MEER TIJD MEER RUIMTE MEER DESIGN MEER LIFESTYLE
OVERSUM
NIET GEWOON MAAR EEN HOTEL
…is het nieuwe, in mei 2012 geopende OVERSUM Vital Resort in het Hochsauerland, nabij de grote centra zoals Düsseldorf en Keulen. OVERSUM (Lat. „Ovum“ en „Universum“) is een kosmopolitisch hoteluniversum van de buitengewone klasse op een oppervlakte van 13.000 m2. OVERSUM is het allicht eerste hotel in Europa in de vorm van een ei: uniek het samenspel van architectonische elementen, excellent en exclusief de sfeer . OVERSUM zorgt voor een diep geborgen gevoel en individuele vrijheid . OVERSUM leeft door een jong, gemotiveerd team . OVERSUM is een gevoel, een levenswijze . OVERSUM is energie .
design
VERSUM
WONEN
Wanden in het wit en een tint warme cappuccino, accenten in het donkerbruin en -rood: de kleurwerelden van de 77 OVERSUM-kamers staan voor trendy elegantie. Vanuit reusachtige raamfronten dwaalt de blik over de duizend bergen in het Sauerland, daartussen leien daken en boomkruinen. ’s Avonds in een badjas in chique lederen fauteuils voor de satlliet-flat-tv of nog een beetje surfen met free WLAN. Met zicht op een fonkelende nacht in Winterberg van een Prosecco genieten. En u daarna in een comfortabel bed nestelen. Voor heerlijke dromen.
life
VERSUM
GENOT
Genot en plezier beleeft u in ons hotelrestaurant met 120 zitplaatsen. De topkeuken in het OVERSUM mengt uiterst creatief Europa en Azië, maar verloochent nooit een autochtone basis. De bruisende vreugde van het team in Keuken & Service werkt aanstekelijk. En brengt u in de zevende hemel. LOGI is een culinaire revolutie en staat voor „Low Glycemic and Insulinemic Diet“: Optimaal als eigentijdse voeding voor iedereen die genot niet opgeeft, maar op gezondheid en figuur wil letten. LOGI wordt in het OVERSUM als licht alternatief voor het verwenpension aangeboden.
mmh…
VERSUM
BUSINESS & LIFESTYLE
OVERSUM staat ook voor een modern congrescentrum. Voor tot maar liefst 500 gasten, met een 150 m2 groot podium. Presentaties en vergaderingen, culturele evenementen en shows, bruiloften en banketten. De OVERSUM-gourmetkeuken verheft iedere event in de adelstand, de rode bar in het congrescentrum is een voltreffer. Hier vergaderen of feesten en daar relaxen. Het mooist is het in de OVERSUM VELTINS-lounge: een fris pilsje of een trendy huisbereide cocktail – op het terras of in de bar met haar heldere kleuren. Een sfeer die bij elk uur van de dag en bij ieder seizoen passen: in de zomer fris, in de winter verwarmend aan de open haard. Daar bovenop reusachtige Flat Screens voor grote evenementen en veel ruimte voor nieuwe kennismakingen.
yle
Lekker sportief een baantje zwemmen? Optimaal in het 25 m lange, sportbad in een zaal met een trendy aanblik in zwart-wit tegenover het knalblauwe zwembad. Zin in Aqua-Power? Perfect in het wellnessbad. In het landschap zwemmen? Het liefst in het buitenzwembad. Relaxen? In de Sauna-Pool met ligstoelen en geïntegreerde whirlpool. Mooi zo.
aqua
VERSUM
WATER
VERSUM
SAUNA & SPA
Zilveren mozaïeken glinsteren, donkerbruine wanden zorgen voor mystieke saunawerelden. In de Finse buitensauna of in de opgietsauna – het maakt niets uit: de stijl van de OVERSUMsaunawereld is puristisch. Lichtkleurig hout in het sanarium, grijze leisteen in het designstoombad. Rusten en lezen of gewoon maar dutten in twee rustruimten. Daar bovenop de reusachtige Sauna-Pool en een bad met Kneipp. Tedere geuren, zachte handen, veel daglicht: zo voelt de OVERSUM-SPA aan. Luieren in de Thermo-SPA-ligstoel voor een diepe ontspanning. Alles voor lichaam en gezicht met de competentie van Thal’ion uit Frankrijk. Of toch liever iets buitengewoons? Turks stoombad en Rasul Ceremonie: Oosterse SPA-luxe in een modern OVERSUM-design.
irit
VERSUM
SPORT
Een ruime waaier aan sporttakken, zoals het in een hotel zelden te vinden is: OVERSUM-gasten maken gebruik van het hele aanbod van de Optisport Health Club. Van de 21 cardiotoestellen tot de Indoor-Group-Cycling. Van modernste Technogym-krachttoestellen tot pilates & yoga. Altijd met panoramisch uitzicht op buiten. Wie liever naar buiten gaat, doet mee aan Nordic Walking. Individualisten boeken een Personal Training aan de ultramoderne kinesiswand. Voor een training in nieuwe dimensies.
fitness
Dortmund 73 km Paderborn 46 km
Düsseldorf 123 km
WINTERBERG
Kassel-Wilhelmshöhe ICE station 86 km
Köln Bonn 146 km
OVERSUM Hotel GmbH Am Kurpark 6 D-59955 Winterberg . Duitsland Tel. +49 (0) 2981.92955.0 Fax +49 (0) 2981.92955.222 www.oversum-vitalresort.de
[email protected]
© werbe blank gmbh sonthofen
MEER RUIMTE VOOR MIJ
