Nem csak a pesti srácoké

2016.

10. SZÁM

A LAP INGYENES TERJESZTÉSÛ

A V Á R O S I Ö N K O R M Á N Y Z A T H AV O N TA M E G J E L E N Ô H Í R L A PJ A • X XV I I . É V F O LY A M

Nem csak a pesti srácoké L

Anyám, Varga Anna, mint hadisérültet ápolta, így ismerkedtek meg. Apámnál 6 évvel volt fiatalabb, ô a katolikus egészségügyi fôiskolán fölszentelt apácaként végzett az esztergomi irgalmasoknál. Ahol éles volt a front, oda vitték ôket. Ha nem jönnek be az oroszok, én meg sem születek. – Apám székely eredetû Apám a sebesülést családból származik, 1916 lelkileg nem tudta szeptemberében született, feldolgozni, egyikünk most lenne 100 éves. 1927 sem tudná. Én 190 környékén kerültek Magcm vagyok, de ô még lódra. Nagyapám egészsé10 cm-rel magasabb gesen járta meg az I. világvolt. Olyan ember, az háborút, itthon megfázott, öregek mesélték, hogy kapott egy injekciót, és ott, a vágóhídon, mint a helyszínen meghalt. Bagyinka Toldi, a bikát lecsaNagyanyám 4 árva fiúval Mihály a fronton varta! A háború bormaradt itt, apám a 3. szüzalmai után ô is csak lött volt. Mindegyiket szeegy szabad országot szeretett volna. rette, de Misi fia volt a mindene. Apámban a nagy magyar öntudat Csírájában gyûlölte a Rákosi-rendszert. gyerekkora óta benne élt. Az oroszokkal Örök „reakciós” volt. Látta, hogy az emszembeni óriási ellenszenve onnan eredt, bereket semmibe nem nézik. hogy fiatalon kivitték a frontra, ahol Fölszálltak a vonatra Maglódon, szitává lôtték. Emberek ôszültek meg és Rákosig már 4-5 ártatlant lemellette, és mentek tönkre. Ô egy baj- vett az ÁVO a vonatról, mert rátársát akarta megmenteni, elkúszott érte, fogták, hogy „rendszerellenes”. de közben egy sorozat átment a lábain. A Ez éveken át rakódik az emberre, parancsnok élôket sebesültekért nem ha naponta találkozol azzal, hogy kockáztatott. A –30 fokos télben 4 nap aljas rágalmakkal hurcolnak meg becsületeseket. után szedték össze ôket, és Így apám még az anyám elôtt is fegyverrel hadonászott, nyán 1943 Karácso n ba amikor azon a bizoáz rh kó a hadi nyos októberi napon (a kép legszé lt) da bement hozzá a kórlén áll jobbol házba, hogy gyere, menjünk innen! El akarta ráncigálni onnan. Édesanyám viszont a gyógyításra tette fel az életét. Éppen a Koltói Anna Kórházban volt ügyeletes, haza sem tudott jönni, ameddig a vérengzés zajlott. Ez a mostani Baleseti, abból az épületbôl máig át lehet látni az akkori Köztársaság térre. Csak hozták, hozták a sebesülteket, csak kb. 2 hét múlva került Bu- de ôk ott nem nézték, hogy az kommudapestre, sebesültellátásra. Végigdolgo- nista-e vagy forradalmár – ember, sebezott az általa szidott szocializmusban 30 sült. Nekik pedig az volt a kötelességük, évet, de nyomorék lett. Mindig mûteni hogy ellásák ôket. Szörnyûségek történkellett, a korábban elfagyott erek miatt tek a Köztársaság téren. Anyám tehát nem ment, apám pedig a üszkösödni kezdett a lába: elôbb csak a sarokcsont, majd a lábfeje. Öregségére maga módján próbált tenni a forradamindkét lábát amputálták combból – an- lomért, hogy kiverjék „a piszkos rusznak a hatalmas embernek, aki ha Holly- kikat”. Egy Csepel teherautóval szállt be woodban születik, filmsztár lehetett vol- a szabadságharcba, amit a maglódi szóna, olyan jó megjelenésû, fess ember volt! daüzembôl hoztak el. Az akkor 18 éves

Ülünk a konyhaasztalnál, Bagyinka Andrásból hömpölyög a szó. Megtiporta a sors, könyvet lehetne róla, a „túlélési programról” írni, ám most az édesapjára, Mihályra tereljük a figyelmünket.

unokatestvérem, apám unokaöccse, Tibor volt a sofôr, apám a pk., a parancsnok. A környékbeli falvakból egész Kókáig gyûjtötték az élelmiszert, és folyamatosan szállították a Corvin közbe. Nem volt még akkor internet, mobiltelefon, mégis eljutott az emberekhez, hogy gyere Gyömrôre, mert adunk 5 zsák lisztet, gyere Sülysápra, adunk füstölt sonkát, szalonnát! A hírlánc nyomán mentek, gyûjtötték a teherautóra, amit adtak, és vitték be Pestre azokba a csomópontokra, ahol a harcok folytak. Amikor aztán a forradalom defektet kapott, elnyomta az idegen hatalom, még nagyon sok bajtársukat szállították ugyanezzel az autóval az osztrák határig. Többször fordult, szegény édesanyámnak is mondta, hogy menjünk innen. Anyám és családja azonban a hite és a szeretete miatt nem akart menni, így apám is itthon maradt. Utólag nehéz megmondani, melyik lett volna jobb. Aztán tizenvalahány hónapra ítélték apámat, az unokabátyám 2,5 vagy 3 évet kapott, de egyiküknek sem kellett letöltenie, csak töredékét. Tibor szakmunkásként a gumigyárban lett középvezetô. Jó dolgos ember, a Taurus vezérigazgatója, Tatai Ilona személyesen jött András a ki hozzá, amikor már szüleivel nagyon beteg lett, pe1960-ban dig ott több ezren dolgoztak! Apámnak 3 szakmája volt, bár csak polgárit végzett. Az ô munkáját is, az általa szidott rendszerben is, mindig megbecsülték. Eredetileg pék volt, aztán hentes, de a szocializmusban ezeket a szakmákat nem becsülték, akkor az építôiparban helyezkedett el, ’56-ban már távfûtési munkákat végzett. Aztán, amikor leszázalékolták, újra pék lett, a templom mögött, a Szarvasék pékségében dolgozott. Amikor beszélgettem apámmal a fiatalságáról, ameddig élt (’85-ben halt meg), mindig könnybe lábadt a szeme ’56-ról mesélve. Az a Biblia sincs már meg, amibe nagyanyám mindent leírt. Sok mindent jó lett volna feljegyeznem, de akkoriban még ellenforradalmároknak hívták a szabadságharcosokat, és tilos volt errôl beszélni. Anyám azért késôbb sokat mesélt. Hiszen nem csak a pesti srácoké a forradalom… Varga Zoltán

Forradalmi idôk Október 23. A nyugtalanító budapesti hírek miatt berendelték estére az összes fegyverrel rendelkezô vadászt, hogy védjék a tanácsházát és a pártházat. 30–35 ember gyûlt össze a tanácsháza elôtt. Este fél kilenctôl kb. fél tizenegyig folyt a vita, ekkor valaki a sötétbôl azt kiabálta, hogy verjék szét a csillagot és tépjék ki a címert a zászlóból. A tömeg kitódult az utcára és elôször a népköztársasági címert majd a tanácsi táblát, és az ötágú csillagot verték le. A tömeg egy része követelte a nemzeti zászlót, majd amikor azt kiadták, kivágták belôle a címert.

budapesti malmokba szállítsák, azonban ezt is megakadályozták a helyiek.

Október 30. – november 2. Élelmiszert szállító

óráig ôrködtek, azonban nem volt semmilyen mozgolódás, így hazaküldték ôket.

vonatok vesztegeltek a maglódi állomáson. A Nemzeti Forradalmi Bizottság a kistarcsai lôszerraktárból 25 db géppisztolyt hozatott a szerelvények és a középületek védelmére. A fegyvereket Szûcs Tibor nemzetôr-parancsnok hozta el (de használatukra az egész forradalmi idôszak alatt nem került sor). Élelmiszereket és a gyömrôi malomból 10 zsák lisztet szállítottak a Corvin közbe. Több maglódi is eljárt a budapesti forradalmi helyszínekre, így a Corvin közbe is: Bagyinka Mihály és Tibor, Fábri Ottó, Bajusz Vilmos.

Október 25–26. Több helyen is sortüzek dördül-

November 3. Gyenes József összehívta a pedagó-

Október 24. A 23-án behívott fegyveresek este fl1

tek el fôleg a ceglédi 45. tüzérezred intézkedéseiként. Cegléden kétszer is, Maglódon (ahogy Monoron, Tápiósülyben, Tápiószecsôn, Kókán) egyszer szólaltak meg a fegyverek, hogy eloszlassák a tömeget. Ezek a sortüzek vértelen akciók voltak, halálos áldozat és sebesültek nélkül, a lövésekre azonnal feloszlott a tömeg itt is.

Október 27. A Petôfi-szobornál mintegy 3-400 ember gyûlt össze. Nagy viták után megválasztották a Nemzeti Forradalmi Bizottságot és a Nemzetôrséget. Tagjai többségében a korábbi párttagok voltak. A Nemzeti Forradalmi Bizottság vezetôje Szeili Mihály, akkori vb-elnök, helyettese Glózik István vb-alelnök lett. Tagjai: Baczonyi István, ifj. Galambos Pál, Gyenes József, Gyenes Pál, Harmati György (evangélikus lelkész), K. Hajdú István, Nagy Béla, Nagy Pál, Raukó Pál, id. Z. Potocska Pál, ifj. Z. Potocska Pál. A Nemzetôrség vezetôjének Szûcs Tibort választották, tagjai között ott volt Baczonyi István és Koritsánszky János. (Az élet- és vagyonvédelem érdekében fôleg éjszaka teljesítettek szolgálatot, vasúti szerelvényeket ôriztek, reggel leadták a fegyvereket.) Az ugyanezen napon tartott nagygyûlést a Hazafias Népfront elnöke nyitotta meg. Október 29. Délelôtt a Corvin közi egyetemisták villámgéppuskával, kézigránáttal és más lôfegyverrel felszerelt teherautója felborult, és tönkre ment a központi iskola elôtt, ezért el akarták vinni a Maglódi Gépgyár teherautóját. A gyár munkásai azonban inkább megjavították a sérült jármûvet. Egy másik csoport ugyancsak Pestrôl érkezett, de ezt a maglódi Holléry József vezette. Fel akarták törni a gabonatárt, hogy a gabonát

gusokat, kibontották az iskola falába bevakolt régi címert. Megalakult itt is a Nemzeti Bizottság, elnöke Sereg Gyula igazgató lett.

A forradalom leverése után A Pest Megyei Rendôrkapitányság kíséretében megjelent két orosz tisztnek át kellett adni a fegyvereket, majd megalakították a községi polgárôrséget.

A forradalom maglódi halálos áldozatai Bata Ferenc, 23 éves sorkatona: a Köztársaság téren agyonlôtték. Pálfi Károly, 4fl éves kômûves segéd: a Szövetség utcában meglôtték, elvérzett. Sipos József, 50 éves ács: a Bakáts téren kapott haslövést. Nem indult eljárás sem a Nemzeti Forradalmi Bizottság elnöke és elnökhelyettese, Szeili Mihály és Glózik István ellen, sem a nemzetôr-parancsnok Szûcs Tibor ellen, nem is kaptak büntetést.

Pest megyei megtorlások Kistarcsán újra felállították az fl953-ban megszüntetett internálótábort. A különleges bíróságok, a népbíróságok zárt üléseken ítélkeztek. Csak Pest megyében 496 embert ítéltek el, ebbôl fl évre 230 fôt, fl–2 év börtönre 86 fôt, 2–5 évre 77 fôt, 5–fl0 évre 46 fôt, fl0 év feletti büntetésre 34 fôt. Halálra ítéltek 23 fôt, fl6-ot ki is végeztek. Legalább 6 hónapra internáltak 3fl3 fôt, fl17 fôt rendôri felügyelet alá helyeztek. Rendôrségi vizsgálat alá vettek további 256 személyt, akik nem kaptak végül büntetést.

Ez az oldal az október 22-én 15 órakor, a forradalom 60. évfordulója alkalmából a Szeberényi Lajos Helytörténeti Gyûjteményben megnyíló kiállítás maglódi tablójának felhasználásával készült. A kiállítást megnyitja Tabányi Pál polgármester. Köszöntôt mond Fábiánné Ollári Judit, a MagHáz igazgatója, a kiállítást ismerteti Deáky Zita, a gyûjtemény szakmai vezetôje, kurátor.

3

2016. 10. SZÁM

A forradalom emlékei

A nemzetôr zászlója A valamikori nemzetôr sajnos már nem tudja a történetet elmesélni, hiszen több mint egy évtizede halott.

(Megjelent: Pest Megyei Hírlap, 1990. október 21. 34. évfolyam, 248. szám)

A ’70-es évek közepén estérôl estére hallgattam néhai Víg Kálmán emlékezéseit 1956 dicsô szabadságharcáról, nem gondolva, hogy 1990 októberének elején mindezt papírra vetem. Az írás aktualitását az adja, e piciny hazában október 23-a, hála a magyarok gondviselésének, immáron nemzeti ünnep. Évforduló, emlékek. Következzék mindezekhez egy rövid történet. Legelsô lányunoka és e sorok írója bontják a Víg Kálmán építette öreg házat, hiszen az új felépült. Találunk valamit a tetôtér bontása közben. Munkásruhába csomagolt lôszer, kézigránátok, géppisztoly. Mellette a zászló. Magyar zászló, közepérôl kitépve egy gyûlölt rendszer címere. Az idô vasfoga nyomot hagyott a vásznon, de így is jó érzés kézben tartani. A fegyveren évszám, háború utáni. Megilletôdés, csillogó szemek. Tanácstalanság, most mi legyen? Jó lesz verebekre lövöldözni, meg ki tudja, mi jöhet még?! Gyôz a józan ész. Rendôr, jegyzôkönyv, arzenál elszállítva. A zászló viszont megmaradt, az évfordulón a kezemben tarthatom. A beszolgáltatás-

nál nem jelentettem be. Nem érzem magam emiatt sem bûnösnek, sem hôsnek. Idôs barátunk szerint, amit találtunk, az egy szabadságharcos komplett felszerelése volt, nem vitás, hogy melyik idôbôl. Milyen szerepet töltött be 1956-ban, utólag tudtam meg: zászló, puska, nemzetôr. Lezárt tehervagonok ôrzése. Csak ennyi?! Igen, a zászló csak jelkép volt, a jobb akarásának a jelképe, és a fegyvert sem fordították ember ellen. Így maradt tiszta az emlék. Mi legyen a zászló sorsa? Nem érzem méltónak otthon, összehajtva ôrizni. Kibontva ott kell tartani, ahol mindenki láthatja. Ünnepeken az élen vinni, hogy láthassa a jövô nemzedéke, az egyszerû emberek helytállása hogyan formál múltat, jelent, jövôt. A történethez tartozik: a valamikori nemzetôr látogatóba menve Amerikába, magával vitte az 1956-ban ledöntött Sztálin-szobor egy darabját. Ezzel is emléket állítva a föld egy távoli pontján a dicsô szabadságharcnak. Ennyi volt egy zászló és egy nemzetôr története. Vémi László

Itthon: Pali, a forradalomban: Bundás Pongrátz Gergely, a Corvin köz egykori fôparancsnoka alapította hazánk egyetlen ’56-os múzeumát 1999-ben. A Maglódi Polgári Kör tagjai néhány éve a Délvidékrôl jövet, Kiskunmajsán járván meglátogatták a tanyasi iskolából kialakított kiállítást, és felfigyeltek egy fotóra, amelyen a Corvin közi szabadságharcosok egy csoportja, pontosabban a Vajdahunyad utca 41. sz. házban harcálláspontot foglalt felkelôk láthatók 1956. november 1-jén. A fotó felirata szerint az elsô sorban guggol balról a harmadikként Méhes Pál („Bundás”). Gohér Pál rögtön felismerte „Palit”. Méhesék laktak a Wodiáner-cselédházak egyikében, illetve a Horváth Mihály utca mai pedagógusházaival szembeni egykori nádfedeles házban is. A forradalom leveréséig lényegében együtt maradt, körülbelül 25-30 fônyi csoport tevékenységérôl Eörsi László a Corvinisták címmel írt könyvének 1. kötetében viszonylag részletesen beszámol (valamint az 1956-os Intézet, amelynek Eörsi is munkatársa volt, VIII. Évkönyve: 2000 Budapest, 262–273. o.). Eszerint a jelentôs nemzetôregységnek számító és nagy önállósággal rendelkezô felkelôknek két gépkocsivezetôjük volt, mindketten Pobjedával jártak. Egyikük fôleg a parancsnokokat és a sajtótermékeket szállította, másikuk, Méhes pedig a fegyvereket hordta különbözô helyekre. A gépkocsikat a Vajdahunyad utcai honvédségi garázs-

ból szerezték, miután öszszebarátkoztak a katonákkal. A csoport tagjai közül többen valószínûleg harcoltak a Köztársaság téri pártház ostromában is, viszont az biztos, hogy többször ott voltak a feltételezett titkos börtönök, kazamaták keresésénél, bár a feltárásban kevéssé vettek részt. November 4-én a hajnali szovjet támadás következtében kigyulladt Vajdahunyad utcai házat az addig 4-5 fôs rajokban védekezô felkelôknek el kellett hagyniuk. A csoport két részre oszlott, Méhes Pál a kisebbikkel (Jánoki-részleg) tartott, amelynek további harci tevékenységérôl nem tudott meg többet a kutató. A Vajdahunyad utcai nemzetôrökrôl egy MTI-fotós társaságában egy német nyelvû újságíró is több csoportképet készített, amely a „Fehér Könyv”-be is bekerült, és 1957-ben óriási segítséget nyújtott a nyomozóknak a résztvevôk azonosításában (ennek az eredetileg 6fi6 cm-es képnek a fotó-negatívját is lefoglalta 1957ben a megtorló hatóság). Neumann Tivadart, a másik sofôrt, aki a kép jobb szélén guggol, életfogytig tartó börtönbüntetéssel sújtották, 1963-ban engedték szabadon. Az álló sorban balról a 13., sötét hajú Wittner Máriát elsô fokon halálra ítélték,

1970-ben szabadult. Máig emlékszik „Bundásra”. (A becenevek kiterjedt használatának oka részben az volt, hogy olyanok kerültek egy-egy felkelôcsoportba, akik korábban egyáltalán nem vagy csak felületesen ismerték egymást, részben pedig egyfajta védelmet nyújtott a be nem azonosítható „fedônév”.) Az itt is közölt MTI-fotót Tabányi Pál polgármester kutatta fel újra, aki Wittner Máriához is elment Méhes Pál nyomában járván. Tôle tudjuk, hogy együtt vettek részt a kôbányai rendôrség lefegyverzésében is. Az elôször idézett Corvinisták c. könyv 1071. lábjegyzete szerint ugyan Méhes a X. kerületben lakott, de a maglódi források biztosak abban, hogy ez tévedés (vagy álca). A jegyzet annyit említ még róla, hogy „hat elemit végzett, 1955-ben gépkocsivezetô, majd segédmunkás volt az Ipari Vegyszergyárban”. Tudomásunk szerint Méhes Pál is külföldre távozott, és további sorsát egyelôre homály fedi.

4

A harcos jelen mi vagyunk Kovács Ferenc 7 évet töltött ták. Verést és pszichikai kínzást börtönben, alaposan megisis felhasználtak, hogy kikénymerte a rendszer felszíne alatszerítsék belôlük, amit hallani ti borzalmakat. akartak az állam megdöntésérôl. Családja Szolnokról került Kovács 30 kilót fogyott, de lelkiMaglódra. Apjának hentesüzleg nem tört meg. Egerbôl a Molete volt, de itt már nem tusonyi utcába vitték, majd a Mardott boltot nyitni. Pesten, a kó következett. Az ítéletet 1953 Vágóhídon dolgozott. Ferenc januárjában mondták ki. A 15 fiaKovács Ferenc 1927-ben Maglódon született. talra súlyos büntetés várt. A szerTestvérei meghaltak, ô volt vezkedés vezetôjét, Szabó Mikszülei egyetlen reménysége. Taníttatni lóst kivégezték, Ferenc 15 évet kapott. akarták. A 4 polgári után kereskedelmibe Decemberben Csolnokra szállították. járt, majd idomszerésznek tanult. A lám- A szénbányában, embertelen körülmépagyárban dolgozott, ahol gépeket és nyek között foglalkoztatták. Mindent fegyvereket is készítettek. Ott ismerke- kézzel végeztek, a vájatokban sokszor dett meg Szabó Miklós társaságával, akik csak hason csúszva lehetett dolgozni. már régebben szervezkedtek. Voltak Meztelen felsôtestükre csepegett a víz, a fegyvereik is. Tevékenységük azonban nadrágjuk is elázott a mûszak végére. az egyre feszültebbé váló ’50-es évek Odafönt, a téli hidegben csonttá fagyott a eleji helyzetben sem lépte túl a röpcédu- lábukon, mire elérték a barakkot. la-szórást, némi hangulatkeltést egy-egy Késôbb Márianosztra, majd Várpalota szórakozóhelyen vagy a vonaton, ahol következett, 1956 nyarán pedig újra hazafias nótákat énekeltek (és ahol rend- Csolnok. A politikai helyzet enyhülésével szerint velük énekelt a közönség). 8 évre mérsékelték az ítéletét. A forSzabó Miklóst származása miatt radalom kitörésekor a börtönben is „megbízhatatlannak” tartották, és el- érzôdött az országot jellemzô hangulat: küldték a gyárból. Néha még összejöttek, remény, félelem, várakozás. A gyôzelem de az álmodozáson kívül semmit sem a szabadságot hozhatta volna. csináltak. Csakhogy jól szervezett besúOktóber 31-én szabadult. Késô este ért gók hada figyelte a jelenteni valót a tár- haza. Édesanyja fogadta, apjával már nem sadalom minden rétgében, így áldozatul találkozhatott, meghalt a nyáron. esett Szabó Miklós és csoportja is. Régi társai is felkeresték, hívták maFerencet 1952. július 25-én tartóztat- gukkal. Akart is menni némi pihenés ták le. Társaival együtt Egerbe szállítot- után, de a november 4-én kezdôdött

szovjet támadás vérbe fojtotta a magyar forradalmat. Amikor újraindult az élet, munka után kellett néznie. December 8-án bement a gyárba, visszavették. Március 8ig dolgozott, ekkor letartóztatták, le kellett töltenie hátralevô büntetését. A Gyûjtôbe került. Együtt raboskodott Rácz Sándorral, Bali Sándorral. Ezek az évek már nem voltak annyira nehezek. Dolgozhatott, de keresett is. Jövedelem nélkül maradt édesanyja abból élt, amit a fia küldött. Játékokat, híradástechnikai eszközöket készítettek. Megbecsülték szakértelmét, lelkiismeretes munkáját. 1959. március 31-én hagyta el a börtönt. Állami vállalatok nem vették fel. Végül egy félig-meddig magánerôbôl szervezôdô üzem, a Mintakészítô Vállalat alkalmazta. 1960-ban vette feleségül Fodor Máriát. A kiegyensúlyozott, boldog családi élet szép évtizedekkel ajándékozta meg ôket, de a betegségek az örök visszatérô rémet idézték. A börtönévek terhét a sírig hurcolta. 28 év után ment rokkantnyugdíjba a Mintakészítô Vállalattól. Egészsége annyira megromlott, hogy a házat is csak ritkán volt képes elhagyni. Jövôre lett volna 80 éves. Kovács Ferenc így írt szabaduló társa által kicsempészett levelében: „Remélem, hogy még nincs minden elveszve, és virradnak ránk még szebb napok. Addig a jó Isten és az a tudat adjon erôt nektek az események elviselésére, hogy amit tettem, azt a magyarságomért tettem a szebb jövô reményében. Minden rendszernek megvannak a maga áldozatai és mártírjai. Nem rajtam múlott, hogy ilyen sors lett az osztályrészem, hanem az árulásnak lettünk az áldozatai. Egy kicsit erôsít az a tudat, hogy az elveimért kell börtönben ülnöm. Ez adott erôt arra, hogy töretlen szívvel viseltem el az események sorozatát és még az, hogy nôk, férfiak, özvegyek, gyerekek is hasonló sorsban szenvednek. Hát én lennék kivétel? Hisz annyian hoztak és hoznak áldozatot a sokat szenvedett magyar népért és ezért a darabka földért, amelyen éltek ôseink és élni fognak unokáink. A harcos jelen mi vagyunk, akik ellenállást fejtettünk ki. Sajnos, a börtönbe kellett jutnunk.”

• A SZABADSÁG NAPJA • Október 23-án, vasárnap 11.30 órakor a Bellus János téren Babos László

Pesti srácok címû szobrának avatásával és koszorúzással egybekötött megemlékezést tart Maglód Város Önkormányzata

Ünnepi beszédet mond: dr. Szûcs Lajos országgyûlési képviselô és Tabányi Pál polgármester

Forradalmi

5

2016. 10. SZÁM

párhuzamok Kurucz János szülei szegény parasztemberek voltak, az egyháztól bérelt földön gazdálkodtak. 12 gyermekük közül mind a 8 életben maradottat taníttatták. János volt a legkisebb, 1914-ben született Karcagon. A tanítóképzôt Egerben végezte, 1935-ben kapott oklevelet. Boldogan készült hivatására. Élete Kurucz legszebb ajándékának tekintette, hogy pedagógus lehet. Csakhogy reménytelennek látszott az elhelyezkedés. Magántanítványokat vállalt, majd a Karcag határában fekvô tanyákon vándortanítóskodott, sôt a 12 vándortanító megbízott igazgatója lett. 1940-ben került Rákóczifalvára. Tanított, a Munkáskörben sokféle foglalkozást szervezett, összefogta a falu lakosságát. A háború egy idôre elsodorta onnan, de visszatért. 1946-ban vette feleségül Patacsics Zsuzsannát. Nehéz körülmények között, de békésen éltek 2 gyermekükkel. 1956-ban minden megváltozott. Október 24-én délután a cipôgyár dolgozói felvonultak, és követelték, hogy a tanácselnök estére hívjon össze nagygyûlést. Az iskolában a tantestület izgatottan tárgyalta a pesti eseményeket. Oda ment Kurucz Jánosért az elnök, és kérte, hogy tartson vele, a nép ôt akarja. Két kollégával és egy volt tanítvánnyal követték. A Nemzeti dal elszavalása után ô szólt a tömeghez, és felolvasta a forradalmárok követeléseit. Igyekezett lecsillapítani a forrófejûeket, akik már a kommunistákat akarták összegyûjteni. Elénekelték a Szózatot, és szép csendben hazamentek. A faluban tehát nem történt semmilyen megtorlás, a forradalom leverése után mégis elkezdôdött a felelôsségre vonás, az üldözés. Még egy novemberi éjszakán 4 fegyveres ôr tört be hozzájuk. Kiráncigálták az ágyból, az utcasarokra vitték, puskatussal agyba-fôbe verték. A levegôbe sorozatot engedve lökték vissza a kapuba. A felesége elrohant az orvosért, aki bekötözte. Ekkor már sem mozdulni, sem beszélni nem tudott. A további akcióktól félve, amint egy kicsit összeszedte magát, elmenekült a testvéreihez. Rákoshegyen kapta az értesítést, hogy tanítói állásából elbocsátották, és felszólították, hogy jelentkezzen munkára a Kompozíció-, Illóolaj- és Vegyigyárba. Áprilisban állt munkába. 1957-ben eladta a rákóczifalvi házat, és Maglódon vett egy kis épületet. November 14-én innen vitte el 2 rendôr Szolnokra, ahol hazug vádak alapján bûnvádi eljárást indítottak ellene az ’56os „magatartása” miatt. 6 hónap börtönre ítélték. 3 hónapot letöltöttnek vettek,

Hazáért és szabadságért a további 3 hónapot 3 évre felfüggesztették. Az ítélet ellen fellebbezett. Sikerült elérnie, hogy az eljárást megszûntették. Sokat szenvedett, de minden megpróbáltatása közepette érezte, hogy Isten vele van, ez adott neki erôt. Hitét mindig megvallotta, a legnehezebb idôkben sem mulasztotta el a János vasárnapi szentmisét. 1962-ben Sereg Gyula segítségével visszakerült a pedagógus pályára. Tápiósülyben, majd 1965-tôl Maglódon tanított. 1975-ben a nyaralói iskolából igazgató-helyettesként ment nyugállományba. Boldogította a tudat, hogy sok tanítványa ért el szép ered-

ményeket, és lett közülük egyetemi tanár, sebész, pap, bíró, ügyvéd. Annyi meghurcoltatás után idegrendszere tönkrement. A kettôjüknek kevés nyugdíjhoz valamit éppen az az 500 Ft pótolt késôbb, melyet az ’56-os „magatartása” miatt elszenvedett sérelmeiért kapott. Megérhette a rendszerváltozást is, és 1991. november 4-én átvehette Göncz Árpád köztársasági elnök aláírásával a „Hazáért és Szabadságért” emlékérmet, melyet Monoron adtak át ünnepélyes keretek közt. 4–5. oldalunk cikkei dr. Gürtler Magda: Maglód község története (1995, DZL Kiadó) c. könyvének 85 –90. oldala alapján készült.

A Maglódi Polgári Kör megemlékezése az 1956-os forradalom leverésérôl 2016. november 4-én 18 órakor a Lélekharangnál A Theatrum Hungaricum elôadásában

Emlékpróba – 1956 Játék a történelemrôl, dalokkal MagHáz: 2016. november 4-én, 19 órakor A belépés ingyenes.

6

ÖNKORMÁNYZÓ

Képviselô-testületi ülés A szeptember 22-i képviselô-testületi ülés az oktatási-nevelési intézmények beszámolóival kezdôdött. A 3 óvoda vezetôsége tájékoztatott az elôzô év sikereirôl, tapasztalatairól, nehézségeirôl és a 2016/17-es év fôbb feladatairól. Az iskola helyzete nehezebb, mert bár az intézmény Maglódon van, az oda járó gyermekek és a pedagógusok jó része is helyi, az irányítás január 1-jétôl teljesen átkerül a vecsési tankerülethez. A mûvészeti oktatás azonban nem tartozik az állami alapfeladat-ellátás körébe, és még nem tudni, ennek jelentôs költségterheit milyen mértékben veszi át a KLIKK. A testület az I. félévre esô térítésidíj-támogatást egyhangúlag elfogadta, a II. félév egyelôre függô kérdése késôbb kerül majd elé. A MagHáz vezetôváltása nyomán aktualizálták a közhasznúsági-közmûvelôdési dokumentumokat is. Eddig a helyi civil szervezetek, egyesületek évi 1 alkalommal ingyen használhatták a MagHáz közösségi tereit, rendezvényt, gyûlést, bált szervezhettek. A lehetôség továbbra sem vész el, de a MagHáz vezetôjének hozzájárulása nélkül nem szervezhetô rendezvény, és legalább 3 hónappal elôbb be kell azt jelenteni. A bejegyzett helyi pártok havi 1-szer használhatják ingyen a klubhelyiséget. A testület csatlakozott a Bursa Hungarica ösztöndíjrendszerhez is (l. 12. o.!). A törvényi változások következtében a Vertikál Kft.-hez került a települési hulladékkezelés. Sok még az anomália, hiszen egy ilyen átállás nem könnyû. Az ôsz közeledtével a Vertikál Kft. által kihirdetett zöldhulladék-elszállítási rend változása most kezd csak problémát okozni, mert az eddigi korlátlan mennyiség helyett államilag csak 1 zsáknyi zöldhulladékhoz biztosítanak biológiailag

Fórum a 6.-ban Nem avult még el a lakossági fórum intézménye. A 6. sz. maglódi választó kör képviselôje, Lévai Attila szeptember 28-án 18 órára hívta beszélgetésre egyrészt a

lebomló zsákot, és ennyit is szállítanak el. Az önkormányzat által kidolgozott segítségrôl szól a 13. o.-on a Zöldhulladék: a megoldás c. cikk. A képviselô-testület elfogadta a korábban Öregszôlô és Pedagógus-földek terület átnevezését. Egy 19. sz.-i maglódi térkép megjelölése alapján Óhegynek nevezték el a Mendel K. u. – 31-es út – Auchan kereskedelmi övezet – 072/1. sz. dûlô út által határolt településrészt. A testület korábban az átnevezett területen lakóingatlan fejlesztésrôl döntött. Ennek feltételrendszerérôl azóta is folynak tárgyalások. Idôközben pályázati lehetôség nyílt a Pest megyei települések elôtt gazdaságélénkítô projektek megvalósítására. Önkormányzati terület hiányában esett a választás erre a részre, amelynek tulajdonosával a város sikeresen megállapodott. A terület elônye, hogy egy részének gazdasági fejlesztésével csökkenthetô a lakóingatlan-építési terület nagysága, és ezzel az építhetô lakások száma, míg a beruházás révén a környék már beépített területén nô az infrastruktúra színvonala, megszûnik a víz- gáznyomás-probléma, és végül lehetôvé válna a gazdasági fejlesztés az Óhegy és az Auchan között a város új csomópontjában. Az 500 milliós pályázatot egy 5 ha-os területre az önkormányzat adhatja be. Támogatott pályázat esetén teljes közmûvel ellátott terület lesz ajánlható a gazdasági szereplôk számára, ami a jelentôs fejlesztések alapja. Az idôközben már be is adott pályázatot a képviselô-testület elôzetesen egyhangúlag támogatta. A testület döntött az Alsó-Tápió menti Áfész által kínált 2 ingatlan megvásárlásáról: a Dózsa Gy. u.ban lévô Csendes korcsma és Panni bolt vételára 10,5 millió Ft. Fajka Szilvia

körzetben élôket, másrészt Tabányi Pál polgármestert, Kérges László és Remport Csaba alpolgármestert, Fábiánné Ollári Judit MagHáz-igazgatót, Gerhát Jánost a polgárôrség képviseletében, Telek Tamást, a Tefü ügyvezetôjét és Varga Zoltánt, e lap fôszerkesztôjét. Mintegy 2,5 órán keresztül záporoztak a kérdések és a kérdésbe ágyazott vélemények, kívánságok fôként az úthálózat minôsége és aszfaltozása, a hulladékkezelés, leginkább pedig a zöldhulladék elszállítása és a városfejlesztés kapcsán. Szóba kerültek fontos sport-, közbiztonsági, kulturális és kommunikációs ügyek is.

A kép reggel 7 órakor készült a régi mûvelôdési házbeli 5. szavazókörben

Így szavaztunk – vagy nem A maglódi szavazóköri névjegyzékben szereplô 9791 választópolgár közül 4102 fô jelent meg (41,9%) október 2-án. Mivel az országos részvételi arány 39,9% volt, „érvénytelen” lett a népszavazás (az „érvényesség”-hez 50% fölötti arány szükséges). A Pest megyei részvétel is 40,66%-os szinten maradt. Maglódon 4099 szavazólapot találtak az urnákban (3 fô nem dobta be a borítékot). 244-et nyilvánítottak érvénytelennek (5,95%), az érvényes szavazólapok száma 3855 (94,05%). 50 maglódi voksolt igennel (1,3%) és 3805 nemmel (98,7%). Országosan 1,7% volt az igenek aránya és 98,3% a nemeké (Pest megyében pedig 1,52% és 98,46%). 1. szavazókör: Petôfi tér 2. (helytörténeti gyûjtemény); részvétel: 46,02%, igen: 0,63%, nem: 99,38%. 2. szavazókör: Fô utca 1–9. (központi iskola); részvétel: 41,79%, igen: 1,45%, nem: 98,55%. 3. szavazókör: Fô utca 1–9. (központi iskola); részvétel: 41,79%, igen: 1,69%, nem: 98,31%. 4. szavazókör: Fô utca 12. (Városháza); részvétel: 44,44%, igen: 0,77%, nem: 99,23%. 5. szavazókör: Fô utca 24. (régi mûvelôdési ház); részvétel: 39,17%, igen: 1,78%, nem: 98,22%. 6. szavazókör: József Attila krt. 33–35. (nyaralói iskola); részvétel: 41,8%, igen: 0,92%, nem: 99,08%. 7. szavazókör: Pasteur Lajos utca 26. (Vackor Óvoda); részvétel: 39,34%, igen: 1,62%, nem: 98,38%. 8. szavazókör: Szív utca 2. (Családi Pizzaház); részvétel: 41,05%, igen: 1,52%, nem: 98,48%. (Az adatok forrása a Nemzeti Választási Iroda honlapja)

7

MAGHÁZ

2016. 10. SZÁM

Kedves Anyukák! Megkeresésetek mindig inspirál bennünket! Szeretnénk Nektek teret adni egy szuper bababörze és gyermekruha-vásár keretei között, akár a pult mögött, akár a pult elôtt szeretnétek állni! Ha szívesen állnál pult mögött, akkor nincs más dolgod, mint összegyûjteni otthon a már nem használt gyermekruhákat, használati tárgyakat, játékokat, és gyere el november 12-én a MagHázba, hogy gazdát cserélhessenek a már nem használt darabok! Hogy biztosíthassunk Neked is asztalt, kérlek, jelentkezz a [email protected] e-mail címen! (Egy asztal díja: 500 Ft, és összesen 40 asztal áll rendelkezésetekre.) Amíg cserélsz, árulsz vagy ajándékozol, gyermeked-

Itt az ˝osz, itt van újra… Gábor Diána Gabriella verse

Az öregeket dicsérem nek kézmûves foglalkozással és játszóházzal készülünk, hogy mindenkinek élmény legyen e nap! Várunk szeretettel, töltsük meg együtt jó kedvvel és nevetéssel a Házat! Gábor Dia Ui.: Kereskedôket nem áll módunkban fogadni!

Hogy kedvünk ne szegje a hideg szél, A MagHáz nevetôs darabot ígér. Siess, hogy le ne maradj róla, Pikali Gerda, Magyar Atilla és társai állnak a pódiumra. Találkozzunk november ötödikén, Nevessünk együtt a jó közérzetünkért!

Az öregeket dicsérem, a bölcset, a gyönyörût, / A türelmest, a csendes szavút. / Az öregeket dicsérem, kiknek szavára figyelj! – Mögöttük áll maga az élet!” (Illyés Gyula) Szeptember 29-én az Idôsek Világnapja alkalmából Maglód Város Önkormányzata és a Maglódi Mûvelôdés Háza színvonalas mûsorral és vacsorával kedveskedett a város szépkorú lakosainak. Az ünnepi mûsor Tabányi Pál polgármester és Fábiánné Ollári Judit ügyvezetô köszöntôjével indult, melyben mindketten kifejezték tiszteletüket megbecsülésüket és szeretetüket az idôsek iránt. A rendezvényen közel 150 fô jelent meg, a jó hangulatról a Gyöngyösrôl érkezett Illés Szekerén zenekar gondoskodott. GDG

8

PÁTRIA

Értékeket képviselünk – szükség van ránk! ezeket a feladatokat: a számlavezetésen kívül többféle hitellel támogatjuk az elképzeléseiket, beruházásaikat. Nagyon sok ingatlan épült Maglódon, illetve a környezô településeken a Takarék finanszírozásában. Örömteli érzés, hogy bármerre járunk, láthajuk, mindennek a létrehozásában szerepet vállaltunk. – Érdemes már a gyermekekkel is foglalkozni?

Tabányiné Szabó Gyöngyivel, a Pátria Takarék maglódi fiókvezetôjével beszélgetünk. Már a bemutatkozásnál automatikusan a névválasztásra terelôdik a szó: milyen szép, régi hagyományokat is felelevenítô, mégis klasszikus csengésû kifejezés a „Pátria”. Az ember rögtön a hazájára, de a munka helyére is gondolhat. – Mindez nagyon fontos része az életemnek. Hiszen a mindennapjaim nagy részét itt töltöm. A kettô persze elválik, de itt is ugyanolyan jól kell, hogy érezzük magunkat, mint az otthonunkban. – Nekem még eszembe jut a Pátria névrôl a tisztesség, a becsület, a korrektség, a bizalom… – Valóban így van! Ezek olyan értékek, amelyek a magánéletben is fontosak. Az embernek szüksége van arra, hogy érezze a munkája fontosságát. Érezze, hogy nemcsak a munkáltatói elvárások lényegesek, hanem az ügyfeleket is maximálisan támogatni és kiszolgálni szükséges, és errôl pozitív visszajelzéseket kapjon. Nemrég volt itt egy ügyfelünk, aki az elköszönés elôtt ezt mondta: „Megbízom Önökben, azért tartom itt a pénzem!” – Hogyan lehet ezt elérni? – Tudjuk, aki nem a bankszakmában dolgozik, annak kicsit idegen lehet ez a környezet, de még azoknak is szükségük van a segítségre, akik kellô ismerettel rendelkeznek. Nemcsak azt a feladatot végezzük el, amit ügyfeleink kimondottan kérnek, hanem teljes körû felvilágosítást adunk. A lakosságnak segítséget nyújthatunk a pénzügyeikben, a számlavezetésben és a hitelügyintézésben is. A vállalkozások számára szintén el tudjuk látni ugyan-

– Igen! Számos alkalommal tartunk az általános iskolában a Takarékossági Világnap alkalmából gyerekeknek szóló vetélkedôket. Nagy öröm a csillogó szemû, okos tanulókat hallgatni, és apró ajándékokkal megjutalmazni ôket. Már a kisgyermekek javára is kínálunk megtakarítási lehetôségeket. fl4 éves kor fölött a szülôk beleegyezésével a gyerekeknek is lehet számlát nyitni. Jó látni, amikor a szülôk, nagyszülôk büszkén elhozzák a gyermekeiket, unokáikat, és együtt nyitnak számlát! Vannak olyan ügyfeleink is, akik már a többedik gyermekükkel jönnek hozzánk. Ez a mi elégedettségi visszajelzésünk: amikor a felcseperedett gyermekével is hozzánk jönnek. Hiszen egy szülô a gyermekének mindig a legjobbat ajánlja, a legjobbat akarja! Számunkra mindenki egyformán fontos. Akinek van pénze, és azért jön hozzánk, annak más terméket ajánlunk, mint akinek azért van szüksége a segítségünkre, mert pénzhez szeretne jutni. – A saját családdal is így áll a helyzet? – Természetesen! Büszke vagyok rá, hogy a nôvérem szintén a takarékszövetkezetben dolgozik: a központban titkárságvezetô, az ô lánya pedig a sülysápi fiókunkban hitelügyintézô. Az én gyermekeim még iskolások, ôk a számlájukat vezetik nálunk. – Valószínûleg nemcsak a takarékszövetkezeti finanszírozású ingatlanokkal, hanem az ügyfelekkel is találkozik az ember egy kisváros utcáin. – Amikor hazafelé megyek, rendszeresen megállítanak, én pedig szívesen beszélgetek az emberekkel akár a boltban, akár az utcán is. Én ennek nagyon örülök, hiszen bizalommal fordulnak felém. Több olyan termékünk is van, mint például a fogyasztási hiteleink, amelyek nagyon jó lehetôséget biztosítanak a kisebb likviditási problémák áthidalására: kedvezô a kamatozásuk

gyors az elbírálásuk és minimális a költségvonzatuk. De szívesen ajánlom ilyenkor a lakáscélú, illetve a szabad felhasználású jelzálog alapú hiteleinket is, amelyeknek még kedvezôbb a kamatozásuk. Most még a kezdeti költségeket is átvállaljuk, elengedjük: az értékbecslôi díjat, a közjegyzôi díjat, a jelzálog bejegyzési díjat a Takarék fizeti meg. Így jócskán segítjük az ügyfelek helyzetét! Nem csak saját termékeink szószólója vagyok, mindenkinek ajánlom a Fundamenta széles körû lakáscélú szerzôdéseit (akár egy beépített konyhabútor finanszírozására vagy ajtók-ablakok cseréjére), én magam is több ilyen megtakarítással rendelkezem. A befektetési oldalon is mindig tudunk jó ötletekkel szolgálni: megbízható, kockázatmentes befektetési lehetôségeket ajánlunk. Biztonságot nyújt a hozzánk fordulóknak, hogy a takarékszövetkezeteknek van saját védelmi alapjuk, és a befektetéseket az Országos Betétbiztosítási Alap is védi. – Csukjuk be a szemünket, és nézzünk a jövôbe! Mi lesz itt 20 év múlva? – Mi itt leszünk, ahogy most is, és mûködni fogunk. Mindig szüksége lesz ránk az embereknek, a gazdaságnak. Már jelenleg is 34 fiókkal mûködik pénzintézetünk. Az elektronikus szolgáltatásaink térhódításával, kiszélesedésével pedig még több idônk jut a hozzánk betérô ügyfelekre, jobban fel tudjuk mérni a szükségleteiket, igényeiket. Várjuk kedves ügyfeleinket, érdemes a pénzügyek intézésénél ránk gondolni, hozzánk fordulni. (x)

Tel.: 06/20/434-63-90 • Tel./fax: 06/29/325-000 E-mail: [email protected] 2234 Maglód, Fô u. 8 –10., I. emelet Ügyfélfogadás: elôzetes bejelentkezéssel minden nap

oPelenkák és babaápolási cikkek oHáztartási vegyi áruk nagy választéka oPapíráru és gyerekjáték

Jó áras termékek: Kerti játékok, óriás strandlabda, Hello Kitty-játszóház, pókemberes és verdás, strandfelszerelések, mûanyag játszóház és csúszda, mentômellények kiemelt kedvezménnyel, 5-féle ízben gombócos fagyi

JUDIT- INGATLAN

HASZNÁLT ÉS ÚJ ÉPÍTÉSÛ INGATLANOK, TELKEK ÉRTÉKESÍTÉSE Elérhetôség: 06/30/244-0891

Könyvelés 5000,– Ft-tól • Személyi jövedelemadó bevallás elkészítése • Vállalkozások könyvelés elkészítése visszamenôlegesen • Adótanácsadás • Adószakértôi ellenjegyzést is vállalunk

§

Pelenka illatszer és vegyiáru üzlet

Címünk: Maglód, Fô u. 14. (Sallai u. sarok, Oláh-üzletház) Telefon: 06/30/2-284-284 Nyitva: Hétfôtôl – Péntekig 8 –19 óráig, Szombaton 8 –12 óráig

Érdeklôdni lehet: 06-29-325-337 • Végelszámolás és felszámolás esetén a számviteli, könyvelési feladatok elkészítése • Hatóságok elôtti – külön meghatalmazás alapján – képviselet

www.adotervezokft.hu Email-cím: a.prohaszka @ adotervezokft.hu

Folyamatosan induló tanfolyamok moped, nagymotor, személy-gépkocsi és teherautó kategóriában

Maglód, Fo ˝ utca 92. N.Z. Autósbolt Gyakorlati oktatás Budapesten is | Árgarancia Részletfizetés | Gyakorlati órák jogosítvánnyal rendelkezo˝knek is! Nálunk az utazási költéségét és idejét is megspórolhatja!

Érdeklo ˝ dni:

Kiss Zoltán, 06.70.206-9202

UT

Y A - BA J

Október 21-én 18–21 óráig

A

K

Gyarmati Tanoda Kft. | www.gyarmati-tanoda.hu

ÁLLATORVOSI RENDELÔ

Dr.Téglás Csilla

Rendelési idô: hétköznap 17–19 óráig

Kérésre házhoz megyek! Ultrahangos fogkô-eltávolítás Maglód, Jókai u. 1. Telefon: 30/283-6947, 29/328-353

kérdésdömping a maglódi Családi Pizzaházban! Alkoss barátaiddal 2–4 fôs csapatot, gyertek el játszani a kitûnô hangulatért, az élményért és a nyereményért! A gyôztes csapat italnyereményt és a Családi Pizzaház jóvoltából egy óriás pizzát nyer!

10

KÖNYVTÁR

Leszünk harci zászló? Talán ezen az estén látszott idén ôsszel elôször meg a lehelet az egész napi esôtôl lehûlt, párás kora estében. A vesztôhelyre is „sáros út vitt / és kikericsek kékjei”. Az aradi 13, e mártír lelkek szellemét idézték meg Maglódon, október 6-án 18 órakor a vértanúk emlékmûvénél. Kérges László alpolgármester a hôsök és a fegyverletétel bemutatása után feltette a kérdést: „Elôször hagyott-e magunkra bennünket Európa?” És így folytatta: „Beszélhetünk-e európai nemzetrôl?” A szónok reményének adott hangot, hogy az október 2-i népszavazás alkalmat ad e kérdések megválaszolására is. „Nemzedékeink készen kapták a szabadságot, de volt idô, amikor még a fiatalok számára is súlya volt e szónak!” – vallottak komoran a Bodócs László tanár úr tanítványaiból álló ifjú zászlótartók (hiszen idén a Vermesy Péter Általános Iskola diákjai és tanárai adták a mûsor lelkét), ô maga pedig Faludy György sorait idézte: „Leszek bitófán harci zászló, / ha sorsom ezt így rótta ki”. Mácsai Rudolf Petôfi Sándor Élet vagy halál!, Fábiánné Ollári Judit Ady Endre Október 6. c. versét szavalta el, az élô zenét pedig a Tóth István vezette Göncöl együttes szolgáltatta a holtak tiszteletére. A koszorúzók sorát a leszálló estében dr. Szûcs Lajos országgyûlési képviselô és Tabányi Pál polgármester nyitotta meg.

11

R E K LÁ M

2016. 10. SZÁM

Mire használhatja Városkártyáját? Mint arról már korábban értesülhettek, Maglód Város Önkormányzata a maglódi kis- és középvállalkozói szektor kereskedôinek és szolgáltatóinak hatékonyabb mûködése és a maglódi lakosok életminôségének és vásárlóerejének növelése érdekében bevezette a „Maglód Városkártyát”, mely különféle kedvezmények igénybevételét teszi lehetôvé kereskedôknél és szolgáltatóknál. Nyáron minden maglódi háztartásba megérkezett a „Maglód Városkártya”, így itt az ideje részletesebben is megnézni: milyen visszatérítést, kedvezményeket, elônyöket biztosít ez a kártya? A legfontosabb, hogy a kártya birtokában pénzvisszatérítéssel lehet vásárolni több helyi vállalkozónál. Az elfogadóhelyek a kártya tulajdonosának változó mértékben pénzvisszatérítést adnak, azaz az összeget jóváírják a kártyán. A pénzvisszatérítés esetében a vevô a teljes vételárat kifizeti, a kereskedô vagy szolgáltató által nyújtott visszatérítés összegét pedig a Go!Store terminál a másodperc tört része alatt jóváírja a vevônek. A vásárlások során összegyûjtött összeg teljes egészében és minden korlátozás nélkül elkölthetô az összes elfogadóhelyen. A gyûjtött pénzvisszatérítés felhasználásával így gyakorlatilag „ingyen” lehet vásárolni. Az önkormányzat azért döntött a Go!Store rendszere mellett, mert az a meghirdetett kedvezményt teljes összegében jóváírja a vevô „elektronikus pénztárcájában” (mobiltelefonon vagy kártyán), és az tetszôleges elfogadóhelyen, tetszôleges termék vásárlására költhetô. (Pl. egy fl000 Ft-os termékre meghirdetett fl0%-os pénzvisszatérítés esetén a jóváírás összege 100 Ft, ami 100 Ft értékben használható fel ugyanott vagy egy másik elfogadóhelyen, tetszôleges termék vásárlására, szolgáltatás igénybevételére.) A vásárlót gyakorlatilag semmi nem korlátozza a visszatérítés elköltésében, hiszen elfogadóhelyeinken szinte mindenféle termék és/ vagy szolgáltatás igénybe vehetô, szemben a többi lojalitásrendszer korlátozott jellegével. A vásárló nem egy adott kereskedô, kereskedelmi lánc matricáját vagy pontjait gyûjti, hanem „Ft-ot”, amit az elfogadóhelyek bármelyikén megkap, illetve elkölthet.

Az elônyöknek azonban nincs vége a maglódi boltoknál: kirándulás, nyaralás alkalmával országszerte találhat Go!Store-elfogadóhelyet, ahol olcsóban vásárolhat! Nem csak a vásárlás olcsóbb…, a Maglód Városkártya birtokában hihetetlenül kedvezô feltételekkel köthet mobil telefonos szerzôdést, mely lehetôséget biztosít akár az ingyenes beszélgetésre is. A részletekrôl kizárólag a speciális 06/70/638-08-00 telefonszámon vagy az [email protected] címen kaphat felvilágosítást, mert ezek a kedvezmények hivatalos bemutatóteremben vagy kereskedônél nem vehetôk igénybe. A számos elôny természetesen nem csak a városkártya mûanyag változatával lehetséges. A kártya funkciói, a visszatérítések gyûjtése, a fizetés és a felsorolt elônyök elérhetôk egy okostelefonnal is: töltse le ingyenesen a gostore nevû applikációt, akár androidos, iOS vagy Windows rendszerû telefont használ. Az önkormányzat minden háztartásba eljuttatta a városkártyát, hogy a lakosság minél gyorsabban a kedvezmények birtokába jusson, egy csapásra megteremve azt a fizetôképes keresletet, ami kellô vonzerôt nyújt a kereskedôknek, és biztosítja a kedvezményeket a lakosságnak. Ha minden maglódi háztartás a városkártya használatával vásárolja meg a tejet, kenyeret, sajtot és egyéb napi cikket (mondjuk havi 20 alkalommal, egyenként 2000 Ft értékben), ez fl40 millió Ft forgalom a boltoknak, és összesen 8–fl0 millió Ft pénzvisszatérítés a lakosoknak. Minden hónapban! És még ennél sokkal több is lehet az a pénz, ami Önöknél marad! Nincs más tennivalójuk: járjanak a Maglód Városkártyával vásárolni! Bármit, bárhol! Háztartási bolt, kozmetika, fodrász, gyógyszertár, kutyaeleség és macskaalom... Kérdezze meg kedvenc kereskedôjét, szolgáltatóját: elfogadja-e a Maglód Városkártyát? Nem?!? Menjen másik boltba! Keresse azokat az üzleteket, amelyek már elfogadóhelyek! Kérje a kedvezményeket! Miért vásárolna ott, ahol nincs kedvezmény, ha máshol kaphat pénzviszszatérítést is? Tegyen Ön is a városért! Vásároljon a maglódi Go!Store-elfogadóhelyeken, és éljen a visszatérítésekkel! Nincs más

Dr. Móczár István és Tsa Kft. Üzemorvosi rendelés: hétfôn, szerdán 7–8 és 12–14 óráig Háziorvosi rendelés: szerdán 8–12 óráig A rendelô elérhetôsége: 2234 Maglód, Rákóczi út 7.


(06-29) 326-346 (06-29) 326-957

Mobil: (06-30) 949-2240 Honlap: www.moczar.hu

dolga, mint mindenhol használni a Maglód Városkártyát! Jelezze kedvenc kereskedôjének, hogy a jövôben Ön is városkártyával akar nála vásárolni! Írja meg nekünk, kit szeretne az elfogadóhelyek között látni, a [email protected] mail címre, vagy hívja a Go!Store helyi munkatársát, Benkovicsné Julikát a 30/236-17-12 vagy Pest megyei ügyfélszolgálatunkat a 30/902-7007 telefonszámon. Segítünk, hogy többet érjen a pénze! Pintenics Gábor Go!Store Magyarország vezérigazgató Akiknél már most pénzvisszatérítést kap a városkártyás vásárlásai után: Anikó Ruházati Bolt (Deák Ferenc u.1.) Anna Gyógyszertár (Katona József u. 25.) Ferrum Vas-Mûszaki Üzlet (Katona József u. 43.) Határ CBA (Katona József u.68.) Kiss Hús (Sugár u. 25.) MagHáz Centrum Nonprofit Kft. (Fô u. 4 – 6.) Marija Virágai virágbolt (Katona József u.15.) Medi-Ker Gyógyászati Segédeszközés Gyógynövénybolt (Fô u. 8.) Mindent egy helyen Vegyes Bolt (Wodiáner u. 29.) Monoptik Optika (Damjanich u.18.) NZ Autó Kft. (Fô u. 92.) Pékáru Bolt (Fô u. 30.) Sószoba, Asztrológia, Masszázs (Széchenyi u.52.)

Víz-, gáz-, központi-fûtésszerelés. Gázkészülékek javítása és karbantartása (típustól függetlenül)

Gerhát Attila egyéni vállalkozó Hívható nonstop:

06/70/405-00-30 2234 Maglód, Thököly utca 13.

Telefonon vagy interneten történt egyeztetést követôen az alábbi vizsgálatokat végezzük el az üzemorvosi rendelésen: dolgozók törzskartonja, szerzôdéskötés, kockázatbecslés, dolgozók szûrése stb.

E-mail: [email protected] [email protected]

Közvetítô és kapcsolattartó:

Mészáros Judit üzem- és háziorvosi szakápoló-asszisztens

12

KISBÍRÓ

Égô az égetés? Avarégetés

L

Az égetés mindig felborzolja a kedélyeket Maglódon. Sok a téves információ, gyakori a tájékozatlanság. A környezetvédôk ellenzik, mások pedig vehemensen várják a lehetôséget, hiszen egyelôre a zöldhulladék-szállítás lehetôsége jóval csekélyebb, mint az eddig megszokott (az elkészült áthidaló megoldásról – lásd a 13. oldal cikkét). Tüzelni persze könynyebb, egyszerûbb is, mint akár zsákolni, akár a modern környezetvédelmi és etikai normáknak megfelelni. A Maglód Nagyközségi Önkormányzat Képviselô-testületének 23/2003. (XII. fl.) Kt. rendelete részletesen tartalmazza a hatályos szabályozást (ez mindenki számára elérhetô a maglod.hu oldalon az Önkormányzat fül alatt a Dokumentumok között olvashatók a hatályos Rendeletek, ez az 5. pontnál, a Városüzemeltetés, közterület-felügyelet, kommunális ügyek témakörben). „A helyi környezet védelmérôl, a közterületek és ingatlanok rendjérôl és a településtisztaság egyes kérdéseirôl” szóló helyi jogszabály tehát a levegô tisztaságának védelme érdekében elôírja: „A település belterületén légszennyezô anyagok ártalmas mennyiségben történô kibocsátásával járó tevékenység végzése tilos. A település közigazgatási területén tilos a szemét és más hulladék (avar és kerti hulladék kivételével) engedély nélküli égetése. A kerti mûvelésbôl keletkezett hulladékot égetés útján napközben derült égbolt és szélmentes idô esetén lehet megsemmisíteni, e rendelet 28. §-ában szabályozott módon.” Az avar és kerti hulladékok nyílt téri égetése kapcsán az alábbiakat kell betartani a hivatkozott § szerint: „Avart és kerti hulladékot (nem hasznosított fa, lomb, gyökérmaradvány, szár, levél, nyesedék) csak telken és megfelelôen kiválasztott tûzrakó helyen

Október 1-jével megkezdôdött az ôszi avarégetési „szezon”. szabad égetni úgy, hogy az az emberi egészséget és a környezetet ne károsítsa, és az égetés hôsugárzása kárt ne okozzon. Az égetendô kerti hulladék nem tartalmazhat más kommunális, illetve ipari eredetû hulladékot (PVC, veszélyes hulladék). Az avar és kerti hulladék csak száraz állapotban égethetô. Égetést kizáró körülményeknek kell tekinteni a ködös, erôsen párás, szeles, illetve a teljesen szélcsendes esôs idôszakot, valamint ha az arra illetékes hatóság tûzgyújtási tilalmat rendel el. A lakosság egészsége és a levegô tisztaságának védelme érdekében az avar égetése évente kizárólag két idôszakban megengedett: a) tavasszal: március 1. és április 30. között, b) ôsszel: október 1. és november 30. között. Tilos az avar égetése hétköznap 18 óra után, szombaton 14 óra után, valamint vasár- és ünnepnapokon egész nap. A szabadban tüzet gyújtani, tüzelôberendezést használni csak úgy lehet, hogy az a környezetére tûz- vagy robbanásveszélyt ne jelentsen. A szabadban a tüzet és üzemeltetett tüzelôberendezést ôrizetlenül hagyni nem szabad, s veszély esetén, vagy ha arra szükség nincs, a tüzet azonnal el kell oltani. A tüzelés, a tüzelôberendezés használatának színhelyén olyan eszközöket és felszereléseket kell készenlétbe helyezni, amelyekkel a tûz terjedése megakadályozható, illetôleg a tûz eloltható. A kerti hulladék elszállítására a szervezett és meghirdetésre kerülô lomtalanítási akció is igénybe vehetô. [A rendelkezés e része ugyan hatályos, de a Vertikál Zrt.-vel a törvény alapján kötött szerzôdés óta a lomtalanításba már nem lehet kerti hulladékot tenni – a szerk.] A hatóságilag elrendelt általános tûzrakási tilalom alól a rendelet nem ad felmentést.”[28. § (1) – (11) bekezdés] Ez az összefoglaló nem az egész rendeletet ismerteti. A teljes szöveg a maglod.hu oldalon olvasható. Aki az e szabályokba ütközô módon kezeli a kerti

Komposztálás

hulladékot, azt a közösségi együttélés alapvetô szabályainak megsértése miatt helyszíni bírsággal sújthatják, illetve közigazgatási bírság is kiszabható a közösségi együttélés alapvetô szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeirôl szóló 3/20fl5. (II. fl6.) Kt. rendelet alapján. A helyszíni bírság mértéke 5000 Ft-tól 50 000 Ft-ig, a közigazgatási bírság fl0 000 Ft-tól fl50 000 Ft-ig terjedhet az eset súlyosságának függvényében, elôbbit a közterület-felügyelô, utóbbit elsô fokon a jegyzô szabhatja ki. A környezetvédôk szerint az avarégetés káros a környezetre és az emberi egészségre egyaránt. Az értékes szerves anyagból ugyanis az égetés során olyan hamu keletkezik, amely csak korlátozottan alkalmas talajerô-utánpótlásra, nagyobb mennyiségben pedig egyenesen rombolja a talaj humuszkészletét. Komposztáláskor viszont maradéktalanul elbomlanak a növényi részek, és hasznos humusz keletkezik. Már egy átlagos kerti tûz is, amelyben vegyesen égetnek avart, fanyesedéket és gallyakat, légszennyezést okoz. A nagy szennyezést elsôsorban az váltja ki, hogy alacsony a tûz hômérséklete, így nem ég el vagy csak félig a kerti hulladék. (A keletkezô káros anyagok különösen a gyermekek és a nagyon idôsek szervezetére ártalmasak.) A komposztálás mellett ajánlott másik módszer, ha fûnyíróval kaszáljuk át és aprózzuk fel a leveleket, amit talajtakaróként a pázsiton hagyhatunk, és használhatjuk a felhajtón, sétaösvényeken, a kerti ágyásokon, a fák és egyéb növények körül is.

Bursa Hungarica, 2017 Maglód Város Önkormányzata 20fl6. szeptember 22-i ülésén döntött arról, hogy csatlakozik a Bursa Hungarica Felsôoktatási Ösztöndíjpályázat 20fl7. évi fordulójához. A pályázati kiírásokat és szükséges nyilatkozatot a maglod.hu honlapon lehet elérni a Hírek, események rovatban. A pályázatok rögzítésének és önkormányzathoz való beadásának határideje: 20fl6. november 8. A késôbb beérkezô pályázatokat az önkormányzat nem fogadhatja be.

2016. 10. SZÁM

Zöldhulladék: a megoldás Az utóbbi idôszakban a háztartásokban megnövekedett zöldhulladék mennyisége és a biológiailag lebomló zsákokkal történô szállításra való nehézkes áttérés miatt Maglód Város Önkormányzata segítséget nyújt a lakosságnak. A zöldhulladék elszállítására már meghirdetett idôpontok (október 27., november 24. és december1.) mellett többlet szolgáltatásként a szelektív hulladék begyûjtésére meghirdetett idôpontokban, tehát azokkal párhuzamosan is lesz zöldhulladék-szállítás. Az utcai körzetek a számlán kiküldött melléklet szerint alakulnak november 3-án, 10-én és 17-én.

13

ZÖLD

Megújult a székely kapu Felújították a katolikus templom székely kapuját, amely Mácsai Rudolf jóvoltából díszíti a fôteret is. Franyó Sándor asztalos mester kollégáival aprólékosan lecsiszolta az egész fafelületet, és újból beeresztette lenolajjal. A veretes szépségû kapu tartósítását így hosszabb idôre megoldották.

Attila-vonalban

Októbertôl háztartásonként 7 db biológiailag lebomló, zöldhulladék elszállítására alkalmas zsákot juttatnak el mindenhová. Ez a mennyiség tartalmazza a 2016. évi összes, a közszolgáltatót terhelô és az önkormányzat által biztosított plusz zsákmennyiséget, melynek költségét az önkormányzat viseli, ezzel is támogatva a lakosságot. A kiosztott mennyiségen felül a Tefü ügyfélszolgálatán további biológiailag lebomló zsákok vásárolhatók, és ezek elszállítási darabszámát sem korlátozzák. Az önkormányzat arra kéri a szolgáltatást igénybe vevôket, hogy a vonatkozó kormányrendelet értelmében az apró zöldhulladékot kizárólag biológiailag lebomló zsákban, a faágakat pedig 80–100 cm-es darabokban összekötve helyezzék ki a meghirdetett elszállítási idôpont elôtt legfeljebb egy nappal.

Világ Gyalogló Nap A Világ Gyalogló Nap alkalmából október 15-én a Maglódi Nyugdíjas Klub és a Maglódi Szabadidôsport- és Természetjáró Egyesület városi sétát szervez. A sétálók reggel 9-kor indulnak a nyaralói állomástól. A program 13 órakor ér véget, ekkor a szervezôk ebéddel látják vendégül a résztvevôket a régi mûvelôdési házban. További információ: 20/217-29-97 .

Szeptember 24-én kora reggel indult Dunakeszirôl az Attila-védvonal kegyeleti emléktúra 44 km-es szakasza, a 31 km-es szakaszt választók a mogyoródi Szent László kilátótól vágtak neki a gyaloglásnak valamivel késôbb. A túrát teljesítôket a maglódi célban, az Árpád-parkban a vármegyés dalárda fogadta korabeli katonadalokkal. Minden résztvevô kapott egy tál gulyást, illetve egyenruha kiállítást is berendeztek számukra. A pontos útvonal: Dunakeszi – fóti rakétabázis – Fóti-Somlyó – Mogyoród, Szent László Kilátó – Szár-hegy, Makrai Ales pihenô – Bolnoka gerinc – isaszegi katonasírok – Isaszeg, Öreghegy – Bajtemetés (péceli rakétasiló) – Maglód, Árpád-park. Az Attila-védvonal teljesítménytúrát 2013 óta szervezi a nemzeti oldal, aktuálpolitikai célkitûzés nélküli sport és történelmi emlékezô programnak szánva. A túra ellenôrzô pontjain katonai hagyományôrzô csapatok mutatják be a korabeli magyar katonai egyenruhákat, felszereléseket, tisztelegve a Budapestet védô katonák emléke elôtt. A szervezôk internetoldalán (attilaved vonal.hu) a védvonal részletes története is olvasható, hiszen mára az állások javát betúrták, beszántották, és csak az erdôkben, dombtetôkön maradtak meg olyan nyomok, amelyek 70 év után is jelzik a Budapest körüli harcok körülményeit. A túra érintette is ezeket a megmaradt állásokat. A Régió lapok egy 2010-ben közölt cikke szerint* Heinz Guderian, a német szárazföldi haderô fônöke 1944. szeptember 22-én rendelte el, hogy az Északiközéphegység déli lankáin építsék ki a Karola-vonalat, a Dráva, a Balaton és a *Jezsó Ákos: 65 éve itt kezdôdött az ostrom

Velencei-tó között pedig a Margit vonalat. A két védmûrendszert a pesti oldalon, a fôváros határa elôtt kiépített Attilavonal kötötte össze. Az árkok, és töltésrendszerek 3 részbôl álltak. Az I. és a III. harckocsi-árokrendszer volt. Olyan területeket védtek, ahol szinte akadálytalan lett volna az elôrenyomulás. Az Attila II. viszont egy szinte teljesen egybefüggô többlépcsôs gyalogsági állásrendszer volt a domborzati, vízrajzi adottságokat kihasználva (a Dunakeszitôl egészen Maglódig húzódó védôív nyomai mind a mai napig fellelhetôk). Budapest 108 napos ostroma a szovjet hadsereg magyarországi összveszteségének felét okozta. Az ostromhoz csak a 125 napig tartó sztálingrádi ütközet mérhetô (Berlin 2 hét alatt esett el). A háború egyik legszörnyûbb ütközetében több mint félmillió ember öldökölte egymást. Szovjet oldalon 80 ezren estek el a harcokban, a sebesültek száma meghaladta a 240 ezret. A német–magyar katonai veszteség is elérte a 100 ezret. A Maglód Hangja megírta: idén 253an vágtak neki a túrának, és maglódiak is teljesítették a távot.

14

F E S ZT I VÁL, F E S ZT I VÁL

20fl6. október fl4–fl6.

sy Mûvészeti N e m r e a p ok V XV. Maglódon

Vermesy Péter

Október 14.péntek 18:00

Október 15. szombat 18:00

Október 16.vasárnap 10:30

Evangélikus templom

Katolikus templom

Református templom

Komolyzenei hangverseny

Komolyzenei hangverseny

Komolyzenei hangverseny

Vendégmûvészek: Borfolk Zenekar; Szentgyörgyi László; Magdala Ökumenikus Városi Kórus; Simon Barbara vezényletével. Mûvésztanárok: Kecskés Ádám; Késmárky Uzonka; Kostyák Attila; Mácsainé Szegô Klára; Simon Barbara. Tanulók: Kiss Fanni; Szalai Fanni; Vadász Móric

Vendégmûvészek: Vermesy Kamara Filharmónia, vezényel: Selmeczi György, koncertmester: Selmeczi János; Fuyuko Edamitsu; Durai Anikó; Regösök a Göncölön. Mûvésztanárok: Bolyosné Pethô Ildikó; Késmárky Uzonka. Tanulók: Jakab Szonja; Takács Nikolett; a Vermesy Péter Mûvészeti Iskola Felsôs Kórusa Bolyosné Pethô Ildikó vezényletével.

Vendégmûvészek: Vermesy András; Gál Tamási Anna; Mánc Roland; Tóth Bence Barnabás és Bolla Máté Zenekara; Vermesy Fúvószenekar Jutasi Miklós vezényletével.

Október 16. vasárnap 17:00 MagHáz

A Színház- és Filmmûvészeti Egyetem zenés színész hallgatóinak estje. Novák Eszter és Selmeczi György osztályának elôadásában: Tatárjárás – Fejezetek az operett világraszóló történetébôl Közremûködik: Balogh Máté, Bori Réka, Brasch Bence, Czvikker Lilla, Fáncsik Roland, Fekete Gábor, Hajdú Péter, Hunyadi Máté, Imre Krisztián, Jenôvári Miklós, Józsa Bettina, Kurucz Dániel, Ladányi Júlia, Litauszki Lilla, Mentes Júlia, Nagy Bakonyi Boglárka, Széles Flóra és a játékmester, Selmeczi György. Mûsoron Offenbach, Johann Strauss, Lehár, Kálmán, Kacsóh, Huszka, Szirmai, Jacobi, Ábrahám és mások mûvei.

A Pest Megyei Értéktárba is felvett Vermesy Mûvészeti Napok elôadásain, komolyzenei hangversenyein a meghívott neves, nemzetközi hírû vendégmûvészek mellett részt vesznek a Vermesy Péter Mûvészeti Iskola mûvésztanárai, az intézmény legtehetségesebb növendékei, továbbá az iskola volt tanítványai. A koncertek díjmentesen látogathatók.

Tanulók: Kis Anna; a Vermesy Péter Mûvészeti Iskola Kóruskája Mácsainé Szegô Klára vezetésével.

Maglód Város Önkormányzata Maglódi Vermesy Péter Általános és Alapfokú Mûvészeti Iskola Vermesy Mûvészeti Alapítvány A történelmi egyházak maglódi gyülekezetei A Maglódi Mûvelôdés Háza

Információ: Tóth István +36-30-201-9705

10 év múlva már sztárok!

15

S P O R T - PÁ LYA

2016. 10. SZÁM

➊

➋

Sportszenvedélyek Kertje

➌ ➎

➍ Szeptember 25-én másodszor is benépesítette az alsó tagozat egyik épületszárnyát, udvarát, mûfüves pályáját és tornacsarnokát a Maglódi Sportágválasztó. Mintegy hatszázan kínáltak vagy kerestek maguknak hasznos, egészséges szabadidôs elfoglaltságot a Maglódi Kábítószerügyi Egyeztetô Fórum (KEF) rendezvényén, amelyet a MASZAT segítségével és mintegy 25 tágan értelmezett sportág képviselôinek önzetlen támogatásával sikerült újra Nyaraló e szegletébe összesûríteni.

➑

1. Remport Csaba a KEF elnökeként, alpolgármesterként és sportemberként egyaránt helyénvaló megnyitóbeszédét hallgatja a csarnok. 2. Ilyen a boksz? 3. És ilyen a thai boksz! 4. Kit ne bûvölne el egy Varázs Lovas Sportegyesület? 5. A baranta magyaros vir-tusa 6. A Maglódi Futó Klub tagjai most ültek 7. Kira és az egykerekû 8. A Szenvedélyek Kertjében Takács Péter kalauzol

➐

➏

A bôséges kínálat: atlétika, baranta, capoeira, darts, foci, floor ball, futás, gojoryu, kempo/jiu-jitsu, kerékpár, kézilabda, kiokushynkai, kung fu, lovaglás, ökölvívás, rögbi, sakk, súlyemelés, tenisz, természetjárás, thai boksz, trx, twirling, vívás, zumba. Képriportunkat az újonnan bemutatkozó szereplôk felvételeibôl állítottuk össze, ugyanilyen hálásan gondolva valamennyi kedves, hûséges segítôre, sportemberre, támogatóra!

➋

➊

FOTÓ

ALBU

M

➐

➍ ➌

L

A 23.

A szüreti hagyomány Maglódon az 1700-as évekre nyúlik vissza. Még a19. sz. végén és a 20.sz. elején is nagyobb szôlôk voltak itt, ám a termelôszövetkezeti tagosítása és a beszántás megszüntette e területek nagy részét. A kertekben azonban maradtak szôlôtövek (és a már több éve a Magyar Kultúra Napján, januárban rendezett bormustra mutatja, megmaradtak a borkészítési tradíciók is). Nagy öröm a hagyományôrzés! – nyilatkozta a Williams Televíziónak Pavlovics Lászlóné, a rendezô Maglódi Nôk Klubjának elnöke. ➊ Azt is elmondta a riporternek, hogy a bíró és bírónét a felvonulók közül választják az idei utolsó házasulandók közül. Ezúttal Lili és Bence töltötte be ezt a becsben tartott szerepet: hintón vonulhattak, ➋ és övék volt a bál nyitótánca is. Évrôl évre egyre többen vesznek részt a felvonuláson is, ami alapvetôen a gyermekek lelkesedésének köszönhetô, így pedig már a szülôk is eljönnek. ➌ Ezt segítette az idei, 23. felvonuláson az új, Szivárvány Óvoda elôtti megálló is, ➍ ahol az odajáró, többnyire nem túl régen ideköltözô szülôk gondoskodtak a népviseletbe öltözött táncosok és zenészek, lovasok vendéglátásról. Déltôl este 6-ig tartott a MagHáztól ➐ az Auchan áruházon ➎ és a Haranglábon át ➏ az egész várost behálózó, ➑ most kicsit fázós-borongós felvonulás. Az esti bál azonban idén is ugyanolyan tüzes volt a gondos szervezés okán, mint a korábbi 22.

➎

Fotók: György Dániel (2–7.)

➑

Város Önkormányzatának havonta megjelenô lapja

➏

XXVII. évfolyam, 10. szám A 11. szám lapzártája: október 28.

Kiadja a MagHáz Centrum Nonprofit Kft. Felelôs kiadó: Fábiánné Ollári Judit Fôszerkesztô: Varga Zoltán Fôszerkesztô-helyettes: Fajka Szilvia Reklámszervezés: MagHáz Kulturális Közalapítvány Telefon: 29/325-137, 20/236-8493 E-mail: maglodujsag@ gmail.com Tördelôszerkesztô: Vémi József

Közremûködött Bertalan Ferencné Nyomdai munkálatok: PrimeRate Kft. Megjelenik: 4350 példányban Terjeszti a Magyar Posta