geleden toen we moesten knokken om überhaupt een afspraak met het Ministerie te krijgen. www.poreso.org! www.facebook.com/poresoperu!
4
BEAUTIFUL PEOPLE We hebben het al eerder geschreven, maar we zijn zo trots op de steun die wij krijgen van Creemos in Peru! Creemos is in Lima speciaal opgericht om Por Eso! Perú te ondersteunen. En deze bevlogen groep dames weet van aanpakken. Behalve dat ze keien zijn in fondsenwerven, zorgen ze voor de juiste ingangen bij de ministeries, fondsen en regelen ze tweedehands Januari 2015: Charity Lunch in Dubai computers, medicijnen en bijvoorbeeld tandartsen georganiseerd door Creemos lid Jocelyn Stock voor een campagne. Dankzij Creemos en haar netwerk komt een groot deel van onze fondsen nu van de Peruanen, in binnen en buitenland. Deze verankering - in materiële zin en bewustzijn- is zo belangrijk voor de lange termijn.
Deze foto’s zijn gemaakt door Andrew Wallach. En hij heeft nog veel meer mooie beelden. Wil je een foto kopen, dan gaat de opbrengst naar Por Eso! http://andrewhuaran.smugmug.com/Landscapes/Huaran-Peru-and-around/
Nog een geweldig voorbeeld: via ons Peruaans netwerk komen we zelfs in Washington terecht bij de Inter- American Development Bank. De aanvraag voor het 2e jaar loopt nog, maar we hebben goede hoop. Por Eso! ’ spans the whole world’. Ernesto Zuliger had in Zwitserland een succesvolle carrière als financieel consultant. Op zijn 50ste gooide hij het roer om en richtte in 2013 de stichting PorVenir Perú op. Hij is zijn leven gaan inzetten voor hen die minder geluk hebben en niet in een welvarende rechtstaat zijn geboren. Net als wij koos hij voor Perú. Ernesto heeft een tijd met ons meegelopen en is ondertussen een goede bekende. Wij leerden van hem en hij van ons. Porvenir Perú is nu zijn eigen projecten begonnen en ondersteunt daarbij het dorp Ttio waar Por Eso! werkzaam is. Het is inspirerend om met hem samen te werken. Meer over Porvenir weten http://www.porvenirperu.org/
5
Por Eso! werkt altijd met een systeem van belonen en aanmoedigen. We geven nooit zo maar iets weg. Betrokkenheid en samenwerking staan voorop bij de uitvoering van onze projecten. Een eigen tuinkas verdien je door aanwezig te zijn tijdens de lessen, thuis een moestuin aan te leggen, samen te werken en te laten zien het echt te willen en het te beheersen. Lokaal eigenaarschap heet dat in het ontwikkelingssamenwerking-jargon. Prrringg...grote pauze
!
In 2015 krijgen minimaal 500 kinderen 2 tot 3x per week een gezonde lunch op school. Met zelfverbouwde groente!
NewBiz In maart zijn we van start gegaan met de verkoop van groentemanden, gevuld met de groenten die de gemeenschappen overhouden na de oogst. We doen voorzichtig aan, met ± 7 manden per week. De dorpelingen leren we hoe ze de oogst aanleveren en hoe het marktsysteem werkt. Het transport is nog een uitdaging. Voorlopig nemen wij zelf de oogst mee in de auto. Of de leraren doen dat, in kratten achterop de motor. De reacties in de vallei zijn enorm positief: biologische groente waarmee je ook nog eens de dorpen hoog in de bergen steunt. En zo groeit het moestuinenproject langzaam uit tot een inkomstengenererend project. Voorop blijft natuurlijk wel staan dat de bewoners in de dorpen eerst zelf voldoende groenten op het menu hebben.
www.poreso.org! www.facebook.com/poresoperu!
Het restaurant Panza Verde is gestopt. Het bleek te veel werk om dit naast de stichting te runnen. aan succes was geen gebrek. Jammer… maar eerlijk gezegd hebben we met de groentemanden wel een groter afzetgebied gevonden voor de dorpelingen.
6
AANVULLENDE PROGRAMMA’S
- verbouwen quinoa - (her-)introduceren oorspronkelijke aardappelgewassen - kleinschalige wateropvang
7
Met ons Peruaanse team verzetten we bergen. Professionals waar wij van leren en zij van ons. Wie had 7 jaar geleden kunnen bedenken dat de stichting zo’n vlucht zou nemen? Vaak wordt ons gevraagd hoe lang we nog doorgaan, hoeveel groter we nog willen groeien. Dankzij het succes van Por Eso! is er voorlopig geen reden om te stoppen. Integendeel: wij blijven hier voorlopig! In omvang zouden we flink kunnen groeien maar pas als we er helemaal zeker van zijn dat de families zonder Por Eso! verder kunnen, dat wij hen blijvend hebben geholpen te ontsnappen uit een leven in extreme armoede, is er ruimte om een nieuw dorp onder onze hoede te nemen. Dat zal waarschijnlijk in 2016 zijn. We zijn ontzettend trots op waar we staan en op ons team. Zonder hen zouden we nooit de resultaten bereiken die we nu hebben bereikt. Tot de volgende nieuwsbrief! Mocht je ons niet zo lang kunnen missen, kijk dan op Facebook (www.facebook.com/poresoperu) waar we regelmatig posten. Jolanda en Simone
Team Por Eso! Perú links Lutgardo (teamcoordinator) en rechts Walter (leraar)
Juan (leraar)
Iris (supervisie en boekhouding)
Simone
Jolanda
Leraar José
Het kantoor van Por Eso! is verhuisd naar: Villa Estudiantes 6-D - Calca Peru
8
