NEGYVENÉVES FILMSZÍNHÁZ SZENT MÁRTON GÁLA: ELISMERT ÉLETUTAK MAGYAR LÁSZLÓ, A HÍRES AFRIKA-KUTATÓ PARÁDÉZÓ HALADÁS

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 1

23. ÉVF. 41. SZÁM • SZOMBATHELY, 2013. NOVEMBER 16.

ÖNKORMÁNYZATI

HETILAP

NEGYVENÉVES FILMSZÍNHÁZ SZENT MÁRTON GÁLA: ELISMERT ÉLETUTAK MAGYAR LÁSZLÓ, A HÍRES AFRIKA-KUTATÓ PARÁDÉZÓ HALADÁS

Adventi bazár – 2013. november 23. 15.00 Gyermek és felnôtt foglalkozások a kézmûves vásár ideje alatt. 18.00 Mezei Katalin elôadása: A gyermek fejlôdése és a Waldorf tanterv közötti összefüggés.

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 2

HIRDETÉS

15% kedvezmény november 11-tôl november 23-ig a készleten lévô termékekre, a hirdetés felmutatójának!

AGROKER ÁRUHÁZ Szombathely, Pálya u. 5. • Tel.: 94/501-702

www.vasiagrocenter.hu Más akcióval nem vonható össze!

Dr. Csanaki Miklósné REFLEXOLÓGUS, masszázsterapeuta

NYIROKMASSZÁZS egész testre (immunerôsítô, méregtelenítô, ödéma, cellulitisz kezelése).

Reflexzóna terápia talpon. Bejelentkezés: +36/30/435-8750 Árkádia Egészségcentrum. www.clara54.hu

Ahol jó iskolásnak lenni BEPILLANTÁS AZ APÁCZAI ISKOLA ÉLETÉBE Nyitott rendezvényére hívja az érdeklôdôket a huszárlaktanya felújított épületébe az Apáczai Waldorf Magyar-Angol Kéttannyelvû Iskola. A november 23-án 15 és 19 óra között zajló családi programjukon sokféle lehetôséget kínálnak az ismerkedésre Adventi vásáruk keretében. Míg a gyerekek kézmûves és játékos foglalkozásokon vesznek részt, addig a felnôttek külön beszélgetésekben ismerkedhetnek az iskola osztálytanítóival, szaktanáraival. A nap zárásaként pedig a 20 éves Waldorf-pedagógiai tapasztalattal rendelkezô Mezei Katalin tart elôadást. A program idején lehetôség lesz beszélgetni a teaházban Mezei Mihállyal a biodinamikus

földmûvelésrôl és az iskola vezetôségével az intézmény mûködésérôl. (x)

Neczpál Katalin ingatlan- és pénzügyi közvetítô

Készpénzes ügyfeleim részére eladó ingatlanokat keresek. Tel.: 06/70/377-4394

FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Boros Patrícia, Szabó Zoé, Tulok Gabriella • FOTÓ: Bonyhádi Zoltán, Garai Antal, Mészáros Zsolt, Vágvölgyi Bálint • CÍMLAP: Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár • HIRDETÉSI TANÁCSADÓK: Sütô Ágnes (Tel.: 20/258-7441), Vörösné Budai Mária (Tel.: 20/921-5010) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Danubia Web Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

2

1. em. • Telefon: 94/505-894 • Fax: 94/505-895 • e-mail: [email protected], [email protected] • www.safo.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 3

2013. NOVEMBER 16.

FÓRUMBAN

•

ÖNKORMÁNYZAT

•

CIVIL

Szent Márton-napi díjazottak Múlt szombaton a Bartók Teremben rendezték meg a város életében már hagyományosnak számító Szent Márton Napi Díjátadó Gálát, melynek keretében tizenöt kategóriában osztottak ki elismeréseket. Az estet a Capella Savaria zenekar nyitotta meg, majd dr. Puskás Tivadar polgármester köszöntötte az egybegyûlteket, köztük Veres András megyés püspököt. – Városunk legnagyobb ünnepe Szent Márton ünnepe. E jeles napon önkormányzatunk megjutalmazza azokat, akik életük munkájával, példamutató magatartásukkal kiérdemelték az elismerést – mondta dr. Puskás Tivadar. Az Ifjúságért Díjat 2013-ban Kiss Andreának, az AGORA – Gyermekek Háza szakági vezetôjének adományozták. 2004-ben lett a Gyermekek Házának vezetôje, a mai napig töretlenül erôsíti az AGORA csapatát. A Gothard Jenô-díjat Prof. Dr. Jankovics István csillagász kapta, aki 1990-tôl nyugdíjba vonulásáig volt az ELTE Gothard Asztrofizikai Obszervatóriumának tudományos fômunkatársa, igazgatója, az MTA doktora. A Hefele-díjat Szabóné Fülöp Ida vehette át. 1988-ban lett a Vas Megyei Beruházási Vállalat tervezési osztályvezetôje, megalakulása óta a Vas Megyei Építész Kamara tagja, 2003-tól elnökségi tag és a Szakmafelügyeleti Bizottság elnöke. A Brenner-díjat Katona László, a VASIVÍZ zrt. szennyvíz-szolgáltatási fômérnöke kapta. 1995-ben lépett be a zrt. jogelôdjéhez, 1997-tôl üzemmérnökség vezetô, majd 2009-tôl 2013-ig az Északi Csatornamû Fômérnökség fômérnöke. Az Éhen Gyula-díjat, Michael Reinig, az LuK igazgatója vehette át. A német származású gépészmérnök 2008-ban kapott felkérést a szombathelyi gyár vezetésére, s az azóta eltelt öt esztendôben 1200 fôrôl 2100 fôre sikerült emelnie a dolgozói létszámot. A Szombathely Közbiztonságáért Díjat Bognár András tûzoltó fôhadnagynak

ítélték oda. A fôhadnagy 2002 októberében kezdte hivatásos szolgálatát a Szombathelyi Tûzoltó parancsnokságon, s a ranglétrát végigjárva 2010-tôl az „A” készenléti szolgálati csoport szolgálatparancsnoki feladatait látta el. Az Év Civil Szervezete Díjat Szombathely Város Fúvószenekara kapta meg. A tavaly fennállásának 55. jubileumát ünneplô zenekar szinte állandó szereplôje a városi és állami ünnepségeknek, rendszeres résztvevôje a Savaria Történelmi Karneválnak. A Horváth Boldizsár-díj I. fokozatát Halászné dr. Józsa Erika kapta, aki 1996 óta dolgozik a Polgármesteri Hivatalban. Kezdetben a Szociálpolitikai Irodán tevékenykedett ügyintézôként, majd 2008-tól az Egészségügyi és Intézményi Iroda vezetôje lett, napjainkban pedig a Közszolgáltatás-szervezési Iroda ügyintézôje. A Horváth Boldizsár-díj II. fokozatát megosztva, Sütô Gabriella és Németh László vehette át. Sütô Gabriella 2003-tól a Polgármesteri Hivatal munkatársa, elôször építési ügyintézôként kezdte meg pályafutását, majd a Fôépítészi Irodán 2005-tôl városfejlesztési-, illetve városrendezési ügyintézôként dolgozik. Németh László 1992-tôl áll munkaviszonyban a Polgármesteri Hivatalban, ügyintézôként a Városüzemeltetési Osztály Építési Irodáján dolgozik. A Szombathely Sportjáért Életmû Díjat ebben az évben Gerencsér Tibornak adományozták. 1972-ben kapcsolódott be aktívan a város sportéletébe, 1988-ban lett a Városi Labdarúgó-szövetség elnöke. Ugyancsak elnöke a 10 sportágat összefogó Szombathelyi Szabadidôsport Szövetségnek, nevéhez számos nívós sportrendezvény kötôdik. A Szociális Munkáért Életmû Díjat dr. Takács Magdolna Máriának ítélték oda. Ô volt az, aki munkatársaival együtt Szombathelyen iskolát teremtett a szociálismunkás-képzésnek. Szombathelyen két ciklusban is önkormányzati képviselôi munkát végzett.

A Pro Sanitate Savariae Életmû Díjat dr. Gagyi Dénesné szakgyógyszerész kapta. 1975 óta dolgozik a Markusovszky Kórházban, ahol a ranglétrát végigjárva 2012- tôl szakgyógyszerész munkakörben dolgozott. 2006-tól a kórház üzemelési körébe tartozik az intézményi és zártforgalmú gyógyszertár, a mai napig ô vezeti mindkét gyógyszertári egységet. A Pedagógus Életmû Díjat Böcskei Imre vehette át. A matematika-fizika szakos középiskolai tanár 1975-ben, a Hevesi Ákos Szakközépiskolában kezdte pályafutását, 1993-tól 20 éven át igazgatóként dolgozott, mindvégig százszázalékos támogatottság mellett. A Szombathely Kultúrájáért Életmû Díjat 2013-ban Pallósiné dr. Toldi Márta, a Berzsenyi Dániel Könyvtár igazgatója kapta meg. 40 éve dolgozik könyvtárosként, mindvégig a Berzsenyi Dániel Könyvtárban, az utolsó 20 évben az intézmény vezetôjeként. A Díszpolgári Cím az önkormányzat által adományozható legmagasabb rangú kitüntetés, melyet évente egy személy kaphat, s a díszpolgár nevét a Díszpolgárok Könyvébe be kell jegyezni. Ezúttal dr. Cholnoky Péterre esett az önkormányzat választása, aki szakmai tevékenysége mellett jelentôs közéleti tevékenységet is végez Szombathely javára. Sz.Z.

3

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 4

VISSZAPILLANTÓ • SPORT • IFJÚSÁG

Kiváló szociális dolgozók A Szociális és Gyermekvédelmi Fôigazgatóság a szociális munka napja alkalmából díjátadó ünnepséget tartott szerdán a megyeháza dísztermében. A megnyitót, majd az ünnepi mûsort követôen köszöntôt mondott Ágh Ernôné, a Vas Megyei Kormányhivatal fôigazgatója, Kovács Ferenc országgyûlés képviselô, dr. Puskás Tivadar, Szombathely Megyei Jogú Város polgármestere és Gulyásné dr. Kovács Erzsébet, a Szociális és Gyermekvédelmi Fôigazgatóság Intézményirányítási Fôosztályának fôosztályvezetôje. Az elismeréseket a szociális és gyermekvédelem területén kiváló szakmai eredményeket elért tizennégy személy vehette át. A kitüntetettek: Hollósiné Illés Andrea, Móritzné Prisznyák Judit, Császárné Cserkuti Mónika, Varga Annamária, Vargáné Piri Erzsébet, Béry Annamária, Alapi Ernôné, Kristóf Józsefné, Szabó Györgyné, Bartók Lászlóné, Bôdiné Kovács Éva, Jankó Sándorné, Tavasz Vilmosné, Farkas Viktória. Átadták az új labort A Kanizsai Dorottya Gimnáziumban ünnepélyesen átadták szerdán az új labort – a projekt összköltsége 320 millió forint volt. A program során új helyiségeket alakítottak ki, nyílászárókat szereltek fel, valamint újrafektetették a víz-, villany- és gázvezetékeket. A projekt részét képezte vegyszerek és technikai felszerelések beszerzése is. Dr. Puskás Tivadar polgármester a megnyitón elmond-

ta, hogy mindig is szerette a kémiát, a laborok illatát, az új laborba érve meg is jegyezte, hogy még nincs meg az illat. Módos Tibor igazgató dicsérte a kollégák közremûködését, Pintér Róbert projektmenedzser pedig részletesen beszámolt arról, hogy mit mennyibôl sikerült megvalósítani, illetve milyen új, korszerû eszközöket szereztek be. A gimnázium

4

tizenkét általános iskolával mûködik majd együtt, hetente három napon az általános iskolásoké lesz a terep. Az iskolákból online lehet majd elôre bejelentkezni, részletezve a kívánt kísérleteket, a helyszínre busszal viszik majd a diákokat.

héten döntött arról, hogy a novemberi közgyûlésen napirendre tûzik az adócsökkentés kérdését. „Az elkészült elôterjesztés összhangban van a kormány elképzeléseivel” – áll a közleményben.

Kó(o)rkönyv Balogh József emlékére

Gráczer György, a Falco ügyvezetôje közleményt juttatott el szerkesztôségünkbe: „..az elmúlt idôszak sikertelen szereplésének hatására, a jövôbeni eredményesség érdekében a klub vezetése – a tulajdonossal egyetértésben – az alábbi intézkedéseket hozza. A soron következô három bajnoki mérkôzésen – Szeged hazai, Nyíregyháza idegenbeli, Körmend hazai – minimális elvárás két gyôzelem megszerzése. Ezek közül a soron következô mérkôzésen – hazai Szeged – csak a gyôzelem elfogadható. Ellenkezô esetben a szakmai vezetésben és a játékoskeretben is változások történnek.”

Hétfôn mutatták be a Reményik Sándor Evangélikus Általános Iskolában Balogh József költô, tanár emlékére kiadott Kó(o)rkönyv címû kötetet, amely a közel két éve elhunyt pedagógus prózai mûveit tartalmazza. A bemutató meghívott vendégei között szerepelt Varga Gabriella újságíró, Szabó Tibor színmûvész, Erôs Attila zenész (Lord), a Tarisznyások együttes és a költô régi barátai, ismerôsei. MSZP: Tervek az adócsökkentésre Sajtótájékoztatót hívott össze szerdára az MSZP–SZTKE frakció, hogy ismertesse az adócsökkentésre kidolgozott javaslatát. Az elôterjesztés érinti úgy a szombathelyi mikro- és kisvállalkozásokat, mint a magánszemélyeket is. Dr. Czeglédy Csaba frakcióvezetô felelevenítette, miképp emelte meg drasztikusan, mindenféle egyeztetés nélkül 2010-ben a városvezetés a helyi építményadót, amelynek felülvizsgálatát a legutóbbi közgyûlésen kérte is az ellenzék. Németh Kálmán képviselô ismertette a konkrét elképzeléseket, miszerint a változó adósávok helyett 2014-tôl egységes adósávot vezetnének be egy és háromszáz négyzetméter között 1100 forintos adóval. 301 és ötszáz négyzetméter között 1350 forintra csökkenne az adó, míg 501 négyzetméter felett négyzetméterenként 1600 forintot kellene befizetni évente. Dr. Nemény András országgyûlési képviselô kifejtette, hogy terveikben szerepel a garázsok után fizetendô építményadó eltörlése, míg Czeglédy Csaba arról beszélt, hogy ugyan a két politikai oldal számos kérdésben nem ért egyet, de az ipartelepítés fontosságával kapcsolatban hasonlóan látják a dolgokat. A politikus szerint a város szélén kihasználatlanul álló ipari és kereskedelmi ingatlanokra januártól büntetôadót kellene kivetni, egészen addig, amíg azokon nem történik fejlesztés. Ez a bevétel egyébként kompenzálná az építményadó csökkentése miatti bevételkiesést. A sajtótájékoztató után a városvezetés kiadott egy közleményt, melyben jelezték, hogy az önkormányzat már múlt

Falco: Kettôt kell nyerni!

Honvédruhák a kiállításon Vasi Honvédek az 1848–49-es szabadságharcban címmel csütörtökön a Vasi Honvéd Bajtársi Egyesület megemlékezést tartott az Aréna utcában. Az ünnepsé-

gen egyúttal tovább bôvült a Katonatörténeti kiállítás is, a látogatók ezentúl egy honvédruhát is megtekinthetnek az egyenruhák, fegyverek mellett. Csôdhelyzet vagy fellendülés? Csôdhelyzet vagy fellendülés? Mi a helyzet a vidéki felsôoktatással? Ezt a témát járta körül Petô Ernô, az LMP országos választmányának tagja, aki egyben a párt felsôoktatási szakszóvivôje egy keddi fórumon. A politikus ideérkezése egy országos programsorozat része, melyen azontúl, hogy szó esik a felsôoktatás országos helyzetérôl, az adott vidéki egyetem, fôiskola is górcsô alá kerül. Petô István felelevenítette, hogy hosszú ideig semmilyen felsôoktatási koncepciója sem volt a kormánynak, s bár ez az új felsôoktatási államtitkár kinevezésével megváltozott, sajnos mégsem jó irányba.

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 5

ANNO

2013. NOVEMBER 16.

A N N O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Egyenjogúság?! „Egyenjogúság nôk és férfiak között. Végre megvalósult az utóbbi két évtizedben. Nálunk ma már senki nem vitatja ennek létjogosultságát. Nem is teheti, mert nézetével egyedül maradna, csodálkozva bámulnák az emberek. Ilyet hangoztatni enyhén szólva anakronizmusnak tûnne” – ezt a gondolatot vetette fel 1963 ôszén a Vas Népe szerzôje, amikor fülébe jutott, hogy anakronizmus, elavult nézet ide vagy oda, bizony egyes falvakban virágzik még a nôk hátrányos megkülönböztetése. Pedig „a nôk az élet minden területén, még a világûr meghódításában is bebizonyították, hogy érdemesek az egyenjogúságra. Vállvetve együtt dolgoznak az üzemekben a termelés növeléséért, a jobb minôségért. Mindenütt ott vannak a társadalom érdekében végzett, felelôs megbizatásokat vállaló aktivisták között. Termelés, kulturális felvirágzás, társadalmi átalakulás, a jövô nemzedékek nevelése elképzelhetetlen a gondos, körültekintô nôi közremûködés nélkül.” Már csak azért is, mert a termelôszövetkezetek szervezése idején számos faluban „az asszonyok döntöttek az új életforma választásában, a parcellás gazdál-

kodással együttjáró életmóddal való szakításban. Nemcsak a végsô szót mondták ki, hanem hozzáfogtak a munkához is. A kertészet, a növényápolás, a baromfi és a lábas-jószág gondozása, tenyésztése az ô kezük nyomán valósul meg sorra-rendre a közös gazdaságokban.” Ezért hát – vélekedett a jegyzet szerzôje – nem lenne elvárható, hogy mindenütt meg is kapnák a kijáró erkölcsi és anyagi megbecsülést? Elvárható lenne, de sajnos több helyütt nem az. „Legalábbis ezt tapasztaltuk nemrégiben az izsákfai termelôszövetkezetben. Úgy hallottuk, hogy esetük nem is egyedülálló a megyében.

Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 100. A Weöres Sándor Színházba szóló belépôjegyeket Kiss Ilona és Pásztorházi György nyerték. E heti kérdésünk: Melyik faluban dúlt még 1963-ban a nôk hátrányos megkülönböztetése? A helyes megfejtést beküldôk között a Heléna Szépségszalonba szóló, két darab ötezer forintos kozmetikai utalványt sorsolunk ki. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] címre várjuk november 21-ig! Kérjük, feltétlenül írják meg telefonszámukat is!

földrajzi író, az Afrika-kutatás hazai úttörôje Szombathelyen 1818. november 13-án törvénytelen gyermekként született. Tanulmányait, anyja halála után, apai rokonainál Dunaföldváron, Kalocsán és Szabadkán végezte, 1843-tól a fiumei tengerészeti akadémián folytatta. Mint császári tengerészkadét Dél-Amerikába hajózott. Tengerész tisztként spanyol, késôbb argentin, végül a mai Angolában egy afrikai néger fejedelem szolgálatában állt. 1848 nyarán a Zaire folyó alsó szakaszán a Jellala vízesésekig jutott el, 1849-tôl 1864-ig pedig Angola, Katanga és a Kalahári sivatag területén tett utazásokat, amelyek során számos ismeretlen folyót, hegyet és népet fedezett fel. Útjairól készített leírásait a Magyar Tudományos Akadémia adta ki. Egyéb hagyaték nem maradt tôle. A megmaradt kötet értéke tudományos szempontból felbecsülhe-

FEISZT GYÖRGY GYÛJTÉSE NYOMÁN

EZ TÖRTÉNT A HÉTEN…

Mirôl is van szó? Egyszerûen arról, hogy az asszonyok bármilyen körülmények között, bármennyit is dolgoznak, ha családfenntartók, ha családtagok, legfeljebb csak 1200 négyszögöl háztáji területet kaphatnak. Ugyanakkor a férfiak, ha a minimális munkaegységet teljesítik, megkaphatják az 1600 négyszögöl háztájit.” „Hol itt az igazság? – kérdezi joggal a többgyermekes özvegy Szabó Istvánné és a többi, egész napon át a tsz-ben dolgozó, minden másban teljes jogú asszony!” No és az újságíró is, a lap hasábjain át az izsákfai településvezetôtôl. Hogy érkezett-e válasz, azt nem tudjuk, az viszont szépen körvonalazódik, hogy bizony a médiának minden idôkben megvolt a maga hatalma… Sz.Z.

Játék

Magyar László, a híres Afrika-kutató

„Én mindig szent kötelességemnek tartottam édes Hazám javát és díszét a tôlem telhetô minden módon elômozdítani.” E szavakkal zárta az akadémia elnökéhez címzett levelét Magyar László. A híres utazó,

A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai voltak segítségünkre.

.

tetlen. 1858-ban a Tudományos Akadémia testülete távollétében tagjává választotta. Leírásai egyedülálló adatokat tartalmaznak az afrikai népek, elsôsorban az Ovimbunduk történelmérôl, társadalmuk szerkezetérôl, földbirtok-viszonyairól és szokásairól. Munkájának forrásértékét nagyban növeli az a körülmény, hogy 1849-ben Dél-Afrikában feleségül vette a bihéi néger fejedelem leányát, így módja nyílott arra, hogy belülrôl vizsgálja a társadalmat, és az afrikai emberek életének mindennapjait. Magyar László fedezte fel az ún. „sárga négereket”, és ô adott tudósítást elsôként a „rejtôzô népek” közösségeirôl és a szökött rabszolgák szabad szállásain kialakult életformákról. Töredékesen fennmaradt munkái az Afrika-kutatás hiteles komplex forrásai, megfigyeléseinek adatai jelentôsen gazdagították a 19. századi tudományt. Negyvenhat évesen az angolai Pontode de Culoban hunyt el. Szombathelyi szülôházát emléktáblával, dunaföldvári otthonát bronz mementóval jelölték meg.

5

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 6

Történelmi túra a 40 éves Savaria moziban Az Agora–Savaria Filmszínház idén ünnepli fennállásának 40. évfordulóját. Ebbôl az alkalomból kérdeztük Mayer Rudolf szakági vezetôt és elôdjét, Németh Sándort, akik jókedvûen meséltek a mozi életének fontos változásairól az 1973-as ünnepélyes felavatástól kezdve egészen napjainkig… Nagyon ritka az, hogy egy épület negyven évig ilyen jól megmarad az eredeti funkciójában. Az elmúlt száz évben az összes mozi itt volt a belvárosban. A Savaria Mozgó elôdjét például 1928-ban adták át a Király utcában, de statikailag nem volt megfelelô az épület, ezért évtizedekkel késôbb lebontották. A Savaria Filmszínház épületének tervezése 1968-ban kezdôdött – kezdte el mesélni a szombathelyi mozik szövevényes történetét Mayer Rudolf. 1973-ban adták át ezt az épületet, amely olyannyira jól sikerült, hogy a tervezôje, Mátis Lajos Ybldíjat vehetett át érte. A mozi akkoriban rendkívül korszerûnek számított, és az ország, valamint Közép-Európa egyik legnagyobb vásznával rendelkezett. A vetítôgépek is a legkorszerûbbek voltak, tehát minden tekintetben egy úttörô jellegû intézmény kezdte meg a mûködését a belvárosban – folytatta. – Az új Savara mozi 19 millió forintba került, és mintegy három évig építették, míg végül 1973. augusztus 19-én egy Csajkovszkijról készült „panorámafilmmel” avatták fel. Bár a folyamatos üzem kisebb zökkenôkkel indult, a Savaria hamar országos elismertségre tett szert. Magyarországon a rendszerváltás elôtt a filmforgalmazás központosított formában mûködött, ez azt jelentette, hogy a régi világban önálló mozikat egy nagyvállalattá hozták össze. A Vas Megyei Moziüzemi Vállalat tartotta fenn a megyében a környék ilyen jellegû létesítményeit, amelyeknek vezérhajója mindig a Savaria Filmszínház volt – tette hozzá az elôbbiekhez Németh Sándor. – Akkoriban különbözô szocialista elveknek megfelelôen kellett felosztanunk a programot. Az intézmények számára különbözô mutatókat írtak elô, miszerint: mennyi szocialista, magyar vagy nyugati filmet kell vetíteni. A Savaria mozi mindig át tudott „tolódni” egy kicsit a „nyugati irányba”, amit a szakmai vezetés a kisteremmel próbált meg ellensúlyozni. Nemcsak az elôadásszámra kellett figyelni, hanem a látogatók számára is. Ezt az állam úgy próbálta ösztönözni, hogy bizonyos filmekre külön támogatást adott. Tehát, ha egy

6

M A R AT O N I F I L M V E T Í T É S 40. születésnapját ünnepelte a szombathelyi AGORA–Savaria Filmszínház csütörtökön. A jubileum alkalmából maratoni filmvetítést tartottak. Bódy Gábor Psyché címû alkotásának eredeti, rendezôi változatát tekinthették meg az érdeklôdôk. A film 1981-ben készült és a Nemzeti Filmarchívum újította fel digitálisan. Az ünnepség részeként a 20 éves Nemzeti Kulturális Alap tartott fórumot, majd az Art Mozi Egyesület tagjai szakmai tanácskozáson vettek részt az Agora–Szalonban.

filmben elértünk egy bizonyos számot, akkor a vállalat kapott egy jelentôs összeget, amibôl a mozisokat jutalmazni lehetett attól függôen, hogy ki mennyit tett hozzá. Ebben a Savaria jó eredményeket ért el, nélküle a megyében nem lehetett teljesíteni ezeket a mutatókat. De lehetett rá alapozni más tekintetben is, mert annak idején a kultúrpolitikának megfelelôen kellett szervezni például a Forradalmi Ifjúsági Napok filmjeit vagy a Munkás Filmnapokat. Az egyik fontos ünnepi programja volt még országosan a filmforgalmazásnak a Szovjet Filmek Fesztiválja november egész hónapjában, amikor ezeknek a filmeknek a kiemelt vetítését kellett biztosítanunk. A cél az volt, hogy Vas megye országosan a legjobb eredményeket érje el a szovjet filmek forgalmazásában. Az épület átadása után két évvel Kálovits Attilával –1974-tôl 1997-ig vezette az intézményt – sikerült országosan második helyet elérni ezen a téren. Ennek eredménye egy kijevi jutalomút volt – emlékezett vissza. – A szovjet propaganda filmekkel szemben általában a nyugati vagy amerikai filmek voltak a sikeresebbek. A régi osztás az volt, hogy csütör-

töktôl vasárnapig ment egy-egy film, és minden csütörtökön új alkotás került a vászonra. A sikeres nyugati filmek néha egy hétig is mentek, de az már csodának számított. Kezdetben délelôtti elôadások csak kedden és pénteken voltak, majd akkor találtuk ki Kálovits Attila kollégámmal, hogy megpróbálkozunk azzal, hogy elôször a nagyteremben, utána a kisteremben menjenek a filmek. Idôvel volt olyan, hogy minden nap volt elôadás. Aztán a ’80-as években jöttek a „lazább” magyar filmek, amik kicsit próbálták fricskázni a rendszert. Akkoriban alakult ki az az elgondolás, hogy a mozi kezd ellenzéki fészekké formálódni, ami teljes mértékben nem alaptalan, hiszen ekkor tulajdonképpen az irodalmi körökben és a mozikban folyt a rendszerváltásra való felkészülés. A Savaria ebben is úttörô volt, mert be mertünk mutatni rendszerváltós filmeket – fûzte hozzá. A magyar hagyományos mozik történetéhez az is hozzátartozik, hogy a rendszerváltást követôen a plázaépítéssel együtt megjelentek vidéken is a multiplex mozik. Ezek után a Savaria nem jutott hozzá premier idôszakban a kópiák-

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 7

2013. NOVEMBER 16.

hoz – vázolta az elmúlt évek gyakorlatát Mayer Rudolf. – Lényegében a hazai mozifronton úgy engedtünk át országosan is egy piacot, hogy ennek semmilyen kontrollja nem volt. Amíg nem léptek be a multiplexek és nem tarolták le a piacot, addig parádés eredményeket produkáltak a hazai filmszínházak, ám a kereskedelmi mozik megjelenésétôl kezdve minden megváltozott. Rengeteg mozi zárt be az országban. 2002-tôl elindult egy központi mozifelújítási program, amely a Savaria esetében 2012-ben a digitalizálással fejezôdött be. A digitális vetítôgépekkel a hagyományos mozik ismét versenyképessé

UTÁNAJÁRTUNK

•

CIVIL

váltak. Csökkent ugyanis az a versenyhátrány, ami a kópiaelosztásból fakadt. Több városban, például Szombathelyen is a hagyományos mozik integrálódtak a helyi kulturális intézményhálózatba, Szombathelyen ez 2007-ben történt meg, az intézmény része lett az Agorának. Azóta a Savaria moziban nem csak filmvetítéseket tartunk, hanem rendezünk koncerteket, gyermekprogramokat, kiállításokat, tehát más jellegû eseményeknek is teret adunk. Tehát az Agora égisze alatt egy nagyon jól mûködô kulturális tér jött létre a filmvetítések mellett – emelte ki Mayer Rudolf. – Sok városban sajnos eladták a mozi épü-

•

KULTÚRA

letét, és ezzel lényegében bezártak egy kaput is (ez történt például Sárváron és Csornán is), pedig most indul az új magyar film, és ezeket a filmeket vetítôhely nélkül nehéz bemutatni. Nyilvánvaló, hogy a magyar és az art filmeket az elkövetkezô években a hagyományos mozik mutatják majd be. Az utóbbi idôben szerencsére több önkormányzat is felismerte a digitalizációban rejlô lehetôségeket, amelynek eredményeképp új mozik nyíltak meg. Ez történt legutóbb például Sopronban, Pápán és Ajkán, ahol a digitalizációt követôen újra él a mozi. Boros Patrícia

7

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 8

PROGRAMAJÁNLÓ

november 16 – 22. november 16. (szombat) Zanati Közösségi Ház 14.00 Zanati fonó. Az idei fonónak a zene és hangszerek lesznek a témakörei. 15 órától táncház veszi kezdetét! No meg persze lesz egy kis meglepetés… Oladi KIKI Színházterme 15.00 John Bunyan: A zarándok útja címû multimédiás támogatással készült színdarab. Elôadják: veszprémi amatôr színjátszók Aréna Savaria 18.00 Falco-Trend Otpika KC – Naturex-SZTE-Szedeák Végállomás Klub 20.00 Ismerôs Arcok, Hungarica, Romantikus Erôszak Pistons Pub/Padlás (volt Premier Café)

22.00 Depeche Mode party Cuba Cafe 22.00 Cuba Conga Night november 17. (vasárnap) Mesebolt Bábszínház 10.00 TÁ-TI-TI báb-zene-játék óvodásoknak Szombathelyi Zsidó Hitközség-Imaház 11.00 A zsidó és a keresztény barokk zene találkozása Jézus Szíve Templom (Sorokmajor) 15.00 Jótékonysági mûsor a sorokmajori Jézus Szívetemplom egyházközsége és a helyi SZÍV-HANG Énekkar szervezésében. november 18. (hétfô) Berzsenyi Dániel Könyvtár 17.00 Mi az EMBER? Elôadó: Szilvási Csaba

8

NYME–SEK 18.00 „Az Egyház a szeretet története” (Ferenc pápa) – Elôadássorozat következô programja: dr. Korzenszky Richárd OSB (a Tihanyi Bencés Apátság perjele): Az ember, akit az egyház gazdagít – A keresztény emberkép. november 19. (kedd) Jáki úti Temetô 11.00 Koszorúzással egybekötött megemlékezés Koncz János szombathelyi születésû hegedûmûvész sírjánál Vas Megyei TIT 16.30 TÁMasz – Ifjúsági Olvasó Klub. Közösen választott irodalmi mû (Collen Houck: A tigris átka) bemutatása, megismerése. 17.00 Ország-Világjárók Baráti Köre. „Norvégia végvidékei”. Elôadó: Dr. Vig Károly Bartók Terem 19.00 Segíts egy mosolyért! – Jótékonysági koncert. A koncerten fogyatékkal élô gyerekek adnak mûsort közösen a Savaria Szimfonikus Zenekarral és Radics Gigivel

november 20. (szerda) Vas Megyei TIT 15.30 Hölgy Klub. India a festô szemével, elôadás

a klubtagok részére. Elôadó: Szabadfy Mariann, klubtárs Szombathelyi Képtár 16.30 Génius Savariensis Szabadegyetem 4. elôadása. Elôadó: Tóth Endre november 21. (csütörtök) Vas Megyei TIT 15.30 Szenior Klub. Élményeim Kodály Zoltánékról. Szántó Claudia személyes élményeit idézô elôadása Szombathelyi Képtár 17.00 Masszi Ferenc grafikusmûvész Kísértések címû kiállításának megnyitója Bernstein Béla Kulturális Központ 17.30 Heller Ágnes filozófus, esztéta, egyetemi tanár, az MTA rendes tagjának elôadása Izrael és a diaszpóra – ma! címmel november 22. (péntek) Vas Megyei TIT 14.00 Asztaltársaság. A Szent Márton-kultusz szombathelyi projektjeinek megtekintése Berzsenyi DánielKönyvtár 15.00 Gyógynövények a reumatikus betegségekben címmel tartja soron következô rendezvényét a Reuma Klub. Elôadó: Rozán Eszter fizioterapeuta Berzsenyi DánielKönyvtár 17.00 Böröczki Mihály Írkalapok címû verseskötetének szerzôi estje. Házigazda: Dr. Láng Gusztáv irodalomtörténész Agora–Mûvelôdési és Sportház 19.00 Hattyúk tava – a Kijevi Balett elôadása

Végállomás Klub 20.00 Deák Bill Blues Bandkoncert

Weöres Sándor Színház november 16. (szombat) 11.00 Tolerancia fesztivál – Roma menekültek – az Uccu Alapítvány projektje (kiállítás, vetítés, elôadás) 15.00 Tolerancia fesztivál – Beszélgetés a mozgalom történetérôl, a szombathelyi testvérvárosi lehetôségekrôl 17.30 Tolerancia fesztivál – Dalok a jégverembôl – a Horváth Family elôadása 19.00 Tóték 21.30 Tolerancia fesztivál – Roma Autentikus és Világzene – Szilvásy Gipsy Folk Band november 18. (hétfô) 19.00 Az arab éjszaka november 19. (kedd) 19.00 Szent György és a Sárkány 19.00 Tóték november 20. (szerda) 19.00 Szent György és a Sárkány 19.00 Tóték 19.00 (P)art Klub – télköszöntô koncert november 21. (csütörtök) 17.00 Tóték 19.00 Szent György és a Sárkány november 22. (péntek) 19.00 Szent György és Sárkány 19.00 Tóték

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 9

ÖNKORMÁNYZAT

2013. NOVEMBER 16.

•

KULTÚRA

HIRDETMÉNY – LAKÁSPÁLYÁZATI PONTSZÁMOK Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyûlésének a lakáshoz jutás, a lakbérek és a lakbértámogatás, az önkormányzat által a lakásvásárláshoz és építéshez nyújtott támogatások szabályai megállapításáról szóló 36/2010. (XII.01.) önkormányzati rendelet értelmében a pályázat érvényességérôl, valamint a megállapított pontszámról a polgármester a pályázót a pályázat benyújtására tûzött határidô lejártától számított 8. napon a Polgármesteri Hivatal hirdetôtábláján, valamint a város honlapján közzétett hirdetmény útján értesíti. A pályázat érvényességére, valamint a megállapított pontszámra vonatkozóan a hirdetmény kifüggesztésétôl számított 8 napon belül észrevételnek van helye. Szentkirályi Bernadett – irodavezetô

P Á LY Á Z AT I F E L H Í V Á S A SZOVA Szombathelyi Vagyonhasznosító és Városgazdálkodási Zrt. és a Szombathelyi Távhôszolgáltató Kft. nyílt, egyfordulós, tárgyalás nélküli pályázati eljárás keretében értékesíteni kívánják a Kôszegi Távhôszolgáltató Kft. 13,5 millió forint névértékû, a társaság jegyzett tôkéjének összesen 50%-át kitevô üzletrészeiket. A pályázatok beadási határideje: 2013. december 16. A pályázati feltételeket tartalmazó részletes pályázati kiírás átvehetô vagy igényelhetô az alábbi címen: SZOVA Szombathelyi Vagyonhasznosító és Városgazdálkodási Zrt. Központi Titkársága 9700 szombathely, Welther Károly. 4. Tel.: 94/522-966, e-mail: [email protected]

TÁNCOSOK, FIGYELEM! A DZSUNGEL KÖNYVE – PÓTVÁLOGATÁS! A Weöres Sándor Színház táncosokat keres – elsôsorban férfi táncosokat – Dés-Geszti-Békés: A dzsungel könyve címû produkciójához. Próbakezdés: 2014. január közepe; bemutató: 2014. március 14. A válogatás idôpontja: 2013. november 30., szombat, 12.00 óra. Helyszín: Weöres Sándor Színház, Akacs Mihály utca 7., Stúdiószínpad. (Megközelítés az Akacs Mihály utcai fôbejáraton, regisztráció az aulában). Kérjük, hogy a jelentkezési szándékot a következô címen jelezzék: [email protected]. Szombathely gazdag táncos hagyományára alapozva várja a jelentkezôket az elôadás rendezôje, Horgas Ádám és a koreográfus, Bodor Johanna.

Kronospan worldwide A Kronospan csoport a világ egyik vezetô gyártója a magas minôségû faanyagok szegmensében. A cégcsoport több telephellyel rendelkezik Európában, Ázsiában és az USA-ban. Struktúránkra jellemzô a gyors döntéshozatal, a globális bôvülés és az eredményes gazdálkodás.

Szombathelyi telephelyünkre – a Falco Zrt.-hez – keresünk ambíciózus és elkötelezett munkatársakat az alábbi munkakörbe:

Nehézgépkezelô / Targoncás Feladatok • A termelésben részt vevô anyagok szállítása • A munkakörnyezet tisztán tartása Elôny • 5-9 tonnás targonca vezetôi gyakorlat

Elvárások • Középfokú végzettség (elôny a mûszaki végzettség) • Nehézgépkezelô jogosítvány • Alapszintû számítógépes ismeretek • Megbízhatóság, precizítás, önálló munkavégzés, rugalmasság

Amennyiben hirdetésünk felkeltette az érdeklôdését, kérjük, küldje el pályázatát az alábbi címre: Juhász Katalin – HR menedzser • Falco ZRT., Zanati út 26, HU-9700 Szombathely • T.: +36-94-516600, e-mail: [email protected] • www.falco-woodindustry.com

IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS Dátum

Idôkép

Hômérséklet

Nov. 16., szombat

Borult idô várható

2˚C

7˚C

Nov. 17., vasárnap

Borult idô várható

2˚C

9˚C

Nov. 18., hétfô

Párás idô várható

2˚C 10˚C

Nov. 19., kedd

Párás idô várható

3˚C 10˚C

Nov. 20., szerda

Szitálás, gyenge esô várható

3˚C 11˚C

Nov. 21., csütörtök

Szitálás, gyenge esô várható

3˚C 10˚C

Nov. 22., péntek

Szitálás, gyenge esô várható

3˚C

9˚C

9

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 10

SPORT

Parádézó Haladás

Történelmi gyôzelmet aratott a múlt vasárnap délután a Szombathelyi Haladás: Halmosi két és Ugrai egy találatával 3–0-ra ütötték ki a mieink a Ferencvárost a Puskás Ferenc Stadionban.

•

ÖNKORMÁNYZAT

Radóék a gyôzelemmel feljöttek a tabella 3. helyére. A siker hatására csütörtökön délelôtt dr. Puskás Tivadar polgármester, valamint Lazáry Viktor és Marton Zsolt alpolgármesterek a Rohonci úti stadion öltözôjében jártak, ahol meglátogatták a csapatot. A városvezetôk gratuláltak Guzmicséknak a jó szerepléshez, melyet egy ajándék téli edzôtáborral honorálnak, valamint bejelentették, hogy a szakmai vezetés egy jelentôsebb összeget kap, amit arra költ, amire akar. Az összeg folyósítása már el is kezdôdött. Artner Tamás vezetôedzô megköszönte a téli edzôtábor lehetôségét, azt mondta, nagy segítség ez, hiszen már évek óta nem volt a csapatnak része benne. A kapott pénzzel kapcsolatban az elsôdleges szempont, hogy azokkal a játékosokkal, akikkel hosszútávon terveznek, szerzôdést hosszabbítsanak, és hogy a játékosok nyugodtan mehessenek a téli szünetre, azaz minden prémium, tartozás ki legyen fizetve.

VÁLTOZTAK A SZOMBATHELYI ORVOSI RENDELÔK TELEFONSZÁMAI A szombathelyi felnôtt háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi alapellátást végzô rendelôk telefonszámai átállás miatt megváltoznak. Íme az új elérhetôségek: 94/900-810 Dr. Altai Éva 9700 Szombathely, Selmec u. 1. • 94/900-811 Dr. Morvay Adrienn 9700 Szombathely, Selmec u. 1. • 94/900-820 Dr. Hang Dóra 9700 Szombathely, Jáki u. 33/B Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-830 Dr. Stern Judit 9700 Szombathely, Kiskar u. 5-7. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-831 Dr. Kövecses Éva 9700 Szombathely, Kiskar u. 5–7. Felnôtt orvosi rendelô 94/900-832 Dr. Mokos Klára 9700 Szombathely, Kiskar u. 5–7. Ifjúsági fogászat 94/900-833 Dr. Elek Marianna 9700 Szombathely, Kiskar u. 5–7. Gyermekorvosi rendelô • 94/900-840 Dr. Nagy Varga Julianna 9700 Szombathely, Szûrcsapó u. 23. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-841 Dr. Krakomperger Anna 9700 Szombathely, Szûrcsapó u. 23. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-135 Dr. Vincze Magdolna 9700 Szombathely, Szent Márton u. 20. Gyermekorvosi rendelô • 94/900-860 Dr. Balogh Edit 9700 Szombathely, Deák F. u. 3. Gyermekorvosi rendelô • 94/900-861 Dr. Szakolczai Annamária 9700 Szombathely, Deák F. u. 3. Gyermekorvosi rendelô • 94/900-862 Dr. Lábdy András 9700 Szombathely, Deák F. u. 3. Gyermekorvosi rendelô • 94/900-870 Dr. Széles Alice 9700 Szombathely, Váci M. u. 1–3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-871 Dr. Szremácz Renáta 9700 Szombathely, Váci M. u. 1–3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-872 Dr. Prugberger László 9700 Szombathely, Váci M. u. 1–3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-873 Dr. Kiss Gergely 9700 Szombathely, Váci M. u. 1–3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-874 Dr. Kiss-Mihály Ilona 9700 Szombathely, Váci M. u. 1–3. Felnôtt fogorvosi rendelô • 94/900-875 Dr. Horváth Andrea 9700 Szombathely, Váci M. u. 1–3. Felnôtt fogorvosi rendelô • 94/900-880 Dr. Török Ilona 9700 Szombathely, Március 15. tér 3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-881 Dr. Király Gabriella 9700 Szombathely, Március 15. tér 3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-882 Dr. Varga Lívia 9700 Szombathely, Március 15. tér 3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900-883 Dr. Kún Csaba 9700 Szombathely, Március 15. tér 3. Felnôtt orvosi rendelô • 94/900884 Dr. Bálint Edina 9700 Szombathely, Március 15. tér 3. Felnôtt fogorvosi rendelô • 94/900-885 Dr. Cseke László 9700 Szombathely, Március 15. tér 3. Felnôtt fogorvosi rendelô • 94/900-886 Dr. Bodorkós Edina 9700 Szombathely, Március 15. tér 3. Felnôtt fogorvosi rendelô

10

SZOMBATHELY ADVENT 2013 Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. november 23–december 23. között az adventi és a karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódóan, a hagyományokhoz híven, megrendezi a karácsonyi vásárt és a hozzá kapcsolódó kulturális rendezvénysorozatot. A bronz-, ezüst- és aranyhétvégékre (péntek, szombat, vasárnap), valamint hétköznapokra idén is várjuk városunk óvodái, iskolái, tánccsoportjai, kórusai, zenészei és egyéb mûvészeti csoportjainak jelentkezését az adventi és a karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódó mûsorokkal. A közremûködôk a Fô téren felállított színpadon, a karácsonyfa elôtt hangosítás mellett adhatják elô programjaikat. Kérjük mindazon közremûködôket, civil szervezeteket, intézmények vezetôit, zenészeket, táncosokat, egyéb mûvészeti csoportok vezetôit, akik részt kívánnak venni városunk e jeles rendezvényén, jelentkezzenek Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalában a rendezvényszervezôknél személyesen (Kossuth L. u. 1–3. fszt. 18. szoba), vagy az 520-118 és 520-234 számú telefonon. Jelentkezési határidô: 2013. november 21. Az adventi várakozás hangulatát az elmúlt években nagy érdeklôdéssel kísért, a Szentháromság-szobor mellett felállított nagyméretû adventi koszorú színesíti, melynek gyertyáit ez alkalommal is ünnepélyesen, a történelmi egyházak közremûködésével, az ökumené jegyében – advent négy szombatján 17.00 órai kezdettel – gyújtjuk meg. Karácsony ünnepe az emberiség legôsibb, legszebb ünnepe, amely ôsidôk óta jelzi a nap fordulását és egy újabb év eljövetelét. Ezért fontos, hogy ne csak külsôségekben, hanem szívünkben is készüljünk erre az ünnepre. Erre készít fel bennünket advent, amely a csend, a lelkünk elcsendesedésének is fontos ideje. Készüljön bensônk is az ünnepre, hogy megajándékozhassuk önmagunkat, szeretteinket, embertársainkat is az eljövetelre, Jézus születésére, az örömteli karácsonyra. Az adventi koszorú gyertyagyújtási ünnepségeire és a kísérô programjainkra is szeretettel és tisztelettel meghívunk és várunk minden érdeklôdôt! SZMJV Polgármesteri Hivatala Jogi, Képviselôi és Hatósági Osztály

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

2013. NOVEMBER 16.

Page 11

ÖNKORMÁNYZAT

•

FOGADÓÓRÁK Lendvai Ferenc, Szombathely 9. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje november 18-án (hétfôn) 16.00–17.00 óráig a Városháza földszinti tanácskozó termében (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.) fogadóórát tart. Horváth Csaba, Szombathely 4. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje november 18-án (hétfôn) 17.00–18.00 óráig a Szombathelyi Váci Mihály Általános Iskola és Alapfokú Mûvészeti Iskolában (Szombathely, Váci M. u. 11.) fogadóórát tart. Horváth Zoltán, Szombathely önkormányzati képviselôje november 18-án (hétfôn) 16.00–17.00 LMP Szombathelyi Irodájában (11-es Huszár út 3.), november 19-én (kedden) 16.15–17.15 Zanati Közösségi Házban (Külsô Zanati út 119.), 17.30–18.30 Oladi KIKI Nyitra Utcai Általános Iskolájában (Nyitra utca 15.), november 20-án (szerdán) 16.15–17.15 óráig a Váci Mihály Általános Iskolában (Váci Mihály utca 11.) fogadóórát tart.

Marton Zsolt, Szombathely alpolgármestere és az 1. sz. választókerület önkormányzati képviselôje november 2-án (szerdán) 16.30 órakor a Városháza földszinti tanácskozó termében (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.) képviselôi fogadóórát tart. D. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje november 21-én (csütörtökön) 15.00–17.00 óráig a Városháza földszinti tanácskozó termében (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.) fogadóórát tart.

RÁGCSÁLÓIRTÁS Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala értesíti a lakosságot, hogy 2013. november 25–29. között az alábbi területekre történik patkányméreg kihelyezése: november 25–26.: Perint–Gyöngyös–Arany patak mindkét parti sávja, a Csónakázó tó és környéke; november 27–29. Derkovits ltp. (Bem u.–Szûrcsapó u.–Benedek E. u.–Váci–Rohonci u.–Perintparti sétány), Joskar Ola ltp. (Szt. Flórián krt.–Pázmány P. krt.–Vásárcsarnok környéke), Ifjúsági ltp. (Károly R. u.–Szt. Gellért u.–Kunc A. u.), Stromfeld ltp. (Stromfeld A. u.–Vályi u.). Parkok: Gayer, Puskin, Múzeum, Pelikán, Szt. István, Ezredévi Park. Felszedés idôpontja: 2013. december 09–10. A rágcsálóirtás során alkalmazni kívánt készítmények: RaTaTa rágcsálóirtó szer (Bromadiolon 0,005 %); Rodentox és Rodentox Forte rágcsálóirtó szer (Hatóanyag: Bromadiolon 0,005 %); Protect extrudált rágcsálóirtó blokk egerek és patkányok számára (Bromadiolon 0,005 %); Talon rágcsálóirtó szer (Brodifakum 0,005%); Detia rágcsálóirtó pép (Bromadiolon 0,005%); Kumatox profi rágcsálóirtó porozószer (1% Warfarin); Bonirat rágcsálóirtó szemes csalétek (Difenakum); Varat rágcsálóirtó csalétek (pép) egerek és patkányok irtására (Brodifakum 0,005%).

KÖZÉRDEKÛ

•

CIVIL

GYAKORIBB KUTYA- ÉS MACSKAETETÉSI HIBÁK – 1. RÉSZ Háztartási ételmaradék etetése esetén ügyelni kell arra, hogy a hús (izom) nem tartalmaz elegendô kalciumot és jódot. A húsban 22-szer több foszfor van, mint kalcium, az optimális arány kölykök számára 1:1-hez (a kölyöktápokban így van beállítva). A színhús-etetési szindróma súlyos csontnövekedési zavarokat, pajzsmirigy-alulmûködést eredményez. Ha lehet, soha ne etessük kutyánkat színhússal. Nyers hús etetésekor nagy a parazitás fertôzôdés veszélye, nyers sertéshús az Aujeszky-kór (álveszettség), nyers baromfihús etetése pedig a szalmonellózis miatt tilos. Nyers hal etetése B1-vitaminhiányt okozhat, mely idegrendszeri tünetekkel jár. Sok csont etetése székrekedést okoz, a csont nem kutyaeledel, ha lehet, ne adjuk állatunknak. Nyers máj etetése hasmenésre és fôleg macskáknál hozzászokásra hajlamosít. Sok macska ilyenkor másféle ételt nem is fogad el. Az egyoldalú táplálás eredménye A-vitamin túladagolás, a nyaki gerinccsigolyák súlyos elmeszesedése. A tojástermékek kiváló tápláló hatásúak, de nyersen adva szintén a szalmonellózis veszélyét hordozzák. (Folytatjuk.) Dr. Varjú Gábor

RENDELÉS: NONSTOP

Szombathely MJV Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Osztály

Szombathely, Bartók B. krt. 9/B

Telefon: 94/310-034 www.allatkorhaz.com

ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet november 16-tól november 22-ig. 16., Szo – Isis, Rákóczi u. 1., 322-123 20.00–8.00; 17., V – Kígyó, Fô tér 31., 312-583 19.00–8.00; 18., H – Gondviselés, Nádasdy F. u. 43., 368-722 20.00–8.00; 19., K – Szent Márton, Szent Márton u. 18., 318-438 19.00–8.00; 20., Sze – Markusovszky, Markusovszky u. 3., 506-112 20.00–8.00; 21., Cs – Rókus, Gábor Áron u. 12., 510-312 20.00–8.00; 22., P – Panacea, Dolgozók útja 35., 324-500 19.00–8.00.

Az elsô látványos bôrfiatalító arckezelés 35 év feletti hölgyeknek! BOMB Beauty Anti-ageing Stúdió Szombathely, Kôszegi u. 12. (Mozi Árkádsor)

Telefon (30) 735 5440 www.bombkozmetika.hu

11

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 12

O T T H O N

NOVEMBERI AKCIÓ!

ÉPÍTKEZZEN OKOSAN!

Lambéria borovi B minôség, 12x121mm, 3,6 m

Kulcsrakész házak:

nettó 1.050 Ft/m2, bruttó 1.334 Ft/m2

• könnyûszerkezetes: 85.000 Ft + áfa/m2 • tégla: 120.000 Ft + áfa/m2

Vörösfenyô hajópadló A/B min, 3 m hosszban Fózolt 21x136 nettó 2.700 Ft/m , bruttó 3.429 Ft/m Járó 19x116 nettó 2.700 Ft/m , bruttó 3.429 Ft/m 2

2

2

2

Akciónk 2013. 11. 16–30-ig, ill. a készlet erejéig tart. Marton-Fa Kft. – Felsôjánosfa, Kossuth u. 38. Tel.: 94/526-018; Fax: 94/526-019 06/30/563-9102; 06/30/318-3692 E-mail: [email protected] web: www.martonfakft.hu

2013. november 30-ig történô szerzôdéskötés esetén a bruttó bekerülési költség 20%-át elengedjük Önnek! Tel.: 94/367-324; Mobil: 20/326-8615; E-mail: [email protected]

S Z O M B AT H E LY NÉGYESI U. 2/A 94/331-155 94/314-723 W W W. K U L - L E X . H U

Szombathely, Rumi út. 181.

FÜRDÔSZOBA SZAKÜZLET (Rumi út és a körgyûrû keresztezôdésében)

Telefon: 312-450 www.mozaikfurdoszoba.hu Nyitva tartás: H–P: 8.30–17, Szo.: 8.30–12

BURKOLATOK • SZANITEREK • CSAPTELEPEK • FÜRDÔSZOBABÚTOROK

LEXÁN POLIKARBONÁT ÉS PLEXI LAPOK TÉLIKERTEK, TERASZOK LEFEDÉSE, ÍVES ÉS ELÔTETÔK, FELÜLVILÁGÍTÓK, AUTÓBEÁLLÓK KÉSZÍTÉSE FORGALMAZÁSA – HELYSZÍNI FELMÉRÉS – KIVITELEZÉS

REKLÁMHORDOZÓK, EGYÉB MÛANYAGOK: POLISZTIROL, POLIÉSZTER, PVC FÓLIÁK, STB.

12

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 13

2013. NOVEMBER 16.

I N T E R A K T Í V

•

H I R D E T É S

OLVASÓI LEVÉL

Negyvenéves a szombathelyi pedagógus kórus Megalakulásának negyvenedik évfordulóját ünnepelte november 9-én a Szombathelyi Pedagógus Vegyeskar. A jubileumi hangversenynek a Don Bosco Mûvelôdési Otthon volt a helyszíne, az esten a dalosokon kívül vendégként fellépett a Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Központ Szökôs Néptáncegyüttese is. A mûsort a Weöres Sándor Színház fiatal, lelkes színésze, Szabó Róbert Endre konferálta, aki – mint elmondta – maga is énekelt egykor énekkarban. A kórus életében a hosszú évtizedek természetesen rengeteg változást hoztak. Más lett az elnevezés, a mûködési forma, cserélôdtek a karnagyok, a tagok, ám valami, ami mindezeknél sokkal fontosabb, semmit sem veszített erejébôl. Ez az, ami összetartja a mai zord, anyagias világban is a dalosokat: az éneklés szeretete és az egymáshoz, a kórushoz való ragaszkodás. Mûsoruk összeállításában törekedtek a sokszínûségre, így az egyházi darabok, a kortárs zeneszerzôk kórusmûvei, népdalfeldolgozásai egyaránt felcsendültek az est folyamán. A szép számú közönség nagy tapssal jutalmazta a jelenlegi kórusvezetô, Hidas Gabriel-

la, valamint az egymást idôrendben követô korábbi karvezetôk – Móricz Iván, Bencsicsné Hajkó Gyöngyi, Lakner-Bognár Nóra – által vezényelt mûveket. A Szökôs Néptáncegyüttes sodró lendületû, autentikus és tematikus koreográfiákat felsorakoztató mûsora sokat emelt a hangulaton,

Fontos Önnek a családja egészsége? VÁSÁROLJON SÓSZOBA-BÉRLETET SZERETTEINEK! Sajnos az ôszi-téli idôszakban sok felnôttet és gyereket kínoz folyamatosan köhögés és orrfolyás, idônként megtoldva lázzal és hörgôgyulladással, torokgyulladással és hasonlókkal, amelyeken már tényleg csak az antibiotikum kúra segíthetett. Ez igazán elkeserítô lehet, érdemes tehát megismerni a Thököly utcai SÓSZOBA módszerét, hogy miként enyhíthetôk a tünetek. Hogy ne kelljen az idei telet is gyógyszerekkel átvészelni, sôt hogyan lehet inkább elébe menni a betegségeknek, hiszen tudjuk, hogy a prevenció nagyon fontos. Miért válasszák az „AREC” terápiát? Sok mindent „ránksóznak” sószobaként, de fontos tudni, hogy a hagyományos sótéglával kirakott helységek esztétikusak ugyan, de hatástalanok, hiszen nem kerül só a levegôbe. A hagyományos inhalációs, vagyis vízben oldott sóval történô eljárás esetén a túl magas páratartalom miatt a só nem jut le a tüdô mélyére, a kishörgôkbe és a

léghólyagocskákba. Pedig pont ott van a gyulladt és görcsös állapot, és ott gyógyíthatóak a betegségek. Mi ezzel ellentétben az otthon megszokott komfortos környezetben, vagyis szobahômérsékleten és a megszokott páratartalommal AREC száraz eljárást alkalmazunk, mely két dolognak köszönheti hatékonyságát. Elôször is a legfontosabb, hogy a levegôbe porlasztunk 0,5 és 5 mikron közötti, vagyis rendkívül csekély átmérôvel rendelkezô sószemcséket, és így szemmel is látható sóködöt hozunk létre. Ezek az igen apró szemcsék már képesek eljutni a tüdô legmélyébe, a legkisebb hörgôcskékbe is, vagyis ahol a valódi probléma van. Másrészt a terápia során ionizált sót használunk fel, ami tovább többszörözi az eljárás hatásfokát. A kúra során a belélegzett sószemcsék rátapadnak a káros sejtekre, és elpusztítják azokat. Ezt követôen az elhalt sejtek orrváladék formájában vagy köhögés útján kiürülnek

humoros táncszínházi jelenetük mindenkit magával ragadott. A karnagyok, énekesek és táncosok arcáról leolvasható lelkesedés és öröm tette még meghittebbé a jubileumi ünnepet. További szép énekes éveket kívánunk a Kórusnak! Mihály Péterné kórustag

a szervezetbôl, és szépen kitisztulnak a légutak és a tüdô. És bár sokan attól félnek, hogy az ilyen helyiség a betegségek melegágya lehet, ez tévedés. Épp ellenkezôleg, ugyanis az ionizált só teljes mértékben fertôtleníti a szobát, olyan minôségû levegôt biztosítva, mint amilyen kórházi mûtéteknél szükséges. A sószoba klímája hangsúlyozottan gyógyítja az asztmával, allergiával, szénanáthával, kruppal, légcsôhuruttal, hörghuruttal és arcüreggyulladással küszködôket. Légúti gyulladásos betegségekben szenvedôknek, dohányosoknak, de teljesen egészséges városlakóknak is ajánlható az immunrendszerük preventív erôsítésre, a teherbíró képességük fokozására. A legjobb szakvéleményeink vannak, többek között a Debreceni Egyetem Orvosi Karának Kutatásetikai Bizottságától, továbbá dr. Szilasi Máriától, a Tüdôklinika professzor asszonyától. A Tüdôgyógyász Szakmai Kollégium kiegészítô eljárásként javasolja. Várjuk szeretettel a gyerekeket és felnôtteket egyaránt. Nem fognak csalódni. Idôpont-egyeztetés: Tel.: 06/30 434-6280, Szombathely, Thököly u. 12 • www.soszoba.hu

13

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 14

T Á M O G A T O T T

14

O L D A L

Safo_2013_11_16

13/11/15

2013. NOVEMBER 16.

10:23 AM

Page 15

T Á M O G A T O T T

O L D A L

15

Safo_2013_11_16

13/11/15

10:23 AM

Page 16

Nyílt nap a Szombathelyi

Zrínyi Ilona Általános Iskolában

Kaszó Vadászház Üdülô és Sportcentrum SZILVESZTER

2013 2013. december 29 – 2014. január 1. A csomag tartalma: • Szállás vadászházunkban, manzárd szobáinkban vagy erdei lakjaink egyikében • Félpanziós ellátás (reggeli, 3 fogásos ebéd vagy vacsora) • Köszöntô ital az érkezés napján • Választható programjaink: délelôtti kalandozás az erdôben (majd a résztvevôket meleg egytálétel várja), vagy lovaskocsikázás/szánozás (kb. 30 perc) elôre egyeztetett idôpontban • Kellemes esti összejövetel egy pohár ital mellett • Szilveszteri kisvasutazás a Baláta-tóhoz forralt bor kíséretében • Gálavacsora és hajnalig tartó mulatozás • Masszázs; térítésmentes Wi-Fi- és zárt parkolási lehetôség

Rákóczi F. u. 27. Gyermek bôrgyógyászati és bôrgyógyászati magánrendelés Dr. Vincze Magdolna

SZÉP kárt ya elfogadó hely

Csecsemô-, gyermekgyógyász, bôrgyógyász, kozmetológus fôorvos • bôrgyógyászati szakvizsgálat • dermatoszkópos anyajegyszûrés • vírusos szemölcsök fagyasztásos kezelése • jóindulatú bôrnövedékek elektrokauteres eltávolítása

Szállás már 39.800 Ft/fô/csomagtól! Bôvebb információ:

9%

2013. nov. 23-án, 9–12 óráig. Szeretettel várjuk az érdeklôdô szülôket és a leendô elsô osztályosokat. További információk: www.zrinyiilona.hu Tel.: 94/312-343

5,00%

Rendelés helye: Szombathely, Szent Márton u. 22. (gyermekorvosi rendelô) Rendelés: kedd 17.00 – 18.00 Bejelentkezés: 30/384-5924