TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO
VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ
SLEZSKÝ TÝDENÍK CENA 10 Kč 25. října 2016 43/XXIV www.ihorizont.cz
Nemáte revizi kotle? Hrozí vysoká pokuta REGION Na všechny, kdo topí
v kotlech na tuhá paliva, se sype jedna povinnost za druhou. Stát se naštval na topičské neumětely i spalovače odpadu a přitvrdil. Do konce roku musí mít revizi s razítkem. Kdo ho nebude mít, zaplatí. V práci, v autobusech, v hospodách, mezi sousedy, všude se probírají nová nařízení a šíří se dezinformace. Nikdo zatím pořádně neví, co opatření obnášejí. I sami revizní technici a odborníci připouštějí, že zákony byly šité
horkou jehlou, protože ač mají být kotle na tuhá paliva zkontrolovány do konce roku, nejsou lidé oprávnění je kontrolovat. „Tady u nás v Těšínském Slezsku se dají znalci, kteří byli k těmto kontrolám kotlů speciálně proškoleni, spočítat na prstech jedné ruky. Odborně způsobilé osoby nemají oprávnění provádět revize na všechny typy kotlů, jejich oprávnění se vztahuje jen na konkrétního výrobce. Čili člověk proškolený třeba na Dakon nemůže vystavit papír na Viadrus,“ vysvětluje
Dva lidé přišli k úrazu JABLUNKOVSKO Dva lidé se
vážně zranili při práci. Žena přišla o kus prstu, muž o ruku. V pátek večer zasahovali záchranáři nejdříve u jednačtyřicetileté ženy na Jablunkovsku. Stroj jí vtáhl prst a amputoval jeho článek. Sanitka převezla zraněnou na chirurgickou ambulanci do třinecké nemocnice. Jednalo
se o pracovní úraz. Hůře dopadl sedmačtyřicetiletý muž z Písku. Při práci s pilou přišel téměř o celou ruku. Přiletěl pro něj vrtulník a transportoval ho do ostravské Fakultní nemocnice. „Pacient utrpěl těžké poranění horní končetiny a skončil na traumatologickém oddělení,“ sdělil mluvčí záchranné služby Lukáš Humpl. Lékaři se muži pokoušejí ruku zachránit. (JAG)
soudní znalec v oblasti komínových systémů a kominík z Třince Zbigniew Ondřej Adamus. Proto je namístě varování k opatrnosti před tím, koho si do kotelny pustíte. Samotná kontrola totiž není levná, pohybuje se okolo 1500 korun. Určitě se vyrojí spoustu falešných „expertů“, kteří se budou snažit si na neznalosti obyvatel přivydělat. A pozor, ne všichni revizní technici, uvedení v databázích výrobců, mají toto speciální oprávnění k popisované revizi. Jak jsme se dozvěděli od
výrobců, někdo měl o školení zájem, někdo ne. Z toho důvodu se budeme snažit objasnit nejdůležitější body nových povinností.
Písečná chce pomoci Například Písečná už vyvěsila na obecní web podrobnější informace. Jedná se o zdroje na tuhá paliva o příkonu 10–300 kW napojené na radiátory, které musí ze zákona do konce letošního roku projít kontrolou technického stavu a provozu čili revizí. Od 1. ledna 2017 si totiž
může úřad města nebo obce s rozšířenou působností vyžádat potvrzení o této revizi. V případě nedodržení povinnosti čeká domácnosti postih až do výše 20 tisíc korun. Nejpozději za dva roky je nutné revizi kotle pravidelně zopakovat. Písečná zároveň nabídla místním pomoc se zajišťováním revize. „Ve spolupráci s majiteli kotlů chceme vytvořit databázi provozovaných kotlů podle jednotlivých výrobců,“ vysvětluje starosta Písečné David Ćmiel. pokračování na straně 2
Alej života se opět rozrostla
Týden v regionu byl temný REGION Nebyl to pěkný
týden. Dva lidé zahynuli při nehodách na silnicích v Jablunkově, jednu ženu těžce zranilo na přechodu v Třinci auto. Nejdříve zasáhla smrt na hranici Písku a Jablunkova v úterních brzkých ranních hodinách. Dvaačtyřicetiletá žena z Bukovce skončila s vozem v příkopu mezi stromy poté, co přerazila zábradlí mostu. Nepřežila. Hned den nato srazil opilý řidič dvaapadesátiletého muže kousek od jablunkovské benzinky. Podle svědků se mělo jednat o policistu. „K osobě ani k výši promile se nemůžeme vyjadřovat, protože si případ převzala Generální inspekce bezpečnostních sborů,“ sdělila komisařka Lenka Sikorová. „Muž byl po kolizi s vozidlem v bezvědomí, nedýchal a selhalo mu srdce. Zasahující lékařka zjistila, že utrpěl vážná poranění hlavy, horní končetiny a břicha.
NABÍDKA, CO MÁ ŠŤÁVU
01
První pomoc postiženému poskytli policisté, kteří byli na místě události téměř okamžitě, a záchranáři v ní pokračovali. Muž však zraněním na místě podlehl,“ sdělil mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Do třetice odváželi záchranáři ve středu čtyřiasedmdesátiletou chodkyni od třineckého Penny Marketu, kde ji na přechodu srazil vůz. „U sedmatřicetiletého řidiče byl test na alkohol negativní. Příčiny střetu zjišťujeme,“ uvedla komisařka Karolína Bělunková. Policisté v této souvislosti připomínají důležitost ochranných reflexních prvků. „Mohou vám v období, kdy je brzy šero a tma, zachránit život,“ sděluje Bělunková. „Každý den dochází k vážným dopravním nehodám na našich silnicích, kdy v mnoha případech jsou oběťmi právě chodci. Jelikož v těchto dnech denního světla ubývá, je důležité, abychom my chodci byli dostatečně vidět,“ dodává Bělunková. (JAG)
ŠKODA Rapid Spaceback Fresh. Vůz s jedinečným stylem.
11
Zaujme Vás jeho atraktivní vzhled s 15" koly z lehké slitiny Matone, klimatizace, rádio Swing s barevným dotykovým displejem, zadní parkovací senzory a mnohé další. Při financování se ŠKODA Financial Services již od 300 890 Kč, včetně 5leté záruky v rámci paketu Mobilita Plus.
9ŠKODA 771213 342010 Rapid Spaceback Fresh
9 771213 342010
02
V našem autosalonu Vám naservírujeme akční nabídku Fresh i u vozů Citigo, Rapid, Octavia a Yeti. Navštivte nás a poznejte je osobně během testovací jízdy.
12
skodafresh.cz
9 771213 342010
9 771213 342010 Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:
03 Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Rapid Spaceback Fresh: 4,7–4,9 l/100 km, 107–111 g/km
9 771213 342010 Untitled-136 1
Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 739 579 983, 721 301 011 www.autoset.cz
13
9 771213 342010
DÉŠŤ NEVADIL. Alej života v Bukovci se rozrostla o dalších 21 stromů. Lidem, kteří je přišli vysadit, nepříjemný déšť nevadil. Více čtěte na straně 4. FOTO | JANA GARTNEROVÁ
Při digitalizaci archivu našli hotové poklady TŘINEC Doslova poklady z minulosti nachází při digitalizaci svého archivu odbor stavebního řádu a územního plánování.
„V archivu stavebního úřadu probíhá od března letošního roku digitalizace, díky níž budeme moci mnohem jednodušeji vyhledávat potřebné dokumenty ke stavbám. Po půl roce máme první výsledky. Při digitalizaci území Starého Města jsme našli doklady k nejstarším 21 stavbám v Třinci. Některé stavby mají dokumentaci moc krásně zachovanou, 9 771213 někde chybí nebo 342010 není čitelná. Nejstarší stavby pocházejí z konce 19. století, jako například projekty dělnických domků 22 na Borku. Hodně kvalitních staveb vzniklo za první republiky, jako úřednické 9 771213 domy na Frýdecké,342010 ulici 1. máje, náměstí Míru nebo Husově ulici,“ vyjmenovává vedoucí odboru stavebního řádu a územ23 ního plánování Věra Pindurová. Byla by škoda, aby tyto poklady z mi9 771213 342010 nulosti města Třince veřejnost neviděla,
proto se stavební úřad rozhodl ve spolupráci s Knihovnou Třinec uspořádat výstavu těchto vybraných původních projektů nejstarších třineckých staveb. Slavnostně bude výstava s názvem Paměti míst v knihovně zahájena dnes v 17.30 hodin v rámci Virtuální procházky Třincem, debaty s odborníky o místní architektuře, kterou pořádá Galerie města Třince. „Slibujeme, že pokud se lidem bude náš nápad líbit, budeme v něm pokračovat,“ dodává 3ve1 doucí odboru. Digitalizace archivu podpořená dotací 9 771213 operačního 342010 programu z Integrovaného ministerstva pro místní rozvoj pomůže pracovníkům stavebního úřadu nejen 32 k jednoduššímu vyhledávání potřebných dokumentů, ale zároveň k novému 9 771213 uspořádání spisů.342010 „Projektů a spisů jsou tisíce a práce na digitalizaci bude probíhat několik let. Stavební úřad totiž ze zá33 kona schovává dokumentaci ke stavbám po dobu jejich existence,“ vysvětlila 9 771213 342010 Pindurová. (SL)
24
34
41 9 771213 342010 42 9 771213 342010 43 9 771213 342010
9.2.2016 10:05:05
04
14
44
STRANA
2
25. ŘÍJNA 2016
Nemáte revizi kotle? Hrozí vysoká pokuta pokračování ze strany 1 „Na základě údajů z databáze bude možné v obci pak revize hromadně domlouvat na základě typů kotlů. Dají se tím snížit náklady na úhradu cestovného revizních techniků, kteří při jedné cestě budou moci udělat třeba 10 až 20 revizí v jednom termínu. Hromadná objednávka může vést také k poskytnutí množstevní slevy na samotnou revizi,“ dodává starosta Ćmiel.
Nejdřív kominík, potom kotel Potíže nastanou majitelům kotlů, které nejsou vyrobené oficiálním certifikovaným výrobcem. Sem spadají tak zvané werkové kotle i různě podomácku zhotovená zařízení či kotle od firem, které například už v naší zemi nepůsobí. „Uvažuje se, že by se tyto kotle buď přiřadily k některému výrobci s podobným sortimentem, nebo se prostě budou muset vyřadit z provozu,“ říká Adamus a upozorňuje ještě na jednu důležitou souvislost: „Upozorňuji, že bez kontroly spalinové cesty a potvrzení o její způsobilosti, tedy bez kontroly kominíka, nelze provést a ukončit kontrolu kotle. V zápisu je jasně stanoveno v tomto směru několik požadavků.“
Pokud majitel ponechá kotel bez revize v provozu, vystavuje se nebezpečí pokuty až ve výši 20 tisíc korun od odboru životního prostředí městského úřadu. I tam budou mít z nařízení hlavu v dlaních, protože nejsou nadbyteční úředníci, kteří by se kontrolám věnovali. Ze začátku se tak dá počítat s tím, že se budou spíše věnovat kontrolám, jak se říká, na udání.
Strčí vám nos až do kotle Aby toho nebylo málo, schválili minulý týden senátoři další kontroly kotlů, neboli topenišť, na které k vám domů budou moci přijít úředníci. Návrh se odehrál v duchu „Zdraví je přednější než domovní svoboda“. Cílem má být páka proti „čmoudilům“. Nejprve se podezřelý z nelegálního spalování vyzve k podání vysvětlení, teprve v případě nespolupráce a opakovaném a odůvodněném podezření přijdou kontroloři a zaklepou na dveře s příkazem: Ukažte nám, kde a čím topíte. Za odmítnutí přístupu do obydlí hrozí pokuta až 50 tisíc korun. Jak poznamenal jeden muž z Písku, konečně se našla nějaká páka na lidi, kteří nám a našim dětem otravují ovzduší. „Vzhledem k tomu, kolik je takových, od nichž se line smrad přes
celou vesnici, budou asi úředníci brzo zavaleni stížnostmi a nebudou stíhat obíhat topeniště. Ano, já patřím k těm, kteří zákon schvalují,“ zmínil muž.
Ve frontě čekají další přísná opatření V následujících letech však hodlá stát velmi přísně usměrňovat používání kotlů na pevná paliva vzhledem k stále se zpřísňujícím emisním normám. Od ledna 2018 skončí prodej kotlů na tuhá paliva 3. emisní třídy podle ČSN EN 303-5, od září 2022 budou mít domácnosti povinnost prokázat, že jejich kotel splňuje podmínky minimálně 3. emisní třídy podle ČSN EN 303-5. V opačném případě hrozí vysoké pokuty v částkách až 50 tisíc korun. Prakticky už proto nebude možné kotle nižších emisních tříd provozovat.
Je to jako s STK Stát tvrdí, že mu jde o plošné zajištění dobrého stavu, hospodárného provozu a bezpečnosti kotlů v každé domácnosti. Jedině kotel v dobrém technickém stavu, správně provozovaný a spalující výrobcem určené palivo vypouští do ovzduší méně emisí a neměl by tak mimo jiné obtěžovat své okolí nadměrným kouřem.
Naopak kotle, v kterých se topí špatně, vypouštějí do ovzduší i tisícinásobně vyšší množství prachu a rakovinotvorného benzo(a)pyrenu. Jde o obdobu pravidelných technických kontrol u aut. Rozdíl je v tom, že s kotlem nejdete na STK, ale technik přijde za vámi domů.
Kde sehnat technika? Nejsnazší cestou jak sehnat revizního technika, je obrátit se přímo na výrobce daného kotle na tuhá paliva. Ten by vám měl poskytnout kontakt na příslušného proškoleného technika, tzv. odborně způsobilou osobu. Ke hledání kontaktu můžete využít i internetový seznam techniků, který vede Asociace podniků topenářské techniky. V seznamu jsou vedeni pouze proškolení technici. U kontaktu na technika najdete vždy i kopii vydaného osvědčení. Ne všichni výrobci mají své zástupce na uvedeném seznamu. Pokud na seznamu svého výrobce nenajdete, obraťte se na výrobce, prodejce nebo dodavatele svého kotle a domluvte se přímo s ním. Pokud vám sdělí, že žádné odborně způsobilé osoby nevyškolil a ani se k tomu nechystá, můžete využít odborníky jiných výrobců, avšak
proškolené na váš typ kotle. Tuto informaci najdete v osvědčení odborně způsobilé osoby vydaném výrobcem.
Jak se bude kontrola odehrávat Při kontrole zkoumá revizní technik kompletně celý kotel, jeho celistvost a těsnost, řídicí jednotku, regulátor a havarijní termostat, ale třeba i to, co a jak se v kotli spaluje. Během prováděné kontroly revizní technici poskytnou další poradenskou a konzultační činnost, tedy doporučí postupy k zajištění dalšího bezproblémového a hospodárného provozu (např. eliminování nadměrného kouře a šetření nákladů na palivo), případně další opatření ke snížení jeho vlivu na ovzduší (modernizaci nebo doplnění otopné soustavy o regulační prvky, akumulační nádobu, zlepšení obsluhy apod.). Základní prohlídka zabere zhruba hodinu, její cena je individuální a není zákonem stanovená. Pohybuje se mezi 800-1500 korunami, záleží především na dojezdové vzdálenosti technika. Na základě proběhlé revize vám technik vystaví doklad o kontrole, kterým se prokážete při případné výzvě z úřadu.
JANA GARTNEROVÁ
Soudní znalec v oblasti komínových systémů a viceprezident Společenstva kominíků ČR z Třince Zbigniew Ondřej Adamus:
Nejpostiženější skupinou budou senioři »» Co říkáte na nová opatření?
Změna zákona o ochraně ovzduší v roce 2012 byla připravena a provedena velmi chaoticky. Otevřeně lze hovořit o aroganci a nepochopení ze strany vedoucího úředníka ministerstva životního prostředí, který dlouhodobě brojil proti zvyklostem kontroly spalinových cest a spotřebičů paliv, jak se to děje snad v celé Evropě. A vymyslel, co vymyslel – kontrolu (revizi) kotlů. Již samotný fakt, že nově instalovaný kotel, po jeho důkladném prověření a uvedení do provozu se všemi platnými doklady a revizemi, například z období podzimu 2016, musíte nově kontrolovat s jiným dokladem (kontrola – revize kotlů), který musí mít provozovatel povinně od 1. 1. 2017 k dispozici, je nesmysl.
»» Tvrdíte, že kontrola kotlů má i svou „zábavnou část“? Ano. Závěr by měl jednoznačně definovat, zda kotel za současného stavu, jak byl kontrolován, je schopen dalšího provozu. U posuzování uvedených náležitostí lze přijmout, že se nic nezjistí. Takto kontrola kotle podle návodu ministerstva životního prostředí nic neříká o samotném způsobu spalování, využití energie kotle a paliva, využití výkonu (příkonu) spalovacího zdroje k náhradě tepelných ztrát objektu. Nebo o nastavení výkonových parametrů spalovacího zdroje, Kotlů je celá řada, ke každému musí přijít specialista dané firmy - DAKON, VIADRUS, KOVARSON, OPOP, PONAST, BENEKOV, LAZAR, ATMOS, ATTACK, AGROMECHANIKA LHENICE, ROJEK, BUDERUS, KVS MORAVIA, GUNTAMATIC, P.P.H.U. ”Magraf” - EKO MAX, OGNIWO, JUNKERS, SLOKOV, FERROLI, “BRUNTALÁK” - výrobce/ Okresní podnik služeb Bruntál, “WERKOVY” - výroba v TŽ Třinec, ENBRA, ETKA - JAKOS, NORDICA, Florian HANA…
o provedené kontrole kotle. A ještě perlička – seznam kontrolorů vede Asociace podniků topenářské techniky za „slušný poplatek“.
produkci tepla přiměřeně k venkovní teplotě a zejména nic nebude známo o procesu hoření a tvorbě nečistot při spalování. Jedná se o kontrolu účinnosti spalování a kontrolu množství vypouštěných nečistot do ovzduší. Jedním slovem Kocourkov.
»» Jaké doklady bude lidem kontrolor kotle vystavovat?
Dokladem o provedené kontrole (revizi) kotle bude vyplnění předepsaného třístránkového zápisu s označením vybraných položek. Závěr by měl obsahovat doporučení k dalšímu provozu, případně navrhovaná opatření. Vyplnění dokladu může trvat 10-15 minut.
»» Z čehož vyplývá?
Zákazník zaplatí nemalou částku za zjištění, že má spalovací zdroj, že tento je připojen k teplovodní soustavě, že má sklad paliva, že má provedenou kontrolu spalinové cesty (a pokud nemá, asi kontrolu kotle nelze ukončit a úkon nutno opakovat), že má palivo – přičemž posouzení hodnoty paliva je velmi diskutabilní v případě, že výrobce kotle připouští spalování ve svém zařízení všech dostupných paliv.
»» Jak si kontrolora budou moci přivolat starší lidé, kteří nemají internet, bude to například na obcích k mání?
»» Jak je to s tím rokem 2022?
No, za zamyšlení stojí požadavek zákona, že nevyhovující kotel musí být vyměněn do roku 2022. Není tedy pravda, že provozovatel musí kotel ihned řešit. Kontrola kotle je vázána na oprávnění jeho výrobce. Pouze v případě, že výrobce kotle prokazatelně zanikl, může kontrolu kotle provést osoba s oprávněním jiného výrobce s tím, že tento vyrábí kotle se shodným způsobem spalování a předepsaným palivem.
»» Nejsou kotelníci…
Stav v některých oblastech je přímo tragikomický. Opravdu není dostatek „topenářů – instalatérů“, není plynofikace, většina domů má kotel na pevná paliva a ještě každý od jiného výrobce. Pohledem na internetové stránky Asociace podniků topenářské techniky lze zjistit, že pro některé typy kotlů je v ČR registrováno méně jak 10 „kotelníků – revizorů“.
»» Co se v tomto směru podniká?
Veškeré snahy o rozšíření okruhu osob způsobilých provádět jednoduchou kontrolu kotlů naráží na pravomoc výrobců kotlů, kteří mají možnost a schopnost provádět si ve svém zájmu
ZBIGNIEW ONDŘEJ ADAMUS. Soudní znalec v oblasti komínových systémů a viceprezident Společenstva kominíků ČR z Třince. FOTO | IVO HAVLÍK regulaci počtu oprávněných osob. Výrobci jsou spokojení s neustálým přínosem peněz za prováděná školení, ale v mnoha případech oprávnění vážou na systém poskytování dalších služeb výrobce, například nabídky nových kotlů. Zde je začarovaný kruh.
»» Kde lidé najdou kontakty na oprávněné kontrolory? Je pravdou, že zákazník si musí složitě dohledávat osobu, která bude oprávněná provádět kontrolu právě jeho kotle. Může se stát, že kontrolora (odborně způsobilou osobu) v okruhu 50-100 km vůbec nezajistí. Na to tvořitel tohoto zákona nijak nepamatoval. Ale, pokud je dáno, že zápisy o kontrole by měly být k dispozici od 1. 1. 2017 a na kontroly jsou vždy dva roky, bylo by žádoucí, aby se i úřady seznámily se stavem přípravy kontrolorů a podle toho požadovaly doložení dokladů
Špatně. Obcím v tomto směru nevyplývají nijaké povinnosti. Nikdo to po obcích nepožaduje, ani to není nijakým dokumentem uloženo. Jedinou radost budou mít „pověřené obce“ tehdy, když občan nebo organizace, ať z jakýchkoliv důvodů, nedoloží zápis o kontrole kotle. Potom je zde právo na uplatnění sankce.
»» Budou se tito lidé nějak prokazovat, aby je člověk pustil do domu, pokud ano, jak? Jde o to, aby se zase neobjevila spousta podvodníků a nedoplatili na to senioři.
Lze očekávat, že akce „kontroly – revize kotlů“ bude nástrojem pro výskyt dalších podvodníků. Orientační cena 800-1800 korun za jinak pochybné hodnocení něčeho, co v minulosti bylo řádně schváleno, kolaudováno a uvedeno do provozu, vždy vyvolá snahy o laciné obohacení. Provozovatel, v obavě o sankci, přistoupí na jakoukoliv nabídku, zejména pokud bude nabídka „lukrativní“. Kontrolou poskytování služby „kontrola – revize kotlů“ není nikdo pověřen a nelze očekávat jakákoliv nápravná opatření. Senioři budou pochopitelně vždy nejpostiženější skupinou uživatelů kotlů. Jednak z důvodu nedostatku vstupních informací o potřebě a průběhu kontroly kotle, jednak o místních (obecných) cenách.
»» Mohou kontroloři třeba zakázat topit, když bude něco špatně, prostě jaká budou mít oprávnění? Podniky vyrábějící kotle 10-300 kW spoléhají na fakt, že jejich „oprávněná osoba“ bude moci v krajním případě pomoci provozovateli kotle provést drobné úpravy a opravy tak, aby kotel byl nadále schopen provozu za podmínek jeho původního schválení a uvedení do provozu. V krajním případě je zde možnost projednat náhradu staršího, poškozeného kotle novým, se „samozřejmou výhodou“, že se bude jednat stále o stejného výrobce kotlů. Z dikce zákona vyplývá, že kontrolor kotle není oprávněn vyjadřovat jakékoliv zákazy, vše musí probíhat formou správního řízení a na základě podnětu. K tomu je zde ale celá řada možností odporu.
»» Na kontrolu kotlů navazuje nový po-
žadavek spalování předepsaného paliva a tím i kontrola paliva, jak bylo nově projednáno ve Sněmovně.
Jedná se o změnu s tím, že neumož nění kontroly paliva může být „odměněno“ daleko vyšší sankcí. Problém je v tom, že spálit lze v podstatě cokoliv. Prudký nárůst cen paliva nutí mnoho lidi spalovat ve svých spalovacích zdrojích (kotlích), co je k dispozici, co je levné a mnohdy „co dům dal“. Nepomohly akce na elektrifikaci a přímotopy, málo pomohla akce plynofikace. V zájmu snížení nákladů na teplo jsme se dostali do situa ce, kterou je nyní nutno nějak řešit. U spalování si je třeba uvědomit, že zde platí nějaké podmínky chemického procesu přeměny hmoty na teplo. Tyto požadavky řeší kotel vždy přiměřeným způsobem a záměna způsobu spalování je vždy k újmě jak využití tepla z paliva, tak vytváří velké množství nespálené hmoty, která odchodem spalinovou cestou zamořuje naše nejbližší, ale i další okolí. Řešení je cela řada, ale kontrola kotlů je nějak mimo chápání o správnosti tohoto postupu. JANA GARTNEROVÁ
STRANA
25. ŘÍJNA 2016
3
Zámek v Hnojníku je stále na prodej HNOJNÍK Ani po dvou letech
se španělským majitelům hnojnického zámku nepodařilo historický objekt prodat. Důvodem ale není cena, jako spíše špatný stav budovy. ZUZANA SEDLÁČKOVÁ
„Občas se někdo ozve, měli jsme tady i několik vážnějších zájemců. Když se však podívali dovnitř zámku, tak se lekli, protože objekt je v daleko horším stavu, než na první pohled vypadá,“ říká realitní makléřka Martina Mnichová, jejíž realitní kancelář má zámek v nabídce. Uvnitř domu jsou podle ní jen holé stěny, protože se v zámku nedochoval žádný
mobiliář. I když je po požáru střecha opravená tak, aby do ní nezatékalo, pohled na zčernalé krovy potenciální zájemce odrazuje. Není tu žádné topení, vše, co se dalo ukrást, zmizelo. Vyměnit se musí podlaha i okna. „A to nemluvím o sklepě, který je hodně mokrý,“ vypočítává důvody, proč zájemci o koupi nakonec od svého záměru ustoupí. „Jeden kupec, dokonce z regionu, měl o zámek opravdu velký zájem, chtěl z něj udělat sídlo firmy a dokonce uvažoval i o nějakém kulturním využití jako galerii. Když si však k další prohlídce pozval statika, ten mu koupi rozmluvil. Zámek se prodává za 15,9 milionu korun a jeho oprava by podle odhadů přišla asi na 100 milionů korun,“ konstatuje Mnichová.
Obec, která možná kdysi měla o zámek zájem, už jeho odkoupení neplánuje. „Doba, kdy jsme objekt mohli koupit za přijatelnou cenu, už minula. Nyní by to bylo pro potřeby obce příliš velké sousto – proti hovoří příliš vysoké náklady na opravu, do které by velkou měrou zasahovali památkáři, i to, že bychom obtížně sháněli peníze z dotačních výzev, které se teď prostě na tyto účely už tak často nevyhlašují,“ vysvětluje starosta Hnojníku Miroslav Molin. Doplnil, že to, co obec mohla umístit do budovy zámku, je zrealizováno v jiných objektech. Pro potřeby obecního úřadu a společenského života v obci postačí opravit a přistavit prostory v areálu
Přes pohlednice do historie
Dohled památkářů
NA PRODEJ. Kupec hnojnického zámku se zatím nenašel. Zájemce odrazuje jeho špatný technický stav. FOTO | ZUZANA SEDLÁČKOVÁ Hotelu PARK za zcela jiné peníze, mnohonásobně nižší.
Budou volby neplatné? KRAJ Dva lidé nezávisle
na sobě napadli krajské volby a podali k ostravskému krajskému soudu návrhy na jejich zneplatnění. „Vzhledem k tomu, že teď v pátek, který byl posledním dnem zákonné lhůty, soudu někdo doručil další návrh, není možné, aby se ustavující jednání nového zastupitelstva Moravskoslezského kraje uskutečnilo v předpokládaném termínu 1. listopadu. Datum zasedání se bude odvíjet od rozhodnutí soudu o podaných stížnostech,“ sdělila
ČESKÝ TĚŠÍN Zajímavý způsob představení historie regionu ve 20. století zvolilo prověřené autorské duo básnířka Renata Putzlacher Buchtová a Radovan Lipus.
Páteční promítání dobových pohlednic od roku 1904 do 60. let minulého stoleté a čtení z vzkazů na jejich rubu provedlo posluchače od dob monarchie přes obě války, období krize, poválečné
období radostného očekávání a také období stalinismu. Na základě smutných i veselých sdělení měli současníci množnost nahlédnout přes individuální osudy do problémů nebo i radostí lidí této doby, seznámit se s odlišným způsobem psaní, často neobratným pravopisem. „Neznám nikoho, kdo by nerad dostával pohlednice, ale v aktuální době krátkých SMS sdělení je už téměř nikdo nepíše,“ posteskl si bystřický rodák,
divadelní režisér, publicista a spoluautor úspěšného televizního projektu Šumná města a návazného cyklu Šumné stopy. „Oba s Radovanem jsme nejen sběratelé pohlednic, ale je i posíláme,“ dodala v kavárně Avion Putzlacher Buchtová, která zde současně představila české vydání své knihy V kavárně Avion, která není. Čtení bylo doplněno o úryvky z nejlepších literárních prací mladých autorů na téma Píšeme paměti. (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ
Vysoké zábrany u obchvatu zakryjí hory a přírodu REGION Bariéry kolem budo-
vaného obchvatu rostou jako houby po dešti a ne každý je vítá. Někteří řidiči se zlobí, že úplně zmizí rozhled do okolní krajiny. Ředitelství silnic a dálnic však tvrdí: „Nejde to jinak.“ JANA GARTNEROVÁ
„Každý den jezdím do práce z Jablunkova do Třince a se zděšením sleduji, jak kolem stavby obchvatu vznikají obrovské protihlukové stěny, přes které nejde nic vidět. Zarážející je to zejména tam, kde je nová cesta vklenutá asi 4 metry do země u Bajusza a dalších 6 metrů nad ní je protihluková stěna. Nevím, jakými metodami dospěli autoři projektové dokumentace k závěru, že bez deseti metrů zábran to nepůjde,“ napsal redakci muž z Jablunkova.
Dodal, že největší deviza naší krajiny, hory a příroda, tak zůstane zakryta a pojede se nevzhlednými tunely ze zeleného plastu. Nejenom, že toto řešení musí podle něj stát obrovské peníze, navíc je zcela nevzhledné a neestetické a jeho účelnost je přinejmenším sporná. „Nedávno jsem četl studii o železničním koridoru Praha - Plzeň, kde byly v jednom úseku postaveny taktéž vysoké zábrany, a po stížnostech se v dalších úsecích začaly dávat pouze 1,5m zábrany, a toto řešení naprosto splnilo účel. Největší hluk jde totiž od kontaktu pneumatiky s vozovkou a od motoru, který je do výšky metr nad zemí. Souvislý hluk však není tak rušivý jako dunění aut přejíždějících přes špatně udělané dilatační spáry, kdy jdou rány slyšet do dalekého okolí. Připadá mi to, že pseudoekologie opět zvítězila nad zdravým, a vlastně jakýmkoliv, rozumem,“ zmiňuje muž.
Tiskový mluvčí Ředitelství silnic a dálnic Jan Studecký uvedl, že rozhodující slovo v tomto případě má krajská hygienická stanice a ta vyžaduje, aby se udělala protihluková opatření v souladu s platnou legislativou. „Za tímto účelem se zpracovávají hlukové studie a posléze je rozsah ještě kontrolován měřením hluku z provozu. Bohužel nelze praktikovat stejný postup jako u železnic. Roznos hluku je jiný,“ konstatuje Studecký. Doplňuje, že na straně druhé proti názoru tohoto čtenáře, který po silnici zřejmě pouze jezdí, ale bydlí v jiné oblasti, lze položit mnohé požadavky obyvatel, kteří tvrdí, že jim ani tato protihluková opatření nestačí. „Ředitelství silnic a dálnic se však vždy řídí platnými předpisy,“ říká mluvčí. Jaký je váš názor na vysoké protihlukové zábrany u obchvatu? Napište redakci na
[email protected].
Stejně jako je památkou zámek v Chotěbuzi, tak i na hnojnický objekt dohlížejí památkáři. Po velké pokutě, kterou dostal vlastník zámku, španělská firma Copersa corporation, před třemi lety, provádějí majitelé základní údržbu. „Mají tu jednoho člověka, který objekt hlídá a stará se o údržbu,“ uvádí realitní makléřka Mnichová. Obec požadovala, aby vlastník objektu také kosil trávu a staral se o dřeviny, protože obyvatelé protějšího domova důchodců si stěžují na množství pylu, které rostliny na zahradě produkují. „Nabízeli jsme, že bychom zeleň udržovali my, ale naše nabídka nebyla akceptována. Teď se tam pasou ovce,“ doplňuje Molin.
Miroslava Chlebounová z tiskového oddělení hejtmanství. Termín konání ustavujícího zastupitelstva se musí avizovat deset dní předem a soud má na vyřešení stížností čas až do 10. listopadu. Na kraji nyní musí čekat na jeho verdikt. Situaci komplikuje fakt, že 1. listopadu přijede na návštěvu prezident Zeman a tím pádem ho budou vítat dva hejtmani – Miroslav Novák a muž, který by ho měl v křesle vystřídat, Ivo Vondrák, a spolu s nimi „stará“ odstupující rada. Miroslav Novák zůstává totiž hejtmanem a radní radními až do ustavujícího zastupitelstva. (JAG)
Strážníci začali hlídat hřbitovy, budou Dušičky ČESKÝ TĚŠÍN Zvýšený dohled nad hřbitovy mají od včerejšího dne až do 2. listopadu českotěšínští strážníci.
V tom období se také prodlužuje i otevírací doba komunálního hřbitova až do 20. hodiny. Tradičně v období před a během Památky zesnulých městská
policie posiluje svou přítomnost v okolí všech jedenácti hřbitovů v katastrálním území Českého Těšína a Chotěbuze. „Budeme monitorovat i parkoviště, a to ve spolupráci s Policií ČR,“ potvrdil ředitel Městské policie Český Těšín Petr Chroboczek s tím, že hlavním problémem mohou být zloději věnců, kapsáři a také vykrádači aut. (RD)
Třinečtí kriminalisté odhalili pěstírnu konopí TŘINEC Po několikaměsíční
práci a sledování mnoha indicií se nyní třineckým kriminalistům podařilo odhalit a zajistit pěstírnu konopí na Jablunkovsku.
„Droga se připravovala v rekonstruované zemědělské usedlosti velmi sofistikovaným způsobem. Třiačtyřicetiletý muž cizí státní příslušnosti pěstoval tyto rostliny takzvanou metodou indoor nejméně od měsíce dubna do října roku 2016 za užití umělého osvětlení, tepelných zdrojů, za použití speciálních hnojiv a dalšího nezbytného zařízení podporujícího růst,“ popisuje komisařka Lenka Sikorová. Z rostlin poté vyráběl sušinu konopí, zvanou marihuana. Na místě kriminalisté zajistili sušinu obsahující tetrahydrokanabinol (THC), dále kompletní vybavení pěstírny – desítky výkonných sodíkových výbojek, časové spínače, vzduchotechniku, zařízení sloužící k automatickému zavlažování
a hnojení, chemikálie a hnojiva – vše v hodnotě téměř jednoho milionu korun. „Obviněný se mimo této trestné činnosti dopustil také neoprávněného zásahu do elektroinstalace domu v podobě napojení objektu mimo hlavní jistič. Šlo tedy o černý odběr,“ podotýká Sikorová. Kriminalisté zahájili v uplynulých dnech trestní stíhání muže pro trestný čin nedovolená výroba a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a s jedy, za který hrozí pachateli až pětiletý pobyt za mřížemi. Obviněný skončil ve vyšetřovací vazbě. (JAG) FOTO | PČR
STRANA
4
25. ŘÍJNA 2016
Ani liják Bukovecké od sázení neodradil BUKOVEC Když na středu
v obci naplánovali pokračování Aleje života, nezbylo než kromě lopat a rýčů přibrat deštníky a pláštěnky. Přesto dorazila většina rodičů a mnozí dokonce i s otužilými dětmi. Liják nikoho nerozhodil. K původním 28 stromkům třešní vysazených loni přibylo dalších 20 a jeden jedlý kaštan, který v místě u hotelu vždycky stával, ale musel se pokácet, když se okolí rekonstruovalo. Zasadil ho jako první vedoucí odboru životního prostředí jablunkovské radnice Jiří Vavřač. Jednou z něj budou mít užitek místní i kolemjdoucí. Jak poznamenal jeden z odborníků, kteří s výsadbou radili, jedlé kaštany nejednou zachránily lidem obživu v dobách hladomoru. Kaštanovník byl označován jako strom dávající chléb. Díky nízké ceně kaštanů a naopak jejich vysoké nutriční hodnotě byl později znám jako chléb chudých. Jak podotkla kulturní referentka Ivana Kluzová, z akce se omluvilo jen pár lidí, většinou kvůli nemoci. Jinak slavnostnímu aktu, kdy mohli pro svého narozeného potomka zasadit strom, na který umístili cedulky s jeho jménem, rodiče neodolali. Tentokrát to bylo pro 11 chlapců a 9 holčiček. „Místní se nás často ptají, proč jsou v aleji na několika místech tak velké rozestupy mezi stromy. Je to kvůli tomu, že tato plocha slouží jako obslužná cesta k přilehlým pozemkům,“ zmínila Kluzová. (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ
Česko se připravuje na sucho. Naučte se šetřit vodou REGION Píše se druhá polovina
října a více než polovina ČR je zasažena suchem, Moravskoslezský kraj zatím v ohrožení není. Extrémní sucho, které naše území postihlo v roce 2015, sice zmírnilo letošní poměrně deštivé jaro a léto, ale některé části republiky opět trpí suchem. Jedná se o kraj Královéhradecký, Pardubický, Jihomoravský a Vysočinu. V Moravskoslezském je situace převážně dobrá, počínající nebo mírné sucho se objevuje jen v některých částech kraje. To však neznamená, že se situace nemůže ještě změnit. Česko se na zvládání sucha už připravuje.
Informace o suchu na internetu Informace o suchu lze najít na stránkách Českého hydrometeorologického ústavu http://portal.chmi.cz/ aktualni-situace/sucho. Nově jsou spuštěny webové stránky www.intersucho.cz nebo www.stavsucha.cz, kde lze získat informace o tom, jaká je např. v naší oblasti intenzita sucha, nasycenost půdy, stav podzemních a povrchových vod,
jsou zde reportáže i odborné publikace týkající se příčin vzniku sucha a možnosti řešení boje se suchem. Velmi podnětné a zajímavé informace, články a příspěvky týkající se vody najdeme na stránkách www.vodazakladzivota.cz.
Přípravy na sucho Za posledních dvacet let jsme si nejednou zažili povodně a umíme se už na ně více či méně připravit. Povodně dovedeme částečně předpovídat a lze v případě včasného varování před nimi uniknout do bezpečí. Sucho je v tomto ohledu horší, protože přichází pomalu a nepozorovaně a před ním jen tak uniknout nelze. V současné době je vládou schválena „Strategie přizpůsobení se změně klimatu v podmínkách ČR“, která je ke stažení na stránkách ministerstva životního prostředí (www.mzp.cz) a obsahuje řadu opatření v lesní zemědělské krajině i v sídlech. Na tuto strategii budou navazovat další dokumenty a také změny v legislativě jako je například vodní zákon. V současné době je spuštěn Operační program životní prostředí, kde je možné žádat z prioritní osy 1.3 a osy 4.3 o dotace
na nejrůznější projekty týkající se hospodaření s vodou v krajině a obcích. Více informací je na www.opzp.cz.
Vyhlašování sucha Předpokládá se, že vyhlašování sucha bude, podobně jako tomu je u povodní, pomocí stupňů. Na každý stupeň sucha by měla navazovat nějaká opatření, např. omezení napouštění bazénů, zalévání zahrádek atd. Stejně jako obce mají dnes zpracovány povodňové plány, budou zpracovány plány na řešení sucha. Zatím nic takového není a není jasné, jak budou plány vypadat a kdo je bude zpracovávat. Tyto otázky se nyní stále řeší a měly by se promítnout do připravované novely vodního zákona. Přesto by se obce měly ze své vlastní iniciativy už suchem zabývat například tím, že zrevidují své vodní zdroje, ověří jejich vydatnost a zjistí, jak velký počet obyvatel může být při suchu ohrožen a samy si zpracují alespoň stručný plán zvládání sucha.
Problém můžou mít lidé se studnami Část lidí, kteří mají vlastní studnu jako jediný zdroj vody pro zásobování
domu, pocítila v loňském roce problémy s nedostatkem vody a jsou evidovány případy, kdy se lidé ocitli zcela bez vody. Zejména se jedná o studny vybudované v mělkých zvodních, které rychleji vysychají. Vodoprávní úřad, který studnu povoloval, ani obec nemá žádnou zákonnou povinnost zajistit těmto lidem náhradní zdroj vody. Lidé si studny budují na vlastní riziko a musí si vodu zajistit v době sucha sami. Obce by se však měly zabývat tím, zda obyvatelům pomohou překonat kritické období sucha, a pokud ano, tak jakým způsobem. Také by se měly zamyslet nad tím, jestli v územních plánech vymezovat zase nové zastavitelné plochy bez napojení na veřejný vodovod a kanalizaci.
Co můžete udělat vy Základem je naučit se šetřit vodou. Nevíte-li jak, je na internetu dostatek nejrůznějších návodů, stačí si jen vybrat. Jste-li majitel zahrádky nebo rodinného domu či chaty, můžete zachytávat dešťovou vodu a využívat ji jako užitkovou a tím šetřit vodu pitnou i svoji peněženku. Důležité
je maximální množství vody zadržet na pozemku, kam spadla. Vodu, kterou nemůžete využít, lze zasakovat. Pro majitele rodinných domů i zahrádkáře je na internetu zdarma ke stažení publikace Jak hospodařit s dešťovou vodou na soukromém pozemku, která nabízí inspiraci, jak dešťovou vodu na svém pozemku zadržet, využívat nebo vsakovat. Pokud se chystáte teprve stavět dům, je dobré se s publikací seznámit a využít některé návody už během přípravy projektu. Dnes existuje mnoho nejrůznějších technických řešení, jak se suchem bojovat a každý si může najít to, které mu vyhovuje. Opatření prováděná ať už v boji proti suchu, nebo povodním zároveň mohou zlepšit naše životní prostředí, ale i bezprostřední okolí. Tak jak jedna kapka vody nezpůsobí povodeň, tak jeden člověk, obec či instituce sama o sobě situaci nezlepší. Když nás budou tisíce, dokážeme mnoho, ale vždy musíme začít od jednotlivce. Proč se řeší sucho v době, kdy je vody dostatek? Protože štěstí přeje připraveným a až sucho udeří, bude na přípravy pozdě. DANIEL KŘENEK
STRANA
25. ŘÍJNA 2016
Malý bukovecký Dům PZKO hostil 220 žen BUKOVEC Pro své tradiční
setkání si členky Klubu žen z místních skupin PZKO od Bohumína až po Mosty tentokrát vybraly Bukovec. A dorazil jich úctyhodný počet - 220.
Koks po roce opět jede TŘINEC První koks včera v 10
hodin vytlačily stroje po rozsáhlé modernizaci koksárenské baterie KB 11 v Třineckých železárnách. Stalo se tak po 435 dnech od zastavení baterie. Zařízení se tímto uvádí do zkušebního provozu, do plného najede přibližně kolem Vánoc a vydržet by mělo minimálně 20 let. „Jde o rozsáhlou modernizaci jedné ze dvou našich koksárenských baterií, která si vyžádala náklady ve výši 1,2 mi liardy korun a řadí se tak k nejvýznamnějším investicím hutě do obnovy technologií v posledních letech,“ konstatoval místopředseda dozorčí rady hutě Ján Moder. Připomněl, že koksárenská baterie KB 12 byla modernizována v roce 2011. Baterie KB 11 byla odstavena 14. srpna 2015, po 23 letech od předchozí generální opravy. Nosnou částí modernizace je zbrusu nová vyzdívka koksárenské baterie. Vyžádala si 10 tisíc tun žáruvzdorného materiálu, který nyní tvoří 72 komor. V jedné komoře vzniká ze 17 tun kvalitního upěchovaného uhlí 12,5 tuny suchého koksu. Celý proces
Ženy se takto scházejí na jaře a na podzim pokaždé v jiné obci nebo městě. Co pro ně tyto akce znamenají? Svorně odpovídaly, že se jednak na ně těší, protože se sejdou s kamarádkami, popovídají si o rodině, co nového, o zdraví, prostě o životě, a jednak je pro ně připravený bohatý program. V Bukovci například sledovaly, jak se vyrábějí dekorace na blížící se Dušičky a také kytky ze silonových punčoch a papíru, jako jediní dva zástupci opačného pohlaví je přivítali hlava českotěšínské sekce PZKO Jan Ryłko a pastor zdejší farnosti, dále jim zazpívaly děti ze školy a pochutnaly si na domácích specialitách. „To všechno zorganizovala i o krásnou výzdobu se spolu s místními pomocnicemi postarala naše úžasná členka Marta Waszutová z Bukovce,“ zmínila předsedkyně sekce žen z Českého Těšína Vladislava Byrtusová. Příští setkání se odehraje v Jablunkově. (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ
5
trvá při teplotě přes 1200 stupňů Celsia asi 21 hodin. „Během této investiční akce jsme obnovili technologické zařízení provozu včetně pořízení nových obsluhovacích strojů. Baterie tak plní veškeré požadavky nejlépe dostupných technik (BAT) i přísných ekologických limitů,“ uvedl generální ředitel Třineckých železáren Jan Czudek. (PJ) FOTO | TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY
Dva sportovci převzali cenu
OCENĚNÍ. Anna Gavendová a Otto Dobesch převzali včera z rukou starostky Věry Palkovské Cenu města Třince, kterou jim udělilo zastupitelstvo. Ocenilo jejich zásluhy v oblasti sportovní činnosti. (SED) FOTO | ZUZANA SEDLÁČKOVÁ
PRÁVNÍK RADÍ
Změny v právní úpravě daně z nabytí nemovitostí podruhé REGION V dnešním článku se
znovu po více než dvou letech zaměříme na jednu z majetkových daní, a sice na daň, se kterou se alespoň jednou v životě setká většina lidí. Jde o daň z nabytí nemovitostí. JAKUB SEMBOL, HELENA PYSZKOVÁ PRÁVNÍCI
Poprvé jsme se zde tomuto tématu věnovali, když zmiňovaná daň z nabytí od 1. ledna 2014 nahrazovala poměrně přelomovým způsobem daň z převodu nemovitostí, spolu s tehdy ještě samostatně existující daní darovací. A jaké novinky nás čekají nyní? Nové znění zákonného opatření o dani z nabytí nemovitostí se použije na převody, u nichž bude doručen návrh na zápis změny vlastníka nemovitosti příslušnému katastrálnímu úřadu po 1. listopadu 2016. Největší změna nastane v tom, že daň z věcí nemovitých bude nově platit kupující, a nikoliv prodávající, jak tomu bylo dosud. Smluvní strany si rovněž nebudou moci sjednat přenesení
daňové povinnosti, které zákon od 1. ledna 2014 až do konce října letošního roku umožňoval. Další novinkou je, že došlo ke zrušení institutu ručitele, když doposud kupující automaticky ručil za zaplacení daně prodejcem. V případě, že prodávající tuto svou povinnost nesplnil, byl povinen daň zaplatit kupující, a musel zaplacené peníze až následně vymáhat po prodávajícím.
vlastnictví k nemovitosti, která není evidována v katastru nemovitostí). Místně příslušným k podání daňového přiznání a následnému výběru daně je finanční úřad, v jehož obvodu územní působnosti se nachází převáděná nemovitost.
Zůstává nadále 4 % Sazba daně zůstává nadále 4 %, a to nezávisle na případném příbuzenském vztahu mezi převodcem a nabyvatelem. Základem daně z nabytí nemovitých věcí je nabývací hodnota nemovitosti snížená o uznatelný výdaj. Takovým výdajem je odměna a náklady prokazatelně zaplacené poplatníkem daně znalci za znalecký posudek určující zjištěnou cenu, je-li tento posudek vyžadovanou přílohou daňového přiznání. Přiznání k dani z převodu nemovitostí musí poplatník podat nejpozději do konce třetího měsíce následujícího po měsíci, v němž byl zapsán vklad práva do katastru nemovitostí (nebo nabyla účinnosti smlouva o úplatném převodu
Současní kupující jsou tedy vystaveni reálnému riziku, že na ně nečekaně padne daňová povinnost a pořádně zatřese jejich rozpočtem třeba na nové bydlení. Dejme si příklad: Kupujete rodinný dům za tři miliony. Prodávající kalkuloval s tím, že bude daň platit sám a započítal si ji do kupní ceny, kterou jste mu následně zaplatili. Jenže po 1. listopadu 2016 je najednou všechno jinak a povinnost zaplatit daň z nabytí nese kupující, tedy vy, ačkoliv jste již fakticky prostředky určené k zaplacení daně převedli na prodávajícího, pokud je zohlednil ve sjednané kupní ceně. Tato skutečnost ale finanční úřad zajímat
nebude, a tak musíte daň ve výši 4 % – tedy 120 tisíc korun – uhradit i státu. Ani banky vás před neočekávanou daňovou povinností nezachrání, ačkoliv většina z nich přislíbila, že s financováním daně z nabytí kupujícím pomůže. Nebude to ale platit pro kupující, kteří si dojednávali hypoteční úvěr už v létě. Pokud na vás povinnost přejde v listopadu nečekaně a vy už budete mít hypoteční úvěr sjednaný, pomoci se nedočkáte. V kupních smlouvách tedy doporučujeme upravit proces, jak bude postupováno v případě, kdy návrh na katastr pro zápis vlastnického práva nemovitosti bude podán až 1. listopadu 2016 a později.
Nikoliv na rozestavěné Novela také omezuje osvobození prvního úplatného nabytí nových staveb a jednotek. Nově by se osvobození mělo vztahovat pouze na stavby a jednotky dokončené nebo užívané, tedy nikoliv na rozestavěné. Záměrem správce daně je zabránit chybnému posouzení, zda se jedná o první nabytí a s tím související možné několikanásobné osvobození od daně.
Budou ovlivněny ceny nemovitostí? Zajímavé bude sledovat, zda popisovaná změna bude mít vliv na cenu nemovitostí. Podle realitních makléřů není samozřejmé, že novela automaticky zlevní byty, záležet bude na poptávce. Pokud současný velký zájem kupujících nepoleví, vlastníky nebude nic nutit snižovat ceny o čtyři procenta odpovídající sazbě daně. Pamatujte také na to, že prodej nemovitosti podléhá i dani z příjmů, pokud v ní prodávající neměl bydliště nejméně po dobu dvou let bezprostředně před prodejem, nebo ji nevlastnil alespoň pět let. Všechny výše popsané změny si kladly za cíl daň z nabytí zjednodušit a zavést logické pravidlo, podle kterého má daň platit ten, kdo nemovitost nabývá. Rovněž podle daňové správy dojde díky novele ke snížení daňových nedoplatků této daně a zlepšení i zjednodušení jejího vymáhání od nabyvatelů – kteří budou mít v držení právě onu nemovitost, tedy majetek, ze kterého se bude moci správce daně snáze uspokojit při vymáhání daně. Teprve budoucnost ukáže, zda tomu tak skutečně bude.
STRANA
6
25. ŘÍJNA 2016
Třinecká ZUŠ oslaví 70 let dvojkoncertem TŘINEC Velký koncert se chystá
na 4. listopadu v třinecké Trisii.
Základní umělecká škola totiž bude slavit 70 let svého vzniku. A k tomuto výročí jí přijde popřát celá řada hudebních osobností, které jsou absolventy školy.
Otevíralo se rok po válce Historie třineckého uměleckého vzdělávání skutečně sahá až do období po 2. světové válce, kdy bylo dne 1. září 1946 otevřeno Městské hudební učiliště, sídlící na tehdejší Kornutově ulici v Třinci. Do té doby zde učili jen soukromí učitelé, bez řádného hudebního vzdělání, a tak není divu, že i v prvním školním roce začínali s výukou nových žáků především „přespolní“ učitelé, dojíždějící z Českého Těšína, Karviné, Doubravy apod. Prvním ředitelem školy byl Jiří R. Míša z Orlové. Na začátku prvního školního roku se přihlásilo pouze 21 žáků a tento stav se v dalších letech navyšoval teprve postupně. V září 1947 se škola rozrostla o pobočky v Bystřici nad Olší a v Jablunkově. V následujících letech se škola rozrůstala a zvelebovala, přibývalo žáků, vyučovacích předmětů a kromě hudebního oboru se začal učit také obor výtvarný, taneční a literárně dramatický. V průběhu historie se samozřejmě měnili pedagogové i ředitelé školy. Ve vedení školy se tak vystřídali ředitelé Jiří R. Míša, František Przyhoda, Miroslav Štývar, Eduard Turoň, Eduard Turoň ml. a konečně Jiří Zabystrzan, který vede školu dodnes.
Zájem o školu je velký, míst málo V současné době je mezi třineckými dětmi a mládeží o umělecké vzdělávání obrovský zájem, který škola vzhledem ke své kapacitě nedokáže pokrýt. Kaž doročně tak bohužel zůstává mnoho
zájemců, pro které zkrátka již místo na škole není. Ti nejlepší žáci školy pravidelně předvádějí své umění na veřejnosti, a to na nejrůznějších akcích školy, města apod. Vidět a slyšet tyto žáky tak můžeme na akcích jako Srdce Evropy, Hutnický den, oceňování nejlepších žáků Talent, vyhlášení Stavby roku, pravidelné vítání občánků na městském úřadě atd. Sedmdesáté výročí svého založení bude škola slavit celou řadou koncertů, a to v průběhu celého školního roku. Ale tou největší akcí bude slavnostní dvojkoncert, který se uskuteční v pátek 4. listopadu 2016 v divadelním sále KD Trisia v Třinci a na němž vystoupí ti bývalí žáci školy, kteří se dokázali prosadit ve svém uměleckém oboru.
Dva koncerty a výstava o historii Již v 17 hodin začíná koncert klasické hudby, kde vystoupí zpěvačka Anna Butkiewicz (Pszczolková) s klavírním doprovodem Ireny Szurmanové, dále klavírista Jaromír Klepáč s doprovodem mezinárodního smyčcového orchestru (složeného z pedagogů a absolventů ZUŠ Třinec, ZUŠ Bratislava, ZUŠ Český Těšín a PSM Jastrzębie-Zdrój) pod uměleckým vedením Pavla Peřiny a další. Od 19 hodin se mohou těšit posluchači, kteří dávají přednost spíše populárnějším či jazzovým žánrům. Zahrají a zazpívají totiž Renata Drössler, Markéta Konvičková, Albert Černý, Dorota Barová, Beata Hlavenková, Noemi Macura, Tereza Anna Mašková, Michal Šupák, aj. Sólisty doprovodí bigband pod uměleckým vedením Vlastimila Šmídy. No a nudit se nebudou ani ti návštěvníci, kteří přijdou na obě části koncertu. V době mezi oběma částmi bude totiž ke zhlédnutí výstava dobových fotografií a dokumentů z celé historie 70 let ZUŠ Třinec (v prostorách Trisie).
KRYSTYNA BEZECNY PRZYHODA FOTO | ARCHIV ZUŠ
PO NASZYMU
Winckowo mamulka Agnieszka już łod poczóntku wiedziała, jak z Winckym randkowali, że mo strasznie rod swojóm mame, ale nieprziszło ji do głowy, jaki skutki to bedzie mieć dlo jejich małżyństwa. Wykludzili sie do kwartyru do miasta z dómu, kany Wincek mieszkoł z tatami, a po wiesielu też chwilke z Agnieszkóm. Jego mame to żralo, a Agnieszka sie stała ciyrniym w jejich łoczach. Chciała ze swojim kochanym Winckym być sama, chciała żyć jako wszyscy młodzi, jedyn dlo drugigo. – „Nierozumiym tego, że sie kludzicie z taki luksusowej
wile do tych króliczoków“ - gniywała sie matka Wincka. – „Bedzie to tak lepsze dlo łobóch“ - prawiła ji słósznie Agnieszka. – „Jyny co sie umeblujymy, hned was zaproszymy“ - cióngła dali Agnieszka. Matka była nauczycielkóm w szkole, tóż była nauczóno wszystkimi dyrygować. Nic sie ji niepodobało, wszystko dycki krytykowała, żodnymu niedała pokuj, Agnieszke łobrażała w jednym kónsku. – „Z tego łokna ty kwiotka dejcie precz, mocie tu ćme, jak tu możecie tak żyć w takich chlywkach“. To już Agnieszka niewydzierżała i prawiła ji: „Małe, ale
własne. To wiycie, waszo wila to nima z tymi auzlagami“. – „A co żeście to kupili do tej sypialnie“ - zaś spuściła, jyny co wlazła do dwiyrzi. – „Wincku, co se pamiyntóm, dycki żeś prawił, że do kwartyru by cie żodyn niedostoł ani poróm kóni. A teraz tu żyjesz w taki betónowej dżungli“. Niewiedzioł, co mo na to matce powiedzieć, tóż był raczy pocichu. A łóna fórt dali: „Na synku, kaj mosz dlo siebie swojóm jizbe. Każdy chłop by jóm mioł mieć. Czyby wóm było źle u nas, mieli byście wszystko“. – „Ale ni spokuj“ - łodezwoł sie Wincek, co Agnieszke moc
pocieszyło. Ale jak łodchodziła, wyhyrkła na Agnieszke: „Za wszystko możesz ty, dziedzinioro“. Piyrszy roz sie z Winckym pożrali. – „Jo je dlo twoji matki luft! Je żech ta potwora, kiero ji spod luksusowej strzechi łodsmyczyła synulka. Toby my żyli w takim piekle aż do śmierci?“ – „Ale matka chce, coby my sie mieli dobrze, musisz ji wierzić, je to już starszo pani. Niechej jóm przi tym, co powiy, a bedymy mieć świynty pokuj“. Tak było jyny do jeji urodzin. Jak ji prziszli pogratulować, zaś zaczła: „Agnieszko, ty sie niestarosz ło mojigo
syna. Podziwej sie, jaki je blady, a ta koszula niewybiglowano, a ty bóty łodrzite“. Kwartyr jim przewróciła narymby, meble przeszybowała, wszystki kwiotka z łokiyn wyciepała. Dlo Agnieszki to była ta łostatnio kropla, kiero przebrała miarke. Z Winckym sie domówili na rozwodzie. Synek sie ani niebrónił, wykludził sie ku swoji mamulce, jak ji prawił. Taki mamin cycek. Jak to było z nim dali, nie wiym, jyny wiym tela, że do młodych by sie starzi nimieli styrkać. Kóńczy sie to nieroz tragicznie. ZDROWI WAS HANKA OD OLZY
STRANA
25. ŘÍJNA 2016
7
Smutné i veselé Obrozki. Blaf vydal desku JABLUNKOV Kapela Blaf
o sobě opět nechala slyšet. Po čtyřech letech pokřtila nové, v pořadí už sedmé cédéčko s názvem Obrozki. Na jeho obalu je vlak, který projíždí pod jablunkovskými lauby. „Přežili jsme, po 31 letech je úspěch, že jen v regionu hrajeme 40-50krát v roce. Jsme tomu rádi, ale taky to nemusí být věčně,“ usmívá se lídr kapely, autor většiny textů a hudby, Tomáš Tomanek.
»» Je vás v kapele pět. Hrajete ve stejné sestavě pořád? Ne, toto je třetí sestava. První trvala 5 let, s tou poslední hrajeme 18 let.
»» To je docela dlouho. Netrpíte nějakou ponorkovou nemocí? To ne, ale spíše nějakým úbytkem energie. Každý pracuje, toho hraní je stále moc, věk narůstá, povinnosti v práci také, to už člověk neví, jak na to. Máme radost, když máme volný víkend.
»» Jak dlouho vám trvalo, než jste vydali Obrozki? Album jsme připravovali od roku 2012, kdy vyšla naše poslední deska.
Jsou na ní dvě písničky – jedna, V huti, vznikla v roce 1986 a odkazuje na tu předposlední desku. Druhá je Cug do werku anglicky, což je jakýsi spojovací oblouk mezi tím prvním cédéčkem a posledním. Živě ji nazpíval náš bývalý člen Jirka Mannheim a je zařazena v bonusech, protože se vymyká.
Jiří Jurzykowski, který se zabývá piktoriální fotografií. Do staré fotky napasoval vlak. Už jsem slyšel, jak se chlapi v hospodě baví o tom, že tam vlak vždycky jezdil. Jasně, že ne...
»» Proč se to deska jmenuje Obrozki?
»» Pod většinou písní jste podepsaný vy. Kde hledáte inspiraci? V životě. Jsou to nashromážděné zážitky, třeba z dovolené. Není to tak, že bych si sedl a řekl si, že napíšu písničku. Spíše ty životní události člověka nakopnou k tomu, aby něco napsal. Ale i když to vypadá, že všechnu muziku dělám já, tak tomu není. Já napíšu melodii, s kapelou pak uděláme aranže, nejvíc se na tom podílí náš kytarista Honza Pazdera. Na desce máme hodně hostů, kteří nám ji velice okrášlili, jsou tam houslová tria, dechy, klávesy. Cédéčko jsme natáčeli v Jablunkově v GM Recording Studiu u Martina Roženka.
»» Pod dvěma písničkami je podepsaný
Antoni Szpyrc.
Jsou to písničky o starém Jablunkově. Tu první si ještě s námi užil, když jezdil na naše koncerty, radoval se
11
KŘEST. Cédéčko se křtilo na koncertu v Jablunkově a mezi kmotry byl i starosta města Jiří Hamrozi. FOTO | ARCHIV KAPELY z ní. Do té druhé se mi moc nechtělo, protože byla taková nedodělaná. Když se mu stalo to, co se stalo, tak jsem si říkal, že ji musím dotáhnout do konce.
nům. Pomsta za to, že vás nechtěli do kapely?
děcko slyšel a od té doby mě asi začal bavit bigbít. Ke country jsem se dostal tak, že mě nechtěli do žádné bigbítové kapely, ani Bidoni ne, i když jsem pro ně něco skládal. Už je to dávno a máme to vyjasněné, jsou to kamarádi. Písnička o nich je vymyšlený příběh o tom, jak tito brontosauři jablunkovské rockové hudby vznikli.
To určitě ne. Díky nim jsem začal mít rád muziku, protože jsem je jako
»» Kdo vám dělal obal cédéčka?
»» Jednu písničku jste věnoval Bido-
Inspiroval mě Tonda Szpyrc. Mám od něj hodně obrázků na skle malovaných. Kupovali jsme od něj hlavně obrázky Jablunkovské ulice, kde jsem kdysi vyrůstal, a když mi bylo 18 roků, tak se zbourala. Za komunistů se jmenovala Polská a pak Rudé armády. Na obrázcích je vymalovaný dům vedle domu, jak to kdysi bylo. Písnička má asi 6 minut a je to taková procházka tou ulicí, starým Jablunkovem. Tonda by se určitě radoval, jak je dobrá. Asi si za tím stojím. Člověk se snaží dostat ze sebe to nejlepší. Já i celá kapela už tomu cédéčku říkáme poslední, nevíme, jestli budeme umět udělat lepší. Ale to si myslíme u každého cédéčka.
»» Proč je podle vás nejlepší?
Jde do hloubky, je hodně o životě. Je v ní dost bolesti, dost smutku, ale i radosti. Nebilancuji, spíše jsem měl takové poslední období, odešli mi oba rodiče, a v těch písničkách to je.
ZUZANA SEDLÁČKOVÁ
RECENZE
Obrozki, kterým věřím
SEDMÉ CÉDÉČKO. Obrozki jsou na světě. Nedávno vydal Blaf, naše regionální country hudební skupina, novou desku „Obrozki“. Je naprosto vedlejší, že mi „tomankovština“, kterou Blaf vydává za slezské nářečí, rve uši, je nepodstatné, že mi u některých melodií připadá, že už jsem je někdy slyšel. To nejdůležitější jsou emoce. Už dlouho se mi u poslechu CD nestalo, a to včetně desek světově proslulých kapel, že bych se zároveň usmíval, utíral si dojetím slzy a nostalgicky vzpomínal na dětství. Troufám si říct, že se mi to nestalo nikdy. Jako by se Tonda Szpyrc vrátil z nebe a namaloval poslední obrázek na skle. Barevný, nai vně nostalgický veskrze jablunkovský minipříběh… Při poslechu písní jsem si dělal krátké poznámky o pocitech, které ve mně vyvolaly. Těch, které vás napadnou hned napoprvé, aniž by je člověk nějak „učesával“. „Letecko“ – letem Tomášovým světem, dobíhání werkového cugu. „Barewne obrozki“ – nostalgie, krása, znovu si připadám jako malý kluk. „Ej ni ma“ – karpatská, svižná, krásný dvojhlas, sexistická. „Wierzim“ – autobiografie, uvěřil jsem. „Bidon“
FOTO | ARCHIV KAPELY
– hned jsem se začal usmívat, trumpeta – super, pocta Bidonům, krásná odrhovačka, roztančená, „bidonovský“ rockový závěr. „Stróm“ – umcajca, v rytmu dvouruční pily, chlapi si sedli do trávy a pojedli. „Talarek“ – osobní zážitek, bláznivá jak sám Talarek. „Dziynkujym“ – dojemná, o mamince, osobní, slzím. „Kóniec świata“ – halucinogenní, havlovská, usmívám se. „Kiej luchnie“ – čekal jsem ruský hudební motiv, nesedla mi. „Ahoj“ – středověký nápěv, tancování v hospodě, námořnická, bouchání krýgly o stůl, Tom zas jednou vyjel za hranice (Turecko, Austrálie). „V huti“ – experiment?, proč?, na závěr dobrá instrumentálka. „The Ironworks Train“ – pecka, Jura zní jak Leonard Cohen či Bob Dylan, přeložení a přebásnění - klobouk dolů. „Kanikuly“ - zrychlená hymna, další výlet do „Austrálie“, běh z grotesky. „Gdo roz wyrosnył w Jabłónkowie“ – taková naše, vzpomínky, to je moje město… Když písničky jak malované obrozki dozněly, zůstal jsem sedět v tichu, usmíval jsem se a bylo mi dobře…
PETR SAGITARIUS
STRANA
8
25. ŘÍJNA 2016
ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ Koupím os. auto, vyrobeno po r. 2010. Tel.: 604 623 262. Sběratel koupí staré věci kolem rybařiny, navijáky Tokoz, Roen, Shimano a další + pruty bambusáky, fotky, časopisy. Tel.: 608 374 432. Koupím starožitnosti, mince, pohlednice, známky, voj. vyznamenání, zbraně, šavle, pistole, sklo, porcelán, nábytek. Tel.: 608 374 432.
PRODEJ
Prodám novou skříň, police v. 200 cm, š. 100 cm, h. 5 cm, barva buk. Tel.: 602 537 368. Prodám použité šamotové cihly, velikost 25 x 12 x 7 cm, cena 12 Kč/ks, cihly uložené na paletách. Tel.: 777 559 434. Prodám dvoububnovou sekačku Z 176 cm, třídílné brány. Cena dohodou. Tel.: 732 782 367. Prodám dřevěný ponk se svěráky. Tel.: 607 271 562.
AUTO-MOTO
Prodám motorkářskou bundu (nová, 3x nošená) Modeno vel. XL. Cena dohodou. Tel.: 734 250 323.
Prodám novou autoclonu na přední sklo za 100 Kč. Tel.: 734 250 323.
Prodám nové dveře 70ky levé a 60ky pravé vč. zámku a klíče po dohodě. Mob.: 734 250 323.
Prodám sadu pneu. Barum zimní 175/65/ R4 s plechovými disky za 3.000 Kč. Tel.: 734 250 323.
Prodám automatickou pračku BEKO WMB61042PT, barva bílá, přední plnění, 6 kg prádla, energ. třída A++, počet otáček: 1000. Rozměry výrobku: šířka: 60 cm, výška: 84 cm, hloubka: 50 cm. Cena 3.200 Kč. K odběru v Třinci. Tel.: 739 600 361.
Prodám nové 4 ks pneu 185/60 R14 a použité 4 ks vč. plecháčů 195/55 R15 dohodou. Tel.: 734 250 323.
Prodám různé nářadí vhodné na chalupu, 2 ks paroží jelení. Tel.: 731 965 853.
Prodám převodovku na Š. Fabia 1.4 MPi. Cena 1.200 Kč. Tel.: 792 360 897.
Prodám plyšový koberec 2 x 3 m, barva vínová, nový, nepoužitý. Tel.: 731 965 853. Prodám starší žaluzie stříbrné barvy na dřevěná okna, rozměry 51 x 130 cm – 6 ks, 100 x 130 cm – 5 ks. Cena dohodou. Tel.: 702 355 937.
Prodám kompletní zimní kola na Škoda Fabia 165/70 R14 Sava Eskimo vzorek 7 mm. Cena 4.200 Kč. Tel.: 792 360 897.
Prodám novou originál Škoda reakční vzpěru zavěšení motoru na Fabii 1.4. Cena 600 Kč. Tel.: 792 360 897.
ZVÍŘECTVO
Prodám vysavač, kytaru havajskou, ruční mlýnek na obilí. Tel.: 731 965 853.
Prodám jehňata mas. plemen na chov i na maso. Cena živ. váhy 40 Kč/kg. Váha 3550 kg. Tel.: 603 427 871.
Prodám sud 200 l, pozink., s poklopem. Tel.: 731 965 853.
DAROVÁNÍ
Prodám 2 ks jelení paroží. Tel.: 731 965 853. Prodám plynové topení, vývod do komína, zánovní - za 400 Kč, kožený gauč za 700 Kč. Tel.: 603 271 887. Prodám přebytek tújí, kanadské borůvky, rododendrony a kamčatské borůvky - levně. Tel.: 603 271 887. Prodám vášnivému včelaři hliněné kachle glazurované 21 x 20 cm, šestihranné - 6 ks. Tel.: 739 939 028.
Daruji pultový mrazák Vestfrost 200 l, starší, ale málo používaný. Za odvoz. Tel.: 739 939 028.
BYTY Vyměním dr. byt 2 + 1 za dr. byt 1 + 1 v Třinci. Tel.: 731 965 853. Přenechám byt 2 + 1 společnosti CPI v Lyžbicích po celkové rekonstrukci za odstupné 40 tis. Kč. Tel.: 608 700 233.
ekonomicky úsporné domy pro mladé i seniory již od 1,5 mil. do 5 měsíců! www.eudomy.cz.
PRONÁJMY Pronajmu garáž v Třinci za tratí s el. Tel.: 607 271 562.
Prodám st. pozemek 1300 m2, plyn, el. v dosahu, hezká lokalita. Tel.: 731 965 853.
Prodám autobat. Varta, 45 A, 12V za 500 Kč – jeden rok v provozu, 5 ks pneu s disky zimní vzorek, 135 80 R12 za 1.300 Kč. Tel.: 604 623 263.
Máte hodně peněz? Kupte si starý dům. Anebo chcete bydlet levně, zdravě a úsporně? “Ušijeme vám dům na míru.” Stavíme moderní,
UHELNÉ SKLADY LEVNÉ ČERNÉ UHLÍ kostka (velikost 25-60 mm) – 450 Kč/1q ořech (vel. 8-40 mm) – 420 Kč/1 q koks ořech (vel. 6-60 mm) – 570 Kč/1q brikety record – 490 Kč/1q ořech II. hnědý – 310 Kč/1q flotkoncentrát – 300 Kč/1q ekohrášek – od 410 Kč/1q
Doprava do 20 km ZDARMA Uhelné sklady, Třinec-Konská 197, IPS Tel.: +420 736 708 211 | www.levne-uhli.info
CNS-CENTRUM TŘINEC s.r.o., privátní psychiatrická a psychosomatická klinika s 12letou historií, přijme do svého týmu zdravotní sestru na třísměnný provoz. Praxe na některém z lůžkových oddělení vítána. Nabízíme: práci ve stabilním a přátelském týmu, finanční podporu vzdělávání, šest týdnů dovolené, zajímavé finanční ohodnocení. Životopisy prosím zasílejte na
[email protected].
SLUŽBY Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: denní menu, obložené studené mísy, pečené kýty, krůty, selata, korýtka aj. dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.rivergastro.cz. Opravy žaluzií. Tel.: 604 192 092. Kosmetika, prodlužování řas, pedikúra, manikúra. Tel.: 776 745 003.
OSTATNÍ Hledám paní na pomoc v domácnosti - okolí Jablunkova. Volejte prosím večer 731 352 725. Hledám sběratele pivních sklenic k vzájemné výměně. Tel.: 739 939 028. Doučím matematiku VŠ, SŠ. Možná i telefonická výuka. Třinec. Tel.: 702 998 398.
CNC OPERÁTOR/TECHNIK Náplň práce: • obsluha 2-osé a 4-osé CNC frézky • práce v Solidworksu a SolidCAMu • práce dle technické dokumentace • sériová i kusová výroba • práce s měřidly • kompletace výrobku • kontrolní činnost Požadujeme: • středoškolské vzdělání technického směru • nebo rekvalifikační kurz CNC operátor • programování v SolidCAMu (není podmínkou, ale výhodou) • komunikativní znalost AJ • schopnost práce v týmovém prostředí • zodpovědnost, spolehlivost, flexibilitu, ochotu učit se novým věcem Nabízíme: • rozmanitou a tvůrčí práci v prostředí stabilní a prosperující společnosti • možnost seberealizace, profesního růstu a dalšího vzdělávání • motivační platové ohodnocení (nástupní mzda16-22 tis. dle zkušeností uchazeče) • 22 dnů dovolené, stravenky, jazykové lekce, flexibilní pracovní dobu Nástup je možný ihned.
Jednoduchá cesta k modernímu IT
Staňte se součástí našeho týmu. Aktuálně hledáme nové kolegy na tyto pracovní pozice:
IT technik a Linux administrátor Více informací na www.enwicodata.cz/kariera
domácnosti/podnikatelé
ZEMNÍ PLYN A ELEKTRICKÁ ENERGIE
ZAMĚSTNÁNÍ Hledáme brigádníka na práci ostrahy (vhodná pro vitální důchodce), cca dvoutýdenní brigáda. Bližší informace na tel.: 607 017 230.
NEMOVITOSTI
Prodám rozvodnu el. (antoníčka), kávovar Saeco, prosklený pultový mrazák a tiskárnu Epson. Tel.: 734 250 323.
eAUKCE
Pickering Interfaces s.r.o. je pobočka společnosti PickeringInterfaces Ltd se sídlem v Anglii, zabývající se vývojem a výrobou zařízení pro automatické testování. Pobočka sídlí v Třinci již dvanáct let. V případě, že Vás tato nabízená pozice zaujala, zašlete nám Váš podrobný strukturovaný životopis v českém i anglickém jazyce.
Kontakt: Ing. Dana Marsínová e-mail:
[email protected] tel.: 558 987 600, 728 898 642
úspora až 35%
AUKČNÍ KANCELÁŘ TŘINEC, KINO KOSMOS tel. 724 985 572,
[email protected] po – pá 14.00 -17.00 hod.
Společnost TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s. vyhlašuje výběrové řízení na pozici v útvaru Řídicí systémy
PROJEKTANT ELEKTROZAŘÍZENÍ Požadované předpoklady: • VŠ nebo SŠ vzdělání v oboru elektrotechnika • Praxe v projektování elektrozařízení vítána • Kvalifikace dle vyhlášky 50/1978 Sb. • Znalost projektování v prostředí EPLAN výhodou Písemné přihlášky s uvedením osobních a kontaktních údajů, s kopiemi dokladů o nejvyšším dosaženém vzdělání, stručným životopisem se zaměřením na dosavadní odbornou praxi a souhlasem se zpracováním osobních údajů pro účely výběrového řízení zasílejte nebo osobně doručte do 4. 11. 2016 na adresu: TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s., Ing. Václav Hermann, vedoucí odboru Personální práce a odměňování, Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec. Obálku s přihláškou na výběrové řízení označte „Výběrové řízení – Projektant elektrozařízení – NEOTVÍRAT“.
Město Třinec uvádí
JE NÁM WE ARE 854 LET YEARS OLD aneb slavíme společně
the joint celebration
soutěžně zábavný pořad tří měst a tří zemí TŘINEC 85 LET
ŽILINA 704 LET
BIELSKO-BIALA 65 LET
WERK ARENA TŘINEC 16. 11. 2016 od 17 hodin PETR KOLÁŘ VAŠO PATEJDL HALINA MLYNKOVÁ
VSTUPNÉ 85Kč / PŘEDPRODEJ DK TRISIA / Projekt byl podpořen grantem z Mezinárodního visegrádského fondu.
ZŠ a MŠ Hrádek 144 slaví 90. výročí otevření školy ZŠ a MŠ Hrádek 144 slaví 90. výročí otevření školy
v úterý 15. listopadu 2016 – pro rodiče dětí a žáků v tomto školním roce ve středu 16. listopadu 2016 v 16 hodin – pro bývalé žáky, zaměstnance a další širokou veřejnost
v úterý 15. listopadu 2016 – pro rodiče dětí a žáků v tomto školním roce ve středu 16. listopadu 2016 v 16 hodin – pro bývalé žáky, zaměstnance a další širokou veřejnost program dětí a žáků v restauraci U Burého prohlídka školy, výstava srdečně zveme!
program dětí a žáků v restauraci U Burého prohlídka školy, výstava srdečně zveme!
STRANA
25. ŘÍJNA 2016
Experiment v galerii: místní se stanou mecenáši TŘINEC Velice zajímavá vý-
stava, spíše experiment, bude od čtvrtka 27. října k vidění v Galerii města Třince. Sejdou se na ní artefakty třineckých umělců, které zapůjčili sami Třinečané. Stanou se tak mecenáši neobvyklé výstavy.
Výstava, tematizující význam sběratelství či mecenášství, bude z jedné poloviny umístěna do soukromých bytů, obýváků obyvatel Třince, zatímco obrazy, které tyto obývací pokoje utvářely, se přesunou do galerie a vytvoří druhou, veřejnou polovinu výstavy. „Jsme to, co jíme – oblíbené heslo současnosti, které se nás snaží motivovat ke zdravému stravování, lze se stejným pravdivostním potenciálem použít i na oblast vnímání výtvarného umění: Jsme to, na co se díváme, co reflektujeme, na co myslíme. Jak vypadá umění v Třinci?“ píše v upoutávce kurátor výstavy Petr Kovář. Výstava si bere za cíl prezentovat místní třinecké umělce ve třech kritických perspektivách.
Jednak to bude výstava třineckých umělců ze sbírek obyvatel Třince. „V galerii nebudou vystaveny artefakty umělců, kteří snad někde ve světě vystavují, zatímco zde je nikdo nezná, ale pouze ty, jejichž autoři jsou skutečně reflektováni, uznáni, žiti obyvateli Třince. Jedná se o experiment, je možné, že nejvýznamnější osobnosti se na výstavě neobjeví,“ říká Kovář. Druhý cíl je definován heslem Z obýváku odívák! Majitel uměleckého díla zapůjčeného pro účel výstavy získá na dobu jejího trvání náhradou jiné umělecké dílo. To je vybráno kurátorem výstavy z aktuálně vytvářeného depozitáře děl třineckých umělců. Zde by naopak nejvýznamnější osobnosti chybět neměly. Třetí cíl specifikuje úlohu a odpovědnost mecenátu. Výzvu k zapůjčení vlastněných děl obdržely osobnosti činné v reprezentaci města/regionu - zastupitelé, podnikatelé a ředitelé
institucí, představitelé kulturní organizace. „Prezentace reprezentantů města? Přes jistou nadsázku (romantičnost, naivitu) v požadavku příkladného patriotického chování u veřejně činných představitelů obce faktem zůstává, že by u nich měla existovat větší pravděpodobnost zájmu, osobního nasazení i citlivosti pro kultivaci a rozvoj regionu. Součástí této péče nemůže nebýt kultura a tedy i výtvarné umění,“ vysvětluje Kovář. Soukromá osobní investice (vkusová, intelektuální, finanční) je prezentována veřejně, v galerii, zatímco ta veřejná, institucionálně garantovaná naopak v soukromém prostoru. Vzájemná zápůjčka jako dialog o umění. Vernisáž výstavy, která začne v 18 hodin, nabídne diskusi nad výsledky průzkumu. Neobvyklá výstava bude k vidění do 8. prosince. (SED)
PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo
KUBO
Neděle 30. října v 17.30. Premiéra české scény
TŘINEC Trisia
SHIRLEY VALENTINE Středa 26. října v 19.00
KINO
SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ
ČESKÝ TĚŠÍN
LOVECKÁ SEZÓNA: STRAŠPYTEL
OBRÁZKY Z MINULOSTI
Čtvrtek 27. října v 10.00. Americká dobrodružná animovaná komedie.Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč
JURSKÝ SVĚT
Čtvrtek 27. října v 17.30. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
MARŤAN
BYSTŘICE
Čtvrtek 27. října ve 20.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
VLK Z KRÁLOVSKÝCH VINOHRAD
HODNÝ DINOSAURUS
Sobota 29. října v 18.00. České komediální drama. Mládeži do 13 let nevhodný. Vstupné 40 Kč
JABLUNKOV
ANGRY BIRDS VE FILMU Středa 26. října v 17.00. Americká animovaná komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč JAK BÁSNÍCI ČEKAJÍ NA ZÁZRAK Pátek 28. října v 17.00 a 19.30. V 17.00 – senior kino. Česká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč
ČESKÝ TĚŠÍN
JÁ, KOCOUR
Čtvrtek 27. a pátek 28. října v 17.30. Americká rodinná komedie. Vstupné 110 Kč
ZÚČTOVÁNÍ
Čtvrtek 27. a pátek 28. října ve 20.00. Americké drama. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 110 Kč
LICHOŽROUTI
Sobota 29. a neděle 30. října v 15.30. Český animovaný film. Vstupné 130 Kč, děti 110 Kč
TENKRÁT V RÁJI
Sobota 29. a neděle 30. října v 17.30. Česko-slovenské drama. Vstupné 120 Kč
DOCTOR STRANGE
Sobota 29. a neděle 30. října ve 20.00. Americký akční fantasy film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 130 Kč, děti 110 Kč
VÝSTAVY
PRO PODIVNÉ DĚTI Středa 26. a čtvrtek 27. října v 15.00. Americký film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč
Pátek 28. října v 10.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 50 Kč
HUSÍ KŮŽE
Pátek 28. října v 15.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 70 Kč
FAKJŮ PANE UČITELI 2
Pátek 28. října v 17.30. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
EVEREST
Pátek 28. října ve 20.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
HOTEL TRANSYLVÁNIE 2
Sobota 29. října v 15.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 70 Kč
PADESÁTKA
Sobota 29. října v 17.30. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ Sobota 29. října ve 20.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
V HLAVĚ
Neděle 30. října v 15.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 50 Kč
HUNGER GAMES: SÍLA VZDORU
Výstavní síň Muzea Těšínska TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice
JAN ČAPEK, BRATR A LEGIONÁŘ Do úterý 28. února
JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska
Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice
Z HISTORIE PIVOVARNICTVÍ Do soboty 31. prosince
MOSTY U JABLUNKOVA GOTIC
ZRCADLO MÉ TVORBY
Výstava fotografií J. Kufy Kičeřoka potrvá do pátku 4. listopadu
TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince
VÍT ADAMUS - JEDNOU
POJEDU NA FEDU Do neděle 6. listopadu v Galerii Na schodech
Galerie města Třince
SRDEČNĚ VÁŠ MECE-NÁŠ
Vernisáž ve čtvrtek 27. října v 18.00 v Trisii a v 19.00 v knihovně. Výstava regionálních umělců potrvá do čtvrtka 8. prosince
VÝSTAVA PAMĚTI MÍST
Vernisáž v úterý 25. října v 17.30. Minivýstava archivních stavebních nákresů budov Třinecka potrvá do středy 30. listopadu v knihovně
KULTURNÍ AKCE
Neděle 30. října v 17.30. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
ČESKÝ TĚŠÍN
SPECTRE
VÝROČÍ KaSS „STŘELNICE“
TŘINEC
Neděle 30. října ve 20.00. Podzimní filmobraní. Vstupné 60 Kč
SULLY: ZÁZRAK NA ŘECE HUDSON
BEZVA ŽENSKÁ NA KRKU
KaSS Střelnice Úterý 25. října ve 14.00
KOŠAŘISKA Chata Ostrý
Úterý 25. a středa 26. října v 17.30. Dobrodružný film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč
Pondělí 31. října až středa 2. listopadu v 17.30. Česká romantická komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč
RETROVEČER NA OSTRÉM
KISS ROCK LAS VEGAS
ANTHROPOID
TŘINEC
Úterý 25. října ve 20.00. Záznam koncertu. Vstupné 110/150 Kč
DÍVKA VE VLAKU
Středa 26. října ve 20.00. Americký mysteriózní thriller. Mládeži nepřístupný. Vstupné 110 Kč
ČAPÍ DOBRODRUŽSTVÍ Středa 26. října v 10.00. Americká animovaná komedie. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč
Pondělí 31. října až středa 2. listopadu ve 20.00. Koprodukční historický thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč
KONCERTY ČESKÝ TĚŠÍN Jazzklub
E CONVERSO
Pátek 28. října ve 20.00
Sobota 29. října v 18.00
Knihovna
VIRTUÁLNÍ PROCHÁZKA TŘINCEM Úterý 25. října v 18.00. S odborníky o architektuře a sochách
DUHOVÁ DÍLNA
Čtvrtek 27. října v 15.30. Malování na trička
LANGUAGE COFFEE
Čtvrtek 27. října v 17.00. Konverzace s cizincem u kávy
SUDOKU
9
STRANA
10
25. ŘÍJNA 2016
Nabízíme k dlouhodobému pronájmu nebytové prostory na 3. a 4.NP budovy STEELHOUSE. velikost: od 20 m² možnost využití: kancelářské prostory, služby atd.
Bližší informace :
mobil: +420 605 201 054 telefon: +420 556 200 151 e-mail:
[email protected]
KARTA GROUP, a.s., provozovna STEELHOUSE nám. Svobody 527, 739 61 Třinec
STRANA
25. ŘÍJNA 2016
11
STALO SE V MINULÉM A PŘEDMINULÉM STOLETÍ Sebevražda ve vězení
a pět pokusů o ně. Své rejdy prováděli ve městě nad Olzou a jeho okolí. Šéfem bandy byl sedmnáctiletý horník Josef Makula z Těrlicka, členy mimo jiné šestnáctiletý dělník Alois Janota z Karviné, sedmnáctiletí dělníci Štefan Zaleski a Jan Raszka z Těšína, čtyřiadvacetiletý tulák bez stálého zaměstnání a místa pobytu František Szyman a osmnáctiletý pekařský učeň z Těšína Stefan Małecki.
Třicetiletý Blažej Jaswec se 16. října 1893 oběsil ve vězení v Těšíně. Ve vyšetřovací vazbě pobýval kvůli krádeži.
Vyhořela hospoda V hospodě ve Stanislavicích, kterou měl pronajatou pan Isidor Ringer, vypukl 27. října 1903 požár. V lokále shořelo veškeré vybavení, oheň navíc zničil přilehlý obytný dům a stodolu naplněnou již sklizenou úrodou.
Smrt zámečníka
Demolice těšínských kasáren Demolice starých vojenských kasáren v Těšíně započala koncem října 1904. Stály na místě bývalého farního kostela, který shořel během velkého požáru města v roce 1789. V letech 1908-1910 na jejich místě vyrostlo Německé divadlo (nyní Divadlo Adama Mickiewicze).
Konec sezony na Ropičce Letní sezona skončila 15. října 1913 v nově postavené horské útulně na Ropičce. Zároveň započala zimní sezona. Chata byla hned ve svých počátcích hojně navštěvována, avšak první světová válka se velmi negativně projevila také v oblasti turismu. Provozovateli chaty na Ropičce rapidně poklesly tržby, takže neměl z čeho platit pronájem objektu. Nejprve rozprodal veškerý zpeněžitelný inventář a nakonec, aby zahladil stopy, v noci z 3. na 4. dubna
INVESTICE DO VZDĚLÁNÍ. Budova polské školy v Dolních Bludovicích (nyní Havířov-Bludovice) na pohlednici z roku 1913. Stavělo se podle projektu významného těšínského stavitele Roberta Lewaka. Stojí dodnes a nadále slouží svému původnímu účelu. FOTO | FOTOHISTORIE.CZ 1918 chatu zapálil. Dřevěná budova lehla popelem, běsnícímu živlu odolala pouze kamenná podezdívka.
Uctili Kościuszkovu památku U příležitosti 100. výročí úmrtí polského národního hrdiny a generála Tadeusze Kościuszky se 14. října 1917 konal slavnostní večer v Domu Narodovém v Těšíně. Akci zorganizovaly místní polské organizace. Obdobná vzpomínková slavnost se ten den konala také v Doubravě.
Tadeusz Kościuszko se proslavil také v americké válce za nezávislost, kde zúročil své znalosti pevnostního inženýra. Do Ameriky připlul v srpnu 1776. V roce 1794 stál v čele protiruského povstání za nezávislost. Rusko bylo jednou ze tří mocností, které si v 18. století rozdělily mezi sebou území Polska.
Zatkli bandu zlodějů Nebezpečnou zlodějskou bandu se podařilo v říjnu 1917 dopadnout v Těšíně. Tvořili ji většinou neplnoletí mladíci, měli na svědomí patnáct vloupání
Během čištění sudu vína pomocí páry koncem října 1917 v železárnách v Třinci vznikl přetlak, který způsobil, že odletělo sudové dno a uhodilo do hlavy zámečníka Paszka, jemuž následkem toho vyhřezl mozek a během několika minut skonal. Dotyčný byl pro svou příjemnou povahu mezi svými spolupracovníky velmi oblíben.
Ukradli mu oblečení O oblečení v hodnotě tehdejších 500 korun přišel v říjnu 1917 mlynář Josef Olszak ze Šumbarku. Do jeho domku se vloupal neznámý zloděj.
Opilá prasata Pohraničníci zadrželi počátkem října 1933 v Bohumíně muže, který se pokoušel propašovat z Polska několik prasat. Aby nekvičela, dal jim předtím napít alkoholu. Zvířata mu zabavili a pak je prodali řezníkovi Gachovi.
Pašerák se to nějak dozvěděl a panu Gachovi je hned následující noc ukradl a odvezl v autě. Pak je prodal.
Krávy se propašovat nepodařilo Na dvě krávy bez majitele narazili v říjnu 1933 poblíž československo-polské hranice pohraničníci na Třinecku. Dospěli k názoru, že zvířata se někdo pokouší pašovat z Polska, a tak je vzali s sebou a odvezli do mlékárny v Českém Těšíně. Odtamtud ale brzy nato zmizely. Četníkům se podařilo vypátrat, že krádež mají na svědomí pašeráci Rudolf Szturc z Nebor a Jan Kuśnierz z Gutů.
Ukradli mu pět set korun Nezvanou návštěvu v podobě zlodějů měl v říjnu 1933 Ondřej Sikora z Oldřichovic. Lumpům se podařilo najít a ukrást mu pět set korun.
Tulák pod koly vlaku Neznámého tuláka přejel v říjnu 1933 vlak poblíž šachty Jindřich v Karviné. Zemřel na místě.
Pašovali drogy Dvě osoby se pokoušely v říjnu 1935 propašovat z Německa přes Polsko do Československa kokain. V Českém Těšíně ale neušli pozornosti pohraničníků. ČESLAV GAMROT
Staré dveře? Staré schody? Chytrá renovace místo výměny!
dříve
dříve
✓ Bez staveniště a za jediný den
✓ Nové stupně ze dřeva nebo laminátu
PORTAS Limberg s.r.o., Železniční 504, Frýdek-Místek, tel.: 608 918 056
Volejte zdarma 800 17 10 10
Jednicka ˇ na renovace v Evropeˇ
Navštivte naši vzorkovnu • www.portas.com
PŘIPRAVENI NA ZIMNÍ NÁSTRAHY.
Zimní servis Volkswagen. Využijte výhodnou aktuální nabídku Originálních dílů Volkswagen®, Originálního příslušenství Volkswagen®, zimních pneumatik s bezplatnou zárukou PneuGarance, výhodných servisních úkonů a sezonní servisní prohlídky v našem autorizovaném servisu Volkswagen a na zimní nástrahy budete dokonale připraveni. Naše výhodná nabídka platí do 30. 12. 2016.
isní proh
lídka:
199,–
Jarní serv
Aby Váš Volkswagen zůstal Volkswagen. Volkswagen Service.
Váš servisní partner Volkswagen Karireal a.s. Oldřichovice 793, 739 61 Třinec, tel.: 558 996 189, e-mail:
[email protected], www.karireal.cz
STRANA
12
25. ŘÍJNA 2016
Třinečtí gymnazisté jsou nejlepší v ČR
KAM ZA SPORTEM
TŘINEC 35. ročník Corny
Pátek 28. října HC Oceláři Třinec – HC Verva Litvínov (17.00)
středoškolského atletického poháru zná svého vítěze. V celostátním finále, které proběhlo před pár dny v Břeclavi, zvítězilo družstvo chlapců třineckého gymnázia.
Středoškolský atletický pohár Corny je soutěž dvanáctičlenných školních družstev pořádaná Asociací školních sportovních klubů pod záštitou olympijské vítězky, mistryně světa a světové rekordmanky v hodu oštěpem Báry Špotákové. Zúčastnit se ho může každá
střední škola. Ve vybraných atletických disciplínách mohou startovat nanejvýš tři závodníci každé školy, výkon dvou nejlepších je pak převeden podle bodovacích tabulek na bodovou hodnotu. Vítězí družstvo, které dosáhne nejvyššího bodového zisku. Soutěž začíná okresním kolem, do krajského finále postupuje pouze vítěz a odtud opět jen nejlepší do celostátního finále. Družstvo chlapců Gymnázia Třinec již v okresním finále překonalo letitý rekord školy a naznačilo, že v letošním ročníku bude patřit k favoritům. Po vítězství v krajském kole
potvrdilo roli favorita i v celostátním finále a zvítězilo s výrazným náskokem. Na prvenství Třince se podíleli: René Sasyn 1.E (1500 m – 4:00,26, 400 m – 54,68), Marian Otruba 6.A (dálka – 622 cm, 100 m – 11,92), Dominik Martynek 1.E (100 m – 11,64, dálka – 588 cm), Jan Lasota 3.D ( 400 m 53,93), Sebastian Filipek 4.A (1500 m – 4:20,51), Radomír Josiek 6.A (koule – 13,19 m ), Jan Trefný 6.A (koule – 12,54 m ), Patrik Vašíček 2.D (výška – 180 cm) a Patrik Raška (výška – 172 cm). Členemdružstva byl i Vojtěch Grycz 2.D. (LV)
jednotlivé sportovce a na základě počtu hlasů bude stanoveno pořadí těchto šesti mladých nadějí českého sportu. Celková částka pak bude rozdělena podle výsledků hlasování. Pokud chcete Markovi Gryczovi pomoci k co nejlepšímu umístění, navštivte stránky www.magnesiago.cz a pošlete mu svůj hlas. Můžete tak učinit každý týden jednou, až do půlky listopadu,“ poinformoval šéftrenér SC Bystřice Ivo Konvička.
TŘINEC: Bocek – Benetka (80. Pleva), Lanc, Samiec, Janošík – Lasota (63. Bujok), Málek, Tobiáš (56. Žyla), Puczok (72. Štefánik) – Teplý, Latocha (84. Potůček). Trenér: Adler.
FAKTA A VÝSLEDKY MODERNÍ PĚTIBOJ Moderní pětibojař Marek Grycz ze Sportovního centra v Bystřici se přihlásil do projektu, který zaštiťuje jeden z nejznámějších českých herců a zároveň všestranný sportovec Ondřej Vetchý. Společně se společností Karlovarské minerální vody založili Fond Magnesia GO, z něhož hodlají rozdělit milion korun věnovaných Karlovarskými minerálními vodami mezi šestici nadějných sportovců, kteří byli vybráni z více než tří stovek přihlášených. „Je velkým vyznamenáním jak pro Marka a jeho oddíl, tak i pro celý náš region, že byl vybrán právě on. Nyní nastává druhá fáze, v níž má široká veřejnost možnost hlasovat pro
FOTBAL
FK FOTBAL TŘINEC U21 – FK SLAVIA PRAHA 0:1 BRANKA: 6. Veselý. Rozhodčí: Adámková, ŽK: Málek – Gilian. Poločas: 0:1.
ŠEL DO HRY. Třinecký Marcin Žyla (u míče) vyběhl na trávník ve druhém poločase. FOTO | ROMAN BASELIDES
Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail:
[email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15 do 16 hod.
MIKI. Čtyřměsíční kříženec, odchycen 18. října na Máchově ulici.
DORY. Mladý, velký pes, odchycen 21. října v Oldřichovicích.
MARYS. Mladý kříženec, odchycen 17. října v Třinci.
Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec
FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ
HOKEJ
FOTBAL
Neděle 30. října HC Oceláři Třinec – HC Sparta Praha (15.20)
Neděle 30. října Bystřice – Albrechtice, Jablunkov – Lučina, Písek – Návsí (14.00)
Sobota 29. října Vendryně – Orlová, Český Těšín – Bílovec, Oldřichovice – Hrádek (14.00)
KOUPÁNÍ TŘINEC
ČESKÝ TĚŠÍN
Krytý bazén, tel.: 558 331 441 Úterý od 6.00, do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 13.00, od 13.00 do 14.00 ČPZP a od 14.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.
ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301 Plavání pro veřejnost Pondělí od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 15.00, úterý od 6.30 do 7.30, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 19.00, středa od 6.30 do 7.30, od 14.00 do 15.00 a od 18.00 do 19.00, čtvrtek od 13.00 do 14.00 a od 18.00 do 19.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 18.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.
Letní koupaliště pod Javorovým Pondělí až pátek od 10.00 do 18.00.
BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 558 558 225 Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 20.00, středa od 6.00 17.30, od 18.00 do 19.00 ČPZP a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 10.30, od 11.00 do 12.00 ČPZP a od 12.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 9.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00. Aquaerobik Úterý od 20.00 do 21.00.
Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 19.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 19.00 do 21.30, pátek od 18.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné Pondělí od 15.00 do 16.00.
NAVŽDY NÁS OPUSTILI Dáša Bojková Evžen Branný Milan Bukowczan Helena Czudková Mgr. Eva Hloušková Ladislav Kantor Věra Lachová Eduard Lipka Josef Liszka Jan Malik Václav Mazur Amalie Ottová Mgr. Jiřina Rechtoríková Vanda Szurmanová Pavel Turoň Markéta Wojnarová Josef Zahradník
42 let 65 let 67 let 85 let 64 let 52 let 89 let 68 let 86 let 69 let 57 let 98 let 49 let 81 let 69 let 78 let 91 let
Bukovec Český Těšín Hrádek Hrádek Český Těšín Jablunkov Dobrá Třinec Chotěbuz Bystřice Třinec Třinec Chotěbuz Třinec Třinec Bystřice Třinec
KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ
OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400
Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200
Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200
KOUPĚ
ZVÍŘECTVO
ZAMĚSTNÁNÍ nabídka
OSTATNÍ
PRODEJ
AUTO-MOTO
ZAMĚSTNÁNÍ poptávka
DAROVÁNÍ
BYTY
NEMOVITOSTI
SLUŽBY
PRONÁJMY
ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)
soukromá
komerční
0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-
30,61,91,121,151,182,-
ČERNÝ RÁMEČEK
+ 20,-
ČERVENÝ RÁMEČEK
+ 40,-
BAREVNÝ PODKLAD
+ 60,-
PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:
IČO:
DIČ:
CENA CELKEM
KČ
Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528 Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková,
[email protected] Redaktoři: Jana Gartnerová,
[email protected], Roman Baselides,
[email protected], Česlav Gamrot,
[email protected] Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail:
[email protected] Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811,
[email protected] Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s. Rozšiřuje PNS a.s. Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail:
[email protected] Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. Cena pro předplatitele 9 Kč. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny Sazba: David Stypka Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426
STRANA
25. ŘÍJNA 2016
13
Rozjetá Vlašim fotbalisty Třince uběhala. Dny některých hráčů v Třinci jsou už sečteny
Třetí ligu nechceme, skandovali fanoušci TŘINEC Změny v rozestavení,
točení hráčů v sestavě, ani změna na trenérském postu – nic z toho nezabírá. Nesnáze fotbalového Třince nekončí. Potvrdil to zápas s rozjetou Vlašimí, která ho přehrála rozdílem třídy. FK FOTBAL TŘINEC 1 FC SELLIER & BELLOT VLAŠIM 3 Chabá návštěva zhlédla mizerný fotbal v podání domácího mužstva. Zmohlo se jen na Jouklovu vyrovnávající branku po centru Motyčky, ale na víc nemělo. Tři body si zcela po zásluze odvezla Vlašim, která vyhrála popáté v řadě a vyhoupla se už na pátou příčku tabulky. To Třinec prohrál na domácím pažitu už počtvrté a v tabulce má pod sebou už jen oba nováčky – Vítkovice a Prostějov. „Jsme zklamaní, protože naše předsezonní cíle byly jiné. Je třeba je přehodnotit, protože je nesplníme. Víme, že nás čeká boj o záchranu. Z druhé strany už jsem se ocitl i v horších a mnohem více bezvýchodných situacích než je ta naše,“ nepanikaří zkušený záložník Třince Matej Ižvolt, který si do konce podzimu už možná nezahraje. Deset minut před koncem v rychlém sledu dostal dvě žluté karty a pakoval se pod sprchy. „Je to moje chyba. V emocích
mi povolily nervy, což se nesmí stát. Teď budu muset chlapsky přijmout trest, který dostanu v souladu s disciplinárním řádem klubu. Budu Třinci chybět, což mě mrzí, na druhou stranu nejsem nenahraditelný,“ nezastíral Ižvolt, kterého klub, stejně jako Málka, přeřadil do juniorky. Vyloučený „hříšník“ zápas Třinci neprohrál. Problém spočíval v běžeckých dispozicích hráčů, na čemž se ostatně shodli oba trenéři.
Hašek: Na některé své svěřence bych nechtěl hrát „Rozdíl mezi námi a Třincem je v typologickém složení. Třinec má vpředu vysoké hráče, nemá tolik rychlostních typů jako my, což se projevilo. Naši hráči jsou nejenom rychlí, ale také ochotní opakovaně sprintovat. Někteří naši hráči jsou rychlí abnormálně, třeba já osobně bych na ně hrát nechtěl. Když se rozběhnou, můžete je akorát faulovat zezadu, pokud to stihnete,“ prozradil trenér Vlašimi Martin Hašek. „Mně se utkání hodnotí hůř, protože máme v mužstvu rychlostní typ snad jen jeden, a tím je Péťa Joukl. Naši obránci ani nestačili jít do souboje a vyhrát ho. Chybí nám rychlost a kreativita, budeme těžce bojovat o každý bod. Budeme si muset s vedením sednout, podívat se
SOUŽENÍ. Póza útočníka Reného Dediče je více než výmluvná – bezmoc a zmar. na složení mužstva a nějak tu situaci vyřešit. Určitě se musí něco stát,“ řekl trenér třineckých fotbalistů Jiří Neček. Generální manažer Fotbalu Třinec Karel Kula jeho slova nepřímo potvrdil. „Hráčům jsem sdělil, že nový trenér si může vybrat fotbalisty, se kterými chce
pracovat dál, a naopak vybrat ty, o které už nemá zájem. S trenérem jsme to už probírali, změny v kádru jsou nevyhnutelné,“ řekl šéf klubu. BRANKY: 7. Joukl – 6. a 63. Nečas, 48. Vyhnal. Rozhodčí: Pechanec. ŽK: Avdić, Čelůstka – Piško, Kavka,
FOTO | ROMAN BASELIDES
Vyhnal. ČK: 80. Ižvolt (Třinec). Diváci: 256. Poločas: 1:1. TŘINEC: Paleček – Hloch, Reintam, Avdić (54. Bedecs), Stříž – Joukl, Čelůstka (75. Teplý), Motyčka, Janoščín (54. Ižvolt) – Malcharek, Dedič. Trenér: Neček. ROMAN BASELIDES
Bystřice schytala šestku, Vendryně sedmičku KRAJSKÝ PŘEBOR KRNOV – ČESKÝ TĚŠÍN 0:2 Rozjetý Český Těšín zlomil protivníka ve druhém poločase, kdy už hrál bez kapitána Race, který odstoupil ze hry po tvrdém hlavičkovém souboji. Nejprve S. Zogata vyslal na zteč Folwarczného, který přehodil gólmana a míč se s pomocí tyče dostal za brankovou čáru. Tříbodovou pečeť vytáhl střídající Szkutek, který po zdařilém přečíslení poděkoval za gólovou nahrávku Kiškovi. „Kdo ví, jak by se utkání vyvíjelo, kdyby po nedorozumění v naší obraně domácí nepřekopli bránu. Oba týmy vycházely z bloku, my jsme vypadali jistěji a byli jsme fotbalovější, zatímco hra domácích byla poněkud rozháraná,“ zanalyzoval utkání trenér hostů Richard Beneš. BRANKY: 69. Folwarczny, 90. Szkutek. Poločas: 0:0. Č. TĚŠÍN: Gradek – Bolek, Kupczak, Rac (43. J. Zogata), Popelka – Konečný
(84. Szkutek), Sostřonek, S. Zogata, Hradečný – Kiška – Folwarczny (71. Michalisko). Trenér: Beneš. HÁJ VE SLEZSKU – VENDRYNĚ 7:0 Když už se Vendrynští domnívali, že díky vítězství nad Bruntálem jsou z nejhoršího venku, přišel krutý výprask. „V Háji jsme se dostali do háje,“ glosoval debakl manažer vendryňského mužstva Ludvík Martínek. „V prvních 35 minutách jsme neproměnili tři gólovky, pak jsme dostali laciný gól z rychlé rozehrávky, který nás položil, a za dvě minuty jsme dostali z protiúto ku druhou branku a bylo po zápase. Soupeř se v druhém poločase dostal do pohody a hrál v klidu, navíc z každé střely dal gól. Utkání jsme si prohráli sami. Nevykašlali jsme se na to, ale sami jsme dostali soupeře na koně,“ řekl brankář Vendryně Vladimír Pecha. BRANKY: 39., 44. a 65. Pouwedeoi, 87. a 88. Eršil, 37. Malcharek, 47. Vyležík. Poločas: 3:0.
VENDRYNĚ: Pecha – Kalfas (69. Rusek), Buzek (69. Jakub Pilch), Chlebek (46. Martynek), Byrtus – Dawid, Racko, Martinčík, Jiří Pilch – Vlachovič (69. M. Hulboj), Przyczko (77. Matýsek). Trenér: Chlebek.
I. A TŘÍDA STARÉ MĚSTO – BYSTŘICE 6:2 Obě branky Bystřice vsítil Zoubek – nejdříve prostřelil gólmana ze střední vzdálenosti a posléze zúročil přímý kop Kantora. Mezitím jeho mančaft přišel o vyloučeného L. Teofila a totálně se sesypal – dostal šest branek. „Zapříčinila to frustrace hráčů. Zjistili, že nemá cenu bojovat proti větrným mlýnům a vzdali to. Vyloučení Teofila bylo přísné, první gól jsme dostali z vymýšlené penalty po hlavičkovém souboji, druhý z ofsajdu a navíc po faulu na našeho hráče. Osobně bych nejraději sudího vetoval, aby nám už nikdy nepískal,“ řekl rozhořčený kouč Bystřice Jan Polák na adresu arbitra Mojmíra Paly. BRANKY: 32. z pen., 60., 67. a 71. Šterba, 57. Sušovský, 78. Birčák – 17. a 89. Zoubek. ČK: 54. L. Teofil. Poločas: 1:1. BYSTŘICE: Galusik – Buryan – M. Teofil, L. Teofil, B. Kreželok, Zoubek – Staniek, D. Kantor, Badura, Rusz – Kisza. Trenér: Polák.
I. B TŘÍDA
STOP. Nýdecký stoper Roman Konderla (vlevo) odebírá míč protihráči. FOTO | ROMAN BASELIDES
HNOJNÍK – JABLUNKOV 1:2 Ze spousty šancí Spartak v úvodním dějství proměnil jen jednu – Nieslaník prostrčil míč na Ploszka a ten propálil Mrozka. Po obrátce Nieslaník vyslal na zteč Pustku, který se trefil přesně k tyči. Hnojník se vrátil do hry díky trestnému kopu J. Kroužka a hlavičce Baumana. „Znovu jsme dostali hloupé góly. Vrátili jsme se do hry kontaktním gólem, mohli jsme pomýšlet i na remízu, ale to bychom museli mít k dispozici více hráčů na lavičce, aby trenér mohl něco změnit,“ řekl stoper Hnojníku
Michal Bauman. „Po prvním poločase jsme měli vést 0:3 a byl by klid, šance na to byly. Ve druhé půli jsme si nechali dát gól a pak jsme na dvacet minut přestali hrát. Závěr utkání jsme si už pohlídali,“ shrnul střetnutí záložník Spartaku Jiří Lachowicz. BRANKY: 69. Bauman – 30. Plo szek, 48. Pustka. Poločas: 0:1. HNOJNÍK: Mrozek – Bauman – Brzuchanski, Oborny, M. Klus – P. Jantoš, Walica, J. Kroužek, Gańczarczyk, A. Klus – Juřica (46. T. Kroužek). Trenér: Mikunda. JABLUNKOV: J. Szotkowski – Komár, M. Hudzieczek, J. Hudzieczek, Marek Sikora – R. Szotkowski (88. Baselides), Pustka (65. Kostka), Lachowicz, Buchta – Nieslaník, Ploszek (80. Gurecký). Trenér: S. Kluz. NÝDEK – VĚŘŇOVICE 1:1 Nýdek sbírá po bodu a to je při jeho tabulkovém postavení málo. Jednogólové manko protivníka smazal až deset minut před koncem, kdy po faulu na Spratka hrající trenér Mazurek proměnil pokutový kop. „Pokud bychom proměnili první dvě šance a šli do vedení, hrálo by se nám lépe. Naše hra je utrápená, útočníci si musí míče těžce vybojovat. Dobře, že jsme získali aspoň bod,“ řekl zraněný kapitán Nýdku Luboš Cienciala. BRANKY: 80. Mazurek z pen. – 24. Čerešňa. Poločas: 0:1. NÝDEK: J. Kantor – Konderla – Piet rosz, Tlacháč – Spratek, Fryda, L. Sikora, Marian Kluz, Raszka (68. Suszka) – Brzezina, Mazurek. Trenér: Mazurek. SMILOVICE – HORNÍ SUCHÁ 0:2 Smilovice nepotvrdily cenné vítězství z Jablunkova 0:2 a stejným výsledkem prohrály s dalším celkem z vrchní části tabulky. Domácí znovu žehrali na neproměněné šance, dostali gól do šatny a v závěru ještě jeden. „Co všechno my zahodíme… Na druhou stranu jsme opět byli zbytečně nervózní, doma nejsme tak dobří jako venku, schází
nám taková jiskra, patřičná agresivita a důraz,“ zamyslel se trenér Smilovic Pavel Smatana. BRANKY: 44. Juranek, 86. Mikulec. Poločas: 0:1. SMILOVICE: Galacz – Bodeček, Kocur, Junga, Bolf (73. Cupek) – Balvar, Roman Barteczek (78. Cienciala), Baron, Kohut – Topiarz, Rajnoch (65. Máj). Trenér: Smatana.
DIVIZE ŽEN ROŽNOV – ČESKÝ TĚŠÍN 0:4 Hráčkou zápasu byla útočnice Iva Klusová, jež se v úvodním dějství během patnácti minut zaskvěla hattrickem. V prvním případě využila nedorozumění domácí obrany, ve druhém zakončila kombinační akci a nakonec zúročila standardní situaci v podání kapitánky Dordové, která vybídla ke skórování V. Špalkovou. Gól z toho nebyl, protože ji soupeřky zastavily faulem ve vápně, po němž Špalková zvýšila z penalty na 0:4. „Celý zápas jsme měly citelnou převahu, skóre mohlo být daleko vyšší. Hattrick mohla vstřelit také Kohutková, své šance ale neproměnila,“ řekla trenérka Č. Těšína Sylva Bajtková. BRANKY: Klusová 3, V. Špalková z pen. Poločas: 0:3. Č. TĚŠÍN: Hronová – Kölblová, Sikorová, Skupníková, Tyrlíková – Nováková, Dordová, Pavlíčková, V. Špalková – Klusová, Kohutková. Střídaly: A. Špalková, D. Žigová, Farská, Fajkoszová. Trenérka: Bajtková.
FOTBAL V OKRESE Mosty – Písek 4:0 (Kufa, Jochymek, Lýsek, vlastní), Bukovec – Oldřichovice 0:1 (A. Kluz), Hrádek – Chlebovice 1:1 (Rusz), Návsí – Hukvaldy 1:3 (Běhal), Vendryně „B“ – Milíkov 4:0 (B. Hulboj 2, Javorek, Pilch) Pržno – Smilovice „B“ 1:2 (Lipowczan, Szczypka), Frýdlant „B“ – Nebory 2:9 (Očadlík 3, Lipka 3, Mendrok 2, Lipowski).
ROMAN BASELIDES
STRANA
14
25. ŘÍJNA 2016
Jan Cymorek čtvrtý vládl pevnou rukou »» Trenér Libor Lipowski vás chválí,
TŘINEC Jeho dědeček Jan
stál u zrodu vzpěračského oddílu v Třinci, za který později závodil i jeho otec Jan. Šestnáctiletý Jan Cymorek nejmladší kráčí svou vlastní cestou, před vzpíráním upřednostnil řeckořímský zápas.
v poslední době máte obdivuhodnou fazonu.
Mezi kadety startuji teprve prvním rokem, jsem v té kategorii nejmladší. Nevěděl jsem, kam patřím. Shazoval jsem do nižší váhy, ale pak jsem zase neměl sílu. Teď jsem to nechal na tu kategorii do 76 kg a vyplatilo se. V příští sezoně budu starší, takže pro mě bude snadnější prosadit se třeba i v mezinárodních soutěžích.
ROMAN BASELIDES
Jan Cymorek nejmladší ve 45. ročníku Velké ceny Třince v řeckořímském zápase opanoval kategorii kadetů do 76 kilogramů. Kromě poháru a zlaté medaile převzal z rukou olympijského vítěze Vítězslava Máchy pohár Klubu českých olympioniků pro nejtechničtějšího zápasníka turnaje.
»» Jmenujete se Jan, stejně jako váš
otec a děda. To asi není náhoda.
Měl jsem se jmenovat Jakub nebo Jan, ale nakonec se ta tradice dodržela, je to už asi čtvrtá generace. Už i můj pradědeček byl Jan, a pokud někdy budu mít syna, asi také dostane jméno Jan.
»» Jak je možné, že Jan Cymorek čtvrtý není vzpěračem jako jeho předci, ale zápasníkem?
»» Zdatně jste si vedl už i v žákovské kategorii.
EXCELOVAL. Jan Cymorek převzal ocenění pro nejlepšího zápasníka Velké ceny Třince. FOTO | ROMAN BASELIDES Vzpírání jsem dělal také, jednou jsem byl dokonce druhý na mistrovství republiky. Tak nějak jsem oba ty sporty střídal. Zápas mě lákal více, přišel mi takový pestřejší, prostě mě baví více. Při vzpírání je činka a pořád stejný pohyb, kdežto při zápase může závodník použít mnohem více chvatů.
»» Rozmlouvali vám otec s dědou vaše rozhodnutí?
To zase ne. Jednou za čas do za dědou a tátou zajdu a zatrénuji si.
»» Stal jste se nejtechničtějším zápasní-
kem Velké ceny. Technická vyspělost je vaší doménou?
Nikdy jsem nebyl silovým typem zápasníka, převažuje u mě technika. Snažil jsem se sílu nabrat, ale zatím mi to nejde tak dobře jako třeba dědovi anebo tátovi. I jako vzpěrač jsem byl spíše technik.
V žácích, kde ještě rozhodovala síla na úkor techniky, jsem v prvním roce coby mladší zápasník se staršími kluky prohrával. Na žákovském mistrovství republiky jsem získal zlato a stříbro, v kadetech jsem byl bronzový.
»» Jaké jsou vaše plány?
Chci především zesílit, protože na technice už asi není tolik prostoru ke zlepšení. Mimo tréninky chodím pravidelně do posilovny. Zlepšuje se to, ale síly potřebuji ještě více, protože kluci ze zahraničí, například z Maďarska, jsou na tom po silové stránce výborně.
OTÁZKA PRO: LIBORA LIPOWSKÉHO, šéftrenéra třineckého oddílu zápasu »» Jak hodnotíte výsledky svých svěřenců ve Velké ceně Třince? „Náš oddíl slaví v tomto roce 95 let od svého založení. U této příležitosti jsme měli včera slavnostní posezení s pozvanými hosty, popřáli nám zástupci spřátelených zápasnických klubů. Přestože účast nebyla nejvyšší za poslední roky, dorazilo 117 zápasníků z Německa, Maďarska, Polska, Slovenska a ČR, konkurence se sešla solidní. Byl to moc hezký turnaj, závodníci si ho užili. Získali jsme čtyři první místa. Nejlepším naším zápasníkem byl Jan Cymorek. Přestože se střetl se silnými soupeři, zápasil výborně a potvrdil zlepšené výkony z poslední doby. Prvenství si připsali také Vojtěch Přeček (ml. žáci do 52 kg), Adam Göllner (žáci do 63 kg) a Tomáš Bruk (žáci do 69 kg). (BA)
Velká cena Třince v zápase objektivem fotoreportéra
FOTO | ROMAN BASELIDES
STRANA
25. ŘÍJNA 2016
15
Hokejisté Třince bodovali ve čtrnácti po sobě jdoucích zápasech. Jejich sérii utnula Plzeň
Tříbrankovou ztrátu Oceláři nevymazali TŘINEC V zahajovacím střet-
nutí druhé čtvrtiny základní části extraligy hokejoví Oceláři s přehledem zvítězili v Pardubicích. Posléze však nečekaně prohráli na vlastním ledě s poslední Plzní a jejich 14zápasová bodová série je minulostí. HC DYNAMO PARDUBICE 0 HC OCELÁŘI TŘINEC 4 Oceláře navedl na vítěznou stezku Polanský. Dynamo nedokázalo připravit brankáře Hrubce o čtvrté čisté konto a v závěrečné periodě třikrát inkasovalo z holí Rákose, Adamského a Krepse. „Pomohl nám rychlý gól. Hlavně ke konci první a v průběhu druhé třetiny jsme se dopustili řady chyb. Ztráceli jsme kotouče, špatně dobruslovali do obranného pásma a špatně přebírali hráče při buly u nás v pásmu, čímž jsme domácí pustili do velkých šancí. Rozhodující byl gól na 2:0, kdy jsme se opravdu uklidnili a na domácích začala být vidět vzhledem k důležitosti utkání obrovská nervozita. Pochvalu si zaslouží celý tým, ale hlavně Hrubec, který vychytal druhou nulu v řadě,“ konstatoval třinecký asistent René Mucha. BRANKY A NAHRÁVKY: 5. Polanský (Hrabal, Hrňa), 46. Rákos (Růžička, Petružálek), 49. Adamský, 60. Kreps (Dravecký). Rozhodčí: Hradil,
Úlehla. Vyloučení: 4:6, Jank 10 min. Využití: 0:1. V oslabení: 0:1. Diváci: 6758. Třetiny: 0:1, 0:0, 0:3. TŘINEC: Hrubec – Roth, Linhart, Hrabal, M. Doudera, Nosek, L. Galvas, Jank, L. Doudera – Růžička, Marosz, Petružálek – Dravecký, Kreps, Rákos – Irgl, Polanský, Adamský – Hrňa, Špirko, Jašek. Trenér: Kýhos. HC OCELÁŘI TŘINEC 3 HC ŠKODA PLZEŇ 4 Konfrontace mužstev z protipólů extraligové tabulky - Oceláři pustili Indiány do tříbrankového trháku. Marosz před koncem prostředního dějství snížil na 1:3, Adamský dokonce na 2:3, ale v téže minutě Pulpán vsítil vítěznou branku. Polanský už poté jen zkorigoval na konečných 3:4. „Do utkání jsme určitě nenastoupili s podceněním. V úvodu jsme měli dvě dobré šance, ty jsme ale neproměnili. Soupeř ale byl na nás dobře nachystaný a odvedl výbornou práci. Dohrával nás, byl agresivní v soubojích, my jsme je prohrávali a nebyli moc na kotouči. Ve druhé třetině Plzeň odskočila na rozdíl tří branek, musím ale tým pochválit za to, že to nevzdal a bojoval až do konce. Ve třetí třetině jsme tahali za delší konec, bohužel nás přibrzdila čtvrtá branka. I tak jsme hráli až do konce, bohužel to nevyšlo. Série
DO ÚTOKU. Martin Růžička se vydává na zteč plzeňské brány. skončila, musíme se z toho poučit,“ pověděl třinecký asistent trenéra René Mucha. BRANKY A NAHRÁVKY: 40. Marosz (Špirko), 51. Adamský (Hrabal, Polanský), 55. Polanský (Irgl,
Adamský) – 17. Indrák (Kodýtek), 26. Kracík (Sklenička, Pulpán), 32. Hrnka (Svoboda), 51. Pulpán (Vondráček). Rozhodčí: Šír, Mrkva. Vyloučení: 3:7. Využití: 1:0. V oslabení: 0:0. Diváci: 4751. Třetiny: 0:1, 1:2, 2:1.
Bylo to kostrbaté, přiznal kapitán Zbyněk Irgl TŘINEC Bodovou šňůru tři-
měli nějaké šance. Já si nemyslím, že bychom hráli nějak vyloženě špatně. Dvě třetiny to nebylo ono a v té třetí už jsme to nestačili dohnat. Tak bych to hodnotil.
neckých hokejistů v patnáctém duelu sezony zpřetrhali plzeňští Indiáni. „Porážka nás samozřejmě mrzí, ale teď už se musíme dívat dál,“ říká kapitán třineckých hokejistů Zbyněk Irgl.
»» Hrála Plzeň jinak, než jste očekávali?
Neřekl bych. Spíš my jsme hráli jinak. Puky nám nechodily, jak jsme chtěli, jak jsem řekl, bylo to kostrbaté.
»» Taková porážka obzvlášť bolí, nebo
ne?
Samozřejmě, že to mrzí. Hráli jsme doma, chtěli jsme to urvat. Dvě třetiny to bylo od nás takové všelijaké, kostrbaté. Nebyl to zápas v našem tempu. Až ve třetí třetině jsme zarvali. Škoda toho čtvrtého gólu. Už jsme se zvedali, snížili jsme na 2:3, a soupeř nám zase odskočil.
»» Coby aktuální lídr extraligy jste prohráli s posledním týmem tabulky. Neberete to trochu jako ostudu? To vůbec. Když se podíváte na kádr Plzně, má tam výborné hráče. Určitě bych porážku s Plzní jako ostudu nebral. Samozřejmě nás porážka mrzí.
»» Zase jste málo stříleli. V první třetině
jen šestkrát.
To možná ano. Střelby mělo být asi víc. Kolikrát místo abychom to hodili na branku, jsme to ještě drželi a pak už nebyl na střelu prostor. VŮDCE. Kapitán Ocelářů Zbyněk Irgl (vpravo).
FOTO | ROMAN BASELIDES
Každá mrzí. Ale teď už se musíme dívat dál.
kabině uspokojení, které zkrátka vyústilo v porážku?
»» Nenastalo po velmi vydařeném vstupu do sezony v třinecké
Já bych neřekl, že by v kabině nastalo nějaké uspokojení. Bohužel ten zápas byl takový, jaký byl. I když i v něm jsme
»» Poprvé v sezoně neberete z utkání ani bod. Co tato porážka pro Třinec znamená, je to varování? Neznamená nic, přijdou určitě i nějaké další. Pořád jsme vlastně na začátku sezony a musíme jít jednoduše dál. (RED)
FOTO | ROMAN BASELIDES
TŘINEC: Hrubec – Linhart, Nosek, M. Doudera, Hrabal, Galvas, Jank, L. Doudera – Petružálek, Špirko, Martin Růžička – Rákos, Kreps, Dravecký – Adamský, Polanský, Irgl – Jašek, Marosz, M. Kovařčík. (BA)
MEZI MANTINELY Trio Ocelářů bude hrát v reprezentaci Českou hokejovou reprezentaci čeká v termínu od 3. do 6. listopadu úvodní turnaj Euro Hockey Tour, finský Karjala Cup. Trenérský štáb ve složení Josef Jandač – Jiří Kalous – Jaroslav Špaček na tuto akci nominoval hned trojici Ocelářů. Důvěru dostal gólman Šimon Hrubec a obránci Milan Doudera s Vladimírem Rothem.
Hrubce povolali poprvé Úchvatná forma vynesla brankáři Šimonu Hrubcovi premiérovou pozvánku do národního týmu na listopadový turnaj Karjala. „Jsou to postupné schůdky, člověk ale nesmí myslet moc dopředu, měl by se soustředit hlavně na přítomnost. Pozvánky si ale nesmírně vážím, do nároďáku se samozřejmě hrozně těším. Je to velký dar. Přiznám se ale, že zatím reprezentaci nemám v hlavě, protože před sebou máme ještě další zápasy a ty mě v tuto chvíli zajímají nejvíce,“ řekla gólmanská jednička Ocelářů.
Další nezdar. Futsalisté Třince podlehli Tangu TŘINEC Kdo ví, jakým směrem
by se utkání ubíralo, kdyby Hudzieczek v úvodu dostal Třinec do vedení. Náskok získali hosté, domácí ne úspěšně dotahovali a nakonec prohráli potřetí za sebou.
SKP OCEL TŘINEC 2 FC TANGO HODONÍN 6 Vstup do utkání se Třinci povedl, zavřel protivníka na jeho půlce a pustil se do dobývání brány. Nebezpečně stříleli Mendrok se Sierotou, po nich měl vedoucí branku na noze Hudzieczek, z bezprostřední blízkosti však brankáře
nepokořil. „Čekal jsem do poslední chvíle, co gólman udělá. On neudělal vůbec nic, což mě překvapilo. Snažil jsem se ho nějak obstřelit, což se mi nepodařilo,“ pokrčil rameny Jaroslav Hudzieczek. Na palubovku se dostal druhý útok Třince, hosté vybojovali standardní situaci a Buršík střelou k tyči nachytal domácí kvarteto v nedbalkách. Třinec začal vytrvale útočit, ale pozornou obranu Tanga nezdolal. Hosté se nikam nehnali, trpělivě vyčkávali na vhodný okamžik k protiúderu. „Kdybychom šli do vedení my, zápas by se vyvíjel jinak. Soupeř by musel
ŠANCE. Obránce Třince Jaroslav Hudzieczek měl blízko ke vstřelení úvodní branky. FOTO | ROMAN BASELIDES
otevřít hru a my bychom mohli útočit do otevřené obrany. Vedoucí gól vstřelili hosté a po něm už hráli to, co jim vyhovovalo. Stáhli se na deset metrů před bránu, my do nich bušili a z brejků jsme dostávali góly. První poločas byl z naší strany dobrý, akorát se nám nepodařilo vstřelit branku, a to se pak vyhrávat nedá,“ dodal Hudzieczek. Střetnutí se zlomilo po změně stran, kdy po Hudzieczkově přihrávce nedokázal srovnat Sierota a vzápětí Veselovský přesně zakončil dva rychlé výpady do otevřené obrany. To stejné udělal také Belaník. Třinec začal hrát bez brankáře, Kantor
vykřesal jiskřičku naděje. Višváder zvýšil na 1:5, až poté se dočkal Sierota a výhru Tanga z dalšího rychlého kontru podtrhl Chadzidis. BRANKY A NAHRÁVKY: 33. Kantor (Blahut), 37. Sierota (Mendrok) – 2. Buršík (Chadzidis), 24. Veselovský (Doubravský), 28. Veselovský (Doubravský), 31. Belaník (Višváder), 36. Višváder, 39. Chadzidis (Belaník). Rozhodčí: Petr, Filipský. ŽK: Baron. Diváci: 250. Poločas: 0:1. TŘINEC: Sikora – Sierota, Mendrok, Buryan, Hudzieczek – Blahut, Kantor, Baron, Opluštil – Slavík, Przyczko. Trenér: Bucciol. (BA)
STRANA
16
25. ŘÍJNA 2016
Školáci točili klikou jako v 15. století
HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Budete mít pocit, že se vám nedaří. Vše kolem vás se spiklo proti vám, cítíte se osamělí a opuštění. Možná to bude tím, že se nacházíte mimo domov, kde jsou na vás kladeny velké úkoly. Nakonec ale zjistíte, že vám trocha samoty neuškodila. Být sami jen se sebou vám přinese nové poznatky.
JABLUNKOV Jablunkovští
školáci se v místní knihovně na chvíli vžili do role vynálezce knihtisku Johanna Gutenberga. Do dávných časů s vtipem a spoustou zajímavostí je v úterý přeneslo Studio Bez Kliky. Zástupce studia Roman Prokeš se dětí vyptával, na co se psalo před vynálezem papíru, z čeho se odlévala první písmena pro tisk, jaká kniha byla s jejich pomocí prvně vyrobená a podobně. Kupodivu je nezaskočil, vždycky se ozval někdo, kdo věděl. Nepřišly jen na to, z čeho vznikl pergamen. „Z kůže osla a jehňátek,“ dozvěděly se od Prokeše stejně jako třeba, že nejdříve k výrobě papíru sloužily hadry, že se první knihy psaly a opisovaly ručně velmi dlouho, klidně i rok či deset let, jako třeba bible. Nejslavnějším Gutenbergovým podnikem byl proto tisk dvaačtyřicetiřádkové bible na pergamen, nebo papír. Knihy byly před knihtiskem strašně vzácné. „Gutenberg v tom tušil velký byznys. Proto začal vymýšlet, jak udělat z knih masovější záležitost. Zkoušel
Býci (21. 4. - 20. 5.) Ve vašem vztahu se cítíte svázaní, stále se musíte něčemu podřizovat a už vám to docela leze krkem. Rodiče vám pořád do všeho mluví a to taky není příjemné. Asi byste si měli srovnat myšlenky a priority, abyste věděli, co je pro vás důležité a kde jsou vaše hranice toho, co si necháte líbit.
Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Stanete se terčem kritiky a to vůbec nebude příjemné. Obrňte se trpělivostí, a pokud je osočení nespravedlivé, tak se proti němu postavte. Dejte si pozor na své okolí, někdo k vám není upřímný. Pozor si dávejte i na své věci, nepodepisujte žádné smlouvy.
Raci (22. 6. - 22. 7.) písmenka ze dřeva, kovu, až pak přišel na slitinu olova a cínu. Před postupující armádou však musel svoje litery zakopat, neboť by mu je vojáci sebrali a zhotovili z nich náboje,“ vykládal Prokeš mimo jiné s tím, že jednou z nejstarších
vytištěných věcí jsou také karty. V hospodách se totiž kdysi nehledělo na televizi, ale mastily se karty. Poté si žáci, za pomoci jeho asistentky, zkoušeli samotný tisk. (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ
Po minulém týdnu byste se měli cítit trochu lépe, potíže se uhladí, ve vašem životě zavládne více harmonie. Pokud vás čeká jednání na úřadech, buďte obratní v komunikaci, půjde to rychleji. Uklízejte ve svém životě, zbavte se zbytečností a uspořádejte věci tak, jak patří. Bude vás to bavit.
Lvi (23. 7. - 23. 8.) Budete mít nejlepší nápady za poslední půlrok. Zapište si je, pokud je nebudete moci hned realizovat. Také okolí bude k vašim myšlenkovým pochodům vstřícné, tak se toho snažte využít.
Panny (24. 8. - 22. 9.) Zase se před vámi objeví příležitost, kterou byste neměli nechat jen tak odejít. Možná se rýsuje nějaký smysluplný projekt, do kterého byste se mohli zapojit. Ještě si to nechte projít hlavou.
Váhy (23. 9. - 23. 10.) Dávejte si pozor na své věci, mohli byste o ně přijít a navíc byste se mohli setkat s nepříjemnou reakcí svého okolí. Nebojte se postavit proti návrhu, který vám nevyhovuje, dělejte to, co je výhodné pro vás. Možná se objeví zajímavá nabídka nebo projekt, který byste měli zvážit.
RENATIN TÝDEN Přátelé, zdravím vás a mentálně všechny objímám:) Dovolím si vás opět upozornit na zajímavosti posledních dní a v jakých turbulencích se nyní nacházíme. Stále pokračuje aspekt úplňku z 16. 10., o tom jsme si psali minule. Do toho vstoupilo dle Mayů kalendářní ukončení jejich roku, jenž čítá 260 dní. Pomyslný náš Silvestr proběhl 21. 10., ve čtvrtek 22. 10. jsme vstoupili do nového Cyklu napěchovaného novými výzvami podpořenými mayskou vysokofrekvenční moudrostí. Kdo má chuť si pročítat jednotlivé denní vzkazy Mayů, zadejte si adresu mayskykalendar.blogspot.cz. Na první pohled se vám bude zdát náročné pochopit jednotlivé symboly dne s třináctidenní periodou, ale pokud vás něco bude držet u tohoto čtení, buďte trpěliví, časem vklouznete do tajů Mayů a velmi se obohatíte. Vše ve Vesmíru volá po Sjednocení, náš polaritní svět vzývá každého k uvědomění si dokonalosti v našem vnitřním světě, od kterého se odvíjí Zákon přitažlivosti. Jak uvnitř, tak venku. Jak nahoře, tak dole. Vše se prolíná, dokonale, ne existuje v ničem chyba, jen my lidé svým rozumářstvím se snažíme vidět třísku v oku svého bližního a přitom nám uniká ta naše... Zaujatost a souzení dle svého momentálního poznání se odráží všude ve světě. Jakmile něco nerezonuje s mým přesvědčením, je zle.
Štíři (24. 10. - 22. 11.) Před nedávnem jsem byla nařčena z toho, že podporuji zabíjení... Chvíli mi trvalo, než jsem pochopila, jak je to myšleno. Na přednášce jsem se mimo jiné dotkla tématu krutého zacházení s domácími zvířaty, jakým způsobem by měla jít na porážku, neboť faktor stresu je pak obsažen v mase na prodejních pultech. Tato zvířátka jsou předurčena pro naši obživu, v kolektivním vědomí souhlasila s touto rolí, však zcela v jiném způsobu zacházení. Posuzovat úroveň osvícení člověka dle toho, zdali jí maso, či ne, není právě vhodné. Každý z nás je originál a každému pasuje něco jiného. Sama žiji zdravě, skromně, jen velmi výjimečně jsem posazena ke kousku ryby či drůbeže, ale proto si nemyslím, že bych byla někým „lepším“ než ten, který si zatím neumí život bez masa představit. Existují vegetariáni a vegani, kteří mají svá rozhodnutí založena spíš na vzpouře svého ega, čili energie boje proti všem, kteří si dovolují jíst „normálně“. Opovrhují s těmito lidmi, dívají se na ně povýšeně, mají za to, že sami jsou příkladem absolutní lásky ke všem a ke všemu. Dokud člověk jakýmkoliv způsobem udržuje v sobě energii boje, ať za jakákoliv, za bohulibá práva člověka či zvířete, je nositelem právě těch energií, které tak odsuzuje... Je to jako bojovat proti válce - už Matka Tereza odmítla jít v tomto průvodu aktivistky
a prohlásila, že až se bude pořádat setkání všech, kteří chtějí podporovat Mír, ráda se přidá... Vidíte ten rozdíl? Nechť se prosím každý z vás zamyslí, na čem staví svůj piedestal a v čem si dovoluje soudit druhé. Jistě se toto psaní nedotkne vás všech, kteří to máte v sobě správně srovnané a vaše přesvědčení jsou v souladu s vaším srdcem v mírumilovné energii :) Dávejte si prosím v tyto dny obzvláště pozor na ty situace, které vás zkouší ve vašich životních postojích. Pokud chcete prospívat sobě a celé naší milované Zemi, udržujte prosím energii nezaujatosti, pozorujte v sobě agresi či popuzení a nedejte se zlákat do těchto osidel tvářících se, že jednají v nejvyšším Dobru. Svůj názor můžete kdykoliv vyjádřit, záleží jen na přístupu k situaci. V první řadě si uvědomme, co prohlásil Ježíš. Není tak důležité, co do úst vchází, ale co z nich vychází. Vždy dodávám: také co vychází z našich myšlenek... Pravdou je, že vyvážená netoxická strava podporuje Láskyplnost a možnost žít naší intuicí, která je za každých okolností tou jedinou správnou nápovědou pro náš praktický Život. VĚTA TÝDNE – Hýčkám si v sobě energii Míru, podporuji ji ve všem. S láskou a požehnáním léčitelka RENÁTA ROWENA* www.renatarowena.cz
Je na čase, abyste si trochu vychutnali pocit spokojenosti, který vás zaplaví po dobře vykonaném díle. Zajděte si na dobrou večeři, poseďte s rodinou u jednoho stolu, pozvěte kamarády na drink. Nejen prací živ je člověk.
Střelci (23. 11. - 21. 12.) V tomto týdnu budete tím, kdo rozdá karty a bude se hrát podle jeho pravidel. Protože na organizaci práce a vedení lidí jste prostě nejlepší. Kontrolu svých „parťáků“ nepřehánějte, mohli byste se setkat s odporem. Nezapomeňte jim za dobrou práci a ochotu poděkovat.
Kozorozi (22. 12. - 20. 1.) Dejte si pozor na nemoc, která vám docela reálně hrozí. Celá vaše práce, kterou jste tak dlouho připravovali, by totiž přišla vniveč, a to by vás hodně mrzelo. Pokud to jde, nepřepínejte se příliš a snažte se odpočívat. Nasazení preventivních opatření v podobě přírodních vitamínů neuškodí.
Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) Pořád lpíte na svých představách, a tak se nemůžete hnout z místa. Stagnace neprospívá ani vám, ani vaší rodině. Lpění na tom, co máte, nikam nevede, zkuste se od toho oprostit, i když vám to bude hodně líto. Někdy je lepší trápit se tím, co nemám, než tím, co mám.
Ryby (20. 2. - 20. 3.) Dospěli jste do stadia, kdy si myslíte, že už máte všechno, po čem jste kdy toužili. Jenže vás to znejisťuje, protože před vámi není žádný nový cíl. Netrapte se tím, užijte si toho, co máte, nevíte, jak dlouho tento stav bude trvat. (RED)