Nejsem vodník, abych lapal duše,

Vítaly nás parádnice

3

Jak jsme volili v našem regionu? ?

3

Volby skončily Co bude dál? Předčasné sněmovní volby do Parlamentu ČR jsou za námi! Skončila doba, kdy se nás budoucí poslanci snažili přesvědčit, že právě program jejich strany vyvede zemi z marasmu a že jedině díky jim (a nikoho jiného) bude republika prosperovat. No, nevím, jak jste to vnímali vy, ale mně to zmáhalo. Zvláště, když většina z předvolebních slibů se mi jevila jako nereálná a v praxi neuskutečnitelná. A to se podle mého názoru týkalo prakticky všech stran, hnutí a koalic. Spočítáním hlasů také skončila prakticky jediná doba, kdy se s námi – obyčejnými lidmi – politici baví. A nejen to: Oslovují nás, ptají se na náš názor a předkládají návrhy, jak ulevit našim peněženkám, zlepšit školství i zdravotnictví, sociální péči. Škoda, že snaha většiny z nich právě těmito předvolebními sliby končí. Volič pro ně prakticky přestává existovat a začíná každodenní politické pletichaření. A proto si myslím, že bychom neměli sliby politiků nechat zapadnout. Měli bychom pozorně sledovat praktické kroky vítězných stran a koalic, aktivně a každodenně vymáhat plnění oněch předvolebních slibů. Jedině tak politiky přinutíme k větší zodpovědnosti. A pokud si myslíte, že budeme muset čekat další čtyři roky na to, až se s námi zase budou „muset“ bavit, tak vězte, že již v příštím roce budou volby komunální, část senátních a také volby do Evropského parlamentu. Již tam můžeme dnešním vítězům předložit nový účet… Michal Korol [email protected]

KRÁTCE Nové hřiště v provozu LYSOLAJE – Na první říjnovou sobotu tady budou vzpomínat hlavně ti nejmenší, kteří tu očekávali slavnostní otevření nového dětského hřiště Na Vinici. „Hřiště bylo vybudováno díky dotaci z fondu Evropské unie za spoluúčasti MČ Praha – Lysolaje a celkové náklady na jeho realizaci dosáhly 1.314.592,- Kč,“ řekl nám starosta Petr Hlubuček. Renáta Šťastná

nosí do schránek Česká pošta

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected]  774 488 900

Příští vydání 14. listopadu

4

5 5

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Čtvrtek 31. 10. / 8. ročník / č. 22 / 2013

GLOSA

4

Liga se slavnou historií

SZ

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

„Nejsem vodník, abych lapal duše,“ říká nový nebušický farář Jakub Berka Na zahradě kostela se 28. září konaly letos již sedmé svatováclavské slavnosti. Připravilo je Rodinné centrum Nebušice o.s. ve spolupráci s novým nebušickým farářem Jakubem Berkou. Nastěhoval teprve nedávno a některé věci má stále ještě v krabicích.

T OSOBNOST REGIONU

T Jak jste na svatováclavských slavnostech zmínil, pracujete na nebušické faře teprve měsíc. Jaký je váš dosavadní dojem, můžete srovnat zdejší komunitu s tou z vašeho posledního působení v Milevsku? Byl jsem 12 let v Milevsku a bylo mi tam dobře. Ale člověk musí poznat ten okamžik, kdy se jeho čas v komunitě naplnil, a umět jít zase dál. Farnost není fan club faráře. Mám-li srovnávat. Je to jiné. T Co Vás přimělo ke stěhování do Nebušic? Já jsem Nebušice dostal obrazně řečeno ke svému 25. výročí kněžství. Člověk má šanci začínat znovu a zase jinak. Každý začátek je krásný, ale také těžký. Nebušice mají prostor pro malou skupinovou pastoraci. A to beru jako úžasný přínos. Cítím, že dnešní člověk ten individuální přístup potřebuje. Zdá se mi, že je tu šance mít ten obrovský dar – mít čas na každého. T Jak velká je komunita věřících při zdejší faře a patří do ní jen nebušičtí nebo i přespolní?

„Nebušice jsem dostal ke svému 25. výročí kněžství,“ říká farář Jakub Berka, který se nastěhoval teprve nedávno a stále ještě vybaluje věci z krabic

Je to tak 50 až 60 lidí. Velice mě těší, že jsou mezi nimi i mnohé mladé rodiny, které mají děti, některé rodiny i čtyři, a to je úžasné. To mě dostalo. A nejsou mezi nimi jen nebušičtí ale i věřící z Přední Kopaniny, Velkých Přílep a jiných okolních obcí ale i z Prahy. T Vnímáte Nebušice jako část Prahy nebo spíše jako obec?

Podle mě jsou Nebušice fenomén a nelze je takto jednoznačně zařadit. V těch lidech je něco zvláštního, ti lidé mají městský nádech a rozhled ale nejsou odtažití. Jak bych to řekl? Pro mě jsou díky své otevřenosti čitelní. T pokračování na str. 4

Pozor, čas dotací je tady! PRAHA – Jak jsme uvedli již v minulém vydání Našeho REGIONU, Středočeský kraj vyhlásil výzvu pro podávání žádostí z Fondů pro následující rok. Uchazeči mohou předkládat své projekty a žádat o jejich podporu z celkem osmi fondů. Nás zaujal Fond kultury a obnovy památek, protože ty patří u nás k nejohroženějším.

Středočeský Fond kultury a obnovy památek je členěný na následujících pět oblastí podpory: Podpora obecních knihoven Žadatelem o dotaci v rámci této oblasti podpory může být obec nebo obcí zřízená či založená knihovna. Podpora je určena na nákup počítačového vybavení, audiovizuální techniky či mobiliáře. Lze požádat o dotaci v rozmezí 10 000 až 50 000 Kč.

Podpora obnovy kulturních památek Jedná se o podporu zejména památek vedených v Seznamu ohrožených památek, význam-

ných krajinných a městských dominant, národních kulturních památek a památek jedinečného charakteru. Lze požádat o dotaci v rozmezí 50 000 až 500 000 Kč.

Podpora drobných památek Jedná se o podporu drobných památek a architektury umístěné převážně na veřejných prostranstvích, u komunikací nebo ve volné krajině (např. kapličky, výklenkové kaple, křížové cesty, samostatně stojící sochy a sousoší, kašny, zvoničky, boží muka, kříže, smírčí kříže, význačné náhrobky, pomníky a pomníčky padlým, pamětní desky atd.). Dotace lze poskytnout na zpřístupnění uzavřených objektů pro turisty k nahlédnutí – osazení mříží na uzavřené objekty. Lze požádat o dotaci v rozmezí 10 000 až 150 000 Kč.

Podpora kultury, historických akcí a slavností

Akce (projekt) by měla být nadlokálního charakteru, uskuteční se na území Středočeského kraje a výrazně přispěje k obohacení kulturního života jeho občanů. Akce výrazně posílí vážnost Středočeského kraje a dotvoří jeho image. Lze požádat o dotaci v rozmezí 10 000 až 80 000 Kč.

ZBUŽEVA – Ženy v akci ZBUZANY – Jana Hradilková se do Zbuzan přistěhovala před třiceti lety a ještě se dvěma přítelkyněmi a sousedkami ze Zbuzan si sedly a vymyslely, co chtějí udělat pro ženy ve Zbuzanech. A tak vznikla ZBUŽEVA – Zbuzanské ženy v akci, občanské sdružení. T Jano, mohla byste se nám představit? Vaše zájmy a jak jste se dostala k projektu Zbuževa? Přivdala jsem se do velké rodiny, máme čtyři děti a dvě vnoučata. Ve Zbuzanech bydlíme přes třicet let. Zájmů mám mnoho, mým současným hlavním cílem je jejich redukce. Psaní, sebevzdělávání, hudba, vlastní rukodělné vydavatelství. Živím se přednáškami a pořádáním seminářů o příběhu české občanské společnosti pro studenty z USA a příležitostnými „melouchy“ všeho druhu. Projekt Zbuževa

vychází z jakési intuice či dokonce zkušenosti, že ženská energie, pokud jí vytvoříme prostor, podmínky a směrovky, může v obci pozvednout hladinu sebevědomí a radosti, což je důležité tmelidlo dnes často se rozpadajících se komunit obcí speciálně kolem Prahy. Sestavily jsme projekt, který jsme poslaly na MPSV do soutěže v rámci dotačního programu ESF. První rok jsme s projektem neuspěly, druhý ano. Teď právě vstupujeme do jeho podzimní sezony. T pokračování na str. 4

Podpora divadla Žadatelem o dotaci v rámci této oblasti podpory může být pouze profesionální divadlo, které uskutečňuje divadelní tvorbu s vlastním stálým souborem. Lze požádat o dotaci v rozmezí 10 000 Kč až 300 000 Kč. Ve všech případech činí minimální spoluúčast žadatele 5 %. Žádost se vyplňuje elektronicky na webové stránce Středočeského kraje a zároveň s přílohami zasílá poštou nebo podává přímo na podatelně v budově SK. Žádosti se podávají od 4. 11. 2013 do 20. 12. 2013. Michal Korol

„Projekt Zbuževa vychází z jakési intuice či dokonce zkušenosti, že ženská energie, pokud jí vytvoříme prostor, podmínky a směrovky, může v obci pozvednout hladinu sebevědomí a radosti,“ říká Jana Hradilková, která stála u zrodu myšlenky projektu ve Zbuzanech

2

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

` ČÍČOVICE 16. 11. – 20:00 • Číčovický maškarní bál. Srdečně zve Občanské sdružení Číčo. Akce se koná v restauraci U Václava, k tanci a poslechu hraje A-club. Připraveny jsou soutěže o ceny

` HOLUBICE 31. 10. – 15:00 • Beseda se spisovatelkou. Přednáška spisovatelky Martiny Bittnerové o K. H. Máchovi. Zasedací místnost Obecního úřadu Holubice. Pořádá Klub důchodců

` HOSTIVICE 4. 11. – 29. 11. – 8:00 • Kouzlo patchworku a kruhy v obilí. Známá textilní výtvarnice Jana Winklerová vás srdečně zve na svoji výstavu ve vstupní hale hostivického zámečku. Letošním tématem budou Kruhy v obilí. Jsou krásné, tajemné a zhotoveny s obdivuhodnou geometrií. Můžeme se zde společně zamyslet, kdo, proč a jak ty opravdové vytváří. 8. 11. – 10. 11. • Mezinárodní festival outdoorových filmů. Poprvé ve své historii zavítá festival i do Hostivice. Druhý listopadový víkend budeme promítat jedinečné snímky v hostivické Sokolovně, a to v jednotlivých blocích vždy od 16:30 a od 19:30 hodin. Vstupenky se prodávají vždy na jednotlivé bloky, vstupné je 70 Kč. Nenechte si ujít adrenalinový zážitek letošního podzimu! Více na www.mksh.cz nebo na www.outdoorfilms.cz

kam, kdy a za čím 1. 11. – 30. 11. • Procházky v uličkách. Výstava Veroniky Soukenkové, výtvarnice a básnířky. Vernisáž 1. 11. od 19.00 hodin. Recitace básní s kytarovým doprovodem. Výstava v galerii, 1. patro Reve prospěch realizace pomníku generálmajorovi Rudolfu Pernickému staurace U Korychů – Pražská 45 ` STŘEDOKLUKY 7. 11. – 18:00 12. 9. – 31. 12. • Babinec. Tvoření květů z organzy. • Družina pro ženy. Družena – družina Materiál na místě. Galerie, 1. patro pro ženy každého věku každou středu Restaurace U Korychů – Pražská 45 od 18 hodin ve Školské 82. Více infor9. 11. Aukce se koná ve středu 6. listopadu 2013 od 18:00 hodin v hotelu Galaxie, Suchdolské náměstí 9, Praha–Suchdol. mací na www.druzena.cz • Vzpomínka na padlé. U příležiFotografie dražených děl si od soboty 26. října můžete prohlédnout na webových stránkách městské části Praha–Suchdol. tosti 95 let od ukončení I. světové ` SUCHDOL Dvě hodiny před začátkem aukce si v místě jejího konání mohou zájemci nabízená díla prohlédnout a zaregistrovat se. války. Pietní akt u památníku pad13. 10. – 31. 10. – 18:00 • Výstava Generálmajor Rudolf lých v Kamýku, tematické soutěže Autobusy 107 a 147 od metra Dejvická směr Suchdol – zastávka Internacionální www.praha-suchdol.cz Pernický. Ve spolupráci s vojenským pro malé i velké, armádní laserová historikem plk. PhDr. Eduardem střelnice, hod granátem, výstavy INZERCE 17. 11. – 14:00 Stehlíkem. Výstava se koná v Alšově dokumentů, zbraní, dokumentár• Odpolední keramická dílna pro kabinetu na radnici městské části ní film, vojenský kemp a technika, stylové občerstvení. Za hudebního dospělé. Přijďte si vlastnoručně na- Praha-Suchdol doprovodu, Harmonika Duo Renata malovat a nazdobit hrneček, zvone6. 11. – 18:00 ček, svícínek, květináč nebo vánoční • Aukce – Pomník generálmajo- a Josef Pospíšilovi Kladno, Hostivice, Unhošť, Slaný chaloupku, které pak můžete použít rovi Rudolfu Pernickému. Aukci 10. 11. jako originální dárek pro vaše blízké výtvarných děl se koná v hotelu Ga- • Přílepská strašidýlka. Vstup pouze Nabízíme: menu sestavené výživovým poradcem nebo jako dekoraci do vašeho bytu. laxie. Fotografie dražených děl si od pro příšery a jiná strašidla. Od 16.00 celodenní strava z čerstvých surovin Vstupné 80 Kč + cena vybraných ke- soboty 26. října můžete prohlédnout hodin tvoření před MŠ, od 17.00 homožnost zhubnout zdravým způsobem ramických výrobků. Na dílnu je nutné na webových stránkách městské din strašidelné úkoly na fotbalovém odběr v centru města se přihlásit na www.mclidicky.cz do části Praha–Suchdol hřišti. Baterku s sebou zdravé obědy a další varianty 15. 11. 2013 vás zve na

Aukci výtvarných děl

KRABIČKOVÁ DIETA

www.vasekrabicky.cz

tel: 608 883 887

„In vino veritas, in pivo taky.“

neznámý autor

9. – 10. 11. SVATOMARTINSKÉ HODY 16. 11. NARÁŽENÍ VÁNOČNÍHO SPECIÁLU JANTAROVÉ 13° ve 14.00 v pivovarské stodole pohoda, zábava, jídlo a pořádné pivo v pivovarské stodole Více na www.unetickypivovar.cz

9. 11. – 9:00 • Rodinné focení v Rodinném centrudětí a miminek Zahrátka. Přijďte si do známého prostředí zahrátky nechat udělat pár fotek svých dětí, miminek s fotografkou Ivetou Vrátnou z Chýně. Prostředí a různé pomůcky připraveny. Přihlašování na emailu [email protected]. Podrobné informace na www.zahratka.cz 13. 11. – 19:30 • Vojta Lavička: Nahoru a dolů. Nový film Heleny Třeštíkové zachycuje vzlety a pády romského hudebníka, aktivisty a novináře Vojty Lavičky. Projekce se přesouvají do prostor nově zrekonstruované Sokolovny

` KLADNO 10. 10. – 10. 11. • Korálek, 20 let výtvarné činnosti. Výstava výtvarných prací žáků ZŠP, ZŠS a MŠ Kladno do Sládečkova vlastivědného muzea

3. 11. – 15:00 • Pohádka z kouzelného kafemlejnku. Loutky bez hranic. Sokolovna 17. 11. – 15:00 • Noty na buben. Divadlo Kaká. Sokolovna

Městská část Praha–Suchdol

nejúspěšnějších prací oceněných ve 41. ročníku Mezinárodní dětské výtvarné výstavy Lidice 2013 s lektorkou, včetně malých soutěží a 1 dílna. Více na 736 642 318 nebo kasalicka@ lidice-memorial.cz. Lidická galerie 31. 10. – 10:15 • Beseda – Jak probíhá výroba dětských příkrmů. Zajímá vás, jakým způsobem se vyrábějí dětské příkrmy? Jaký je technologický postup, kontrola surovin, bezpečnostní prvky a postupy? Přijďte na besedu do MC Lidičky. Vstup zdarma, děti si v průběhu besedy mohou pohrát v herničce. Více informací na www. mclidicky.cz 6. 11. – 20:00 • Keramická dílna pro dospělé. Přijďte si vlastnoručně namalovat a nazdobit hrneček, zvoneček, svícínek, květináč nebo vánoční chaloupku, které pak můžete použít jako originální dárek pro svoje blízké nebo jako dekoraci do bytu. Vstupné 80 Kč + cena vybraných keramických výrobků. Na dílnu je nutné se přihlásit na www.mclidicky.cz do 3. 11. 2013 7. 11. – 17:00 • Promítání pohádek. Přijďte si do MC Lidičky zavzpomínat na sta-

` LYSOLAJE 31. 10. – 16:00 • Černá hodinka v Lišce s divadlem. Strašidelná výtvarná dílna Černá hodinka začne v 16 hodin tvořením, malováním a lepením. Od 17 hodin se můžete s námi těšit na představení Popelka, kterou zahraje Theátr Víti Marčíka st. Po divadle si zajdeme společně na světýlkovou procházku do Kaménky. Konec akce v 19:00 hodin

` NEBUŠICE 6. 11. • Open Acoustic Night. V hotelu Dolce Villa se koná Open Acoustic Night neboli večer plný improvizované hudební zábavy. Vítán je každý, kdo se chce zapojit se svým hudebním nástrojem nebo hlasem, i ten, kdo si chce jen poslechnout hudbu a užít příjemnou atmosféru. V týdnu od 4. do 10. 11. se u nás ponese vše v duchu Octoberfestu, těšit se můžete na pravé německé pochoutky a samozřejmě speciální pivo. Vstup zdarma

ré časy a užít si s dětmi odpoledne plné pohádek. Můžete se těšit na pohádky promítané na staré dětské promítačce doprovázené čteným textem a plněním úkolů. Vstupné 30 Kč. Více informací najdete na www.mclidicky.cz 14. 11. – 10:15 • Beseda – Dětská rýma. Přijďte si popovídat o dětské rýmě a podělit se o svoje zkušenosti s touto nejen dět- ` ROZTOKY skou nemocí. Dozvíte se např. proč 23. 10. – 30. 4. být opatrní při rýmě dítěte, jak rýmu • Čokoláda – historie a současnost léčit atp. Vstup na besedu je zdarma, s vůní a chutí. Středočeské muzeum! Vaše děti si mohou v průběhu besedy pohrát v herničce. Více informací na www.mclidicky.cz 16. 11. – 14:00 • Výtvarné dílny pro děti v Lidické galerii. Nesmutný listopad – přijďte si zahrát s barvami a ukázat podzimu, že nemusí být pouze smutný. Dílna probíhá pod vedením lektorky Z. Vlčkové od 14 do 16 hod v Lidické galerii. Poplatek za dílnu je 20,- Kč, pracovní oblečení vhodné. Vzhledem k omezenému počtu míst prosím rezervujte na: [email protected], tel. 312 253 063, 739 562 267 nebo osobně v recepci LG

` KNĚŽEVES 12. 9. – 31. 12. • Taneční cvičení – každé úterý v KD od 17.30 – 18.30 hodin. Podložky s sebou. Vede Ivana Neumannová 723 141 528

` LIBČICE N. VLT.

24. 9. – 12. 4. • Sbor La Folia. Dětský a dospělý sbor La Folia pokračuje, přijďte si zazpívat, děti, každé úterý 15:30-17 hod. v budově základní školy Tuchoměřice. dospělí úterý od 20 hod. v ulici Za kostelem 479. Více info na janavorosova@ seznam.cz, tel. 723 726 833

` TURSKO 9. 11. – 8:00 • Bleší trh v budově Základní školy Tursko v sobotu od 8 do 13 hodin, pořádá FrantiCzech. Přijďte prodat to, co vám doma zabírá zbytečně místo a jinému by se velmi hodilo. Prodej bez poplatků, vstup volný. http://franticzech. unas.cz/O-nas.html

DALŠÍ POZVÁNKY A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA POZVÁNKY: www.facebook.com/nasregion

Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: [email protected]

` UNHOŠŤ

3. 10. – 3. 11. • Komiks v cukrárně. Cukrárna Pohádka u oranžového hřiště, město Libčice a Komiksfest 2013 zvou na výstavu komiksů italského výtvarníka Marka Turiniho!

5. 11. – 18:00 • Jak fungují tarotové karty? Setkání s Tarotovými kartami na téma – karta Velekněžka. Setkání 3 hodiny/300,- Kč. RC Klíček Unhošť, rezervace a info: 606 021 349 Žáková, www.svetlu.cz

` LIDICE 3. 9. – 17. 12. – 16:00 • Výtvarné řádění. Výtvarné řádění je pravidelný kroužek pořádaný MC Lidičky, který probíhá každé úterý od 16:00 hod. Kroužek je určen pro děti ve věku od 2 – 6 let. Děti si vyzkouší mnoho zajímavých výtvarných technik, vyrobí spoustu zajímavých dárečků a hlavně se při tom dobře pobaví. Více informací na www.mclidicky.cz 26. 9. – 31. 10. • Prohlídka výstavy Lidice s dílnou. Součástí programu je prohlídka

` VELKÉ PŘÍLEPY 2. 10. – 26. 2. – 16:00 • Cvičení rodičů s dětmi od 3 let. Cvičíme s netradičním náčiním, dbáme na správné držení těla, učíme se správně skákat, házet aj. Zpestřením každé hodiny je cvičení s padákem a po něm opičí dráha přes celou tělocvičnu. NUTNÁ REZERVACE. Velké Přílepy, sál U Korychů 16-16.50 hodin. Kontakt: neposedna.pastelka@ seznam.cz

Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 910, [email protected]

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 25 350.

Změna programu vyhrazena

` TUCHOMĚŘICE

Inzerce: Jan Kábrt – tel.: 774 488 915, [email protected] – Buštěhrad, Černý Vůl, Číčovice, Holubice, Horoměřice, Kozinec, Libice n./Vl., Lichoceves, Lysolaje, Nebušice, Noutonice, Okoř, Přední Kopanina, Roztoky, Statenice, Suchdol, Svrkyně, Tuchoměřice, Tursko, Úholičky, Únětice, Velké Přílepy Inzerce: Jiří Čermák – tel.: 774 488 909, [email protected] – Běloky, Břve, Červený Újezd, Dobrovíz, Dolany u Kladna, Hostivice, Hostouň, Hřebeč, Chýně, Kyšice, Kněževes, Lidice, Jeneč, Makotřasy, Malé Přítočno, Pavlov, Ptice, Středokluky, Unhošť, Úhonice, Velké Přítočno

Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější.

www.nasregion.cz

Severozápad

Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

z obcí

Kruhy v obilí

KRÁTCE Buďme k sobě slušní! VELKÉ PŘÍLEPY – Zástupci obecní policie žádají občany, aby neparkovali v ulici Kladenská naproti bankomatu. V tomto úseku je dopravní značkou B-28 zákaz zastavení. Veškeré prohřešky jsou dokumentovány a následně pokutovány. Vr. prap. Karel Král na policejním webu přímo žádá: „Občané, máte kousek vedle nové parkoviště. Jsou tací, kteří se pak se strážníky hádají a používají argument: Já jsem místní. Je hezké, že dotyční občané jsou místní, ale zákon platí pro každého, a proto strážníci nemohou tento přestupek přehlížet. Strážníci následně poslouchají nadávky na svoji osobu, vyhrožování a další nesmyslnosti, které mohou dotyčnou osobu dostat ještě do větších potíží.“ Pojďme být k sobě slušnější!

Nový kontejner u Oázy LIDICE – Na obecních webových stránkách se objevila zpráva, že byl v polovině října k Oáze umístěn nový kontejner pro ukládání použitého textilu, popřípadě hraček. Do takového kontejneru můžete vhazovat veškerý použitý textil včetně roztrhaných hadrů, záclon, tašek i batohů, dále boty a dětské hračky, včetně plastových. Tyto věci jsou určené k ekologické likvidaci, případně k dalšímu využití, jako například k pomoci rozvojovým zemím nebo pro výrobu čisticích prostředků. Jedná se o bezplatnou službu. Za umístění a následný provoz kontejnerů nic neplatí ani občan, ani obec. Výhodou pro vás je snížení objemu komunálního odpadu a jeho následná ekologická likvidace.

ŘADKOVÁ INZERCE

b

• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištěnífasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a další. E-mail: [email protected], tel. 605 458 726 • Výdělek z domu, PC + Net. Tel.: 604 989 307 • Koupím cirkulárku s podavačem, t. výr., do 4 tis.Kč, dále veškeré vybavení kovárny, tel: 702 401 088, e-mail: b-centrumhoresedly@ seznam.cz

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908

Čtvrtek 31. 10. 2013 • SZ 22

HOSTIVICE – Složíme – li anglická slova patch – záplata a work – práce, vznikne nám název, který je dnes již dobře známý po celém světě. Patchwork je speciální textilní technika spočívající v sešívání malých kousků látek z různých materiálů a barev tak, aby vytvářely geometrické vzory. Skromná, usměvavá a pozitivní – to je Jana Winklerová Foto: z archivu Jan Winklerové

Čeští umělci pro Pernického SUCHDOL – Na aukci výtvarných děl Vlastislava Hofmana, Petra Nikla, Jiřího Sopka, Pavla Nešlehy, Jana Konůpka a dalších, která má podpořit realizaci pomníku hrdinovi Pernickému, zve širokou veřejnost do hotelu Galaxie ve středu 6. listopadu 2013 od 18:00 hodin Městská část Praha–Suchdol. Pan Petr Hejl, starosta městské části, uvádí: „Městská část PrahaSuchdol připravuje pomník generálmajorovi Rudolfu Pernickému, který byl naším dlouholetým spoluobčanem. Pomník autora Petra Laciny, jehož základní kámen jsme v Suchdole položili před necelým rokem, bude slavnostně odhalen letos 21. prosince. Kromě přípravy pomníku pořádáme řadu dalších akcí - přednášky, výstavu i benefiční běh – s cílem nezapomenout na osobnost Rudolfa Pernického, jeho odvahu a činy a nepřestávat hledat pravdu ve vlastní historii. Věříme, že veřejná aukce výtvarných děl pomůže tyto cíle naplnit. Dra-

žitelem může být kdokoliv, pro účast v aukci je třeba se registrovat předem či během aukce na místě. Podmínky aukce i katalog dražených děl budou k dispozici na radnici v sekretariátu starosty a na webu městské části týden před datem konání. Celý výtěžek aukce bude věnován na úhradu nákladů spojených s realizací pomníku.“ Pro připomenutí doplnil, že Rudolf Pernický (1915-2005) byl příslušníkem československé zahraniční armády, během druhé světové války působil ve Velké Británii a byl velitelem výsadku Tungsten na území protektorátu v roce 1944. Ve vykonstruovaném procesu v roce 1949 byl odsouzen ke dvaceti letům odnětí svobody, odnětí hodnosti a titulů, ztrátě vyznamenání a občanských práv. Ve vězení strávil jedenáct a půl roku. Od svého propuštění až do roku 1989 byl sledován StB. V letech 1990 až 1992 byl předsedou Konfederace politických vězňů, poté jejím čestným předsedou. V roce 2005 mu bylo uděleno nejvyšší státní vyznamenání Řád Bílého lva. Ale tato fakta jistě mnozí znají téměř nazpaměť. Text upravila: Renáta Šťastná

Představte nám svého miláčka VELKÉ PŘÍLEPY – Sobotní

akce, kterou organizovala obec Velké Přílepy, dopadla na jedničku. I přes mlhu, která zahalila nejen centrum obce, se první účastníci začali scházet hned v deset hodin dopoledne a zdaleka se nejednalo jen o majitele psů a jejich čtyřnohé kamarády. Během dopoledne byla k vidění celá plejáda psích a kočičích plemen, představilo se několik králíčků a pochlubit se přišla i hrdá majitelka slepičky. Všechny miláčky zhodnotila a pochválila Věra Čermáková, starostka Velkých Přílep, a pak už se

mohli vydat za plněním osmi disciplín. Některé daly zvířátkům zabrat, například chůze po kladině, překážková dráha nebo ukázka poslušnosti. Zato disciplíny gaučový povaleč či skok na špek, byly vyloženě za odměnu. Organizátoři připravili ve spolupráci se sponzorem také psí bufet a občerstvení bylo pochopitelně připraveno i pro jejich pány. Pro děti, hlavní návštěvníky dopoledne, byly přichystány odměny za účast, za schopnost hezky prezentovat své chlupaté kamarády a také za obrázky, ke kterým jim inspirací byla právě zvířátka. Text a foto: Kateřina Jungbauerová, OÚ Velké Přílepy Starostka Věra Čermáková má ke zvířatům blízko

Velkolepá díla vyrobená tímto způsobem jsou k vidění v předních světových muzeích a galeriích. My ale nemusíme jezdit do světa. Stačí navštívit vstupní halu místního zámku, kde od 4. do 29. listopadu probíhá výstava nazvaná Kouzlo patchworku. Autorka výstavy, paní Jana Winklerová, říká: „Mám ráda patchwork. Je to koníček, závislost, je to můj svět. Budu ráda, když se přijdete podívat a když se vám to bude líbit. Když si v krásném

podzimním čase najdete chvilku se zastavit.“ A zastavit se můžete v době úředních hodin Obecního úřadu, vstupné se neplatí a čeká vás opravdu velmi zajímavá podívaná. V dílně paní Jany vznikají nejrůznější předměty, ať už jsou to kabelky, tašky, deky nebo obrazy. Tentokrát se nechala inspirovat kruhy v obilí, které jsou podle jejích slov, tvarově velmi zajímavé a tvoří nádherné geometrické obrazce. A pokud se snad chcete ještě před návštěvou výstavy dozvědět víc, potom stačí nahlédnout na www.kouzlodomova.com, kde se dozvíte všechno nejen o této technice, ale také spoustu zajímavých informací o práci paní Jany a v neposlední řadě můžete z pohodlí domova nakoupit buď prostřednictvím e-shopu, nebo telefonu cokoli, co vás zaujme. Já zvolím ale raději osobní setkání, pro podzimní barevné dny je taková výstava opravdovým pohlazením na duši! Renáta Šťastná

Vítaly nás parádnice

3

KRÁTCE Informace pro veřejnost PRAHA 6 – Nová lékařská pohotovost! V případě jakýchkoliv zdravotních obtíží můžete navštívit plně vybavenou ordinaci umístěnou ve spojovacím objektu Terminálu 1 a 2 na Letišti Václava Havla v Ruzyni. 24 hodin denně je tu připraven kvalifikovaný lékař připravený ošetřit dětského či dospělého pacienta. Touto nepřetržitou lékařskou pohotovostí pro obyvatele okolních obcí a městských částí Prahy chce Letiště Praha v rámci dobrých sousedských vztahů umožnit svému okolí využití kvalitního zázemí a vybavení. Telefonní kontakt přímo do ordinace: +420 220 113 301 – 2.

Oznámení o přerušení dodávky elektřiny HOSTOUŇ – Na obecních webových stránkách visí upozornění, že dne 7. listopadu bude v době od 8.30 do 15 hodin přerušena dodávka elektřiny v ulicích Na Skalech, Na Obci, Slepá, v části Sportovní od ulice Hájecká až Na Skalech a v ulici Hájecká od ulice Slepá až Na Skalech.

Nové odhalení HOROMĚŘICE – U příležitosti státního svátku proběhlo v pondělí 28. října slavnostní odhalení přemístěného a zrekonstruovaného pomníku padlých. Do pomníku byla zpět vložena schránka s kopiemi dokumentů z roku 1920, jejichž originály se již rozpadají a jsou uloženy v archivu. Nově sem byla vložena také schránka s dokumenty ze současnosti, jako je tisk, fotografie obce, mapy, současná platidla nebo výtisky Horoměřického zpravodaje. připravila: Renáta Šťastná STATENICE – Elegantně oblečené dámy, které příchozí srdečně vítaly a nabízely jim občerstvení, všude smích, pohoda a dobrá nálada, vůně svařeného vína a blesky fotografů. Taková slavnostní atmosféra panovala ve středu 16. října na náměstí před kavárnou a přilehlém prostranství. Jedno z místních občanských sdružení se rozhodlo zrealizovat další svůj projekt. A když už se pustilo před časem do záchrany a obnovy místní zeleně, připadala jim velmi zajímavá myšlenka postarat se i o útulné a kreativní vybavení domovů spoluobčanů, a to nejen statenických. A tak vám tady poradí s výzdobou interiérů jak domácích, tak i společenských prostor, můžete zde zakoupit designové doplňky, vázané květiny vám po Praze a blízkém okolí dovezou bez poplatku za doručení a v neposlední řadě

vám tu poradí zkušené floristky, když si nebudete vědět například se zahradními úpravami. Krátce po šesté hodině, kdy už se začalo smrákat, si shromáždění vyslechlo krátký proslov jedné z dam, které chtějí dávat radost a zkušenosti a není nejmenších pochyb o tom, že mají smělé plány, které jistě všechny dotáhnou do zdárného konce. A potom přišlo slibované překvapení. Každý si mohl zapálit a vypustit do oblak jeden lampión přání, a tak ve chvíli stoupalo stmívající se oblohou asi třicet bílých osvětlených koulí, které se pomalu vzdalovaly, až je tma pohltila úplně. Nádherně zbarvené listí stromů dávalo této slavnostní chvíli ještě romantičtější nádech a ani chlad nikomu nevadil. Pozvání přijali i zástupci obce, a tak jsme s paní místostarostkou neformálně poklábosily a ona nad šálkem svařeného vína popřála nově otevřené prodejně hodně zdaru a spokojených klientů a netajila se nadějí, že se tu budou moci místní i přespolní radovat dlouhá léta. Renáta Šťastná

INZERCE

STŘECHY FASÁDY i REKONSTRUKCE i MONTÁŽ i PRODEJ Tel.: 220 910 211 Fax: 220 911 046 Mobil: 602 133 619 602 342 171 603 221 625

www.kousal.cz e-mail: [email protected]

Člen cechu klempířů, pokrývačů a tesařů ČR

INZERCE

Dobrovíz, Horoměřice, Hostivice, Hostouň, Jeneč, Klecany, Kněževes, Praha 6, Praha-Suchdol, Praha 17-Řepy, Roztoky, Statenice, Středokluky, Tuchoměřice, Únětice

Okolí pražského letiště ÀӒìâäÓÕáèVàj’Ó’âäáÜ×ÖàVàj’·»³’àӒàáèáç’æäÓåç’Ý០ßçàÛÝÓÕג »»¡¤¦¢’ ’ š½äÓÞçâë’ Ā’ ÂäÓÚӛ’ è_×æàb’ àáèaÚᒠßáåæç’ç’µÚèÓæbäçԒÜې’âäáÔjÚV’èÔbäáèa’jì×àj ’ÄÓÖӒ

LETIŠTĚ A REGION Jak postupují dopravní stavby – Elektromobilita v pozemní dopravě – Mediační centrum – Snižování uhlíkové stopy na letišti

Partneři: Ministerstvo životního prostředí, Letiště Václava Havla Praha, Středočeský kraj, město Kladno, WheelTug

Åæ×Öá_×åÝaÚᒠ½äÓÜג æa’ ÖÓÞӒ åáçÚÞÓåàa’ èëÜVÖ×àj’ ݒìVßbäç’Ü×Öàa’ìגÖèáç’èÓäÛÓà撐×Þ×ìàÛ_àjÚá’âÛâ០Ü×àj’àӒÞ×æۂæb’ìגìÓåæVèÝ뒼×à×_×Ý ’T×Þ×ìàÛÕגÔë’ßbÞӒ àӒ Þ×æۂæb’ èaåæ’ Üې’ è’ äáÕג ¤¢¤¢ ’ ’ ¼×’ ÖáÔמ’ ×’ åג Õáåے ڍÔמ’ Ô넒 Ü×à’ âᒠÝäŒ_ÕjÕÚ ’ ¶ÛåæäÛÔç_àj’ Õ×àæäçߒ ÛàŸ æ×äà×æáèaÚá’áÔÕÚáÖ璳ßÓìáà’ÔçÖגì×Üßb’áæ×è×àᒠà×ÖÓÞ×Ýá’Þ×æۂæb ’µá’æá’ÔçÖגìàÓß×àÓæ’âäá’âáì×ßàj’ ےÞ×æ×Õݍ’âäáèáì’ÈVߒåÖbÞjßגâj‚æb ’ÈëÖÓÞےÜåßגÖèb’ àáèa’âçÔÞÛÝÓÕגá’ÖáâäÓèb’Ó’åàېáèVàj’×ßÛåj’è’áÝáÞj’Þן æۂæb ’¼åáç’Ý’ÖÛåâáåÛÕےàӒ•ììì£ÖÞçåäçéçÚÜÞäã£Ø’

àÛÕÛâÓÞÛæ’Ó’Üåáç’åÛæçáèVàӒè’Ü×ÖàáߒÝäÓÜÛ ’ÈÓä‚ÓèӒÜג æáæې’à×Ü×à’ÚÞÓèàjߒßbåæ×ߞ’ÓÞגےåjÖÞ×ߒӒåáç_Våæj’ ¿ÓìáèåÝaÚᒠèáÜèáÖåæèjž’ Õᐒ èëæèVj’ Þ×â‚j’ âáÖßjàÝë’ âäᒠÝááäÖÛàáèÓà’ äáìèáܒ Þ×æۂæàjÚᒠä×ÙÛáà砒 ÆᒠÜג âÓæäàa’Û’àӒâáì×ßàj’Ó’ìèÞV‚æb’è××Üàa’ÖáâäÓèbž’Ýæ×äV’ ìÓìàÓß×àÓÞӒè’âáåÞ×Öàj’ÖáÔb’æÓÝa’ÖjÝë’×Ø×ÝæÛèàjßç’ _×äâVàj’ ÖáæÓÕj’ è×Þݍ’ äáìèáÜ ’ µÚáâÛàáèᒠÞ×æۂæb’ ßV’ á֒ÞátåÝӒè×ÞßےßáÖ×äàj’Ó’äëÕÚÞa’×Þ×ìàÛ_àj’åâáÜ×àj’ å’ßbåæ×ß ’ììì£ÙÖÞçåçäßÚØé£Úꕕ

Z evropských letištních regionů

Âäèàj’ ØVìג âäáÜ×Ýæç’ á’ ß×ÖÛÓÕے Ӓ ìÞ×â‚×àj’ ÛèáæàjÚᒠâäáåæ×Öj’è’áÝáÞj’Þ×æۂæb’ÔëÞӒè’jÜàç’çÝáà_×àÓ ’È’äVߟ ÕےâäáÜ×Ýæç’ÔëÞë’çåâáVÖVàë’Öèb’ÝáàØ×ä×àÕגӒâbæ’á֟ ÔáäàÕڒå×ßÛàVŒž’èëÖVàë’_æëےâçÔÞÛÝÓÕגӒìÓÞá×àë’ é×Ôáèa’ åæäVàÝë’ Ó’ æÓæᒠâäÓèÛÖ×ÞàV’ äçÔäÛÝÓ ’ ÄVÖے ÔëŸ ÕÚáߒâäáæá’èגåâáÞçâäVÕےå’âÓäæà×ä랒Ýæ×j’åגâáÖjÞ×Þے àӒä×ÓÞÛìÓÕےâäáÜ×Ýæ瞒âáÝäÓ_áèÓÞےè’àӂÛÕڒÓÝæÛèÛæVÕڒ Ӓäáì‚ÛáèÓÞےè’æáßæá’åßbäç’âŒåáÔ×àj’àӂ×Úá’é×Ô០èaÚᒠß×ÖÛÓ_àjÚᒠâáäÓÖ×àåÝaÚᒠÕ×àæäÓ ’ ÂáÖáÔàa’ ÛàåæÛæçÕגáåæÓæàb’ØçàÙçÜj’Û’è’ÓÖb’ÖÓނjÕڒ×èäáâåݍÕڒ Þ×æۂæàjÕڒä×ÙÛáàŒ’Ó’âáåÝëæçÜj’Õ×ààa’åÞçÔë’áÔ_ÓàŒß’

ÅæçÖÛÜàj’ Õ×åæӒ ÖᒠÈÓä‚Óèë’ ÔëÞӒ ìÓßb×àӒ â×Ö×è‚jߒ àӒ âäáÔÞ×ßÓæÛÝç’ ìÓÚVÜ×àj’ âäáèáìç’ ÖäçÚaÚᒠÞ×æۂæb’ ¥§’ÝߒàӒå×è×ä’á֒ÈÓä‚Óè렒¼×’æá’ԍèÓÞa’èáÜ×àåÝa’Þן æۂæb’’¿áÖÞÛà’Ó’ÜגáäÛ×àæáèVàá’àӒàjìÝáàVÝÞÓÖáèa’Þן æ×ÕÝa’åâáÞ×_àáåæÛ ’Â×ÖåæÓèçÜגè’åáç_Óåàa’ÖáÔb’ÜÛåæáç’ ÝáàÝçä×àÕے ÚÞÓèàjßç’ µÚáâÛàáèç’ ¾×æۂæ۞’ ÓÞג ÖᒠÔçŸ ÖáçÕàӒåגÜÛåæb’Ü×ÖàV’á’ìÓÜjßÓèáç’ÝÓâÓÕÛæàj’ä×ì×äè瞒 à×ÔᄒäáìèáܒÚÞÓèàjÚá’Þ×æۂæb’ßV’âáÖáÔàb’ÜÓÝá’ç’àVå’ åèa’ ÞÛßÛæ렒 ’ ÁÔb’ Þ×æۂæb’ ßÓÜj’ âáÖáÔàáç’ èÞÓåæàÛÕÝáç’ åæäçÝæçä瞒 å’ è×Þݍߒ ìÓåæáçâ×àjߒ ÝäÓÜמ’ åæVæç’ Ó’ ßçŸ

Mediace

ےßçàÛÕÛâÓÞÛæVß ’’ÌӒåâáÞçâäVÕےàӒâäáÜ×Ýæç’ÖbÝçÜ×ßג àӂÛߒ âÓäæà×äŒß’ Ӓ åÖäç×àj’ ×èäáâåݍÕڒ Þ×æۂæàjÕڒ ä×ÙÛáàŒ’ ³Äµ’ ìӒ ÓÝæÛèàj’ †_Óåæ’ Ó’ âáåÝëæàçæj’ Õ×ààÕڒ ìÝç‚×àáåæj’Ó’âçÔÞÛÝÓÕj’Ý’çè××Üàbàj ’È’âjâÓÖb’ìVÜßç’ á’ß×ÖÛÓÕےåגáÔäӄæגàӒììì£ÖÞçåäçéçÚÜÞäã£Øï

Letiště ºÞÓèàj’âÛåæVèÓÕj’ÖäVÚӒÔëÞӒâá’áâäÓèb’áâbæ’áæ×è×àÓ ’ ÅæÓÞá’åגæÓݒè’âÞVàáèÓàaߒæ×äßjà瞒âáåÞ×Öàj’Ö×à’ìVj ’’ Âá’âäáè×Ö×àÕڒìÝáç‚ÝVÕڒìÖגáâbæ’âäáÔjÚV’Ôbà’ âäáèá젒Àגè‚ÛÕÚàےè’áÝáÞj’Þ×æۂæb’âÛèjæÓÞےàVèäÓæ’Þ×æӟ Ö×ޒåגåæ×Üàß’àÓւ×àjߞ’ÓÞגåæÓèÔӒâäáÔbÚÞӒè’æ×äßjŸ àç’Ó’ì×Üßb’Û’è’ÖáÔäa’ÝèÓÞÛæb’Ó’æá’Üגæ×ÔӒáÕ×àÛ枒à×Ôᄒ ç’ÖáâäÓèàjÕڒåæÓè×Ԓæá’à×àj’ìÕ×ÞӒÔbàa ’Èbæ‚ÛàӒÓçŸ æáÔç匞’Ýæ×äa’Ü×ìÖj’àӒÞ×æۂæb’ÔçÖגßjæ’àëàj’ìÓåæVèÝç’ è’ÔÞjìÝáåæےæ×äßÛàVÞ璣ž’ÕᐒÜגåâäVèà’ÝäáݒÝגì荂×àj’ ßáæÛèÓÕג âäᒠèëçÛæj’ è××Üàa’ ÖáâäÓè렒 Â×ÖåæÓè×àj’ ӒâáÖâáגâäáæÛÚÞçÝáèÕڒáâÓæ×àj’åגÔçÖגèbàáèÓæ’ ß×ìÛàVäáÖàj’ ÝáàØ×ä×àÕג ³ÕæÛèג àáÛåג ÓÔÓæ×ß×àæ’ èג ¸äÓàÝØçäæ璥¢Ÿ¥£ £¢ ’¤¢£¥ ’Æaæá’ÝáàØ×ä×àÕגåג†_Óåæàj’ åâáÞ×_àb’ìVåæçâÕےÞ×æۂæb’Û’àӂ×Úá’åÖäç×àj ’Èbjßמ’ ×’âÛè×ì×ßג֌ÞאÛæa’ÛàØáäßÓÕ× 

4

www.nasregion.cz

Zvolení poslanci Středočeský kraj Milí čtenáři, po celou dobu předvolební kampaně jsme byli s vámi, přinášeli komentáře i rozhovory se zajímavými kandidáty do poslanecké sněmovny. I ty letošní volby ale přinesly oproti mnohým prognózám některá překvapení.

OPRAVY PRAČEK LANSDORF /i\ÈäÓÓÈÈÎn{] ÓÎxΣÈÈä™ ˆÀˆ>˜Ã`œÀvJÃiâ˜>“°Vâ *Ē‰i“â>Ž?âiŽ˜i«ĒiÌÀãˆÌĎt

Mateřská škola Úholičky okres Praha – západ, 252 64 Úholičky 6

PŘIJME dvě učitelky/učitele MŠ na 1,00 a 0,75 úvazku Požadujeme odbornou kvalifikaci.

uklízečku + pomocnou kuchařku celkem na 0,75 úvazku Předpokládaný nástup od 1. 3. 2014. Žádosti s životopisem zasílejte na adresu školy nebo e-mailem – [email protected] do 25. 11. 2013. Bližší informace na tel.:

220 930 642

POUŽITÝ KANCELÁŘSKÝ NÁBYTEK

Především ve Středočeském kraji zabodoval Úsvit Tomia Okamury, kterého středočeští voliči společně s kolegou Černochem, pilotem z Hostivic, poslali do sněmovny.

Skokan roku Výsledky sčítání připravily pořádný šok pro Miloše Babiše, majitele největšího autosalonu Citroen v republice, jehož více než 8 tisíc preferenčních hlasů katapultovalo z Mnichovic až do Sněmovní ulice. Přeskočil i svoji stranickou šéfku, Jaroslavu Jermanovou, se kterou jsme vám přinesli rozhovor v minulém čísle. Ta se společně s dalšími šesti ženami a 18 muži bude reprezentovat náš kraj v poslanecké lavici.

Para – Doksy

| www.officeoutlet.cz VYKUPUJEME A PRODÁVÁME NÁBYTEK Z VELKÝCH NADNÁRODNÍCH KORPORACÍ Z ČECH A ZAHRANIČÍ PRODEJNÍ SKLAD: V uličce 48, 252 42 Jesenice u Prahy, Tel. 731 854 944

ZATEPLENÍ FASÁD VÝR

OBA PLASTOVÝCH OKEN VYUŽIJTE DOTACE DOKUD JE ČAS VOLEJTE 731 586 577 VOLEJTE: e-mail: [email protected] W W W. L A K A M . C Z

Autoservis Hostivice vypisuje výběrové řízení na

AUTOMECHANIKA AUTOELEKTRIKÁŘE

Praxe výhodou, částečná znalost NJ vítána. NáNástup dle dohody.

tel.: 602 713 971

STAVBY KOUSAL KOMPLETNÍ REALIZACE DOKONČOVÁNÍ STAVEB RD na klíč stavební rekonstrukce domy • byty • bytová jádra půdní vestavby stavební a technické dozory

STŘECHY • FASÁDY www.kousal.cz Riegrova 316 Tel.: 220 910 211 Roztoky 602 342 171 [email protected] 602 133 619

Máte revize plynu? WTBSERVIS s.r.o. Revize plynu Prodej, montáž a servis: Plynových kotlů a spotřebičů BAXI, Viessmann, Buderus, Viadrus, Junkers Solárních zařízení Tepelných čerpadel Wtbservis s.r.o. 252 25 Dobříč 55 mob: 725 818 719, email: [email protected]

Ještě jednu zajímavost nám tentokrát přichystali Komunisté. Vězte, že jejich poslanec Josef Vondrášek je ve věku 63 let nejstarším v kraji a paradoxně také Komunista Jan Klán ve věku 30 let, tím nejmladším. Zdá se, že nám v kraji roste nová generace zástupců „pracujícího lidu.“

ANO 2011

20,07%

Jméno

Profese

Místo

Babiš Miloš Jermanová Jaroslava Ing. Zelienková Kristýna Ing. Berkovec Stanislav Mgr. Čihák Pavel Ing. Dobešová Ivana PaedDr.

podnikatel manažerka OSVČ novinář finanční ředitel ředitelka střední školy

Mnichovice Benešov Beroun Slaný Kolín Votice

8 628 4 641 3 162 4 650 2 352 2 117

Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Mladá Boleslav Čáslav Nymburk Zdice Vlašim

7 416 6 558 5 972 3 023 2 844 2 346

ČSSD

18,44 %

Huml Stanislav Mgr. Hamáček Jan Urban Milan Ing. Petera Miloš Ing. Dolejš Richard Zemek Václav Ing.

TOP 09

dopravní expert vedoucí zahraničního oddělení hutní inženýr starosta Nymburka místostarosta Zdic vedoucí odd. Krajského úřadu

14,64 %

Kalousek Mirolslav Ing. Langšádlová Helena Ing. Kovářová Věra Ing. Nováková Nina Mgr.

KSČM

politik místopředsedkyně TOP 09 překladatelka, ředitelka místostar. města, SŠ pedagog

Bechyně Černošice Chýně Brandýs nad Labem – Stará Boleslav

10 246 9 231 6 710 5 720

14,41 %

Grospič Stanislav JUDr. Vostrá Miloslava Ing. Klán Jan Bc. Vondrášek Josef Ing.

ODS

Počet hlasů

právník ekonomka sociolog starosta obce

Mladá Boleslav Braškov Záboří nad Labem Rožmitál pod Třemšínem

6 063 3 875 1 873 2 842

náměstek primátora, pedagog strojní inženýr

Mladá Boleslav Bratronice

5 572 5 308

8,85 %

Beznoska Adolf Ing. Bendl Petr Ing.

Úsvit

6,32 %

Okamura Tomio

senátor, předseda hnutí Úsvit

Praha

8 661

Černoch Marek

pilot dopravních letadel

Hostivice

1 829

Praha

2 649

KDU – ČSL Gabal Ivan PhDr.

4,05 % sociolog, ředitel GAC

„Nejsem vodník, abych lapal duše,“ T pokračování ze str. 1 T Omezuje se Vaše činnost jen na věřící? Ne, absolutně ne. Víte, já nejsem vodník, abych lapal duše. Protože jaký je rozdíl mezi věřícím a nevěřícím? To prostě nejde! Všichni máme bijící srdce a jednu nesmrtelnou duši. Jestli to člověk ví nebo neví, je úplně jedno. Ale ten kněz v to věří a troufám si říci, že ví. Mým posláním je, aby se lidem lépe žilo, abych jim přiblížil duchovní rozměr. Modlím se za všechny lidi, kteří patří do mého společenství, ať je to pokladní ze samoobsluhy nebo pan starosta. A když to bude v rámci mých možností, rád komukoliv pomohu a nebudu ho kvůli tomu tahat do kostela. Proto i veškeré slavnosti a akce, které zdejší fara pořádá a bude pořádat, jsou otevřené pro všechny. ¨ T Jak se Vám na nebušických svatováclavských slavnostech líbilo? Moc se mi to líbilo! Jsem v Nebušicích teprve měsíc. V mém bývalém působišti, v Milevsku, jsme sice také pořádali různé slavnosti i dětské dny, ale oslavu přímo svátku sv. Václava jsem zažil až tady v Nebušicích.

Bylo i velice dojemné, když jsme všichni akapela zpívali státní hymnu před praporem sv. Václava. Musím říci, že s dětmi takto oslavit sv.Václava byl úžasný nápad mého předchůdce pátera Františka. T Jak vůbec Vy vnímáte svátek a osobnost svatého Václava? Myslím si, že je bezvadné tento svátek slavit, protože pro Čechy je svatý Václav především identitou národa. A pokud se jeho oslava spojí s rodinou a dětmi, tak je

to podle mě známka budoucnosti. Letos nebušičtí tento svátek slavili společně posedmé a já věřím, že se z toho stane tradice delší, než si dokážeme představit. Víte, svátek svatého Václava je svátkem víry českého národa, ale je také symbolem české státnosti. Proto bych neodděloval věci duchovní od občanských. Ne každý občan je katolík, ale každý katolík je občan. Pro mě svatý Václav je duchovní otec naší státnosti. Byl pravý vla-

dař v tom nejlepším smyslu. Ne nadarmo se na něj Češi obraceli a věřili, že když bude národu nejhůř, přijede na koni, vezme Bruncvíkův meč a pomůže. Dnes ale vidím, že je také důležité volat svatého Václava v okamžiku, kdy je nám dobře. Každý člověk potřebuje vzor a svatý Václav vzorem je. Úcta k němu je tmelem národa, bez něhož národ nemůže existovat. Text: Pavla Witzel Foto: archiv Jakuba Berky

ZBUŽEVA – Ženy v akci T pokračování ze str. 1 T Prozraďte nám, jaké novinky se u Vás na podzim chystají, na co mohou ženy těšit? Bude pokračovat celkem populární a úspěšný kurz angličtiny pro začátečnice a pokročilé s rodilým mluvčím. Chystáme se otevřít kurz excelu. Všechny kurzy jsou zdarma. Vedle toho připravujeme několik tematických přednášek, diskusí a projekcí. Témata – Neklidný Kavkaz očima charitní pracovnice, Je uměním být zdravým? Stárnutí není nemoc., apod.

Letos zahajujeme i projekt Paměť zbuzanských žen, jeho součástmi budou pravidelná setkání se strukturovanou diskusí o zaniklých nebo živoucích a pro obec historicky cenných místech, o životě kdysi, o dobrém i zlém, co zbuzanské dámy pamatují. Tyto postřehy a vzpomínky budou průběžně vázány do sešitů a předávány mladším zájemkyním. Na konci roku z toho chceme vyrobit knihu a uspořádat výstavu historických dokumentů a fotografií. T Jaké prostory má Zbuževa k dispozici?

Důležité je, že Obci se (do značné míry zásluhou starosty) povedlo vytvořit velkorysý, přitom útulný, čistý a inspirativní prostor, který vznikl velmi zdařilou rekonstrukcí statku č.1. Tam dnes funguje jak obecní úřad, tak knihovna, sloupový sál v podkroví i krásný prostor na dvoře-zahradě. Přímo v srdci Zbuzan, na křižovatce, k obecní a spolkové činnosti ideální. Tým Zbuževy se v rámci našeho projektu docela rozrostl a věříme, že se bude rozrůstat i dál. Kateřina Staňková

INZERCE

CERTIFIKOVANÝ KOMÍN

Podzimní menu

od michelinského kuchaře Georges-André Rognarda

AKCE 8 m, ø 200/90 12. 299 Kč AKCE 8 m, ø 160/90 11. 899 Kč Cena včetně dopravy a DPH

www.sk-komin.cz

e-mail: [email protected], tel.: +420 603 334 262

AKČNÍ NABÍDKA A pouze v sobotu 9. 11. 2013 od 8 do 12 hod.

VŠE ZA VELKOOBCHODNÍ CENY 1 200 druhů značkové drogerie, parfémů, dárkových sad a potraviny z USA LinkAmerika II., s.r.o., Na Staré silnici 99, 252 68 Kněževes u Prahy

Zastavte se, ochutnejte a užijte si v chladných dnech hřejivou atmosféru poctivé kuchyně. Máme pro vás otevřeno: Úterý - sobota 12:00 - 22:00 Neděle 12:00 - 18:00

Rezervujte si stůl: tel.: +420 606 245 756, email: [email protected] www.dvur-hoffmeister.cz, Velké Čičovice 45

sport

Čtvrtek 31. 10. 2013 • SZ 22

5

Liga se slavnou historií Každý muž, kterého jsem se zeptala na Hanspaulskou ligu, tak okamžitě věděl, o co se jedná. Každá žena mi na tu samou otázku odpověděla stejně jako já, že pouze ví, kde Hanspaulka je. Tak jsem se rozhodla rozšířit naše povědomí a popovídala si s Jakubem Šindlerem, zástupcem úspěšného libčického fotbalového týmu „Libčice FC“, který již třetím rokem drtí Hanspaulskou ligu a zatím téměř neporazitelně míří k nejvyšším příčkám. T Tak nám, Jakube, prosím tě vysvětli, co to ta Hanspaulská liga je? Je to liga v malé kopané, která má již poměrně dlouhou a slavnou historii. Letos se hraje již 82. sezóna. T Jaký je systém postupu v této lize? Existuje osm lig, kterými musí každý tým projít. Během jednoho roku lze postoupit až o dvě příčky nahoru, neboť na rozdíl od fotbalu se započítávají výsledky za jarní a podzimní ligu zvlášť. T Jestli tomu rozumím, tak nově přihlášený tým začíná v osmé lize bez ohledu na to, jak je dobrý. V jaké lize bojujete v letošní sezóně vy? My jsme se za necelé tři roky probojovali do čtvrté ligy a doufáme, že příští rok postoupíme do druhé. T Jak jsi mi popisoval váš raketový postup, tak se musím zeptat, čím to, že jste tak dobří? Především jsme všichni fotbalisté, což je skvělá kvalifikace pro malou kopanou. Kromě toho si dovoluji tvrdit, že jsme dobrá parta. Známe se a rozumíme si mimo hřiště i na hřišti, což je pro dobrý výsledek velmi důležitým předpokladem. T Jak a kdy vlastně vznikla malá kopaná? Oficiálně je to poměrně mladý sport. U nás funguje od roku 1971. Po roce 1989 sice zájem o malou kopanou poněkud opadl a přestala se hrát mistrovství. To trvalo až do roku 2005, kdy byla na základě zájmu regionál-

Vybojovali jsme za necelé tři roky postup do čtvrté ligy a doufáme, že příští rok postoupíme do druhé, říká Jakub Šindler

ních lig založena Asociace malého fotbalu a mistrovství byla v České republice obnovena. T V čem se malý fotbal liší od toho velkého? Téměř vše je menší - menší hřiště, menší branky, menší počet hráčů, kratší poločas. T Takže žádná fotbalová jedenáctka, ale? Šestka. Na hřišti je v sestavě pět hráčů a jeden brankář. T A o kolik je kratší poločas? O patnáct minut. Malá kopaná se hraje na dvakrát třicet minut. T Jak je to s tresty a vylučováním hráčů? Tresty a karetní napomenutí je stejné jako u fotbalu s jediným rozdílem, že hráče s červenou kartou může po pěti minutách trestu nahradit na hřišti jiný hráč. Vyloučený hráč již nesmí do utkání zasáhnout. T Je malý fotbal dobrým doplňkem pro ten velký? Určitě to tak funguje. Vždyť členové našeho týmu jsou po-

většinou ještě aktivní hráči AFK Libčice a jeden dokonce Dukly Praha. Často lze vidět v těsném sousedství velkých fotbalových hřišť i hřiště na malou kopanou, která se tam běžně hraje. T „Nakupujete“ hráče i z jiných míst než z Libčic? Dost nám na tom záleží, aby náš tým byl jenom libčický, a zatím se nám to daří. T V jaké věkové kategorii se pohybujete? Od 22 do 33 let. T Dá se hrát tento sport i ve vyšším věku?. Pokud zdraví dovolí tak samozřejmě. V malé kopaná se hraje tzv. Veteránská a dokonce Superveteránská liga. T Jak dlouho na hřišti vydržíte, než se necháte vystřídat? To je individuální, ale je to cca 2-5 minut. T Takže na zápas je přihlášeno jednou tolik hráčů, abyste se pohodlně vystřídali? To je ideální, ale my jsme po-

www.jistab.cz

INZERCE

LASEROVÁ GEOMETRIE PROHLÍD

KA PŘED

ZA 99 ZIMOU

KČ JIŽ N

YNÍ.

hcar.cz www.ab

H Horoměřice, ěři PRAHA PRAHA-ZÁPAD, ZÁPAD S Suchdolská hd l ká 682 tel./fax: 220 970 080, 220 971 504 Po–Pá 6.15 – 18.00, So 8.00 – 12.00

STK

EMISE

slední sezónu odehráli celkem v pohodě v devíti hráčích. T Máte velmi slušivé a originální dresy , které určitě nebyly nejlevnější. Kde na to berete?

Jak je na fotce patrné, sponzoruje nás Barakuda Bar, což je firma našeho bývalého hráče Ondřeje Slapničky. Kromě něj nás podporuje Broněk Kode-

ra a jeho restaurace Saigon, Jiří Moravec s firmou Čita a od loňska nás sponzoruje také firma Screws and Wire pod vedením Ing. Kosíka. Všem jsme za to velmi vděční a jejich nezištné pomoci si velmi vážíme, protože nám umožňují , abychom se bez velkých finančních potíží mohli přihlásit do turnajů, důstojně reprezentovat Libčice a starat se jen o dobrý výsledek. T A ten je od vašeho prvního vstupu do Hanspaulské ligy vynikající, jak jsem si všimla ve výsledkové listině, kde není vyjímkou skóre 6:0, 8:0 atp. Máte již nasbíráno hodně trofejí? Zatím jenom dvě, protože v Hanspaulské lize se poháry moc nedávají. Namísto toho dostane vítěz v lize sud piva, což se nám již několikrát podařilo. Chce se mi s úsměvem říci, že muži nestárnou, ale teď se to zrovna moc nehodí, protože tito muži, kteří tvoří tým Libčice FC jsou ještě velmi mladí. Přesto nebudu šetřit obdivem a uznáním. Líbí se mi, že se dali dohromady a bez velkého humbuku šíří dobré jméno libčických sportovců na každém hřišti, na kterém se objeví. Dokonce nepohrdnou ani asfaltovým pláckem na Sahaře, protože, jak jsem pochopila, hrají především pro radost z pohybu a ze zajímavé chlapské hry. Hannah Bartíková

Běh o Únětickou 10° očima závodnice ÚNĚTICE – Sobota 12. října byla zajímavá pro každého jinak. Tak například v Úněticích to od rána vřelo nervozitou, nedočkavostí a touhou po vítězství. A nebylo divu, vždyť běh o místní desítku byl v pořadí už jedenáctý! Závodníci byli rozděleni do několika kategorií od těch nejmenších až po seniory nad 70 let. Startovné se pohybovalo mezi 10 a 80 korunami a na startu stálo přes dvě stovky závodníků. Získala jsem autentickou výpověď jedné z běžkyň, paní Kristýny Strakošové, která zhodnotila celý průběh s nadšením. Posuďte sami: „Myslela jsem, že je to akce, které se účastní hlavně místní amatéři. O to víc mě na místě překvapili závodníci oblečení převážně do značkových sportovních souprav a bot. Já jsem si v teplákách a tričku připadala trochu jako outsider a marně jsem hledala ty maminky, které si jdou stejně jako já běhat pro radost. Hned po startu mi bylo jasné, že to nebude žádný „sranda – běh“. Vyrazili jsme v rychlém tempu do táhlého kopce. Pak hned sešupem

Foto: Jana Strakošová

dolů, což po předešlém deštivém dni nebyla žádná legrace. Dále vedla trať po rovině Tichým údolím až do Roztok. Tam jsem se konečně trochu vydýchala, jenže jsem nevěděla, že mě čeká pěkný krpál. Po zdolání strmého stoupání byla už cesta vesměs příjemná po louce a koncem Tichého údolí zpět do Únětic. Nesmím zapomenout zmínit, že finálová rovinka není rovinka, ale 100 m do kopce. Na organizaci si nemohu stěžovat. Byla jsem přihlášená mailem, takže u prezence jsem nečekala a hned jsem dostala startovní číslo. Trať byla dobře označená a kde byly fáborky poničené deštěm, tam byla osoba z organizačního INZERCE

týmu, která nám ukázala směr. Závěrečné vyhlášení probíhalo v pivovaru a na to, kolik bylo závodníků, velmi rychle „odsejpalo“. Všichni zúčastnění obdrželi lahvovou únětickou desítku, kterou jsem si doma za odměnu s chutí vypila. Doběhla jsem do cíle sice až 21 minut po vítězi, ale nevěším hlavu. Příští rok se ráda opět zúčastním. Ne pro vítězství, ale pro ten příjemný pocit z běhání a pro možnost potkat se na trati třeba zase s Romanem Šebrlem a dalšími skvělými běžci, kteří jsou opravdu sportovci jak se patří a po doběhnutí do cíle mají ještě chuť povzbuzovat nás, amatéry.“ Renáta Šťastná

6

inzerce

www.nasregion.cz

CASH & CARRY POTRAVINY A DROGERIE t KUSOVÝ PRODEJ BEZ REGISTRACE t V NABÍDCE PŘES 10 000 POLOŽEK

LIPENCE 101 102

Od 31. 31 3 1. 10. 10 do d 30. 30 11. 11 2013 20 013 3

Nyní pro vás ještě blíže! Otevřen pražský okruh.

Více na www.prazskyokruh.cz

/�
%0
7:130%«/¶
;«40#
t
$&/:
+406
67&%&/²
7ü
%1) /� %0 7:130%«/¶ ;«40# t $&/: +406 67&%&/² 7ü %1)

AREÁL VELKOTRŽNICE, PRAHA 5 – LIPENCE, K RADOTÍNU 492 t PROVOZNÍ DOBA: PO-PÁ 6.00-16.30, SOBOTA OTA T 6:30-13.00 6:30 13.00 t TEL.: 296 828 306-311

25,90 ORIGINAL LOTUS

79,00

250g

27,00

PICKWICK RANNÍ BIG

35,

2 druhy, 100x2g

90

RED BULL 250ml

LÁZEŇSKÉ OPLATKY

51,90

více druhů, 175g-260g

27,50

CITRÓNOVÁ ŠŤÁVA 1l

11,50

12,25 15,95

3 druhy, 1,5l

3 druhy, 120g

00

51,

FIDORKA 30g

98,50

GRAND AROMA 250g

MILKA

24,90

LAVAZZA ESPRESSO

více druhů, 100g

zrno, 250g

16,95

Mr.BROWN

9,

7,99

pomeranč, č.grep, mrkev/jablko/ broskev, multivitamín, ananas, br.pomeranč, 1l

MAGNESIA

METRO DEZERT

6,30

RELAX 100%

plech, 250ml

50

8,95

GRAND DESSERT

MILKIN ZAKYSANÁ SMETANA

srdce, 150g

200g

FAMMILKY kakao, oříšek, 130g

ČOKOLÁDA NA VAŘENÍ 100g

99,90

9,90

LINDT ČOKOLÁDA

ZLATÉ POLOMÁČENÉ

SÝR ALMETTE

JAVOROVÝ SIRUP

hořké, mléčné, 100g+20%

3 druhy, 300g

19,90

99,90

A

18,50

16,50

VÁNOČNÍ ČOKOLÁDY 5x15g

více druhů, 150g

250ml

COC NOV A-C INKA OLA VAN ILL

17,50

24,90

ACTIVIA NAPOJ 320g

POLÉVKY CHLAZENÉ gulášová, zabijačková, valašská zelná, 500g

COCA-COLA

66,90

celý sortiment, 0,5l

CEREÁLIE NESTLÉ

379,00

400g-450g

UHERSKÝ SALÁM PICK

17,90

dlouhý, cena za 1Kg

10,

90

NOKY BRAMBOROVÉ 500g

POLEVA

17,50

10,90

JÍŠKA světlá, tmavá, 150g

00

59,

24,90

tmavá, světlá, 100g

LORENZ-CHIPSLETTEN 100g

90

14,

PEČENÁ SEKANÁ drůbeží, cena za 1Kg

OKURKY 7-9cm VIVA

62,90

720g

SMĚS DO SALÁTU 340g

ra iniatu Y MA m BERR ZDARAUS CRAN L O IC N

229,90 BOHEMIA SEKT demi, brut, 1,5l

99,90 CIELO různé druhy,1,5l

57,90

VODKA EXTRA JEMNÁ 38%

0,75l

0,5l

0,75l

RIO MARE TUŇÁK v oleji, vl. šťávě, 160g

400g

29,90 117,50

VÍNO RULANDSKÉ ŠEDÉ TEMPRANILLO

59,90

DARBO BRUSINKOVÝ KOMPOT

83,90

18,90

STN TUZEMÁK 37,5% PILSNER URQUELL plech, 0,5l STN VODKA 38% 0,5l

6,99 OCET KVASNÝ lihový, 1l

89,90 WANSOU KAPSLE na praní, 20ks

7&À,&3²
-*)07*/:
130%«7"/²
7
/"À&.
0#$)0%ÿ
130À-:
1&ü-*706
,0/530-06
"
+406
01"5Ĝ&/:
5;7
30%/Å.
-*45&.
,5&3Å.
+&
;"36ü&/"
+&+*$)
#&;1&ü/045
"
,7"-*5" ;"
$):#:
7;/*,-²
7
5*4,6
/&36ü¶.&
'050
106;&
*-6453"5*7/¶

CHCETE NAKUPOVAT LEVNĚ? t DALŠÍ AKCE NA WWW.RATIO.CZ t OBCHOD PRO KAŽDÉHO