JEDNIČKA V TES TECH
SONY ERICSSON W700i Titanový walkman
NEJČTENĚJŠÍ ČASOPIS O MOBILECH cena 39 Kč (59 Sk)
5/06
EXKLUZIVNĚ LETNÍ NOVINKY
OD NOKIE
NOKIA N93
NOKIA N91, NEBO iPod nano?
Megatest hudebních zařízení SAMSUNG P300 Tenký jako kreditní karta
mobility 5/06
TELEFONUJTE LEVNĚ Velké srovnání předplacených karet
Í UNIKÁTN A B SLUŽ
SMS INFEOCH OBÝIDLEN OM KAŽD
NOKIA N73
POZOR! MyMO A EASY 5 Unikátní mobily pro děti a seniory
T-Mobile ruší předplacené sady NOKIA N72
UVNITŘ 37 NOVÝCH MOBILŮ
vyšlo 11. května 2006, ročník VIII
Nejčtenější časopis o mobilech
MOTOROLA PEBL U6 Špičkový design
levnetelefony_tisk.qxd
30.4.2006
9:25
Page 1
www.
LevneTelefony cz
Bělohorská 119, Praha 6 Telefon: 257 311 897, 723 772 190 E-mail:
[email protected]
Nuselská 36, Praha 4 Telefon: 241 740 184, 720 130 140 E-mail:
[email protected]
Po - Pá: 10:00 - 18:00 So: 9:00 - 12:00
Po - Pá: So:
9:00 - 18:00 9:00 - 12:00
u d v a í r n p č O ak nabídka Nokia 6230i
Nokia 1600
Siemens A 75
GO tarif TXT 50 + 50 kč, tarif TXT, 5 volných MMS, možnost vyhrát zájezd za 100.000 kč
armo d a z o r o k s
l za pakate
jší nejlevně
Jablotron GDP-02 Grand
cena nejnižší
zdarma Memory Stisk PRO DUO 2GB
o n á d o r p vy
a super cen
Garantujeme bezproblémovou dvouletou záruku na všechny mobilní telefony a jistotu, že Váš nový mobilní telefon je určen pro český trh a bude bezvadně fungovat v českém telekomunikačním prostředí. Produkty zdarma při nákupu nad 500 Kč nebo k nové aktivaci Eurotel. Všechny ceny jsou včetně DPH, jsme plátci daně.
e s e m í á c í V v m t U o r p uděla
www.
LevneTelefony cz Adresa obchodní kanceláře: OK Point s.r.o. Francouzská 72 101 00 Praha 10 Tel./fax: 267 310 488
Mobility proráží, ostatní následují
Nepřehlédněte!
V šéfredaktorka
zpomínáte si na reklamní kampaň zaniknuvšího RadioMobilu (dnes T-Mobile), který sloganem „Jeden proráží, ostatní následují“ upozorňoval na neférové kroky konkurence? Nás toto heslo napadá stále častěji, když listujeme konkurenčními časopisy. Mobility jsou na trhu už osm let a za tu dobu se nám podařilo postupně vystavět takřka perfektní časopis o mobilech. Přesto pro vás stále vymýšlíme nové rubriky a zdokonalujeme naše testy. Ale poslední dobou máme ještě jinou práci: uzavíráme v redakci sázky, který z našich nových nápadů se hned další měsíc objeví u konkurence. Stejně jako kdysi RadioMobilu ani nám nezbývá nic jiného, než se nad tím pousmát. Dobře totiž víme, že originál je pouze jeden a výslednou kvalitu stejně nejlépe posoudíte vy, naši čtenáři. Děkujeme vám za trvalou přízeň. Určitě jste si také všimli, že se na stáncích objevil nový speciál Mobilit: Katalog mobilů jaro/léto 2006. Kompletní katalog připravujeme dvakrát do roka a najdete v něm všechny mobilní telefony, které se v současné době prodávají na českém trhu. K mobilům si přečtete krátkou recenzi a následně tabulku podrobných parametrů. Nechybí ani bazarové telefony, přehled příslušenství, rady pro nákup a podobně. Katalog má 164 stran, a pokud vás mobily skutečně zajímají, rozhodně by ve vaší příruční knihovničce neměl chybět. Když jsme připravovali Katalog mobilů, zaujala nás jedna zajímavost. Chystali jsme totiž seznam všech mobilů, které jsme v Mobilitách testovali za poslední tři roky, a napočítali jsme neuvěřitelných 300 mobilů! Rukama nám tedy každý rok projde přibližně 100 telefonů. To rozhodně není málo, co říkáte? Abyste měli pocit, že pro vás děláme skutečně maximum, spustili jsme také první infokanál o mobilech. Společně s redakcí MobilMania.cz nabízíme denní SMS zpravodajství, díky němuž vám neunikne žádná důležitá zpráva o mobilních novinkách. Jak služba funguje a jak ji využít si přečtěte na straně 57.
Služba měsíce Eurotel HSDPA Eurotel stále potvrzuje image technologicky zdatného operátora. V dubnu vylepšil svou 3G síť technologií HSDPA, které umožňuje rychlé stahování dat do mobilu. Určitě stojí zato připomenout, že Eurotel tuto službu komerčně spustil mezi prvními mobilními operátory na světě. Teď jen aby brzy přišly nějaké služby, které rychlé datové přenosy dokáží využít. Více si přečtete na straně 36.
Minulý měsíc v redakci se nesl v duchu poctivého testování hudebních schopností Nokie N91 a přehrávače Apple iPod nano. Výsledky testu najdete na straně 18. Poslech v kvalitních sluchátkách Sennheiser zahrnoval desítky skladeb různých žánrů. Z některých se vám mohla snadno zamotat hlava, nám se to stalo při výběru největších italských hitů z 80. let. Těsně před odvozem časopisu do tisku jsme si mohli pohrát s horkou novinkou, Nokií N80. První postřehy najdete na straně 16, velkou recenzi pak v příštích Mobilitách 6/06. A pokud jste ještě neviděli telefon ve tvaru říčního kamene, rychle nalistujte stranu 66. Test Motoroly Pebl U6 už tam na vás netrpělivě čeká. Ivo Kocera
Mobilní telefon už se dnes se dokáže vyrovnat MP3 přehrávači: to je závěr, který pro mě vyplynul z rozsáhlého srovnání iPodu nano a Nokie N91. Žádný z dalších mobilních telefonů ovšem tento měsíc nedokázal upoutat moji pozornost tolik jako spuštění technologie HSDPA, kterou zprovoznil Eurotel. I když je zatím velmi malé pokrytí a chybí mobilní telefony, situace se rozhodně začne rychle zlepšovat a mobily se zase stanou dokonalejšími. A abych nezapomněl, určitě si kupte příští Mobility. Dostanete k nim totiž jako dárek redakční CD, na které už nyní pečlivě sbíráme všechny programy a další drobnosti, které by se vám mohly hodit. Pavel Tomek
18 Nokia N80
11
Samsung Serene
79
BT sluchátko Nokia BH-200
13 Špičkový komunikátor Nokia E61
70
Hudební Nokia N91
22
Vše o mobilních hrách
7
Pohled do mobilní budoucnosti
MOBILITY #5 60
Samsung X300
Novinky
Témata
6
18 JSTE NÁROČNÍ NA HUDBU?
MOBILITKY
Pohledy do mobilní budoucnosti, zajímavosti ze světa mobilů
Srovnání Nokie N91 a iPodu nano
10 MOBILE NEWS
Vše o mobilních hrách
22 HRANÍ NENÍ NEMOC
Nejnovější služby operátorů, zprávy ze Slovenska, výhodné nabídky telefonů
32 U NÁS SE PLATÍ PŘEDEM Srovnání předplacených karet
14 PRVNÍ POHLEDY
36 NEJRYCHLEJŠÍ DATA V MOBILU
Představení nových telefonů Samsung P300, Nokia N80 a Benq-Siemens EF91
Důkladně jsme otestovali technologii HSDPA
42 NEJLEPŠÍ MOBIL 2006
PRO KAŽDÉHO
48 52 56 58
Uživatel
SAMSUNG X700 LG KG225 EASY5 MYMO
34 JAK FOTIT MOBILEM? Díl II: makro
78 CO MOBILŮM SLUŠÍ?
STYL & ZÁBAVA
Přehled zajímavého mobilního příslušenství
64 MOTOROLA V3 × V3i
80 MOBILE GAMES
Co nového přináší nástupce oblíbeného Razru?
Recenze nejlepších javových her
66 MOTOROLA PEBL U6
84 SOFTWARE Programy pro Javu, Symbian a Windows Mobile
HI-TECH
70 NOKIA N91
90 MOBILNÍ SERVIS
Špičkově vybavený smartphone s diskem 4 GB
Rady a tipy pro vaše mobilní telefony
74 QTEK S200 Nástupce MDA Compactu přináší výbornou výbavu a sympatické rozměry
JEDNIČKA V TESTECH
SONY ERICSSON W700i Titanový walkman
NEJČTENĚJŠÍ ČASOPIS O MOBILECH cena 39 Kč (59 Sk)
5/06
EXKLUZIVNĚ LETNÍ NOVINKY
OD NOKIE
NOKIA N93
NOKIA N91, NEBO iPod nano?
Megatest hudebních zařízení SAMSUNG P300 Tenký jako kreditní karta
TELEFONUJTE LEVNĚ Velké srovnání předplacených karet
Í UNIKÁTN SLUŽBA
SMS INFOCH O MOBILE DEN
NOKIA N73
KAŽDÝ
POZOR! MyMO A EASY 5 Unikátní mobily pro děti a seniory
T-Mobile ruší předplacené sady NOKIA N72
UVNITŘ 37 NOVÝCH MOBILŮ
vyšlo 11. května 2006, ročník VIII
Nejčtenější časopis o mobilech
MOTOROLA PEBL U6 Špičkový design
mobility 5/06
66
Motorola PEBL U6
Časopisy Mobility a MobilMania.cz vyhlašují čtenářskou soutěž o nejlepší mobil roku
Testy mobilů
Seznam mobilů 15 56 52 58 64 64 66 16 70 7 74 14 60 40 48
BENQ-SIEMENS EF91 EASY5 LG KG225 MYMO MOTOROLA V3 MOTOROLA V3i MOTOROLA PEBL U6 NOKIA N80 NOKIA N91 NOKIA N72, N73 A N93 QTEK S200 SAMSUNG P300 SAMSUNG X300 SAMSUNG X670 SAMSUNG X700
Hubnoucí kúra Nokia je posledním z velkých výrobců, který se dosud bránil trendu zeštíhlování mobilů. Ani nová Nokia 6126 není žádným rekordmanem, nebo má v pase 17 mm, ale inspirace tenkými modely konkurence je znát. Hlavní displej mobilu má QVGA rozlišení, dále obsahuje megapixelový fotoaparát, EDGE a paměové karty. Zaujala nás informace o tlačítku, které se postará o automatické otvírání krytu. Bohužel není moc pravděpodobné, že se telefon objeví i na našem trhu. www.nokia.com
Fote stylově Nový stylový fotoaparát od Sony řady T s označením Cyber-shot T30 se kromě neobvyklého designu může chlubit i rozlišením 7,2 Mpx, trojnásobným optickým zoomem, stabilizátorem obrazu, třípalcovým LCD displejem s rozlišením 230 tisíc bodů a vnitřní pamětí 58 MB. Nechybí pochopitelně ani české menu a podpora paměových karet Memory Stick Duo. www.sony.cz
kdy květen 2006 kolik asi 14 000 Kč
Král přehrávačů Do českých obchodů se dostal MP3 přehrávač Mpio FY700, který se pyšní cenou za design, kterou získal na veletrhu CES 2006. Netradiční je především pásek, díky němuž můžete přehrávač nosit třeba připevněný na ruce. Kapacita přehrávače je 512 MB, 1 GB, nebo 2 GB. Prodává se v několika barevných kombinacích, má ekvalizér a také rádio. Rozměry jsou 32,5 × 84 × 13,2 mm a hmotnost 30 g. www.mpio.com
kdy již v prodeji kolik 3 990 Kč (verze 1 GB)
6
mobility květen 2006
Novinky Stále chytřejší Nokia oficiálně představila tři nové smartphony multimediální řady N. Skládací model N93 má sice velké rozměry i hmotnost (180 g), ale na oplátku nabídne třímegapixelový fotoaparát s trojnásobným optickým (!) zoomem. Telefon podporuje EDGE, GPRS, 3G sítě a zvládne i Wi-Fi. Vnitřní pamě má kapacitu 50 MB a o další rozšíření se starají karty miniSD. Nokia N73 bude nástupcem úspěšného modelu N70. Vylepšila design i konstrukci a nabídne rovněž špičkový třímegapixelový fotoaparát. Třetí do party je atraktivní N72. Chybí jí podpora sítí třetí generace a fotoaparát má rozlišení „jen“ dva megapixely. www.nokia.cz
kdy 3. čtvrtletí 2006 kolik 13 000 Kč (N72) 15 000 Kč (N73) 20 000 Kč (N93)
Dobrá značka Walkman Společnost Sony používá označení Walkman pro více svých výrobků. Kromě mobilních telefonů se s ním setkáte také u MP3 přehrávačů. Ty nejnovější nabízí v několika barevných variantách, na výšku měří 79 mm a mají hmotnost 25 g. Přehrávače mají flash pamě o kapacitě 512 MB, 1 GB a 2 GB. Baterie by měla zajistit až 27 hodin nepřetržitého přehrávání. www.sony.cz
kdy 2. čtvrtletí 2006 kolik asi 4 000–7 500 Kč
Neztrate se Nokia 6175i je docela obyčejné véčko, které se objeví pouze na asijských trzích. Nese v sobě ovšem jednu zajímavost, která se začne určitě brzy objevovat i v telefonech pro Evropu. Jde o vestavěný navigační GPS modul. Jsou tedy navigační systémy dalším zařízením, jehož funkce budou chtít mobilní telefony převzít? www.nokia.com
květen 2006
7
Mobilitky Razr převléká kabát Zároveň s uvedením Motoroly Razr V3i představil americký výrobce i další barevné kombinace, v nichž budete moct tento telefon koupit. Podobnou cestu nastoupil i předchůdce Razr V3, který s barevnými variantami slaví stále úspěch. My si ale myslíme, že by už Motorola mohla pomalu přijít s nějakým novým nápadem. www.motorola.com
V barvě titanu Sony Ericsson nabídne upravenou verzi oblíbeného walkmanu W800i. Nový model W700i je prakticky stejný, změnila se jen barva, v balení dostanete menší paměovou kartu (256 MB) a u dvoumegapixelového fotoaparátu chybí automatické zaostřování. Vše ostatní zůstalo při starém, ale díky výše zmíněnému omezení bude nový walkman výrazně levnější. www.sonyericsson.cz
kdy 3. čtvrtletí 2006 kolik asi 7 500 Kč
Pro zbohatlíky Nokia ve spolupráci s automobilkou Aston Martin připravila speciální edici svého exkluzivního mobilu 8800. Kromě loga Aston Martin na předním krytu se mohou zájemci těšit také na screensaver, video, vyzváněcí tón a wallpaper s automobilovým motivem. www.nokia.com
kdy 3. čtvrtletí 2006 kolik 1 400 dolarů
Čerstvé ostružiny T-Mobile zařadil do své nabídky nové zařízení BlackBerry s označením 8700g pro firemní zákazníky. Stejně jako u předchozích modelů je jeho hlavní výhodou možnost on-line synchronizace e-mailů prostřednictvím služby BlackBerry. Přístroj ovládáte pouze přes plnohodnotnou klávesnici, displej nabídne rozlišení 320 × 240 bodů a interní pamě má kapacitu 64 MB. www.t-mobile.cz
kdy již v prodeji kolik 11 999 Kč
8
mobility květen 2006
mobily
25.4.2006
12:15
Str. 1
ULTRAKOMPAKT
Jen těžko uvěříte, co všechno se vejde do malého mobilního telefonu LG M6100 nebo S5200: kontakty, písničky v MP3, videonahrávky, vzpomínky,... prostě celý Váš život v jediném telefonu.
S5200 http://cz.lge.com
M6100
MOBILENEWS Komerční spuštění HSDPA Několik měsíců po startu první české 3G sítě přichází Eurotel s dalším krokem. Svou 3G síť totiž vylepšil technologií HSDPA, která umožňuje rychlé stahování dat do mobilu či počítače. Podrobnější informace o technologii HSDPA najdete v článku na straně 36. Při stahování dat platíte stejně bez ohledu na to, jakou technologii používáte. Všichni zákazníci Eurotelu tudíž mohou bez jakékoli aktivace využívat HSDPA stejným způsobem, jako dříve využívali GPRS, EDGE nebo 3G. Kromě toho spustil operátor tarif Internet Speed, který za měsíční paušál 832 Kč umožňuje připojení prostřednictvím všech Eurotelem nabízených technologií (GPRS, EDGE, CDMA, UMTS, HSDPA, Wi-Fi). MOBILITY DODÁVAJÍ: Technologie HSDPA umožňuje stahování dat rychlostí 1,8 Mb/s, což je v mobilních sítích dosud nevídané. V praxi se sice hodnoty pohybují okolo 800 kb/s, ale i to je víc než dost. Do budoucna se navíc počítá s dalším vylepšením sítě, které by zvýšilo maximální dosažitelnou rychlost až na 14,4 Mb/s.
Eurotel Navigace Pokud si koupíte GPS modul, můžete díky nové službě Eurotel Navigace najít cestu v Česku i po celé Evropě. Služba má podobu javové aplikace, která si průběžně stahuje přes GPRS/EDGE/UMTS potřebné kousky mapy. Veškeré datové přenosy v České republice jsou zdarma, v zahraničí musíte zaplatit GPRS roaming. Kromě toho vám operátor naúčtuje paušální poplatek. Můžete si přitom vybrat, jestli si předplatíte navigaci na jeden měsíc (145 Kč pro Česko, 195 Kč pro celou Evropu), nebo se spokojíte s jedním dnem (30 Kč Česko, 40 Kč Evropa, určeno jen pro majitele předplacených karet). Všechny tarify lze aktivovat na infolince, v prodejnách Eurotelu, nebo přímo v menu mobilního telefonu. MOBILITY DODÁVAJÍ: Jestli navigaci nepotřebujete každý den, určitě se vám vyplatí využít tuto službu Eurotelu. Za cenu
10
mobility květen 2006
mapových podkladů, kterými byste museli nakrmit jiný navigační program, si totiž můžete užívat službu Eurotel Navigace téměř dva roky. Nehledě na to, že u ostatních navigačních programů musíte hradit poplatky za přenesená data. Jiné navigace ovšem nabízejí propracovanější možnosti, javová aplikace Eurotel Navigace je přece jen trochu omezená.
Eurotel se přejmenuje na O2 Před několika měsíci společnosti Český Telecom a Eurotel oznámily, že se spojí do nové společnosti Telefónica O2 Czech Republic. Podle nejnovějších zpráv bude vzniklá firma používat pro všechny telekomunikační služby pouze značku O2, zpráva je již oficiální. MOBILITY DODÁVAJÍ: Tato strohá ekonomická informace pro zákazníky znamená, že se po letech přestanou setkávat se značkou Eurotel na propagačních materiálech, smlouvách i reklamách. Místo toho najdou všude O2, s níž se dříve setkávali třeba na zahraniční dovolené. Zdá se, že v mobilním světě mizí zavedené značky z českého trhu čím dál častěji.
Sto SMS zdarma k tarifu Pohoda Pokud si do konce května aktivujete tarif Pohoda, získáte k němu sto volných SMS po dobu šesti měsíců. Jelikož jde o studentský tarif, musíte při jeho zřizování předložit kartu ISIC, nebo potvrzení o studiu. Měsíční paušál činí 179 Kč, získáte za něj 40 volných minut a 100 (+100) textových zpráv měsíčně. MOBILITY DODÁVAJÍ: Studenti často používají předplacené karty a tarif Pohoda představuje způsob, jak je donutit platit pravidelný měsíční paušál. Nutno uznat, že za 40 volných minut a 200 textových zpráv se jim to většinou vyplatí. Oproti předplacenkám nabídne Pohoda příjemnější sazby za volání.
Eurotel partnerem hokeje Stejně jako v předchozích letech, i letos bude Eurotel oficiálním partnerem české hokejové reprezentace. Díky tomu může svým zákazníkům nabídnout informace o dění na blížícím se MS v hokeji. V nabídce je SMS zpravodajství týkající se buď výsledků českého týmu, nebo všech zúčastněných týmů. Podobně se můžete
Co stále platí Mobilní operátoři představují každý měsíc několik akcí, jejichž platnost je časově omezena. Z prostorových důvodů nemůžeme opakovat podrobné informace o těchto akcích po celou dobu jejich platnosti. Uvádíme proto alespoň krátké připomenutí s odkazem na vydání Mobilit, ve kterém najdete kompletní informace.
nechat informovat prostřednictvím MMS zpravodajství, které shrnuje nejzajímavější okamžiky jednotlivých zápasů. Vzhledem k rozvoji sítí třetí generace přidal letos operátor video zpravodajství. Do deseti minut od vstřelení gólu získáte na mobil krátký videoklip. Podobně si můžete objednat záznamy zajímavých situací, k nimž na ledě došlo. Kromě toho spouští Eurotel speciální Hokej TV, kde můžete celý den sledovat a stahovat zajímavá videa týkající se hokeje.
Volání o víkendu zdarma (o víkendech platíte jen první tři minuty hovoru) Platnost do konce května Info Mobility 4/06 Garance nejnižší ceny (pokud koupíte mobil levněji než u Eurotelu, operátor vám rozdíl vyplatí) Platnost zatím neomezena Info Mobility 3/06
Zajímavý telefon v nabídce Eurotelu
MOBILITY DODÁVAJÍ Zřejmě se najde dostatek fanoušků, kteří budou ochotni zaplatit za to, že získají téměř okamžitě informaci o aktuálním dění v nejoblíbenějším českém sportu, i když nebudou zrovna v dosahu televize. Podrobné informace o všech nabídkách včetně způsobů aktivace a cen najdete na stránkách www.hokejtv.cz nebo na portálu Eurotel Live!.
Nokia 6103 Z nabídky Eurotelu jsme pro vás vybrali zajímavé véčko. Má velmi dobou funkční výbavu a design je na evropský telefon poměrně netradiční; jsme zvyklí spíše na podobná asijská véčka. Těšit se můžete například na podporu Bluetooth, dobrý vnitřní displej a výbornou klávesnici. cena 5 595 Kč
MOBILITY DODÁVAJÍ: Podle prohlášení operátora většina zákazníků, kteří akci Zkus Vodafone využili, nevrátila po měsíci kartu operátorovi a pokračovala v placení paušálů. Právě to je důvodem prodloužení této akce, pomocí níž chce Vodafone nalákat další zákazníky.
Zajímavé novinky Vodafone
Prodloužení „Zkus Vodafone“ Vodafone se rozhodl o další měsíc prodloužit akci Zkus Vodafone, díky které mohou noví zákazníci ušetřit jeden měsíční paušál. Pokud si aktivujete jeden z tarifů Naplno (kromě Rozjezd Naplno), nemusíte první měsíc platit měsíční paušál. Díky tomu získáte 50 až 500 minut na volání zdarma. K tomu vám operátor přidá 357 Kč na vyzkoušení dalších služeb. Během prvního měsíce můžete beztrestně kartu vrátit, pokud tak neučiníte, začnete další měsíc platit běžné paušály. Nabídka nově platí do 29. května.
Navigace pro nevidomé Výzkumné a vývojové centrum (RDS) při ČVUT, které podporují společnosti Vodafone a Ericsson, vyvinulo první českou službu pro navigaci nevidomých. Je založena na přijímači signálu GPS, který nosí nevidomý u sebe. Díky tomu lze přesně určit jeho polohu a dovést ho na požadované místo. Hlavní problém, s nímž se vývojáři potýkali, představuje malá přesnost mapových podkladů. Ty jsou totiž připraveny pro automobily a chybí na nich třeba některé malé ulice pro pěší.
Samsung Serene
Zajímavé novinky v obchodech
Přece jen jsme se dočkali i u nás luxusního telefonu Serene, který spolu se Samsungem vyvíjela slavná firma Bang & Olufsen. Tlačítka jsou uspořádána do kruhu a displej zobrazuje písmenka vzhůru nohama, proto musíte držet mobil s klávesnicí nahoře. Jedná se o exkluzivní designový přístroj, čemuž pochopitelně odpovídá i cena. Více na www.kd-elektronika.cz.
Sony Ericsson J220i Jedním z nejlevnějších prodávaných telefonů je Sony Ericsson J220i. Jeho funkční výbava je pouze základní, chybí například infraport. Vnitřní paměť má kapacitu 0,5 MB, pro wap můžete využít GPRS třídy 8. Z organizačních funkcí se můžete těšit na budík, kalendář, úkolovník, kalkulačku i stopky. cena 1 977 Kč
Samsung X700 Jeden z mála nevéčkových telefonů korejského výrobce nabízí 1,3Mpx fotoaparát, podporuje EDGE ve třídě 10 a jeho paměť rozšíříte pomocí karty microSD. Těšit se můžete také na MP3 přehrávač, který je však ve srovnání s jinými telefony poměrně jednoduchý.
cena 32 000 Kč
Motorola Pebl U6 V obchodech se začíná objevovat oblázková Motorola Pebl U6. Ve srovnání s jinými telefony této cenové kategorie toho sice moc neumí, ale má netradiční tvar a provedení: je to zkrátka stylový mobil. Motorola má poněkud specifický způsob ovládání, který nemusí každému vyhovovat. cena 7 839 Kč
cena 6 577 Kč
Sony Ericsson W550i Levnější alternativa hudebního walkmanu W800i nabídne 256 MB paměti, podpora paměťových karet chybí. Zajímavá je netradiční otočná konstrukce, potěší také megapixelový fotoaparát a stereofonní reproduktory. Ne každému se bude líbit design s ouškem. cena 7 499 Kč
květen 2006
11
MOBILENEWS Nové tarify Co stále platí
Zrušení Twist sad Od začátku května začne T-Mobile pomalu rušit své Twist sady. Po doprodání posledních zásob si budete moci koupit samostatnou kartu SIM a k ní pak libovolný telefon. Cena karty bude 249 Kč, z toho 50 Kč vám operátor vrátí formou kreditu. MOBILITY DODÁVAJÍ: Před časem zrušil předplacené sady (tedy balíček s telefonem a kartou SIM) i Eurotel, Vodafone je ani nikdy nenabízel. Zákazníkům vadil hlavně omezený výběr telefonů, které operátoři v předplacených sadách nabízeli.
Mobilní operátoři představují každý měsíc několik akcí, jejichž platnost je časově omezena. Z prostorových důvodů nemůžeme opakovat podrobné informace o těchto akcích po celou dobu jejich platnosti. Uvádíme proto alespoň krátké připomenutí s odkazem na vydání Mobilit, ve kterém najdete kompletní informace. Twist Bonus (věrnostní program pro majitele předplacených karet, noční volání za 1 Kč) Platnost zatím neomezena Info Mobility 3/06
V půlce dubna představil T-Mobile nové tarify a několik doplňkových balíčků. Na majitele předplacenek, kteří chtějí přejít na paušál, čeká tarif T1 s měsíčním paušálem 58,31 Kč. Podrobnější informace o něm najdete v článku věnovaném srovnání předplacených karet na straně 32. Na zcela jinou skupinu zákazníků cílí tarif T1500 s dosud nevídanými 1 500 volnými minutami na volání měsíčně. Paušální poplatek za tento tarif pro náročné činí 4 463 Kč, volání do všech sítí potom vyjde na 2,98 Kč. Za odeslání textové zprávy zaplatíte 2,02 Kč. Někde mezi se nachází tarif T160 se 160 minutami na volání. Paušální poplatek v tomto případě činí 774 Kč, sazby jsou 4,17 Kč/min pro volání do sítě T-Mobilu a 4,76 Kč/min pro volání do dalších sítí. Pro vylepšení tarifů jsou připraveny dva balíčky. První se jmenuje T-Mobile mimo špičku, stojí 594 Kč a získáte v něm
inzerce
dálkové volání za cenu místního volejte jiÏ od 0,57 Kã/min Teì mÛÏete volat po celé âR za cenu místního hovoru. Se sluÏbou PfiáTelé je to dokonce za cenu jiÏ od 0,57 Kã/min (0,68 Kã/min vãetnû DPH). Navíc aktivace a pouÏívání sluÏby PfiáTelé je zdarma. Nabídka platí od 1. 4. 2006. více informací a objednávky: bezplatná linka 800 15 15 15 | znaãkové prodejny TELEPOINT a TELEPOINT PARTNER | www.telecom.cz
1 000 minut na volání do sítě T-Mobilu mimo špičku (mezi 19.00 a 8.00), o víkendech a svátcích. Druhý slouží k volání na pevnou linku. Jmenuje se Pevná mimo špičku, stojí 356 Kč a získáte 1 000 minut na volání do pevných sítí ve stejném časovém období. Balíček Pevná mimo špičku má svou obdobu i u předplacených karet Twist. V tomto případě se jmenuje Twist Pevná mimo špičku, stojí 99 Kč a na provolání 1 000 minut máte pouhý jeden týden. Majitelé předplacených karet mohou také využít balíček Twist SMS Víkend 300, který za 29 Kč nabízí 300 textových zpráv využitelných v rámci jednoho víkendu. MOBILITY DODÁVAJÍ: Z představených novinek je zajímavý především tarif T1, který usnadní přechod majitelů předplacenek na plnohodnotný paušální program. Oproti tomu tarif T1500 zaujme jen hrstku nejnáročnějších. U všech představených balíčků upozorňuji na stále stejný chyták – pokud nevyužijete všechny zakoupené minuty či zprávy, vyjdou vás neúměrně draze. Když si například aktivujete T-Mobile mimo špičku a místo tisíce minut jich provoláte jen padesát, zaplatíte za jednu 11 Kč.
12
mobility květen 2006
Benq-Siemens AF51
Zajímavé telefony v nabídce T-mobile
Černé hranaté véčko má dva pasivní displeje zobrazující 65 tisíc barev. Zajímavou novinkou je XHTML prohlížeč, který si poradí i s jednoduchými wapovými stránkami. Pro datové přenosy poslouží GPRS třídy 8, vnitřní paměť má kapacitu 1,5 MB. cena 2 449 Kč
Nokia 6131 Již brzy se začne prodávat véčko se špičkovými displeji. Například ten vnitřní potěší vaše oko šestnácti miliony barvami a skvělým rozlišením 320 × 240 bodů. Mobil podporuje karty microSD, takže ho klidně můžete použít jako MP3 přehrávač. Fotoaparát má rozlišení 1,23 Mpx. cena 7 349 Kč
Slovensko ????????? T-Mobile a jeho program FIX ????? Zákazníkov, ktorí hľadajú niečo medzi predplatenou kartou a paušálom, sa snaží ?????????? T-Mobile osloviť novým produktom FIX. Jeho aktiváciou neprídete o výhodu kontroly nad ???????????????????? nákladmi za telefonovanie, ktorú poskytujú predplatené karty, a na druhej strane si môžete zobrať akciový telefón (ponuka obsahuje šesť modelov). Vtedy sa zaviažete na 24 mesiacov, bez telefónu na jeden rok. FIX dáva na výber z dvoch cenových alternatív. Zvoliť si môžete pravidelné mesačné dobíjanie buď o 300 alebo 500 korún. Podľa toho bude cena akciového telefónu vyššia alebo nižšia. Za najväčšiu
nevýhodu novinky považujeme 30sekundovú tarifikáciu hovorov, ktorú v tomto prípade TMobile zvolil. Do konca júna môžete s programom FIX volať v rámci vlastnej siete za akciovú cenu 1,90 Sk/min.
Aktivity operátorov
rôzny multimediálny obsah. Ten istý operátor vďaka exkluzívnemu partnerstvu s Robbiem Williamsom chystá na jún do akciovej ponuky špeciálnu edíciu telefónu Sony Ericsson W300i obohatenú práve o dizajn a multimédiá (vrátene nezverejneného videoklipu) tohto interpreta.
Orange, ako generálny partner koncertu skupiny Black Eyed Peas, poskytuje držiteľom Orange karty zľavu 100 Sk z ceny vstupenky na koncert, ktorý sa uskutoční 5. júna. Akcia platí pre prvých 3 000 zákazníkov. T-Mobile prináša s príchodom animovanej rozprávky Doba ľadová 2 do kín svojim zákazníkom inzerce
volání na mobil levnûj‰í aÏ o 28 % volejte na mobil jiÏ od 3,51 Kã/min Teì mÛÏete volat do v‰ech mobilních sítí aÏ o 28 % levnûji. Se sluÏbou PfiáTelé je to dokonce jiÏ od 3,51 Kã/min (4,18 Kã/min vãetnû DPH). Navíc aktivace a pouÏívání sluÏby PfiáTelé je zdarma. Nabídka platí od 1. 4. 2006. více informací a objednávky: bezplatná linka 800 15 15 15 | znaãkové prodejny TELEPOINT a TELEPOINT PARTNER | www.telecom.cz
Orange občas zníži cenu štartovacieho balíka predplatenej karty Prima a urobil tak aj teraz. SIM kartu, 300korunový kredit a služby Prima Variant a CLIP na jeden mesiac môžete tak získať do vypredania zásob za 222 Sk.
SMS v máji za korunu Dne 2. mája bol tomu rok, čo modrú farbu EuroTelu definitívne nahradil ružový T-Mobile. Pri tejto príležitosti sa rozhodol operátor obdarovať všetkých, teda paušálnych aj prepaidových zákazníkov darčekom v podobe SMS správ za 1 Sk. Akcia trvá do 31. mája a platí každý deň v čase od 7.00 do 19.00.
Naj kúpa
Dlhšie hovory zo zahraničia výhodnejšie T-Mobile uvádza novú roamingovú službu, ktorá sa oplatí najmä pri dlhších hovoroch. Využiť ju môžete po bezplatnej aktivácii a za predpokladu, že sa nachádzate v zahraničí, kde má svoju sieť tento operátor. Podmienkou totiž je, aby ste volali práve cez jeho sieť. Za minútu hovoru (či už uskutočneného alebo prijatého) tak zaplatíte do konca mája 7 Sk, potom 11,80 Sk. Daňou za nízku minútovú sadzbu je však spojovací poplatok. Pri telefonovaní z Českej republiky platíte za uskutočnenie hovoru okrem ceny za minútu aj poplatok za spojenie 22,60 Sk, v ostatných krajinách je to 46,20 Sk. Za príjem hovoru je spojovací poplatok všade rovnaký, a to 22,60 Sk. Smart roaming je k dispozícii len pre zákazníkov s paušálmi od 100Viac/Relax 100 nahor.
Medzi akciovými telefónmi tento mesiac dominuje 3G mobil Sony Ericsson K600i od Orangeu, za ktorý zaplatíte v prípade nižších paušálov 1 490 Sk, pre drahšie paušály je jeho cena 1 Sk. Konkurenčný T-Mobile ho pritom predáva pre porovnateľné paušály o 2 000 Sk drahšie. V jeho predajni vám však odporúčame zaostriť na cenu nedotovanej Nokie 6101 (6 490 Sk), ktorú má dokonca lacnejšie ako internetové obchody. Do predaja prichádza očakávaný, no rozpačitý model Nokia N91 s oficiálnou štartovacou cenou 26 047 Sk (pokles sa dá očakávať). Z internetových obchodov dávame do pozornosti Motorolu V360 za cenu 5 500 Sk, ktorá je oproti oficiálnej distribúcii o približne 800 Sk nižšia. Juraj Stehlík
duben leden 2006 2006
inzerce
Zľava na Prima kartu
13
květen 2006
13
PREVIEW PRVNÍ DOJMY
Samsung
Nebude se líbit každému displej na šířku není špatný nápad zvyknete si na klávesnici? precizní zpracování obhájí vyšší cenu? tenké tělo ohromí, snadno ho schováte v jakékoli kapse
P300 N
ovému modelu od Samsungu s označením P300 rozhodně nechybí výjimečnost. Budete ho obdivovat nejen pro jeho neobvyklou tloušťku a tvar, ale v klidu vás nenechají ani jeho funkce.
Velikost kreditní karty Boj mezi štíhlými mobily pomalu v poslední době vrcholí. Nevíme, kam až to půjde, ale oznamujeme, že zde máme nový rekord: tělo tenké devět milimetrů nemá zatím žádný jiný mobil na českém trhu. Chcete-li získat přesnou představu o zbylých dvou rozměrech, vezměte do ruky běžnou kreditní kartu. Výška a šířka totiž na milimetr přesně odpovídají. Samsung kopíruje i tvar, čekejte ostré rohy, nikde žádnou oblinu. Samsung dbal také na kvalitu zpracování. Povrch přední i zadní části tvoří z velké části lehká kovová slitina. Chvíli si asi budete zvykat na numerickou klávesnici. Má totiž pouze tři řady místo čtyř, nula se přesunula do pravého dolního rohu a tlačítka s křížkem a hvězdičkou vlevo od čísel. Jasně bílé podsvícení příjemně ladí s celkovým stylem mobilu.
NECHCETE ČEKAT? MOTOROLA RAZR V3i
Netradiční displej Není mnoho mobilů, které se mohou chlubit displejem orientovaným na šířku. Rozlišení u P300 činí 220 ×176 bodů, což je průměrná hodnota. Vzhledem k fyzickým rozměrům displeje ale bude písmo dostatečně ostré. Z významnějších funkcí nechybí megapixelový fotoaparát, infraport ani technologie Bluetooth. Spolu s telefonem dodává Samsung také elegantní kožené pouzdro, v němž je navíc zabudován náhradní akumulátor. Mobil do něj schováte třeba jako miniaturní kalkulačku, nebo zmíněnou kreditní kartu. Samsung P300 patří mezi skutečné chuťovky. Jedinečný styl se nezalíbí každému, ale to je dobře. Mobil totiž neuvidíte na každém kroku, a tak můžete být originální právě jen vy. Pokud ovšem budete akceptovat vyšší cenu. (-jk)
Chcete-li stylový mobil, Motorola V3i vás také dostatečně uspokojí. Nástupce legendárního Razru V3 si zachovává výtečné zpracování i dobrý displej. Navíc přináší podporu paměťových karet a megapixelový fotoaparát. Proti Samsungu má ale jednu značnou nevýhodu: jeho design už se trochu okoukal.
Velikost kreditní karty!
kdy kolik
2. čtvrtletí 2006 asi 13 000 Kč
cena 7 841 Kč
Jak se těšíme?
6.0 14
mobility květen 2006
Test Motoroly Razr V3i najdete v těchto Mobilitách na straně 64
PREVIEW Benq-Siemens PRVNÍ DOJMY
Netradiční design nepřipomíná žádný starší Siemens předběhne ho na českém trhu jiný mobil s HSDPA? skvělý displej a velká klávesnice zaručí 3 Mpx a automatické zaostřování nadprůměrnou kvalitu fotek? nechybí paměťová karta ani skvělé hudební funkce
EF91
S paměťovou kartou souvisí i podpora multimediálních funkcí, model EF91 může hravě nahradit hudební MP3 přehrávač. Navíc nabídne netradiční funkci: podporu prostorového 3D zvuku.
První mobil s HSDPA! Ve znamení trojky
M
ožná se vám zdá, že nový Benq-Siemens EF91 je jen další obyčejné véčko. Jen málokdo by při pohledu na něj tipoval, že se jedná o malou technologickou bombu.
Konečně bez antény Benq-Siemens EF91 působí elegantním a uhlazeným dojmem. Ze záplavy stříbrných véček vyniká sněhově bílou barvou a ani druhá černá varianta není úplně obvyklá. Velikost mobilu činí 91 × 47 × 24 mm, novinka tedy rozhodně nepatří mezi úplné střízlíky. Naštěstí se nemusíte zlobit s viditelnou anténou. Díky větším rozměrům se můžete těšit na ohromný dvoupalcový displej s rozlišením 240 × 320 bodů a podporou 262 tisíc barev. Vnější displej nabízí rozlišení skromnější, 96 × 64 bodů, ale pro informace o nových zprávách či hovorech to bohatě stačí.
O královské křeslo mezi fotomobily se Benq-Siemens pokusí zabojovat pomocí snímače s rozlišením 3 Mpx. Kvalitu fotografií by měl podpořit i systém automatického zaostřování, jak jej známe ze současných Sony Ericssonů. Pro posouzení kvality fotoaparátu si však ještě počkejte, než jej pro vás vyzkoušíme. Mobilu nechybí ani druhá kamera, neboť Benq-Siemens si plně rozumí i se sítěmi třetí generace. Model EF91 nabídne skutečně špičkovou funkční výbavu. Skvělý displej, rychlé datové přenosy HSDPA a třímegapixelový fotoaparát jsou lákadla, kterým budete jen těžko odolávat. (-jk)
NECHCETE ČEKAT? MOTOROLA V3x Chcete jiné véčko s podporou sítí třetí generace? Pak se zaměřte na Motorolu V3x. Ta nabízí displej srovnatelný s modelem EF91, dvoumegapixelový fotoaparát i podporu paměťových karet. U Motoroly se ale musíte smířit s většími rozměry, špatným slovníkem pro rychlé psaní SMS a také horším ovládáním.
Jak se těšíme?
9.0
To nejlepší uvnitř Model EF91 bude zřejmě prvním mobilem na našem trhu s podporou rychlých datových přenosů HSDPA (více o této technologii se dočtete na straně 36). HSDPA u nás právě spouští Eurotel a zatím máte k dispozici pouze datovou kartu do notebooku. Z teoretického maxima 1,8 Mbit/s se stalo praktických 800 kb/s, ale přesto jde v rámci mobilních datových přenosů o velmi slušnou rychlost. S tak vysokou rychlostí stahování dat by byla interní paměť telefonu zaplněna během okamžiku, nechybí proto slot pro paměťové karty microSD (TransFlash).
cena 9 685 Kč kdy kolik
2. čtvrtletí 2006 12 000 Kč
Test Motoroly Razr V3x najdete v Mobilitách 4/06
duben 2006
15
PREVIEW ŠPIONÁŽ Nokia N80 Nejnovější chytrý telefon s vysouvací konstrukcí nabízí bohatou funkční výbavu, špičkový displej a hlavně 3Mpx foák! Autor: Tereza Bočková
kdy kolik
květen 2006 17 500 Kč
Jak se těšíme?
9.5 16
mobility květen 2006
28.4.2006
11:12
Stránka 1
Uvedené ceny jsou včetně DPH. Více na www.eurotel.cz
ETL YOU PRI 210x297 Mob
Bez závazků je život fajn
Samsung X200
Nabízíme vám nový tarif Eurotel Fajn bez smlouvy a paušálu Chcete volat a posílat SMS za ceny paušálu a přitom se nechcete vázat? Pak právě pro vás máme nový předplacený tarif Eurotel Fajn, který optimálním způsobem kombinuje nezávislost a výhodnou cenu za volání, takže telefonovat budete do všech sítí za 5,50 Kč/min. a SMS posílat jen za 3,20 Kč. No není to fajn?
Informujte se na 800 333 333 anebo www.eurotel.cz
TEST Nokia N91 × iPod nano
Jste nároční
na hudbu?
Koupím si hudební mobil, nebo MP3 přehrávač? To je otázka, nad kterou budou muset příznivci hudby přemýšlet stále častěji. Po řadě hudebních telefonů od Sony Ericssonu konečně přichází mobil jiné značky, který to s poslechem MP3 myslí opravdu vážně. Špičkovou Nokii N91 jsme pro vás srovnali se stejně vynikajícím zařízením, MP3 přehrávačem iPod nano. Oba přístroje nabídnou 4 GB paměti, tak který si máte vybrat?
V
elkou recenzi Nokie N91 si můžete přečíst na straně 36. O tom, jak si tento telefon poradí s přehráváním hudby, se dozvíte z tohoto článku. Postupně probereme všechny možnosti, které N91 nabízí, a aby to bylo zajímavější, srovnáme ji se špičkovým MP3 přehrávačem iPod nano. Oba přístroje se totiž snaží být nejlepší ve své kategorii; zároveň si dnes už trochu konkurují. Pro test jsme vybrali stylový iPod se stejnou kapacitou disku, jakou nabízí Nokia N91, tedy 4 GB.
Autor: Pavel Tomek
Kvalita na první pohled Srovnávat vzhled obou přístrojů není zřejmě na místě. Přestože každý vypadá zcela jinak, u obou ihned pocítíte, že držíte v ruce zařízení prvotřídní kvality. Nokia N91 vypadá trochu neohrabaně ještě před tím, než ji položíte vedle iPodu, poté už nemá šanci vůbec. Je obrovská a tlustá; iPod nano je naopak drobná tenká placička, která okouzlí každého. Rozměry Nokie N91 jsou 113 × 55 × 22 mm a hmotnost 164 g. Oproti tomu má iPod nano míry
90 × 40 × 7 mm a hmotnost pouze 42 g. V tomto případě opravdu není co řešit, iPod je mnohonásobně elegantnější a má také bezchybnou konstrukci.
Zkoumáme displeje Rozměry displeje pochopitelně mluví pro mnohem větší Nokii N91. Podporuje také více barev, ale oproti iPodu překvapivě ztrácí v oblasti čitelnosti. Nano sice nezvládne tolik barev, ale u hudebního přehrávače to ani není nutné. Důležitějším parametrem je pro nás v této chvíli informace, kolik řádků se vejde na displej – v tomto srovnání jsou na tom oba přístroje stejně. Na obou vidíte najednou maximálně šest řádků s názvy skladeb. Užitečnou možnost představuje nastavení doby podsvícení. U iPodu je maximální možností dvacet sekund a pak až neomezeně, u Nokie si můžete nastavit maximálně minutu.
Připojujeme k počítači Displej Nokie N91 je prakticky dvakrát větší než displej u iPodu nano
18
mobility květen 2006
Také ve srovnání celkových velikostí Nokia N91 jednoznačně vítězí, je mnohem větší i tlustší
Oba přístroje podporují funkci Mass Storage, ovšem přímo kopírovat data můžete pouze do
TEST Nokie N91. Mobil je lepší i v tom, že s ním můžete používat standardní miniUSB konektor, k iPodu potřebujete speciální kabel. Přes ten se současně řeší i nabíjení, takže pokud není v dohledu počítač, iPod si nenabijete. Pro správu hudby u iPodu musíte použít iTunes. S tímto programem jsem neměl dříve moc zkušeností, ale předpokládal jsem, že přidání hudby bude spíše formalita. Strávil jsem však nad tím mnohem více času, než jsem doufal. Program iTunes si totiž vytvoří hudební knihovnu a z této knihovny musíte převádět skladby do knihovny přehrávače. Jakmile pochopíte princip, není to až tak složité, ale představoval bych si jednodušší přístup a intuitivnější řešení. U Nokie N91 máte na výběr dva způsoby, jak hudbu do telefonu dostat. V nastavení pak můžete jeden z profilů zvolit trvale. První možností je využití profilu Přehrávač médií, a to po připojení miniUSB kabelu. Na počítači pak spustíte Windows Media Player (musíte mít nejméně verzi 10) a přes položku Synchronizace přidáváte do telefonu alba a skladby, které máte v hudební knihovně Windows Media Player. Tento postup není o moc jednodušší než použití iTunes. Nokia N91 ovšem nabízí ještě jeden profil připojení – Velkokapacitní paměť. V tomto případě se mobil v počítači objeví jako další disk, do něhož můžete začít ihned kopírovat data. Kopírování alba o kapacitě 60 MB mi trvalo přibližně minutu čtyřicet. To není moc dobrý čas vzhledem k tomu, že se N91 oficiálně chlubí podporou USB 2.0. Datový přenos jsme přesně změřili a zjistili, že Nokia N91 data nahrává dokonce pomaleji, než je standard USB 1.0. Při použití druhého profilu pro připojení je ale dobré, že skladby můžete nakopírovat, kam chcete. Po spuštění hudebního přehrávače se telefon zeptá, zda má hledat po nedávném připojení nové skladby, během chvíle je vyhledá a přidá do svého seznamu. Skladby pak roztřídí na základě vyplněného ID3 tagu. Pokud do telefonu nahrajete nějaké MP3 soubory bez vyplněných ID3 tagů, N91 si poradí i s nimi, jen je pochopitelně nedokáže tak setřídit. Celkově je nahrávání hudby do Nokie N91 jednodušší a přehlednější než u iPodu.
K ovládání iPodu slouží známé kruhové tlačítko Click Wheel
Tlačítka jsou velká a pohodlná a reagují, i když je kryt odsunutý
Možnosti při přehrávání Prostředí v obou přehrávačích se dost podobá. Skladby jsou roztříděné podle těchto kritérií: skladatelé, žánry, alba, interpreti/umělci a vidíte také seznam všech skladeb. V Nokii N91 si je můžete přidávat do vlastních playlistů, které pak vidíte v menu Seznamy skladeb. Nano zase umožňuje vytvářet tzv. On-The-Go seznam, s dalšími možnostmi jste už ale odkázáni pouze na počítač a možnosti programu iTunes. Při přehrávání jsou oba přístroje poměrně chudé na informace. O trošku lépe je na tom iPod, který ukazuje kromě interpreta a názvu skladby také název alba. Při přehrávání u iPodu vidíte také čas a informace, jak je na tom baterie. Jinak se však nemůžu zbavit dojmu, že Nokia od iPodu trochu opisovala. Shodně vidíte, kolikátá skladba v rámci alba se přehrává, čas, který uběhl od začátku skladby, a také čas, který zbývá do konce skladby. Velmi podobně (a nepříliš dobře) je také řešena situace, kdy je název tak dlouhý, že se nevejde na celý displej. Na iPodu párkrát zaroluje a pak už z něj vidíte jen část, u N91 proběhne rolování pouze jednou. Telefon má přitom na displeji spoustu nevyužitého místa, na které by se vešla řada doplňujících údajů. inzerce
S novými tarify se již nemusíte krotit Esemesky už za 1,40 Kč a volání od 3,60 Kč za minutu. To není tisková chyba, ale nová nabídka Eurotelu. Nové Go tarify nabízejí zajímavé ceny volání i psaní SMS.
Pro připojení iPodu k počítači, potřebujete speciální kabel; ten slouží i pro nabíjení
Pro připojení Nokie k počítači stačí jakýkoli miniUSB kabel
Jak zvládnout ovládání Na ovládání si obě zařízení dala hodně záležet. Výhodnější je určitě způsob, jakým se ovládá iPod. Pohybem prstu po kruhovém ovladači listujete v nabídce, stiskem středového tlačítka volbu potvrdíte. O úroveň výše se dostanete stiskem klávesy s nápisem Menu. V nabídce se můžete pohybovat i tehdy, když posloucháte hudbu. Nechybí ani manuální zámek umístěný na horní hraně přístroje, který zajistí, že skladby omylem nepřeskakují. Ovládání hudebního přehrávače je na Nokii N91 vyřešeno také velmi dobře. Slouží k němu tlačítka na kovovém předním krytu. Do nabídky přehrávače se dostanete stiskem šikmého bočního tlačítka. To slouží i pro přepínání mezi nabídkou přehrávače a s jeho pomocí se dostanete zpět do hlavního menu. Pokud necháte zapnutý aktivní pohotovostní displej, vidíte přehrávanou skladbu na displeji telefonu. V prostředí hudebního přehrávače budete kromě kláves pro ovládání hudby využívat i kontextová tlačítka a joystick. Celkově je tedy ovládání přehrávače v telefonu řešeno pomocí více tlačítek, přesto jsem si na něj ale zvykl rychleji než u iPodu, kde mi vadilo, že kruhový ovladač je hodně citlivý. Objektivně ale musím říct, že oba přístroje se ovládají velmi dobře, stačí trocha cviku a poradíte si s oběma bez větších potíží.
Co když chci hodně psát? Dáváte před voláním přednost esemeskám? S tarifem Go TXT můžete na jedno vybrané číslo posílat SMS zadarmo! Na všechna ostatní čísla je každá zpráva jen za 2 koruny a levné jsou i MMS – každá stojí jen 6,90 Kč do všech sítí. Volání v rámci sítě Eurotel přijde s tímto tarifem na 5,90 Kč, do všech ostatních sítí si pak zavoláte za 7,40 Kč. Není potřeba se v ničem omezovat! Máte velkou rodinu, hodně přátel? Potřebujete být často ve spojení? Tak pro vás je ideální tarif Go MIX se skvělými cenami pro volání i psaní SMS. Jestliže si v kalendářním měsíci s tarifem Go MIX dobijete svůj kredit alespoň o běžných 400 korun, budete další měsíc volat i psát za bezkon- kurenční ceny: v síti Eurotel vyjde minuta volání po celý den jen na 3,60 Kč a SMS pak na pouhou 1,40 Kč. Ceny Eurotelu vám opravdu vrásky dělat nebudou. Svoboda slova doslova a do písmene Eurotel přichází také s nabídkou pro všechny, kdo se neradi vážou a ocení přehledný tarif s jasně danými cenami. S tarifem Eurotel Fajn lze v rámci všech sítí v České republice volat jen
za 5,50 Kč za minutu a jedna SMS stojí 3,20 Kč. Je to skvělá příležitost, jak získat předplacený tarif s cenami srovnatelnými s nabídkami pro smluvní zákazníky. Voláte především o víkendu? Eurotel Fajn navíc přichází s víkendovým voláním zdarma. Za týdenní poplatek 50 korun budete moct volat o víkendech v rámci sítě Eurotel bez jakýchkoliv dalších omezení. Až do konce května si můžete povídat celou hodinu za cenu 3 minut! První tři minuty volání stojí jen 15 Kč a další volání je zdarma. Cizina výrazně levnější S tarifem Eurotel Fajn a se službou NET Call *55 na vás také čekají fantastické ceny při volání do ciziny. Minuta hovoru do Číny vás bude stát jen 6,90 Kč a na pevné linky do sousedního Slovenska se dovoláte už za 3,90 Kč. Více informací naleznete na stránkách www.mobilgo.cz nebo je získáte na bezplatné lince 800 333 333.
TEST Nokia N91 × iPod nano sedmi nastavenými režimy, které lze i upravovat. Ekvalizér má iPod pochopitelně taky; jeho nastavení nemůžete upravovat, ale můžete si vybrat z 22 nabídek. U opakování skladeb iPod na Nokii ztrácí, zvolíte Při přehrávání skladeb poskytují oba dva přístroje hodně podobné informace. U Nokie je škoda, že nedokázala lépe využít potenciál velkého displeje totiž jen jeden typ opakování. Oba rivalové umožňují přehrávání skladeb i na pozadí, Nokia N91 má drobnou výhodu v tom, že pokud máte zapnutý aktivní pohotovostní režim, vidíte, co se zrovna přehrává. Pokud přehrávání přeruší Písničky se řadí podle nejrůznějších kritérií. V Nokii pak můžete vyhledávat postupným zadáváním znaků, u iPodu používate Click Wheel příchozí hovor nebo SMS, Nokia automaticky přehrávání pozastaví a pak spustí Hudbu můžete v Nokii přehrávat náhodně, ze stejného místa. Telefon musím pochválit za nebo vybrat z několika typů opakování. V nabídto, že i když ho vypnete, pamatuje si poslední ce telefonu najdete také volbu ekvalizéru se
přehrávanou skladbu a nové přehrávání začne od ní. Ještě více by se mi však líbilo, kdyby dokázal pustit přehrávání přesně od stejného místa, kde skončilo. Obzvláště když přehrávač jen na chvíli vypnete a pustíte znovu, musíte skladbu poslouchat vždy od začátku. S tímto problémem si iPod nano dokáže poradit lépe – vždy pustí hudbu přesně od stejného místa, kde přehrávání skončilo. Zmínit bych měl i to, že zapnuté přehrávání nemá žádný velký vliv na rychlost práce s telefonem, která ovšem standardně není nijak vysoká.
Hudba, jak má být Hudební podání je na obou přístrojích prostě skvělé! Pokud ovšem místo dodávaných sluchátek připojíte kvalitnější. S dobrými sluchátky Sennheiser nebo Koss je poslech hudby opravdovým požitkem. Nokia má zvuk trochu ostřejší, průraznější, iPod je více uhlazený. Rozhodně ale nelze říct, že by jeden z nich nějak výrazně dominoval nad druhým. Pochopitelně jsme nezapomněli vyzkoušet ani standardní sluchátka, která se k přístrojům dodávají. V obou případech jde o klasické špunty do uší. Pokud sluchátka zapojíte do vlastního přístroje, rozdíl budete opět hledat jen těžko. Zajímavější je ovšem připojit sluchátka z iPodu k Nokii, najednou
inzerce
Server plný softwaru Na začátku dubna spustil internetový server Živě.cz novou službu pro všechny milovníky kvalitního softwaru. Na adrese www.gigamania.cz najdete každý den přehled aktualit ze světa aplikací, her a mnoho dalšího. Ovšem jen na archivu programů server rozhodně postaven není. Autoři obsahu GigaManie každou aplikaci pečlivě testují, aby mohli svým čtenářům přinést konkrétní informace o tom, jaké funkce a novinky prezentovaná verze nabízí. Kvalitní obsahové zázemí zaručuje obousměrné propojení GigaManie s partnerskými internetovými portály, mezi nimiž nechybí ani MobilMania.cz. Pokud navíc software opravdu stojí za to, upozorníme na něj nálepkou TIP a nabídneme odkaz na podrobnější recenzi. V detailu najdete mj. možnost hodnotit nebo si ve spolupráci se službou SpeedTest.cz zjistit přibližnou dobu stahování.
Novinky vám pohlídáme
Na náš výběr se spolehněte
Díky přehlednému seřazení do kategorií nebudete tápat, na který odkaz kliknout. Stačí letmý pohled a okamžitě vidíte, který správce mobilních telefonů je nejstahovanější a jakou mobilní hru si uživatelé nejvíc chválí.
Pokud nevíte, co přesně stahovat, vyzkoušejte pokročilé vyhledávání. Stačí zadat klíčové slovo, případně doplnit typ licence, nebo některou z dalších dostupných voleb a můžete si vybírat, která aplikace vám bude vyhovovat. Na rozdíl od mnoha konkurenčních serverů se autoři obsahu GigaManie nesoustředí na tuctový, nýbrž na nejužitečnější a nejvyhledávanější software na trhu. Do jejich výběru se pak nejčastěji dostávají volně dostupné programy s licencí freeware či open source, za jejichž používání nemusíte zaplatit ani korunu. Navíc se sami čtenáři mohou pomocí jednoduchého formuláře podílet na tvorbě obsahu GigaManie. Zmínili jsme pouze základní funkce. Už nyní připravujeme spoustu vylepšení a novinek včetně rozsáhlého přehledu užitečných mobilních aplikací a programů pro práci s mobilními telefony všech značek.
Seznam nejoblíbenějších položek
Detailní informace O sledování nového obsahu se postaráme za vás. Pokud používáte čtečku RSS, využijte rychlého a jednoduchého způsobu distribuce z mnoha nabízených kanálů. V ostatních případech postačí pravidelné e-mailové přehledy.
TEST je rozdíl zřetelnější. Sluchátka iPodu hrají lépe než ta, která standardně nabízí Nokia. Jedinou výraznější výhodou Nokie N91 v této části testu je možnost přehrávání hudby i bez sluchátek, i když je docela tiché a málo výrazné. Je zajímavé, že když pustíte hudbu na prostřední hlasitost a nemáte připojená sluchátka, telefon hraje poměrně potichu. Když ale pustíte střední hlasitost do sluchátek, bez problému dokáže „překřičet“ hluk ulice.
Výdrž nás překvapila
Podobný obrázek jsme dosud u mobilů neviděli: připojení klasických sluchátek s jackem 3,5 mm
SONY ERICSSON W800i, NEBO NOKIA N91? Tyto dva hudební telefony rozhodně stojí za krátké srovnání. Oba jsme podrobili důkladnému testu (test hudebních funkcí Sony Ericssonu W800i najdete v Mobilitách 3/2006). Pokud budeme hodnotit pouze hudební funkce, vítězství musíme přisoudit Nokii, která se tak stává novým králem mezi mobily s MP3 přehrávačem. Oproti Sony Ericssonu nabídne větší kapacitu paměti, podporuje Mass Storage, připojíte k ní běžná sluchátka a také se ovládá lépe než Sony Ericsson. Rozhodování mezi těmito mobily ale nebude vůbec jednoduché, protože když odhlédneme od hudby, má Sony Ericsson lepší konstrukci, je menší a prodává se za výhodnější cenu.
Výdrž při přehrávání je velmi důležitým kritériem při hodnocení kvality MP3 přehrávače. Vyzkoušeli jsme proto, jak dlouho dokážou hrát oba přístroje nonstop. U obou jsme nastavili hlasitost těsně pod nejvyšší možnost, připojili sluchátka a nechali je, ať ukážou, co umí. Lépe dopadl iPod, který vydržel hrát necelých třináct hodin. Nokia N91 oproti tomu zvládla jen devět a čtvrt hodiny. Překvapením pro nás ale bylo, že když jsme telefon nechali hrát nahlas, bez sluchátek a k tomu ještě navíc zapnuli Bluetooth, výdrž se příliš výrazně nesnížila. V tomto stavu vydržel telefon hrát jen o něco méně, přesný čas je osm hodin a deset minut.
Oba mají další funkce Nokia N91 není jen obyčejný telefon, ale stejně tak iPod není jen tak nějaký MP3 přehrávač. V jeho nabídce totiž najdeme funkce, které bych u MP3 nečekal. Můžete v něm uchovávat kontakty, využívat jeho kalendář, nechybí budík, poznámky ani několik vestavěných her. Na iPodu nano si můžete prohlížet také fotografie, i když jste limitováni velikostí displeje. Zatímco iPod nano nedokázal Nokii N91 v hudebních funkcích nijak výrazně překonat, v doplňkových funkcích model N91 samozřejmě svého soupeře lehce smete. Stačí mu k tomu už jen dvoumegapixelový fotoaparát, pokračovat bychom mohli s Bluetooth a výčtem předností v datové oblasti. Navíc všechny funkce iPodu má i Nokia a mnohonásobně lépe zpracované. Tady je převaha telefonu jasná.
Souboj o MP3 v plném proudu Oba přístroje mají kapacitu 4 GB, Nokia má mnohem lepší výbavu, ale cena je přece jen trochu přemrštěná. Za tento telefon zaplatíte 18 275 Kč, za iPod s kapacitou 4 GB dáte 7 600 Kč (www.dtpobchod.cz). Naše srovnání je u konce. Ani tentokrát nelze jednoznačně říct, kdo ze soupeřů je výrazně lepší. V přehrávání hudby jsou mé sympatie spíše na straně Nokie, která si dobrý dojem kazí jen velmi vysokou cenou a rozměry, díky nimž vám bude určitě překážet. Pokud se časem dočkáme snížení ceny, bude MP3 přehrávačům pořádně horko. Nokia N91 je totiž velmi silný soupeř, kterému nechybí styl ani schopnosti. Ovšem ani iPod se o své příznivce bát nemusí. Koncepce přístroje je totiž natolik návyková, že se vždy najde dost uživatelů, kteří budou pro poslech hudby preferovat právě jej. Vítězem se zřejmě nakonec jednou stane ten, kdo do tenkého a krásného těla iPodu dokáže vměstnat funkce Nokie. iPod nano do testu zapůjčila firma Quentin (www.quentin.cz) květen 2006
21
inzerce
Jack na sluchátka najdete na spodní straně iPodu; k přístroji dostanete klasická špuntová sluchátka
TÉMA Mobilní hry
Hraní
není nemoc Vše o hrách v mobilních telefonech Autor: Ivan Lukáš
P
atříte mezi ty, kdo hraním mobilních her v mobilu vyplňují každou volnou chvilku na zastávce autobusu nebo na nudné přednášce? Soupeříte s kamarády, kdo z vás se jako první dostane do vyššího levelu? Zatím jste nenašli žádnou hru, která by vás chytla? Nebo možná ani nevíte, že ve svém mobilu nějaké hry máte… Ať už patříte do kterékoli skupiny, určitě si v našem článku přečtete něco, co jste ještě nikdy neslyšeli. Hry rozhodně nepatří mezi nejdůležitější funkce v mobilním telefonu, ale pokud objevíte jejich kouzlo, možná vás chytí a od ovládacích tlačítek už nikdy neodlepíte prsty. První mobilní hry se v telefonech objevily přibližně před devíti lety, ale kvůli tehdejším monochromatickým a malým displejům za moc nestály. Segmentové LCD displeje trpěly také pomalejším překreslováním obrazu, a tak jste se mohli bavit jen nenáročnými logickými hrami, například s doplňováním číselných řad. Obrat k lepšímu nastal v roce 1998, kdy Nokia představila kultovní model 5110. Možná si vzpomínáte na legendárního hada (hra s názvem Snake), který představoval první „akčnější“ titul. V několikrát obměněné variantě jej Nokia
22
mobility květen 2006
I když Tetris postupně přidal barvu, základní hratelnost zůstala nezměněna
do telefonů přidává dodnes. Následovaly další mobily, u nichž byla z hlediska vývoje her důležitá zejména zvětšující se plocha a rozlišení displeje. Zpočátku šlo převážně o klony Tetrisu či Arkanoidu. Obzvlášť rád vzpomínám na Nokii 7110, která na trh přišla na konci roku 1999 a na jejím, v té době obřím displeji skvěle vynikl výborný tenis. Ještě v roce 1998 byl zásluhou Siemensu uveden na český trh první barevný mobil S10. Na displeji jste mohli vidět hned čtyři barvy! O rok později se zrodila technologie wap, s jejímž rozvojem se začaly objevovat první pokusy o online hry.
Vyber si svoji hru Slavného Hada jste mohli hrát už na Nokii 5110, v současné době se objevila i 3D verze této jednoduché hry
Space Impact II má stejnou myšlenku jako Sky Force : máte raketu a ničíte soupeře
Díky svému jednoduchému principu se Piškorky brzo dostaly i na displeje mobilů
Až dosud jsme se bavili o hrách, které byly pevnou součástí firmwaru telefonu. Jiné hry jste si na svém mobilu totiž zahrát nemohli. V roce 2001 ovšem nastal zásadní zvrat pro mobilní herní průmysl – poprvé se v mobilu objevila technologie Java 1.0 (v Siemensu SL45i), která umožňuje dohrávat do telefonů další aplikace, tedy i hry. Tento rok lze tedy považovat za skutečný začátek mobilního hraní. Kvalitní javové hry u nás ale zpočátku nikdo nenabízel, na internetu bylo možné najít jen pár stránek s freewarovými aplikacemi, ale ty byly většinou jednodušší a horší než vestavěné hry. Situace se zlepšila až v roce 2002, kdy se objevily první portály specializované na distribuci
TÉMA javových her a dalšího mobilního obsahu (loga, melodie, tapety apod.). Také operátor T-Mobile tehdy nabídl stahování javových her z wapu, a to pro mobil Siemens MT50. Postupně se přidali i ostatní operátoři a také další společnosti. Dnes už v Česku působí několik desítek poskytovatelů mobilního obsahu. Druhým zásadním milníkem pro mobilní hry bylo v roce 2001 představení prvního mobilu s otevřeným operačním systémem Symbian (Nokia 7650), jehož grafické i systémové možnosti byly o generaci dál než Java a který dal vzniknout nejlepším hrám pro mobily. Některé z nich lze hrát ještě dnes a stále působí velmi dobře. Následoval příchod Javy ve verzi 2.0, která se používá dosud.
Java versus Symbian V současných telefonech lze najít několik prostředí vhodných pro mobilní hry. Jde buď o otevřené operační systémy (Symbian, Windows Mobile, Palm), nebo doplňkové nadstavby telefonů bez operačního systému (Java, Mophun, In-Fusio). Zábavní trh zatím nejvíce počítá s Javou, ale pomalu nastupují i symbianové hry, které jsou obvykle dražší než javové. Javové či symbianové aplikace lze do mobilních telefonů nahrávat nejsnadněji z wapových portálů. Z počítače lze nahrát většinou jen freewarové aplikace, které jsou volně ke stažení ze stránek výrobců, a to pomocí datového kabelu, infraportu, nebo Bluetooth. Placené aplikace ale prodejci většinou distribuují pouze přes wap, odkud mohou být lépe chráněny proti nelegálnímu kopírování. Na Javu a Symbian jsme se zaměřili trochu blíže v samostatném článku na straně 28.
Sky Force
nejčastěji procházíte různorodým prostředím a musíte překonávat hlavolamy, překážky či nepřátele. Cesta k cíli vede Prince pouze jedna. Občas lze využít of Persia záchytných bodů, od nichž v cestě pokračujete v případě ztráty života. Typickým představitelem je třeba série Prince of Persia.
Strategie – někdy se označují také jako RPG a využívají tahového herního principu. Hráč v nich dostává úkoly a musí je vyřešit vhodným naplánováním herní strategie. Cest k cíli je více, záleží pouze na volbě hráče. Townsmen Herní postava po splnění úkolů vylepšuje svoje vlastnosti a dovednosti. Příkladem může být třeba série Townsmen.
Collin McRae Rally
Carmageddon
Simulátory – herní princip těchto her je různý. Společného jmenovatele tvoří stroj, který ovládáte, a herní pohled přímo z tohoto stroje. Svou postavu ani stroj tedy nevidíte, díváte se jakoby zevnitř. Simulátory často splývají s předchozími typy her, nejčastěji se závodními nebo 3DAlphaZone sportovními.
Erotické – také zde je herní princip různý. Nejčastěji si můžete zahrát erotické varianty karetních her, bourání cihliček nebo Tetrisů.
Logické – hlavolamy a hry
Typy mobilních her
Akční – boj ve všech podobách. Mezi akčními hrami najdete nejčastěji střílečky, velmi často také pěstní souboje v bojových arénách. Největší specialitou jsou akční 3D hry, v nichž se můžete pohybovat více než dvěma směry; nejlepší současnou hrou tohoto typu je symbianový Sky Force, javový Fatal Force a Doom RPG.
Doom RPG
Arkády, adventury, plošinovky – v těchto hrách
Luxor
Pokud se ve světě mobilních her nepohybujete denně, asi vás překvapí některé speciální pojmy, kterými jsou hry obecně charakterizovány. Existuje totiž několik hlavních kategorií, jež vypovídají o zaměření her a jejich principech. I když se v mnoha případech herní kategorie stírají a dochází k jejich slučování, protože zásoba nových herních myšlenek není neomezená, několik málo slůvek vám spolehlivě naznačí, o co ve hře půjde.
Fatal Force
Závodní – věnují se řízení různých dopravních prostředků a závodům v nich, někdy závody kombinují i s destrukčními prvky charakteristickými pro akční hry. Většinou musíte projet daný počet tras a za vítězství v závodech si vylepšujete dopravní prostředek. Typickými představiteli jsou např. Collin McRae Rally nebo Carmageddon.
založené na luštění, logice, skládačkách a rychlém uvažování. Mnohdy je plnění zadaných úkolů omezeno časem. Nejlepší logickou hrou současnosti je Luxor, který právě testujeme (viz strana 80).
CaribbeanPoker
SexyNoid
SexyTris
Určitě vás nadchnou Společenské – varianty stolních her jako šachy, dáma, piškvorky, kulečník, Člověče, nezlob se apod.).
Sportovní – můžete zkoušet sporty všeho druhu. Největší sportovní bombu poslední doby představuje série Playman, např. World Soccer nebo Summer/Winter Games.
Playman World Soccer
Summer/ Winter Games
Chcete-li si dnes koupit mobilní hru, doporučujeme prostudovat webové stránky prodejců, prohlédnout si screenshoty ze hry a případně vyhledat reference hráčů. Na některých webech si můžete také zahrát demoverzi, kterou stáhnete do mobilu, nebo najdete emulátor pro online vyzkoušení hry přímo v počítači. Pokud vás hra přesvědčí, můžete ji případně rovnou z webu objednat, nebo využít wap. Pro objednání her pak slouží speciální Premium SMS,
květen 2006
23
Legendární hry
TÉMA Mobilní hry
24
Některé hry získaly takovou popularitu a natolik se rozšířily, že se samy staly kategorií a představují vzor pro další podobné hry. V mobilním světě se nejčastěji setkáte s pojmy: Sky Force – letecká střílečka Doom – 3D akční střílečka, kde musíte zlikvidovat hordy mutantů Townsmen – budovatelská strategie s cílem vylepšení dovedností celé civilizace Princ of Persia – promyšlená arkáda s originálním prostředím Arkanoid – bourání cihliček ve zdi míčkem, který odrážíte pohyblivou deskou Tetris – spojování různorodých padajících částí do celku, který následně mizí Puzzle – skládání rozděleného celku do původní podoby Bomberman – labyrint s nepřáteli, které zabíjíte kladením bomb Luxor – spojování kuliček stejné barvy v jejich projíždějících řadách Mortal Kombat – bojová kung-fu aréna Aliens, Galaxian – typické vesmírné střílečky
mobility květen 2006
předplacené účty nebo volání na speciální linky. Návod na objednání najdete vždy přesně popsán u jednotlivých prodejců. Vyberete-li si konkrétní hru, nezapomeňte také vyhledat v seznamu podporovaných přístrojů váš typ mobilu. Jakmile objednáte hru, do několika minut vám na telefon přijde SMS s odkazem na wapovou stránku, odkud ji lze stáhnout (stahování sice probíhá přes drahý wapový profil, ale u všech dobrých prodejců by mělo být zdarma). Poté se hra většinou automaticky nainstaluje do mobilu a můžete se pustit do hraní. Tyto společnosti většinou distribuují hry velkých světových výrobců (viz tabulka Nejznámější výrobci mobilních her). Ceny her samozřejmě záleží na atraktivitě titulu a mohou se u jednotlivých prodejců výrazně lišit. Z uvedených serverů je nejlevnější MojeLogo, které ovšem prodává výhradně vlastní aplikace, za něž zaplatíte maximálně 30 Kč; řada z nich je dokonce zdarma. Na ostatních portálech seženete i zahraniční hry. Dlouhodobě výhodnou cenovou nabídku má zejména T-Mobile, u něhož nejdražší hry přijdou na 59 Kč, a WapStránky, kde se cena pohybuje okolo 50 Kč. Eurotel nabízí široké rozpětí cen v závislosti na herním titulu. Vodafone zase zprostředkovává hlavně prodej jiných klientů, brzy se však dočkáme jeho vlastního portálu. Nejdražší hry prodává M-Game, u něhož za lepší tituly zaplatíte obvykle 90 Kč. Zbývající portály operují u lepších her nejčastěji s cenami 79 Kč. Co se týče počtu nabízených her, nejširší nabídku má zřejmě Redboss následovaný společnostmi M-Game a WapStránky, z operátorů je na tom nejlépe T-Mobile.
Musím platit? I ta nejlevnější hra na mobil stojí několik desítek korun. Pokud to ovšem není freeware, ale ten téměř nikdy nedosahuje kvality placených her. Je nutné za hry vždy platit? Stejně jako v případě hudby, filmů, programů a dalších komerčních produktů najdete i mobilní hry na výměnných sítích, odkud je stáhnete do počítače. Podle našich zákonů můžete z internetu takový obsah stáhnout, ale jeho používání je již nelegální a vystavujete se případnému konfliktu se zákonem. Samozřejmě vás asi nikdo na ulici nezastaví a nebude vyžadovat doklad o zakoupení mobilní hry. Pokud se však rozhodnete ukrást (tento pojem je opravdu na místě) a používat nějakou hru, nejenže je to nezákonné, ale hrozí také, že si do mobilu nainstalujete nějaký škodlivý program. Výrobci mobilních her se snaží své produkty chránit i před kopírováním z telefonů. To znamená, že pokud si hru oficiálně koupíte a nainstalujete do mobilu, žádným běžným postupem ji z něj nedostanete. Existují ale programy, které to zvládnou. Jednu koupenou hru pak můžete nahrávat i do jiných mobilů stejného typu. Jenže i v tomto případě porušujete zákon, protože při stahování hry obvykle potvrzujete souhlas, že nebudete hru nelegálně kopírovat a dále šířit. Máte-li zájem o mobilní hru, dodržujte tedy vždy legální postupy a nakupujte u oficiálních zdrojů.
Vybíráme mobil pro hry V současné době je na trhu kolem sto padesáti mobilních telefonů. I když všechny moderní přístroje obsahují Javu ve verzi 2.0, najdete
TÉMA Kde hledat dobré hry Eurotel (games.eurotel.cz, wap.eurotel.cz) T-Mobile (www.t-zones.cz, wap.t-zones.cz) Vodafone (www.vodafone.cz, wap.vodafone.cz) Happy Display (www.happydisplay.cz, wap.happydisplay.cz) M-Game (www.m-game.cz, wap.m-game.cz) MojeLogo (www.mojelogo.cz, wap.mojelogo.cz) Redboss (www.redboss.cz, wap.redboss.cz) WapStránky (www.wapstranky.cz, wap.wapstranky.cz)
mezi nimi rozdíly, které způsobují, že stejná hra funguje na různých mobilech jinak. Rozdíly jsou v možnostech hraní, rychlosti, odezvě, rozlišení a podobně. Na vině je zejména různý hardware telefonů, velikost paměti a stabilita firmwaru. Jak tedy nejlépe vybrat mobil pro hry? Pokud si nevyberete s našich tipů na straně 26, doporučujeme obecně dodržovat několik následujících kroků: 1 Otestujte telefon některým z benchmar-
ků. Rychlost telefonu, kterou benchmarky určují, o budoucím běhu aplikací hodně napoví. Čím rychlejší mobil je, tím víc od něj můžete čekat. 2 Chtějte velkou vnitřní paměť. Pokud v telefonu není dostatek místa pro ukládání a spouštění aplikací, nemusíte některé dokonce ani spustit, nebo se při jejich používání objeví problémy. Ani paměť několik megabajtů není zárukou spolehlivosti. Například v Nokii 6230i je pro běh javových aplikací pevně určena jen část paměti, a tak můžete mít v telefonu najednou nainstalováno pouze několik her.
Mobility:
TOP 12
Mobilním hrám se v Mobilitách věnujeme již několik let a za tu dobu nás několik titulů nadchlo tak, že jsme je vydrželi hrát i několik měsíců. Nabízíme vám náš vlastní žebříček (s výjimkou symbianové Sky Force jsou všechny hry javové). Hry jsme seřadili od nejlepší: 1. Sky Force (Mobility 2/05, 88 %) 2. Doom RPG (Mobility 3/06, 90 %) 3. Townsmen 3 (Mobility 1/06, 86 %) 4. Might and Magic (Mobility 2/05, 85 %) 5. Prince of Persia: Warrior Within (Mobility 5/05, 91 %) 6. Princ z Persie: Dva trůny (Mobility 3/06, 88 %) 7. Age of Heroes (Mobility 2/06, 85 %) 8. Fatal Force (Mobility 10/04, 92 %) 9. Fantasy Warrior 2 (Mobility 1/06, 84 %) 10. Luxor (Mobility 5/06, 84 %) 11. Alpha Wing 2 (Mobility 5/06, 82 %) 12. Guerrillas (Mobility 7/05, 82 %)
3 Paměťové karty se vyplatí. Problémy s menší vnitřní pamětí vyřeší mobily s paměťovou kartou. Ta sice nenahradí vestavěnou paměť, která slouží jako „odkládací prostor“ při běhu her, ale zajistí dostatek místa pro uložení samotné hry a jejích dílčích souborů. 4 Velký displej je výhodou. Abyste si vychutnali hru na mobilu, základem je dostatečně velký displej doprovázený vysokým rozlišením. Pouze v tom případě si hru opravdu vychutnáte. Displej by měl být ideálně barevný a s aktivním zobrazováním, abyste se nemuseli bát ani přímého slunečního světla. 5 Potřebujete pohodlnou klávesnici. Moderní hry obvykle používají minimálně čtyři ovládací tlačítka a potřebujete rychle reagovat, takže klávesnice telefonu vám musí doslova přirůst k ruce. Jsou-li tlačítka mobilu příliš malá, blízko sebe nebo mají nejasný stisk, s hrami se budete zbytečně trápit.
Existuje ideální hra?
Nejznámější výrobci mobilních her Blaze (www.blaze.com) Digital Chocolate (www.digitalchocolate.com) EA Mobile Games (www.ea-mobile.com) Fun Mobile (www.funmobile.com) Gameloft (www.gameloft.com) Glu Games (www.glu.com) Handy Games (www.handy-games.com) In-Fusio (www.in-fusio.com) I-Play (www.iplay.com) Living Mobile (www.livingmobile.net) M-Forma (www.mforma.com) Mr. Goodliving (www.mrgoodliving.com) Ojom (www.ojom.com) QPlaze (www.qplaze.com) Touchlink (www.touchlink-mobile.com)
jednoduchých zvuků. Příčinou jsou hardwarové možnosti mobilů. Zvuková stránka her se sice postupně zlepšuje, ale výrazné zlepšení přinese až nová verze Javy ve výkonnějších mobilech. Další vlastnosti, které by neměly chybět hře, u níž chcete trávit hodně času, představuje možnost ukládání pozic, nové stažitelné úrovně, dobrý nápad (doprovodný příběh a zpracování děje), originalita zpracování (třeba využití vestavěného digitálního fotoaparátu pro ovládání hry), výborná hratelnost (plynulá hra s dobrou odezvou) a pochopitelně ergonomické ovládání. Právě poslední zmíněná vlastnost může spoustu jinak skvěle propracovaných her rychle odepsat. Pokud s mobilními hrami teprve začínáte, zaměřte se pro začátek třeba na lákavý a atraktivní titul, který je všeobecně známý. Vývojáři dnes často vzhlíží k filmovým vzorům, ovšem nejlépe dopadají předělávky původních počítačových hitovek – např. nový Doom RPG vám vydrží v mnoha opakováních při honbě za nejvyššími úrovněmi. Pokud hra splní většinu výše zmíněných požadavků, máte postaráno o zábavu na dlouhé dny, týdny a možná i měsíce. A to se za investici v podobě několika desítek korun určitě vyplatí.
Když už si koupíte mobil, který se dokonale hodí pro hraní her, měli byste jej naplno využít pro ty nejlepší hry. Do herního žánru vám mluvit nebudeme, ale obecně je lepší vybírat hry, které vám nějakou dobu vydrží a neomrzí vás. Většinu mobilních her zvládnete dohrát během několika hodin, hodí se proto, abyste si ve hře mohli vybrat několik stupňů obtížnosti a zahrát si tak několikrát dokola vždy odlišnou hru, případně i další herní módy. Obzvláště doporučujeme multiplayer (možnost hraní více hráčů, ať už přes mobilní sítě). Takových her sice není mnoho, ale hraní proti jiným živým hráčům jednoznačně překonává možnosti elektronického soupeře. Současné mobilní hry vznikají téměř výhradně pro barevné mobily, na kterých dokonale vynikne jejich grafika. Moderním hrám již není po stránce grafiky co vytýkat, programátoři nejznámějších společností dokážou odvést takřka dokonalou práci. Vývoj nyní brzdí spíše výrobci mobilů, kteří zatím nabízejí jen málo telefonů s velkým rozlišením displeje, velkou pamětí a výkonnějším grafickým čipem. Teprve s rozšířením takových modelů se mobilní hry zase pohnou o krok kupředu a přiblíží se přenosným herním konzolím typu GameBoy, Nintendo či Sony. Kromě grafiky je pro herní tituly důležitý variabilní a originální zvukový doprovod. Tady jednoznačně vítězí Jamdat 14 % hry pro otevřené operační 9% I-Play Ostatní 48 % systémy, které poskytují téměř Game THQ 9 % nekonečný prostor pro M-Forma loft 9 % zvuky i melodie všeho druhu. 11 % Javové hry jsou oproti tomu na zvukový doprovod velmi chudé, s doprovodnou melodií se většinou setkáte pouze V České republice jsou nejúspěšnější hry firmy Gameloft, její podíl v hlavní nabídce a samotné na trhu mobilních her se odhaduje na 20–30 % hraní doprovází jen několik
Podíl největších vývojářů na světovém trhu v roce 2005
květen 2006
25
TÉMA Mobilní hry
Nejlepší telefony
pro hry
Ideální telefon pro hraní her musí mít velmi dobrý displej, pohodlná ovládací tlačítka a měl by mít co nejrychlejší Javu pro plynulé hraní. Doporučujeme vám několik osvědčených modelů.
Qtek 8310 test v Mobilitách 1/06 interní pamě/paměová karta 64 MB/miniSD rozlišení displeje 240 × 320 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 6420/674 výborný displej, podpora Wi-Fi, malé rozměry a hmotnost T9 zkracuje nebo posílá otazníky, občas pomalejší reakce, paměová karta pod baterií
88 % výborný cena: 11 245 Kč
Siemens S75 test v Mobilitách 2/06 interní pamě/paměová karta 27 MB/RS-MMC rozlišení displeje 132 × 176 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 2403/177 EDGE, vylepšená podpora MP3, dobrý adresář poměrně hrubý displej, hlučná klávesnice, často chybné počeštění
Motorola MPx220
Nokia 6630
test v Mobilitách 3/05
test v Mobilitách 12/04
interní pamě/paměová karta 32 MB/miniSD rozlišení displeje 176 × 220 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 13198/675
85 % výborný cena: 6 327 Kč
interní pamě/paměová karta 10 MB/RS-DV-MMC rozlišení displeje 176 × 208 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 6288/246
spolupráce s počítačem, česká lokalizace, organizace času
megapixelový fotoaparát, stereo MP3, rychlé datové technologie
chybí EDGE, nemá klasický USB konektor, složité nastavení datových služeb
chybí rádio, příliš omezený diktafon, T9 píše s háčky a čárkami
86 % výborný cena: 6 183 Kč
Nokia 6680 test v Mobilitách -
rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 1709/154
atraktivní design, podpora UMTS, vestavěné rádio s RDS
83 % výborný cena: 6 069 Kč
interní pamě/paměová karta 10 MB/RS-DV-MMC rozlišení displeje 176 × 208 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 –
vynikající displej, podpora 3G, kvalitní adresář
podpora 3G, stereo MP3, megapixelový fotoaparát
horší ergonomie základních funkcí, špatně čitelný vnější displej, sjednocený editor zpráv
chybí rádio, omezený diktafon, T9 píše s háčky a čárkami
81% výborný cena: 11 689 Kč
rozlišení displeje 176 × 220 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 2 601/247
chybí paměová karta, velmi zapuštěná tlačítka, pomalejší reakce kvůli animacím
Motorola Razr V3x
rozlišení displeje 240 × 320 bodů
interní pamě/paměová karta 33 MB/–
84 % výborný cena: 8 537 Kč
test v Mobilitách 3/06 interní pamě/paměová karta 61 MB/TransFlash
Sony Ericsson K600i test v Mobilitách 10/05
Sony Ericsson K750i test v Mobilitách 7/05 interní pamě/paměová karta 34 MB/Memory Stick Pro Duo rozlišení displeje 176 × 220 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 3892/337 paměová karta, kvalitní fotoaparát, vestavěné rádio s RDS
85 % výborný cena: 10 818 Kč
chybí EDGE, méně kvalitní MP3 vyzvánění, citlivé ovládání
86 % výborný cena: 6 069 Kč
Nokia 6111
Nokia N70
test v Mobilitách - 1/06
test v Mobilitách 11/05
interní pamě/paměová karta 23 MB/– rozlišení displeje 128 × 160 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 2324/175
interní pamě/paměová karta 30 MB/RS-DV-MMC rozlišení displeje 176 × 208 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 4544/194
design, kompaktní rozměry, aktivní pohotovostní displej
atraktivní design, podpora 3G, vestavěné rádio
chybí pamová karta, povrch se rychle ušpiní, umístění a přesah objektivu
příliš omezený diktafon, chybí infraport, T9 píše s háčky a čárkami
82 % výborný cena: 8 329 Kč
87 % výborný cena: 12 746 Kč
Sony Ericsson W810i test v Mobilitách - 6/06 interní pamě/paměová karta 20 MB/Memory Stick Pro Duo rozlišení displeje 176 × 220 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 – plnohodnotný MP3 přehrávač, design, podpora EDGE chybí 3G
nehodnoceno cena: asi 12 000 Kč
Nokia 6280
Nokia N-Gage QD
Sony Ericsson W900i
test v Mobilitách 3/06
test v Mobilitách 7/04
test v Mobilitách 1/06
interní pamě/paměová karta 6,5 MB/miniSD rozlišení displeje 240 × 320 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 1831/253 rychlý telefon, velmi jemný displej, vylepšený adresář pouze 500 jmen v adresáři, grafika titulní obrazovky, méně pevná konstrukce
87 % výborný cena: 11 385 Kč
26
mobility květen 2006
interní pamě/paměová karta 4 MB/MMC rozlišení displeje 176 × 208 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 – kompaktní vzhled, paměové karty lze měnit za chodu, špičkové hry chybí MP3, rádio, fotoaparát, malé funkční klávesy
71 % chvalitebný cena: 4 548 Kč
interní pamě/paměová karta 470 MB/Memory Stick Pro Duo rozlišení displeje 240 × 320 bodů rychlost Javy: Jbenchmark 1.0/2.0 2702/213 plnohodnotný MP3 přehrávač, obří pamě, podpora UMTS větší rozměry a hmotnost, nepraktická konstrukce, občas pomalejší reakce
87 % výborný cena: 14 290 Kč
LGE Son80 print
28.4.2006
14:40
Str. 1
http://chocolate.lgmobile.com
TÉMA Mobilní hry
Pro technoidy: Symbian a Java
Operační systém Symbian Symbian je dnes nejpoužívanějším operačním systémem v chytrých telefonech. I když jej většina uživatelů zná až díky značce Nokia, Symbian se používal pod původním jménem Epoc už v mobilních zařízeních Psion. Současný název užíváme od roku 1998, kdy se zformovala stejnojmenná společnost Symbian. Technicky je Symbian OS 32bitový víceúlohový operační systém, který je stejně jako Epoc napsán v objektově orientovaném programovacím jazyce C++. Je koncipován jako modulární tak, aby byl přenositelný mezi různými typy mobilních zařízení. První
Na obou displejích je hlavní nabídka Symbianu; na tom levém je ale v grafickém prostředí UIQ
Symbian se objevil v roce 1999, a to rovnou ve verzi 3 (zkráceně v3) v Psionech Series 5. Zásadní zlom ale znamenala až verze 6.0, představená v první polovině roku 2001. Byla totiž rozšířena o funkci telefonování přes GSM a podporu wapu, čímž se jí otevřela cesta
28
mobility květen 2006
Jak změřit grafický výkon mobilů se Symbianem? Většinu důležitých hardwarových parametrů chytrých telefonů můžete snadno zjistit z návodu, ovšem problematické bývají údaje o grafice. Z označení grafických čipů totiž nepoznáte, jaký výkon můžete od telefonu očekávat. Řešením tohoto nedostatku může být aplikace umožňující na základě jednotné metodiky vyhodnotit výkon telefonu a převést jej do podoby číselného indexu, který výkon jednoznačně popíše. Zřejmě nejlepším současným programem pro tyto účely je benchmark SPMark04. Uživatelé počítačů možná znají finskou společnost Futuremark a její benchmarky 3DMark, SYSmark, WebMark nebo třeba PCMark, málokdo však zná SPMark04 určený právě k testování výkonu chytrých telefonů. Program existuje ve dvou verzích: placená Business Edition (250 $) obsahuje kompletní pokročilé testy procesoru, grafiky, paměti, baterií a dalších částí telefonu, ale pro testy grafiky stačí verze 3D Score, která je navíc volně dostupná (www.futuremark.com/ download/?spmark04.shtml). SPMark04 3D Score vypočítává výsledky testování na základě předem stanovených tabulkových hodnot. Všechna data z testů se automaticky ukládají do textového souboru result.txt, který v telefonu najdete ve složce X:\system\ apps\ spmark04\, kde písmeno X označuje disk, na kterém je SPMark04 nainstalován. Čím vyšší číslo po testu získáte, tím rychleji telefon reaguje při práci s 3D hrami a aplikacemi.
k mobilním telefonům. Symbian ve verzi 6.0 používala například Nokia 9210 Communicator. Poté se objevila další památná verze 6.1, jež dala v listopadu 2001 vzniknout vůbec prvnímu smartphonu ze Series 60, fotomobilu Nokia 7650, který také odstartoval nástup chytrých telefonů. Symbian v6.1 byl později použit také ve smartphonech Siemens SX1 a Nokia 3650. Další, sedmá verze Symbianu přišla v první polovině roku 2002. Přibyly v ní nové aplikační protokoly, mimo jiné i hypertextový protokol HTTP, díky jemuž mohl být do smartphonů zabudován i internetový prohlížeč. Na operačním systému Symbian v7.0 jsou postaveny např. Nokie 6600, 7610 a 6260 nebo Sony Ericssony P800 a P900 s grafickým prostředím UIQ. Sedmá verze Symbianu se dočkala ještě inovace v7.0s, s níž pracují např. komunikátory Nokia 9300 a 9500. Hlavním přínosem v7.0s jsou změny při práci s multimédii a USB klient. Smartphone Nokia 6630 přinesl jako první Symbian ve verzi v8.0. Nejvýznamnější inovací byla v tomto případě kompletní podpora komunikace v sítích třetí generace. Další verze v9.0 se přiučila podpoře Bluetooth stereo headsetu, USB Mass Storage a nejnovějším standardům MPEG a OMA DRM; vylepšena byla také 3D grafika a implementace procesorů ARM s vyšší rychlostí i výkonem a zároveň nižší spotřebou energie. Dosud poslední verzi představuje v9.1 (např. v Sony Ericssonu W950 nebo Nokii 3250). Symbian je i přes poměrně pestrý výčet verzí zpětně kompatibilní (s výjimkou nejnovější verze) a téměř ideální pro mobilní hry všeho druhu.
TÉMA Emulátory pro Symbian Mobilní hráči dnes již rozhodně netrpí nedostatkem dobrých her. Komu však nestačí hry v Javě nebo Symbianu, může sáhnout i po těch, které jsou původně určeny pro úplně jiná zařízení. Jedinou podmínkou je, že vlastní smartphone, který má hardwarovou výbavu výkonnější než některé starší osobní počítače. K legendám typu ZX Spectrum, Commodore nebo Game Boy navíc existuje spousta her, a právě ty si můžete zahrát na chytrém mobilu. Pomohou vám k tomu speciální emulující aplikace. Emulace označuje proces překladu programu určeného pro jiný počítač do jazyka srozumitelného přístroji (počítači), na kterém je spouštěn. Emulace probíhá pomocí interpretačního překladače nazývaného emulátor. Jednoduše řečeno, emulátor je program, který dokáže třeba v mobilu navodit takové podmínky, aby v nich fungovaly i programy původně určené pro úplně jiné přístroje. Podívali jsme se na pět nejznámějších emulátorů vytvořených pro operační systém Symbian OS.
E32Frodo (freeware, e32frodo.sourceforge.net/ pub/e32frodo-0.5.0-s60.sis): emulátor počítače Commodore 64 existuje ve verzi se 16 a 256 barvami. Pozornosti zájemců o Commodore 64 by neměly uniknout také weby venus.utb.cz/c64 a www.c64.com. GoBoy (freeware, www.wildpalm.co.uk/GoBoy/ GoBoy_Source_14.zip): dokáže dočasně změnit smartphone na kapesní herní konzole Game Boy. Rozšířená verze Super GoBoy Plus za 5 eur (www. wildpalm.co.uk/SuperGoBoy.html) umí navíc emulovat zvuk a spouštět hry přímo ze souborů ZIP. PicoDrive (freeware, www.allaboutsymbian.com/ forum/attachment.php?attachmentid=1746): dokáže ze smartphonu udělat herní konzoli Genesis, v Evropě známou také pod názvem MegaDrive. Spectrian (demo, 15 eur, www.whitecloudsoftware.com/files/spectrian/spectrian_ 110.sis): nejlepší symbianový emulátor osmi-
bitového počítače Sinclair ZX Spektrum, resp. modelů 48 a 128/+2/+2a. Na webu World of Spectrum (www.worldofspectrum.org) najdete tisíce her a dalších utilit, které s tímto emulátorem využijete; zajímavé a obsáhlé jsou také české stránky zx-spectrum.wz.cz. Podrobnou recenzi Spectrianu najdete na Symbian fóru (www.symbianforum.com/ ?itemid=59). ZXBoy (demo, 10 eur, www.wildpalm.net/software/ZXBoy_Series60_v131.sis): stejně jako předchozí Spectrian umí spouštět programy určené pro ZX Spectrum, je ale starší a jednodušší. Podrobnou recenzi si přečtěte na www. mobilmania.cz/PDA/AR.asp?ARI=105544. Přehled dalších emulátorů pro smartphony se Symbianem najdete na webu www.zophar.net/ consoles/ngage.html, pro další platformy pak na stránkách www.worldofspectrum.org/emulators.html.
inzerce
Firmám k službám
PRODÁVÁME mobilní telefony a příslušenství PRODÁVÁME vysokorychlostní připojení k internetu POSKYTUJEME podporu pro datové služby NASTAVUJEME PC pro komunikaci s mobilním telefonem MONTUJEME HF OPRAVUJEME mobilní telefony ZAPŮJČUJEME mobilní telefony ZÁLOHUJEME data
www.radiocom.cz • infoline: 602 222 999 RADIOCOM spol. s r. o. • PRAHA • BRNO • OSTRAVA • ZLÍN • HRADEC KRÁLOVÉ • KARLOVY VARY
Rcom-Mobility-210x145-verze3.ind1 1
26.04.2006 11:53:35 Uhr
TÉMA Mobilní hry Technologie Java Technologie Java označuje objektově orientovaný programovací jazyk vyvinutý společností Sun Microsystems a současně také aplikační prostředí. Java se podobá jazyku C++, ale je výrazně jednodušší a umožňuje spuštění aplikace na jakémkoli zařízení, které je hostitelem pro virtuální zařízení Java (JVM). Java se dělí na tři podkategorie označované zkratkami J2SE (Java 2 Standard Edition), J2EE (Java 2 Enterprise Edition) a J2ME (Java 2 Micro Edition). V mobilních telefonech, kapesních počítačích a komunikátorech najdete Javu typu J2ME. Aplikace J2ME se pohybují do velikosti maximálně stovek kilobajtů a říká se jim aplety. Javové aplety lze vytvářet v několika různých profilech, které zahrnují vždy specifickou skupinu zařízení. Na mobilní telefony se vztahuje nejčastěji profil MIDP (Mobile Information Device Profile). MIDP vyžaduje displej o velikosti minimálně 96 × 54 bodů, klávesnici, 136 kB nevolativní a 32 kB volativní paměti, a bezdrátový typ spojení. Aplikace vytvořené profilem MIDP se označují jako tzv. midlety (jakási obdoba apletů); tato zkratka se v souvislosti s „mobilní“ Javou používá zřejmě nejčastěji. Javové midlety se skládají ze dvou souborů: popisovače aplikace (JAD) – krátkého textu popisujícího aplikaci do velikosti 1 kB, a archivu Java (JAR) – proveditelného souboru aplikace o velikosti 10 až několik set kB, v němž
jsou uložena veškerá data. K nainstalování javové aplikace stačí pouze soubor typu JAR. V současnosti existují dvě verze J2ME označované jako MIDP 1.0 a MIDP 2.0. Java MIDP 1.0 je starší a původní varianta, která podporuje jednodušší aplikace pro starší telefony, vesměs ještě s černobílými displeji. Aplikace jsou menší velikosti (většinou 32–64 kB), nabízí 2D grafiku, jednoduché zvuky, vibrace i prosvětlení. Verze MIDP 2.0 v novějších mobilech rozšiřuje možnosti první verze – podporuje větší aplikace, nabízí vyšší bezpečnost, vylepšenou grafiku, barvy i výkon. Umožňuje také případné přerušení běhu aplikace, např. v okamžiku příchozího hovoru, a po jeho skončení pokračování ze stejného místa. Různé mobilní telefony mají sice stejnou verzi Javy, ale přesto se aplikace pro ně připravované liší, zejména možnostmi grafiky daného mobilu, vnitřní „operační“ paměti a také možnostmi displeje. Verzi Javy ve vašem telefonu bohužel obvykle zjistíte pouze z technických parametrů výrobce mobilu. Můžete však být klidní, pokud si kupujete nový mobil. V něm byste měli najít výhradně Javu v nové verzi 2.0. V několika připravovaných mobilních přístrojích se už brzy setkáte s verzí J2ME označovanou jako Java 3D, jejíž hlavní akvizicí bude právě podpora 3D grafiky, později ji doprovodí i speciální grafické čipy známých počítačových společností (ATI, nVidia). Tato verze by se svými možnost-
Předlohou mobilního Princ of Persia byla počítačová verze
Počítačový Doom a Doom RPG jsou hodně podobné hry
mi měla výrazněji přibližovat specializovaným herním konzolím. Možnosti současné Javy MIDP 2.0 jsou už ale také poměrně rozsáhlé, nejnovější hry se výrazně přibližují nejlepším symbianovým aplikacím.
Jak otestovat rychlost javového mobilu Standard javového klienta MIDP 1.0 nebo 2.0 je sice vždy stejný, ale teprve hardware mobilu určuje, jak rychlý bude běh programů a odezva telefonu. Hardware mobilu ovšem nemusíte detailně zkoumat, abyste se přesvědčili o jeho kvalitě. Podobně jako u počítačů lze totiž také u mobilů s Javou použít speciální programy, tzv. benchmarky, které zhodnotí výkon mobilu a jeho efektivní využitelnost pro práci s javovými hrami a aplikacemi. Pro většině benchmarků platí, že čím vyššího hodnotícího koeficientu mobil dosáhne, tím vyšší výkon poskytuje; pokud se měří čas výpočtů, platí opačné pravidlo. Mezi nejobjektivnější mobilní benchmarky patří zejména následující programy.
FloatTest Javová aplikace FloatTest prověřuje, jak rychlé je v různých mobilních telefonech provádění opakovaných matematický operací v Javě edice J2ME. Měří se čas, který je třeba pro jejich vykonání. FloatTest najdete volně ke stažení na webu henson.newmail.ru/j2me/Float.htm. Aplikaci po stažení z webu nahrajte do mobi-
30
mobility květen 2006
lu a spusťte (stejný postup platí i pro další benchmarky), výsledné číslo se dozvíte za několik sekund – FloatTest patří vůbec k nejrychlejším benchmarkům.
JBenchmark 1.0 Aplikace JBenchmark prověřuje a měří grafické schopnosti mobilů s edicí Javy J2ME ve verzi MIDP 1.0, a to pomocí pěti několikasekundových dílčích testů zaměřených na schopnosti mobilů související se zobrazováním – testují se tedy grafické možnosti: rychlost vykreslování textu, dvojrozměrných a trojrozměrných objektů, přímého zobrazování bez použití mezipaměti a animací obrázků ve formátu PNG. Výsledkem testů je celkové číslo sčítající výsledky průběžných testů. Program zobrazuje i další užitečná data jako verze Javy, počet barev, údaje o paměti apod.
JBenchmark 2.0 Druhá verze programu JBenchmark je stejně jako předchozí určena především k tes-
tování grafických možností mobilů, které umějí využívat platformy Java edice J2ME, zaměřuje se ale na novější verzi MIDP 2.0. Program se opět skládá z pěti dílčích testů, ovšem jiných než v první verzi: vykreslování RGB barev a zacházení s nimi, pokročilé vykreslování textu a hladin v herních scénách, 3D transformace pomocí stínovaných trojrozměrných objektů a rychlost uživatelského rozhraní. Výsledkem je opět souhrnné číslo.
JBenchmark 3D, JBenchmark HD Jedná se o nejnovější verze benchmarků pro testování mobilů s 3D akcelerací. Pracují na podobném principu jako předchozí verze, měří hlavně 3D rendering (překreslování) a herní odezvu. Všechny verze JBenchmarku můžete stáhnout rovnou do mobilů z wapové adresy wap.jbenchmark. com/index.html. Na webových stránkách výrobců benchmarků najdete i podrobné výsledkové tabulky měřených mobilů a další zajímavé informace.
TÉMA Předplacené karty
U nás se platí předem Autor: Tomáš Doseděl
Eurotel minulý měsíc představil nové tarify Go (viz Mobility 4/06, strana 66). Ve srovnání s původními tarify Go jde o zásadní změnu, která zamíchala celkovým stavem předplacenek. Starší tarify navíc zůstávají stále v platnosti, takže si v současné době můžete pořídit dvanáct různých předplacenkových tarifů. Nemůžete se v té záplavě vyznat? Naštěstí nemusíte, tuhle práci jsme udělali za vás. 32
mobility květen 2006
D
oba, kdy byly předplacenky velmi oblíbené a rozšířené, už je dávno pryč, přesto si je i dnes lidé pořizují z různých důvodů. Někteří mají pocit, že díky ní utratí za telefonování méně. Jiní si zase libují v dokonalém přehledu o utracených penězích. Další si bláhově myslí, že s předplacenkou o nich nebude mít operátor žádné soukromé údaje. V každém případě je pořízení předplacené karty velmi jednoduché, a pokud vás neobtěžuje pravidelné shánění kreditu, klidně s předplacenkou vystačíte.
Já ani moc nevolám Řada uživatelů si koupí předplacenou kartu proto, že nikomu nevolají a jejich používání mobilu se omezuje na občasné odeslání esemesky. Telefon vlastně vůbec nepotřebují, mají ho jen proto, aby se jim jejich děti, rodiče, spolupracovníci a známí dovolali, kdyby bylo potřeba. Pro tyto lidi je samozřejmě předplacenka ideální řešení, zvláště z důvodu neplacení měsíčních paušálních poplatků. Vhodný je kterýkoli předplacenkový tarif s výjimkou Twist Extra (platí se paušální poplatek). Takto nenároční uživatelé sice mohou experimentovat s různými tarify vhodnými pro jednotlivé účely (viz dále), ale vzhledem k malému množství zpráv a provolaných minut bude celková úspora minimální.
Máte revma v palci? Další skupinu tvoří notoričtí textovkáři. Potkáte je v tramvajích, v restauracích i ve školách. Palce mají neustále přirostlé ke klávesnici a neustále s někým komunikují prostřednictvím textových zpráv. Pro takové lidi je samozřejmě vhodný tarif s nízkou cenou za odeslání textové zprávy, přičemž na sazbě za volání většinou moc nezáleží. Bezkonkurenčně nejnižší sazbu za odeslání esemesky má tarif Go Mix (1,40 Kč), ovšem jen za předpokladu, že jste v předchozím měsíci dobili svůj kredit alespoň o 400 Kč. Pokud tolik měsíčně neutratíte, budete se muset spokojit s cenou 2 Kč za jednu SMS, kterou nabízejí tarify Go TXT, Fun Go, Twist Extra, Twist Go a Twist SMS. Vzhledem k ceně za volání bych doporučoval Twist Home a Go SMS, a pokud vám nevadí platit každý měsíc 69 Kč, tak i Twist Extra. Za zmínku stojí ještě nízká cena za odeslání multimediální zprávy u tarifu Go SMS (6,90 Kč) a Vodafone karta, u které je snesitelná cena za textovku (2,38 Kč) i sazby za volání (3,57 Kč/min do sítě Vodafonu, 7,14 Kč/min do ostatních sítí).
Vyhraněnou skupinou jsou nadšení telefonisté. Volají všem svým známým několik hodin denně, dokud jim nedojde kredit. Pak dlouhé dny čekají, než jim někdo kredit (rodiče, prarodiče) dobije, aby mohli své závislosti dát opět volný průchod. Tito lidé samozřejmě potřebují předplacenku s levnou minutovou sazbou za volání. Je přitom rozdíl, jestli volají častěji svým známým do stejné sítě, nebo se při telefonování vůbec neomezují. Pro volání do vlastní sítě jsou u Eurotelu vhodné tarify Go Mix (po dobití 400 Kč získáte sazbu 3,60 Kč/min), případně Go Fajn a Speciál Go (oba shodně 5,50 Kč/min). T-Mobile pro tyto účely nabízí Twist Home (5,50 Kč/min) a Twist Extra (měsíční paušál 69 Kč, sazba 4,50 Kč/min ve špičce nebo 3 Kč/min mimo špičku). Vodafone má jediný předplacenkový tarif, který ovšem zaujme nízkou sazbou 3,57 Kč/min. Při volání do ostatních sítí doporučuji zvolit Go Fajn u Eurotelu (5,50 Kč/ min), pro delší hovory se vyplatí také Originál Go (7,50 Kč/min, po 1. minutě 5 Kč/min). Pro volání na pevné linky je pak zajímavé Quatro Go se sazbou 3 Kč/min, která ovšem platí jen mimo špičku. Podobná je situace i u T-Mobilu. Tarif Twist Home nabízí nejlepší sazbu do všech sítí (5,50 Kč/min), pro volání na pevné linky je ale výhodnější Twist Extra (měsíční paušál 69 Kč, sazba 4,50 Kč/min ve špičce a 3 Kč/min mimo špičku). Jediný tarif Vodafonu nabízí telefonování za 7,14 Kč/min.
květen 2006
33
inzerce
Mobil stále u ucha
TÉMA Předplacené karty Nejnižší paušální programy paušální poplatek
vlastní sí
ostatní sítě
SMS
MMS
214,20 Kč
5,12 Kč/min
7,97 Kč/min
2,26 Kč
9,50 Kč
Eurotel SMS/Bronz * T-Mobile T1
58,31 Kč
4,64 Kč/min
7,02 Kč/min
1,19 Kč
10 Kč
Vodafone Rozjezd Naplno
59,90 Kč
5,95 Kč/min
5,95 Kč/min
1,19 Kč
11,31 Kč
* za stejný paušál si můžete vybrat, jestli chcete 150 volných SMS nebo 30 minut na volání
Od každého kousek Výše uvedené tři typy majitelů předplacených karet jsou vyhraněné extrémní případy. Většina uživatelů se pohybuje někde mezi nimi – občas si zavolají do své sítě, občas do cizí, občas někomu pošlou zprávu. Najít pro takové lidi ideální tarif, není lehký úkol. Záleží totiž na poměru mezi počtem odeslaných zpráv, množstvím minut provolaných do vlastní sítě a počtem minut do cizí sítě. Hodí se proto přiklonit se k jednomu z výše popsaných extrémů a zvolit tarif podle toho. Pro opravdu nevyhraněné uživatele připravil Eurotel tarif Go TXT, který nabízí výhodné volání do všech sítí (5,90 Kč/min) a zajímavou cenu za SMS zprávu (2 Kč). Můžete si ale pořídit i tarif Go Fajn, který sice zdražil textovou zprávu (3,20 Kč), zato o něco snížil sazbu za volání (5,50 Kč/min). Příznivci T-Mobilu mají k dispozici podobný tarif, Twist Home (5,50 Kč/min na volání, 2 Kč za zprávu). Nejjednodušší to mají zákazníci Vodafonu, kteří nemají z čeho volit, pro ně existuje pouze jeden tarif.
Když předplacenka nestačí Samotná předplacenka je pouhým základem, který uspokojí jen ty nejméně náročné. Operátoři nabízejí řadu doplňkových služeb a balíčků, které vám mají ušetřit peníze. Tak třeba Eurotel nabízí hned dvě služby pro levnější volání ve skupině. První se jmenuje
Eurotel Spolu a umožňuje vytvořit skupinu dvou, nebo tří čísel (všechna musí být v síti Eurotelu), která si mezi sebou telefonují se slevou 25 %. Za to ale každý člen skupiny zaplatí 29 Kč měsíčně. Druhá služba je bez poplatku, umožňuje ale levnější volání (sleva 20 %) jen na jedno číslo. To však může být v kterékoli mobilní i pevné síti v rámci Česka. Služba se jmenuje Eurotel Star. T- Mobile všechno řeší svou službou T-Mobile Nej. Můžete si vybrat jedno číslo, které musí být v síti T-Mobilu. Na toto číslo pak po celý den voláte za zvláštní sazbu, která se u jednotlivých tarifů může mírně lišit (většinou se pohybuje kolem 3,40 Kč/min). Zajímavý je také balíček Twist SMS Víkend 300, který vám za 29 Kč nabídne 300 textových zpráv. Lze je odeslat během jednoho víkendu; pokud se vám povede využít všechny, zaplatíte za jednu pouhých 10 haléřů. Za zmínku stojí i balíček Twist Pevná mimo špičku, který vás vyjde na 99 Kč týdně. Zato můžete volat mimo špičku a o víkendech na pevnou linku po libosti, máte na to totiž 1 000 minut. Také Vodafone nabízí slevu na volání několika vybraným číslům. Takzvaný Program dvojka umožňuje vybrat jedno, nebo dvě čísla v síti Vodafonu, na která budete volat za 2,38 Kč/min. Dále si můžete aktivovat balíček Nonstop víkend (59,50 Kč), který nabízí víkendové volání na všechna čísla v síti Vodafone zdarma, s drobnou výjimkou čísel zařazených do Programu dvojka.
Srovnání tarifů předplacených karet
Eurotel
měsíční paušál
vlastní sí
ostatní sítě
SMS
MMS
Go TXT
0 Kč
5,90 Kč/min
5,90 Kč/min
2 Kč
6,90 Kč
Go Mix
0 Kč
6,30 Kč/min
7,30 Kč/min
2,80 Kč
9,50 Kč
Go Mix*
0 Kč
3,60 Kč/min
6,80 Kč/min
1,40 Kč
9,50 Kč
Go Fajn
0 Kč
5,50 Kč/min
5,50 Kč/min
3,20 Kč
9,50 Kč
Fun Go
0 Kč
7,50 Kč/min
7,50 Kč/min
2 Kč
9,50 Kč
Original Go
0 Kč
7,50 Kč/min (5 Kč/min po 1. minutě)
7,50 Kč/min (5 Kč/min po 1. minutě)
3,70 Kč
9,50 Kč
Quatro Go
0 Kč
7,80 Kč/min (3 Kč/min mimo špičku)
11,10 Kč/min (9,00 Kč/min, 3,00 Kč/min mimo špičku na pevné linky)
3,70 Kč
9,50 Kč
Special Go
0 Kč
5,50 Kč/min
5,50 Kč/min
3,30 Kč
9,50 Kč
Twist Extra (jediný tarif s paušálem)
69 Kč
4,50 Kč/min (3 Kč/min mimo špičku)
6,50 Kč/min (4,50 Kč/min na pevné linky ve špičce, 3 Kč/min mimo špičku)
2 Kč
10 Kč
Twist Home
0 Kč
5,50 Kč/min
5,50 Kč/min
2 Kč
10 Kč
Twist SMS
0 Kč
7,50 Kč/min
7,50 Kč/min
2 Kč
10 Kč
Twist Standard
0 Kč
5,70 Kč/min (3,40 Kč/min mimo špičku)
7,90 Kč/min
3,40 Kč
10 Kč
karta
0 Kč
3,57 Kč/min
7,14 Kč/min
2,38 Kč
11,31 Kč
T-Mobile
Vodafone
* platí při dobití minimálně 400 Kč
34
mobility květen 2006
Posledním balíčkem, který Vodafone nabízí, je SMS balíček. Stojí 59,50 Kč týdně a obsahuje 40 textovek, které se bohužel nepřevádí do dalších týdnů.
Přechod na paušál Operátoři se snaží nalákat co nejvíce zákazníků k používání paušálních programů (tedy takových tarifů, u kterých se platí pravidelný měsíční poplatek). Je to pro ně výhodnější, u těchto zákazníků totiž mají jistotu, že zaplatí minimálně měsíční paušál, ale pravděpodobně ještě něco navíc. Výhody ovšem získávají i zákazníci. Za cenu jistého měsíčního poplatku jim totiž operátor poskytne nižší sazby za volání i za zprávy. Při přechodu z předplacenky na paušál mohou plynout jisté bonusy. Eurotel bohužel nenabízí žádný paušál určený speciálně majitelům předplacených karet, kteří z ní přechází. Musíte se tedy spokojit s nejnižšími tarify Eurotel SMS a Eurotel Bronz, které za měsíční poplatek 214,20 Kč umožní telefonovat za 5,12 Kč/min do sítě Eurotelu, 7,97 Kč/min do ostatních sítí a odeslat zprávu za 2,26 Kč. Tarif SMS nabízí 150 volných textovek, tarif Bronz zase 30 minut na volání. U T-Mobilu si budete užívat speciálního tarifu T1, který si nemůže aktivovat nikdo jiný než majitelé předplacenek, kteří přechází na paušál. Vyznačuje se nízkým paušálem (58,31 Kč), zajímavou cenou za textovku (1,19 Kč) a přijatelnými cenami za volání (4,64 Kč/min do sítě T-Mobilu, 7,02 Kč/min do ostatních sítí). Prakticky stejný tarif má i Vodafone, nabízí ho pod názvem Vodafone Rozjezd Naplno. Také tento tarif si mohou aktivovat jen majitelé předplacenek, kteří na něj přejdou ze své Vodafone karty. Paušální poplatek činí 59,90 Kč, za volání do všech sítí zaplatíte 5,95 Kč/min a odeslání jedné zprávy vás vyjde na 1,19 Kč.
Mezi uživateli mobilů najdete fanatické příznivce předplacených karet, kteří tvrdí, že by s jakkoli nízkým paušálním poplatkem zaplatili víc než s předplacenkou. Na druhé straně se zase najde mnoho těch, kdo předplacenky odsuzují a používají zásadně paušální program. Pravda je samozřejmě někde uprostřed. Skutečně zavilým telefonistům se předplacenka nevyplatí. Lidem, kteří provolají měsíčně pět minut, se zase nevyplatí žádný paušální program. Pokud máte pocit, že za telefon utrácíte moc peněz, zkuste si spočítat, jestli by se vám místo vaší staré karty Go nevyplatil třeba nějaký paušál. Zkontrolovat jednou za čas své výdaje a porovnat je s jinými možnostmi se totiž vždycky vyplatí.
květen 2006
35
inzerce
Ne každému vyhovují
TÉMA Co je HSDPA?
Nejrychlejší
data v mobilu
Autor: Tomáš Doseděl
Eurotel spustil v dubnu technologii HSDPA, která umožňuje velmi rychlé datové přenosy v sítích třetí generace. Tuto horkou novinku nabízí jen několik operátorů na světě, nikdo tedy zatím moc neví, co od ní můžete čekat. My jsme pro vás HSDPA důkladně otestovali, zjistili, jak funguje, a ověřili, k čemu je vlastně dobré.
P
od zkratkou HSDPA se skrývají slova High Speed Downlink Packet Access, čili rychlý způsob paketového stahování. Jedná se o technologii, která vylepšuje standardní sítě třetí generace (WCDMA, známé častěji pod označením UMTS). Jde přitom o vylepšení softwarové, není tedy nutné budovat novou síť základnových stanic ani instalovat do těch stávajících drahá přídavná zařízení. Sítě umožňující datové přenosy HSDPA se často označují jako sítě třiapůlté generace (3,5G).
Dokáže jen stahovat Jak samotný název napovídá, HSDPA slouží pouze k rychlému stahování dat (downlink). Pro odesílání dat z mobilního zařízení do internetu se používá starší a pomalejší technologie WCDMA (standardní 3G). V současné době probíhá vývoj doplňkové technologie HSUPA (High Speed Uplink Packet Access), která pracuje na stejném principu a nabídne rychlé datové přenosy i pro odesílání dat. Sítě podporující HSDPA i HSUPA bývají označovány jako 3,75G sítě. Současné HSDPA nabízí teoreticky dosažitelnou přenosovou rychlost 1,8 Mb/s. Naše měření v síti Eurotelu ale ukazují, že v praxi dosáhnete rychlostí okolo 800 kb/s. Při zatížení sítě větším počtem uživatelů rychlost pravděpodobně ještě o něco klesne, záleží na tom, jak má Eurotel dimenzovanou síť. Eurotel stále dodržuje záměr neprodávat zákazníkům technologii, ale službu. Pokud
36
mobility květen 2006
používáte patřičně vybavené zařízení, může vám být úplně jedno, jestli přenášíte data přes GPRS, EDGE, CDMA, UMTS nebo HSDPA. Zařízení samo detekuje nejrychlejší dostupnou technologii, kterou využije. Pokud se dostanete mimo její signál (například při jízdě autem), zařízení se připojí prostřednictvím druhé nejrychlejší technologie. Vy v každém případě zaplatíte stejně, bez ohledu na využitý způsob připojení. Pro zákazníky, které zajímá výhradně datové připojení, připravil operátor speciální tarif Internet Speed, který za měsíční paušál 832 Kč umožňuje připojení prostřednictvím všech Eurotelem nabízených technologií (GPRS, EDGE, CDMA, UMTS, HSDPA, Wi-Fi). Na tento tarif se samozřejmě vztahuje omezení FUP. Pokud stáhnete za sedm dní více než 2,5 GB, výrazně se vám sníží přenosová rychlost. Přenesená data se do limitu započítávají zvláštním způsobem. Ve špičce se počítají všechna přenesená data, mimo špičku (od půlnoci do 8.00) pak pouze jejich polovina. Pro klienty výměnných sítí je rychlost omezena trvale. Nevýhody HSDPA spočívají v malém pokrytí a nedostatku vhodných zařízení. V současné době najdete signál HSDPA pouze v Praze a Brně, kopíruje totiž pokrytí signálem sítě třetí generace. Z důvodu celosvětově nízké rozšířenosti HSDPA neexistuje zatím mnoho telefonů, které by tuto technologii podporovaly. Zatím se musíte spokojit s jednou datovou kartou do notebooku. Zkrátka tedy přijdou ti, kdo chtějí přistupovat k internetu přímo z mobilu, a také majitelé klasických počítačů.
Slovníček zkratek GPRS, EDGE – technologie pro paketový přenos dat. Můžete je využívat téměř všude, jsou ale zastaralé a pomalé CDMA – služba Eurotelu pro rychlé datové přenosy; způsob sdílení jednoho kanálu více komunikujícími zařízeními pomocí kódování UMTS, WCDMA – síť třetí generace, v Česku ji zatím provozuje jen Eurotel HSDPA – technologie pro rychlejší stahování dat v síti třetí generace HSUPA – technologie pro rychlejší odesílání dat v síti třetí generace. Zatím je ve fázi vývoje, proto se s ní v praxi nesetkáte HS-DSCH – kanál pro rychlé stahování dat používaný v HSDPA Wi-Fi, WLAN – bezdrátová počítačová síť FUP – Fair Usage Policy (někdy také Fair User Policy), má chránit spořádané uživatele před zpomalením sítě, které mají na svědomí neukáznění uživatelé stahující velké množství dat. Neukázněným lidem operátor omezuje rychlost QPSK, 16QAM – způsoby kódování signálu před odesláním, používají se při sdílení jednoho kanálu více uživateli v CDMA
květen 2006
37
Grandstream GXP-2000 3.190,-Kč vč. DPH
VoIP telefon nové generace, podpora SIP (RFC3261), TCP/IP/UDP, RTP/RTCP, HTTP, ARP, ICMP, DNS (A record and SRV), DHCP, PPPoE, TFTP, NTP, grafický LCD, konferenční hovory ... a mnoho dalších profesionálních funkcí
BlueTooth HandsFree FOREVER 1.099,- Kč vč. DPH
POHOTOVOSTNÍ ČAS až 150 hodin, HOVOROVÝ ČAS až 6 hodin, hmotnost 11,5g i s výměnou LiION baterií, BlueTooth verze 1.1, dosah 10m, kompatibilní se všemi moderními modely GSM telefonů i PDA všch renomovaných výrobců.
BlueTooth HandsFree PERFECT 1.099,- Kč vč. DPH
pohotovostní čas až 100 hodin, hovorový čas až 4 hodiny, HMOTNOST POUZE 8g i s výměnou LiION baterií, BlueTooth verze 1.1, dosah 10m, kompatibilní se všemi moderními modely GSM telefonů i PDA všch renomovaných výrobců.
www.exit99.cz Vzorková MO prodejna Pražská 5 301 00 Plzeň tel/fax + 420 377 227 633
[email protected] E-SHOP s.r.o. (velkoobchod) Poděbradova 415/12 301 00 Plzeň Tel. / Fax: + 420 377 322 905
[email protected]
K dostání i v distribučních sítích:
inzerce
Tento neduh se pokouší HSDPA odstranit tím, že umožňuje sdílení jednoho kanálu více uživateli. Pro tento účel přidává do 3G sítě nový typ kanálu, HS-DSCH (High Speed Downlink Shared Channel), který funguje trochu odlišně od standardních 3G kanálů. Každé zařízení dostane určitý časový úsek, v němž Rychlost při stahování se pohybuje kolem hodnoty 730 kb/s. Pro odesílání dat se může stahovat data. Všechna používá sí UMTS, v níž dosáhnete rychlosti kolem 320 kb/s zařízení pravidelně (pětsetkrát za sekundu) vysílají krátký signál k základnové stanici a ta podle Jak zrychlit 3G toho usoudí, které z nich má nejkvalitnější příjem. Toto zařízení potom dostane při přidělování Ve standardní 3G síti komunikují uživatelé se kanálu přednost a má možnost stáhnout větší základnovou stanicí v rámci vyhrazených kanálů. množství dat. Existuje totiž naděje, že bude síť Každý uživatel má vyhrazenu určitou frekvenci, vytěžovat nejkratší dobu. Zařízení s horším signána které může komunikovat pouze on. Kanál ale lem přijdou na řadu později. není téměř nikdy plně využit. Někdy nestihne V každém okamžiku může data stahovat základnová stanice připravit dostatek dat, čeká několik zařízení. To je umožněno kódováním například, až se stáhnou z internetu. Jindy mobil CDMA (Code Division Multiplex Access; neplést všechna data nestihne zpracovat a musí na s datovými přenosy CDMA od Eurotelu). Jednotněkolik milisekund přerušit stahování. Prostoje při livá zařízení mají přidělen unikátní kód – těmito přenosu dat mívá na svědomí také horší signál. kódy základnová stanice kóduje komunikaci určenou příslušným zařízením. Ta na základě kódu Srovnání datových technologií dokáží rozpoznat, která část datových přenosů je rychlost downloadu rychlost uploadu určena jim. GPRS 53,6 kb/s 26,8 kb/s První verze HSDPA používá kódování QPSK EDGE 236,8 kb/s 118,4 kb/s s pěti kódy, což umožňuje přenosy maximální rychlostí 1,8 Mb/s. Druhá verze nahrazuje kódoUMTS 384 kb/s 384 kb/s vání QPSK pokročilejším 16QAM, počet kódů HSDPA 1,8 Mb/s 384 kb/s
NEJEN PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO MOBILNÍ TELEFONY
TÉMA
Výhradní distributor pro Českou Republiku
www.mji.cz
TÉMA Co je HSDPA? konektor pro připojení externí antény. Tu bohužel Eurotel nedodává. Před vložením karty do notebooku musíte nejprve nainstalovat ovladače z přiloženého CD. Na zadní straně karty najdete otvor pro vložení karty SIM. PCMCIA karta se totiž v síti operátora chová jako běžný mobil. Nedotovaná cena karty činí 7 295 Kč, pokud se ale uvážete k určité útratě po dobu dvou let, může klesnout až na 1 995 Kč. Asi nejpoužívanější bude kombinace datové
karty Huawei E620 Zatím si můžete koupit jediné zařízení s podporou HSDPA, datovou PCMCIA kartu Huawei E620. Telefony s touto technologií na náš trh zatím nedorazily, stejně tak neseženete ani externí modem pro stolní počítače. Jmenovaná datová karta podporuje kromě HSDPA také klasické UMTS a starší technologie EDGE a GPRS. Pokud se s ní pokusíte připojit, karta sama zjistí nejrychlejší dostupnou technologii a tu využije k datovým přenosům. Napájí se z notebooku, její výdrž je tedy dána celkovou kapacitou baterie. Karta je vybavena interní anténou. Pokud se nacházíte na hranici pokrytí signálem, možná vás potěší, že má také
Filmy, hudba, video Jak tomu u nových technologií bývá, v době jejich uvedení nikdo nedokáže dohlédnout
Pro stahování
Pokud se s notebookem začnete pohybovat (například pojedete v autě), karta bude plynule přecházet mezi jednotlivými technologiemi podle aktuálního pokrytí. Okamžitá rychlost Huawei E620 stahování se tak rozměry | hmotnost 120 × 54 × 10 mm | 55 g může pohybovat podporované technologie HSDPA, UMTS, EDGE, GPRS v širokém rozmeanténa interní, možnost připojení externí zí od cca 50 kb/s podporované operační systémy Windows 98, Windows 2000, Windows XP (GPRS) až po 800 cena 7 295 Kč (nedotovaná) kb/s (HSDPA). Průměrná karty a tarifu Internet Speed (832 Kč rychlost klesne podle toho, jak často se měsíčně). Pokud se totiž zavážete utratit budou střídat oblasti pokryté signálem každý měsíc alespoň 714 Kč, zaplatíte za HSDPA s místy pokrytými pouze GPRS. kartu 4 495 Kč. Odezva (ping) je sice lepší než u jiných mobilních technologií, přesto stále nedosahuje kvalit pevné linky. Při redakčPraktický test ním testování se hodnota pohybovala v poměrně úzkém rozpětí mezi 109 Při měření se nám nepodařilo dosáha 128 ms, průměr pak byl 120 ms. Na nout maximální uváděné rychlosti. síťové hraní to stále moc není, HSDPA je Prakticky dosahované rychlosti se určeno spíše pro stahování velkých dat pohybují v rozmezí 500 až 850 kb/s. ze sítě do počítače. Průměrně se rychlost stahování (down-
TEST
zachovává. Díky tomu se rychlost zvýší až na 3,6 Mb/s, pro takto rychlou komunikaci ale potřebujete kvalitnější pokrytí signálem. Další verze již jen zvyšují počet kódů, čímž dosahují teoretické rychlosti až 14,4 Mb/s.
link) pohybovala kolem 735 kb/s. Pro nahrávání dat z telefonu do internetu (upload) se používá síť UMTS, rychlost tedy tolik nekolísá a dosahuje hodnot okolo 300 kb/s.
všechny výhody, které tyto technologie přinášejí. V současné době se jako nejpravděpodobnější využití HSDPA jeví rychlé stahování dat z internetu. Mobil se díky této technologii dostane na úroveň pevných linek, alespoň co se týče rychlosti. Již nyní je HSDPA využitelné pro kvalitnější videotelefonování. Pokud Eurotel nasadí i rychlejší verze HSDPA, budeme přes mobil stahovat filmy v reálném čase, poslouchat komfortně hudbu streamovanou přímo ze sítě a podobně.
Plnohodnotný internet v mobilu budeme moci využít až v okamžiku, kdy operátoři vylepší své sítě nejvyšší verzí HSDPA (14,4 Mb/s pro download) a implementují také HSUPA pro rychlý upload. Kromě toho samozřejmě musíme počkat, až výrobci vyvinou a začnou vyrábět mobily podporující tyto moderní technologie.
Doporučená cena: 2.891 Kč
Mobilní telefon
Doporučená cena: 4.290 Kč
Mobilní telefon
Doporučená cena: 9.990 Kč
Mobilní telefon
Doporučená cena: 7.990 Kč
Mobilní telefon
12.249
Kč
7.420
Kč
9.070
Kč
3.960
Kč
2.555
Kč
Všechny uvedené ceny jsou vč. DPH a jsou platné ke dní 1. 5. 2006.
inzerce
Doporučená cena: 13.150 Kč
GPS Navigace
BENQ SIEMENS AF51
BENQ SIEMENS S68
BENQ SIEMENS S81
SONY ERICSSON W600i EDGE
TOMTOM ONE
OTEVŘETE PRO RADOST! Nové Véčko od Siemensu pro méně náročné uživatele, navíc za výbornou cenu.
Nový designový telefon BenQ-Siemens S68 přináší všechny základní funkce a je tak favoritem prémiové třídy.
Extra tenký telefon - plně vybavený technologií UMTS a fascinující díky své klasické eleganci - to je BenQ-Siemens S81.
Telefon a Walkman™ v jednom. Vícehlasý zvuk, podpora EDGE sítě, fotoaparát s 1,3 Mpix.
Nová GPS Navigace s 20 kanálovým přijímačem SiRF Star III. Obsahuje mapy Česka, Slovenska, Polska, Maďarska.
CYBEX kód: 3420312
CYBEX kód: 3420311
CYBEX kód: 3420320
CYBEX kód: 3520241
CYBEX kód: 8131022
cybex 210×80 04a-2006 mobility.i1 1
26.4.2006 10:46:53
164 stran za pouhých 99 Kč
KATALOG MOBILŮ jaro/léto 2006
. recenze všech mobilních telefonů na českém trhu . kompletní parametry a ceny . rady pro výběr mobilu . průvodce bazarovými telefony
I J E D O R V P UBNA!
D OD V2ŠE7CH.NY MOBILYU H KÉM TR NA ČES
více než 300
mobilních telefonů! 164 stran314 mobilů22 875 parametrů
KATALOG MOBILŮ uvnitř
jaro/léto 2006 jaro/léto 2006
314
MOBILITY – KATALOG MOBILŮ
mobilů
Všechny telefony na českém trhu
Jediný kompletní katalog všech mobilů novinky
příslušenství
technika
99 Kč (139 Sk) VŠECHNY TELEFONY NA ČESKÉM TRHU
Nejlepší rádce při výběru nového telefonu
DÍL II: MAKRO
Autor: Petr Lindner
K
Jak fotit
valita fotomobilů zatím nedospěla do takového stádia, abyste s nimi mohli s uspokojivým výsledkem fotit například rozsáhlé krajinné celky plné jemných detailů. Zjednodušeně lze říci, že čím blíže k focenému objektu budete, tím kvalitnější snímek pořídíte. Protipól k záběrům na „nekonečno“ tvoří oblast zvaná makrofotografie – snímání v blízkém předmětovém prostoru. Odborného názvu se však nemusíte obávat, makro může být docela zábava.
S kytičkou na makro Jistě jste si už všimli, že u fotek pořízených mobilem většinou splývá popředí s pozadím – vše je ostré „od nevidím do nevidím“. Fotografové tomuto jevu říkají velká hloubka ostrosti. Nebudu vás unavovat podrobným výkladem hloubky ostrosti, uvedu jen, že kromě jiného závisí také na předmětové vzdálenosti. Čím dál budete od objektu, na nějž zaostřujete, tím větší bude i hloubka ostrosti. Naopak se zkracující se vzdáleností hloubka ostrosti klesá a také u fotomobilu budou některé objekty ostré a ostatní (které se nacházejí mimo hloubku ostrosti) budou rozostřené. Z předchozího odstavce tedy vyplývá, že pro focení makra musíte více dbát na správné zaostření. Majitelé fotomobilů bez automatického ostření bohužel nemají mnoho šancí, jak ostrost ovlivnit. Musí jen dodržovat výrobcem uvedenou nejkratší vzdálenost a pro jistotu pořídit snímek raději několikrát s různým odstupem. Pochopitelně je nutné nejprve přepnout objektiv do polohy „kytičky“, kterou se zpravidla makro označuje. Posuvník pro aktivaci makra je umístěn vedle čočky
40
mobility květen 2006
mobilem
Využijte předostření Pokud nemáte fotomobil s automatickým zaostřováním, můžete tuto část rovnou přeskočit. Mohla by vám ale přijít vhod, pokud používáte třeba běžný digitální fotoaparát. Pozornost by měli zbystřit především majitelé přístrojů Sony Ericsson D750i/K750i. Následující návod vám totiž ukáže, jak se vyhnout špatně zaostřeným fotografiím. Postup samozřejmě uplatníte nejen při focení makrosnímků, ale v podstatě u všech záběrů, u nichž není hlavní objekt uprostřed snímku. Až na výjimky téměř vždy působí na fotografiích lépe, když je popředí ostré. První snímek ale představuje pravý opak – ostré je pozadí a figurka vpředu rozmazaná. Proč tomu tak je, naznačuje zelený zaostřovací rámeček Sony Ericssonu K750i. Problém spočívá v tom, že fotoaparát tohoto mobilu zaostřuje na objekty umístěné právě v tomto rámečku. Pokud tedy pořídíte snímek s takovým výřezem, je zřejmé, že foťák si figurky ani nevšimne a bude se věnovat stavebnici v pozadí. Jak ale zajistit, aby byla ostrá figurka? Jednoduše, využijete k tomu takzvané předostření. Nepochybně jste už zjistili, že spoušť foťáku u Sony Ericssonu má dvě polohy. První z nich, tzv. namáčknutí, zajistí kromě jiného také aktivaci ostřicího systému, úplným domáčknutím pak pořídíte snímek. Právě tuto vlastnost můžete využít k tomu, abyste nechali foťák mobilu zaostřit na vámi zvolený objekt ve snímané scéně. Natočte tedy mobil tak, aby zaostřovací rámeček mířil na místo, které chcete mít ostré, v našem případě na figurku. Poté stiskněte spoušť do první polohy. Ve středu záběru se na displeji zobrazí bílý rámeček, který při správném zaostření změní barvu na zelenou. Máte-li aktivované zvuky, mobil zároveň dvakrát krátce po sobě pípne. Nyní můžete překomponovat záběr do původní zamýšlené podoby, ale pozor, napůl stisknutou spoušť musíte stále držet, jinak foťák zaostření ztratí. Poté už stačí jen domáčknout spoušť a snímek s ostrou figurkou v popředí je na světě.
S ikonkou kytičky se setkáte také v menu Sony Ericssonu K750i, u nějž je objektiv zaostřován automaticky. Zatímco v běžném režimu automatika ostří nejblíže asi na 25 až 30 cm, v makru se dostanete přibližně až na 6–7 cm od nejbližšího objektu. Zaostřovací automatika si bohužel v makru není příliš jistá; přiblížíte-li se ještě více, bude foťák stále hlásit korektní zaostření, i když fotografie už ostré nebudou. S touto nectností musíte počítat a při snímání blízkých předmětů raději dodržovat uvedenou vzdálenost. Autofokus má i přes tento nedostatek více předností, na rozdíl od pevně zaostřených objektivů. Jednou z nich je možnost nechat objektiv zaostřit na vámi zvolený objekt (viz rámeček Využijte předostření).
Špiónem s mobilem Fotografové obecně chápou makro jako focení detailů rostlin, broučků, motýlů a další havěti. S mobilem nedosáhnete takového přiblížení, abyste mohli pořídit fotografii například snídajícího mravence, ale třeba většinu kytek, byť s perspektivním zkreslením, vyfotíte bez potíží. Existuje samozřejmě několik dalších námětů pro makro, pro inspiraci uvádím některé na fotografiích. Pro fotomobily jsou však víceméně typické takříkajíc „kopírkové“ motivy. Že si stále nemůžete zapamatovat, kdy vám jede autobus? Ofoťte si jízdní řád a máte po problému. Vaše gurmánské buňky polechtal zajímavý recept ve
MAKRO Držte pevně!
Pokud zabloudíte, může vám ofocená mapa pomoci v nouzi
vypůjčeném časopise? Šup s ním do mobilu. Bloudíte v cizím městě? Vyfoťte si mapu v informačním centru. S fotomobilem si můžete zahrát i na agenta 007, neboť žádný dokument makrorežimu neunikne. Podobných motivů bychom samozřejmě mohli jmenovat mnoho, ale praktičtější bude ukázat si pár fíglů, jak tyto fotky pořizovat v nejlepší kvalitě.
Více jasu prospívá Při ofocování papírových předloh, kdy je text umístěn na světlém pozadí, se hodí zvýšit jas snímku. Fotoaparát totiž jinak převládající světlou barvu vyhodnotí jako šedou a snímek bude nekontrastní. U Sony Ericssonu K750i zvýšíte jas pohybem joysticku směrem dolů (při otočení mobilu na výšku). Většinou stačí nastavit první hodnotu +0,3, někdy fotografii prospěje i +0,7.
Poslat dívce virtuální kytku vyfocenou v makrorežimu je s pomocí fotomobilu velmi snadné
Víte, proč stále více výrobců kompaktních digitálních fotoaparátů vybavuje své přístroje obrazovým stabilizátorem? Mimo jiné také proto, že většina uživatelů neumí foťák správně držet a snímky mají bez stabilizátoru rozmazané jednoduše proto, že je „strhli“ při stisku spouště. Fotomobily zatím stabilizátory nemají vůbec, takže je tento problém o to palčivější. Přitom je to tak jednoduché, sledujte ilustrační fotografie.
Tak takhle ne, držet mobil v jedné předpažené ruce je nejlepší cesta k tomu, jak pořídit rozmazané snímky.
Dvě ruce už poskytnou mnohem pevnější úchop, natažené paže však stále představují nebezpečí roztřesení snímku při stisku spouště.
To je ono! Když lokty pěkně zapřete k tělu, zkrátíte „páku rukou“ a dostáváte pevný úchop. A ještě jeden fotografický trik – spoušť se mačká při pomalém výdechu, nikoliv s plícemi naplněnými vzduchem a silně bušícím srdcem.
S problémy se můžete setkat při snímání map a plánů z informačních panelů krytých sklem, protože odlesky okolí ve skle mohou učinit obsah zcela nečitelným. Nejjednodušší pomůckou je fotit zešikma, z takového úhlu, kdy se odlesky ztratí. Dostanete sice zdeformovaný obraz, ale pro hrubou orientaci to zpravidla stačí. Dobrou pomůckou je také přitisknout mobil přímo na sklo – v tomto případě ale nafotíte nejspíš jen menší výřez a budete muset udělat více snímků. Focení s mobilem přitisknutým ke sklu lze využít také se zapnutým přisvětlovacím reflektorkem, jeho odraz tak na skle neuvidíte. V obou případech je ale nutné, aby měla vitrína dostatečnou hloubku a fotoaparát byl schopen zaostřit.
Makro nejsou jen kytičky, dostatek vhodných námětů poskytují i zdánlivě nefotogenické předměty, třeba pozůstatky po sobotním mejdanu v podobě „pivního zátiší“
„Milacku, posilam ti recept, který jsem nasel v casopise v cekarne u zubare. Vytrhl mi dva zuby, takze nic krome kase dnes stejne nemuzu jist“
Fotomobil můžete používat třeba k zachycení nejrůznějších rostlin v rozpuku
květen 2006
41
Vyberte nejlepší mobily, pošlete textovku a vyhrajte!
Nejlepší mobil 2006 1. cena: Nokia N70 2. cena: MDA Vario 3. cena: MDA Compact 4. cena: Sony Ericsson D750i 5. cena: Nokia 6230i
Vyhrajte některý z pěti špičkových zařízení a naučte se, jaXmobilem správně zacházet! Partnerem ankety je T-Mobile, provozovatel portálu JaXmobilem.cz.
V každé z pěti kategorií zvolte jeden mobil, který je podle vás v současnosti nejlepší:
pro volání a SMS
pro práci
pro styl
pro zábavu
pro náročné
Můžete hlasovat pro všechny mobilní telefony, které se v současnosti oficiálně nabízejí na českém a slovenském trhu. Telefony nejsou nominovány, necháme na vás, do jakých kategorií přístroje zařadíte. Na následujících stranách najdete přehled mobilů s pořadovými čísly – vybraná uveďte v odpovědi. Svoji odpověď pošlete formou SMS na číslo 90 333 06 (ze Slovenska na číslo 7775) Odpověď začněte kódem SOU MOBIL (pro Slovensko SOU NAJMOBIL). Telefony řaďte podle kategorií (pro volání a SMS, pro práci, pro styl, pro zábavu a pro náročné), oddělujte je čárkou jako v následujícím příkladu. V každé kategorii zvolte pouze jeden mobil. Nedopisujte jméno ani adresu, výherce budeme kontaktovat telefonicky. Příklad: SOU MOBIL 01, 37, 56, 85, 23 (pro Slovensko SOU NAJMOBIL 01, 37, 56, 85, 23) Dodržte prosím tuto strukturu odpovědi, pomůže nám to při zpracování ankety. Do odpovědí nepište označení mobilních telefonů, ale čísla z přehledu na následujících stranách. Pouze pokud v tomto přehledu nenajdete mobil, pro který chcete hlasovat, místo čísla uveďte jeho označení. Příklad: mobil 01, 37, Ericsson T10, 85, 23. Čísla oddělujte čárkou, do SMS nepište už nic dalšího. Cena jedné SMS je 6 Kč (6 Sk). Hlasovat je možné také na webu www.mobilmania.cz a www.mobilmania.sk. Každý může hlasovat pouze jednou, duplicity budou vyřazeny (zůstane pouze poslední hlas). Organizátor ankety, společnost Computer Press, a. s., neručí za doručení textových zpráv s odpověďmi a vyhrazuje si právo ve sporných případech rozhodovat s konečnou platností dle vlastního uvážení. Databáze telefonních čísel hlasujících bude využita pouze k oznámení o případné výhře. Soutěž technicky zajišťuje Airtoy a. s., infolinka +420 602 777 555, e-mail:
[email protected].
Uzávěrka ankety je 9. června 2006, výsledky a výherce vyhlásíme v Mobilitách 7/06
ANKETA Přehled mobilních telefonů Vyberte mobilní telefony, které považujete za nejlepší, a podle návodu z předchozí strany pošlete soutěžní textovku. Při hlasování použijte čísla uvedená u jednotlivých mobilů. Přesné označení vypisujte pouze v případě, pokud na této stránce vybraný telefon nenajdete. Nezapomeňte ale, že ankety se mohou zúčastnit pouze přístroje, které jsou v současné době na českém a slovenském trhu (viz pravidla).
1
Alcatel OT 159
2
Alcatel OT 355
3
Alcatel OT 556
4
Alcatel OT 757
5
LG C1100
10
LG C1200
11
LG C3300
12
LG C3320
13
LG F2400
14
LG F3000
15
LG S5200
16
Motorola C115
17
Motorola C650
18
Motorola E398
19
Motorola MPx220
20
Motorola Razr V3
21
Motorola Rokr E1
22
Motorola V171
23
Motorola V180
24
Motorola V220
25
Motorola V360
26
Motorola V547
27
Motorola V635
28
Motorola SLVR L6
29
Motorola SLVR L7
30
Nokia 1100
31
Nokia 1110
32
Nokia 1600
33
Nokia 2600
34
Nokia 2650
35
Nokia 2652
36
Nokia 3100
37
Nokia 3120
38
Nokia 3220
39
Nokia 3230
40
Nokia 3250
41
Nokia 5140i
42
Nokia 6020
43
Nokia 6021
44
Nokia 6030
9
Blackberry 7290
6
Jablotron GDP-02
7
LG B2050
8
LG B2100
duben 2006 květen
31 43
ANKETA Nejlepší mobil 2006
44 32
45
Nokia 6060
46
Nokia 6101
47
Nokia 6103
48
Nokia 6111
49
Nokia 6170
50
Nokia 6230i
51
Nokia 6280
52
Nokia 6600
53
Nokia 6610i
54
Nokia 6630
55
Nokia 6670
56
Nokia 6680
57
Nokia 6681
58
Nokia 7260
59
Nokia 7270
60
Nokia 7280
61
Nokia 7360
62
Nokia 7370
63
Nokia 7380
64
Nokia 7610
65
Nokia 8800
66
Nokia 9300
67
Nokia 9300i
68
Nokia 9500
69
Nokia N70
70
Nokia N90
71
Nokia N-Gage QD
72
Palm Treo 650
73
Panasonic VS3
74
Panasonic X400
75
Panasonic X500
76
Panasonic X700
77
Philips 330
78
Philips 355
79
Philips 530
80
Philips 639
81
Philips 650
82
Philips 655
83
Philips 855
84
Qtek 8310
85
Qtek 9000
86
Sagem my301x
87
Sagem myC-2
88
Sagem myC-3b
89
Sagem myX5-2
90
Sagem myX6-2
91
Sagem myX-7
92
Sagem myX-8
93
Sagem myZ-55
94
Samsung D600E
95
Samsung D800
96
Samsung E330
97
Samsung E530
98
Samsung E720
mobility květen 2006 duben 2006
ANKETA
99
Samsung E760
100 Samsung P510
101 Samsung X200
102 Samsung X460
103 Samsung X480
104 Samsung X490
105 Samsung X640
106 Samsung X660
107 Samsung Z300
108 Siemens A60
109 Siemens A65
110 Siemens A70
111 Siemens A75
112 Siemens AX75
113 Siemens C65/CT65
114 Siemens C72
115 Siemens C75
116 Siemens CF62
117 Siemens CF75
118 Siemens CF110
119 Siemens CFX65
120 Siemens CL75
121 Siemens CX70
122 Siemens CX75
123 Siemens M65
124 Siemens M75
125 Siemens ME75
126 Siemens S65
127 Siemens S75
128 Siemens SF65
129 Siemens SK65
130 Siemens SL65
131 Siemens SL75
132 Siemens SXG75
Ericsson Ericsson 133 Sony 134 Sony D750i J210i
Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson 135 Sony 136 Sony 137 Sony 138 Sony 139 Sony 140 Sony 141 Sony 142 Sony 143 Sony J300i K300i K600i K608i K700i K750i P910i T290i W550i
Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson 144 Sony 145 Sony 146 Sony 147 Sony 148 T-Mobile W800i W900i Z300i Z520i MDA III
T-Mobile 149 T-Mobile MDA Compact 150
MDA Compact II
151 T-Mobile MDA Vario
152 T-Mobile SDA II duben 2006 květen
33 45
TESTY
Testujeme Nokia N91 LG KG225
Samsung X300
str. 48
Samsung X300 je jednoduché véčko, u kterého jsme ocnili především přítomnost rádia a líbivý vzhled. Funkční nabídka vás jinak ničím nepřekvapí, telefon se zařadí do velké skupiny levných véček.
60% verdikt
46
mobility květen 2006
str. 52
Model z nové řady KG je velmi jednoduchý telefon, který můžete najít zatím pouze v nabídce T-Mobilu. Zaujme vás především jeho vzhled, z nabídky snad jen fotoaparát v rozlišení VGA.
56 % verdikt
str. 70
Dlouho očekávaný hudební telefon od Nokie jsme mohli konečně důkladně otestovat. Po hudební stránce dopadl velmi dobře, srovnávali jsme ho s MP3 přehrávačem iPod nano.
85 % verdikt
pro každého
styl & zábava
hi-tech
tyto mobily Samsung X700
str. 48
Samsung X700 vypadá jako obyčejný telefon, ale budete příjemně překvapeni, když u něj najdete podporu paměových karet, megapixelový fotoaparát i dobrý MP3 přehrávač.
79 % verdikt
Qtek S200
str. 74
Nástupce MDA Compakt si zachovává výborné rozměry svého předchůdce, ve funkcích přidává lepší fotoaparát, nový operační systém Windows Mobile 5, Wi-Fi a vynikající displej.
Motorola V3i
str. 64
Nástupce oblíbeného Razru nepřináší mnoho novinek. Zachován ale zůstal jedinečný design a navíc se můžete těšit třeba z megapixelového fotoaparátu. Připravili jsme přímé srovnání se starším modelem Razr V3.
75 % verdikt
Motorola Pebl U6
str. 66
Motorola Pebl je dalším telefonem, jehož design se pokusí napodobit ostatní výrobci. Mobil, který připomíná oblázek, sice nenabídne mnoho funkcí, ale stejně se vám zalíbí, třeba jen originálním otvíráním.
72 % verdikt květen 2006
47
TESTY
Samsung X700 Výrobce Samsung mobilní telefony s klasickou konstrukcí příliš nenabízí, a když už se nějaký v jeho nabídce objeví, nemá moc dobrou funkční výbavu. Nový model X700 je ovšem výjimkou. Přestože nemá véčkovou konstrukci, nabídne řadu pokročilých funkcí. Autor: Pavel Tomek
S
amsung X700 vypadá na první pohled jako nudný a obyčejný telefon. Jakmile ovšem začnete podrobněji zkoumat nabídku funkcí, zjistíte, že byste mobilu hodně křivdili, kdybyste jej zařadili do nižší třídy. Nemůže se sice rovnat špičkovým modelům, které Samsung také umí vyrobit, ale jedná se o velmi solidní nadprůměr.
Konstrukce umí nejlíp Slovo solidní použiji ještě jednou, přesně taková je již tradičně asijská konstrukce. Dva stříbrné
proužky po bocích telefonu lehce oživují vzhled, ale převládající barvou zůstává černá. Telefony v této barvě většinou odsuzujeme za to, že na nich ulpívá každý otisk prstu. Samsung X700 je ale výjimkou, na povrchu použitého materiálu nezanechají vaše ruce žádné stopy, takže mobil nikdy nevypadá upatlaně. Konstrukce je navíc mimořádně pevná, všechny díly u sebe perfektně drží. Kdyby měl telefon více chráněn displej a objektiv fotoaparátu, neváhal bych ho srovnávat třeba s odolnými Siemensy M75 nebo ME75.
Procházka po obvodu Zadní stranu mobilu zdobí pouze objektiv megapixelového fotoaparátu, nad nímž se nachází poměrně velké zrcátko pro tvorbu autoportrétů. Zbytek zadního krytu tvoří u Samsungu jako obvykle baterie. Jedná se o typ Li-Ion 800 mAh, který by měl vydržet 450 hodin v pohotovosti a 450 minut hovoru. Na levém boku telefonu vidíte kolébkové tlačítko pro regulaci hlasitosti a jeden ze stereofonních reproduktorů. To zajímavější se ovšem ukrývá na pravé straně. Kromě druhého reproduktoru objevíte konektor pro připojení sluchátek, který je chráněn posuvnou krytkou. Bohužel nepřipojíte libovolná sluchátka, ale jen ta se speciálním konektorem od Samsungu. Stejným způsobem je chráněn také konektor pro připojení nabíječky, který se ukrývá na spodní straně. Na pravé straně dále najdete spoušť fotoaparátu a především slot pro paměťové karty TransFlash.
Displej za jedna, klávesnice tři minus Pohotovostní displej si můžete vyzdobit některou z vydařených tapet
Hlavní nabídka je uspořádána klasicky do mřížky
Při psaní zprávy pomáhá slovník T9, lze ho ale trvale vypnout
U zpráv můžete využívat různé způsoby formátování textu
Správce souborů ukazuje aktuální stav vnitřní paměti
V kalendáři je u dnů dobře vidět, jaký typ události je u nich zaznamenaný
Kalendář s týdenním typem náhledu. Vidíte i přesný čas
MP3 přehrávač bohužel nedokáže hrát na pozadí
48
mobility květen 2006
Přední strana je spravedlivě rozdělena mezi displej a klávesnici. Více se vám bude zamlouvat to první, protože Samsung X700 opět potvrzuje, že displeje umí na výbornou. Připravte se na rozlišení 176 × 220 bodů a 262 tisíc barev. U displeje mám jedinou výtku: mohl být trochu více zapuštěný oproti zbytku telefonu, takto mu více hrozí poškrabání. Podívaná na něj je ale opravdu skvělá. Hlavní nabídka je rozdělena do mřížky devíti pěkně animovaných ikon, trochu mi ale vadí, že jsou na bílém pozadí. Pohotovostní displej můžete pochopitelně vyzdobit tapetou. Méně chvály si zaslouží klávesnice. Problém jsem měl hlavně se čtyřsměrným ovla-
TÉMA 1:1
Zbytek klávesnice trpí v podstatě stejným neduhem jako čtyřsměrný ovladač. Klávesy jsou příliš malé a nejsou od sebe dobře odlišeny. Ani tenké stříbrné proužky ve střední řadě nepomáhají. S klávesnicí se tedy moc pohodlně nepracuje, zato nabízí jednu velmi užitečnou vlastnost: můžete si nastavit, zda a kdy mají být klávesy podsvíceny. Snadno tedy zvolíte, že se mají rozsvítit pouze ve večerních hodinách, zbytek dne zůstanou zhasnuty. Jde o užitečnou drobnost, která pomůže alespoň trochu prodloužit výdrž baterie.
Klávesám by prospělo výraznější odlišení, jsou slity do jednoho bloku
Hraje, fotí, nenudí
dačem, který mi byl trochu malý. Občas se stávalo, že jsem místo pohybu do některého ze čtyř směrů omylem potvrdil volbu. Potvrzování funguje středovou klávesou, ovšem na letitou chybu, kdy se jejím stiskem spouštěl wapový prohlížeč, tak snadno nezapomeneme. Přesně tohle totiž středové tlačítko stále dělá, pokud jej stisknete v pohotovostním režimu.
Na Samsung X700 se klidně můžeme dívat jako na průměrný multimediální telefon. Na nižší stupeň ho sesazuje především málo propracovaný MP3 přehrávač, který obsahuje pouze malé možnosti nastavení. Hodil by se rozhodně ekvalizér a nějaký nástroj pro tvorbu playlistů. Někomu se nemusí líbit ani to, že telefon nedokáže přehrávat hudbu na pozadí. Jistě by to byla užitečnější možnost než třeba nastavení vizualizací, které se na displeji objevují v průběhu přehrávání. Hudby ovšem do telefonu nahrajete více než dost – jakmile vám dojde kapacita 30 MB vnitřní paměti, na řadu přijdou paměťové karty. Hudbu můžete poslouchat pouze přes sluchátka Samsung se speciálním konektorem. Ta vám budou sloužit i v případě, že chcete poslouchat rádio. Hraje stereofonně a v telefonu uložíte až třicet stanic. Další multimediální nabídku zastupuje fotoaparát. Spoušť sice vidíte na boku, ale mnohem praktičtější je držet mobil klasických způsobem. Ovládání pak provádíte pomocí čtyřsměrného tlačítka. Pomocí směrů nahoru a dolů upravujete zoom, šipkami vpravo a vlevo zase nastavujete
Samsung nás příjemně překvapil podporou paměových karet
Telefon má megapixelový fotoaparát; nechybí ani zrcátko pro pořizování autoportrétů inzerce
TESTY kompenzaci expozice. V nastavení fotoaparátu stojí za zmínku volba ISO. Kvalita snímků je pouze průměrná; telefon si neporadí s vyfoceným textem, naopak portrét zvládá velmi slušně.
V Asii jsou pracovití Standardní telefonní funkce zvládá Samsung X700 obstojně. Základem je velký telefonní adresář pro tisíc vícepoložkových kontaktů, k nimž uložíte především řadu dalších čísel; na výběr máte také e-mail a textovou poznámku. Díky možnosti synchronizace kontaktů s programem Microsoft Outlook lze Samsung X700 zařadit do skupiny telefonů vhodných pro práci. Hodí se rovněž připojení přes kabel i technologie Bluetooth. Postrádal jsem ale vyzváněcí profily. Kontakty lze dělit do skupin nebo jim přiřazovat individuální vyzvánění, nejlépe ve formátu MP3. Špatné nejsou ani čtyřiašedesátihlasé polyfonní melodie. Při hovoru můžete využít hlasitý reproduktor, ale je překvapivé, že Samsung i přes přítomnost dvou stereofonních reproduktorů nezněl příliš dobře. Ani při normálním hovoru mi zvuk z druhé strany nepřipadal čistý. Organizační funkce zastupuje na prvním místě kalendář. Nemohu se ubránit dojmu, že by v jeho případě neškodilo trochu méně barev, zvýšila by se tím přehlednost. Do kalendáře můžete zadat čtyři různé typy událostí včetně úkolů, u nichž se nastavuje priorita. Zbývající typy záznamů umožňují nastavit opakované upozornění. Při měsíčním pohledu na kalendář vidíte, jaký typ události je k danému dni přiřazen. Text se nezobrazuje, na to je displej přece jen příliš malý. Zbývající organizační funkce najdete záhadně v nabídce Aplikace. Diktafon umožňuje až hodinové nahrávky, máte k dispozici čtyři různé budíky, nechybí jednoduchá kalkulačka, obsáhlý převodník ani stopky. Pro datové přenosy slouží nejen GPRS, ale také EDGE, obojí v třídě 10. Pomohou vám hlavně pro přístup na wap; Samsung X700 využijete také jako hardwarový modem.
zpráv, zda se mají stahovat pouze hlavičky a také jestli má na serveru původní zpráva zůstat, nebo se smazat.
Samsung X700
Když vás nudí véčka
zdroj: Samsung tel: 841 122 122 web: www.samsung.cz
I když se Samsung X700 tváří, jako by neuměl do pěti napočítat, jeho funkční výbava je překvapivě dobrá. Obsahuje EDGE, poradí si s e-maily i synchronizací, přehraje MP3, vyfotí megapixelovou fotku a nechybí mu ani paměťové karty. To vše je zabaleno do příjemně konzervativního vzhledu s výbornou konstrukcí. Jestli vás už tedy nudí studená Nokia, možná je čas udělat si malý výlet do teplých asijských krajů.
Ceny cena
7 002 Kč
Rozměry a hmotnost Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu (100 %) rozměry 108 × 44 × 19 mm hmotnost 95 g Displej barevný displej rozměry a rozlišení displeje vnější displej, počet barev vnější displej, rozlišení
262 tisíc barev, aktivní, TFT 30 × 38 mm, 176 × 220 bodů -
Výdrž, hardware pohotovostní doba 450 h doba hovoru baterie Li-Pol, 800 mAh připojení k PC přes kabel sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz Bluetooth konektor pro externí anténu - infraport
Druhý pohled Samsung X700 je přijemný a jednoduchý telefon, ale takových je na trhu celá řada a Samsung nemá mnoho argumentů, kterými by nad nimi převažoval. Jeho velkou výhodou jsou snad jedině paměťové karty, které nejvíc využijete pro ukládání fotografií. Abych Samsung používal jako MP3 přehrávač, na to je tato funkce málo propracovaná. Samsung X700 se bude muset vypořádat s opravdu značným množstvím konkurence – musí přemoci záplavu Nokií Series 40, které mají intuitivnější ovládání a také několik velmi levných Siemensů.
až 450 min + + -
Paměť, operační systém, ovládání uživatelská paměť
+ +
34 MB paměťová karta - uživatelská nabídka - hlasité handsfree
operační systém hlasové ovládání Telefonování
+ -
počet kontaktů/položek
1000/9 skupiny volajících SIM a vnitřní seznam najednou + záznamník hovoru MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + vyzváněcí profily odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů Práce se zprávami paměť na přijaté SMS archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč
200 MMS - max. velikost MMS + rychlé psaní
+ 295 kB T9 (nezkracuje)
+ e-mail: práce s přílohami
+
Organizace času
Jiří Kuruc
budík • opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka paměť na kódy
Ukázková fotka
++ + + -
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon délka nahrávky diktafonu
+ + + + 60 min
Zábava a fotoaparát + Java hry v telefonu + rychlost jBenchmark 1.0/2.0 použití jako přehrávač MP3 fotoaparát v telefonu v telefonu rádio
+ ? +
Informační a datové funkce SIM Toolkit GPRS
Napiš pánovi Samsung podporuje všechny dostupné formáty zpráv. V nabídce SMS máte možnost nastavení tří druhů velikosti písma – při tom největším vidíte na displeji sedm řádků textu, u nejmenšího písma se na obrazovku vměstná o dva řádky více. Při psaní mobil odpočítává znaky, podporovány jsou rovněž dlouhé SMS. Slovník T9 ze zprávy naštěstí ořezává diakritiku a navíc musíme Samsung pochválit za to, že dokáže slovník trvale vypnout. Díky horší klávesnici ale psaní nebude zas tak rychlé a ani počet kroků před samotným odesláním zprávy není nejnižší. Užitečnou funkcí je možnost blokovat přijetí zprávy, a to až u deseti různých čísel. Také e-mail se Samsungu X700 docela povedl. Zvolit můžete automatickou kontrolu
50
mobility květen 2006
+ hardwarový modem třída 10 (4/2) EDGE
+ třída 10
+ internetový prohlížeč wap - Wi-Fi podpora 3G Další parametry najdete na internetové adrese www.mobilmania.cz/mobily
Celkové hodnocení
Pokud po fotoaparátu nebudete požadovat funkci makro, nezklame vás. Megapixelové fotky vypadají dobře i na monitoru počítače.
79 %
Plusy a minusy Digitální fotoaparát max. rozlišení natáčení videa Funkce zoom samospoušť noční režim efekty při focení
1280 × 1024 počet megapixelů + max. rozlišení videa + + +
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
1,3 Mpx 176 × 144 + +
líbivý konzervativní displej hudební funkce 1,3megapixelový fotoaparát nemá vyzváněcí profily méně pohodlná klávesnice jednoduchý MP3 přehrávač
verdikt průměrně drahý a dobře vybavený mobil
Colorprofile:GenericCMYKprinterprofile CompositeDefaultscreen
mobility_05_210x297_text.cdr 27.dubna200622:37:49
TESTY
LG KG225 Jako by z oka vypadl Motorole Pebl. Přesto vás nezklame funkcemi, přístupným ovládáním ani vestavěným fotoaparátem. A skutečně dobře vypadá.
N
ovinka od LG zahajuje novou řadu modelů s označením KG. Telefon najdete zatím pouze v nabídce operátora T-Mobile. Jde o roztomilý černý oblázek, který vám svým vzhledem zřejmě učaruje. Moc však od něj nečekejte, za sympatickou cenu nabízí jen základní funkce. První setkání s tímto elegantním telefonem, který vzdáleně připomíná Motorolu Pebl U6 (test najdete na straně 66), poskytne důležitou informaci o hmotnosti. V ruce jej totiž takřka necítíte a příjemné jsou rovněž oblé hladké tvary. Véčko koupíte ve slušivém černém kabátě. Na povrchu nesvítí vnější displej, najdete tam ale malou čočku vestavěného foťáku.
ký zdvih. K jejich stisku potřebujete trochu síly, přesto na mobilu píšete velmi jistě a přesně. Hlavní ovládání telefonu bylo svěřeno kruhové navigační klávese s potvrzovacím středem. Bohužel je docela malá a v těsné blízkosti se nachází okolní tlačítka, takže ovládání není pro větší prsty zrovna nejpříjemnější. Okolní kontextová tlačítka včetně dvojice funkčních kláves jsou naštěstí mnohem větší a snadno přístupná.
Dívejte se zpříma Na displeji se zřejmě šetřilo nejvíce. Svůj pasivní původ dává okatě najevo a velmi rád mění odstíny barev už při mírné změně pozorovacího úhlu. Rovněž přímé slunce pro něj představuje
Připravte si trochu síly
1:1
Lesklý černý povrch telefonu je sice působivý, ale snadno na něm ulpívají otisky prstů. Černou barvu narušuje jen světlé logo výrobce a stříbrné lemování fotoaparátu s drobným zrcátkem pro tvorbu autoportrétů. Z levé strany telefonu vidíte kolébkovité tlačítko pro regulaci hlasitosti a přiblížení během focení; na spodní straně pak stavovou diodu a konektor nabíječky. Zadní stranu tvoří z větší poloviny kryt s baterií typu Li-Pol, která udrží telefon při životě průměrně čtyři dny. Plastové tělo nového véčka působí trochu lacině, přesto statečně odolává tlakům zvenčí. Ani při hrubším promačkání nikdy nic významně neskřípe, snad pouze v okolí plastového kloubu. Po otevření telefonu objevíte také šedou barvu, v níž je vyvedena klávesnice a lem okolo barevného displeje. Bloky kláves protínají pevné černé pásy mezi jednotlivými řádky. Samotné klávesy jsou těsně namačkány na sobě a mají velmi níz-
52
Autor: Marek Turoň
mobility květen 2006
Pohotovostní obrazovka
Ikony menu nejsou vzhledově zajímavé
LG nabízí také vyzváněcí profily
Na displej se vejdou čtyři položky nabídky
hhhhRj©_UVcTk pro každého vážný problém. Svou velikostí ani rozlišením (128 × 128 bodů) nenabízí zrovna rekordní hodnoty, ale důstojně poslouží ke svému účelu. Jinak zobrazí 65 tisíc odstínů barev, což oceníte hlavně při prohlížení nafocených snímků. Menu telefonu nabízí zobrazení matice devíti ikon, které jsou hodně drobné. Připomínky mám také ke zvýraznění vybrané ikony pomocí pulsujícího žlutého lemování. Často totiž ztratíte přehled, kterou ikonu máte právě vybranou, a budete si muset přečíst její název v horním pruhu. Další úrovně nabídky jsou již pouze textové. Pro přímý vstup k nejpoužívanějším položkám v menu slouží navigační klávesa. Kromě telefonního seznamu, kalendáře a zpráv se pomocí ní dostanete i do multimediální složky, kde vybíráte fotografie, obrázky a zvuky. Barevné ladění uživatelského rozhraní ladí s barvami T-Mobilu. Pokud byste ale chtěli něco jiného, můžete zvolit jinou variantu prostředí, v nabídce jsou tři další. Kromě toho lze změnit obrázek na pozadí.
styl & zábava
hi-tech
A=2?6EŢC?ģ ?2G:8246 4V]ÈdgŁegVGRëV^^`SZ]f FcŘV_`ac`eV]VW`_jd^RceaY`_j R\`^f_Z\ūe`cjd`aVcRŘ_Ŋ^ZdjdeŃ^j HZ_U`hd>`SZ]VDj^SZR_;RgR
&eZUV__Ŋa]_ūgVckVK52C>2
Konektoru nabíječky by prospěla krytka
Hovory jako po másle Pro telefonní kontakty máte připraveno pět set pozic, což není zrovna málo. Telefonní seznam zobrazuje souběžně kontakty na kartě SIM a v telefonu; nelze mezi nimi volit. Příjemným překvapením je však možnost uložit více informací k jednomu kontaktu. Kromě telefonního čísla uložíte další tři telefonní a faxová čísla, e-mailovou adresu a grafický znak třeba v podobě kreslených obličejů. Kromě toho můžete jednotlivé kontakty identifikovat také pomocí fotografie. Při této volbě se přenesete přímo do adresáře fotografií obsahujícího pouze snímky doporučené velikosti. Každý kontakt lze zařadit do jedné z osmi skupin volajících. Telefon podporuje vyzváněcí profily, vybírat a upravovat jich můžete celkem šest. Čtyřicetihlasé vyzvánění zní velmi příjemně. Textové zprávy jsou jednou z disciplín telefonu, které zvládá s přehledem a bez připomínek. Pro zprávy máte připraveno sto padesát míst a pohodlná je také jejich tvorba. Obvyklý pomocník, slovník T9, využívá českou diakritiku, ovšem všechny háčky a čárky před odesláním příkladně ořeže, takže nedochází k nežádoucímu zkracování délky zprávy. Pochválit musím rovněž informovanost o počtu zbývajících znaků a rozepsaných zpráv, stejně jako téměř nulové zpomalení při psaní dlouhých zpráv.
Bê
ê êêêzê
Nevelký displej potěší schopností zobrazit 65 tisíc barev
êêWBê5
Kloub véčka působí masivně, neprojevuje ale žádnou vůli
owê
Vytvoření nové události kalendáře
w
ê¦ hx
Jednoduchý kalendář s měsíčním náhledem
¥¡¥ x
ê¨
Při psaní SMS se odpočítávají znaky
Tlačítka klávesnice jsou na sebe dost namačkaná květen 2006
53
inzerce
£¡ª
Dlouhou chvíli si můžete zkrátit hrou
Bê
ê êêêzê
TESTY Pouhých dvacet položek ale použití kalendáře značně znevýhodňuje. Vestavěný budík je na tom však o mnoho lépe. Uživatel dostane k dispozici celkem pět budíků, které si může pojmenovat podle libosti a nastavit jim kromě opakování také konkrétní zvuk. S mobilem využijete přehlednou kalkulačku, převodník jednotek a zjistíte také světový čas. Praktickou funkcí je rovněž hlasový záznamník, který pojme až deset dvacetisekundových záznamů. Nahrávky si můžete sami pojmenovat, jinak se uloží ve formě data a pořadového čísla. Pro přístup k internetu pomocí wapového prohlížeče slouží připojení GPRS třídy 10. I když nabízených pět řádků na displeji velký komfort neposkytuje. V telefonu naleznete pouze dvě hry, ale můžete doinstalovat další díky podpoře Javy 2.0.
Hlavně styl a jednoduchost Komfortu psaní prospívá šest zobrazených řádků textu a možnost nastavení jedné ze tří velikostí písma. Při čtení se musíte spokojit pouze s pěti řádky. Kromě textovek můžete pracovat také s MMS, které si rozumí s veškerým multimediálním obsahem v telefonu.
Kdo chce fotit, musí mazat Telefon nabídne jednoduchý foťák s rozlišením VGA. Dokáže tedy nafotit snímky s maximální velikostí 640 × 480 bodů, ale také v nižším rozlišení pro použití v telefonním seznamu. Výsledné fotografie kupodivu vypadají lépe na monitoru počítače než na displeji telefonu. Mezi nadstandardní funkce foťáku patří sekvenční snímání až devíti fotek za sebou a také až pětinásobné přiblížení. Práce s fotoaparátem je díky přehledným nabídkám na displeji velmi pohodlná. Jednoduše můžete zvolit některý z barevných efektů (sépie či černobílý režim), nebo ovládat nastavení expozice a kvality snímku. Nabízená samospoušť nabízí celkem dva časy: tři sekundy jsou vhodné třeba pro autoportréty, pět pro skupinové foto. Na displeji se v každém případě objeví efektní odpočítávání. Jediným omezením tedy zůstává nevelká paměť pro uložené snímky, musíte se spokojit s necelými dvěma megabajty sdílené paměti. Složka s fotografiemi nabízí přehledné zobrazení vždy šesti fotek na displeji v matici 3 × 2, nebo pohodlnou prezentaci všech fotek postupně za sebou.
Model LG KG225 mě hned na začátku odzbrojil povedeným vzhledem, velikostí i hmotností. Chybějící vnější displej mu klidně odpustím, ale ne každý uživatel bude ochoten dělat kompromisy ve funkční nabídce. Za nedostatek považuji zejména pasivní displej a jeho citlivost na úhel pohledu a také malou kapacitu paměti. Potěšila mě ovšem přítomnost foťáku, podpora GPRS a Javy snadná práce se zprávami. Celkově tedy jde o zdařilou kombinaci stylového modelu a mobilu pro nenáročné uživatele, kteří využívají hlavně volání a psaní zpráv.
Ukázková fotka
Ceny nejnižší oficiální cena
3 899 Kč
Rozměry a hmotnost Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu (100 %) rozměry 85 × 46 × 22 mm hmotnost 85 g Displej barevný displej rozměry a rozlišení displeje vnější displej, počet barev vnější displej, rozlišení
65 tisíc barev, pasivní, CSTN 27 × 27 mm, 128 × 128 bodů -
Výdrž, hardware pohotovostní doba 200 h doba hovoru baterie Li-Ion, 830 mAh připojení k PC přes kabel sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz Bluetooth konektor pro externí anténu - infraport
až 180 min + -
Paměť, operační systém, ovládání uživatelská paměť
+ -
2 MB paměťová karta - uživatelská nabídka - hlasité handsfree
operační systém hlasové ovládání Telefonování
+ + + -
počet kontaktů/položek
500/8 skupiny volajících SIM a vnitřní seznam najednou - záznamník hovoru MP3 (WMA/AAC) vyzvánění - vyzváněcí profily odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů Práce se zprávami
paměť na přijaté SMS archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč budík • opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka paměť na kódy
150 MMS - max. velikost MMS + rychlé psaní
+ 50 kB T9 (nezkracuje)
- e-mail: práce s přílohami
-
++ + + -
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon délka nahrávky diktafonu
+ + + 20 s
Zábava a fotoaparát + Java hry v telefonu - rychlost jBenchmark 1.0/2.0 použití jako přehrávač MP3 fotoaparát v telefonu rádio
+ ? -
Informační a datové funkce + hardwarový modem + třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč wap - Wi-Fi podpora 3G Další parametry najdete na internetové adrese www.mobilmania.cz/mobily SIM Toolkit GPRS
Fotky z LG v dnešní době nadchnout už jen hodně nenáročné uživatele. Směrem k okrajům se zcela vytrácí ostrost, LG si příliš dobře nedokáže poradit ani se zachováním barevné věrnosti fotografií. Zdá se, že VGA fotoaparáty už brzy zůstanou součástí pouze nejlevnějších modelů.
Celkové hodnocení
56%
Plusy a minusy Digitální fotoaparát
V telefonu najdete jednoduchý kalendář s možností uložení dvaceti údajů. Plánovat můžete pomocí poznámek k jednotlivým dnům, nebo pomocí údajů, které využívají opakování a upozornění. Na výběr máte pouze měsíční náhled, kde jsou zvolené dny barevně zvýrazněny.
max. rozlišení natáčení videa Funkce
mobility květen 2006
zdroj: LG tel: 810 555 810 web: http://cz.lge.com
Organizace času
Pracujte jen málo
54
LG KG225
zoom samospoušť noční režim efekty při focení
640 × 480 počet megapixelů - max. rozlišení videa + + +
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
0,31 Mpx -
elegantní design práce se zprávami vícepoložkový seznam podpora GPRS a Javy pozorovací úhly displeje velikost paměti pouze dvacet údajů v kalendáři
verdikt levný a průměrně vybavený mobil
Praha 10 HM TESCO, Skalka, 731 516 370 Kolín HM TESCO, V Kasárnách 1091, 321 617 551 České Budějovice HM GLOBUS, České Vrbné 2327, 389 351 188 Tábor HM TESCO, Soběslavská 3038, 381 402 553 Plzeň HM TESCO, Rokycanská 1385/130, 377 235 086 Karlovy Vary HM TESCO, Chebská 81, 353 449 944 Most OD PRIOR, Budovatelů 991, 476 706 213 HM TESCO, Rudolická 1706, 476 444 551 Děčín OD TESCO, Ústecká 1905/5, 412 552 052 Česká Lípa OD Andy, Erbenova 2906, 487 832 844-5 Liberec Dům kultury, Soukenné náměstí 613, 485 102 942 Brno OD TESCO, Dornych 4, 543 543 517 Ostrava - Hrabová HM TESCO, Prodloužená 807, 595 707 503
TESTY
Easy5 Autor: Vladislav Janeček
I
ty nejlevnější mobilní telefony dnes už překypují různými nadstandardními funkcemi. Multimediální zprávy, javové aplikace, wapové prohlížeče a klienti elektronické pošty jsou sice skvělými pomocníky, ale starší generaci uživatelů nahání hrůzu. Jim by totiž stačil obyčejný přístroj s velkou klávesnicí, s nímž lze především jednoduše telefonovat. Přesně takový mobil jsme objevili na Slovensku, jmenuje se Easy5. Není příliš velký, má velké podsvícené klávesy a nemá dokonce ani displej. Absence displeje rozhodně není překážkou pohodlného používání. Upozorňujeme, že tento mobil je skutečně určen pouze pro nejméně náročné telefonisty. Umí pouze volat na pět čísel a přijímat hovory. Ale potřebuje vaše babička víc?
Mobilu se podobá Přístroj připomínající spíš dětskou vysílačku je vyroben z plastů různých barev, které kombinuje
Každou chvíli se nás někdo ptá, jaký mobil má koupit svým rodičům nebo prarodičům, kteří si s moderními technologiemi zrovna moc nerozumí. Výrobci se na takové mobily nesoustředí, mnohem raději ukazují, že zvládnou vyrobit špičkové a funkčně nabité produkty. Přitom se to zdá být tak jednoduché: hledá se mobil s několika velkými tlačítky, který zvládne pouze volat. Nedávno jsme na slovenském trhu objevili mobilní telefon Easy5 a zajásali.
s elegantními chromovými doplňky; nechybí ani špalík externí antény. Konstrukce je překvapivě poměrně kvalitní. Téměř celou přední stranu zabírají velká tlačítka, mezi nimiž dominuje zelená klávesa s ikonou sluchátka a tlačítko s červeným telefonem pro odmítnutí příchozího hovoru. Dále zde najdete pětici kláves s číslicemi jednotlivých voleb telefonního seznamu. Ano, kláves je skutečně pouze pět, takže se s telefonem dovoláte pouze na pět přednastavených čísel. Starší uživatel se tedy nemusí obávat, že se při používání telefonu dovolá někomu jinému, než původně zamýšlel. Možná se vám to bude zdát úsměvné, ale právě tento strach z omylu bývá u starších lidí důvodem odmítání mobilních telefonů. Na levé straně telefonu najdete dvojici tlačítek pro regulaci hlasitosti vyzvánění i telefonního hovoru. Tato tlačítka jsou ve srovnání s ostatními klávesami hodně malá, ale naštěstí je nemusíte příliš často používat. Telefon si totiž zapamatuje nastavenou úroveň hlasitosti pro všechny další hovory.
Easy 5 zdroj cena rozměry telefonu hmotnost telefonu sítě GSM pohotovostní doba doba hovoru vícehlasé vyzvánění vibrační vyzvánění
56
www.zadako.sk 2 900 Kč 87 × 55 × 22 mm 60 g 900, 1 800 MHz až 100 h až 180 min 10 hlasů ano
mobility květen 2006
Nastavujete v jiném mobilu Baterie typu Li-Ion je ukryta pod tenkou plastovou skořepinou na zadní straně. Plně nabitý akumulátor udržel při našich testech telefon v pohotovosti více než šest dní a až tři hodiny hlasového hovoru. Dobití akumulátoru na plnou kapacitu trvalo dvě a půl hodiny. Karta SIM se vkládá pod baterii. V horní části telefonu najdete také praktické poutko pro připevnění šňůrky.
Vzhledem k uspořádání klávesnice neočekává telefon od svého uživatele žádné zásahy do konfigurace či nastavení. Mobil postrádá vnitřní paměť pro jakékoli údaje. Před vložením karty SIM do telefonu Easy5 ji musíte nejdříve vložit do jiného běžného mobilu a provést několik základních nastavení. Nejprve musíte vypnout požadavek na kód PIN při zapnutí telefonu. Pokud tak neučiníte, mobilní telefon Easy5 při zapnutí zabezpečenou SIM kartu zablokuje, a znemožní tak její další použití. Kartu pak budete muset odblokovat zadáním kódu PUK opět v jiném přístroji. Dále si přichystáte pětici telefonních čísel, která budou přidělena jednotlivým tlačítkům rychlé volby. Na kartě SIM můžete mít uloženo libovolné množství kontaktů, ale čísla, která bude mobil používat, musí být uložena ve speciálním formátu. Před kontakty, které chcete přiřadit klávesám s číslicemi, musíte přidat odpovídající číslici. Správné záznamy tedy budou vypadat: 1domu, 2dcera, 3doktor, 4sousedka a podobně. Pak již stačí jen kartu vložit do Easy5 a podržením dané klávesy ihned vytáčíte uložené číslo.
Pro starší jen to nejlepší Z dalších telefonních funkcí nabízí Easy5 v podstatě jen polyfonní vyzváněcí melodie. Ke každému z čísel rychlé volby lze přiřadit jiné zvonění, což je velmi praktické. Melodie i zvuk v reproduktoru mají dostatečnou hlasitost. Klávesnice i stříbrná dioda ve spodní části
pro každého
styl & zábava
telefonu jsou podsvíceny, takže při příchozím volání od osoby z telefonního seznamu bliká navíc tlačítko s číslem přiřazené volby. Pokud volající není v telefonním seznamu, telefon pouze zvoní. Náš průzkum mezi potenciálními uživateli ukázal, že pět telefonních čísel je pro ně naprosto dostačující. Pokud ale přece jen víte, že si bude majitel tohoto mobilu potřebovat občas zavolat i jinam, hodí se například přiřadit některému z tlačítek rychlé volby telefonní číslo asistenční služby mobilního operátora. S jeho pomocí tak lze snadno nejen vyhledat požadované telefonní číslo, ale operátor vás na něj rovnou i přepojí. Jednoduché funkce i přijatelná cena zaručují, že můžete konečně s mobilem naučit pracovat i svoji stoletou babičku.
hi-tech
Kolébkovým tlačítkem lze pohodlně regulovat hlasitost
Spustili jsme první infokanál o mobilech! Redaktoři časopisu Mobility a MobilMania.cz pro vás připravili unikátní službu SMS infokanál MOBILY, díky níž vám neunikne žádná důležitá zpráva o mobilních novinkách. Jak funguje a jak ji můžete využít? Poslední dobou se toho děje v mobilním světě víc než dost. Není takřka dne, aby nebyl uveden nějaký nový telefon, služba operátora nebo jiná žhavá novinka. Zdá se nám, že měsíčník je na aktuální informace skoro málo, takže se vše snažíme dohnat alespoň na internetové MobilManii. Přesto se určitě najde řada z vás, kteří chtějí mít informace ještě rychleji. Sledování všech důležitých událostí patří do naší práce a rádi se s vámi o získané informace podělíme prostřednictvím informačních SMS rovnou do vašich mobilů.
Druhý pohled Easy5 je dle mého názoru až příliš jednoduchý mobil, který ani senioři moc neocení. Dost z nich odmítá obecně používat mobilní telefony, a proto je nijak nenadchne ani Easy5, druhé skupině se zase nebude líbit, že je telefon až moc primitivní. Uvítali by alespoň monochromatický displej nebo třeba možnost vytáčet jakékoli číslo. Navíc se mi zdá také cena hodně nadsazená. Výhodu tohoto telefonu naopak vidím v opravdu velmi jednoduchém ovládání a sympatických rozměrech. Kladně hodnotím také nápad, v této obasti je rozhodně velká díra na trhu.
Co vám budeme psát? Pavel Tomek
Číslice na tlačítkách zkrátka nemůžete přehlédnout
Konkurent Jablotron GDP-04 Na první pohled jde o naprosto odlišné přístroje, ˝které však mají společnou cílovou skupinu: seniory. Jablotron vypadá jako obyčejný stolní telefon, nabízí displej, podporu textových zpráv a dostatečnou paměť na kontakty. Tyto vlastnosti Easy5 postrádá, ale na jeho straně zase stojí možnost telefon kamkoli přenést, neboť je skutečně příjemně malý. Test Jablotronu GDP-04 najdete v Mobilitách 4/06.
V našich zprávách se dozvíte o představení nového zajímavého telefonu, změnách nebo novinkách v tarifech a službách operátorů, akční nabídce telefonů, získáte důležité zprávy od výrobců mobilů a mnoho dalšího. Pokud vás obsah zprávy zaujme, můžete si pak podrobnosti přečíst na webu MobilMania.cz, nebo si počkat na článek v nejbližším vydání časopisu Mobility. Ale horkou zprávu vám poskytneme přímo do vašeho mobilu hned, budete o ní tedy vědět stejně rychle jako odborní novináři.
Jak se registrovat?
Trčící anténa vzhledem k velikosti mobilu vůbec nevadí
Vypadá skoro jako dětská vysílačka. Tlačítka jsou skutečně velká, senioři budou nadšeni
Pokud patříte mezi skutečné mobilní nadšence, SMS infokanál určitě oceníte. Zaregistrujte se tady textovou zprávou ve tvaru MOBILY odeslanou na číslo 90333. Každý den můžete očekávat jednu až pět SMS podle toho, co se v mobilním světě zrovna stane. Zprávy budete dostávat v pracovní dny od 9:00 do 19:00. Pokud se výjimečně stane něco mimořádného i o víkendu, dozvíte se to také. Jakmile odešlete registrační zprávu, obdržíte informační SMS se základními podmínkami – za každou přijatou SMS zaplatíte 3,50 Kč vč. DPH. Pokud budete s podmínkami souhlasit, odpovíte na SMS klíčovým slovem START (opět odešlete na číslo 90333) a zprávy vám začnou chodit. Službu můžete kdykoliv deaktivovat, a to zasláním SMS ve tvaru STOP MOBILY na číslo 90333.
Pro větší pohodlí lze využít také handsfree
Službu technicky zajišťuje Airtoy a. s., infolinka 602 777 555
TESTY
MyMO Když jsme si poprvé prohlédli mobil MyMO, který je prý určen dětem od 3 do 8 let, trochu jsme zapochybovali o tom, zda výrobce tuší, co dnes osmileté děti zvládnou. Přesto si myslíme, že barevný ušatý medvídek s roztomilým obrázkem uprostřed hlavy může některé čtyřleté dítě potěšit. Autor: Vladislav Janeček
M
obilní telefon MyMO jsme stejně jako mobil pro seniory (viz strana 56) objevili v prodeji u slovenské firmy Zadako. Je velmi těžké si představit, že by tento mobilní telefon používal někdo jiný než velmi malé děti. Nebýt prostředního tlačítka s ikonou telefonního sluchátka, snadno byste MyMO zaměnili třeba s kousátkem určeným pro snadnější prořezávání zoubků u batolat. Děti ale budou nadšené z tvaru připomínajícího medvídka, z barev i zdánlivě jednoduchého ovládání.
Výměnné obrázky Přístroj je vyroben z barevného plastu. Okraje telefonu jsou podobně jako části zadního krytu pogumovány, proto se telefon velmi dobře drží v ruce a je stabilní také při položení na stůl. Vpředu vidíte kruhovou část s obrázkem, který můžete libovolně měnit za jiný; v balení jich pár najdete. V horní části pak naleznete dvojitý výřez ukrývající reproduktor, spodní půlkruh obsahuje pětici světelných diod. Ty se používají při vytáčení hovorů a volbě čísel z telefonního
Pět čísel musí stačit
MyMO zdroj cena rozměry telefonu hmotnost telefonu sítě GSM pohotovostní doba doba hovoru vícehlasé vyzvánění vibrační vyzvánění
58
seznamu a navíc při příchozím hovoru informují o volajícím. K ovládání slouží trojice tlačítek: kromě dominantní klávesy se symbolem telefonu zde najdete ještě dvojici kurzorových kláves se šipkami. Ve spodní části telefonu je pod malým otvorem kapkovitého tvaru umístěn mikrofon a červená signalizační dioda, která slouží k indikaci základních provozních stavů. Jeden záblesk každých osm sekund signalizuje telefon v pohotovostním režimu, dva záblesky každých osm sekund uvidíte při ztrátě signálu GSM sítě. Při slabé baterii indikátor bliká třikrát každé čtyři sekundy a při nabíjení vestavěného akumulátoru bliká pětkrát každé čtyři sekundy. Akumulátor najdete pod plastovou skořepinou zadního krytu. Disponuje kapacitou 550 mAh a podle informací výrobce udrží telefon sto hodin v pohotovosti, nebo po tři hodiny hlasového hovoru. Při našem testování jsme udávaných hodnot běžně dosahovali. Slot pro kartu SIM je umístěn pod baterií, kterou v průběhu výměny karty nemusíte od přístroje odpojovat. Akumulátor je totiž k telefonu připojen prostřednictvím krátkého kabelu s malým konektorem.
www.zadako.sk 2 600 Kč 86 × 59 × 22 mm 60 g 900, 1 800 MHz až 100 h až 240 min ne ano
mobility květen 2006
Ovládání mobilního telefonu bez displeje může být velkým dobrodružstvím a před prvním použitím je tentokrát užitečné pročíst si návod. Telefon MyMO se zkrátka ovládá úplně jinak, než jste zvyklí z běžných mobilů. Nejdříve si však povězme něco o organizaci telefonního seznamu. Telefon MyMO neobsahuje žádnou vnitřní paměť pro telefonní čísla, plně se spoléhá na telefonní seznam uložený na kartě
SIM. Aby však telefon dokázal přečíst příslušná čísla, musí být uvozena sekvencí znaků HXjméno, kde za X dosadíte číslo od jedné do pěti. Následující jméno pak může být jakékoli. Správné zadání tedy vypadá následovně: H1mama, H2tata, H3babi, H4deda. H5bracha. Telefon pak tato telefonní čísla z karty načte a přiřadí je jednotlivým rychlým volbám, které představují zelené světelné diody ve spodní části půlkruhu. První indikátor zleva patří kontaktu H1, druhý kontaktu H2 a tak dále. Nastavení telefonního seznamu na kartě SIM provedete v jiném běžném mobilu. Pomocí něj také vypněte požadavek na kód PIN. Pak je teprve karta připravena na vložení do mobilu MyMO.
Čísla dítka znát nemusí Volba čísla z telefonního seznamu se provádí stiskem levé kurzorové klávesy. Po každém jejím stisknutí se rozsvítí světélko příslušné volby, následně stiskem prostředního tlačítka zavoláte na příslušný kontakt. S tímto ovládáním si snad poradí i nejmenší děti, protože nemusí znát ještě ani čísla. V případě příchozích hovorů dokáže telefon blikáním indikátoru informovat, který z pěti přednastavených kontaktů právě volá, nebo blikáním celé pětice současně sdělí, že volané číslo nepatří k pětici preferovaných. Takový hovor lze pak snadno odmítnout stiskem pravé kurzorové klávesy. Z dalších funkcí najdete v mobilu pouze možnost nastavení pěti různých vyzváněcích melodií.
Ocení ho děti? Zkoušeli jsme, jak se mobilní telefon MyMO líbí dětem, jimž je určen. Děti školního věku
ê
: ©êr ¡¢
pro každého
styl & zábava
hi-tech
Pozor na tísňovou linku
Zadní strana je vybavena gumovými drážkami, mobil tedy na stole neklouže
Ještě jedno riziko však musíme zmínit. Telefon při dlouhém podržení hlavní klávesy s ikonou telefonu vytočí číslo nouzového volání 112, a vaše ratolest tak má skvělou možnost popovídat si z operačním pracovníkem. V průběhu testování telefonu mým synem jsem dvakrát v jednom dni hovořil se slečnou Petrou z Integrovaného záchranného systému Jihomoravského kraje. Tímto se tedy omlouvám za neúmyslné zneužití tísňového volání. Škoda, že tuto funkci nelze nijak vypnout.
Druhý pohled MyMO je vskutku netradiční mobil, jehož největší slabinou je velmi úzká cílová skupina. Školáci na prvním stupni si již poradí s běžným mobilem a mladší děti v rozmezí tří až pěti let se snad ještě bez telefonu obejdou. Nouzové volání na linku 112 je sice praktické a užitečné, ale děti jej mohou často zneužívat. Líbí se mi ovšem ovládání, jenž nevyžaduje znalost čísel.
HVbjgV_ ?Vedch`{ aZ\ZcYV d edbhiČ haZe]d Wd_dkc`V k edY{c [ZcdbZc{ac]d IV`Z^ @^iVcV# CZ_aZe hVbjgV_h` Êab edh" aZYcX] YkVXZi^ aZi KnWg{bZ oYZhiZ`dXZcČc/*XZc?Vedc" h`V`VYZb^ZcZ_aZe`VbZgV! cZ_aZe hiľ^]! cZ_aZe ]jYWV! cZ_aZe okj`! cZ_aZe hkČiaV! ) XZcn oB;; k7Zc{i`{X] XZcV Y^k{`Ő oV cZ_aZe Êab! oka{ic XZcV oV gZ^^! DeZc Eg^oZ!;jijgZ;^ab;Zhi^kVa9^\" ^iVa6lVgY
Aby mobil nenudil, mohou si děti měnit obrázky na čelní straně
Jiří Kuruc
Konkurent
=dbZ8^cZbV+$%+ knX]{o'*#`kČicV
Velikost mobilu je pro dětskou ruku téměř ideální
Tento telefon se bude určitě dětem líbit mnohem víc. Do boků má zabudované diody, které se rozblikají při příchozím hovoru. Na zadní část zase můžete použít speciální kryt, který zvládá Wave Messaging – s telefonem mávnete do vzduchu a nad ním se rozzáří napsaná zpráva. Výhody i nevýhody oproti MyMO jsou zřejmé: Nokia má mnohem bohatší výbavu, ale také složitější ovládání.
Veškeré ovládání zajišují tato tlačítka na přední straně
inzerce
Nokia 3220 cena 3 253 Kč test v Mobilitách 9/04
CV9K9k=dbZ8^cZbV+$%+
můžeme rovnou vyloučit, v první třídě už by tak výrazně dětský mobil těžko někdo používal. Ovládání telefonu, jakkoli je jednoduché, ovšem není použitelné ani u tříletých dětí, pro které je koordinace stisků tlačítek potřebných k vytočení kontaktu ještě příliš složitá. Ideální věk je tedy dítě ve věku čtyř nebo pěti let, i když zůstává otázka, zda tak malé dítě vůbec nějaký mobil potřebuje. Pokud usoudíte, že ano, pětice přednastavených čísel (můžete však nastavit i méně) je zárukou, že dítě nebude volat na cizí čísla, ale vy se mu dovoláte vždy.
TESTY
Samsung
7 Autor: Ivo Kocera
X300
1
Z řady nudných stříbrných véček odhodlaně vystupuje černý Samsung X300. 5 Kromě zajímavého vzhledu ale nenabízí žádné převratné novinky, vyniká snad jen přítomností rádia. Není už na trhu zbytečně mnoho levných asijských véček?
3 6 8
4
2
DISPLEJ Na ploše 128 × 160 bodů zobrazí 65 tisíc barev. Pasivní technologie je patrná při překreslování ikonek v menu i při procházení textových nabídek. Velikou výhodou displeje je jeho překvapivý jas.
TLAČÍTKA Číslicová tlačítka jsou spojena v třech prohnutých řadách, s výjimkou číslice 2 a symbolů hvězdičky a křížku. Stisk všech kláves je jistý, s tichým cvaknutím. Nad povrch nevyčnívají a jsou modře podsvětlena.
KLOUB Jak bývá u Samsungu zvykem, konstrukce kloubu je robustní a dostatečně odolná pro časté otevírání i pevné uzavření. Úhel rozevření telefonu plně vyhovuje pro zřetelné čtení informací na displeji.
KONTEXTOVÁ TLAČÍTKA Nad tlačítky pro přijmutí a ukončení hovoru najdete dvě klávesy bez označení. Jejich funkce zobrazuje displej – levá slouží pro vstup do hlavní nabídky, pravá vyvolá možnosti telefonního seznamu.
KOLÉBKOVÉ TLAČÍTKO Najdete jej na levém boku přístroje, pomůže vám regulovat hlasitost hovoru i vyzvánění příchozího hovoru. V zavřeném stavu telefonu ho pak stačí podržet pro rozsvícení vnějšího displeje, například pro kontrolu hodin.
VNĚJŠÍ DISPLEJ Displej je inverzní, na tmavém pozadí vidíte světlé písmo. V pohotovostním stavu na něm najdete informace o signálu, stav baterie a aktuální čas. Pochvalu si Samsung zaslouží za zobrazení data a dne v týdnu.
REPRODUKTOR Vysoká hlasitost reproduktoru je překvapující. Při maximálním zesílení budete volanému rozumět, i kdybyste stáli u dálnice. Vyzvánění, které se z něj line, je mírně tlumeno v zavřeném stavu telefonu.
NAVIGAČNÍ TLAČÍTKO Uprostřed stříbrně rámovaného navigačního tlačítka najdete opět tlačítko pro přístup na wap. V nabídce s ním však lze potvrzovat volby. Třem směrům přiřadíte oblíbené funkce, směr dolů je určen pouze pro spuštění rádia.
1
5
60
mobility květen 2006
2
6
3
7
4
8
pro každého
M
odel X300 svými rozměry 86 × 46 × 20 milimetrů a hmotností 80 gramů spadá mezi malé a lehké telefony. V ruce sedí výborně, ale někomu se může zdát, že vypadá až příliš lacině. Osobně si nemyslím, že by hranatější tvary telefonům ubíraly na kráse, spíše naopak. V prostředním svislém pásku na vrchní straně vidíte mírně utopený vnější displej s rozlišením 96 × 64 bodů a rozměry 17 × 17 mm. Postranní pruhy nejsou z leštěného plastu jako prostřední, jejich matný povrch plynule navazuje na boční a zadní kryt telefonu. Aby monochromatický displej dokonale ladil se vzhledem mobilu, použil výrobce neobvyklou inverzi. Na tmavém pozadí se tedy zobrazuje světlé písmo. Displej je dobře čitelný za všech okolností, jeho modré podsvícení lze aktivovat podržením kolébkového tlačítka na boku. Na pravém boku je pak umístěn krytý konektor pro sluchátka, jejichž hlasitost lze pohodlně ovládat kolébkovým tlačítkem na levé straně. Blízko něj se nachází okénko infraportu. Pod krytkou ve spodní hraně telefonu objevíte zdířku pro napájení. Obě krytky jsou dobře uchyceny, takže je rozhodně neztratíte. Použitá Li-Ion baterie o kapacitě 800 mAh by měla vydržet mobil napájet téměř tři dny.
Ve středu neklikat Masivní kloub svírá obě části telefonu přiměřenou silou, pro otevírání prstem jedné ruky nejde o sílu, ale záleží na cviku. Zpracování kloubu je příkladné, po několikatýdenním používání drží jako nový. Dominantu otevřeného telefonu zajišťuje veliký displej, který zvládne zobrazit 65
styl & zábava
hi-tech
tisíc barev. Vykreslení obrazu při rozlišení 128 × 160 bodů na ploše 26 × 33 mm je vynikající. Tlačítka na klávesnici nejsou naštěstí nijak malá, ovládají se dobře a k překlepům nedochází. Pozor si dejte hlavně na středové tlačítko čtyřsměrného ovladače. Po jeho stisku se totiž mobil začne okamžitě připojovat k wapu, což uživatelé Samsungů dobře znají. V menu se z něj ale rázem stane tlačítko potvrzovací. Kontextové klávesy jsou umístěny pod displejem, které zobrazuje jejich funkci, tlačítka s červeným a zeleným sluchátkem najdete pod nimi. Ačkoli jsou všechna tlačítka vyvedena v lesklém plastu, nijak nekloužou a pracuje se s nimi velice dobře.
uložit více čísel, která rozdělíte do tří kategorií (mobil, domů, pracovní) a přidáte třeba i e-mailovou adresu. Jména můžete pro odlišení rozdělit do deseti skupin volajících. Každou z nich lze vybavit speciálním vyzváněním, obrázkem i melodií pro přijaté SMS. Telefon zobrazuje obsah vnitřní paměti i karty SIM najednou. Při zadávání počátečních písmen jsou jména filtrována a ukazatel se ihned přemisťuje na odpovídající záznam. Přijímání a ukončování hovoru provedete buď tlačítky s barevnými sluchátky, nebo prostým otevřením a zavřením véčka. Hlasitost sluchátka je excelentní, telefon nabízí i hlasité handsfree.
Dodržuje klasiku
Žádná SMS neunikne
Hlavní displej v pohotovostním režimu prozradí informace o aktuálním dni, datu i času. Dozvíte se tradičně sílu signálu a stav baterie. Písmu můžete vybrat oblíbenou barvu. Tapeta displeje může být animovaná a zobrazovat digitální či analogové hodiny, případně měsíční náhled kalendáře. Pro vstup do hlavní nabídky telefonu poslouží levá kontextová klávesa. Menu je tvořeno maticí devíti animovaných ikon, které působí dost infantilně. Naštěstí jsou další podnabídky již jen textové s tou výhodou, že jimi procházíte pomocí textových zkratek. Ty jsou napevno přiřazeny jednotlivým položkám a nelze je měnit. Drobné minus si zasluhují dlouhé názvy některých voleb, rolování textu je pomalé a pro jejich kompletní přečtení musíte čekat. Kapacita telefonního seznamu se zastavila na 500 kontaktech. Ke každému jménu můžete
Při psaní SMS zpráv odpočítává telefon znaky z celkových 918, najednou tedy napíšete 6 částí jedné zprávy. O začátku psaní další části vás telefon informuje. Psaní SMS je svižné, k dispozici máte celkem sedm řádků. Nepatřím mezi příznivce psaní se slovníkem T9, a tak mě mrzí, že slovník nelze trvale vypnout. Musíte jej deaktivovat vždy před zahájením psaní v editoru SMS. Slovník píše slova bez diakritiky. Při psaní delší SMS se telefon mírně zpomaluje. Dejte pozor, pokud mobil při psaní zavřete, o rozepsaný text spolehlivě přijdete. Pro upozornění na novou SMS si můžete vybrat mezi deseti tóny a vibracemi. Vlastní zvuk nastavit nelze. Nastavit můžete opakování upozornění na nepřečtenou zprávu v dvouminutových intervalech. Tvorba multimediálních zpráv je s X300 snadná. V editoru lze pracovat s náhledy příloh,
KONKURENTI Z VLASTNÍ STÁJE
Samsung X200
Samsung X480
Samsung X670
Jedná se o levné a jednoduché véčko se zajímavým designem. Škoda, že stříbrný povrch nezdobí také praktický vnější displej. Má velmi kvalitní konstrukční zpracování.
Malý a lehký stylový telefon svým tvarem připomíná vajíčko. Funkčně vyhoví jen nenáročným uživatelům. Prodává se ve více barevných variantách.
Samsung X670 se v nabídce odlišuje především vestavěným rádiem a fotoaparátem. Jinak je s ostatními modely srovnatelný po stránce vzhledu i funkcí.
cena 2 735 Kč
cena 3 030 Kč
cena 5 500 Kč
Test Samsungu X200 najdete v Mobilitách 12/05
Test Samsungu X480 najdete v Mobilitách 7/05
Test Samsungu X670 najdete v Mobilitách 4/06
květen 2006
61
TESTY
Hlavní displej poskytuje maximum informací, včetně dne v týdnu
Analogové hodiny vhodně vyplňují prostor displeje
Matice devíti ikon nabízí přehled nabídek v telefonu
Budík se postará o pravidelné buzení i při vypnutém telefonu
klávesy. Stanice ladíte buď automaticky, kdy jsou všechny uloženy do paměti, nebo ručně. Nejrychlejší způsob je napsat přímo frekvenci dané stanice. RDS rádio nepodporuje, názvy stanic musíte doplnit, celkem jich může být až třicet. Hlasitost reprodukce ve sluchátkách i v reproduktoru lze regulovat kolébkovým tlačítkem. Maximální hlasitost je ve sluchátkách velmi vysoká. Rádio umí hrát na pozadí, frekvence i název stanice se zobrazují na obou displejích. Další zábavnou součástí výbavy jsou čtyři javové hry. Užijete si hraní golfu, šachu, spojování potrubí a také logické hry s kuličkami. Jestliže s nimi nebudete spokojeni, můžete si nahrát do paměti jiné.
Paměti tak akorát
Kalkulačka vhodně využívá všech pěti tlačítek pod displejem
Barevně odlišené dny ukazují přítomnost zadaných úkolů
které mohou být obrazové, zvukové i textové. Souhrnná velikost MMS je omezena 50 kB.
Originální kalendář Pod fialovou ikonou s popiskem Organizátor najdete hned několik funkcí: budík, kalendář, kalkulačku, úkolovník, diktafon a převodník měn. Budíky jsou tři: první zazvoní pouze jednou, denní budík vás bude budit každý den a ranní budík zase nezazvoní o víkendu. Ve všech případech platí, že vás telefon vzbudí i ve vypnutém stavu. Pokud vypínáte telefon na noc, můžete nastavit pouze automatické zapnutí telefonu. Kalendář vám ukáže náhled na měsíce a zobrazí i poznámky k vybraným dnům. Text v poznámce se musí vejít do 40 znaků, přiřadíte k ní pak i zvukové upozornění. Prvním dnem v týdnu je bohužel neděle, nikoli pondělí. Úkoly rovněž omezuje kapacita 40 znaků. Můžete jim
Klávesnice je dobře vybavena do tmy, její modré podsvícení je více než dostatečné
62
mobility květen 2006
Rádiové stanice si můžete uložit pod vlastním názvem
Šachy jsou jen jednou z několika uložených javových her
přiřadit jednu ze tří úrovní priority a datum, do kdy mají být splněny. Pokud chcete být upozorněni na jejich splnění, musíte je zkopírovat do kalendáře. Po splnění je pak jednoduše odškrtnete. Dobře graficky zpracovaná kalkulačka využívá čtyřsměrového tlačítka se středem i kontextovými klávesami. Do vzorce lze snadno vložit třeba závorky. S diktafonem nahrajete pět půlminutových poznámek, které uložíte pod vybraným názvem a dále je můžete použít třeba pro odeslání v MMS.
Pohrajete si Nejzajímavější částí výbavy Samsungu je zřejmě stereofonní rádio. Poslouchat jej můžete přes reproduktor, nebo ve sluchátkách, jejichž kabel zároveň slouží jako anténa. Bez připojení sluchátek tedy rádio nespustíte. Pro zapnutí rádia slouží spodní směr hlavní ovládací
Konektor pro připojení sluchátek je chráněn krytkou, která ovšem na těle mobilu zůstává stále částečně přichycena
Na wapu se budete se Samsungem X300 pohybovat pomocí GPRS třídy 10. Vestavěný wapový prohlížeč nepatří mezi nejsvižnější, umí uložit až deset oblíbených stránek a textu vám ukáže rovných šest řádků. Pro komunikaci vám musí stačit infraport, který ovšem neumí poslat do počítače kromě kontaktů vůbec nic. Zapomeňte tedy na posílání obrázků i melodií. Co se týče velikosti vnitřní paměti, žádná sláva to není. Její kapacita je rozdělena, pro hry máte k dispozici 256 kB, pro zvuky a obrázky 300 kB, pro zprávy MMS dalších 400 kB. Telefon ovšem nepodporuje MP3 soubory a není ani vybaven fotoaparátem, takže tyto velikosti vám pro uložení malých souborů poslouží dostatečně.
Došla stříbrná barva Model X300 je další z řady levných véček od Samsungu, který to bude mít na trhu těžké hlavně kvůli konkurenci z vlastních řad. I tak ale udatně bojuje, snaží se zaujmout rádiem a netradiční barvou plastů. Svojí cenou okolo 3 500 Kč patří mezi mobily, které jsou dostupné každému, ovšem podobných mobilů je na trhu dnes už víc než dost.
Dodávaná sluchátka se připojují do zásuvky v rohu spodní části telefonu. Špunty v uších drží vcelku pohodlně, kvalita reprodukce je vzhledem k jejich velikosti přijatelná. Na kabelu sluchátek najdete mikrofon a tlačítko pro přijmutí i ukončení hovoru
[
ˇ Pohoda i v nepohode.
[
Samsung X300 zdroj: Samsung tel: 841 122 122 web: www.samsung.cz Ceny předpokládaná cena
3 500 Kč
Rozměry a hmotnost
výborný (92 %)
Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu (100 %) rozměry 86 × 46 × 20 mm hmotnost 80 g Displej
dobrý (55 %)
barevný displej rozměry a rozlišení displeje vnější displej, počet barev vnější displej, rozlišení
65 tisíc barev, pasivní, UFB 26 × 34 mm, 128 × 160 bodů 17 × 17 mm, 96 × 64 bodů
Výdrž, hardware
dobrý (60 %)
pohotovostní doba
200 h doba hovoru
až 180 min
baterie sítě GSM
800 mAh připojení k PC přes kabel 900/1 800/1 900 MHz Bluetooth konektor pro externí anténu - infraport
dostatečný (34 %)
Paměť, operační systém, ovládání uživatelská paměť
+ +
1 MB paměťová karta - uživatelská nabídka - hlasité handsfree
operační systém hlasové ovládání
+ +
chvalitebný (70 %)
Telefonování
+ + -
počet kontaktů/položek 500/sdílené skupiny volajících SIM a vnitřní seznam najednou + záznamník hovoru MP3 (WMA/AAC) vyzvánění - vyzváněcí profily odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů
výborný (82 %)
Práce se zprávami paměť na přijaté SMS archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč
200 MMS - max. velikost MMS + rychlé psaní
+ 50 kB T9 (nezkracuje)
- e-mail: práce s přílohami
-
chvalitebný (75 %)
Organizace času budík • opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka paměť na kódy
++ + + -
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon délka nahrávky diktafonu
Zábava a fotoaparát hry v telefonu použití jako přehrávač MP3 fotoaparát v telefonu
+ + + 30 s
HACKER [51.990,-] rám KINESIUM Premium Aluminum Superlite vidlice MANITOU R7 Super 80mm kliky, přesmykač, řazení, měnič SHIMANO Deore XT, XTR brzdy Deore XT kola RITCHEY Pro Girder XC
dostatečný (35 %) - Java + - rychlost jBenchmark 1.0/2.0 321/14 - rádio + dobrý (50 %)
Informační a datové funkce
+ hardwarový modem + třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč wap - Wi-Fi podpora 3G Další parametry najdete na internetové adrese www.mobilmania.cz/mobily SIM Toolkit GPRS
Celkové hodnocení
dobrý 60 %
TOXIC [47.990,-] rám Aluminum 7005FS vidlice MANITOU R7 Comp 100mm zadní tlumič MANITOU Radium RL kliky, přesmykač, řazení, měnič SHIMANO Deore LX, XT brzdy HAYES HFX-9 XC ráfky MAVIC XM
Plusy a minusy
inzerce
chybí fotoaparát pomalejší reakce omezený infraport
verdikt Levný a průměrně vybavený mobil
www.kellys-bicycles.com
MOBILITY_130x270 KOLO_HT.indd 1
květen 2006
63
inzerce
vestavěné rádio kvalitní pasivní displej dobré zpracování
5.4.2006 10:46:21
vs
TESTY
Motorola V3 Motorole Razr V3 jsme v době uvedení na trh neprorokovali žádný výrazný úspěch, zejména kvůli přemrštěné ceně blížící se dvaceti tisícům. Časem však Motorola změnila taktiku a cenu stylového mobilu velmi výrazně snížila. Mobil sice ztratil punc exkluzivity, ale téměř okamžitě se stal jedním z nejoblíbenějších telefonů současnosti. Navíc se úspěšným designem Razru inspirovaly nejen další Motoroly, ale i modely konkurenčních značek. Nyní přichází na trh pravý nástupce s označením V3i a my vám nabízíme přehledné srovnání. Vyplatí se prodat starý Razr a sáhnout po novince?
M
otorola Razr V3i takřka kompletně vychází z původního Razru. Opět jde o stylový model, který se chlubí tenkým tělem a luxusním designem, jenž se zatím kupodivu málokomu „okoukal“. Mobil se může pochlubit především precizním dílenským zpracováním. Lehké kovové slitiny drží pevně na svých místech a zavrzání se nedočkáte ani při silnějším stisku. Slova chvály zaslouží i kloub, který bývá častým zdrojem problémů. Díky výrazné lince mezi oběma částmi véčka se mobil také velmi dobře otvírá.
Kryty Razr V3 se původně prodával pouze ve stříbrné barvě. Později se na trhu objevila také černá varianta a nedávno přibyla originální růžová. Motorola vždy vsázela na neobvyklé barvy mobilů a k úspěšnému modelu často vyráběla ještě další barevné varianty. Této taktiky se stále drží a zdá se, že se jí vyplácí.
Rozlišení vnitřního displeje (176 × 220 bodů) patří v dnešní době spíše k průměru, ale vše dohání perfektní velikostí. Vnějšímu displeji by více slušela technologie OLED.
Vyleptáno do plechu Klávesnice je opět chemicky vyleptána do kovového povrchu. Tlačítka odděluje tenká linka, a tak se palec na klávesnici trochu ztrácí. Škoda, že Motorola nepřevzala rozvržení tlačítek z nového Razru V3x, kde kontextovou klávesu nahradila
Materiály Materiály, z nichž byl starý Razr vyroben, každého ohromily. Telefon díky nim vypadá skutečně luxusně. Navíc jsme se při redakčním cash testu (viz Mobility 6/05) pokoušeli kryt odřít, poškrábat i zničit, ale Razr bez úhony všem našim pokusům odolával.
Fotoaparát Razr vytváří snímky v maximálním rozlišení VGA.
Vnější displej Motorola u Razru použila speciální tvrzené sklo, které chrání vnější displej. Poškrábat se vám ho rozhodně nepodaří. Displej má rozměry 19 × 16 mm, rozlišení 96 × 80 bodů, je pasivní a zobrazí 4 tisíce barev; u novinky je to stejné.
Klávesnice Tento model přišel jako první s originálními tlačítky klávesnice, která jsou do povrchu vyleptána chemickou cestou. Kdysi jsme měli strach, jak se bude klávesnice ovládat, ale nyní už víme, že tento způsob je stejně dobře použitelný jako klasická tlačítka jiných telefonů.
64
mobility květen 2006
klávesa C pro mazání znaků. Ovládání se tím zjednodušilo a zpříjemnilo. Tmavě modré podsvícení klávesnice opět reguluje světločivný senzor, což šetří drahocennou energii. Žádné změny nečekejte ani u grafického zpracování menu. Opět se musíme dívat na zastaralé, špatně rozpoznatelné ikony. Motorola naštěstí podporuje grafická témata, a tak si můžete prostředí kompletně přizpůsobit. Mobil disponuje kapacitou pro tisícovku vícepoložkových kontaktů. Vyhledávání v seznamu ale probíhá opět jen podle prvního znaku.
s.
pro každého
styl & zábava
hi-tech
Motorola V3i Můžete vyhledávat i podle více znaků, ty však musíte napsat a filtrace seznamu proběhne až po potvrzení, nikoli po každém napsaném znaku. Motorola disponuje také technologií Bluetooth. Model V3i není stejně jako jeho předchůdce ideálním mobilem pro psaní textovek. Na tužší klávesnici si zvyknete, ale při psaní vám moc nepomůže slovník iTap. Jeho slovní zásoba totiž nepatří mezi nejbohatší. Motorola napsané znaky odpočítává od čísla 450 a na překročení hranice jedné zprávy vás upozorní až těsně před odesláním.
Hudba a zábava
Čas na výměnu? Ani ne Motorola V3i přináší oproti svému předchůdci jen minimum nových funkcí: v podstatě pouze vylepšený fotoaparát a podporu paměťových karet. Vlastníte-li starý Razr, investice do novinky se vám určitě nevyplatí. Pokud ale koupi stylového telefonu v nejbližší době plánujete, zařaďte ho do výběru, nebudete zklamáni. Cenový rozdíl mezi modely V3i (7 841 Kč) a V3 (5 679 Kč) považuji vzhledem k novým funkcím za přiměřený. (-jk)
Klávesnice
Mobil disponuje slotem pro paměťové karty typu microSD (Trans Flash). Její kapacitu můžete zaplnit obrázky, oblíbenými videi nebo hudbou. Pro poslech MP3 lze využít originální sluchátka od Motoroly, která připojíte prostřednictvím miniUSB konektoru, nebo bezdrátová sluchátka díky technologii Bluetooth. Nechybí ani podpora Javy, ovšem vášniví hráči budou zřejmě zklamáni nižší rychlostí. Mezi organizační funkce patří přehledný diář s měsíčním pohledem, kalkulačka a diktafon. Novinka podporuje pouze datové přenosy GPRS, ale není to nedostatek, určitě vám budou stačit. Uživatelé spíše ocení vestavěný fotoaparát, neboť snímky s rozlišením 1,23 Mpx překvapí velmi dobrou ostrostí.
Kryty Novinka věrně kopíruje rozměry i hmotnost původního Razru. Na svém místě zůstala veškerá tlačítka i další prvky. Odlišné je však barevné provedení. Původní stříbrnou nahradila antracitová s nádechem do fialové. Také povrch je trochu jiný, na otisky prstů můžete zapomenout. V nabídce se brzy objeví další dvě barevné varianty. Sytě modrá se jistě zalíbí mužům, světle červenou pak ocení ženy.
Materiály Razr V3i má rovněž vše z kvalitních materiálů a oceníte i precizní dílenské zpracování. Lehká kovová slitina se však na přední části dočkala odlišného opracování. Povrch původního Razru byl dokonale vybroušen, vrchní kryt novinky po přejetí prstem zanechává pocit jemného pilníku. Drobné drážky vytváří kruhy se středem v modrém logu Motorola, což způsobuje zajímavé světelné odlesky.
Klávesnice V3i se dočkala drobných změn. Tlačítka jsou opět vyleptána do kovového povrchu, stisk je jistý, ale vyžaduje trochu více síly. Díky odlišnému tvaru oddělujících linek nyní tlačítka vypadají větší. Linky se zabarvily do tmavě modré a změnilo se také podsvícení. Pastelově modrá ztmavla do sytě modré barvy.
Vnější displej Při pohledu na zavřený telefon vás jistě zaujme odlišná náprsenka okolo displeje. Výrobce ji protáhl až pod logo, které navíc změnilo barvu i styl. Tento černý obdélník je však oproti krytu doslova lapačem otisků. Tmavě modré logo nyní podsvěcuje dioda, která se rozzáří při příchozím hovoru, textové zprávě a při nabíjení.
Fotoaparát Vestavěný fotoaparát prošel hlavní inovací, výrobce ho vyměnil za snímač s rozlišením 1,23 Mpx. Snímky tedy nabízí maximální rozlišení 1 280 × 960 bodů. Motorola obecně nepatří mezi výrobce s nejlepšími fotoaparáty, proto nás novinka poměrně příjemně překvapila. Mobil umí pořizovat také ozvučené videosekvence s maximálním rozlišením 176 × 144 bodů. Neumožňuje však focení bez vložené paměťové karty.
Paměová karta Uvnitř se skrývá další zásadní vylepšení nového modelu. Pod krytem baterie je slot pro paměťovou kartu typu Trans Flash, starší Razr karty nepodporoval. Motorola přehrává hudbu ve formátu MP3.
květen 2006
65
TESTY
Motorola Pebl U6 Autor: Martin Šamánek
Telefon příjemně překvapí konektorem miniUSB
Klávesnice nemá oddělená jednotlivá tlačítka
A
ť už má Pebl U6 jakékoli nedostatky, jedno mu nemůžeme upřít – je skutečně originální a stylový. Konstrukčně jde o velmi malé véčko s rozměry v zavřeném stavu 86 × 49 × 21 milimetrů a hmotností 110 gramů. Motorola ho prezentuje jako oblázek a skutečně přesně tak vypadá, je hladký a příjemný do ruky. Název Pebl je slovní hříčkou anglického „pebble“, což znamená oblázek nebo kamínek. V základní verzi je Pebl temně černý, se stříbrným kloubem, a působí opravdu elegantně. Nicméně Motorola brzy uvede na trh i další barevná provedení, například oranžovou, světle zelenou, světle modrou nebo růžovou.
Pojďte házet žabky V zavřeném stavu vidíte na čelní straně telefonu podlouhlý jednobarevný displej s inverzním zobrazením. Pebl se snaží být originální po všech stránkách, hodiny na displeji tedy zobrazuje netradičně na výšku. Při příchozí zprávě nebo volání ovšem uvidíte informace klasicky podél. Nad displejem se nachází stříbrné logo Motoroly, které není podsvíceno jako třeba u staršího Razru. Pod displejem je umístěna čočka fotoaparátu a malá barevná dioda, která signalizuje
66
mobility květen 2006
stav baterie a aktivovaný Bluetooth. Po stranách mobilu najdete tlačítka pro ovládání hlasitosti, spuštění fotoaparátu a hlasovou volbu. Na zadní straně má místo nepatrná půlkulatá pojistka krytu baterie a mřížka reproduktoru. Za pozornost stojí konektor, který Motorola používá u nových modelů – jedná se o miniUSB, díky němuž můžete využít pro nabíjení a spojení s počítačem třeba kabel od fotoaparátu. Musíte mít ovšem nainstalován příslušný software a ovladače.
Magnetická přitažlivost Kdyby byl telefon stylový jen svým vzhledem, bylo by to málo. Pebl má ovšem i něco navíc: speciální otvírání. Na obou polovinách tohoto véčka jsou umístěny malé magnety, které ho pevně drží v zavřeném stavu. Běžné odklopení je proto docela obtížné. Stačí však palcem posunout horní část k sobě asi o centimetr a kontakt magnetů se přeruší, zapracuje pružina v kloubu a mobil se sám otevře. Zavírání probíhá standardně, dochází při něm k napnutí pružiny v kloubu. V závěrečné fázi, kdy už je tlak pružiny vysoký, pomohou opět magnety, které véčko s jemným klapnutím dovřou a pevně sepnou k sobě. Telefon musíte držet pevně, protože síla pružiny při otevírání by vám ho mohla snadno vyrazit z ruky. Tento způsob otvírání se mi hodně
líbí, nenašel jsem na něm jedinou vadu a navíc celý proces působí dost efektně. V otevřeném stavu určitě upoutá pozornost kontrast horní a dolní poloviny. Část s displejem je celá černá, spodní pak kompletně pokrývá jednolitá vrstva stříbrného plechu. Klávesy jsou na plechu pouze napsány a oddělují je tenké pryžové pásky. Jedinou výjimku tvoří čtyřsměrný ovladač s potvrzováním uprostřed, který slabě vystupuje nad povrch. Nad ním se nachází dvě programovatelná funkční tlačítka a jedna klávesa pro vstup do menu. Po stranách hlavního ovladače vidíte standardní červené a zelené tlačítko a je zde umístěno tlačítko pro rychlý vstup do prohlížeče a do složky zpráv. Ačkoli jsou všechna tlačítka perfektně dosažitelná, díky zvláštnímu provedení dochází k častým přehmatům. Hůře se ovládá zejména horní řada kláves. Navíc díky stříbrnému lesklému povrchu musíte klávesy neustále čistit od otisků prstů. S tímto problémem jsem se setkal i na zbytku telefonu, především na displejích, ale překvapivě i na pogumovaných částech.
Perla uvnitř kamene Displej telefonu je sice menší, ale dokáže za pomoci technologie TFT zobrazit 262 tisíc barev při rozlišení 176 × 220 bodů. Má velmi jemnou kresbu a ostré barvy. Je také dobře viditelný na
pro každého
styl & zábava
hi-tech
Čekali jsme na něj zoufale dlouho a vedly se o něm různé divné řeči. Na internetu jsme nacházeli jeho fotografie a spekulovali o podporovaných funkcích. Nyní máme konečně možnost pohladit místo mobilního telefonu krásný černý oblázek s označením Motorola Pebl U6. Je velmi hezký a má efektní otvírání, ale víc už nic. Vnější displej zobrazuje netradičně na výšku
Vnitřní displej je aktivní a zobrazí 262 tisíc barev
Motorola zaujme efektním automatickým otvíráním
slunci. Telefonování s Peblem není žádný problém; ačkoli zní mírně dutě, jeho zvuk je čistý a nezkreslený. Totéž platí i o hlasitém reproduktoru. Co se týče funkční výbavy, mobil vás ničím nepřekvapí. Do vícepoložkového telefonního seznamu zadáte ke každému kontaktu až deset údajů. Navíc můžete nastavit obrázek, vyzvánění a skupinu. Celý adresář pojme až tisíc záznamů. Trochu nelogicky je od sebe odděleno zadání e-mailového a telefonního kontaktu. Adresář mě nepotěšil ani dalšími drobnostmi, například vyhledáváním pouze podle jednoho znaku nebo velmi pomalým pohybem mezi kontakty. Bohužel celá práce s Peblem je dosti líná, telefon téměř říká uživateli, aby na něj nespěchal. Navíc grafika nabídek nedoznala žádných změn, což je rozhodně škoda, protože by si to stylový Pebl zasloužil. Psaní zpráv s modelem U6 není žádná slast. Díky naprosto nestandardnímu slovníku iTap a nezvyklé klávesnici musíte být při psaní opravdu trpěliví. Nicméně Motorole nedělají problémy zprávy MMS ani e-maily, ovšem bez příloh. Prohlížení wapových či internetových stránek je řešeno velmi jednoduchým webovým prohlížečem. Bohužel se u něj naplno projevují pomalé reakce telefonu, a tak je prohlížení dosti neohrabané. Vše zachraňuje alespoň podpora EDGE.
Motorola Pebl U6 je důkazem toho, že když je někdo hezký, nemusí být nutně také chytrý
podání barev. Motorola si poradí i s horšími světelnými podmínkami. Trochu mě zklamaly možnosti nastavení, které obsahují pouze korekci expozice a čtyřstupňový digitální zoom. Fotky nelze v telefonu nijak
Oblázky nejsou na hraní Motorola Pebl U6 obsahuje také foťák, který má však pouze VGA rozlišení. Kvalitou fotek patří ve své třídě k lepšímu průměru. Fotografie sice vypadají lépe na displeji telefonu než třeba v počítači, přesto mají docela dobrou ostrost a věrné
květen 2006
67
TESTY upravovat. Pebl umí natáčet i docela dobré video se zvukem v rozlišení 176 × 144 bodů. Ovšem paměť telefonu má kapacitu pouhých 5 MB a na paměťové karty můžete zapomenout. Zábavy si s Peblem moc neužijete. Dokáže sice přehrávat MP3, ale vzhledem k velikosti paměti jsou možnosti skutečně omezené. Podpora Javy, která je obdobně pomalá jako zbytek telefonu, také není příliš využitelná. Mobil má v základní výbavě pouze jednu hru a dvě aplikace: první slouží jako trezor na hesla, druhá jako cvičební a hubnoucí program. Celkové hodnocení funkční výbavy zachraňuje pouze Bluetooth a bohaté možnosti personalizace. Lze nastavovat velké množství vlastních prvků nebo měnit a přeskládat vzhled nabídek. Z organizačních funkcí obsahuje Pebl jednoduchý kalendář, budík a hlasový záznamník, u něhož však musíte pro nahrání záznamu držet celou dobu tlačítko na boku telefonu.
Jenom hezký, jinak nic Pokud toužíte po krásném stylovém telefonu, Pebl se zřejmě dostane do vašeho užšího výběru. Elegantní provedení a efektní otvírání se výrobci rozhodně povedlo. Ovšem na druhou stranu práce s tímto mobilem není nijak pohodlná ani zábavná. Sice obsahuje důležité základní funkce, ale všechny vyžadují určitý kompromis. Největší pokárání zaslouží mobil za pomalé reakce a velikost paměti. Navíc prostředí telefonů Motorola je stále zoufale neintuitivní, chce to hodně trpělivosti a zvyk. Model Pebl U6 je sice krásný,
ale rozhodně to není telefon určený lidem, kteří požadují skvělou technickou vyspělost. Ovšem stejný verdikt říkáme u nových stylových Motorol téměř vždy.
Motorola Pebl U6 zdroj: Motorola tel: 844 111 145 web: www.motorola.cz
Ukázková fotka
Ceny nejnižší oficiální cena
7 842 Kč
Rozměry a hmotnost Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu (100 %) rozměry 87 × 49 × 20 mm hmotnost 110 g Displej barevný displej rozměry a rozlišení displeje vnější displej, počet barev vnější displej, rozlišení
262 tisíc barev, aktivní, TFT 30 × 38 mm, 176 × 220 bodů +, monochromatický 9 × 25 mm, 96 × 80 bodů
Výdrž, hardware
Od vestavěného fotoaparátu, který vytváří snímky pouze v rozlišení VGA, velké zázraky nečekejte. Fotka je pořízena za jasného dne, přesto je čistě bílá stěna až příliš přibarvená a obrysy cedule jsou nejasné.
pohotovostní doba 250 h doba hovoru baterie Li-Ion, 740 mAh připojení k PC přes kabel sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz Bluetooth konektor pro externí anténu - infraport
zoom samospoušť noční režim efekty při focení
+ + -
+ +
5 MB paměťová karta - uživatelská nabídka + hlasité handsfree
operační systém hlasové ovládání
Digitální fotoaparát 640 × 480 počet megapixelů + max. rozlišení videa
+ + -
Paměť, operační systém, ovládání uživatelská paměť
max. rozlišení natáčení videa Funkce
až 400 min
Telefonování 0,31 Mpx 176 × 144
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
+ -
+ + -
počet kontaktů/položek
1000/10 skupiny volajících SIM a vnitřní seznam najednou + záznamník hovoru MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + vyzváněcí profily odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů Práce se zprávami paměť na přijaté SMS archiv na SMS odpočítávání při psaní SMS e-mailový prohlížeč
+ 800 kB iTap
150 MMS - max. velikost MMS + rychlé psaní - e-mail: práce s přílohami
-
Organizace času
ORIGINÁLNÍ OTVÍRÁNÍ Samsung P510
Panasonic X400
budík • opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka paměť na kódy
++ + -
+ + + + 1 min
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon délka nahrávky diktafonu
Zábava a fotoaparát
Jde o běžné stříbrné véčko s průměrnou funkční výbavou, jež nám v paměti utkvělo pouze díky speciálnímu otvírání. Stará se o něj zabudovaný elektromotorek, který dokáže véčko otevřít i zavřít. Mechanismus se spouští tlačítkem na pravém boku a pohyb může vždy doprovázet nastavený zvuk. Telefon dnes koupíte za cenu kolem sedmi tisíc korun. Test Samsungu P510 najdete v Mobilitách 12/04
Otvírání tohoto staršího modelu probíhá rovněž netradičním způsobem. Po zmáčknutí tlačítka na levé straně kloubu se víko díky pružině velmi rychle otevře, doslova vystřelí. Zavírání telefonu není kvůli pružině tak snadné jako u ostatních véček – horní část musíte sklopit až do úhlu zhruba třiceti stupňů, teprve pak se telefon sám zavře. Mobil dnes stojí kolem čtyř tisíc korun. Test Panasonicu X400 najdete v Mobilitách 11/04
+ Java hry v telefonu - jBenchmark 1.0/2.0 použití jako přehrávač MP3 fotoaparát v telefonu v telefonu rádio
mobility květen 2006
-
Informační a datové funkce + hardwarový modem + třída 10 (4/2) EDGE + internetový prohlížeč + wap - Wi-Fi podpora 3G Další parametry najdete na internetové adrese www.mobilmania.cz/mobily
SIM Toolkit GPRS
Celkové hodnocení
72 %
Plusy a minusy design automatické otvírání velký adresář slabá funkční výbava pomalé reakce pouze VGA fotoaparát
verdikt Drahý a dobře vybavený mobil
68
+ 1405/47
TESTY
Nokia N91
Autor: Pavel Tomek
1:1
Dvoumegapixelový fotoaparát vytváří prvotřídní snímky
Displej Nokie N91 nás docela zklamal, je hrubý a ne moc dobře čitelný
N
okii N91 si chce každý prohlédnout a vyzkoušet, ovšem málokdo si ji skutečně pořídí. Vypadá totiž exkluzivněji než Nokia 8800 a obsahuje skutečně skvělou funkční výbavu. Je však hodně drahá a navíc velká a těžká.
Těžké kovy Model N91 má větší rozměry (113 × 55 × 22) i hmotnost (163 g) nejen jako mobil, předčí svými parametry dokonce i leckteré smartphony. Pokud odsunete přední kryt, rozměry se ještě protáhnou na plných 137 mm na výšku, což je opravdu hodně. Mobil si můžete pořídit v černo-stříbrné barevné variantě, jeho tělo tvoří klasický plast v kombinaci s ocelí. Z té je vyroben spodní výsuvný díl telefonu, pod nímž se ukrývá klávesnice. Tlačítka na horním krytu se ovládají pohodlně a slouží pro práci s hudbou. Více se o nich a hudebních funkcích dočtete v samostatném článku na straně 18.
70
mobility květen 2006
Nad posuvným krytem vidíte klasická ovládací tlačítka, kterých se zdá být trochu málo na symbianový mobil. Abyste stejně jako já nemuseli složitě pátrat, jak vstoupit do hlavní nabídky, prozradím, že toto tlačítko se přesunulo na pravou stranu telefonu. Umístění to není příliš vhodné, připravte se na počáteční přehmaty. Kdo hledá tlačítko se symbolem tužky a klávesu C, musí odsunout kryt.
Použijte jakákoli sluchátka Pojďme ale ještě chvíli telefon prohlížet, neboť pro uživatele, který není zasažen stupňujícím se šílenstvím kolem N91, totiž mohou boky ukrývat nejedno překvapení. Na pravém boku kromě klávesy pro vstup do hlavní nabídky neobjevíte nic jiného, což je u tak vybaveného telefonu docela nezvyk. Nenápadný stříbrný pásek slouží jen k pohodlnému odnímání zadního krytu. Kovový zadní kryt je stříbrný a docela těžký. Jakmile jej začnete odstraňovat, telefon okamžitě upozorní, že musíte před vyjmutím baterie vypnout celý telefon. Na zadní straně dále najdete objektiv dvoumegapixelového fotoaparátu. Je mírně zapuštěný, takže se snadno nepodře a současně z něj lehce odstraníte prach. Pravý bok mobilu ukrývá miniUSB konektor pro snadné připojení k počítači a dále pak tlačítko regulující hlasitost a reproduktor. Ten bohužel
nedokáže vyhrávat zdaleka tak hlasitě jako třeba u další hudební Nokie 3250, o které jsme psali v minulém čísle. Na dolní straně mobilu je umístěna pouze zdířka pro tenkou nabíječku, žádný konektor Pop-Port. Při pohledu na horní stranu – prosím fanfáry – se nachází první konektor 3,5mm jack v mobilním telefonu pro klasická sluchátka! Dalším netypickým prvkem je posuvník, kterým můžete mechanicky zamknout klávesnici. Určitě se zde objevil kvůli přehrávání hudby, aby náhodně nedocházelo k přerušování její reprodukce. Radost z přítomnosti miniUSB a konektoru pro sluchátka ovšem naruší některé konstrukční problémy. Uvedení telefonu na trh se odkládalo prakticky rok, přesto mi netrvalo ani dva dny a zvládl jsem rozviklat zadní kryt, který jde teď o pořádný kus vysunout. Také manuální zámek klávesnice má znatelnou vůli. Doufal jsem, že se s podobnými problémy u telefonu za devatenáct tisíc rozhodně nebudu muset potýkat.
Zpátky do minulosti Nokia chystá smartphony se šestnácti miliony barev, už jsme u ní viděli displeje s rozlišením 352 × 416 bodů, ale teď se dívám na displej N91 a jsem trochu zklamán. Ne že by se úplně nepovedl, ale u špičkového modelu jsem čekal také
pro každého
styl & zábava
hi-tech
Hudební Nokia N91 je bezesporu nejočekávanějším telefonem poslední doby. Stala se prvním mobilem s pevným diskem na českém trhu, a to rovnou s kapacitou 4 GB. Navíc k ní můžete připojit libovolná sluchátka. Konečně tedy walkmanům od Sony Ericssonu přibyl konkurent jiné značky. A jak už to tak u výjimečných mobilů bývá, budeme mít hodně co chválit, ale i dost kritizovat. Klávesnice má malá tlačítka, která hůře ovládají
Pro snadné připojení k počítači telefon nabízí standardní miniUSB
špičkové zobrazení. Displeji však chybí kontrast, ikonky jsou jakoby zamlžené a rozlišení 176 × 208 bodů je pro displej o rozměrech 35 × 41 mm příliš málo. Nijak dobře nevypadají ikony na aktivním pohotovostním displeji a ani hlavní nabídka s mřížkou devíti ikon není nic moc. Nokia N91 má paradoxně displej po všech stránkách horší než starší symbianové telefony. Přestože používá aktivní zobrazovací technologii, není čitelnost na slunci zrovna dobrá. Mohou za to především lesklé plochy všude kolem displeje, které nepříjemně odráží světlo. Ani ovládání nebudu jen chválit. Začnu joystickem, který pod palcem nepříjemně prokluzuje a rozhodně se s ním nepracuje dobře. Také potvrzování voleb mu jde docela ztuha. Trochu lepší je to s kontextovými klávesami, které jsou sice ze stejného materiálu, ale jsou větší a nemusíte s nimi hýbat do stran. Přesto se do boku trochu pohybují. Pro kontextové klávesy i pro joystick si můžete nastavit spouštění libovolných funkcí. U joysticku musíte nejprve deaktivovat aktivní pohotovostní režim na displeji. Abyste se dostali ke klávesnici, musíte palec zapřít o výsuvný kryt. Práce s ní jde dobře, na doraz vás upozorní zřetelné cvaknutí. Na úzké špalíčky alfanumerické klávesnice si po čase zvyknete, tady nemusíte mít obavy. Oceňuji jejich zřetelnou odezvu při stisku, omylem na klávesnici jen tak něco nezmáčknete.
Navíc dobře fotí Nokia N91 slouží především k poslechu hudby, samostatný článek věnovaný tomuto tématu si můžete přečíst na straně 18. Co dalšího ale můžete na disk s kapacitou 4 GB nahrát? Disk mobilu je skutečně tak obrovský, proto určitě nebudete trpět nedostatkem místa. K dispozici máte ještě dalších asi 20 MB interní paměti. Spouštět
Nokia N91 umí skoro všechno, ale k dokonalosti jí přesto ?????????????? něco chybí. ?????????????? Jak dopadla v??????????? našem srovnání s hudebním přehrávačem iPod nano? Čtěte na straně 18
Manuální zámek klávesnice je dobrý nápad a konektor pro sluchátka také chválíme
všechno z pevného disku by bylo přece jen docela časově náročné. Dalším možným obsahem pevného disku jsou fotky. Při focení se Nokia drží klasickým způsobem. Snímky mohou mít rozlišení až 1 600 × 1 200 bodů a navíc vypadají velice dobře. Model N91 můžeme s klidným svědomím zařadit mezi špičku současných fotomobilů. Co ji ovšem sráží k zemi, je mizerný režim makro, focení textů telefon zkrátka nezvládá. Jinak ale můžeme opravdu jen chválit. Chybí sice kompenzace expozice, ale na vyvážení bílé výrobce nezapomněl a také focení v horších světelných podmínkách je díky speciálnímu režimu dobře použitelné. Škoda jen, že chybí přisvětlovací dioda. Snímky můžete pořizovat také ve VGA rozlišení, při focení máte k dispozici samospoušť a několik barevných režimů. Nechybí ani zoom, tentokrát dokonce dvacetinásobný, ale při plném přiblížení máte z fotky už jen šmouhu; nevyplatí se používat více než tři kroky přiblížení. S N91 pořídíte také videozáznamy, ovšem tady jsem byl trochu zklamaný, čekal jsem VGA
květen 2006
71
TESTY rozlišení, protože Nokia už ukázala, že ho umí. I tak je ale videozáznam v maximálním rozlišení 352 × 288 bodů ve srovnání s konkurencí velmi dobrý, zvláštní zmínku si rozhodně zaslouží výborně zachycená zvuková stopa. I když můžete k Nokii připojit vlastní sluchátka, nevyhnete se zapojení příslušenství v podobě dálkového ovladače, pokud budete chtít poslouchat rádio. Do telefonu uložíte až dvacet stanic. N91 podporuje stejně jako ostatní novější smartphony funkci Visual Radio, která poskytne k přehrávané hudbě doprovodné informace. K této službě ale potřebujete podporu operátora a zatím nic nenasvědčuje tomu, že by se toho u nás někdo ujal. Model N91 se určitě nestane ideálním mobilem pro hraní her, přesto zvládá jak ty symbianové, tak i javové. Rychlost Javy je mimochodem velmi dobrá, N91 patří v tomto ohledu k nejrychlejším telefonům.
Seznam máme rádi, zprávy nikoli Pokud jste měli v ruce některý z posledních symbianových telefonů, Nokia N91 pro vás nebude obsahovat mnoho nového. Musím zopakovat své rozčarování, které jsem přiznal v minulém čísle Mobilit u modelu 3250, proč nás výrobce
Pohotovostní displej
Pohotovostní displej je jedna z nejužitečnějších výhod, které Symbian přinesl
Profily
Vyzváněcí profily se dají propojit se skupinami volajících, hlavně ale slouží k nastavení tónů
72
mobility květen 2006
vlastně obdařil nejnovější verzí operačního systému. Z uživatelského hlediska je to totiž tak, že staré chyby zůstaly neopraveny a navíc se ztratila kompatibilita se staršími aplikacemi. Zatímco u modelu 3250 jsem psal, že neznám zatím žádnou kompatibilní aplikaci pro nový systém, po měsíci vím asi o pěti programech, které na Symbianu 9.1 rozjedete. Doufejme, že nové programy se budou objevovat rychleji. Nokii N91 nyní budu chválit za skvělý adresář. Využívá sdílené paměti, ke kontaktu si uložíte ohromné množství různých údajů a každý z nich můžete mít v telefonu, kolikrát chcete. Lze tedy zadat třeba třikrát položku E-mail, pětkrát položku Mobil a podobně. Nokia ke každému kontaktu automaticky vytvoří hlasový záznam, který se ozve jednak v případě, že vám někdo volá, ale můžete ho používat i pro hlasové vytáčení. Všechny kontakty odlišíte zvoněním, stejně tak skupiny volajících. Vybírat můžete z melodií, které máte uloženy ve vnitřní paměti. Písničku, kterou jste přehráli na pevný disk, pro vyzvánění použít nelze. Zvuk při telefonování je obstojný, využít můžete také hlasitý odposlech a vše lze nahrávat. Proč ale do mobilu s kapacitou 4 GB můžete pořizovat pouze minutové nahrávky, to je pro mě skutečně záhada. Všechny uskutečněné hovory se ukládají do seznamu, z něhož přímo
Hlavní nabídka
I když má telefon novou verzi Symbianu, uspořádání nabídky se vrátilo ke vzoru 3 × 3 ikony
vytočíte číslo, pošlete zprávu, nebo následně číslo uložíte do kontaktů. V protokolu o hovorech vidíte i délku všech hovorů a také množství přenesených dat. Nokia teoreticky umožňuje také videohovory, pro tento případ jí ale chybí druhá kamera. U textových zpráv i nadále pokračuje martyrium, které Symbianem provází už od jeho začátku. Slovník T9 zprávy zkracuje a Nokia stále nechápe, že to není správné. Zprávy jinak ničím nepřekvapí, standardně se odpočítávají znaky, na displej se vejde až osm řádků textu a jiný font nastavovat nelze. Do multimediální zprávy vložíte obrázek, zvuk a klidně i video, jen si dejte pozor na překročení velikosti. Více jak 300 kB z telefonu neprotlačíte. U e-mailů s nastavením pomáhá intuitivní průvodce a důležité je, že si telefon poradí s diakritikou. Nastavit si můžete automatické stahování zpráv, vyberete, jak velkou zprávu může telefon stáhnout, nebo že má nahrát ze schránky pouze hlavičky.
Geniální organizátor Organizace času je vlastně úplně stejná jako u předchozí Nokie 3250, výrazně se ale zlepšila podpora datových funkcí. Nokia N91 v tomto ohledu patří mezi nejlepší telefony na trhu,
Telefonní seznam
Nabídku v telefonu můžete mít uspořádnou jako seznam, ale mřížka je mnohem přehlednější
Pevný disk
Wi-Fi
Nokia obsahuje disk Hitachi Microdrive. Jeho rozměry jsou 32 × 24 mm
Datová nabídka je v telefonu opravdu na špičkové úrovni, nechybí ani podpora Wi-Fi
Standardně nemá telefonní seznam tolik položek...
...desítky dalších si však můžete přidat a pochopitelně také synchronizovat
Internetový prohlížeč
Nokia N91 má úplně nový internetový prohlížeč. Je podstatně rychlejší a přináší řadu novinek
Když u prohlížeče zmáčknete tlačítko Zpět, objeví se malé náhledy stránek, které jste předtím prohlíželi. Jednoduše se přepnete na tu správnou
pro každého zvládá totiž GPRS, EDGE, podporuje sítě třetí generace a navíc nabídne i připojení přes Wi-Fi. Jakmile tedy spustíte internetový prohlížeč, telefon se zeptá, přes jaký přístupový bod se má připojit a jestli má hledat také bezdrátovou Wi-Fi síť. S takovou datovou nabídkou musí být spokojeni i ti nejnáročnější. Data nahrajete do telefonu přes Bluetooth, nebo kabelem. Po jeho připojení k počítači si musíte vybrat režim. Buď použijete Přehrávač médií, přes který byste do telefonu měli kopírovat hudbu. Obslužný software najdete jako součást příslušenství, více se dočtete na straně 18. Druhá volba se jmenuje PC Suite a stará se o obsluhu telefonu přes tento program. Třetí možnost představuje Velkokapacitní paměť – telefon se přepne do offline režimu a okamžitě se v počítači objeví jako další disk, což se při předchozích dvou volbách nestane. Nokia N91 tedy podporuje funkci Mass Storage a USB 2.0. Rychlost kopírování je ale z neznámého důvodu o dost pomalejší a nerovná se dokonce ani standardu USB 1.0. A jaká je výdrž mobilu s pevným diskem, na jejíž test jste tolik čekali? Přečtěte si článek na straně 18, ale přílišné zázraky tentokrát nečekejte. Všechny soubory se ukládají do Galerie. Rychlost pohybu v ní není zrovna nejvyšší, ovšem vzhledem k přítomnosti disku s tak velkou kapacitou je to celkem pochopitelné. Soubory si můžete třídit podle několika základních kritérií (primárně je nastaveno datum), lze je kopírovat a přesouvat mezi složkami. V podstatě to stejné umožňuje i interní správce souborů, ale u něj už pochopitelně nejste omezeni jen na multimediální soubory jako v galerii. Pro organizační záznamy je v Nokii N91 připraven kalendář, do něhož zadáte upomínky, poznámky nebo úkoly. Všechny tyto údaje můžete stejně jako adresář snadno synchronizovat s Microsoft Outlookem. Pro poznámky slouží i samostatná volba v nabídce a vytvářet lze také zvukové záznamy. Stejně jako u hovorů se ani tady nedostanete přes délku jedné minuty. A když už jsme u zbytečných omezení, Nokia N91 je dalším ze symbianových telefonů, který zvládá pouze jednoduchý, neopakovaný budík. Pozornost si rozhodně zaslouží i internetový prohlížeč. Jeho hlavní výhodou je rychlost s jakou načítá a zobrazuje stránky - je to srovnatelné s počítačem. Prohlížeč nezobrazuje www stránky na celý displej (možnost náhledu ale nechybí), ale pouze je upraví tak, že je vidět vždy celý sloupec textu. Po stránce se pak pohybujete kurzorem stejně jako na počítači. Jakmile se šipkou jedete rychleji dolů, zobrazí se malý náhled stránky, ze kterého přesně vidíte, kde se momentálně nacházíte. Z dalších funkcí prohlížeče je zajímavá historie stránek - po stisknutí tlačítka zpět vidíte jejich malý náhled, dále podorobné možnosti nastavení velikosti písma i obrázků nebo RSS čtečka. Prohlížeč je v každém případě velmi propracovaný a je jedním z nejpříjemnějších překvapení na Nokii N91.
Toužit, nebo koupit? Nokia N91 vás asi nenechá lhostejnými, ovšem rozhodnout se pro tento telefon je více než obtížné. Proti hovoří obrovské rozměry a hmotnost, nevyladěná konstrukce, pouze průměrný displej a nekompatibilita nového operačního systému, v němž se vyskytují stále dokola stejné chyby. Na straně kladných vlastností stojí neotřelý vzhled, kvalitní fotoaparát, velká paměť, klasický konektor pro sluchátka, podpora Wi-Fi a povedla se také podpora hudby. Pokud stále váháte, podívejte se na cenu a budete mít jasno jako já. Telefon je zkrátka příliš drahý na to, abych byl ochoten akceptovat zmíněné nedostatky. Raději ušetřím šest tisíc a pořídím si starší N70.
styl & zábava
hi-tech
Nokia N91 zdroj: Nokia tel: 841 166 542 web: www.nokia.cz Ceny nejnižší oficiální cena
28 275 Kč
Rozměry a hmotnost
nedostatečný (18 %)
Procenta označují, nakolik se hodnocený mobil přibližuje k nejlepšímu (100 %) rozměry 113 × 55 × 22 mm hmotnost 164 g Displej
výborný (84 %)
barevný displej rozměry a rozlišení displeje vnější displej, počet barev vnější displej, rozlišení
262 tisíc barev, aktivní, TFT 35 × 41 mm, 176 × 208 bodů chvalitebný (62 %)
Výdrž, hardware
pohotovostní doba 190 h doba hovoru baterie Li-Pol, 900 mAh připojení k PC přes kabel sítě GSM 900/1 800/1 900 MHz Bluetooth konektor pro externí anténu - infraport
Druhý pohled Nokia N91 je mobilní telefon, který si podle mě koupí jen málokdo. Všichni si určitě budou obdivně prohlížet, ale velmi rychle je odradí vysoká cena, rozměry telefonu a také nedoladěná konstrukce. Jedinou skutečnou výhodou je 4GB pevný disk a klasický konektor pro sluchátka. Velmi dobře jsou zvládnuty i hudební funkce, ale stejně si raději počkám na model N80, který bude podstatně levnější a nabídne téměř to stejné co model N91.
Ivo Kocera
+ + -
výborný (84 %)
Paměť, operační systém, ovládání
+ +
uživatelská paměť 3 930 MB paměťová karta operační systém Windows mobile uživatelská nabídka + hlasité handsfree hlasové ovládání
výborný (98 %)
Telefonování
+ + + +
počet kontaktů/položek sdílená/38 skupiny volajících SIM a vnitřní seznam najednou - záznamník hovoru MP3 (WMA/AAC) vyzvánění + vyzváněcí profily odlišení volajících zvoněním + filtrování hovorů
výborný (89 %)
Práce se zprávami
sdílená MMS + 300 kB - max. velikost MMS archiv na SMS T9 (nezkracuje) + rychlé psaní odpočítávání při psaní SMS + e-mail: práce s přílohami + e-mailový prohlížeč paměť na přijaté SMS
výborný (96 %)
Organizace času budík • opakovaný budík upomínky poznámky kalkulačka paměť na kódy
Ukázková fotka
až 240 min
++ + + -
kalendář úkolovník synchronizace s počítačem diktafon délka nahrávky diktafonu
Zábava a fotoaparát
+ + + + 1 min
výborný (84 %)
- Java + hry v telefonu + rychlost jBenchmark 1.0/2.0 5748/531 použití jako přehrávač MP3 fotoaparát v telefonu v telefonu rádio + Informační a datové funkce SIM Toolkit GPRS
výborný (100 %)
+ hardwarový modem třída 10 (4/2) EDGE
+ třída 10 (4/2)
+ internetový prohlížeč + wap + Wi-Fi + podpora 3G Další parametry najdete na internetové adrese www.mobilmania.cz/mobily
Fotky umí Nokia N91 opravdu skvěle. Bohužel však stále nezvládá makro, takže třeba vyfocený text si rozhodně nepřečtete.
Celkové hodnocení
výborný 85 %
Plusy a minusy Digitální fotoaparát max. rozlišení natáčení videa Funkce
1600 × 1200 počet megapixelů + max. rozlišení videa
zoom samospoušť noční režim efekty při focení
+ digitální + + +
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
1,92 Mpx 355 × 288 + +
obrovský disk 4GB kvalitní fotoaparát konektor pro klasická sluchátka horší dílenské zpracování nekompatibilita nového systému T9 píše s háčky a čárkami
verdikt Velmi drahý a výborně vybavený mobil
květen 2006
73
TESTY 1:1 Autor: Jiří Kuruc
Qtek
S200
T
chajwanská společnost HTC vnáší do oblasti komunikátorů řádný zmatek. Tato společnost stojí za vývojem a výrobou komunikátorů na platformě Windows Mobile, ale jejich prodej přenechává jiným společnostem nebo operátorům. Ti si pak zařízení na přání obléknou do firemních kabátků a dají jim jméno hodící se do jejich portfolia. Zatímco Nokia 3250 bude vždy Nokia 3250, HTC Wizard je jednou MDA Vario, podruhé Qtek 9100 a potřetí zase i-mate K-JAM. Kdo se v tom má vyznat.
Odkaz na Compact Před půl druhým rokem zajásali všichni příznivci komunikátorů na platformě Windows Mobile. MDA Compact nepřinesl stran technologické výbavy nikterak převratné funkce, nabídl však rozměry srovnatelné s chytrými mobilními telefony postavenými na Symbianu. Předchozí komunikátory byly příliš velké na to, aby doprovázely svého majitele kamkoli, a tak se většinou dostaly pouze do role sekundantů malému mobilu. Velikost byla zkrátka hlavní výhodou zařízení MDA Compact. Na podzim minulého roku začal T-Mobile nabízet jeho nástupce, MDA Compact II. Ten přinesl navíc nový operační systém Windows Mobile 5 a podporu datových přenosů EDGE. Model Qtek S200 je přímým nástupcem dvojky, ovšem T-Mobile jej zatím nezařadil do své nabídky, takže je zatím k dostání v běžném prodeji právě jako Qtek S200. Ve srovnání s MDA Compact II došlo k mírné inovaci designu, a co je nejdůležitější, přibyla bezdrátová síťová karta Wi-Fi.
74
mobility květen 2006
Má nový operační systém, Wi-Fi, EDGE i lepší ovládání. Nadešel čas zamávat MDA Compactu na rozloučenou. Černá frčí Po stříbrné, tmavě modré a dokonce růžové variaci předchozích modelů přichází ke slovu uhlazená a elegantní černá. Tu jemně doplňují stříbrné prvky, tři tlačítka pod displejem, sluchátko, na zadní straně pak okruží čočky fotoaparátu s rozlišením dva megapixely. Přední straně dominuje dotykový displej o úhlopříčce 71 milimetrů a rozlišení 240 × 320 bodů. Absenci VGA displeje nemohu Qteku vzhledem k rozměrům a ceně vytýkat. V dalších ohledech patří displej k naprosté špičce. Vedle skvělé barevnosti a kontrastu vyniká zejména velmi silná intenzita podsvícení, kterou oceníte zejména za jasných slunečných dnů. Qtek v tomto směru hravě poráží MDA Compact, Qtek 9000 i MDA Vario. Pod displejem se nachází inovovaná sestava tlačítek přímo související s ovládáním. Komunikátory na platformě starší než Windows Mobile 5 byly takřka neovladatelné bez dotykového pera. Nový systém přinesl mnohá pozitivní zlepšení, ale výrobci včetně HTC nedotáhli vše k dokonalosti. Pozapomněli přidat tlačítka pro nejčastěji využívané funkce: otevření nabídky Start a Ok/zavřít. Příkladem může být Vario, které bylo dobře ovladatelné až po přeprogramování tlačítek nad displejem pro tyto funkce. Teprve u Qteku nabývám dojmu, že nad ovládáním v praxi přemýšleli skuteční lidé, a výsledkem jsou tedy dvě tlačítka se zmíněnými funkcemi přímo u směrového ovladače. Ovládání nyní považuji za ideální. A že nemá
klasickou numerickou klávesnici, ale pouze virtuální? Nevadí, po několika dnech si na ni bez potíží zvyknete.
Vše je na svém místě Nad displejem se nachází sluchátko s diodou signalizující nálady komunikátoru, nepřijatý hovor, vybitý akumulátor, technologii Bluetooth a podobně. Na pravé hraně vidíte tlačítko pro zapnutí a hned za ním ústí ovládací pero. To na svém místě nedrží nikterak urputně, stačí přejet bříškem prstu po hraně a pero vám zůstane v ruce. Ve spodní částí má své místo okénko infraportu. Levou stranu zdobí posuvník pro úpravu hlasitosti reproduktoru a sluchátka. Pod ním si můžete všimnout tlačítka spouštějícího rozhraní pro správu bezdrátových technologií. Druhé tlačítko sídlí nad posuvníkem a slouží pro spuštění fotoaparátu. Záhy jsem ale funkci tohoto tlačítka zrušil, mačkal jsem jej totiž omylem až příliš často. Paměťové karty se vkládají do slotu SDIO v horní hraně, toto umístění vítám. Rozšiřující moduly, například GPS přijímač, pak nepřekáží. V dolní hraně se nachází standardní miniUSB konektor pro připojení synchronizačního kabelu. Z USB lze Qtek i nabíjet. Dokonce jej můžete dobíjet i bez zapnutého počítače, z USB Hubu standardu 2.0 vybaveného vlastním napájením. Za dobu testování jsem běžnou síťovou nabíječku vůbec nevyužil. Vedle synchronizačního konektoru se nachází hudební výstup v podobě 2,5mm jacku. Kvalitní sluchátka tak připojíte jen prostřednictvím
pro každého Na levé straně má své místo posuvník pro korekci hlasitosti reproduktoru a sluchátka při hovoru. Zbylá dvě tlačítka lze přeprogramovat
běžné dostupné redukce. Zadní stranu zdobí čočka digitálního fotoaparátu a lesklé zrcátko pro pořizování autoportrétů. Přisvětlovací dioda bohužel chybí.
Nahradí vám telefon Podívejme se nyní na Qtek z pohledu uživatele běžného mobilního telefonu. Telefonní seznam neklade díky sdílené paměti žádná omezení, co se počtu uložených kontaktů týče. Můžete vytvářet kontakty s desítkami položek, ovšem mnohem příjemnější cestou je synchronizace s Outlookem. Synchronizace zrcadlí údaje v komunikátoru a počítači a při změně aktualizuje starší záznam. Qtek nabízí přiřazení uživatelského tónu i obrázku, kontakt lze zařadit do skupiny. Příchozí hovor umí oznámit vyzváněním ve formátu MP3, WMA či vibracemi. Operační systém ale v základu stále nepodporuje vyzváněcí profily a postrádám také filtraci hovorů. Telefonní hovor sestavíte na Qteku se stejnou rychlostí jako u běžného mobilu. Stačí komunikátor zapnout, zeleným tlačítkem spustit rozhraní, pomocí rychlého hledání T9 vyhledat kontakt
Ve spodní hraně se nachází standardní miniUSB konektor, 2,5mm jack pro připojení sluchátek, mikrofon a otvor pro soft-reset operačního systému
a zeleným tlačítkem sestavit hovor. Kvalita sluchátka je průměrná, neurazí ani nenadchne. Hovor lze jednoduše zaznamenat vestavěným diktafonem. Qtek nabízí veškeré služby spojené s textovou komunikací: podporuje dlouhé SMS, MMS i e-maily. E-mailový klient pak umožňuje správu několika účtů včetně zabezpečení, podporu příloh, poradí si s češtinou a nezalekne se ani e-mailu v HTML formátu. Zadávání znaků probíhá buď na virtuální QWERTY klávesnici, rozpoznáváním psaných znaků, kde se neobejdete bez ovládacího pera, nebo na virtuální klávesnici mobilu, kde můžete psát i palcem. Qtek se také konečně naučil českou T9, slovník ale obsahuje diakritiku a zkracuje délku zprávy. Zde však věřím ve schopnosti české Windows Mobile komunity, že vylepšení se jistě brzy objeví.
Umí mnohem víc! Otevřený operační systém umožňuje mimo jiné instalaci nejrůznějších aplikací. Chytré mobily ale kladou omezení nižším výpočetním výkonem a absencí dotykového displeje. Zatímco u chyt-
Wi-Fi a komunikace
Po aktivaci bezdrátové síové karty dojde k automatickému vyhledání dostupných sítí. Qtek zároveň signalizuje, zda jde o sítě zabezpečené či nikoli. Pokud sí nepodporuje dynamické přidělování IP adres, musíte ji nastavit hluboko v menu připojení
Rozhraní pro aktivaci nejpoužívanějších funkcí. Tlačítko se sluchátkem například deaktivuje vysílací část, funkce kapesního počítače zůstanou zachovány. Další ikony slouží k aktivaci Bluetooth, Wi-Fi, synchronizace či vypnutí zvukové signalizace
Hlavní nabídka
Ikony pro rychlé spuštění nainstalovaných aplikací. Mnoho aplikací nabízí Windows Mobile 5 již v základu, například File Explorer, Excel Mobile či MIDlet Manager. Třeba zástupce ICQ již náleží doinstalované aplikaci
styl & zábava
hi-tech
Paměovou kapacitu lze rozšířit kartami typu Secure Digital či Multi Media Card. Slot podporuje standard SDIO, lze do něj tedy vložit i rozšiřující moduly
rých mobilů patří operační systém mezi výhody, u komunikátorů jde o klíčovou funkci. Konkrétně u platformy Windows Mobile lze na internetu najít necelých třicet tisíc aplikací nejrůznějšího ražení: od navigace, přes databázové programy a multimédia, až po jednoduché programy zpříjemňující každodenní život. Windows Mobile nabízí již v základu aplikace pro editaci textových a tabulkových dokumentů, nechybí ani aplikace pro prohlížení prezentací. Kompatibilita není stoprocentní, některé prvky jsou podporovány korektně, ale pro běžné použití stačí. Qtek můžete používat také jako malé multimediální centrum. Obstojně nahradí hudební přehrávač s podporou nejrůznějších formátů; kvalita hudebního výstupu běžného uživatele plně uspokojí. Zkušenější uživatel si může za pomoci dalších aplikací upravit oblíbené filmy či seriály tak, aby je mohl přehrávat na displeji Qteku. Nebo si můžete do paměti nahrát své oblíbené fotografie. V tomto ohledu se jako jediné omezení jeví dostupná kapacita paměťové karty. Spoustu legrace si užijete také s fotoaparátem. Dvoumegapixelové snímky totiž za dobrých
Internet a e-maily
Prohlížeč Internet Explorer zpřístupní ve spojení s datovými přenosy plnohodnotný internet takřka kdekoli. Pouze nízké rozlišení displeje nemůže nabídnout takový komfort. Prohlížeč ale umí přeskládat stránku do jednoho sloupce
E-mailový klient si rozumí s češtinou, podporuje přílohy a všechny běžně využívané protokoly komunikace. Lze třeba nastavit, aby se každý e-mail stáhnul s maximální velikostí 2 kB. Vybrané zprávy si pak můžete stáhnout celé včetně příloh květen 2006
75
TESTY QTEK: UDĚLEJTE SI JASNO V NÁZVECH Chceme vám pomoci udělat si konečně pořádek v názvech jednotlivých komunikátorů z produkce společnosti HTC. Kódová označení dává komunikátorům sám výrobce, tedy HTC. V položce U nás jsou názvy, pod kterými najdete dané komunikátory na pultech
Kódové označení U nás Ve světě
HTC Magician
HTC Charmer
MDA Compact, Qtek S110
MDA Compact II
HTC Prophet Qtek S200
i-mate JAM, O2 XDA II mini, i-mate JAMin, O2 Qtek S100, Vodafone VPA exkluzivně pou- XDA Neo, OranCompact, Dopod 818, Oran- ze pro T-Mobile ge SPV M600, ge SPV M500, Krome Spy Dopod 818 Pro
Test v Mobilitách
5/05
světelných podmínek vypadají opravdu skvěle. Dokonce si dovolíme srovnávat je se současným králem fotomobilů, Sony Ericssonem K750i. Ten ovšem vede za horších světelných podmínek, kdy se u Qteku projeví absence diody. Na výbornou ale zato zvládá funkci makro, díky níž obstojí třeba jako záznamník textu. Tato funkce se ale neaktivuje elektronicky, nýbrž mechanickým pootočením stříbrného okruží čočky.
Internet a datové přenosy Podívejme se nyní na možnosti datové komunikace a jejich využití v praxi. Qtek ve spojení s mobilními datovými přenosy umožňuje svému majiteli odkudkoli dosáhnout na běžné internetové služby: nechybí internetový prohlížeč, který si poradí i s komplikovanějšími moderními weby.
Funkce makro se aktivuje pootočením kovového kroužku okolo čočky. Podobný způsob využívá i Motorola V3x
76
českých obchodů nebo u našich operátorů. Pod názvy označenými Ve světě pak najdete dané komunikátory u zahraničních operátorů či v distribuci. Vybrali jsme pouze modely, které se prodávají v současné době na českém trhu.
mobility květen 2006
–
5/06
HTC Wizard
HTC Universal
HTC Tornado
MDA Vario, Qtek 9100
Qtek 9000
Qtek 8310
i-mate K-JAM, O2 XDA Mini S, Cingular 8125, Orange SPV M3000
i-mate JASJAR, O2 Xda Exec, T-Mobile MDA Pro, Orange SPV M5000, Vodafone VPA IV, Dopod 900
XDA IQ, i-mate SP5, T-Mobile SDA, Vodaphone V1240
2/06
4/06
1/06
Nízké rozlišení sice neposkytuje takový komfort, ale jako nouzové řešení postačí. S pomocí volně dostupných aplikací lze odkudkoli přistupovat na FTP, o e-mailech jsem již hovořil. Vyjma předinstalovaného MSN Messengeru můžete využít třeba také ICQ. Qtek vám tyto služby poskytne prostřednictvím datových přenosů GPRS ve třídě 10. Lze využít také technologii EDGE, která nabízí přenosové rychlosti okolo 110 kb/s. Sestavené spojení zůstává aktivní i po vypnutí komunikátoru, můžete být na cestách třeba celý den připojeni na ICQ a v pravidelných intervalech kontrolovat e-maily. Na bližší vzdálenosti můžete využít služeb bezdrátové síťové karty Wi-Fi standardu 802.11b. Oceníte ji na veřejných pokrytých prostorách, ve firemním skladu, nebo třeba na zahradě u bazénu.
Rozlišení displeje 240 × 320 bodů již vídáme u běžných mobilních telefonů. Na VGA rozlišení si ale musíme ještě chvíli počkat
Dosahem patří Qtek k běžnému průměru, překonává ale například MDA Vario. Postesknout si opět musím na neintuitivní konfiguraci připojení.
Dvě stovky pod kapotou Co pohání všechny schopnosti Qteku? Srdcem je procesor od společnosti Texas Instruments OMAP850 běžící na frekvenci 200 MHz. Jde o vysoce integrovaný obvod, jeden čip sdílí komunikační moduly, vstupně-výstupní ovladače, zvuk, grafiku a mnoho dalších. Tato integrace se dozajista podepisuje na výsledné ceně procesoru, kterou ovšem koncový zákazník příliš nepociťuje. Samotný procesor není špatný, pro běžné úkony takřka ideální. Zadýchají jej ale například náročnější videa a jen s problémy se vypořádává s komunikací prostřednictvím Wi-Fi na Skype. A co víc, nižší takt
Díky umístění tlačítek Start a Ok hned vedle pětisměrného ovladače se výrazně zpříjemnilo ovládání. Pro některé úkony už nemusíte vytahovat pero
pro každého
Qtek S200
s českým menu. U svého prodejce nebo v autosalónu žádejte Parrota
zdroj: RRC tel: 283 840 400 web: www.rrc.cz
výhradně
nejnižší oficiální cena
15 749 Kč
Rozměry, hmotnost, displej rozměry a hmotnost 109 × 59 × 18 mm, 150 g typ vnitřního displeje TFT, dotekový počet barev 65 tisíc rozlišení displeje (vnitřní/vnější) 240 × 320 bodů Operační systém, hardware operační systém Windows Mobile verze
5
+ rozšiřitelnost dalšími programy + synchronizace + Java + české prostředí (v ceně) procesor TI OMAP 850 195 MHz uživatelská paměť 47,5 MB SD/MMC (SDIO) typ konektoru
miniUSB
pohotovostní doba až 200 h doba hovoru baterie Li-Pol, 1200 mAh nabíjení z USB Ovládání
až 300 min
- alfanumerická klávesnice
-
dotykový displej
- klávesnice s diakritikou
+
+ uživatelská nabídka práce při vypnutém telefonu - změna funkce tlačítek hlasové ovládání Funkce mobilních telefonů
+ +
paměť na čísla v telefonu
+
sdílená vícepoložkový seznam
- hlasité hands-free
hlasové vytáčení paměť na přijaté SMS rychlé psaní
+ + + +
vícehlasé vyzvánění vlastní melodie obrázek k volajícímu skupiny volajících
A
filtrování hovorů
Přímý dovozce a distributor produktů PARROT ProfiTec Group, s.r.o Vám doporučuje:
INK
+ + -
www.profitec.cz
+
numerická klávesnice
SIM a vnitřní seznam najednou MP3 (WMA/AAC) vyzvánění odlišení volajících zvoněním vyzváněcí profily
Více hledejte na:
NOV
paměťová karta
+
+ záznamník hovoru sdílená potvrzení o doručení SMS T9 (zkracuje) MMS
+ + +
Hands Free sadu PARROT CK-3400 LS GPS
S barevným displayem a integrovaným GPS přijímačem. Také ve variantě bez GPS přijímače (CK-3200).
Funkce kapesních počítačů +|+ +
+ aplikace pro presentace
+
+ práce se soubory Excelu práce se soubory Wordu Funkce pro komunikaci sítě 850/900/1800/1900 MHz hardwarový modem GPRS | EDGE třída 10 (4/2) | + infraport
+
RHU
+ | + upomínky | poznámky + opakovaný budík
kalendář | úkolovník diktafon kalkulačka
Ukázková fotka
se semaforkem!
Ceny
NA T
Spolu s Qtekem dostanete také praktické pouzdro pro zavěšení komunikátoru na opasek a lehkou handsfree sadu, která ovšem neuspokojí náročnější posluchače hudby. Nechybí ani synchronizační kabel a CD s ovladači modemu. O Qteku S200 musím zkrátka říct, že je vynikající. Ve srovnání s MDA Compactem přináší zlepšení ve všech směrech: dobře vyřešené ovládání, skvělý displej, nový operační systém, podporu EDGE i Wi-Fi. Jediná výtka směřující na procesor se pod těmito výhodami hravě ztratí. Svůj starý MDA Compact bych nevyměnil za MDA Compact II, Qtek 9000 ani MDA Vario, ovšem Qteku S200 s největší pravděpodobností neodolám. Byl zkrátka vyroben nástupce, jak má být.
Bluetooth Hands Free sady do automobilu
+ +
UMTS
- Bluetooth | Wi-Fi
e-mailový prohlížeč prohlížeč wapu možnost práce s faxy
+ internetový prohlížeč + ICQ a podobné aplikace - SIM Toolkit
+ + +
hry v telefonu použití jako přehrávač MP3
+ rádio + použití jako přehrávač videa
+
digitální fotoaparát
+ noční režim | vestavěný blesk
efekty při focení
+
LICE
Pravý nástupce
hi-tech
+|+
STÁ
procesoru nemá vliv na celkovou výdrž komunikátoru, v tomhle si původní MDA Compact vede mnohem lépe. Procesor ale považuji za jediné slabší místo jinak zdařilého komunikátoru. Procesor doplňuje paměť Flash ROM o celkové kapacitě 64 MB. Pár megabajtů si ukusují doplňky operačního systému, pro uživatele tak zbývá 47 megabajtů. Tato kapacita stačí pro běžné použití, několik fotografií, dokumentů a aplikací. Chcete-li naplno využívat multimédia, bez paměťové karty typu SD/MMC se neobejdete. Pro běžící aplikace slouží paměť RAM o dostupné kapacitě 44 MB. Část si opět vyhradí operační systém, po čistém restartu tak zbývá necelých 25 MB. Zde bych již měl při použití třeba náročnějších navigačních aplikací trochu obavy. Ještě pro jistotu připomenu, že s příchodem operačního systému Windows Mobile 5 nehrozí ztráta dat v případě úplného vybití akumulátoru.
styl & zábava
Hands Free sadu PARROT CK-3300 GPS
Také ve variantě bez GPS přijímače (CK-3100).
Další funkce
Dvoumegapixelové fotografie vynikají ostrostí a barevnou věrností. Qtek se může dokonce srovnávat i se Sony Ericssonem K750i. Skvěle poslouží také jako záznamník textu.
+ + + +
vyvážení bílé kompenzace expozice vestavěný blesk úprava obrázků v telefonu
1,92 Mpix 176 × 144 + + +
příjemné rozměry softwarová rozšiřitelnost skvělý fotoaparát Wi-Fi EDGE jasný displej slabší procesor nepřívětivé nastavení Wi-Fi slovník T9 zkracuje
GPS Mile 60 A K Navigační asistent
VIN
inzerce
zoom samospoušť noční režim efekty při focení
1600 × 1200 počet megapixelů + max. rozlišení videa
+
Plusy a minusy
Digitální fotoaparát max. rozlišení natáčení videa Funkce
+|-
úprava obrázků v telefonu
verdikt Velmi drahý a výborně vybavený
květen 2006
77
NO
s integrovaným GPS a s vlastnostmi PDA.
Navigační software be.on.roadCZ trial verze ZDARMA!!!
PO ČEM MOBIL TOUŽÍ?
Přehrávejte na televizi Zadní stěna přístroje ukrývá pod krátkým převisem klasické konektory: S-Video výstup (včetně audiosignálu) pro připojení k televizoru, D-Sub výstup pro běžný analogový počítačový monitor, zdířku pro zapojení dodávaného napájecího adaptéru a dvojici přepínačů televizní normy a aktuálního výstupu.
Zpestření párty Samotná instalace a uvedení přehrávače do provozu je pouze otázkou zapojení příslušných kabelů, nic nemusíte nastavovat ani upravovat. Ihned po zapnutí je přístroj připraven přijímat soubory nejen z patřičně vybaveného mobilního telefonu, ale třeba také z počítače. Sony Ericsson MMV-200 si poradí s obrázky ve formátech JPEG, GIF i BMP, hudebními formáty MP3 (maximální datový tok 128 kb/s) a AAC a zvládne i videosekvence uložené ve formátech MPEG1, MPEG4 a 3GP. Přehrávač dokáže přehrávat i celé filmy, ty však musí být uloženy na paměťové kartě, protože vnitřní paměť přístroje neumožní přijímat a zobrazovat velké soubory. Chybí snad jen podpora DivX/Xvid kodeku. Možnosti nastavení jsou bohaté především v případě prezentací, u nichž nastavíte zpoždění, prolínání jednotlivých snímků a třeba i podkladovou hudbu. V průběhu testování fungovalo zařízení perfektně jak s mobilními telefony různých značek, tak i se stolním počítačem vybaveným Bluetooth modulem. Udávaný desetimetrový dosah odpovídá. Domácí multimediální přehrávač Sony Ericsson MMV-200 je vynikající zařízení, které plně využijí především majitelé mobilních telefonů s kvalitními digitálními fotoaparáty. (-vj)
M
ožnost prohlížení fotografií na velké obrazovce televizoru začíná být velmi žádaná, vzhledem k rostoucí kvalitě fotoaparátů v mobilech. Multimediální přehrávač Sony Ericsson MMV-200 dokáže s vaším mobilem komunikovat prostřednictvím Bluetooth a navíc si rozumí si také s vaším počítačem a digitálním fotoaparátem.
Na televizní stolek Přehrávač MMV-200 je na rozdíl od svého předchůdce (MMV-100) nízký kvádr, který díky elegantnímu vzhledu a střízlivé kombinaci stříbrného těla a černých doplňků nebude v interiéru působit rušivě. V černém poli předního panelu máte k dispozici základní ovládací prvky tvořené čtyřmi
78
mobility květen 2006
Přehrávač MMV-200 přidal oproti předchůdci nové funkce a vypadá i mnohem stylověji
kurzorovými klávesami a jedním funkčním tlačítkem, nad nímž je umístěn světelný indikátor. Ten modrým světlem informuje o základních funkčních stavech přístroje. Pod pryžovou záslepkou najdeme na přední hraně také kombinovanou čtečku paměťových karet, která si poradí s kartami formátů MemoryStick/MemoryStick Duo, SD/MMC, CompactFlash i SmartMedia.
Multimediální přehrávač Sony Ericsson MMV-200 zdroj kontakt web cena
Sony Ericsson 844 550 055 www.sonyericsson.cz 3 990 Kč
PO ČEM MOBIL TOUŽÍ?
Sluchátko s vidličkou O testovali jsme nové Bluetooth sluchátko s označením BH-200, které zaujme především netradiční sponou na ucho a velmi příznivou cenou. Právě ta by mohla být při koupi hlavní lákadlem.
Dvojitá spona Tradičnímu designu sluchátek s jednou sponou pomalu odzvonilo. Každému navíc nevyhovuje tento systém uchycení na ucho, a tak výrobci hledají další možnosti. Model BH-200 od Nokie má dvě části spony. Obě jsou vyrobeny z pryže a drží sluchátko za uchem nejen ze shora, ale i zespodu. Svůj úkol jistě plní velmi dobře, ačkoli nasazení na ucho vyžaduje trochu cviku. Problém však vidím v nastavení spony na konkrétní ušní proporce, protože nenabízí žádné modifikace. Jsou sice pružné, ale nastavený tvar neudrží. Proto občas dochází k nepříjemnému sevření ucha, nebo nedostatečnému přilnutí reproduktoru ke zvukovodu. Výhodou je však snadné nošení na levém i pravém uchu. Sluchátko velmi dobře drží na uchu. Při rychlejším pohybu hlavou dochází sice k drobnému odchlípnutí trnu s reproduktorem, ale pád nebo posunutí téměř nehrozí. Hlavní část sluchátka tvoří černý plastový kvádr se zaoblenými hranami a stříbrnými doplňujícími prvky. Na přední straně vidíte podlouhlé tlačítko k ovládání hovoru. Na jednom boku najdete ovladač hlasitosti, na druhém tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí headsetu a zdířku pro nabíječku. Nabíjet sluchátko můžete pomocí nabíječky od Nokie, ovšem pouze té novější, s tenkým konektorem. Sluchátko vydrží podle údajů výrobce až 150 hodin v pohotovostním režimu a pět a půl hodiny hovoru. Na vnitřní straně najdete kromě vystouplého kulatého trnu s reproduktorem i malou diodu, která umí signalizovat spárování headsetu i vybitou baterii. Její umístění na vnitřní stranu je rozhodně moudré, při nasazeném sluchátku ji stejně nevidíte a neblikáte tedy jako vánoční stromeček. Vystouplý trn s reproduktorem bohužel není nijak změkčen, což by určitě přispělo k pohodlí, kvalitnějšímu zvuku i usazení.
Dosah sluchátka také není nijak excelentní. V rámci jedné místnosti nebudete mít pravděpodobně problém, ale pokud přejdete do jiné, dochází ke ztrátě signálu a ve sluchátku začíná praskat. V otevřeném prostoru se problémy začnou projevovat při vzdálenosti sedmi až osmi metrů. Na druhou stranu však nezaznamenáte jakýkoli problém při otočení hlavou. Spárování s telefonem proběhlo bez sebemenších potíží.
Jak to udělat lépe Funkce i design sluchátka Nokia BH-200 odpovídá nízké ceně. Ovšem ve srovnání třeba s modelem Nokia HS-56W, který se prodává téměř za stejnou cenu, nepřináší kromě designu nic nového, a navíc se zdá, že nabízí i horší kvalitu zvuku. Na druhou stranu upnutí za ucho je opravdu zajímavé a praktické. V této cenové kategorii prostě vždy musíte udělat nějaké ten drobný ústupek. (-mš)
BT sluchátko Nokia BH-200 zdroj Nokia kontakt 841 166 542 web www.nokia.cz cena 1 290 Kč
Na boku sluchátka vidíte pouze kolečko, které slouží pro regulaci hlasitosti
Nesmíte chodit daleko
Na vnitřní straně je kromě reproduktoru umístěna i dioda informující o spárování a stavu baterie
květen 2006
inzerce
Hlasitost reproduktoru sluchátka je sice dobrá a zvuk čistý, ale mikrofon je o poznání horší. Volaný uslyší váš hlas jakoby z dálky a potichu. Musíte proto mluvit nahlas a zřetelně. Dokonalosti se nedočkáte ani v autě, protože mikrofon má vlastnost zachytávat i zvuk z okolí a hluk z jízdy hovoru rozhodně neprospívá.
79
MOBILGAMES<<
mobilní hry
Luxor Tip:
Teď už to zase zní docela složitě, že? Naštěstí jsou ale ve hře bonusy, které vám pomohou zbavit se kuliček rychleji. Musíte je ovšem zachytit. Mezi bonusy patří například obrácení (řada koulí se začne pohybovat od pyramidy), zpomalení, zastavení, nebo třeba blesk, který najednou zničí všechny koule ve svislé řadě. Mobilní Luxor obsahuje třicet kol, což pro ty nejlepší hráče představuje minimálně šest až osm hodin hraní, ale pro většinu hráčů to budou spíše desítky hodin a mnoho opakování úrovní. V nedokončené hře lze pokračovat i po ztrátě životů, nebo vypnutí telefonu; již absolvované úrovně zůstávají otevřeny pro pozdější hraní. I přes některé nedostatky oproti počítačové verzi, která má především pohodlnější ovládání, musíme mobilní Luxor vřele doporučit.
Podobnou hru jsme testovali v Mobilitách 2/06. Jmenovala se Zuma a byla sice hůře hratelná, ale přesto představovala částečnou náhražku prudce návykové počítačové hry Luxor – nejlepší online gamesy roku 2005 s více než osmi miliony stažení.
Luxor Počítačová verze testované hry se vyznačuje výbornou grafikou a především fantastickou hratelností, která vás připoutá k monitoru počítače na dlouhé dny. Úvodní obrazovka hry
Základní nabídka s několika možnostmi nastavení
D
iagnóza hry Luxor je jasná – buď se do hraní vůbec nepouštějte, nebo se připravte, že mobil nedáte z ruky dlouhé hodiny, dny a možná i týdny. Luxor je jednoduchá logická hra, v níž se na tratích s různým stupněm členitosti prohánějí řady pestrobarevných kuliček. Vy ovládáte pohyblivou desku, z níž vystřelujete do okolo projíždějících řad kuliček další kuličky tak, abyste spojili alespoň tři kuličky stejné barvy dohromady. Ty následně zmizí. Vaším úkolem je zbavit se všech kuliček dříve, než stihnou dorazit na konec dráhy do pyramidy. K ovládání desky stačí dvě klávesy pro pohyb vpravo a vlevo, dále je zapotřebí tlačítko pro vystřelování kuliček a poslední tlačítko se stará o výměnu aktuálně nabitých kuliček; většinou si můžete vybírat mezi dvěma kuličkami, které jdou hned za sebou. Zatím to zní jednoduše, že? Skutečnost je ale mnohem horší. Tak předně dráhy nejsou rovné, obvykle se překrývají, a tak nemůžete vždy
Luxor žánr logická platforma Java MIDP 2.0 Mr. Goodliving, výrobce www.mrgoodliving.com T-Mobile, www.t-zones.cz, zdroj wapový portál T-Mobilu cena 59 Kč
84 % verdikt 80
mobility květen 2006
Kuličky můžete likvidovat v libovolném pořadí
střílet na místo, kam byste zrovna chtěli. Na dráze se také současně pohybuje více kuličkových hadů. K tomu ještě přidejte tunely, v nichž do řad kuliček nemůžete střílet, a kolmé dráhy, ve kterých zasáhnete pouze poslední kuličku v řadě. A to nejlepší na konec – čím vyšší level hrajete, tím rychleji se řady kuliček pohybují a je jich více co do počtu i barev.
Pokud kuličky jedou vzhůru, zničíte je jen těžko
Jeden z bohusů vám pomůže s lepším zaměřováním
Blesk vás občas dokáže zachránit na poslední chvíli
Soutěž: Kdo zvládne dohrát Luxor s nejvyšším skóre? Pošlete nám vaše závěrečné skóre po dohrání levelu 3–10, nejlepší hráč získá půlroční předplatné Mobilit. Redaktor Pavel Tomek vás motivuje 4 500 000 body. Podmínkou účasti v soutěži je fotka/screenshot displeje ze hry s dosaženým skóre ve shrnující tabulce po dohrání kola 3–10.
Vyhlášení soutěže z minulého čísla: V Playmanovi se nejlépe se soupeřem z Nizozemska vypořádal Jiří Kopecký z Prahy. Výsledek 13:0 mu zajistil výhru půlročního předplatné Mobilit.
MOBILGAMES<< V
yzkoušejte pokračování povedené arkády s logickými prvky Cavern Diamond 2. Opět se v ní můžete vrátit do bludišť a jeskynních komplexů, jimiž musíte bez úhony projít, abyste našli svou drahou polovičku. Hrát přitom můžete v kůži dvou postav a čeká vás solidních 51 úrovní, což je o 21 více než v prvním díle. Oproti němu je dvojka náročnější a hraní zabere mnohem více času. Přibyla řada nových nepřátel, bonusy i pasti. Princip hry připomíná legendární hru Super Miners od Infinite Dreams. V každé úrovni musíte posbírat všechny diamanty, čímž se vám otevře brána do dalšího kola. Sběr ale není vůbec jednoduchý, protože diamanty často hlídají různé lakomé potvůrky. Navíc jsou diamanty občas poskládány tak, že vám mohou spadnout na hlavu stejně jako
Cavern Diamond 2 všudypřítomné kameny, čímž přijdete o život a musíte začít od začátku. Další zákeřnosti znesnadňující pohyb představují bomby a kmeny stromů měnící se po našlápnutí v propasti či jámy. Obtížnost hry se pochopitelně postupně zvyšuje, přibývá různých pastí i nepřátel. Ve hře naštěstí čeká solidní sbírka bonusů, která usnadní vaše sběratelské aktivity: antigravitace, změna nepřátel na diamanty, zvýšení rychlosti, rotace mapy úrovně o 90°,
zatmění nebo zakrytí děr v zemi. Bonusy rozhodně přijdou vhod, protože všech 51 úrovní má zvyšující se obtížnost, takže u nejvyšších kol se řádně natrápíte. Grafika hry je spíš jednodušší, ale v tomto případě to není na škodu, hratelnost i ovládání jsou totiž velmi dobré. Hru navíc provází několik hezkých melodií a promyšlených zvukových efektů.
Cavern Diamond 2 žánr arkáda platforma Java MIDP 2.0 Redboss Games, výrobce www.redbossgames.com Redboss, www.redboss.cz, zdroj wap.redboss.cz cena 79 Kč
69% verdikt Tip:
Grafika hry je jednodušší, ale důležitější je hratelnost
Horní lišta informuje o zbývajících životech a čase
Alpha Wing 2
Symbianovou hru Sky Force jsme testovali v Mobilitách 2/05.
K
Na cestě k východu vám brání několik bomb
onkurovat dosud nejlepší letecké střílečce všech mobilních dob, symbianové Sky Force, nemůže téměř žádná javová hra. Velmi blízko se však pohybuje druhý díl vesmírné přestřelky Alpha Wing. Stanete se jedním ze tří možných pilotů letky Alpha Wing a jako obvykle si musíte prostřílet cestu přes mimozemské vesmírné koráby všeho druhu. Každá stíhačka má jiné typy zbraní, které jsou ze začátku slabé, ale postupně výrazně
zesílí, pokud sestřelíte a chytíte bonusy. Hra obsahuje tři úrovně vždy se třemi dílčími misemi, na konci každé úrovně pak čeká hlavní superodolný boss. Všechny mise jsou velmi náročné a obtížnost se zvyšuje, proto se připravte na několikanásobné opakování, což jen přispívá k celkové atraktivitě a prodloužení doby hraní. Dokud nedokončíte aktuální misi, další zůstane uzamčená. Grafika patří k tomu nejlepšímu, co dnes v mobilních hrách spatříte. Na vybraných mobi-
lech si dokonce užijete i 3D akceleraci, jinak je herní prostředí klasicky 2D. V nastavení se hodí využít možnost automatické střelby, protože soupeřů je opravdu hodně – prst, který byste obětovali pro střelbu, vám bude vděčný. Často využívanou funkcí se určitě stane štít, který vás dokáže dočasně ochránit před střelami nepřátel, ale nesmíte do nich narazit. Energie štítu ochrání vaši loď pouze několik sekund, časem se štít znovu nabije; o jeho stavu informuje přehledný indikátor. Ovládání funguje přesně a rychle, navíc si jej můžete vyzkoušet v tutoriálu. Nadprůměrná je i odezva celé hry a zvukový doprovod. Alpha Wing 2 patří rozhodně mezi nejlepší javové vesmírné střílečky.
Alpha Wing 2 žánr platforma výrobce
akční Java MIDP 2.0 Glu Mobile, www.glu.com Eurotel, games.eurotel.cz, zdroj wapový portál Eurotelu cena 91 Kč
Krátké intro před vaší vražednou misí
Na cestě potkáte několik druhů nepřátel
Zlikvidovat závěrečného bosse je vždy mnohem těžší
82% verdikt květen 2006
81
MOBILGAMES<<
mobilní hry
Race 2 Kill P
okud vám klasická závodní hra připadá už trochu nuda, je načase vyzkoušet jedinečnou směs závodění a střílení. Ve hře Race 2 Kill se závodní dráha promění ve válečnou zónu, kde má ohleduplnost a čestná hra vstup přísně zakázán. Jde totiž o to dorazit soupeře jakýmkoli způsobem, od nárazů až po zbraně nejtvrdšího kalibru. V každém závodě proti vám ovšem stojí hned čtyři protivníci s nepříjemně vysokou umělou inteligencí.
Na začátku hry si vyberete jedno ze čtyř aut, které se vzájemně liší rychlostí, odolností, možnostmi ovládání i akcelerací. Stejně jako ve většině jiných závodních her začínáte s pěknou plečkou, kterou si však můžete v průběhu hry pořádně „vytunit“. K tomu nezbytně potřebujete vítězství v závodech, resp. finanční odměnu za ně, jíž pokryjete náklady na nové vybavení. U každého auta můžete vylepšovat jízdní vlastnosti i zbrojní arzenál pro likvidaci soupeřů.
Tuto práci spolehlivě zastanou rakety, olej a miny. Hra nabízí devět tras ve třech rozdílných zónách. Každá trasa obsahuje charakteristickou překážku a automatické vylepšení auta v případě vítězství. Nemusí to být jen peníze, ale třeba i nárok na opravu či namontování turba. Vývojáři zvolili horní pohled, takže uvidíte větší závodně-bitevní plochu než při simulátorovém pohledu. Je to sice přehlednější, ale pohled skrze okno auta je zase realističtější. Dobrého zpracování se dočkaly zvuky a ovládání, herní prostředí však nepřináší nic nového a spolu s grafikou patří jen k průměru.
Race 2 Kill žánr platforma
závodní Java MIDP 2.0 Mobile Entertainment Europe, výrobce www.meeurope.com Happy Display, www.happyzdroj display.cz, wap.happydisplay.cz cena 79 Kč
Ukazatel nad auty informuje o jejich životnosti
Cesta k lepšímu autu vede pouze přes vítězství v závodech
Pokud se nebudete vyhýbat překážkám a střelám, čeká vás rychlý konec
65% verdikt
Age of Empires 2: Mobile K
ultovní počítačovou realtime strategii Age of Empires určitě nemusíme představovat. Počítačové hráče už před časem uchvátilo uvedení třetího dílu, majitelé mobilů si mohou vychutnat druhé pokračování. Série Age of Empires patří na špici strategií. Pokud jste tedy zatoužili stát se panovníkem nejmocnější civilizace na světě, můžete se pustit do řešení typických mocnářských problémů. Oproti počítačové předloze se sice vytratil
stěžejní příběh, ale dílčí kampaně s mnoha různorodými misemi vás určitě spolehlivě chytí i bez něj. Styl hry je stejný jako na počítači, musíte dovést svoji civilizaci k ekonomickému i vojenskému vítězství. Čeká vás tedy kolotoč pečlivého plánování vývoje a vedení bitev, na něž se můžete částečně připravit v tréninku. Hra probíhá napříč čtyřmi historickými epochami, v nichž využijete třináct druhů budov a sedm druhů jednotek. Najdete zde třeba
vesničany stavějící budovy a těžící suroviny nutné pro váš rozvoj, stejně jako vojáky s různou rychlostí i silou – od pěšáků po obrněné jezdce. Grafika zachovala stejné objekty jako počítačová verze, takže na první pohled vypadá velmi dobře. Při hraní ale nepůsobí plastickým dojmem a také mapky jsou občas až zbytečně prázdné. Hudební doprovod mohl být bohatší, známá nosná melodie zní prakticky pouze v hlavní nabídce. Samotný herní princip, ovládání i herní možnosti jsou ovšem bez poskvrny a dělají z Age of Empires 2 skvělou zábavu na dlouhé hodiny.
Age of Empires 2: Mobile žánr platforma
strategie Java MIDP 2.0 In-Fusio, www.in-fusio.com, výrobce www.ageofempires2-mobile.com M-Game, www.m-game.cz, zdroj wap.m-game.cz cena 90 Kč
Podobu s počítačovým vzorem hra nezapře
82
mobility květen 2006
Můžete stavět několik typů budov, které pak produkují různé suroviny nebo nářadí
Hře trochu chybí nějaký ústřední příběh
75% verdikt
KATALOG JAVA HER www.redboss.cz
Kč
Sk
79 80
Townsmen Racing
Napište kód:
JAVA mezeraT mezera1026 9001179 SK 7009 Kč
79 80
Sk
Napište kód: odešlete:
Napište kód:
JAVA mezeraT mezera1016 9001179 SK 7009 Kč
79 80
Sk
Napište kód: odešlete:
odešlete:
JAVA mezeraT mezera1018 9001179 SK 7009 Kč
79 80
Sk
Napište kód: odešlete:
Napište kód:
JAVA mezeraT mezera1015 9001179 SK 7009 Kč
79 80
Sk
Napište kód:
Kč
Sk
odešlete:
JAVA mezeraT mezera1003 9001179 SK 7009 Kč
79 80
Sk
Vžijte se do role robota Roborose, kterého omrzelo být vězněn uprostřed procesoru. Pomozte mu prostřílet se záplavou nepřátel a neztratit se ve spletitých obvodech procesoru a základní desky. Napište kód: odešlete:
JAVA mezeraT mezera998 9001179 SK 7009
ČR
Euroleague Basketball 2006
Vyberte si správnou hůl a vydejte se na rozsáhlý 3D trávník v profesionálním pokračování úspěšné hry Golf PRO Contest, které vám přínese zcela realistický zážitek z golfu. Určitě nevypadnete z formy ... Napište kód:
Sk
ČR
Roboros
JAVA mezeraT mezera1010 9001179 SK 7009
79 80
Kč
Napište kód:
ČR
Golf PRO Contest 2
JAVA mezeraT mezera1013 9001179 SK 7009
79 80
odešlete 2x:
Píše se rok 2381 a obrovská exploze na mezinárodní vesmírné stanici způsobila mutaci pokusných vzorků. Prostřílejte se labyrintem vesmírné lodi, staňte se jejím pilotem nebo ovládejte kulomet. To vše čeká jen na vás.
odešlete:
Sk
Vyberte si ze šesti různých zápasníků. Vstupte do arény a bojujte. Díky více než 30 pohybům, třem stupňům obtížnosti a perfektním animacím nabízí tato hra naprosto bezkonkurenční zážitek.
ČR
Titanium 3D
Kč
79 80
ČR
Blazing Fists
Legendární logická hra Cavern Diamond se vrací v nové podobě. Musíte projít řadou bludišť a jeskynních komplexů, kde na vás čeká nebezpečí na každém kroku. Vaší největší zbraní bude váš důvtip.
odešlete:
JAVA mezeraT mezera996 9001179 SK 7009
Odhalte část Da Vinciho kódu, záhadu dob minulých. Rozluštěte tajnou zprávu, ukrytou v zapeklitém hlavolamu světla a zrcadel. Jen opravdový myslitel najde správnou kombinaci.
ČR
Cavern Diamond 2
Sk
ČR
Da Vinci Code – Light Puzzle
Staňte se kapitánem Malcolmem, odleťte na planetu Miranda a tam se pokuste infiltrovat až na samotné dno konspirační skupiny, kterou se snaží Aliance co nejvíc ututlat. Napište kód:
Kč
79 80
Stranou všech fotbalových pravidel zápasíš s akrobatickými kousky a triky, abys získal přízeň publika. Tvojí jedinou zbraní je šarm a bezvadné sexy tělo.
ČR
Serenity Renegades
JAVA mezeraT mezera1002 9001179 SK 7009
ČR
Flitzer
Ukažte ty nejlepší akrobatické kousky ve hře FMXII, pokračování Freestyle Motocross. Zúčastněte se závodů v různých lokalitách USA, od sněhových plání až po písečné duny.
odešlete:
Sk
Stratego je hra plna dobrodruzstvi a prekvapeni. Jako velitel armady mate za ukol zmocnit se vlajky nepritele a zaroven ubranit tu svoji. Je jen na vas, jakou zvolite strategii.
ČR
Motocross 2 Freestyle
Kč
79 80
Stratego
Roztomilé prasátko Poopsy z Townsmena je opět zpátky! Tentokrát přeneslo své bláznivé přátele do neobvyklého prasečího běhu století. Zkuste kdo vyhraje!
odešlete:
wap.redboss.cz
JAVA mezeraT mezera1008 9001179 SK 7009
ČR
Kč
79 80
Sk
Nejlepší evropská basketbalová liga je v plném proudu. Vy se můžete stát její součástí v této hře, která disponuje kompletními soupisy hráčů, celým turnajem a hlavně skvělou grafikou. Napište kód: odešlete:
JAVA mezeraT mezera957 9001179 SK 7009
ČR
Podporované telefony Hry podporují telefony běžných značek, pro přesnou kompatibilitu navštivte wap.redboss.cz. V případě zakoupení a nekompatibility vám bude poskytnuta pro váš telefon dle výběru. Pro stažení her je nutné mít funkční datové a wapové služby, cena za stažení není obsažena v ceně hry a řídí se ceníkem vašeho operátora. Nabídku všech her a aplikací najdete na www.redboss.cz. Ceny uvedené v Kč jsou vč. DPH 19%. Platba za 1 SMS nebude rozdělena na více PremiumSMS. Ceny uvedené v Sk jsou bez DPH 19%. Platba za 1 SMS bude rozdělena do 2 PremiumSMS.
K cenám je nutné připočítat náklady na stažení prostřednictvím WAPu.
Více informací na www.redboss.cz / www.redboss.net / wap.redboss.cz
SOFTWARE<<
mobilní hry
Programy pro Javu, Symbian a Windows Mobile
B-Light
V Mobilitách pro vás testujeme nejnovější aplikace pro operační systémy Symbian a Windows Mobile. Vybíráme také nejzajímavější javové programy a aplikace, které využijete pro spolupráci mezi mobilem a počítačem.
B-Light je jednoduchý program, který z displeje mobilního telefonu udělá baterku. Určitě se vám někdy stalo, že jste si potřebovali nutně posvítit, ale kromě mobilu jste u sebe nic jiného neměli. Program poslouží nejen jako baterka, ale při mačkání jednotlivých kláves dokáže na displeji i měnit barvy nebo je střídat náhodně za sebou.
Screenshot 2.00 Pomocí určitých programů si můžete v jakémkoli okamžiku „vyfotit“ samotnou obrazovku svého mobilu. Programů, které se tímto zabývají, je opravdu mnoho, ale jen některé jsou kvalitní a kompatibilní s většinou telefonů. Předností aplikace Screenshot 2.00 je, že vám v nejnovější verzi bude fungovat i na telefonech se Symbianem 9.1 (například na Nokii 3250, Nokii N91 nebo N80). Screenshot 2.00 si pro vás připravil bohaté možnosti nastavení. V první položce aplikace určujete tzv. capturing mode, což je čas, kdy se otisk obrazovky uloží (okamžitě, po 1, 2, 5 a 10 sekundách). Abyste nemuseli screenshoty v počítači dále upravovat, můžete si zvolit i formát obrázkového souboru (JPG, PNG, BMP, MBM; vše ve dvou až třech různých kvalitách). Pak už jen zvolíte, jakou kombinací tlačítek otisk pořídíte, jak se bude jmenovat a zda se má uložit do paměti telefonu, nebo na paměťovou kartu. Program pracuje na pozadí, před pořizováním prvních screenů ho musíte pouze aktivovat. Pokud potřebujete snímat displeje, Screenshot 2.00 je dobrá volba, navíc ho získáte zdarma.
systém Symbian kategorie práce s mobilem jazyk slovensky web http://frix.fri.utc.sk/nina
cena freeware Úvodní obrazovka programu
Texter
Mezi hlavní nastavení patří klávesové zkratky pro focení a také rychlost snímání
Aplikace Texter je určena pro neverbální komunikaci. Hodí se třeba do velkého hluku, když potřebujete sdělit něco důležitého, nebo naopak do velkého ticha, kdy potřebujete něco diskrétně říct. Mobil vám sdělení přehledně zobrazí. Texter má dvě hlavní záložky: text a popis. V textu běží to, co jste napsali, v sekci popis nastavujete rychlost pohybu a velikost posunu.
Symbian Screenshot 2.00 systém Symbian kategorie práce s mobilem jazyk anglicky www.antonypranata.com/ web screenshot
cena freeware
Nastavení správného formátu má vliv na kvalitu fotografie
Programy označené symbolem sleva si můžete rovnou objednat na adrese http://minisoft.proficomp.cz se slevou 10 %, kterou získávají exkluzivně čtenáři Mobilit. Tato nabídka platí v termínu od 11. 5. do 18. 5. 2006. Při objednávce uveďte v kolonce poznámka/slevový kupón kód Mobility0506. 84
mobility květen 2006
systém Symbian kategorie práce s mobilem jazyk slovensky web http://frix.fri.utc.sk/nina
cena freeware
27_04_06_hry_210_297.qxp
27.4.2006
11:01
Page 1
JAVA HRY KE STAŽENÍ Vyberte si hru a pro objednání odešlete SMS s kódem, uvedeným v pravém dolním rohu na 903 3379 (Upozornění: mezi zkratkami a číslem hry musí být mezery)
Car Racer 3 vyzývá hráče k odvetě v dopravní špičce, s pomstychtivými závodníky a vším tím, co se nachází mezi nimi a cílem. Různorodá místa poskytují vizuálně bohaté prostředí plné hrozivých překvapení a bonusových odměn. Bez ohledu na obvyklé nástrahy obtížného závodění, hráč musí předjet závodníky, kteří chtějí získat všechny ceny... JAVA MBL 708881
Call Of Duty 2
Tvým posláním je závodit nebo zemřít! Provětrej jitřenku ve svém smrtelném závodním stroji a zfoukni mohutně vyzbrojené soupeře! Ucítíš sílu ohromných boxerských rukavic, jak odhodí tvé nepřátele na betonovou zeď! Vyzvi své kamarády na krkolomný a plný adrenalinu Crash Rally masakr! JAVA MBL 708883
Age Of Empires II
Dejte si druhou světovou v mobilní předělávce PC hitu od Activision! Hrát můžete jako britský pěšák, ruský sniper nebo americký ranger na bojištích od Afriky přes pláže Normandie až po ledové pláně Stalingradu.
Asi nejpopulárnější strategie všech dob na tvém mobilu. Vytvoř svou civilizaci, 13 typů budov a 7 typů jednotek, napříč čtyřmi dějinnými érami. BUdeš potřebovat všechno svoje strategické umění aby jsi dovedl svůj lid k vítězství v knoha misích vytvořených speciálně pro mobilní verzi.
JAVA MBL 708803
JAVA MBL 708830
College Girls Užij si tuto úžasnou dobrodružnou hru pro dospělé! Jsi zamilovaný do nejkrásnější dívky z kolejí. Ale vzhledem k tomu, že nemáš zkušenosti pokud jde o lásku a ženské potřeby, jsi dost skeptický, co se týče tvého vztahu. Takže co všechno můžeš udělat než se zkusit naučit tolik, aby jsi mohl získat dívku svého srdce?
Dragon And Dracula 3D Zlí šavlozubí netopýři se vrátili a náš přítel se zelenou kůží je musí se vší slávou přemoct ve fascinujícím 3D světě, poskytujícím absolutní svobodu pohybu a navozujícím pocit skutečnosti. Záhadné rozsáhlé labyrinty chvějící se různě neforemnou špínou, čekající na rozzuřeného pána oblohy.
JAVA MBL 708882
JAVA MBL 708884
Governator UP
Shark Fischmageddon
Governator: Unleashed Power - pokračování populární akční hry Governator ... V Governator UP kontroluješ poslední vývoj vládní organizace: robotický syborg musí v misi zničit teroristickou podzemní továrnu, která vyrábí jedy a roboty, za účelem vytvořit nový světový pořádek.
Toto je poprvé, kdy dvě rozdílné verze "Shark Fishmageddon" a "Shark Evolution" jsou dostupné v jedné hře! Tvůj hlavní úkol v "Shark Fishmageddon" je vyrůst tak hodně jak je to jen možné během určité doby. Všimni si, že dostaneš extra čas na každou rybu (nebo potápěče), kterého máš sníst.
JAVA MBL 708885
JAVA MBL 708886 Abductees
Super Doku Nový druh zábavy který obletěl celý svět. Vznikl v USA, největší popularitu dosáhl v Japonsku a teď si ho zamilovala Evropa. Tahle java aplikace vám nabídne nekonečné množství herních plánů.
Zajímavá inovace principu piškvorek. Zabraňte invazi vetřelců na Zemi, a nebo si naopak zahrajte na jednoho z nich. Herní princip je jednoduchý - komu se podaří obklíčit protivníkovu jednotku, získává ji.
JAVA MBL 708761
JAVA MBL 708787
Alien Aggression
BlackShark
Mimozemšťani napadli vaši základnu. Mise je jasná - projít celý komplex a všechny je zneškodnit. K dispozici je několik typů zbraní, perfektní grafika a super hratelnost.
Příslušník ruských speciálních sil nasazený jako ochranka nukleárního komplexu nejmenovaného diktátora jednoho dne zjistí, že jeho rodina je v ohrožení. Bude muset unést nejmodernější bojový vrtulník a postavit se na odpor. Super grafika.
JAVA MBL 708788
JAVA MBL 708789
Eds Farm
Super Doku Solver
Ed je majitel králičí farmy a má své králíky opravdu rád. Jeho žena taky, ale pečené na česneku. Pomozte Edovi, který musí odvést své svými ušaté hlodavce do bezpečí, zdolat všechny nástrahy a nebezpečí dlouhé cesty.
Doplněk k Super Doku. Super Doku Solver vám pomůže řešit i ty nejzapeklitější herní schémata vzniklá v Super Doku aplikaci.
JAVA MBL 708790
JAVA MBL 708762
Tyto hry nepodporují všechny přístroje, kompatibilitu najdete na wapu wap.airtoy.cz nebo na našem internetu. V případě nekompatibility vašeho přístroje vám bude nabídnuta jiná hra určená pro váš přístroj. Pro stažení her je nutno mít funkční wapové služby a aktivované WapPush zprávy. WapPush se nastavuje přímo na vašem mobilu. Jejich příjem musí být nastaven jako “VŽDY”. Hru si pak stáhnete kliknutím na WapPush odkaz. Kompletní seznam všech produktů a kompatibility telefonů naleznete na www.happydisplay.cz. SMS je možno posílat v ČR ze sítí Eurotel Praha, T-Mobile a Vodafone. Cena za objednávku her je 79 Kč vč. DPH. Poplatky za wapové služby se řídí ceníkem vašeho operátora. Službu provozuje Airtoy a.s., Hybernská 32, 110 00 Praha 1. Infolinka 602 777 555.
SOFTWARE<<
mobilní hry
PocketTV classic Chcete na svém mobilním telefonu sledovat oblíbené filmy či seriály? Pak vyzkoušejte program PocketTV classic. Je zdarma, umí však přehrávat pouze formát MPEG. Pro konverzi můžete využít například program TMPGEnc (www.tmpgenc.net). Zkušenější uživatelé si mohou převést do svého telefonu třeba celé DVD.
První programy pro nový
Symbian 9.1 (Nokia 3250, N91 a N80) Screenshot 2.00 – více informací v rámečku na str. 84 MobiSystems Diets – sleduje dodržování správné životosprávy (cena 19,99 dolarů) Pocket Oxford Dictionary – slovník (cena podle jazykové verze asi 20–40 dolarů)
Oblíbená videa na displeji mobilu
Videa se musí patřičně upravit
PocketTV classic
Handy Weather – sleduje počasí v jednotlivých městech světa (cena 14,95 dolarů) SExplorer – správce souborů, zatím pouze v betaverzi (freeware; http://simonjudge.com)
systém Windows Mobile kategorie multimédia jazyk anglicky web www.pockettv.com
cena freeware
xBar
SBSH Facade
Správce běžících procesů se v operačním systému Windows Mobile skrývá hodně hluboko v menu. Můžete jej nahradit aplikací xBar, kterou lze kdykoli vyvolat delším podržením středového tlačítka. V bublině se objeví všechny spuštěné aplikace, mezi nimiž lze snadno přepínat. Vybrané, nebo všechny aplikace také snadno ukončíte a tím uvolníte pamě telefonu.
Ikony značí spuštěné aplikace
Také xBar podporuje různé vzhledy
Windows Mobile xBar systém Windows Mobile kategorie utility jazyk anglicky web www.xetranet.com
cena 11,95 dolarů 86
mobility květen 2006
sleva
Symbian Ovao Whiz Ovao Whiz se tváří jako správce souborů, ale ve skutečnosti se v něm zobrazují pouze obrázky, s nimiž můžete provádět řadu operací, které standardní symbianová galerie neumožňuje. Po startu programu se ukážou klasicky všechny disky (C, D, E a Z). Vyberete složku, kde jsou uloženy fotky, a hned s nimi můžete začít pracovat. Hlavní informace se zobrazí ihned po otevření fotografie: velikost v kB, datum a název fotky a také dále vidíte, kolikátý snímek právě prohlížíte. Z dalších funkcí jmenujme rotaci o 360° a možnost měnit velikost snímku. Není už tedy nutné nahrávat obrázek do počítače, tam jej upravovat a pak znovu přehrát do telefonu. V nabídce programu pochopitelně nechybí ani Slide Show. Pracovat lze buď s jedním souborem, nebo se všemi najednou, ale tato varianta není zdaleka tak propracovaná. Ovšem kopírování, mazání, přesun a přejmenování by mělo stačit. Jedinou nevýhodou programu by mohla být nízká rychlost, tento parametr ale dost závisí na procentu obsazení paměti – rozdíl při otevírání deseti nebo sto fotografií je zřetelný. Program Ovao Whiz představuje užitečný nástroj. Pokud by se neomezoval jen na práci s obrázky, ale umožňoval základní operace se všemi typy souborů, jistě by se stal mnohem oblíbenějším.
Windows Mobile zobrazují na úvodní obrazovce vždy jen jednu nadcházející událost. Máte-li například dvě schůzky těsně po sobě, nový údaj můžete snadno přehlédnout. Program Facade zobrazí všechny události v několika následujících dnech. Nabízí také rychlý přístup ke správci úkolů a k zástupcům oblíbených aplikací. Samozřejmostí je podpora různých vzhledů.
Facade změní plochu k nepoznání
Vzhled si můžete přizpůsobit
Windows Mobile SBSH Facade systém Windows Mobile kategorie utility jazyk – web www.sbsh.net
cena 14,95 dolarů
systém Symbian kategorie multimédia jazyk anglicky web www.ovao.com
cena freeware
27_04_06_erotika_210_297.qxp
27.4.2006
16:54
Page 1
EROTIKA KE STAŽENÍ VIDEA
Objednávejte přes SMS na
Žhavé holčičky
Sladká blondýnka
Dvě úplně nahé krásky se navzájem svlékají v ložnici a hrají si se svými těly.
VIDEO MBL 900187
908 5079
Zadeček
Blondýnka a brunetka
Charlie a August
Striptýz tmavovlásky
Svlékání naopak
Michelle Marsch
Rozverná blondýnka se svléká ve svém pokojíčku a ukazuje krásné mladé tělo.
Krásná černovláska ti chce ukázat svůj zadeček, tak neváhej a pojď se podívat.
Blondýnka s brunetkou leží na posteli a nikým nerušeny pokračují v dovádění.
Charlie a Augusta si to dneska konečně opravdu užijí.
Nahá tmavovlasá kráska a její blonďatá kamarádka si užívají večerní striptýz.
Mám nové bílé podvazky a chci ti ukázat, jak moc mi sluší.
Marsh může být ve tvém mobilu celá nahá! To ti nesmí chybět!
VIDEO MBL 900186
VIDEO MBL 900188
VIDEO MBL 900180
VIDEO MBL 900150
VIDEO MBL 900184
VIDEO MBL 900182
VIDEO MBL 900046
Videa si můžete stáhnout na telefony, které podporují JAVU nebo Videa.
BAREVNÁ POZADÍ
Objednávejte přes SMS na
908 5050
MBL 404533
MBL 405477
MBL 403962
MBL 403775
MBL 404532
MBL 405474
MBL 403961
MBL 403543
MBL 404536
MBL 405458
MBL 403958
MBL 403835
MBL 404538
MBL 405456
MBL 403950
MBL 403619
MBL 404550
MBL 404413
MBL 403943
MBL 404585
MBL 404414
MBL 403612
MBL 401978
MBL 409255
MBL 403609
MBL 401984
MBL 103525
MBL 406796
MBL 409256
ANIMACE
MBL 600315
MBL 409266
MBL 406736
MBL 409276
Objednávejte přes SMS na
MBL 201009
JAVA H RY
MBL 200983
MBL 600322
MBL 200993
Objednávejte přes SMS na
MBL 100777
903 3379
Oskar se stal správcem dívčích kolejí. Jeho hlavní úkol je udržet klid a pořádek po večerce, jenže jak uklidnit desítky neukojených dívek? Oskar na to brzy přijde, ale nesmí ho při tom chytit jeho šéfová!
Klasický herní automat v erotické verzi. Vyhráváte když vám padnou tři stejné symboly. Jako odměnu po dosažení určité částky uvidíte postupně se svlékající striptérku.
Celých padesát levelů návykové hry spočívající v rozbíjení zdi odpalováním míčku. Oblíbený a vyzkoušený herní princip je vylepšen kreslenými obrázky krasavic v bikinách i bez.
JAVA MBL 708676
JAVA MBL 708760
JAVA MBL 708758
Starý text v sanskrtu, obsahující pravidla a návody jak dosáhnout co největší rozkoše a milostného potěšení v mobilní verzi. Aby bylo všechno co nejsrozumitelnější, zkombinovali autoři starobylé vědomosti a moderní vizualizací ve 3D. Další pecka od Indiagames.
JAVA MBL 708805 Fantazie o sexu na veřejnosti jsou velmi obvyklé u mnoha z nás. Pocit zakázaného dokáže vybudit sexuální vzrušení na maximum. Public Sex Kamasutra se skládá z mnoha sexuálních aktů provozovaných na místech kde se mohou vyskytnout nic netušící kolemjdoucí.
JAVA MBL 708819
Speciální edice indické Kamasutry má všeříkající název Girl on Girl. Nechte si osvětlit tajemství lesbické lásky pomocí názorných obrázků a ještě názornějších textů!
JAVA MBL 708814 Bombs'n'Boobs je explozivní logická hra pro tvůj telefon. Odhal obrázek odstraněním všech min a dávej si pozor abys nespustil explozi. Během prvních tahů budeš potřebovat štěstí, ale pak už můžeš odhadovat polohu min z číselné nápovědy.
JAVA MBL 708826
Hry nepodporují všechny přístroje, kompatibilitu najdete na wapu wap.airtoy.cz nebo na našem internetu.
MBL 202157
MBL 409280
908 5050
MBL 100562
Počasíčko
od 18ti každý den aktuální sexy předpověď ve vašem mobilu
NO VI NK A
V literatuře všech kultur se objevuje obrovské množství děl zaměřených na erotiku. Pravděpodobně nejstarším a nejznámějším takovým textem je indická Kamasutra starobylý text v Sanskrtu, udílející rady jak dosáhnout maxima ve smyslovém a smyslném potěšení.
JAVA MBL 708815 Nejžhavější hvězdy erotiky z celého světa v kombinaci s pokrem v nové hře obsahující 32 a 52 karet. Pokus se odhalit nahotu nejkrásnějších dívek světa svou razantní ale promyšlenou hrou. Každá získaná dívka je odemčená a můžeš si ji kdykoli prohlídnout znovu.
JAVA MBL 708828
SMS na
908 5050
Pro objednání aktuální předpovědi počasí pošlete SMS ve tvaru VIDEO MM a den v týdnu. Tedy například objednávka na aktuální den středu: VIDEO MM STREDA a odešlete na 908 50 50. Počasíčko si můžete stáhnout na telefony, které podporují JAVU nebo Videa.
Pro stažení produktů je nutno mít funkční WAP a aktivované WapPush zprávy. WapPush se nastavuje přímo na vašem mobilu. Jejich příjem musí být nastaven jako “VŽDY”. Obrázek nebo melodii si pak stáhnete kliknutím na WapPush odkaz. Kompletní seznam všech produktů a kompatibility telefonů naleznete na www.happydisplay.cz. SMS je možno posílat v ČR ze sítí Eurotel Praha, T-Mobile a Vodafone. Cena za objednávku erotických obrázků je 50 Kč vč. DPH, JAVA her a videí je 79 Kč vč. DPH. Poplatky za wapové služby se řídí ceníkem vašeho operátora. Službu provozuje Airtoy a.s., Hybernská 32, 110 00 Praha 1. Infolinka 602 777 555.
SOFTWARE<<
mobilní hry
Programy pro Javu, Symbian a Windows Mobile
Symbian Jmeniny
FileMan Poslední dobou stále přibývá správců souborů a každý nabídne něco trochu jiného. FileMan není tak propracovaný po stránce designové (třeba SeleQ je o hodně hezčí), ale zato nabídne velký počet nadstandardních funkcí, což je mnohem důležitější. Program vám vždy přehledně poskytne základní informace o telefonu a vytížení paměti všech disků. Dále můžete užitečně disky prohledávat, u souborů zjišťovat velikost, typ, datum, přejmenovávat je a samozřejmě také odesílat přes infraport, Bluetooth, na e-mail nebo pomocí MMS. Program nemá vlastní prohlížeč ani přehrávač médii, takže pokud chcete otevřít fotku, video nebo jakýkoli jiný zvukový soubor, vše závisí na standardním vybavení telefonu. Využití takového programu je více než praktické. Používá se třeba i pro odesílání skrytých nebo chráněných souborů, neboť dokáže uvolnit určitou hranici zabezpečení a povolit něco, co samostatný telefon zakáže. FileMan patří ve skupině správy telefonu spíše k průměru, některé placené aplikace jsou určitě lepší, ale jako freeware rozhodně stojí minimálně za vyzkoušení.
V programu se pohybujete stejně jako v klasických souborových manažech na počítači: vyberete disk a pak můžete prohlížet složky
Aplikace Jmeniny ukazuje, kdo má dnes a zítra svátek. Využijete především položku Hledat: zvolíte datum a program vám vyhledá jméno toho, kdo má v daný den svátek. Nebo naopak zadáte jméno a program vám řekne, kdy máte dotyčnému koupit k svátku kytku. Program také nabízí klasický přehled týdne, u každého dne je pak doplněno jméno člověka, který má svátek. Na displeji vidíte sedm dní, první je vždy aktuální, dnešní. Šipkou dolů pak listujete do dalších týdnů. Pokud tedy pravidelně zapomínáte popřát svým blízkým všechno nejlepší, aplikace Jmeniny by vám mohla dobře posloužit.
Se složkami lze provádět řadu operací, vybrat si můžete také typ třídění
Symbian FileMan systém Symbian kategorie práce s mobilem jazyk anglicky web http://symbianware.com
cena freeware
V základním nastavení volíte i způsob zobrazení
V horní liště vidíte, ve které složce se aktuálně nacházíte systém Symbian kategorie organizace času jazyk česky web http://ninamobile.wz.cz
Sms Suite Sms Suite počítá aktuální SMS v přístroji a slouží také k jejich archivaci. Při spuštění zálohy pomocí tlačítka Backup se v kořenovém adresáři paměťové karty vytvoří textový soubor, který můžete následně zkopírovat do počítače. Díky tomu lze vyřešit častý problém se zálohou SMS zpráv u telefonů se Symbianem. Jedinou nevýhodou programu může být absence české diakritiky, pokud ji ve zprávách používáte – přenesené textovky totiž budou vždy bez háčků a čárek.
88
mobility květen 2006
cena freeware
Symbian Sms Suite
Grafická podoba programu je hodně strohá, všechny podstatné informace jsou v něm však obsaženy
systém Symbian kategorie organizace jazyk anglicky web http://my-symbian.com
cena 10 dolarů
mobility.qxd
28.4.2006
9:54
StrÆnka 1
REÁLNÉ ZVUKY
BAREVNÉ TAPETY NA DISPLEJ
Pošli SMS ve tvaru MEL MO KÓDZVUKU ČÍSLOMOBILU na číslo 900 06 30
Napiš SMS ve tvaru PICT MO KÓDTAPETY ČÍSLOMOBILU a odešli na 900 06 30
TOP ZVUKY Policejní siréna Orgasmus Dětský smích Starý telefon Train crossing Šílená ženská Budík Prasátko Kukačka Ptáci Medvěd Pes Žába Prase Slon Lev Kostka Mýdlo a ručník Nabíjení pušky Neser mě Prdnutí Fandění Scifi Žáby A jde se chlastat A bude se volat A máme tě Brňák Byl jste zaměřen Chachacha SMS Do pr zase zvoní Drahoušku potřebuju Čapni mě
403221
429210 428295 428273 426013 428302 400781 400806 429247 429251 429246 430209 430210 430213 430211 430212 430208 400733 428293 428286 428294 428284 400721 400769 428285 428270 428269 428271 428275 428276 428279 428281 428282 428277
403237
mít Mobil musíý WAP n va o aktiv
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
400810
400814
400838
400888
400893
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
400894
400903
400904
400915
400920
400944
401098
401670
401673
401678
401687
401688
401717
401745
401750
401775
401777
401785
401791
401794
401865
402035
402463
402464
402471
402481
402482
402484
402486
402492
402494
402498
402499
402505
402514
402531
402534
402555
402564
402571
402572
402659
402660
402674
402676
402678
402686
402695
402697
402700
402709
402711
403012
403171
403293
403681
403682
403685
403696
403708
403893
403897
403925
400502
400504
400503
400505
400507
400508
400521
Animace Napiš SMS ve tvaru PICT MO KÓDANIMACE ČÍSLOMOBILU a odešli na 900 06 30
POLYFONNÍ MELODIE Pošli SMS ve tvaru MEL MO KÓDMELODIE ČÍSLOMOBILU na číslo 900 06 30 ČESKÉ Coloredo Hvězda snů Čím to je? Srdcotepec Vítr Jednou ráno Vyznání Malotraktorem Ani náhodou V pekle sudy válej Potmě tě hledám Za tebou Amerika Včí oči Srdce na klíč C.V.A.N. Jarošovský pivovar Á part Tabáček Zone Škola Tři čuníci jdou Anděl Láska moja
425938 428084 429233 429165 429648 426296 429124 430491 427467 426158 430016 429654 429611 429609 429559 429235 425951 429169 428598 426866 428651 426173 426301 426080
ZAHRANIČNÍ Amazing All You need Is Love What You waiting for Zone BlitzKreig Krafty Amazing Don´t Bother Toxicity La Nostra Vita Tripping Sail away Just Feel Better Hung Up Hard To Beat Donˇt Lie Axel F Stupid Girls
431636 426360 427216 426866 426420 427237 431636 429650 426484 429116 428928 430012 429658 429114 429112 428518 428127 431577
Napiš SMS ve tvaru JAVA MO KÓDHRY ČÍSLOMOBILU a odešli na 900 06 50 Provozuje: Erika, a.s., Školská 3, 110 00 P-1. Cena odesílané SMS na 900 06 30 je 30,- Kč, na 900 06 50 je 50,- Kč Java hry 1-3 SMS. Ceny jsou vč. DPH. Infolinka: 245001113.
Mobilní servis
& pro mobily
Rady tipy Do mobilního servisu vybíráme nejzajímavější dotazy, které nám během posledního měsíce pošlete na e-mail
[email protected], nebo na které se ptáte na internetové adrese poradna.mobilmania.cz. Přidáme také vždy pár dobrých triků pro nejoblíbenější mobilní telefony.
Mobilní operátoři
Nokia
Eurotel: www.eurotel.cz; infolinka *11 (paušál; z jiné sítě 800 33 00 11), *88 (Go; z jiné sítě 800 33 00 88) T-Mobile: www.t-mobile.cz; infolinka 4603 (603 603 603 z jiné sítě) Vodafone: www.vodafone.cz; infolinka *77 (800 77 00 77 z jiné sítě)
www.nokia.cz; infolinka 841 166 542 další informace: www.nokiamania.cz
K čemu slouží T-Mobile Asistent? Služba T-Mobile Asistent je dostupná zákazníkům operátora pod číslem 1183 a nabízí mimo jiné informace o telefonních číslech, jízdní řády, vyhledávání restaurací, hotelů, tlumočnické a překladatelské služby a podobně. Nevíte, kdy Vodafone spustí síť třetí generace? Vodafone získal licenci ke zřizování a provozování veřejné mobilní telekomunikační sítě ve standartu UMTS s podmínkou, že tuto síť spustí v Praze nejpozději do začátku roku 2008. Jak aktualizovat stav kreditu po odeslání SMS u Eurotel Go? Stav kreditu po odeslání SMS si můžete aktualizovat zavoláním na Go linku *88, kde pod položkou č. 1 (Nabíjení a informace o kreditu) zadáte volbu č. 4 (Aktualizace kreditu po zaslání SMS). Po potvrzení obdržíte textovou zprávu s počtem odeslaných SMS a kredit bude aktualizován. K aktualizaci kreditu dochází také automaticky po odeslání přibližně 10 SMS, nebo jednou týdně. Proč mi přestala fungovat služba T-Mobile Nej? Zřejmě jste uživatelem starších tarifů 2. generace. T-Mobile totiž službu Nej zrušil právě u některých z těchto tarifů (konkrétně Tarif 60, 120, 300 a Partner I). Pokud chcete službu i nadále využívat, budete muset přejít na nové tarify 4. generace.
90
mobility květen 2006
U Nokie 6230i se v manuálu píše o SSL zabezpečení u e-mailového klienta, ale já ho tam nemám. Je to dáno verzí firmwaru? Ano, SSL zabezpečení přináší verze firmwaru 3.70. U Nokie 6230i používám kontakty z telefonu a SIM karty zároveň, ale nepřiřazuje se mi k číslu jméno? Je to v pořádku? V pořádku to není, nechte si nahrát aktuální verzi firmwaru. Pokud máte telefon v záruce, nebude vás to nic stát. Má Nokia N91 adaptér na GPS anténu? Nokia před pár týdny představila nový GPS modul s označením LD-3W, což je bezdrátový GPS modul pracující na technologii Bluetooth. Lze ho propojit s telefony Nokia Series 60 od verze OS Symbian 7.0 a výše. Jak zjistím, že se telefon spojil s Nokia PC Suite? Nejjednodušší způsob je použití aplikace Nokia Phone Browser. Pokud se v hlavním okně objeví název telefonu, spojení je navázáno. V čem se liší Nokia 6310 a 6310i? Nokia 6310i má navíc Javu a umožňuje psát dlouhé SMS. Byla také nabízena v jiných barevných provedeních. Jinak jsou tyto telefony prakticky shodné, ale dnes už je koupíte pouze v bazaru. Lze u Nokie 3220 nahrát přes kabel aplikace větší než 125 kB? Nokia u javových aplikací stanovila velikostní limit, proto větší programy nelze nahrát.
Mobilní servis Benq-Siemens www.my-siemens.cz; infolinka 233 032 727 další informace: www.siemensmania.cz
TIP! Siemens A65 a skryté nahrávání V editoru MMS zvolte Nahrát a hned stiskněte tlačítko s červeným sluchátkem. Nahrávání se neukončí, jen není nijak indikováno a nahraný záznam se poté uloží do telefonu. Tento trik funguje s firmwarem číslo 5, 6, 10 a 17. Má Siemens ME75 výměnné kryty? Ne, tento odolný telefon nemá uživatelsky výměnné kryty. Pro jejich výměnu musíte navštívit servis. Jak zlepšit kvalitu fotografií u Siemensu S65? Pokud mají fotografie pořízené telefonem špatnou kvalitu, může pomoci jedině aktualizace firmwaru telefonu, která má na kvalitě fotografií poměrně velký podíl. Nikde nemohu najít aplikace na Siemens CF110. Poradíte mi? Siemens CF110 má rozlišení displeje 130 × 130 bodů, proto bych se zaměřil na telefony se stejným parametrem, tj. Siemens C70, CF62 nebo SL65 a použil aplikace pro tyto telefony. Lze očekávat problémy se servisem mobilů Siemens v souvislosti s prodejem mobilní divize firmy? Nemějte obavy, servis mobilních telefonů bude zachován v plném rozsahu.
telefony Nokia). Informaci o doručení se dozvíte tak, že ve složce Odeslané SMS se u obálky objeví zaškrtnutí.
Co vás zajímá na Sony Ericssonu K610i? Bude podporovat EDGE? Ne, ale bude podporovat sítě 3. generace. Bude mít rádio s RDS? Ne, rádio bude tomuto modelu chybět. Bude podporovat paměťové karty Memory Stick Micro? Ano, bude pracovat s tímto novým formátem paměťových karet. Jak zapnout odpočítávání zpráv u SMS na Sony Ericsson K300i? Tuto funkci zapnout nemůžete. Odpočítávání se automaticky objeví až při psaní posledních 20 znaků před koncem zprávy. Jak nastavit službu „Moji přátelé“? My friends (Moji přátelé) je služba využívající možností systému Wireless Village. Ten je průmyslovým standardem pro Instant Messaging na mobilních telefonech a potřebuje podporu ze strany serveru. Čeští operátoři ji oficiálně nenabízí, ale návod na její zprovoznění najdete zde: http:// k700i-forum.ic.cz/forum/viewtopic.php?p=33795 &sid=9ef5b9d67c5f97102be3ecbcca34dde3
Jak velké mohou být poznámky v Siemensu SX1? Poznámky v Siemensu SX1 mohou být opravdu dlouhé, přesné číslo ale neznáme. Při testování jsme se dostali až na 18 000 znaků a konec byl stále v nedohlednu.
Zvládá Sony Ericsson K700i animované tapety? Ano, na displej si můžete nastavit i animovanou tapetu, ale její používání poměrně výrazně snižuje výdrž baterie.
Sony Ericsson
Samsung a Motorola
www.sonyericsson.cz; infolinka: 844 550 055 další informace: www.semania.cz
www.motorola.com/cz; infolinka: 844 111 145; www.samsung.cz; infolinka: 226 201 661
Nemohu zjistit počet odeslaných a doručených zpráv u Sony Ericssonu K600i. Vstupte do Správce souborů, stiskněte volbu Další a pak Využití paměti. U zpráv zjistíte, kolik zabírají paměti telefonu a také jejich počet. Je možné jednoduše rozebrat a vyčistit Sony Ericsson K750i? Telefon nemá výměnné kryty, takže jednoduše otevřít nejde. Jeho rozebráním přijdete o záruku. Kam se ukládají doručenky u Sony Ericssonu? U telefonů Sony Ericsson nenajdete doručenky v žádné ze složek zpráv (jako to dělají například
Má Samsung D600E ekvalizér pro MP3? Ano, má. Přednastavené režimy jsou Normal, Jazz, Rock a Classic.
Tipy pro Samsung D800 Hledáčkem foťáku může být celý displej, ale ne vše, co na něm uvidíte, bude na výsledné fotografii. Proto je vhodnější zapnout hledáček s odpovídajícím ohraničením. Stisk spouště reaguje trochu se zpožděním a je třeba na to pamatovat. U fotoaparátu je zvláštností tzv. mozaikový výběr snímání scény. Základem je mozaika čtyř
snímků, ale můžete třeba vyfotit svého kolegu a druhým stiskem spouště do připravené komiksové bubliny k jeho ústům vyfotit nějaký text. Telefon zvládne přehrávat i video, a to i na celé ploše displeje při držení telefonu naležato. Nehledejte ale tuto možnost v nabídce, prostě při přehrávání stiskněte jedničku.
Tipy pro Motorolu Razr V3x Ke každému telefonnímu číslu lze zaškrtnout, zda je možné na toto číslo videotelefonovat. Kontakty můžete třídit do skupin; užitečná je skupina E-mail, ve které jsou automaticky tříděny kontakty s vyplněnou e-mailovou adresou. Telefon nedává na výběr, jaký typ zprávy si uživatel přeje napsat. Editor pro textové a multimediální zprávy je totiž stejný a typ zprávy se určí automaticky podle obsahu. Dobrá myšlenka, ale má jeden zásadní nedostatek: pokud chcete ušetřit za odeslání více textových zpráv tím, že dlouhý text odešlete v jedné MMS, budete do ní muset vložit ještě třeba obrázek. Jinak bude totiž zpráva odeslána jako několik SMS. Jedině při posílání MMS můžete nahrát zvukový záznam. Na samostatný diktafon se úplně zapomnělo a nikde v telefonu jej nenajdete. Textových i multimediálních zpráv si můžete shromažďovat, kolik chcete, dokud se nezaplní sdílená paměť o velikosti 61 MB. V nabídce zpráv je nutné vstoupit do složky doručených e-mailů a zde potvrdit nebo zamítnout připojení ke schránce. Až poté se dostanete k samotnému seznamu zpráv, na jehož konci najdete položku pro vytvoření elektronické zprávy. Pokud píšete e-maily častěji, je výhodnější vytvoření e-mailu přiřadit jedné z kontextových kláves. Když je véčko otevřené a pořizujete snímky, zpravidla zaznamenáte do obrazu i kousek svého ukazováčku. Může za to přirozené držení telefonu a příliš nízko umístěná čočka. Vestavěná LED dioda může svítit celou dobu aktivace fotoaparátu, nejen při zaznamenávání snímku. Dioda je docela silná, scénu osvětluje rovnoměrně a pomůže i tam, kde noční režim nestačí. Při snímání videa je možné zoomovat ve dvou krocích.
Ostatní Bude slot pro paměťovou kartu MS Micro použitelný i pro MS Pro Duo? MS Micro je duálně napájená karta, kterou lze používat i ve starších zařízeních (kompatibilních
květen 2006
91
Mobilní servis s MS Pro), ovšem s adaptérem. Opačně to možné není, protože slot pro MS Micro je asi dvakrát menší než slot pro MS Pro Duo. Jaké existují protokoly pro kódování hlasu v GSM sítích? Standardem je kodek FR (Full Rate), který podporuje každá síť GSM na světě. Některé sítě podporují i kodek HR (Half Rate), ovšem ten nelze téměř používat. Kvalita zvuku je doslova otřesná, výhodou je pouze snížená spotřeba energie. Věrnost přenášeného hlasu zajišťuje kodek EFR (Enhanced Full Rate). Lze infraport použít jako dálkové ovládání? Infraport lze použít jako dálkové ovládání jen u chytrých mobilů a komunikátorů. K tomuto účelu je zapotřebí, aby byl přístroj vybaven infraportem s dlouhým dosahem a navíc musíte dohrát speciální program pro obsluhu.
displeje sice zůstane nevyužito, ale velikost filmu se sníží a hlavně neutrpí plynulost. Při pokusu o smazání zprávy mi telefon oznámil: Obecné: Je již použito. Myslím, že to způsobuje nainstalovaný antivirový program. Nevíte, co s tím? Na odstranění tohoto problému budete potřebovat některého správce souborů (FExplorer, FileMan). Ten nainstalujete do telefonu a po otevření aplikace se podívejte do složky C:\Systém\Mail. Zde klikněte na menu Volby a přes položku Find (hledat) napište přesný název dané aplikace, která nejde odstranit. Jakmile ji program najde, tlačítkem C zvolte její smazání, které potvrdíte volbou Yes. Po této operaci již půjde daný soubor v menu přijatých zpráv bez problémů smazat.
TIP!
Oprava chyby v české lokalizaci Qteku 8310 Při lokalizaci do češtiny došlo k překlepu, a tak se chybně zobrazuje text „Výchoyí obrayovka“. Oprava je naštěstí velice snadná. Stačí zeditovat soubor \Windows\rootgsm. cpl.xml a text „Výchoyí obrayovka“ nahradit správným textem „Výchozí obrazovka“. Jak v Symbianu potlačit zobrazení čísla? Služba CLIR zajistí, že volaný neuvidí vaše telefonní číslo, pokud ovšem nepoužívá službu CLIRI (určena pro policii a záchranné služby). CLIR si musíte aktivovat u svého operátora a ne vždy je tato služba poskytována zdarma. Kódy pro aktivace služby: *#31#
Pro všechny hovory
#31#telefonní_číslo Jen pro následující volání *31#telefonní_číslo Zrušení pro následující volání
telefony propojit přes Bluetooth a data přenést. Poradíme vám, jak na to: 1 Nejprve musíte na telefonech, mezi kterými přenášíte soubory, zapnout Bluetooth a ujistit se, že je telefon ve viditelném módu. 2 Přes Galerii, nebo správce souborů vyhledáte soubor, který chcete poslat. 3 Přes Volby (Možnosti apod.) zvolíte položku Odeslat – Přes Bluetooth. 4 Telefon začne hledat ve svém okolí přístroje, na které lze soubor poslat. V seznamu si pak vyberete, komu chcete soubor poslat, a odešlete jej. 5 Na telefonu, na kterém se přijímají data, se objeví otázka, zda je chce dotyčný ve svém telefonu opravdu přijmout. 6 Jakmile toto hlášení potvrdíte, soubor se začne přenášet. Doba přenášení je závislá na velikosti přenášených dat. Jakmile je přenos kompletní, objeví se na displeji přijímajícího telefonu zpráva o tom, že došel nový soubor. Může se ještě objevit otázka, kam chcete soubor uložit.
Správce souborů patří mezi základní softwarovou výbavu každého symbianového mobilu
TIP!
Jak pracovat se soubory RTF ve Windows Mobile Potřebujete například program Streamliner. Třicetidenní zkušební, ale plně funkční verzi můžete stáhnout třeba na serveru www.pocketgear.com; plná verze stojí necelých 10 dolarů. Pokud potřebujete jednorázově pracovat s textovými soubory ve formátu RTF, dobře vám poslouží zkušební verze programu Streamliner
Tipy pro Qtek 9000 V základním nastavení se displej po otevření komunikátoru nerozsvítí, musíte ho zapnout tlačítkem. Jestliže automatické vypnutí komunikátoru po stanovené době zakážete, displej se po otevření automaticky rozsvítí. Výdrž pak ale můžete počítat pouze na hodiny. Vedle mezerníku leží tlačítko Sym, které slouží k přepínání alternativních znaků. Nejprve je nutné daný znak napsat a až potom tímto tlačítkem zvolit jeho „mutaci“. Původní specifickou komunikaci vystřídal zavedený protokol TCP/IP. Kapesní počítač se po připojení tváří jako běžný počítač se síťovým rozhraním. Dejte si ale pozor na nastavení firewallu, ten může bez okolků v určitých situacích komunikaci mezi PDA a počítačem zakázat. Pro dosažení plynulosti při přehrávání filmů je třeba snížit rozlišení i datový tok zhruba na úroveň 320 bodů v delším směru obrazu. Rozlišení
92
mobility květen 2006
Jak na tvrdý reset symbianového smartphonu? Zadejte na klávesnici zapnutého telefonu kód *#7370#. Mobil se zeptá, zda chcete obnovit všechna originální nastavení. Pokud toto varování potvrdíte, mobil se restartuje v podobě, v jaké byl při zakoupení. Data na paměťové kartě zůstanou zachována, z telefonu se ale všechno smaže. Návod: Rychlé přenášení souborů mezi telefony Prostřednictvím technologie Bluetooth můžete mezi telefony velmi jednoduše přenášet soubory. Nemusíte už tak závidět kamarádům, že mají lepší zvonění na mobil, nebo že je jejich displej vyzdoben lepší tapetou. Stačí
Přes Bluetooth můžete posílat prakticky jakýkoliv soubor, který se vejde do paměti telefonu
Co je to technologie UPnP? UPnP (Universal Plug and Play) slouží k bezdrátovému propojení kancelářských a domácích zařízení (například spojíte domácí kino, videokameru a počítač). Tuto technologii zvládá Nokia N80 a N91. Nokia N80
Videa, Java hry VIDEA 50Cent 2
50Cent mobilní video
903 3379 LOGA OPERÁTORA
Objednávejte přes SMS na I Hate My Job
Schizofrenik
Rudí mniši
Tenhle chlupáč dokazuje že v nouzi si jeden vystačí i s vlastní packou.
Jedinou věc na sobě opravdu nenávidím - tuhle práci!
Rudí mniši bez přestávky tančí neb je to jejich rituál.
VIDEO MBL 900198
VIDEO MBL 900145
VIDEO MBL 900063
VIDEO MBL 900070
Pády ze skútrů
Idiot
Fokstugu 3
50Cent 1
MBL 1083
MBL 1793
MBL 6152
MBL 31060
MBL 7207
MBL 7382
MBL 7439
MBL 30262
MBL 31601
MBL 31667
MBL 1182
MBL 1215
MBL 1097
MBL 1070
MBL 1382
MBL 1253
MBL 1733
MBL 6656
MBL 6891
MBL 7058
OBRÁZKOVÉ SMS
Gratulujeme! Jseš fakt idiot!
Way to Fokstugu - digitální roadmovie z cesty z Říma do Fokstugu v Norsku.
50Cent mobilní video
VIDEO MBL 900191
VIDEO MBL 900065
VIDEO MBL 900102
VIDEO MBL 900197
ZVUKY A HLÁŠKY *** Václav Faltus *** Muj miláášek zvoní jen pro mě Karel Gott - to musíš zvednout sám Václav Havel - Lidé by si měli včas… Patrik Hezucký - Kde se flákáte? Felix Holzman - světlo pomocí vody Horst Fuchs z teleshopingu! Hujerovy švestičky Spejbl a Hurvínek - Co to slyší mé ucho… Věra Chytilová a kouzelné sluchátko Jů a Hele zvedají telefon Václav Klaus - Pane kolego, zvoní vám… Kovařík - nepotěšil jste mě Mach a Šebestová - Zvoní vám utržené… Marge Simpsonová - Nezvedejte to… Maxipes Fík - Ahoj Ájo… Vlado Mečiar - neublížil som nikomu z vás Potkali se u Kolína - Pane, pojďte si hrát
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
500669 500670 500671 500672 500673 500674 500675 500676 500677 500678 500679 500680 500681 500682 500683 500684 500685
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
500604 500603 500602 500601 500600 500599 500598 500597 500596 500595 500552 500339 500335 500333
*** Hlášky *** Někdo mi volá! … se z toho asi p****u … Tohle je přepadení Volá tvoje stará Nikdo se ani nehne Ooo, zmáčkni ten blbej knoflík Můžeš laskavě zvednout ten telefon? Co je vole Co je p**o Cinky cink, cinky cink Tenhle zvuk ti leze na nervy Všichni se smějou Už mi nevolej! Happy birthday to you
SMS na
903 3340
Právě jste si aktivovala mobilní vir Moje srdce patří jenom tobě Ahoj, zajdem na kafčo? Ať se ti něco hezkýho zdá Aááá, óóó, ty zvíře! Stýská se mi po tobě Porno dabing Stav se, smotnem brčko Hej amigo, přijď na špeka! Poslední dobou mě sereš
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
500328 500328 500324 500319 500298 500295 500283 500279 500278 500270
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
500546 500545 500544 500543 500542 500541 500485 500484 500483 500482 500481 500481 500479 500478 500477
MBL MBL MBL MBL MBL MBL
500495 500434 500429 500428 500427 500361
Odešlete MBL 1234 na 903 3340 a smažete si nastavené logo operátora
903 3340
SMS na
MBL 21782
MBL 21658
MBL 21552
MBL 20517
MBL 20688
MBL 21787
MBL 21661
MBL 21875
MBL 20915
MBL 20401
MBL 20048
MBL 20548
MBL 21615
MBL 20565
MBL 21566
MBL 20361
MBL 21428
903 3340
SMS na
MBL 800087
MBL 800008
MBL 800006
MBL 800095
MBL 800081
MBL 800100
MBL 800112
MBL 800027
MBL 800031
MBL 800037
MBL 800018
MBL 800004
JAVA HRY
SMS na
903 3340
-*** Doprava *** Tu tu tůt Malý sporťák Klakson Harley Gumy v zatáčce Bouračka Příští stanice Anděl Výmluva dopravního podniku Metro, dveře se zavírají. Japonský supervlak Lodní siréna Praha hl.n. Metro Háje, konečná, vystupte! Příští stanice Leninova Konečná stanice Kosmonautů
JAVA MBL 708871
JAVA MBL 708872
JAVA MBL 708873
JAVA MBL 708874
JAVA MBL 708875
JAVA MBL 708876
*** Efekty *** Šest prdů trrndrnndrn Dětský smích Mimino Jupííí Telefon z roku 1960
VYZVÁNĚCÍ MELODIE Objednejte si balíček tří oblíbených melodií se slevou. Balíček objednáte odesláním jeho kódu na číslo 903 33. Melodie vám budou postupně doručovány následující 3 dny po objednání. Zvýhodněná cena balíčku je 79,50 Kč (běžná cena melodii jednotlivě by byla 120 Kč).
Usher
MAZACÍ LOGO
MBL 21874
BAREVNÁ LOGA Pád ze skútru musí hodně bolet. Přesvědčte se!
903 3340
SMS na
Christina Aquilera
Tyto hry nepodporují všechny přístroje, kompatibilitu najdete na wapu wap.airtoy.cz nebo na našem internetu. Cena těchto her je 40 Kč.
3 zNaOVINKA UŠET cenu ŘÍTE 2 40K
Objednávejte přes SMS na
Č
Gwen Stefani
Red Hot Chili Pepper
Balíček obsahuje: Burn Yeah! My Boo
Balíček obsahuje: Carwash Fighter What A Girl Wants
Balíček obsahuje: Holaback Girl Rich Girl What U Waiting For
Balíček obsahuje: Scar Aero Roller
USHER12
AQUILERA12
STEFANI12
REDHOT12
Sting
Aneta Langerová
Ashanti
Balíček obsahuje: Desert Rose Englishman in New York Field Of Good
Balíček obsahuje: Hříšná těla, křídla motýlí Ironic Voda živá
Balíček obsahuje: Only U Rain On Me Rock With U
STING12
ANETA12
ASHANTI12
Pink
Lenny Kravitz
903 33
Robbie Williams
Balíček obsahuje: Get this Party Started God Is A Dj Just Like A Pill
Balíček obsahuje: American Woman Are you Gonna Fly Away
Balíček obsahuje: Millenium Misunderstood Radio
PINK12
KRAVITZ12
WILLIAMS12
Britney Spears Balíček obsahuje: Baby One More Time Everytime Toxic
BRITN EY12
Madonna Balíček obsahuje: American Life Beautiful Stranger Dont Cry For Me Argentina
MADONNA12
SMS odeslané na číslo 90333 jsou za běžnou cenu dle vašeho tarifu. Celková cena balíčku (předplatného) je 79,50 Kč vč. DPH. Pro ukončení doručování melodií (pro přerušení balíčku) odešlete STOP na 90333.
Melodie, Tapety BAREVNÁ POZADÍ
Objednávejte přes SMS na
903 3340
MBL 104745
MBL 104861
MBL 104854
ka vin o N MBL 104795
MBL 104163
MBL 104256
MBL 104793
MBL 104240
MBL 104137
MBL 104239
MBL 103011
MBL 104858
MBL 104255
MBL 104223
MBL 104815
MBL 104253
MBL 104805
ka vin o N
MBL 104254
MBL 104233
MBL 104810
ANIMACE
MBL 202314
MBL 103428
MBL 104853
MBL 103770
MBL 104165
MBL 104807
MBL 104860
Objednávejte přes SMS na
MBL 201933
MBL 200392
MBL 200285
MBL 200591
MBL 202111
VYZVÁNĚCÍ MELODIE MELODIE
MBL 104257
ka vin o N MBL 104857
MBL 104856
MBL 104812
POLY *** Top Pop ***
O-Zone - Mai ia Hii Mary J Blige - Be Without You Daddy Yankee - Gasolina Pussycat Dolls Ft Busta Rhymes - Don't Cha B. Spears & Madonna - Me Against The Music Air - Alpha Beta Gaga Chico - Its Chico Time 112 - Na Na Na Westlife - Amazing Shakira - Dont Bother Madonna - Sorry Pussycat Dolls - Beep Pussycat Dolls - Stick With U James Blunt - Youre Beautifull Gwen Stefani - Holaback Girl Backstreet Boys - Incomplete Shakira - La Tortura
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
501084 501070 501067 501065 501062 501049 501046 501045 501043 501042 501040 501039 500955 500844 500843 500842 500839
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
12672 12659 12653 12651 12648 12634 12631 12630 12628 12627 12625 12657 12654 12582 12581 12580 12579
MBL MBL MBL MBL MBL
12670 12662 12661 12646 12638
*** Rock a Heavy *** Rammstein - Asche zu Asche Kanye West Ft Maroon 5 - Heard Em Say Kanye West - Never Let Me Down Blur - Out Of Time Avril Lavigne - He Wasn't
MBL MBL MBL MBL MBL
501082 501073 501072 501060 501052
MELODIE
POLY
ZZ Top - Gimme All Your Loving MBL 500830 Lenny Krawitz - Are you Gonna MBL 500829 Ozzy - Bark At The Moon MBL 500796 Verve - Bittersweet Symphony MBL 500795 The Doors - Light My Fire MBL 500755 Pink Floyd - Another Brick In The Wall MBL 500754 Van Halen - Jump MBL 500658 Carlos Santana - Black Magic Woman MBL 500657 Kiss - Made For Loving You MBL 500656 Coldplay - Speed Of Sound MBL 500632 *** Hip Hop a RnB *** Nsync - Pop MBL 501081 Sean Paul - Ever Blazin MBL 501076 Chris Brown Ft Juelz Santana - Run It MBL 501066 Busta Rhymes - Get Out Of Here MBL 501064 Beastie Boys - Wheres It At MBL 501054 Ashanti - Happy MBL 501047 2Pac - Ghetto Gospel MBL 501041 2pac - Hail Mary MBL 500906 Gorilaz - Feel Good Inc. MBL 500838 Game - Hate It Or Love It MBL 500837 Eminem - Ass Like That MBL 500835 Daddy Yankee - Gasolina MBL 500834 Ciara - Oh MBL 500833
MP3 MELODIE
903 3340
MONO
MELODIE
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
12585 12584 12568 12567 12536 12535 12489 12488 12487 12463
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
12669 12665 12652 12650 12640 12632 12626
Will Smith - Getting Jiggy MBL 500832 Coolio - Gangstas Paradise MBL 500813 *** České hity *** Aneta Langerová - Voda živá MBL 500841 Arakain - Hrobař MBL 500782 Žlutý pes - Modrá MBL 500780 Schelinger - Jahody mražený MBL 500779 Buty - Krtek MBL 500778 Olympic - Okno mé lásky MBL 500720 Ondřej Hejma - Náruživá MBL 500719 Petra Janů - Už nejsem volná MBL 500718 Richard Muller - Kníže Rohan MBL 500717 *** Dance a Techno *** Moby - Lift Me Up MBL 501087 Run DMC - Christmas In Hollis MBL 501083 Sasha - Wavy Gravy MBL 501079 Aqua - Doctor Jones MBL 501077 Bob Sinclair - Love Generation MBL 501059 Basement Jaxx - Oh My Gosh MBL 501057 Aqua - Lollipop MBL 501051 Faithless - God Is A Dj MBL 500526 Dj Tiesto - Magic Journey MBL 500475 Chemical Brothers - Galvanize MBL 500473 Groove Armada - I See You Baby MBL 500472
12576 12575 12573 12572 12571
POLY
300279 300278 300277 300276 300275 300274 300273 300272
MONO MBL 12570 MBL 12569 MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
12578 12549 12579 12570 12551 12502 12501 12500 12499
MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL MBL
12675 12671 12667 12637 12645 12643 12636 12417 12384 12382 12381
903 3379
Kabát
Gorillaz TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL
MBL 200380
Objednávejte přes SMS na
Daft Punk Teachers Rollin' & Scratchin' Rock'n Roll Phoenix Oh Yeah Indo Silver Club High Fidelity Fresh
MBL 200268
Objednávejte přes SMS na
MONO
903 3340
Slow Country Rock the House Re-Hash Punk New Genius (Brother) M1 A1 Man Research (Clapper) Latin Simone (?Que Pasa Contigo?)
TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL
300511 300510 300509 300508 300507 300506 300505 300504
TÉMATA
Láďa Králíci Kdyby ženský nebyly Kalamity Jane Děvky ty to znaj Dávám Ti jeden den Čert na koze jel Bruce Willis
TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL TRUE MBL
Objednávejte přes SMS na
300664 300663 300662 300661 300660 300659 300658 300657
903 3379
TEMA MBL 810017
TEMA MBL 810011
TEMA MBL 810006
TEMA MBL 810016
TEMA MBL 810014
TEMA MBL 810001
TEMA MBL 810008
TEMA MBL 810013
TEMA MBL 810004
TEMA MBL 810015
Pro stažení produktů je nutno mít funkční WAP a aktivované WapPush zprávy. WapPush se nastavuje přímo na vašem mobilu. Jejich příjem musí být nastaven jako “VŽDY”. Obrázek nebo melodii si pak stáhnete kliknutím na WapPush odkaz. Loga operátora lze poslat na přístroje Nokia a Samsung (vybrané typy). Obrázkové SMS lze poslat na přístoje Nokia. Vyzváněcí melodie 16-64hlasé - systém sám vybere nejvhodnější formát pro váš telefon. Mono melodie - pro starší typy přístrojů. Kompletní seznam všech produktů a kompatibility telefonů naleznete na www.happydisplay.cz. SMS je možno posílat v ČR ze sítí Eurotel Praha, T-Mobile a Vodafone. Cena za objednávku log, obrázků a melodií je 40 Kč vč. DPH, za objednávku MP3 melodií, JAVA her, témat a videí je 79 Kč vč. DPH. Poplatky za wapové služby se řídí ceníkem vašeho operátora. Službu provozuje Airtoy a.s., Hybernská 32, 110 00 Praha 1. Infolinka 602 777 555.
2 roky prázdnin
Zažijte jen s Doupětem
A získejte hru ZDARMA! Předplaťte si Doupě na 2 roky a získáte jednu z dvojice her Chrome: SpecForce a Codename Panzers: Phase Two
Chrome: SpecForce Běžná cena: 799 Kč Cena pro vás: 0 Kč Nářezová akce, která vás zavede do kouzelného prostředí budoucnosti. Kromě silného příběhu a rozmanitého prostředí několika různých světů nabízí také bohatou hru více hráčů. Hodnocení:
8,0
Codename Panzers Phase Two Běžná cena: 999 Kč Cena pro vás: 0 Kč Stop nudným strategiím z druhé světové války! Codename Panzers Phase Two nabízí vše, co jste si kdy přáli: nápaditou kampaň za několik různých stran, snadné ovládání i rozmanité prostředí v nadupané grafice. Hodnocení:
8,1
DVOULETÉ PŘEDPLATNÉ JEN ZA 1 499 KČ (1 990 Sk) Ušetříte
679 Kč oproti nákupu na stánku!
Dvouleté předplatné zahrnuje 22× časopis Doupě 22× 9 GB DVD nebo 22× 2CD s plnou hrou v každém čísle
+ PLNÁ HRA V KAŽDÉM Č ÍSLE
Proč dvouleté předplatné? ušetříte 679 Kč máte garantovanou stejnou cenu po celé dva roky navíc získáte jako dárek skvělou hru Codename Panzers Phase Two nebo Chrome: SpecForce
ROČNÍ PŘEDPLATNÉ DOUPĚTE ZA 888 KČ (1 299 Sk) Roční předplatné zahrnuje 11× časopis Doupě 11× 9 GB DVD nebo 11× 2CD s plnou hrou v každém čísle
Jak předplatit Doupě? 1. Na internetu: Na adrese http://casopisy.cpress.cz. 2. Textovou zprávou SMS: Verze s DVD – Pošlete textovou zprávu na číslo 724 321 000. Na začátek zprávy uveďte klíčové slovo (pro jednoroční předplatné za 888 Kč DO888, pro 2leté předplatné + hra Chrome: SpecForce slovo DOCHS2 a pro 2leté předplatné + hra Codename Panzers slovo DOCN2) a vykřičník, přidejte jméno, příjmení a adresu. Příklad: DO888! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Zašleme vám doklad o zaplacení. Verze s 2CD – Pošlete textovou zprávu na číslo 724 321 000. Na začátek zprávy uveďte klíčové slovo (pro jednoroční předplatné za 888 Kč DO888CD, pro 2leté předplatné + hra Chrome: SpecForce slovo DOCHS2CD a pro 2leté předplatné + hra Codename Panzers slovo DOCN2CD) a vykřičník, přidejte jméno, příjmení a adresu. Příklad: DO888CD! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Zašleme vám doklad o zaplacení. 3. Telefonicky: Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu 545 113 713 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. 4. E-mailem: Pošlete objednávku s uvedením základních informací na adresu
[email protected]. Předplatné pro SR:
[email protected], tel.: +421 244 453 702 2leté předplatné je na 24 měsíců ode dne platby. Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH
V příštím čísle... Cestujeme
s mobilem
web: mobility.mobilmania.cz e-mail:
[email protected] e-mailové adresy jsou tvořeny podle vzoru
[email protected], není-li uvedeno jinak
PUBLISHER Libor Kříž REDAKCE
Telefony a navigace
Šéfredaktorka Tereza Bočková
Blíží se léto, a tak určitě oceníte naše červnové téma. Podíváme se detailně na možnosti navigací v mobilních telefonech, porovnáme dostupná zařízení a poradíme vám, kde se vyplatí investovat, abyste už nikdy nebloudili.
Redakce Tomáš Doseděl, Pavel Tomek, Jiří Kuruc, Ivo Kocera, David Polesný, Michal Sedlák Stálí spolupracovníci Marek Lutonský, Ivan Lukáš, Marek Turoň, Jiří Koutný, Juraj Stehlík
VÝROBA, DISTRIBUCE, MARKETING Art director Martin Daněk Titulní strana Martin Daněk Sazba Tomáš Zindulka
Návštěva
Produkce Marcela Veselá, Klára Kejdová, Eva Větěchová Manažer distribuce Zbyněk Tkadlčík Manažerka marketingu Eva Sedláková
v servisu
PŘEDPLATNÉ
Víte, jak se opravuje mobil?
Předplatné pro ČR
[email protected], tel.: 545 113 713
[email protected], tel.: 545 113 713 casopisy.cpress.cz
Při naší práci často konzultujeme různé vlastnosti mobilů s odborníky v servisech, a tak jsme si řekli, že vám trochu přiblížíme jejich práci. Zajímá vás, jak se opravuje rozbitý mobil? Které vady jsou nejčastější? Kdy se vyplatí navštívit servis a kdy už raději ani ne?
Předplatné pro SR
[email protected], tel.: +421 244 453 702
[email protected], tel.: +421 244 453 702 Zuzana Radošovská (
[email protected]) Kód předplatitele najdete u doručovací adresy na folii, ve které Mobility dostáváte.
LG M6100 Elegantní véčko od LG zaujme moderním vzhledem i malými rozměry. Hodil by se vám třeba displej s 262 tisíci barvami?
Sony Ericsson W810i
NokiaN80 Špičkový smartphone s výsuvnou konstrukcí obsahuje 3Mpx foťák, podporuje síť 3G a také Wi-Fi. Je opravdu tak skvělý, jak si myslíte?
Výborně vybavený mobil s funkcemi plnohodnotného MP3 přehrávače dokáže zahrát skladbu ve velkém stylu!
Přehled inzerce
Mobility 6/06 vyjdou 15. června Adart Computers ............................................. 33 Axima ....................................................................... 51 BD Soft ..................................................................... 69 Computer Press .................................. 20, 59, 97 Český Telecom.............................................. 12, 13 DNO ............................................................................ 79 Eurotel ............................................................... 17, 19 E-Pro ........................................................... 3. obálka E-Shop ..................................................................... 37
H-Mobil ................................................................... 96 Internet Shops ................................................... 38 Kellys .......................................................................... 63 Koracell CZ ............................................................ 21 LG ............................................................................ 9, 27 Mediacop .............................................................. 35 Midos ........................................................................ 93 OK Point ................................................... 2. obálka Panther Service .................................................. 50
Picodas Praha ....................................................... 31 Profitec .................................................................... 77 Radiocom .............................................................. 29 Satron ....................................................................... 96 Setos ......................................................................... 55 Sony Ericsson ....................................... 4. obálka Sunnysoft ............................................................... 53
Veškerá autorská práva k časopisu Mobility vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku uděluje autor souhlas s jeho krácením a nezbytnými redakčními úpravami a pro případ vydání díla uděluje vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Mobility, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popřípadě na CD či v dalších periodických i neperiodických publikacích vydavatelství Computer Press, a. s., a to i opakovaně, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Zasláním příspěvku současně autor vyjadřuje souhlas s tím, aby vydavatel tato oprávnění zcela nebo zčásti poskytl třetí osobě. Autorská odměna zahrnuje odměnu za všechna případná uveřejnění díla a bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci časopisu. Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH.
98
mobility květen 2006
INZERCE Produktová manažerka Petra Lahvičková Computer Press Praha Petra Lahvičková, Richard Mařák, Iva Bartošová, Aleš Hemek, Renáta Bělíková, Anna Erbanová, Barbora Terebová, Alexandra Poláková Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 225 273 930–3, fax: 225 273 934 Computer Press Brno Jitka Cívková (
[email protected]) Lidická 28, 602 00 Brno tel.: 545 113 711, fax: 545 113 712 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 596 624 659, fax: 596 634 734 Computer Press Bratislava Jana Brisudová (
[email protected]) Hattalova 12, 831 03 Bratislava tel.: +421 244 462 917, fax: +421 244 452 046 Foreign Contacts Věra Harvánková (
[email protected]) Lidická 28, 602 00 Brno, Czech Republic tel.: +420 545 113 771, fax: +420 545 113 712
VYDAVATEL Computer Press, a. s. Náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc Ředitel, místopředseda představenstva Jiří Hlavenka Ředitel divize médií Pavel Pospíšil Obchodní ředitel Jaroslav Martinec Tisk Moraviapress, a. s. Registrace ISSN 1212-9879, MK ČR E 8437 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. Toto číslo vyšlo v tištěném nákladu 45 000 kusů © Computer Press, a. s.
27.4.2006
11:39
StrÆnka 1
Dárek od E-PRO Nokia Bluetooth Headset HS-26W
www.epro.cz
A4.qxd
K samostatnému mobilnímu telefonu do 5.000 Kč Dárek od E-PRO: Autonabíječku, pouzdro, přenosné handsfree
K samostatnému mobilnímu telefonu do 10.000 Kč Dárek od E-PRO: Autonabíječku, pouzdro, přenosné handsfree, kvalitní držák CELLY s úchytem na sklo
K mobilnímu telefonu od Eurotelu se službou Mobil+ nebo k mobilnímu telefonu od Eurotelu s novou aktivací
E-PRO s.r.o. Praha 3, Korunní 91 tel.: 222 515 011, 606 654 321 e-mail:
[email protected]
Dárek od E-PRO kvalitní držák CELLY s úchytem na sklo
p r o
m o b i l n í
Dárek od E-PRO: Nokia Bluetooth Headset HS-26W včetně nabíječky Nokia AC-3 Podmínky E-PRO otevírací nabídky: Tato otevírací nabídka je platná pouze při nákupu v prodejně E-PRO na Korunní ulici v měsíci květnu 2006. Nabídku lze využít pouze jednou při nákupu na rodné číslo nebo IČO. Služba Mobil+ a aktivace od Eurotelu je podmíněna závazkem na 24 měsíců a minimálním měsíčním plnění v hodnotě 200 Kč bez DPH. Platí do vyprodání zásob.
Pardubice, Sladkovského 594 tel.: 466 615 376, 602 214 252 e-mail:
[email protected]
p a r t n e r
Otevřeli jsme novou prodejnu a připravili jsme pro vás spoustu dárků.
k o m u n i k a c i
810Show_Mobility_210x297 4/28/06 11:32 AM Page 1