SHOPGIDS MIJ M E E N MEE!
S I T A GR
Be w aa rm ij g oe d!
Welkom in
2
gezellig
Valkenburg
De Valkenburgers heten u van harte welkom in het kloppende hart van het Zuid-Limburgse heuvelland. Als trotse bewoners van een van de oudste toeristenplaatsen van Nederland, zijn zij opgegroeid met het begrip gastvrijheid, in al zijn gedaanten. Zo was er de tijd van de afgebakende seizoenen, de afzink van chique naar tumultueus, maar ook weer de opgang naar de huidige kwaliteit van het jaartoerisme. Al meer dan 125 jaar weten toeristen, maar ook mensen uit de eigen regio de weg te vinden naar de compacte gezelligheid van het centrum van Valkenburg.
Of het hier nu gaat om het brede aanbod van cafés en restaurants, de diversiteit van de winkels, de attracties van het stadje zelf, de schoonheid van de natuur in de nabije omgeving en het achterland, of de onbegrensdheid van mogelijkheden voor wandelaars en toerfietsers. Elke gast vindt er de gewenste vorm van vertier. Om hier behulpzaam bij te zijn, bieden de leden en sympathisanten van ondernemersvereniging Centrumpromotion deze gids aan. Hierin is alle informatie te vinden die nodig is om een plezierige invulling te geven aan een verblijf in Valkenburg. Een welkom dus van uitgaanscentrum, evenementenstad, kerststad, wielerstad en winkelhart Valkenburg.
Colofon Shopgids 2011/2012 • Oplage: 20.000 Deze Shopgids is tot stand gekomen door gezamenlijk initiatief van Valkenburgse ondernemers. Wijzigingen en typefouten voorbehouden. Grafische vormgeving: www.ivographic.nl
Plattegrond
Centrum Valkenbrug Pagina 18 en 19
Adverteren Info: www.info-valkenburg.nl
[email protected]
Opdrachtgever
Wij wensen u een prettig verblijf in Valkenburg aan de Geul!
Schoenmakerij ‘t’Leestje’
Voor al uw schoenreparatie – sleutelduplicatie – naamborden en onderhoudsmiddelen. Dr. Erensstraat 46B, 043 - 601 49 48
pag. 19
F8
VVV Limburg Winkel Valkenburg
Diensten: Informatieverstrekking toeristische kaarten, boeken en gidsen maar ook streekproducten, cadeaubonnen, tickets en nog veel meer. Th. Dorrenplein 5, 0900 - 555 97 98 (€1,- p.g.) pag. 19 www.vvvzuidlimburg.nl
F7
Grand Café Tres Luxx
Lekkere broodjes en sandwiches! Dinerkaart met wiselende seizoensproducten.Ontspannen borrelen en koffie met overheerlijke Limburgse vlaai. Th. Dorrenplein 18a, 043 - 601 65 21 pag. 19 www.tresluxx.nl
F7
Brasserie America
Eetcafé met uitstraling van een bruin Café. Dagelijks open van 11.00 tot 22.30 uur. Dinsdag gesloten. Speciaal glutenvrije menukaart. Th. Dorrenplein 16, 043 - 601 15 00 pag. 19 www.brasserieamerica.nl
F7
Leonidas Chocolates&Café
Belgische chocolade, themachocolade en nog meer lekkers. Wij verwennen u met verschillende soorten koffie, gebak, roomijs, milkshakes en Belgische Wafels. Th.Dorrenplein 12, 043 - 601 19 11 pag. 19 www.leonidas.com
F7
Nergens is de collectie zó verrassend als bij ons!
Waanzinnig leuke sfeerwinkel met elk seizoen een wisselend assortiment aan decoratie artikelen voor in en om het huis. Ook vind je hier tassen, bijouterieën, horloges van het merk OOZOO, en de volledige BLOND AMSTERDAM collectie; servies, bad-en bedlijn en sieraden. Bezoek deze gezellige winkel en snuffel in het afwisselende, originele en stijlvolle assortiment naar een leuk kado. Altijd aantrekkelijk geprijsd en in de meest aansprekende trends.
7 dagen per week geopend
3
4
Thomas Cook Travel Shop
Voor al uw vakantie en zakenreizen, Thomas Cook altijd de beste deal, Thomas Cook is altijd voor U op zoek. Th. Dorrenplein 10, 043 - 601 61 61 pag. 19 www.thomascook.nl
F7
DE TREND VAN NU
Lunchroom Fauquemont
Welkom in onze gezellige lunchroom, midden in hartje Valkenburg. Vers stokbrood en broodjes, het hele jaar door. pag. 19 Th. Dorrenplein 6, 043 - 601 61 78
F7
Greenshop
Ruud en Gerjoh van Appeven. Specialist in groenten & fruit, salades, maaltijden, tapas, noten, streekproducten en buitenlandse kazen. pag. 19 Th. Dorrenplein 2, 043 - 609 00 02
E7
Restaurant ‘DE KEI’
NIEUW IN VALKENBURG!
Familierestaurant gelegen aan de Geul. Wij voeren verschillende menu’s maar U kunt bij ons ook terecht voor à la carte met specialiteiten. pag. 19 Th. Dorrenplein 4, 043 - 601 29 05
E7
Bakkerij Koos van Eyndhoven
Koos... voor lekker brood! Met passie gemaakt ,vol van smaak! Louis van der Maesenstraat 1, 043 - 601 46 16 www.broodvankoos.nl pag. 19
E7
De Dikke Leeuw Speelgoed & Kinderlifestyle! G O U D S M I D
J U W E L I E R
Passage 7 • 6301 DW Valkenburg a/d Geul 043-601 22 30 • juwelierleonvijghen.nl
Om helemaal hebberig van te worden; het leukste, het hipste en het mooiste voor kinderen van 0 tot 10 jaar. Plenkertstraat 37, 043 - 60 167 70 pag. 19 www.dedikkeleeuw.nl
H4
Hét mooiste plekje van Valkenburg! Net buiten de drukte van het centrum zit u bij Aan de Linde op het mooiste, verwarmde terras van Valkenburg met uitzicht op Kasteel Den Halder, de kerk en de ruines…Net Frankrijk!…
Overdag Brasserie
met de lekkerste koffie, altijd met slagroom en luxe bonbon, een bijzonder assortiment van verse thee, 10 smaken warme chocolade, 18 smaken verse ijsthee, smoothies en meer… Een uitgebreide lunchkaart met originele sandwiches op kakelvers ambachtelijk oerbrood en andere smaakvolle lunchgerechten.
’s Avonds Restaurant
met een spontane Limburgse service, een authentieke sfeer en een verrassend fijne keuken. Om het spannend te houden, wisselt onze dinerkaart minimaal 5 keer per jaar!
Live Jazz & Fruits de Mer
Iedere 1e vrijdag van de maand vanaf 19 uur. Verse kreeften, oesters, gamba’s, een heel avondvullend arrangement in het teken van verse vis en schaaldieren onder het genot van de swingende jazzsounds van het Bart Spits Quartet, een uniek concept in Valkenburg! Prijs: € 37,50 p.p. Reserveren aan te raden.
Met verwarmd tuinterras aan de Geulzijde en prachtig uitzicht op Kasteel Den Halder. Telefoon 043 - 601 05 77, Jan Deckerstraat 1b, www.aandelinde.eu,
[email protected]
Geopend vanaf 11 uur, keuken tot 21.30 uur. Dinsdag rustdag.
5
De laatste trends in kinderkleding. Met alle bekende merken. Tevens wordt ons assortiment aangevuld met leuke accessoires.
Informeer voor gratis test en beleef het Physiotherm gevoel
Telefoon 043 - 601 68 21, Walramplein 18
De nieuwe kijk op ogen!
6
Laarzen... een belangrijk deel van uw garderobe!
Diverse bekende merken nu op voorraad o.a.
Gabor! Lunchroom en banketbakkerij
Fer Botterweck Sint Pieterstraat 6 • Valkenburg aan de Geul • Telefoon 043 - 601 35 67
Grotestraat Centrum 51
Communiekleding v.a. december in de winkel!
Baby/kinderkleding van 0 tot 14 jaar.
welkom bij:
Theodoor Dorrenplein 4 - 6301 DV Valkenburg a/d Geul De gehele week van 09.00 - 23.00 uur geopend Tel. 043 60 129 05 - Fax. 043 60 149 12 Geniet van onze uitgebreide menukaart of gewoon een lekker kopje koffie
• • • • • • • • • • • • •
Ducky Beau Gymp No-No Bomba Tumble ‘N Dry Flo Geisha Esprit N.Z.A. Salty Dog Twinlife Barts Dushi
Lindenlaan 23 • Valkenburg • 043 - 601 27 94
www•metookidsfashion•nl
live, love, give
7
Naast een keur aan bijzondere meubels en woon-accesoires vind je bij AQI exclusieve sieraden en originele cadeaus. Stijlvol, trendy en hip maar vooral heel erg leuk. De recentelijk vernieuwde winkel staat vol met producten met een ziel, uniek en eerlijk, dingen waar je vrolijk van wordt. Voor je zelf, je huis en degenen waar je van houdt. AQI probeert verantwoord en duurzaam te ondernemen, daarom hebben steeds meer producten in de winkel het Fair Trade keurmerk en zijn alle prijzen inclusief een goed verhaal.
AQI Lindenlaan 9-a Valkenburg aan de Geul T 043-6010505
voor lekker leven, liefhebben en geven!
Keurslagerij Frederiks
De enige ambachtelijke slagerij van Valkenburg. Louis van der Maesenstraat 1, 043 - 601 24 13 www.frederiks.keurslager.nl
pag. 19
E7
Babsebien
Exclusieve kinderkleding van 0 t/m 14 jaar. Mooie en stoere merken, o.a. Burberry, Gaastra, R95th, Lili Gaufrette. NIEUW: Een groot assortiment accessoires! Louis van der Maesenstraat 1B, pag. 19 043 - 601 69 08, www.babsebien.nl
E7
Blokker
Ruim assortiment aan huishoudelijke artikelen en speelgoed, originele cadeau’s en een seizoensafdeling met de laatste trends! Ook voor kerstartikelen. Louis van der Maesenstraat 4a, pag. 19 043 - 609 01 34, www.blokker.nl
E8
Eussen Optiek
Uw brillen- en contactlensspecialist. Voor al uw brillen en contactlenzen en benodigdhede. Zonnenbrillen op sterkte v.a. 99,-. Budgetbril v.a. 79,- (incl.glazen) Louis van der Maesenstraat 13, 043 - 601 04 55, www.eussenoptiek.nl pag. 19
D8
Albert Heijn
Maandag t/m zaterdag 8.00 - 22.00 uur. Iedere zondag 09.00 - 18.00 uur. G O U D S M I D
J U W E L I E R
Passage 7 • 6301 DW Valkenburg a/d Geul • 043-601 22 30 • juwelierleonvijghen.nl
Louis van der Maesenstraat 10, 043 - 601 48 18, www.ah-kleijnen.nl
pag. 19
D8
8
Winkelen in Behalve de filialen van de bekende ketens, blinkt Valkenburg uit door een breed aanbod aan verrassende modeboetiekjes, schoenenwinkels, bijouterieën, souvenirwinkels, kledingzaken en delicatessen- en andere speciaalzaken. Genoeg om een dag gezellig te komen winkelen. Hiervoor, maar ook voor de dagelijkse boodschappen, kan men in en rondom het centrum zeven dagen per week terecht.
g i l l e gez
Valkenburg Vóór, tijdens of na het ‘gezellig winkelen’ biedt Valkenburg royaal de gelegenheid voor een kopje koffie, een broodje of een heerlijke lunch. Zowel binnen of buiten op één van de sfeervolle (verwarmde) terrassen. Deze Shopgids wijst u de weg in het unieke winkelcentrum van Valkenburg.
9
10
Marx & Marx
In- en verkoop van Limburgse kunst, inlijstwerk, taxaties, restauraties. Geopend op vrijdag, zaterdag en zondag van 13.00 - 17.00 uur of op afspraak. Reinaldstraat 39 - 41, 043 - 601 25 60 pag. 19 www.marx-en-marx-kunst.nl
D9
Blitzz Fashion for Men & Women
Al meer dan 30 jaar ervaring in brillen, zonnebrillen, kinderbrillen, zachte lenzen, harde lenzen en nachtlenzen!
Merken o.a. S.Oliver, en Mexx met maandelijks nieuwe collecties perfect onderling combineerbaar. ELKE ZONDAG GEOPEND! Lindenlaan 1, 043 - 601 63 06 pag. 19 www.blitzzfashion.nl
C7
’t Brand eethoes
Betaalbaar Culinair genieten voor lunch, diner of gewoon een heerlijk glas bier of kopje koffie en thee! Tegenover het station. Stationsstraat 15, 043 - 601 56 07 pag. 19 www.brandeethoes.nl
B7
AQI Live, Love, Give
Pierre & Yvonne Eussen
Mooie en originele kado´s, aparte sieraden, tassen, riemen, interieurdecoraties, verlichting, tafellinnen, tijdloze meubels en nog veel meer! Lindenlaan 9a, 043 - 601 05 05 pag. 19 www.aqi-homedecoration.nl
D7
Onder de Linde Interieur
Louis van der Maesenstraar 13 T 043 601 04 55 •
[email protected]
Iets te vieren?
Wij hebben een grote keuze in dranken zoals wijn, bier, sterke dranken en likeuren. Wij bezorgen bij u aan huis. Een goed idee voor een kado? Laat het bij ons feestelijk verpakken of... geef een kadobon. Zo ziet u, Gall & Gall biedt altijd uitkomst.
Exclusieve woonaccessoires zoals complete wooninrichting. Kalk en Krijt-verfen. Adviezen door Ine Claessen. Geopend donderdag t/m zaterdag en op afspraak. Lindenlaan 30, 043 - 601 55 41
pag. 19
E6
Grootstekeuze wandelschoenen voor dames, heren en kinderen!
Prettig weekend
Valkenburg
Ben & Lucille Reubzaat Dr. Erensstraat 46, Telefoon 043-601 14 04, Fax 043 - 601 23 16
[email protected] • www.gall.nl
Sint Pieterstraat 6 • Valkenburg aan de Geul • Telefoon 043 - 601 35 67
11
voor groot en klein!
Een vrolijke hebbedingen winkel. Kleurrijke spullen voor in huis. Hippe aparte kleding voor dames. Jan Deckerstraat 6 • 06 25 02 21 44 • www.bijfientje.nl
Me Too kids fashion
Baby-/kinderkleding met o.a. de merken: Barbara Farber, No-No, Geisha, Tumble ‘N Dry, Pointer en Salty Dog. Lindenlaan 23, 043 - 601 27 94 www.metookidsfashion.nl
pag. 19
E6
D’Jango Fashion & Shoes
Leuke dames en herenschoenen tassen riemen sjaals en accessoires. Onze merken zijn: Tamaris, Jana, M. tozzi, S’oliver, Moccio, Boo!, Humberto Tan, Nicola Benson, Zen, Mustang. Lindenlaan 36, 043 - 601 06 16 pag. 19 www.djangoshoes.nl
F6
Aan de Linde, lekker eten en drinken. Met verwarmd tuinterras aan de Geulzijde één van Valkenburg mooiste plekjes! Heerlijk verse lunch- en avondgerechten. Geopend vanaf 11 uur, keuken tot 21.30 uur. Dinsdag rustdag. Jan Deckerstraat 1b, pag. 19 043 - 601 05 77, www.aandelinde.eu
Welkom op het mooiste pleintje van Valkenburg!
F6
Wij zijn (bijna) de gehele dag open met een brede en uitgebreide kaart voor zowel de grote als
Speciality
kleine trek. ‘s Morgens kun je bij ons binnenlopen
Het adres voor Bruidskleding, galakleding en cocktailkleding. Tevens bijpassende accessoires.
voor een kop koffie met verse vlaai of om heerlijk te lunchen. ‘s Middags lekker borrelen op ons terras met een heerlijk glaasje wijn en finger-food
Postsraat, 06 - 29 20 14 14, www.specialitywear.nl
of op een zwoele zomeravond genieten van een meer gangen diner terwijl de zon langzaam onder gaat, bij ons is het allemaal mogelijk! Astrid en Luc heten u van harte welkom! Th. Dorrenplein 18a 043 - 601 65 71
[email protected] www.tresluxx.nl
pag. 19
E7
Hedy’ Mode
Vertegenwoordigt de vrouw van nu… Mooie collecties voor een persoonlijke uitstraling! Ook leuke bijoux, tassen en accessoires. Passage 2a, 043 - 601 61 62
pag. 19
F6
12
In een stijlvolle, knusse ambiance genieten van uw ontbijt, lunch of diner 2, 3 of 4-gangen diner vanaf € 22,50 p.p.
Bij een reservering vanaf 4 personen ontvangt u een fles wijn van het huis
Bogaardlaan 4 • 6301 CZ Valkenburg aan de Geul • T 043 6014750 E
[email protected] Maandag rustdag ONTBIJT • LUNCH • DINNER
Altijd culinair genieten!
Wij hebben ook uitgebreide glutenvrije gerechten. Ma - Vr van 11.00 - 22.30 uur. Za - Zo van 10.30 - 22.30 uur. Dinsdags is onze wekelijkse rustdag maar in juli en augustus zijn wij 7 dagen per week geopend!
Bij Fientje
Een vrolijke hebbedingen winkel. Kleurrijke spullen voor in huis, hippe aparte kleding voor dames. Voor de heb en voor de geef, voor groot en klein! Jan Deckerstraat 6, 06 - 25 02 21 44 pag. 19 www.bijfientje.nl
E6
Diverso Men’s Fashion
Armani jeans, hans ubbink, cast iron, sun68, sand, seven for all mankind, dondup, alan red, falke, burlington en scotch en soda. Iedere zondag open van 12 tot 17 uur. pag. 19 Passage 6, 043 - 601 01 04
F7
Leon Vijghen Diverse Sieraden en Horloge-merken,
o.a. Ti Sento en Emporio Armani. Reparatie-atelier voor gouden en zilveren sieraden en het vermaken of moderniseren van uw oude sieraden. Passage 7, 043 - 601 22 30 pag. 19 www.juwelierleonvijghen.nl
F7
‘t Toebackhuijs
Voor rookwaren, staatsloten, krasloten, lotto, telefoonkaarten en cadeaus. Grootste assortiment in de regio Dominican selection cigars en Habanos (Hecho en Cuba). Passage 8a, 043 - 601 51 69
pag. 19
F6
Bakkerij Geurten Brood en Banket.
Theodoor Dorrenplein 16 • 043 - 60 11 500 www.brasserieamerica.nl
Iedere zondag geopend van 8.00 tot 16.00 uur. Dinsdag brooddag 4 broden voor 7,60 Passage 13, 043 - 601 45 84
pag. 19
F7
13
PROEF DE ECHTE SPAANS-ITALIAANSE SFEER VALKENBURG
Grotestraat Centrum
043 - 601 26 20 latinos-valkenburg.nl
IN VALKENBURG! • PASTA’S • TAPAS • VLEES- EN VISGERECHTEN • VERSE KREEFT •
14
Eten en drinken in Wij Valkenburgers houden van ‘de goede dingen des levens’. Vooral als het om eten en drinken gaat. Het is daarom niet verwonderlijk dat wij onze gasten graag verwennen zoals wij dat zelf ook zouden willen. De talloze restaurantjes en de gezellige terrassen bieden hier ruimschoot de gelegenheid voor. Van broodjeszaak tot bistro, van lunchroom tot eetcafé en van exotische keuken tot exclusieve eetgelegenheid. U kunt er een ruime keuze uit maken.
g i l l e gez
Valkenburg Vergeet u vooral niet om te vragen naar de typische Limburgse streekgerechten zoals bijvoorbeeld het originele Valkenburgse stoofpotje van Geuldal lam, de alom bekende Limburgse vlaai en de bieren en wijnen uit de nabije omgeving. De horeca van Valkenburg staat bekend om zijn diversiteit en de brede keuzemogelijkheden uit het aangeboden drankenassortiment.
15
16
VALKENBURG De wereldberoemde Leonidas bonbons zijn ideaal als geschenk, maar ook een verwennerij voor uzelf. Geniet van chocolade- repen en figuren, suikervrije dieet chocolade en andere lekkernijen. Diverse soorten koffie, chocolade- en frisdranken en in het seizoen, overheerlijk ijs in vijftien smaken. Ook om mee te nemen!
Denk maar aan iemand Theodoor Dorrenplein 12 • Telefoon 043 - 601 19 11 •
[email protected]
stoer•chic•vrouwelijk
leuke MODE voor de modebewuste vrouw Josh V • Goosecraft My Brand • YaYa Rinacimento • Cream Il Dolce • Glamerous Ibana Rouge • Miss Me Sieraden: Bibi en Ibizza armbandjes • Tassen: Fett ma. wo. do. vrij. van 11.00 TOT 18.00 uur. zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur. zondag van 13.00 tot 17.00 uur. dinsdag rustdag! WALRAMPLEIN 20 • 06-51 96 27 80
2 the point
Modezaak met zowel casual als moderne kleding voor vrijwel iedere vrouw. Bellissima, Expresso, Ultimate Mik’s, Enjoy, Angels. Ook mooie tassen en sieraden om je outfit compleet te maken. pag. 19 Passage 15A, 043 - 601 68 28
F7
Pets Place
De beste vriend voor je huisdier! Het complete assortiment voor al uw huisdieren, groot en klein! Dr. Erensstraat 2, 043 - 609 00 35 www.petsplace.nl
pag. 19
E8
Vyghen Optiek
Vakmanschap met een uitstekende prijs-kwaliteit verhouding. Rob Ras uw gediplomeerd Opticien, HBO Optometrist en Contactlensspecialist. Hoortoestellen van Beter Horen. pag. 19 Dr. Erensstraat 4-A, 043 - 601 39 35
F8
Patisserie Lemmens Gebak & Bonbons
Dr. Erensstraat 4B, 043 - 601 68 28
[email protected] www.peterlemmens.nl
pag. 19
F8
The Read Shop
Speciaalzaak voor alles op het gebied van boeken, tijdschriften, dagbladen, stripalbums maar ook wenskaarten, schrijfwaren en schoolartikelen. Dr. Erensstraat 6, 043 - 601 41 60 www.readshop.nl/vestiging/valkenburg pag. 19
F8
17
Natuurshop Madelief
Natuurvoeding, thee, kruiden, snoepgoed, vitaminen en mineralen, natuurlijke lichaamsverzorgingsproducten en drogisterij-artikelen. Zelf bestellen www.bewustwinkelen.nl Dr. Erensstraat 8-B, 043 - 601 30 46 pag. 19 www.natuurshop-madelief.nl
F8
HEMA
Foto direct klaar kiosk. Alle foto’s vakkundig afgedrukt. Maandag t/m zaterdag 9.00 tot 18.00 uur. Vrijdag 9.00 tot 20.00 uur. Elke zondag open 12.00 tot 17.00 uur. Dr. Erensstraat 11, 043 - 601 53 09 pag. 19 www.hema.nl
F8
Gall & Gall
Drankenspeciaalzaak waar je terecht kunt voor advies, uitstekende service en een verrassend en uitgebreid assortiment dranken. Dr. Erensstraat 46, 043 - 601 14 04 pag. 19 www.gall.nl
Eten, drinken, genieten!
F8
Wechseler schoenmode
Dames-, heren- en kinderschoenen. Voor een optimaal verblijf in het Heuvelland mogen goede wandelschoenen niet ontbreken. St. Pieterstraat 6, 043 - 601 35 67
pag. 19
F9
Hotel Botterweck
Familiehotel met een lange traditie van gastheerschap en gezelligheid. Bezoek ons restaurant Dupont. Elke dag geopend. Bogaardlaan 4, 043 - 601 47 50 pag. 19 www.hotelbotterweck.nl
G7
In de Wereldwinkel ontmoet je de hele wereld!
Het hele jaar door bieden wij in een Bourgondische sfeer voor elk wat wils. Dat houdt in, iedereen van groot tot klein, van jong tot oud!
Lindenlaan 24a • Valkenburg • 043-601 46 78
3 gangen keuze menu E 39,75 Muntstraat 2 • 043 - 601 29 32 www.bombarino.nl
18
P
A
Parkeren in Valkenburg
Lang parkeren
B
tot maximaal 1 dag
1 2 3 4 5 6 7
Spoorlaan P+R station Prinses Margrietlaan Bernhardlaan Geulpark Berkelplein Burgemeester Hensingel Cauberg
1 uur
0,80 1,50 1,50 0,80 1,50 1,50 1,50
1 dag
4,50 4,50 4,50 4,50 4,50 4,50 4,50
Kort parkeren tot maximaal 2 uur
8 Walramplein 9 Louis v.d. Maessenstraat
1 uur
1,50 1,50
Belangrijke telefoonnummers 112
Alarmnummer
Algemeen storingsnummer gas en stroom (gratis) www.gasenstroomstoringen.nl
Gemeentehuis www.valkenburg.nl
Meld Misdaad Anoniem (gratis) 0800-7000 www.meldmisdaad.nl Openbaar Vervoer reisinformatie (€ 0,70/min) www.9292ov.nl
C
0900-9292
Politie (in niet-spoedeisende gevallen) (lokaal tarief) 0900-8844
Automaat
P3
D E F G H I J
0800-9009 043 60 99 292
P2
P7
K L M 1
2
3
P1
19
P9
P6
P8 P5
4
5 6 7 8 9 10
11
P4 12
13
20
Jan Linders...écht lekker voordelig!
Maandag t/m vrijdag 8.30 - 20.00 uur Zaterdag 8.00 - 19.00 uur Zondag 10.00 - 17.00 uur Walramplein 26, 043 - 601 57 87 www.janlinders.nl
‘t Toebackhuys pag. 19
H8
pag. 19
H8
Anita’s Style Fashion
Voor de modebewuste vrouw. Voor iedere leeftijd een eigen stijl. Walramplein 20, 06 - 51 96 27 80 www.anitastylefashion.nl
Olleke Bolleke
Kinderspeciaalzaak voor de laatste trends in kinderkleding. Met alle bekende merken. Tevens wordt ons assortiment aangevuld met leuke accessoires. Walramplein 18, 043 - 601 68 21
pag. 19
H8
Visser Chocolade
De jonge generatie chocolatiers. Wij verheffen bonbons tot ‘creaties’, o.a. door een optimale, fantasievolle combinatie van chocolade en bijbehorende ingrediënten. Walramplein 16, 043 - 609 05 15 pag. 19 www.visser-chocolade.nl
H8
Joy Flowers
Groot assortiment snijbloemen, boeketten, bloemstukken, potten, vazen en aanverwante kado-artikelen. 7 dagen per week geopend! Zondags van 11.00 - 16.00 uur. Walravenstraat 10-12, 043 - 609 04 40 pag. 19 www.joyflowers.nl
H7
Rookwaren, staatsloten, krasloten, lotto, telefoonkaarten en cadeaus.
Grootste assortiment in de regio Dominican selection cigars en Habanos (Hecho en Cuba). Passage 8a • Telefoon 043 - 601 51 69
F L O W E R S
Petit Restaurant Lunchroom Chocolaterie
typisch n e e t e M tje... Frans tin
LUNCH & DINNER Zoetwaren uit de Elzas en cadeau-artikelen Berkelstraat 13 • Valkenburg • 043 - 60 11 899
21
22
Attracties in Ondanks dat ‘de wijde wereld’ bereikbaar is geworden voor een groot publiek, heeft Valkenburg zijn aantrekkingskracht weten te behouden. Opeenvolgende generaties gezinnen met kinderen, jongeren, volwassenen en senioren, zijn Valkenburg blijven bezoeken vanwege het typische vakantiegevoel dat een bezoek aan Valkenburg teweeg brengt. Het idee dat men in het buitenland vertoeft, wordt veroorzaakt door de unieke ligging in het Limburgse heuvellandschap, de uitlopers van de omringende Duitse Eifel en Belgische Ardennen. Daarnaast biedt Valkenburg een grote variatie aan boeiende attracties, afgestemd op elk seizoen.
g i l l e gez
Valkenburg In het kantoor van de oudste VVV van Nederland, gevestigd in het Spaans Leenhof aan het Theodoor Dorrenplein, vindt u de informatie die u zoekt. Laat u voorlichten over de grotten die tijdens de Romeinse bezetting zijn ontstaan door de mergelwinning, de bouwstenen waarmee Valkenburg de hoogteburcht (De Ruïne), de huizen en de bijna 200 geregistreerde monumenten bouwde, zoals het oudste nog in gebruik zijnde stationsgebouw van Nederland. Daarnaast zullen ook de moderne attracties de revue passeren. De kabelbaan, de rodelbaan, de uitzichttoren, het thermaal bad, de model steenkolenmijn, het casino, de musea, speeltuinen en het attractiepark, zijn enkele voorbeelden van wat Valkenburg te bieden heeft.
23
24
ELKE DAG VOORDEEL KOOPJES tuincollectie De nieuwe Blokker nburg! lke Va in nu staat
Natuurvoeding, thee, kruiden, snoepgoed, vitaminen en mineralen, natuurlijke lichaamsverzorgingsproducten en drogisterij-artikelen. Zelf bestellen via: www.bewustwinkelen.nl Dr. Erensstraat 8-B • Telefoon 043 - 601 30 46
www.natuurshop-madelief.nl
EN VEEL KORTINGSvertrouwd & voordelig AANBIEDINGEN Vertrouwd & Voordelig! Louis van Maesenstraat 4A, Valkenburg Geopend maandag t/m donderdag 09.00 - 18.00 uur. vrijdag 09.00 - 20.00 uur. zaterdag 09.00 - 17.00 uur.
Kleiaasj
Knusse winkeltjes met damesmode voor de modebewuste vrouw met een mooi maatje meer (vanaf maat 40). Elke zondag open van 12.00 tot 17.00 uur. Muntstraat 8 en Passage 10, pag. 19 043 – 601 51 45, www.kleiaasj.nl
mooi maatje meer
I5+F
Moderne en vrouwelijke kleding met soepel vallende stoffen en een mooie belijning voor de vrouw met een mooi maatje meer. Nieuwsgierig? Kom gezellig binnen voor een passend advies in een persoonlijke sfeer! Merken kleding: X-Two, Ophilia, Yoek, Escaladya, Marc Abbass, Masai.
Café De Raodskelder
Voor een lekker glas wijn en een goed biertje. Geopend vanaf 18.00 uur. pag. 19
H7
Voor het ultieme vakantiegevoel! Proef de Spaans - Italiaanse sfeer! Pasta’s, tapa’s, Vlees- en visgerechten, verse Kreeft! Grotestraat 8, 043 - 601 26 20 pag. 19 www.latinos-valkenburg.nl
H6
Walravenstraat, 06 - 22 94 85 79
Restaurant Latinos
Big Ben Shop
Voor al uw voetbalart. Van Ajax tot PSV, verder souveniers, speelgoed, cadeauart., tassen, sjaals, brillen. Met kerst... groot ass. Huisjes en beeldjes. Berkelstraat 9, 043 - 601 35 27
muntstraat 8a • valkenburg • 043 - 601 39 48
maandag t/m zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur zondag van 12.00 uur tot 17.00 uur
J7
Mergelatelier Aarts
maandag van 12.00 uur tot 17.00 uur. dinsdag rustdag! woensdag t/m zaterdag van 12.00 uur tot 18.00 uur zondag van 12.00 uur tot 17.00 uur
passage 10 • valkenburg • 043 - 601 51 45
pag. 19
[email protected] www.kleiaasj.nl
Unieke geschenken van Valkenburgse mergelsteen. Mogelijkheid voor workshop (op afspraak 043 - 609 01 70). Berkelstraat 14, 043 - 601 66 53 www.aarts-mergelatelier.nl
pag. 19
J6
A GOGO
Ontdek de spannendste heuvel van limburg!
g Valkenbur
Welkom in de wondere wereld van A GoGo Valkenburg. De spannendste heuvel van Limburg met de oeroude grotten lonkt je naar binnen of juist naar buiten....
n lbaa Kabe baan l rode lbaan e Tokk na elmi wilh toren ijk uitk en Cafe ant aur rest
Kom en beleef een rit in de kabelbaan, rodelbaan, tokkelbaan, tubingbaan of boek een spannend spel grotten lasergame, mission possible of het nieuwe paintless paintball! Bedwing de trappen van de Wilhelmina-uitkijktoren en geniet van het fenomenale uitzicht. Daarna kunt u lekker eten, drinken en genieten op het mooist gelegen terras van Valkenburg! Ook diverse leuke arrangementen voor uw groepsuitje. NIEUW! Paintless paintball. Kijk op www.agogovalkenburg.nl
ten Grot mes rga Lase s tles + Pain ll > 18 tba Pain ion Miss le ib poss e stub o G o AG Ready? Go!
HET PerfectE UITJE voor de hele familie!
www. agogovalkenburg.nl
A GoGo Valkenburg Neerhem 44 6301 CJ T. 043-6090609
[email protected]
25
26
VAN 12:00 tot 17:00 UUR
Iedere zondag open!
Al 15 jaar voor mannen en vrouwen met smaak! Soms net even anders maar vooral goed draagbaar voor iedere leeftijd. De wereldmerken s. OLIVER en MEXX met elke maand nieuwe collecties; aangevuld met meerdere merken zijn onderling heel goed combineerbaar. Met leuke sieraden en accessoires ondergaat u een metamorfose. Een kijkje binnen is beslist de moeite waard! Op zon- en feestdagen zijn we altijd open van 13.00-17.00 uur. Yvonne l’ Espoir & team BLITZZ.
Adres: Lindenlaan 1 Valkenburg a/d Geul
T. 043-6016306 www.blitzzfashion.nl
Doux Coin Petit Restaurant - Lunchroom
Alles vers bereid van kleine lunch tot diner. Mogelijk groepen tot 50 personen. High tea op reservering. Berkelstraat 13, pag. 19 043 - 601 18 99 of 06 - 22 77 39 93
Krunk
J7
Peter’s Hummel Home
Bij ons vindt u een grote collectie Hummel, Disney en vele andere mooie collectibles. Dinsdag t/m zondag van 11.00 - 18.00 uur. Plenkertstraat 6, 043 - 601 28 79 pag. 19 www.hummelhome.nl
G4
Bellerose Tomm y Hil Burberry Fa figer lke R95th No Exc ess L Gaastra ili Gau frette Strass Bijzonder Terra Misu Bobux Petit Bateau U Proud no de 50 Mama Eli
Kaarsenmakerij Daisy’s
De leukste handgemaakte kado’s en souvenirs in paraffine! Tevens kunt u bij ons een workshop kaarsen maken volgen. Dinsdag t/m zondag van 10.30 - 17.30 uur. Plenkertstraat 8, 043 - 601 53 47 pag. 19 www.daisyskaarsen.nl
... naar MkoAmMje mee EN? SEBI
BAB
G4
Haarstudio Eugène
Gespecialiseerd in Extensions “alleen natuurhaar”. Pruiken en haarstukjes ook via het ziekenfonds. Jandeckerstraat 4, 043 - 601 02 75 www.haarstudioeugene.nl
pag. 19
Kom kijken naar onze nieuwe collectie mooie, lieve, stoere baby-/kinderkleding en accessoires!
E6
Anna’s Living Indoors / Wendy’s fashion
Nieuw leuke cashual kleding, Kom gerust bij ons binnen snuffelen! Leuke kadoos en decoratie-artikelen Muntstraat 11, +31 (0)6 41 02 27 51 www.annaslivingindoors.nl
pag. 19
I6
louis van der maesenstraat 1b O43-6O169O8 • www.babsebien.nl Elke zondag open van 12.OO-17.OO uur
MEER DAN LEZEN ALLEEN VALKENBURG 7 DAGEN PER WEEK GEOPEND • DR. ERENSSTRAAT 6
27
28
Totale Onderhoud Service voor alle automerken!
Lekker makkelijk in de buurt met steeds een vervangauto bij de hand!
DE VAL KENB ER G 3A, VAL KENB URG A / D GEUL 0 43 - 601 73 90, W W W.L IB ERT YCA RS. NL
29
Angie Goud
Aankoop goud en zilver, tevens gouden en zilveren munten. 7 dagen per week open van 11.00 - 17.30 uur. Wilhelminalaan 68 B, 043 - 601 10 27 of 06 - 26 75 42 67
pag. 19
H5
Physiotherm infraroodcabines
Luxe infraroodcabines speciaal ontwikkeld voor uw gezondheid. Oostenrijks kwaliteitsproduct. Wilhelminalaan 43, 043 - 609 03 01 www.physiotherm-valkenburg.nl
pag. 19
E5
EP: Wouters - Faarts
Audio en video apparatuur, mobiele telefonie, witgoed en kleine huishoudelijke apparaten. Aanleg en onderhoud elektrische installaties! Wilhelminalaan 40, 043 - 601 23 70
pag. 19
E5
Hebbuz
Lingerie Accessoires en meer! Official dealer van Mi-Moneda en Sapph Lingerie. 10% korting bij vertoon van deze advertentie. Berkelstraat 23, 043 - 601 44 03
pag. 19
J7
Penny Lane Woonaccessoires in Engelse stijl!
Millefiore geurbranders en Chlorophyl, een wonder van de natuur. Iedere zondag 13.00 - 17.00 uur. Jan Deckerstraat 11, 043 - 601 50 87 of 06 - 41 27 56 30 pag. 19 www.penneylane.nl
2the Point Fashion Kleding voor de vrouw van nu!
Zowel casual als modern, voor alle mogelijke momenten van de dag! Merken: Anna Scott, Bellissima, Enjoy
Telefoon 043 - 601 68 28 Passage 15A
F6
Stijlvolle en vlotte mode voor de zelfbewuste vrouw en man! . Brax . MAC . Stroke . Apriori . Tuzzi . Public . Qui . Melvin . Passport . Het! . Via Appia . McGregor . Scott Davis . Stones . 313 . Lebek . ~ Daniël Hechter / Ringella / Rösch (nightwear) ~ Mey (underwear) ~ Oroblu (legwear) ~
7 dagen per week geopend! ma. wo. do. vr. 9.30 - 18.00 uur. di. 9.30 - 13.00 uur. za. 9.30 - 17.00 uur. Elke zondag open van 12.00 - 17.00 uur. Bij Babs, Sint Pieterstraat 15, 043 601 21 03
30
Villa Kakelblond
Grote variatie in cadeau artikelen voor woningdecoratie. Ook stoelen, kasten, tafels in oud, nieuw en opgeknapt, kortom overtuig u zelf en kom even binnen!! Lindenlaan 10, 06 - 28 94 74 16
pag. 19
D7
Wereldwinkel Valkenburg
De wereldwinkel verkoopt originele cadeau’s en heerlijke levensmiddelen uit andere culturen. Lindenlaan 24A, 043 - 601 46 78
pag. 19
D7
Haar en zo
Dames en Heren kapsalon. Geopend van dinsdag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.30 uur en zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur. Lindenlaan 18, 043 - 601 21 38 pag. 19 www.haarenzo.com
H en r y C o t t o n ’s A r m a n i J ea n s Jaime Ma s c a r ó s c h o en en Ma l i p a r m i C l o s ed G er a r d D a r el J eff FFC O r w el l
D7
Melleney’s Home & Deco
Voor de net even andere kado’s vindt u bij ons een grote collectie Riverdale, Braxton Appletree, Lampe, Berger en Ashleigh & Burwood. Kom snel eens kijken. 043 - 609 02 17 www.melleneys.nl pag. 19
J7
Café Michiel de Ruiter
“De Michiel”een plek waar levensgenieters elkaar graag ontmoeten. Alle dagen geopend vanaf 10.00 uur. Astrid en haar team heten u van harte welkom! Th. Dorrenplein 14, 043 - 601 48 00
pag. 19
F7
LINDENLAAN 13 043-6090130
31
Onze winkel gelegen in hartje centrum Valkenburg is niet alleen gespecialiseerd in woonaccessoires, ook bieden wij een ruime keuze aan diverse meubels, wanddecoraties en luxe kadoartikelen.
Loop eens gezellig binnen en laat u inspireren! Berkelstraat 15, 6301 CB Valkenburg, Telefoon 043 60 90 217 E-mail
[email protected]. Website www.melleneys.nl
helder in digitale tv
EP:Wouters-Faarts Beeld & Geluid Wassen & Drogen Koelen & Vriezen Huishoudelijke apparatuur Installatiedienst
Telefoon 043 - 601 23 70 Wilhelminalaan 40
32
Waar luxe gebak en vlaai hand in hand gaan met een verzorgde lunch, gelegen midden in Valkenburg aan het zonnige Walramplein.
www.lunchroomdebongerd.nl Music Store Valkenburg
de leukste entertainmentstore in het gehele heuvelland. Walramplein 22, 043 - 601 54 33 www.musicstore.nl
pag. 19
Valkenburgse Grotten Aquarium
H8
Een bezoek aan deze wonderbaarlijke wereld van verlichte uitgehouwen levende schilderijen (met zee- en zoetwatervissen, reptielen en amphibieën) Zie advertentie. Trichtergrubbe 2, 043 - 604 29 29 pag. 19 www.grottenaquarium.nl
L2
Aida’s Atteljeeke
het adres voor de mooiste boeketten, kransen en alle andere bloemwerk. Groot assortiment aan kadoartikelen waaronder Bunzlau Castle porselein. Kom snel kijken! Jan Deckerstraat 5, 06 - 40749414 pag. 19
[email protected]
F5
Pearle Opticiens Valkenburg
Pearle staat voor deskundigheid, voor een scherpe prijs want Pearle biedt altijd de juiste zichtoplossing op maat. L. van der Maesenstraat 11 B, 043 - 601 01 11 pag. 19 www.pearle.nl
D8
Rabobank
voor al uw bankzaken Berkelplein 220, 043 - 328 18 88
pag. 19
J10
Au Tillieul
Huidverzorging, manicuren, pedicuren, permanente make-up en laser instituut. pag. 19 Lindenlaan 11 B, 043 - 601 45 90
D6
Bezoek deze wonderlijke wereld!
30 aquaria met Piranha’s, Krokodillen, Snoeken enz. in een echte Valkenburgse Mergelgrot. Geopend van Pasen t/m Herfstvakantie van 11 tot 16 uur (onder voorbehoud). Trichtergrubbe 2 • 6301 BV Valkenburg 043 - 604 29 29 • b.g.g. 043 - 601 23 36 www.grottenaquarium.eu
33 ‘Al 100 jaar ambachtelijk slager’ Gespecialiseerd in:
Familiehotel met een lange traditie van gastheerschap en gezelligheid.
Bezoek ook Restaurant Dupont
Elke dag geopend! 043 - 601 47 50 Bogaardlaan 4 www.hotelbotterweck.nl
• Vleeswaren • Varkensvlees • Rundvlees • Worsten • Gourmet • Barbecue • Schepsalades • Maaltijden
Louis van der Maesenstraat 1
043 - 601 24 13
GEMEENTEGROT VALKENBURG
Een rondleiding met de trein door de grot. Zo ziet u het meest!
De gemeentegrot geeft een boeiend overzicht van kunstuitingen en levensomstandigheden van talloze generaties van mensen. U vindt er muurschilderingen waaruit u het verleden kunt proeven. U vindt er ook de restanten van wat de opgejaagde mens bouwde in de grot. In de tijd van de koude oorlog is een echte atoomschuilkelder aangelegd. Ervaar dit mysterieuze, duistere doolhof onder leiding van een gids.
Cauberg 4, 6301 BT Valkenburg Tel. 0031-(0)43 - 601 2271, fax 043 - 601 6825
34
De mooiste boeketten, kransen en al uw andere bloemwerk. Aida Blom-Geurten Jan Deckerstraat 5, 6301 GX Valkenburg
[email protected] Tel. 06 - 40749414
Proef Limburg bij Streekrestaurant ‘t Brand eethoes, gelegen net buiten het centrum van Valkenburg aan de Geul, tegenover het station (het oudste station van Nederland). Maak een keuze uit streekgerechten of gerechten met producten uit de streek.
Stationstraat 15 • 043 601 56 07 Modehuis Soons
schoenreparatie sleutelduplicatie naamborden onderhoudsmiddelen
Exclusieve damesmode Atmos, Eugene Klein, Giovane, Gran Sasso, MarieMero, Murek, San Martino L. van der Maesenstraat 7, pag. 19 043 - 601 28 31
E7
Sfeerwinkel ‘mooi zo’
Wonen • Leven • Geven Nergens is de collectie zo verrassend als bij ons woondecoraties, mode-accessoires, kado-artikelen. Passage 17, 043 - 601 00 15
pag. 19
F7
Clère Companie
damesmodezaak gespecialiseerd in de verkoop van exclusieve, draagbare mode. Ook een royaal aanbod aan ballerina’s, ceintuurs en andere accessoires. Lindenlaan 13, 043 - 609 01 30
pag. 19
D6
Bij Babs Mode
Stijlvolle mode voor de zelfbewuste vrouw en man oa: Brax, MAC, StrokeApriori, Public Scott, Davis.
043 - 601 49 48 Dr. Erensstraat 46B
St. Pieterstraat 15, 043 - 601 21 03
pag. 19
F9
Welkom bij Bombarino
Op ons mooie zonnige terras kunt u genieten van lekkere koffie en lunchgerechten! ‘sAvonds sfeervol dineren bij kaarslicht! Muntstraat 2, 043 - 601 29 32 pag. 19 www.bombarino.nl
I6
35
De Babbelaer
Chocolat & Sweets • Ambachtelijke bonbons en chocolade • 125 soorten schepsnoep • Volledig Droste assortiment • Frisdrank • Ouderwets snoepgoed o.a. borsthoning, duimdrop, laurierstaaf en nog veel meer
• Grendelplein 2a • www.babbelaer.eu • 043-601 49 76 • La Tilia
Beate Heymann, Michele pantalons, Nicky Vankets, Gabi Lauton, Roberto Sarto en Otto Kern en Mey bodywear. Kenmerken: exclusiviteit, goede kwaliteit, ook voor de rijpere en vollere vrouw. pag. 19 Lindenlaan 27, 043 - 609 04 64
E6
Lunchroom Fer Botterweck
Iedere dag geopend. Verse vlaaien en gebak!
Ons restaurant weerspiegelt de Bourgondische levenslust. Dat merkt U aan de stijlvolle inrichting met Franse allure. Hier is Gastronomie verheven tot verfijnde Kunst. In deze sfeervolle Ambiance wordt tafelen weer een Feest.
Grotestraat - Centrum 51, 043 - 601 43 00 www. botterweck.nl
pag. 19
G7
Boekenpoort en meer
Boeken, tijdschriften, wenskaarten, staatsloterij, lotto, sigaretten, tabak en kantoorbenodigdheden. In onze winkel is een DHL-servicepunt gevestigd. Hovetstraat 18, 043 - 364 04 32 pag. 19 www.boekenpoort.nl
J7
De Babbelaer Chocolat & Sweets
Het lekkerste van Valkenburg! Ambachtelijke Bonbons en Chocolade. Ouderwets snoepgoed o.a. duimdrop, borsthoning en likzout. Grendelplein 2a, 043 - 601 49 76 pag. 19 www.babbelaer.eu
I5
Lunchroom de Bongerd Walramplein 1, 6301 DC Valkenburg, Tel +31 (0)43-6012841
[email protected] www.hotelvoncken.nl
Mooie gerechten en luxe gebak verdienen een mooie omgeving, daardoor bent u bij de Bongerd aan het juiste adres. Walramplein 28, 043 - 601 69 43 pag. 19 www.lunchroomdebongerd.nl
H8
VOOR DAMES EN HEREN Een ervaren, gedreven en vakkundig team met ieder zijn eigen specialiteiten staat voor u klaar. Met de nieuwste knip- en kleurtechnieken. Nieuw is onze aparte afdeling pruiken en haarwerken op maat (ziekenfondsleverancier).
Wij werken met en zonder afspraak Jan Deckerstraat 4 • Valkenburg • 043-6010275