FOTOAPARÁTY LUMIX
Na šíři záběru záleží
str. 50 I FOTOAPARÁTY LUMIX
FOTOAPARÁTY LUMIX
Nechejte LUMIX pracovat – a uvidíte, pořídit HD video a krásné fotky je tak snadné
Modely TZ10, FT2 a ZX3 jsou doplněny tlačítkem filmování a AVCHD Lite, které usnadňují filmování i velmi dlouhých videoklipů s vysokým rozlišením (HD) a stereozvukem v kvalitě Dolby Digital. Můžete tedy používat iA režim také pro filmování a přenechat veškerou práci na fotoaparátu. Tento uživatelsky přátelský režim automaticky vybere nejvhodnější scénické nastavení a pomůže korigovat problémy s rozmazáním, neostrostí a jasem. Stačí jen zaměřit aparát a stisknout spoušť. iA režim je snadnou cestou ke krásným videoklipům ve vysokém rozlišení.
video
Běžné
Video v režimu iA
Aparát, který rozpozná tváře konkrétních lidí Rozpoznání známých tváří
Režim Inteligentní Auto společnosti Panasonic je chytřejší než kdy dříve. U vybraných fotoaparátů LUMIX nyní iA režim obsahuje funkci Rozpoznání známých tváří, která si „pamatuje“ konkrétní tváře. Když se v rámci snímku objeví známá tvář, funkce optimalizuje zaostření a expozici tak, aby byl daný obličej zachycen ostře a jasně ve správných barvách. Tato nově vyvinutá technologie usnadňuje pořízení krásných fotek vaší milované osoby ve skupině jiných lidí.
Katka
*Zapněte funkci Rozpoznání známých tváří a předem označte portrétovanou osobu na menu snímku. Bez
S funkcí Rozpoznání známých tváří
oznání
Rozp funkce
h tváří
známýc
iA režim aktivuje funkce pro detekci a korekce, takže vaše snímky budou čisté a krásné...
MEGA O.I.S. (optický stabilizátor) Pomáhá zamezit rozmazání způsobenému přirozeným třesem lidského těla
MEGA O.I.S. VYP.
Inteligentní řízení ISO Pomáhá zamezit rozmazání způsobenému pohybem subjektu
Detekce tváří AF/AE Pomáhá získat ostré a správně exponované portréty
Inteligentní detekce scény Automaticky vybere optimální scénický režim pro danou situaci
Normálně ISO Auto MEGA O.I.S. ZAP.
AF Tracking Udržuje ostření vázané na subjekt, i když se pohybuje
Inteligentní řízení ISO
Inteligentní expozice Zjasňuje příliš světlé a zesvětluje tmavé oblasti
Inteligentní expozice
Detekce tváří AF/AE
Širokoúhlý objektiv představuje veliký rozdíl Dokonalost širokoúhlého objektivu tkví v jeho schopnosti zachytit prostor i jeho hloubku. Když chcete pořídit záběr rozlehlé krajiny nebo ve stísněných podmínkách zachytit na snímku všechny své přátele, není nic lepšího než širokoúhlý objektiv. Scéna zachycená širokoúhlým objektivem 25 mm nových modelů TZ je navíc asi o 196 % větší než u běžného 35mm objektivu, takže se vám na jeden snímek vejde více subjektů.
35mm
25mm
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 51
FOTOAPARÁTY LUMIX
Filmujte HD video s lehkostí iA
FOTO&VIDEOAPARÁT – TZ10
TZ10
Foto&videoaparát se širokoúhlým superzoomem od 25 mm Nádherné HD video se zvukem Dolby Digital
Aparát TZ10 nahrává HD video s rozlišením 1 280 x 720 pixelů. Používá formát AVCHD Lite (MPEG-4/H.264), který dosahuje vyšší kvality obrazu s menším objemem uložených dat než konvenční Motion JPEG. Samostatné tlačítko filmování pro záznam videa
Zoom při filmování: Nyní můžete zoomovat i při filmování videoklipu. Stereofonní mikrofon: Model TZ10, první kompaktní aparát na světě vybavený technologií Dolby® Digital Stereo Creator, pořizuje dynamický a přirozený zvukový doprovod k nahrávanému HD videu. Funkce Wind Cut: Minimalizuje rušivý hluk větru zachycovaný mikrofonem.
FOTOAPARÁTY LUMIX
PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition: Tento software (dodávaný s aparátem) zjednodušuje prohlížení a editaci videoklipů ve formátu AVCHD Lite.
Širokoúhlý objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR s 12x optickým zoomem Kompaktní tělo aparátů TZ10 a TZ8 obsahuje objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR se 12x optickým superzoomem. Tento všestranný fotografický nástroj vám umožní fotit cokoli, od rozlehlých panoramat s 25mm širokoúhlým objektivem po dynamické záběry 300mm teleobjektivem. A díky vynikající kresbě objektivu dokážete zachytit i ty nejjemnější odstíny a detaily záběrů ze svých cest.
7,5 cm
Zmapujte svoje vzpomínky DMC-TZ10-R • Štíhlý cestovní fotoaparát se16x inteligentním zoomem a funkcí GPS • 12x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 25–300mm, F3,3–4,9) • Širokoúhlý objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR 25 mm • Záznam HD videoklipů 720p AVCHD Lite • Režim Intelligent Auto pro snímky i videoklipy • GPS Tagging se zobrazením názvu země, města a památky • Plně manuální ovládání • CCD snímač s rozlišením 12,1 Mpx
I když se v neznámém městě ztratíte ve spletitých uličkách, funkce GPS vám vždy poskytne informaci o názvu snímané budovy a jednoduše pomůže roztřídit pořízené fotografie podle fotografované lokality a objektu. Po připojení k PC vám také umístí veškeré fotografie na mapu, a vy si tak vždy můžete projít svou dovolenou krok za krokem.
DMC-TZ10-K
DMC-TZ10-A
DMC-TZ10-S
DMC-TZ10-T
• Černá barva
• Modrá barva
• Stříbrná barva
• Hnědá barva
FOTOAPARÁT – TZ8
Manuální režim Díky různým nastavením v manuálním režimu máte rychlost závěrky i clonu plně pod kontrolou. Nastavení expozičního času a clony (F stops) vám poskytuje široké možnosti v poznání bohatství umělecké fotografie. Můžete zmrazit rozostření pohybu a komponovat snímky s ostrým či měkce rozostřeným pozadím.
6,7 cm
DMC-TZ8EP-K
DMC-TZ8EP-S
• Štíhlý cestovní fotoaparát se 16x inteligentním zoomem a intuitivním plně manuálním ovládáním • 12x optický zoom • (kinofilmový ekvivalent 25–300mm, F3,3–4,9) • Širokoúhlý objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR 25 mm • Režim Intelligent Auto včetně Power O.I.S. • Plně manuální ovládání • CCD snímač s rozlišením 12,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG
• Stříbrná barva
str. 52 I FOTOAPARÁTY LUMIX
FOTO&VIDEOAPARÁT – FT2
Filmujte a foťte pod vodou i na suchu
FT2 Prachotěsný
Nárazuvzdorný
Vodotěsný
Mrazuvzdorný
Odolnost vůči prachu:
Odolnost vůči nárazu (pád ze 2 m):
Odolnost vůči vodě (do 10 m):
Odolnost vůči mrazu -10 °C:
Umožňuje bezstarostné fotografování na písečné pláži či v prašném prostředí. Lze omývat vodou.
Prošel pádovými zkouškami z výšky 2 m. Robustní konstrukce je odolná proti rozbití po pádu při použití v exteriéru.
Rozšiřuje možnosti fotografování pod vodou v moři, v řece nebo v bazénu. Vodotěsný do hloubky 10 m.
Pro fotografování i za silného chladu při zimních sportech, horolezectví atd.
Širokoúhlý objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR 28 mm se 4,6x optickým zoomem Tento zoom objektiv se zapouzdřenými čočkami a lomenou optikou umožňuje pořizovat záběry od 28mm širokoúhlého po 128mm teleobjektiv. To vám poskytuje mimořádnou flexibilitu pro téměř každou situaci – i pod vodou, kde je váš pohyb omezen a šíře úhlu pohledu je zvláště důležitá pro kompozici snímku.
Širokoúhlý 28mm*
4,6x
DMC-FT2EP-D Odolný vodotěsný fotoaparát pro všechny aktivity v přírodě • Vodotěsný do 10 m, odolný vůči pádu ze 2m • Odolný vůči mrazu -10 °C, prachotěsný • Záznam HD videoklipů 720p AVCHD Lite • Režim Intelligent Auto pro snímky i videoklipy • 4,6x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 25–300mm, F30,3–5,9) s 6x inteligentním zoomem • Širokoúhlý objektiv LEICA DC Vario-Elmar 28 mm • CCD snímač s rozlišením 14,1 Mpx
* Ekvivalent kinofilmového (35mm) objektivu
DMC-FT2EP-A
DMC-FT2EP-S
DMC-FT2EP-Y
• Modrá barva
• Stříbrná barva
• Žlutá barva
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 53
FOTOAPARÁTY LUMIX
HD video
FOTO&VIDEOAPARÁT – FZ38
FZ38
Výkonný superzoom s vynikající kvalitou videa AVCHD Lite – nádherné HD video, prodloužená doba záznamu
FOTOAPARÁTY LUMIX
Aparát FZ38 nahrává HD video s rozlišením 1 280 x 720 pixelů. Používá formát AVCHD Lite (MPEG-4/H.264), který dosahuje vyšší kvality obrazu s menším objemem uložených dat než konvenční Motion JPEG. Přístroj je navíc vybaven výstupním konektorem HDMI, který umožňuje přímý přenos digitálního obrazového i zvukového signálu. Stačí připojit aparát k HD televizoru volitelným kabelem HDMI mini a můžete sledovat pořízené snímky jako diapásmo nebo ozvučené videoklipy. Režim Creative Movie: V tomto režimu můžete nastavit clonu i expozici podle svého přání. Máte díky tomu širší výrazové možnosti, které můžete při filmování použít. Zoom při filmování: I během filmování videoklipu můžete zoomovat oběma směry. Stereofonní mikrofon: Tento fotoaparát je vybaven technologií Dolby® Digital Stereo Creator, která umožňuje nahrávat dynamický a přirozený zvukový doprovod HD záznamu.
Samostatné tlačítko filmování pro záznam videa
Funkce Wind Cut: Minimalizuje rušivý hluk větru zachycovaný mikrofonem při filmování. iA režim (videoklipy): Můžete používat iA režim také pro filmování a přenechat veškerou práci na fotoaparátu.
Vysoká rychlost odezvy pro skutečně intuitivní focení Využívejte rychlého startu za 1,2 s, rychlosti AF přibližně 0,28 s a až pěti sériových snímků rychlostí 2,3 obrazových polí za sekundu při plném rozlišení. Na jedno nabití baterie můžete pořídit až 470 snímků (CIPA). Tato komfortní úroveň výkonu vám umožní zachytit i velice pomíjivé okamžiky. *Na širokoúhlém konci; doba zapnutí a rychlost AF závisí na fotografických podmínkách
Širokoúhlý objektiv LEICA DC VARIO-ELMARIT 27 mm s 18x optickým superzoomem Světelný objektiv F2.8 LEICA DC VARIO-ELMARIT má rozsah od 27mm širokoúhlého po 486 mm teleobjektiv. V kombinaci s dvojnásobně* účinnou korekcí zdokonaleného POWER O.I.S. lze pořizovat ostré a neroztřesené záběry subjektů a v rozsahu teleobjektivu. *Porovnání Panasonic
Širokoúhlý 27mm**
18x (486mm**)
7,5 cm
** Ekvivalent kinofilmového (35 mm) objektivu
Režim Mé barvy vám umožní řízení barev V tomto režimu můžete volně nastavovat parametry barev, jasu a saturace. Díky tomu pořídíte zajímavější, výraznější a působivější snímky. Upravte nastavení tak, aby nejlépe vyhovovalo fotografickým podmínkám a vašemu tvůrčímu záměru, a bavte se svými vlastními fotkami.
DMC-FZ38 • 18x širokoúhlý superzoom Leica od 27 mm • HD video 720p se stereo zvukem Dolby Digital • Nový POWER O.I.S. stabilizátor • Technologie INTELIGENTNÍ AUTO • Manuální a pokročilé funkce včetně snímání do RAW • Superrychlý start a rychlost snímání • 2.7“ inteligentní LCD a EVF hledáček s vysokým rozlišením • CCD s rozlišením 12,1 Mpx s možností výběru formátu 4:3 / 3:2 / 16:9
str. 54 I FOTOAPARÁTY LUMIX
STYLOVÝ KOMPAKT – ZX1
ZX3
Ultrakompaktní aparát s 10x inteligentním zoomem a filmováním videoklipů ACVHD Lite Světelný 8x zoom, POWER O.I.S. a širokoúhlý 25 mm objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR
FOTOAPARÁTY LUMIX
V kompaktním těle aparátu ZX3 je umístěn objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR, jeho rozpětí sahá od širokoúhlého 25mm až po 200mm teleobjektiv. Objektiv Leica DC poskytuje nejenom dokonale prokreslené snímky, ale díky korekčnímu účinku POWER O.I.S., který je v porovnání s předchozími modely dvojnásobný*, vám také ušetří starosti s roztřesením snímku prakticky ve všech situacích. *Porovnání Panasonic
Bez POWER O.I.S.
S POWER O.I.S.
Díky rychlé odezvě využijete každou příležitost k focení Využívejte rychlého startu za 1,1 s, rychlosti AF přibližně 0,27 s a až pěti sériových snímků rychlostí 2,3 obrazových polí za sekundu při plném rozlišení. Na jedno nabití baterie můžete pořídit až 330 snímků (CIPA). Tato komfortní úroveň výkonu vám umožní zachytit i velice pomíjivé okamžiky. *Na širokoúhlém konci; doba zapnutí a rychlost AF závisí na fotografických podmínkách
Nechejte režim pracovat za vás – všechny vaše fotky budou skvělé Přepněte prostě do iA režimu a nechejte aparát udělat všechno potřebné. Přístroj automaticky aktivuje šest detekčních a korekčních funkcí včetně POWER O.I.S., a tím vám umožní uchovat nádherné vzpomínky z cest.
6,7 cm
! DMC-ZX3-K Inteligentní detekce scény
• Ultrakompaktní aparát s 10x inteligentním zoomem a filmováním videoklipů ACVHD Lite • 8x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 25–300mm, F30,3–5,9) s 10x inteligentním zoomem • Širokoúhlý objektiv LEICA DC VARIO-ELMAR 25 mm • Záznam HD videoklipů 720p AVCHD Lite • Režim Intelligent Auto pro snímky i videoklipy • CCD snímač s rozlišením 14,1 Mpx • Inteligentní LCD displej 7,5 cm (rozlišení 460 K)
DMC-ZX3-A
DMC-ZX3-R
DMC-ZX3-T
DMC-ZX3-S
• Modrá barva
• Červená barva
• Hnědá barva
• Stříbrná barva
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 55
FOTO&VIDEOAPARÁT – ZX1
ZX1
Prodloužení doby HD záznamu Vzhledem k tomu, že jsou vyspělé foto&videoaparáty LUMIX vybaveny nejnovější záznamovou technologií AVCHD Lite (MPEG-4/H.264), můžete nahrávat HD videoklipy s úžasným rozlišením 1 280 x 720. Formát AVCHD Lite dosahuje vyšší kvality obrazu a ukládá menší objem dat než konvenční formát Motion JPEG - máte tedy více času, abyste nezmeškali důležitý okamžik.
FOTOAPARÁTY LUMIX
Přepněte do
režimu jediným stisknutím tlačítka
Přepněte prostě do iA režimu a nechejte aparát udělat všechno potřebné. Přístroj automaticky vybere nejvhodnější ze šesti scénických režimů a provede veškeré korekce rozmazání, ostření nebo jasu, takže vaše snímky budou vždy dokonalé.
Rozlišení tváří - vybírá tváře Tato chytrá funkce si pamatuje až šest registrovaných tváří. Při každém rozpoznání známé tváře optimalizuje tato funkce ostření a expozici až pro tři tváře současně - což je skvělé pro fotografování vašich blízkých ve skupině.
Uchovejte si živě svoje vzpomínky z cest
James
POWER O.I.S. Proslulý systém optické stabilizace obrazu pohybuje čočkou uvnitř objektivu 4 000x za sekundu, přispívá tak k dramatickému navýšení ostře pořízených snímků za jakékoliv situace i při použití velkého optického zoomu.
Bez POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
! DMC-ZX1-A • 8x širokoúhlý ultrakompaktní zoom Leica od 25 mm • Video ve vysokém rozlišení HD včetně optického zoomu • Nový POWER O.I.S. stabilizátor • Technologie INTELIGENTNÍ AUTO s Rozpoznáním tváří • Superrychlý start a rychlost snímání • CCD s rozlišením 12,1 Mpx s výběrem formátu 4:3/3:2/16:9 • 2.7“ inteligentní LCD s rozlišením 230 000 bodů • Tenké tělo z nerezové oceli • Modrá barva
DMC-ZX1-S
DMC-ZX1-R
DMC-ZX1-K
DMC-ZX1-W
• Stříbrná barva
• Červená barva
• Černá barva
• Bílá barva
str. 56 I FOTOAPARÁTY LUMIX
STYLOVÝ KOMPAKT – FP2
FP2
Váš styl a umělecké cítění v každém záběru
DMC-FP2-K • Ultratenký aparát 14,1 Mpx s dotykovým panelem • Zapouzdřený objektiv LUMIX DC VARIO • 4x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 25–300mm, F30,5–5,9) s integrovaným krytem objektivu • Režim Intelligent Auto včetně inteligentní detekce scény • Inteligentní LCD displej 6,9 cm s dotykovým panelem • CCD snímač s rozlišením 14,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG
DMC-FP2-R
DMC-FP2-S
• Červená barva
• Stříbrná barva
STYLOVÝ KOMPAKT – FP1
Vysoká rychlost odezvy vám umožní fotit, kdykoli budete chtít Využívejte rychlého startu za 0,95 s, rychlosti AF přibližně 0,25 s a až pěti sériových snímků rychlostí 2,3 obrazových polí za sekundu při plném rozlišení. Na jedno nabití baterie můžete pořídit až 380 snímků (CIPA). Tato komfortní úroveň výkonu vám umožní zachytit i velice pomíjivé okamžiky.
*Na širokoúhlém konci; doba zapnutí a rychlost AF závisí na fotografických podmínkách.
AF Tracking – nikdy nepromeškáte příležitost
6,9 cm
Zaostřete prostě na svůj subjekt. Funkce AF Tracking jej bude trvale automaticky zaostřovat, takže nikdy nepromeškáte příležitost k záběru - a snímek bude pokaždé ostrý.
DMC-FP1-A • Ultratenký aparát 12,1 Mpx s dotykovým panelem • Zapouzdřený objektiv LUMIX DC VARIO • 4x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 25–300mm, F30,5–5,9) s integrovaným krytem objektivu • Režim Intelligent Auto včetně inteligentní detekce scény • Inteligentní LCD displej 6,9 cm s dotykovým panelem • CCD snímač s rozlišením 12,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG
DMC-FP1-D
DMC-FP1-K
DMC-FP1-P
DMC-FP1-S
• Oranžová barva
• Černá barva
• Růžová barva
• Stříbrná barva
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 57
FOTOAPARÁTY LUMIX
6,9 cm
STYLOVÝ KOMPAKT – FS33
Snadno ovladatelný aparát s 8x optickým zoomem
FS33 FOTOAPARÁTY LUMIX
6,7 cm
DMC-FS33-K • Snadno ovladatelný aparát s 8x optickým zoomem • Dotykový panel 7,5 cm • 8x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 28-224 mm, F3,3–5,9) • Širokoúhlý objektiv LUMIX DC VARIO 28 mm • Režim Intelligent Auto včetně inteligentní detekce scény • 7,5 Inteligentní LCD displej 6,7 cm s dotykovým panelem • CCD snímač s rozlišením 14,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG
Dotykový LCD panel pro snadnou obsluhu Díky hybridnímu kurzorovému tlačítku a rozhraní dotykového displeje je obsluha snazší než kdykoli předtím.
DMC-FS33-R
DMC-FS33-S
• Červená barva
• Stříbrná barva
STYLOVÝ KOMPAKT – FS30
Inteligentní volba scény - ideální nastavení Tento systém automaticky volí ideální scénický režim pro pořízení dokonalých snímků nebo videoklipů v každé situaci. Makro, Noční portrét, Portrét, Krajina nebo Noční krajina.
6,7 cm
DMC-FS30-V • Snadno ovladatelný kompaktní aparát s 8x optickým zoomem • 8x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 28–224 mm, F3,3–5,9) • Širokoúhlý objektiv LUMIX DC VARIO 28 mm • Režim Intelligent Auto včetně inteligentní detekce scény • CCD snímač s rozlišením 14,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG • Inteligentní LCD displej 6,7 cm (rozlišení 230 K)
str. 58 I FOTOAPARÁTY LUMIX
DMC-FS30-K
DMC-FS30-S
DMC-FS30-A
• Černá barva
• Stříbrná barva
• Modrá barva
STYLOVÝ KOMPAKT – FS11
Širokoúhlý objektiv LEICA DC VARIO-ELMARIT 28 mm se světelností F2,8 a 5x optickým zoomem Širokoúhlý 28mm objektiv tohoto kompaktního přístroje zachytí téměř dvojnásobnou oblast než běžný 35mm objektiv, což je ideální pro skupinové snímky v interiéru nebo fotografie krajiny. 5x optický zoom přibližuje vzdálené subjekty a skvělé prokreslení objektivu Leica DC vám umožní zachytit působivé snímky.
DMC-FS11-R Standardní 35 mm
• Elegantní a snadno ovladatelný aparát s rozlišením 12,1 Mpx a 5x optickým zoomem • 5x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 28-140 mm, F2,8–6,9) • Širokoúhlý objektiv LUMIX DC VARIO 28 mm • Režim Intelligent Auto včetně inteligentní detekce scény • CCD snímač s rozlišením 14,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG • Inteligentní LCD displej 6,7 cm (rozlišení 230 K)
Širokoúhlý 28 mm
DMC-FS11-P
DMC-FS11-K
DMC-FS11-S
• Růžová barva
• Černá barva
• Stříbrná barva
STYLOVÝ KOMPAKT – FS10
Ideální nastavení Pro dosažení nejlepších výsledků v každé situaci vybere systém nejvhodnější scénický režim: Portrét, Noční portrét, Krajina, Noční krajina nebo Makro.
6,7 cm
DMC-FS10-A • Elegantní a snadno ovladatelný aparát s rozlišením 12,1 Mpx a 5x optickým zoomem • 5x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 28-140 mm, F2,8–6,9) • Širokoúhlý objektiv LUMIX DC VARIO 28 mm • Režim Intelligent Auto včetně inteligentní detekce scény • CCD snímač s rozlišením 12,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG • Inteligentní LCD displej 6,7 cm (rozlišení 230 K)
DMC-FS10-D
DMC-FS10-K
DMC-FS10-P
DMC-FS10-S
• Oranžová barva
• Černá barva
• Růžová barva
• Stříbrná barva
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 59
FOTOAPARÁTY LUMIX
6,7 cm
STYLOVÝ KOMPAKT – F3
Přidejte snímku rámeček bez počítače Základní předností aparátů LUMIX je široká nabídka scénických režimů, které si poradí prakticky s každou situací. U modelů FS62 a FS42 si můžete často používané scénické režimy uložit jako režim My Scene. A nově doplněný režim Photo Frame vám umožní doplnit hotový snímek některým z okrajů uložených v přístroji. Je to rychlý a snadný způsob, jak snímek doplnit atraktivním rámečkem.*
6,7 cm
*Snímek se automaticky přeformátuje na velikost 2 M (nebo méně)
FOTOAPARÁTY LUMIX
DMC-F3-P • Snadno ovladatelný aparát s rozlišením 12,1 Mpx a inteligentní detekcí scény • 4x optický zoom (kinofilmový ekvivalent 25-125 mm, F20,8–6,2) • Funkce Intelligent Scene Selector • CCD snímač s rozlišením 12,1 Mpx • Záznam HD videoklipů 720p Motion JPEG • Inteligentní LCD displej 6,7 cm (rozlišení 230 K)
STYLOVÝ KOMPAKT – F2
6,35 cm
DMC-F3-K
DMC-F3-S
• Černá barva
• Stříbrná barva
DMC-F2-K • Stylový a tenký fotoaparát s rozlišením 10,1Mpx • 4x zoom (kinofilmový ekvivalent 33 - 132mm, F2,8 -6,2) • Funkce Inteligentní detekce scén • CCD s rozlišením 10.35 Mpx •Kvalitní ozvučené VGA videoklipy • 6,35cm Inteligentní LCD panel (230K)
2,5˝ LCD s inteligentním přizpůsobením jasu V jasně osvětleném prostředí (např. v exteriéru na slunci) zvýší funkce Auto Power LCD v několika krocích jas displeje zhruba o 40 %. Při fotografování na tmavém místě (např. v noci) se obnovovací kmitočet nastavuje na základě smíšené metody čtení, aby se displej o dvě či tři úrovně prokreslil. DMC-F2-P
DMC-F2-S
• Růžová barva
• Stříbrná barva
PŘÍSLUŠENSTVÍ
LI-ION AKUMULÁTORY
PODVODNÍ POUZDRA
DMW-LA3
DMW-LT55
DMW-CXA1
SKOŘEPINOVÉ POUZDRO
CGR-S006 pro FZ28/38 CGA-S005 pro LX3, FX150 DMW-BCG10 pro TZ7/6 DMW-BCF10 pro FX, FS
DMW-MCTZ10 pro TZ10/TZ8 DMW-MCTZ7 pro TZ7/TZ6 DMW-MCFX40 pro FX40 DMW-MCFS5 pro FS15, FS62
Redukční kroužek pro nasazení širokoúhlé předsádky nebo filtrů a příslušenství o průměru 55 mm pro FZ28/38
1,7x telekonverzní předsádkový objektiv pro FZ28/38
Koženková brašna pro FX, FS barva modrá / černá / červená / camel
DMW-CHTZ3 pro TZ7/6 DMW-CHFX30 pro FX, FS
str. 60 I FOTOAPARÁTY LUMIX
KOMPAKT PRO NÁROČNÉ – LX3
Širokoúhlý objektiv 24 mm LEICA DC VARIO-SUMMICRON s vynikající světelností F2,0 Širokoúhlý objektiv 24 mm LEICA DC VARIO-SUMMICRON obsahuje 8 optických prvků v 6 skupinách včetně 4 asférických čoček a díky výborné světelnosti F2,0 umožňuje používat rychlejší expoziční časy i při horších světelných podmínkách nebo měkce rozostřit pozadí snímku. Nabízí ohniskové vzdálenosti v rozsahu 24 mm až 60 mm (kinofilmový ekvivalent). Díky tomuto vynikajícímu objektivu jsou snímky křišťálově čisté, dokonale prokreslené a s bohatou gradací do nejmenšího detailu v celém rozsahu nastavení od širokoúhlého po teleobjektiv.
✓ Širokoúhlý vysoce světelný objektiv 24 mm s několika poměry stran obrazu ✓ Režim filmu pro dosažení zvláštních výrazů snímku ✓ Volitelné oblasti ostření ✓ Velký, inteligentní LCD panel 3,0“ s rozlišením 460 000 pixelů ✓ Absolutní výbava včetně nových unikátních funkcí ✓ Možnost makrosnímků ze vzdálenosti pouhého 1 cm ✓ Všestranné funkce blesku se synchronizací na 1. lamelu, 2. lamelu a sériové snímání
Velký a vysoce citlivý CCD snímač pro nepřekonatelnou kvalitu snímků Nově vyvinutý CCD snímač 1/1.63“ umožňuje zachytit nádherné snímky s mimořádným rozsahem dynamiky a s minimálním šumem. Díky optimalizaci využití prostoru jednotlivých fotobuněk, které umožnilo jejich zvětšení, a díky účelovému zachování rozlišení 10,1 megapixelu pro lepší zachycení světla každou fotobuňkou vyniká tento CCD snímač mimořádnou citlivostí a saturací. V kombinaci s přepracovanou obvodovou technikou snímače pro vyšší stabilitu výstupního signálu dokáže přístroj LX3 věrně reprodukovat barvy i při vysokém kontrastu nebo slabém osvětlení.
DMC-LX3 • Manuální funkce pro pokročilé fotografy včetně snímání do RAW • Rozměrný 1/1.63“ CCD s rozlišením 10.3 (10.1) Mpx s pravým výběrem formátu 4 : 3 / 3 : 2 / 16 : 9 • Velký dynamický rozsah a extrémně nízká hladina šumu • HD videoklipy M-JPEG • 3.0“ (7,62 cm) inteligentní LCD s rozlišením 460 000 bodů • Technologie INTELIGENTNÍ AUTO • Kompaktní tělo ze slitin hliníku
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO LX3
Příslušenství, které z LX3 dělá dokonalý a všestranný fotoaparát 7 1 1 DMW-VF1
• Průhledový optický hledáček pro nenápadné a pohotové reportážní focení bez použití LCD panelu
5
2 DMW-LMC46 • Čirý MC ochranný filtr pro mechanickou ochranu optiky • Průměr filtrového závitu 46 mm
3 DMW-LPL46 • Polarizační filtr pro potlačení nekovových odlesků a zvýšení sytosti barev • Průměr filtrového závitu 46 mm
6
4 DMW-LND46 • Neutrální šedý (ND) filtr pro potlačení příliš jasných scén nebo záměrné prodloužení expozice • Průměr filtrového závitu 46 mm
2
5 DMW-LA4 • Redukční kroužek pro nasazení širokoúhlé předsádky nebo filtrů a příslušenství o průměru 46 mm
3
6 DMW-LW46 8
4
• 0.7x širokoúhlý předsádkový objektiv rozšiřující ohnisko na 18 mm • Zvláště vhodný pro fotografování krajiny, architektury a interiérové fotografie • Uchycení na DMW-LA4 pomocí filtrového závitu 46 mm
7 DMW-CLX3 • Velmi klasické kožené pohotovostní pouzdro v retro designu s rychlootvíráním na cvočky
8 DMW-FL220
• TTL externí blesk s funkcí zoom pro všechny fotoaparáty Lumix se sáňkami s TTL podporou • Směrné číslo GN 22 • Napájení 2x AA baterie
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 61
FOTOAPARÁTY LUMIX
High-End kompakt LX3 s historicky nejvyšší kvalitou a možnostmi
DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁTY LUMIX – TECHNICKÉ SPECIFIKACE DMC-FS30
DMC-FS11
DMC-FP3
DMC-FP2
DMC-FP1
DMC-F3
DMC-FS10
100,0 x 56,5 x 27,8 mm
98,4 x 55,2 x 24,0 mm
98,6 x 58,9 x 18,6 mm
98,6 x 58,9 x 18,6 mm
98,6 x 58,9 x 18,6 mm
95,9 x 53,9 x 22,0 mm
98,4 x 55,2 x 23,4 mm
cca 138 g
cca 125 g
cca 125 g
cca 121 g
cca 121 g
cca 110 g
cca 123 g
METRIKA
Rozměry (š x v x h) Hmotnost (bez baterie a SD karty) OPTIKA
Pixely
Efektivní počet pixelů
14,1 Mpx
14,1 Mpx
14,1 Mpx
14,1 Mpx
12,1 Mpx
12,1 Mpx
12,1 Mpx
CCD
Velikost snímače / Celkem pixelů / Filtr
Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx
Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx
Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx
Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx
Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx
Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx
Typ 1/2,33 / celkem 12,7 Mpx
F30,3–5,9
F0,8–6,9
F3,5–F5,9
F3,5–F5,9
F3,5–F5,9
F2,8–F6,2
F0,8–6,9
8x
5x
4x
4x
4x
4x
5x
f=5–40 mm (kinofilmový ekvivalent 28–224 mm)
f=5–25 mm (kinofilmový ekvivalent 28–140 mm)
f=6,3–25,2 mm (kinofilmový ekvivalent 35-140 mm)
f=6,3–25,2 mm (kinofilmový ekvivalent 35-140 mm)
f=6,3–25,2 mm (kinofilmový ekvivalent 35–140 mm)
f=5,0–20,0 mm (kinofilmový ekvivalent 28–112 mm)
f=5–25 mm (kinofilmový ekvivalent 28–140 mm)
Clona Optický zoom Objektiv
Ohnisková vzdálenost
FOTOAPARÁTY LUMIX
Intelligent Zoom Objektiv
–
–
–
–
–
–
–
LUMIX DC VARIO
LUMIX DC VARIO
LUMIX DC VARIO
LUMIX DC VARIO
LUMIX DC VARIO
LUMIX DC VARIO
LUMIX DC VARIO
Ostření
Měření osvitu
Tvář / 9 bodů / 1 bod
Tvář / 9 bodů / 1 bod
Tvář / 9 bodů / 1 bod / dotyková plocha na displeji
Tvář / 9 bodů / 1 bod
Tvář / 9 bodů / 1 bod
Tvář / 9 bodů / 1 bod
Tvář / 9 bodů / 1 bod
Závěrka
Expoziční čas
Statický: 8–1/1300 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
Statický: 8–1/130 0s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
Statický: 8 - 1/1300 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
Statický: 8 - 1/1300 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
Statický: 8 - 1/1300 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
Statický: 8 - 1/1300 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
Statický: 8–1/1300 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
ZÁZNAM
Rozpoznání tváří pro foto
•
•
•
•
•
•
•
Optický stabilizátor obrazu pro foto / videoklip
MEGA O.I.S.
MEGA O.I.S.
MEGA O.I.S.
MEGA O.I.S.
MEGA O.I.S.
Digitální stabilizátor obrazu
MEGA O.I.S.
•
•
•
•
•
•
•
Rozpoznání tváří pro foto / videoklip
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
Inteligentní detekce scény pro foto
Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro
Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro
Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro
Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro
Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro
Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro
Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro
–
–
–
–
–
–
– –/–
Inteligentní řízení ISO pro foto
iA
Inteligentní detekce scény pro videoklip Inteligentní expozice pro foto / videoklip
–/–
–/–
–/–
–/–
–/–
–/–
AF Tracking Photo
–
–
–
–
–
–
–
Digitální korekce červených očí (potlačení červených očí) pro foto
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
Soubor
Technologie Intelligent Resolution Záznam HD videoklipů AVCHD Lite / Motion JPEG
- / 1 280 x 720, 30p
- / 1 280 x 720, 30p
- / 1 280 x 720, 30p
- / 1 280 x 720, 30p
- / 1 280 x 720, 30p
- / 1 280 x 720, 30p
- / 1 280 x 720, 30p
Rozhraní
Tlačítko One-Touch Movie
–
–
–
–
–
–
–
Trvale vysoké rozlišení režim fotografování
–
–
–
–
–
–
–
cca 4,6 snímků/s (Priorita obrazu)
cca 4,6 snímků/s (Priorita obrazu)
cca 4,6 snímků/s (Priorita obrazu)
cca 4,6 snímků/s (Priorita obrazu)
cca 5,5 snímků/s (Priorita obrazu)
cca 6 snímků/s
cca 5,5 snímků/s (Priorita obrazu)
Rychlé sériové snímání (záznam 3 M pro 4:3, 2,5 M pro 3:2, 2 M pro 16:9) Režim Flash Burst Continuous Shooting
Expozice Expoziční parametry
Parametry snímku
Citlivost ISO Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1 600 Vysoká citlivost (ISO 1 600–6 400) Záznam statických obrazů 4:3 / 3:2 / 16:9 Barevný režim / Barevné efekty
Ostatní
Optický zoom pro videoklipy
Max. 5 snímků (režim Standard) Max. 5 snímků (režim Standard) Max. 5 snímků (režim Standard) Max. 5 snímků (režim Standard) Max. 5 snímků (režim Standard) Max. 5 snímků (režim Standard) Max. 5 snímků (režim Standard)
Program AE
Program AE
Program AE
Program AE
Program AE
Program AE
Program AE
•
•
•
•
•
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
–
–
–
–
–
–
–
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
PŘEHRÁVÁNÍ
Displej
Režim přehrávání
OSTATNÍ
Monitor
LCD monitor
Blesk
Vestavěný blesk
Audio
Mikrofon/reproduktor
Rozhraní
Rozhraní (AV výstup (PAL) / mini HDMI / USB 2.0 High Speed)
Napájení
6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 2,5" 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 2,5" 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 2,5" 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 2,5" (230 k bodů) (230 k bodů) (230 k bodů) (230 k bodů)
•
•
•
•
•
•
•
Mono / •
Mono / •
Mono / •
Mono / •
Mono / •
Mono / •
Mono / •
•/–/•
•/–/•
•/–/•
•/–/•
•/–/•
•/–/•
•/–/•
Napájení
ID-zabezpečení, baterie Li-ion (3,6 V, minimálně: 740 mAh) (v dodávce)
ID-zabezpečení, baterie Li-ion (3,7 V, minimálně: 695 mAh) (v dodávce)
ID-zabezpečení, baterie Li-ion (3,7 V, minimálně: 695 mAh) (v dodávce)
ID-zabezpečení, baterie Li-ion (3,7 V, minimálně: 695 mAh) (v dodávce)
ID-zabezpečení, baterie Li-ion (3,6 V, minimálně: 740 mAh)
ID-zabezpečení, baterie Li-ion (3,6 V, minimálně: 740 mAh) (v dodávce)
Životnost baterie (cca)
300 snímků (CIPA standard)1
310 snímků (CIPA standard)1
300 snímků (CIPA standard)1
300 snímků (CIPA standard)1
300 snímků (CIPA standard)1
220 snímků (CIPA standard)1
310 snímků (CIPA standard)1
–
–
Dotykový panel
–
–
–
–
V evropských zemích se systémem PAL lze nahrávat souvislé videoklipy až 15 minut.
• Ano
7,5 cm (3,0") TFT dotykový LCD displej (230 k bodů), AR Coat
ID-zabezpečení, baterie Li-ion (3,6 V, minimálně: 740 mAh) (v dodávce)
Další vlastnosti Speciální funkce
1
6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 2,5" 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 2,5" (230 k bodů) (230 k bodů)
– Ne
str. 62 I FOTOAPARÁTY LUMIX
DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁTY LUMIX – TECHNICKÉ SPECIFIKACE DMC-TZ10
DMC-TZ8
DMC-FZ38
DMC-ZX3
DMC-FT2
DMC-FX66
DMC-FS33
DMC-LX3
103,3 x 59,6 x 32,6 mm
103,3 x 59,6 x 32,6 mm
117,6 x 75,8 x 88,9 mm
97,8 x 54,8 x 26,0 mm
99,3 x 63,1 x 24,3 mm
97,0 x 54,1 x 21,8 mm
100,0 x 56,5 x 27,2 mm
108,7 x 59,5 x 27,1 mm
cca 196 g
cca 191 g
cca 367 g
cca 137 g
cca 167 g
cca 123 g
cca 140 g
cca 229 g
12,1 Mpx
12,1 Mpx
12,1 Mpx
14,1 Mpx
14,1 Mpx
14,1 Mpx
14,1 Mpx
METRIKA
Rozměry (š x v x h) Hmotnost (bez baterie a SD karty) OPTIKA
Efektivní počet pixelů Velikost snímače / Celkem pixelů / Filtr Clona Optický zoom
Objektiv
Ohnisková vzdálenost Intelligent Zoom Objektiv
Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx Typ 1/2,33 / celkem 12,7 Mpx Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx Typ 1/2,33 / celkem 14,5 Mpx
10,1 megapixelu 1/1,63 typ 1/1,63 / celkem 11,3 mpx
F3,3–4,9
F3,3–4,9
F2,8–4,4
F3,3–5,9
F3,3–5,9
F2,8–5,9
F3,3–5,9
12x
12x
18x
8x
4,6x
5x
8x
F2,0–2,8 2,5x
f=4,1–49,2 mm (kinofilmový ekvivalent 25–200 mm)
f=4,1–49,2 mm (kinofilmový ekvivalent 25–200 mm)
f=4,8–86,4 mm (kinofilmový ekvivalent 25–200 mm)
f=4,5–36 mm (kinofilmový ekvivalent 25–200 mm)
f=4,9–22,8 mm (kinofilmový ekvivalent 28–128 mm)
f=4,5–22,5 mm (kinofilmový ekvivalent 25–125 mm)
f=5–40 mm (kinofilmový ekvivalent 28–224 mm)
f=5,1–12,8 mm (kinofilmový ekvivalent 25–200 mm)
16x
16x
–
10x
6x
6,5x
-
–
LEICA DC VARIO-ELMAR
LEICA DC VARIO-ELMAR
LEICA DC VARIO-ELMARIT
LEICA DC VARIO-ELMAR
LEICA DC VARIO-ELMAR
LEICA DC VARIO-ELMARIT
LUMIX DC VARIO
LEICA DC VARIO-SUMMICRON
Tvář / AF Tracking / Multi (11 bodů) / 1 bod rychlé / 1 bod / spot
Tvář / AF Tracking / Multi (11 bodů) / 1 bod HS / 1 bod / spot
Tvář / AF Tracking / Multi (11 bodů) / 1 bod rychlé / 1 bod / spot
Tvář / AF Tracking / Multi (11 bodů) / 1 bod rychlé / 1 bod / spot
Tvář / AF Tracking / Multi (11 bodů) / 1 bod rychlé / 1 bod / spot
Tvář / 3 bodů / 1 bod / dotyková plocha na displeji
Tvář / AF Tracking / Multi-Area / 1 bod HS / 1 bod / spot
Ostření
Měření osvitu
Tvář / AF Tracking / Multi (11 bodů) / 1 bod rychlé / 1 bod / spot
Závěrka
Expoziční čas
Statický: 60–1/2000 s, Statický: 60–1/2000 s, Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
Statický: 60–1/2000 s MF v manuálním režimu 1/8–1/20 000 s
Statický: 60–1/2000 s Statický: 8–1/1300s Statický: 8–1/1300s Statický: 8–1/1300s Statický: 60–1/2000 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s Hvězdnaté nebe: 15, 30, 60 s
ZÁZNAM
Rozpoznání tváří pro foto
•
•
•
•
•
•
–
–
Optický stabilizátor obrazu pro foto / videoklip
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
MEGA O.I.S.
MEGA O.I.S.
Inteligentní řízení ISO pro foto Rozpoznání tváří pro foto / videoklip
iA
•
•
•
•
•
•
•
•
•/•
•/-
•/•
•/•
•/•
•/–
•/–
•/–
Portrét, Krajina, Noční portrét Portrét, Krajina, Noční portrét Portrét, Krajina, Noční portrét Portrét, Krajina, Noční portrét Portrét, Krajina, Noční portrét Portrét, Krajina, Noční portrét Portrét, Krajina, Noční portrét Portrét, Krajina, Noční portrét Inteligentní detekce scény pro foto Noční krajina, Západ slunce, Noční krajina, Západ slunce, Noční krajina, Západ slunce, Noční krajina, Západ slunce, Noční krajina, Západ slunce, Noční krajina, Západ slunce, Noční krajina, Západ slunce, Noční krajina, Západ slunce, Makro Makro Makro Makro Makro Makro Makro Makro Inteligentní detekce scény pro videoklip Inteligentní expozice pro foto / videoklip
Portrét, Krajina, Slabé světlo, Makro
-
Portrét, Krajina, Slabé světlo, Portrét, Krajina, Slabé světlo, Portrét, Krajina, Slabé světlo, Makro Makro Makro
–
–
– •/–
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
–/–
AF Tracking Photo
•
•
•
•
•
•
–
•
Digitální korekce červených očí (potlačení červených očí) pro foto
•
•
•
•
•
•
•
•
Fotky a videoklipy
Foto
–
Fotky a videoklipy
Fotky a videoklipy
Fotky a videoklipy
–
–
Soubor
Záznam HD videoklipů AVCHD Lite / Motion JPEG
Technologie Intelligent Resolution
1 280 x 720, 50P / 1 280 x 720, 30p
– / 1 280 x 720, 30p
1 280 x 720, 50P / 1 280 x 720, 30p
1 280 x 720, 50P / 1 280 x 720, 30p
1 280 x 720, 50P / 1 280 x 720, 30p
- / 1280 x 720, 30p
- / 1 280 x 720, 30p
− / 1 280 x 720, 24p
Rozhraní
Tlačítko One-Touch Movie
•
–
–
•
•
–
–
–
–
2,3 snímků/s: max. 5 snímků (režimu Standard), max 4 snímky (režim Fine)
Trvale vysoké rozlišení režim fotografování Rychlé sériové snímání (záznam 3 M pro 4:3, 2,5 M pro 3:2, 2 M pro 16:9)
Cca 6 snímků/s (priorita obrazu); cca 10 snímků/s (priorita rychlosti)
Cca 6 snímků/s (priorita obrazu); cca 10 snímků/s (priorita rychlosti)
Cca 6 snímků/s (priorita obrazu); cca 10 snímků/s (priorita rychlosti)
Cca 6 snímků/s (priorita obrazu); cca 10 snímků/s (priorita rychlosti)
Cca 6 snímků/s (priorita obrazu); cca 10 snímků/s (priorita rychlosti)
Cca 6 snímků/s (priorita obrazu); cca 10 snímků/s (priorita rychlosti)
Cca 4,6 snímků/s (priorita obrazu)
Cca 6 snímků/s (Priorita obrazu)
Režim Flash Burst Continuous Shooting
Max. 5 snímků (režim Standard)
Max. 5 snímků (režim Standard)
Max. 5 snímků (režim Standard)
Max. 5 snímků (režim Standard)
Max. 5 snímků (režim Standard)
Max. 5 snímků (režim Standard)
Max. 5 snímků (režim Standard)
Neomezený
Program AE
Program AE
Program AE
Program AE
Program AE, Priorita clony AE, Priorita závěrky AE, Manuální, Programme Shift (Režim Program AE)
•
•
•
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple
–
Expozice Expoziční parametry
Parametry snímku
Citlivost ISO Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Vysoká citlivost (ISO 1600–6400) Záznam statických obrazů 4:3 / 3:2 / 16:9 Barevný režim / Barevné efekty
Ostatní
2,3 snímků/s: max. 5 snímků 2,3 snímků/s: max. 5 snímků 2,3 snímků/s: max. 5 snímků 1,8 snímků/s: max. 5 snímků 1,8 snímků/s: max. 5 snímků 1,8 snímků/s: max. 5 snímků (režim Standard), (režim Standard), (režim Standard), (režim Standard), (režim Standard), (režim Standard), max 3 snímky (režim Fine) max 3 snímky (režim Fine) max 3 snímky (režim Fine) max 3 snímky (režim Fine) max 3 snímky (režim Fine) max 3 snímky (režim Fine)
Optický zoom pro videoklipy
Program AE, Program AE, Program AE, Priorita Priorita clony AE, Priorita clony AE, clony AE, Priorita závěrky AE, Manuální, Priorita závěrky AE, Manuální Priorita závěrky AE, Manuální Programme Shift (Režim Program AE) •
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Standardně,Černobíle, Sepia, Standardně,Černobíle, Sepia, Chladně, Chladně, Teple, Happy Teple, Happy (pouze v iA režimu) (pouze v iA režimu)
Černobílý/Sepia/Chladný/ Teplý
Standard, Živě, Přirozeně, Standard, Živě, Přirozeně, Standard, Živě, Přirozeně, Černobíle, Černobíle, Černobíle, Sepia, Chladně, Teple, Happy Sepia, Chladně, Teple, Happy Sepia, Chladně, Teple, Happy (pouze v iA režimu) (pouze v iA režimu) (pouze v iA režimu)
•
•
•
•
•
–
–
–
Normální , Diapásmo, Oblíbené, GPS, Cestování, Kategorie, Oblíbené
Normální , Diapásmo, Oblíbené, Cestování, Kategorie, Oblíbené
Normální , Diapásmo, Kategorie Oblíbené, Režim
Normální, Diapásmo, Kategorie, Cestování, Režim, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Cestování, Režim, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
Normální, Diapásmo, Kategorie, Oblíbené
Normální , Diapásmo, Kategorie Oblíbéné, Režim
PŘEHRÁVÁNÍ
Displej
Režim přehrávání
OSTATNÍ OSTATNÍ
Monitor
LCD monitor
Blesk
Vestavěný blesk
Audio
Mikrofon/reproduktor
Rozhraní
Rozhraní (AV výstup (PAL) / mini HDMI / USB 2.0 High Speed)
Napájení
7,5 cm (3,0") TFT LCD displej 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej 6,7 cm (2,7") TFT LCD displej (460 k bodů), AR Coat 2,5" (230 k bodů) 2,5" (230 k bodů) 2,5" (230 k bodů) (230 K bodů), AR Coat 2,5" (230 k bodů)
7,5 cm (3,0") TFT dotykový 7,5 cm (3,0") TFT LCD displej LCD displej 2,5" (460 k bodů) (230 K bodů), AR Coat
•
•
•
•
•
•
•
•
Stereo (Dolby® Digital Stereo Creator) / •
Mono / •
Stereo (Dolby® Digital Stereo Creator) / •
Mono / •
Mono / •
Mono / •
Mono / •
Mono / •
•/•/•
•/–/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/–/•
•/–/•
Napájení
ID-zabezpečení, baterie Li-ion ID-zabezpečení, baterie Li-ion Baterie Li-ion (7,2 V, typicky: ID-zabezpečení, baterie Li-ion ID-zabezpečení, baterie Li-ion ID-zabezpečení, baterie Li-ion ID-zabezpečení, baterie Li-ion Baterie Li-ion (3,7 V, typicky: (3,6 V, minimálně: 895 mAh) (3,6 V, minimálně: 895 mAh) 710 mAh / (3,6 V, minimálně: 895 mAh) (3,6 V, minimálně: 940 mAh) (3,6 V, minimálně: 940 mAh) (3,6 V, minimálně: 740 mAh) 1 150 mAh) (v dodávce) (v dodávce) minimálně: 695 mAh) (v dodávce) (v dodávce) (v dodávce) (v dodávce)
Životnost baterie (cca)
300 snímků (CIPA standard)1 340 snímků (CIPA standard)1 470 snímků (CIPA standard)1 330 snímků (CIPA standard)1 360 snímků (CIPA standard)1 380 snímků (CIPA standard)1 300 snímků (CIPA standard)1 380 snímků (CIPA standard)1
Další vlastnosti Speciální funkce
GPS
–
–
–
Vodotěsný do 10 m, odolný vůči prachu, odolný vůči mrazu -10 °C, odolný vůči pádu ze 2 m
–
Dotykový panel
Záznam snímků ve formátu RAW
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 63
FOTOAPARÁTY LUMIX
Pixely CCD
ZRCADLOVKY
Zrcadlovka* bez zrcadla – GENIÁLNÍ! iA Inteligentní Auto
Revoluční hledáček profesionálních rozměrů
FOTOAPARÁTY LUMIX
Používejte zrcadlovku tak snadno jako nikdy předtím. S osvobozující lehkostí vytvoří režim iA sám veškerá složitá nastavení a pomůže získat nádherné snímky v jakékoliv situaci.
Do hledáčku, jako je tento, jste se ještě nepodívali. Uvidíte více a uvidíte přesněji. Přiložte oko a vychutnejte si novou úroveň pohodlí, které s tradičními hledáčky zkrátka nesnese srovnání.
Objektiv s vynikající kresbou a optickým stabilizátorem
Obrovský výklopný a otočný 7,62cm LCD panel
Revoluční standard Micro 4/3 umožňuje vyrábět objektivy, které jsou menší, lehčí a konstrukčně jednodušší. To vše při zachování stejné nebo vyšší optické kvality.
Displej živě zobrazí snímanou scénu v jakékoliv poloze a situaci. Zažijte pohodlí svobodné kompozice, které vám dosud žádná zrcadlovka neposkytla.
Unikátní ostření pomocí advanced AF Svobodně si zvolte plochu ostření a nechte Lumix G využít řadu režimů, které nemají mezi zrcadlovkami obdoby. Označte bod a nechte přístroj sledovat jeho pohyb. Manuálně ostřete tak jemně a přesně jako nikdy předtím.
* Zrcadlovka je českým označením standardu systémových kamer SLR (Single Lens Reflex)
Full HD video s Dolby Digital
Nahrávací tlačítko
str. 64 I FOTOAPARÁTY LUMIX
Poprvé v historii systémových fotoaparátů přichází přístroj kombinující špičkovou obrazovou kvalitu fotografií a překrásné video v plném vysokém rozlišení Full HD. GH1 není jen pouhým fotoaparátem s velkým snímačem nabízející nějaké doplňkové videofunkce. Naopak tělo přístroje i objektiv byly za tímto účelem přímo vyvíjeny. A to od speciálního nahrávacího tlačítka, které kdykoliv si vzpomenete, nahraje video v plném vysokém rozlišení Full HD, přes stereofonní vestavěné reproduktory DolbyDigital s možností připojit další externí mikrofon, až po extrémně tichý 10x superzoom objektiv s plynulou změnou clony, který bez rušivých projevů a nepříjemného dýchání obrazu pomůže nahrát překrásné video přesně dle osobního nastavení nebo za pomoci funkce Inteligentní Auto.
FOTO&VIDEO ZRCADLOVKA GH1
PHOTO & MOVIE
DMC-GH1-K – SADA • Full HD video (AVCHD) se zvukem Dolby Digital • LiveMos s rozlišením 14,0 (12,1) Mpx s pravým výběrem formátu 4:3/3:2/16:9/1:1 • Procesor Venus Engine HD s dvěma jádry • Pravý živý náhled v reálném čase pro LCOS hledáček i LCD panel • Velký profesionální LCOS hledáček 1 440 000 bodů s živým náhledem • 3.0“ (7,62cm) výklopný, otočný LCD s rozlišením 460 000 bodů • Černá barva Sada těla s unikátním foto/video objektivem s 10x zoomem H-VS014140 s optickým stabilizátorem obrazu MEGA O.I.S.
✓ Precizní manuální ostření na libovolný bod včetně ostřicí lupy ✓ Až 23 ostřicích bodů s možností volby ostření na libovolnou část obrazu ✓ Technologie INTELIGENTNÍ AUTO s Rozpoznáním tváří ✓ FILM MODE pro změnu obrazových profilů a MultiFilm pro pořízení 3 odlišných snímků současně ✓ Vyvážení bílé na plochu, v kelvinech, korekcí barevných kanálů ✓ SuperSonicWave filtr pro odstranění nečistot ze snímače rychlostí 50 kHz
DMC-GH1-N
DMC-GH1-R
• Zlatá champagne barva
• Červená barva
FOTO&VIDEO SLR – GF1
PHOTO & MOVIE
DMC-GF1-K • HD video (AVCHD) se zvukem Dolby Digital • LiveMos s rozlišením 12,1 Mpx s výběrem formátu 4:3/3:2/16:9/1:1 • Procesor Venus Engine HD s dvěma jádry • Pravý živý náhled v reálném čase • Vestavěný výsuvný blesk • Možnost připojení výklopného LVF hledáčku • 3.0“ inteligentní LCD s rozlišením 460 000 bodů • Přes adaptéry možno nasadit objektivy Leica M/R, 4/3 a řadu dalších • Černá barva Sada těla s tenkým vysoce světelným F1.7 Pancake objektivem s ohniskem 20mm (40mm kinofilm) H-H020
DMC-GF1-S
DMC-GF1-R
DMC-GF1-W
• Stříbrná barva
• Červená barva
• Bílá barva
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 65
FOTOAPARÁTY LUMIX
Full HD video – GENIÁLNÍ!
FOTOAPARÁTY LUMIX
VÝMĚNNÉ OBJEKTIVY
H-VS014140
H-F007014
H-FS045200
H-FS014045
• LUMIX G VARIO HD 14–140 mm / F4.0-5.8 ASPH. / MEGA O.I.S. • Ultrakompaktní objektiv standardu Micro 4/3 • 10x univerzální zoom 28-280 mm (přepočet na 35mm kinofilm) • Optický stabilizátor MEGA O.I.S. • Tichý provoz a plynulá změna clony optimalizováno pro HD video • Úhel záběru 75°–8,8° • Minimální ostřicí vzdálenost 50 cm v celém rozsahu
• LUMIX G VARIO 7–14mm / F4.0 ASPH. • Ultrakompaktní objektiv standardu Micro 4/3 • Extrémně širokoúhlý 14-28 mm (přepočet na 35mm kinofilm) • Úhel záběru 114°– 75° • Minimální ostřicí vzdálenost 25 cm v celém rozsahu
• LUMIX G VARIO 45–200mm / F4.0-5.6 / MEGA O.I.S. • Ultrakompaktní zoom standardu Micro 4/3 • Telezoom 90–400 mm (přepočet na 35mm kinofilm) • Optický stabilizátor obrazu MEGA O.I.S. • Úhel záběru 27°–6,2° • Minimální ostřicí vzdálenost 100 cm v celém rozsahu
• LUMIX G VARIO 14–45mm / F3.5-5.6 ASPH. / MEGA O.I.S. • Ultrakompaktní zoom standardu Micro 4/3 • Zoom 28–90 mm (přepočet na 35mm kinofilm) • Optický stabilizátor obrazu MEGA O.I.S. • Úhel záběru 75°–27° • Minimální ostřicí vzdálenost 30 cm v celém rozsahu
VÝMĚNNÉ OBJEKTIVY
H-H020
H-ES045
DMW-MA1
DMW-MA2M/MA3R
• LUMIX G 20mm / F1.7 ASPH. • Vysoce světelný Pancake objektiv Micro 4/3 • Ohnisko 40 mm (přepočet na 35mm kinofilm) • Úhel záběru 57° • Minimální ostřicí vzdálenost 20 cm
• LEICA DG MACRO-ELMARIT 45mm / F2.8 ASPH. / MEGA O.I.S. Makro a portrétní objektiv Micro 4/3 • Ohnisko 90 mm (přepočet na 35mm kinofilm) • Optický stabilizátor obrazu MEGA O.I.S. • Úhel záběru 27° • Minimální ostřicí vzdálenost 15 cm
• Redukční přechodový adaptér pro používání objektivů standardu 4/3 (FourThirds) na tělech fotoaparátů standardu Micro 4/3 (FourThird)
• Redukční přechodové adaptéry pro používání objektivů standardu Leica M a R na tělech fotoaparátů standardu Micro 4/3 (FourThird)
BLESKY
DMW-FL500
DMW-FL360
DMW-FL220
• TTL externí výklopný a otočný blesk s funkcí zoom pro všechny fotoaparáty Lumix se sáňkami s TTL podporou • Směrné číslo GN 50
• TTL externí výklopný a otočný blesk pro všechny fotoaparáty Lumix se sáňkami s TTL podporou • Směrné číslo GN 36
• TTL externí blesk pro všechny fotoaparáty Lumix se sáňkami s TTL podporou • Směrné číslo GN 22
OSTATNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
DMW-DCC3
DMW-RSL1
DMW-MS1
DMW-LV1
DMW-BLB13
• Stejnosměrný napájecí kabel
• Drátové dálkové ovládání
• Externí stereofonní mikrofon pro GH1
• Externí LiveView hledáček pro GF1
• Baterie
str. 66 I FOTOAPARÁTY LUMIX
DMC-GH1
DMC-GF1
DMC-G1
Micro Fours Third systém 17,3 x 13,0 mm
Micro Fours Third systém 17,3 x 13,0 mm
Micro Fours Third systém 17,3 x 13,0 mm
Live MOS 14.0 Mpx 12.1 Mpx 16:11 •
Live MOS 13.1 Mpx 12.1 Mpx 4:3 •
Live MOS 13.1 Mpx 12.1 Mpx 4:3 •
• • 4 000 x 3 000 4 128 x 2 752 4 352 x 2 448 2 992 x 2 992 •/•
• • 4 000 x 3 000 4 000 x 2 672 4 000 x 2 248 2 992 x 2 992 •/•
• • 4 000 x 3 000 4 000 x 2 672 4 000 x 2 248 – •/•
1 920 x 1 080/50i 25 fps/17 Mbps 1 280 x 720/50p 17 / 13 / 9 Mbps •/•/• Dolby Digital •
–
– – – – – – –
1 280 x 720/50p 17 / 13 / 9 Mbps •/•/• Dolby Digital • – (volitelný)
LCOS 1 440 000 Cca 100% 1.4x / 0.7x cca 17,5 mm -4 až +4 • • •
LCOS 1 440 000 Cca 100% 1.4x / 0.7x cca 17,5 mm -4 až +4 • • •
Kontrast AF •/•/• • • • 1 – 23 (včetně kombinací) EV 0-18 (ISO100) • •/•
Kontrast AF •/•/• • • • 1 – 23 (včetně kombinací) EV 0-18 (ISO100) • •/•
Kontrast AF •/•/• • – • 1 – 23 (včetně kombinací) EV 0-18 (ISO100) • •/•
• (vícezónový) 144 •/•/• 0 až 18 EV 27 100 – 3 200 -3 až +3 EV •/• •
• (vícezónový) 144 •/•/• 0 až 18 EV 27 100 – 3 200 -3 až +3 EV •/• •
• (vícezónový) 144 •/•/• 0 až 18 EV 27 100 – 3 200 -3 až +3 EV •/• •
8 2 • •
8 2 • •
8 2 • •
Štěrbinová závěrka 1/4000 s - 60 s • (až 4 min) • •
Štěrbinová závěrka 1/4000 s - 60 s • (až 4 min) • •
Štěrbinová závěrka 1/4000 s - 60 s • (až 4 min) • •
3/2 Do vyčerpání karty 7
3/2 Do vyčerpání karty 7
3/2 Do vyčerpání karty 7
GN 11 TTL 1/160 s a delší -2 až +2 EV • TTL auto
GN 6 TTL 1/160 s a delší -2 až +2 EV • TTL auto
GN 11 TTL 1/160 s a delší -2 až +2 EV • TTL auto
Model LCD monitor Typ monitoru Velikost / poměr stran Rozlišení Viditelné pokrytí České menu Živý náhled (LIVE VIEW) Živý náhled Histogram v reálném čase Zobrazení přeexponovaných ploch Pomocné kompoziční linky Expoziční informace Digitální zoom Extra optický zoom Režim filmu (FILM MODE) Režim filmu Nastavení – barevné profily Nastavení – černobílé profily Osobní profily Režim multifilm Přehrávání Zobrazení náhledu – počet miniatur Zvětšení náhledu Prezentace (slide show) Přehrávání oblíbených snímků (favourite) Změna rozlišení pořízeného snímku Výřez snímku Ochrana snímku před smazáním Změna poměru stran snímku Mazání snímku Nastavení pro tisk DPOF Přímý tisk PictBridge Konektory USB rozhraní HDMI výstup AV výstup Napájení Li-ion akumulátor Síťový adaptér / nabíječka Životnost na 1 nabití (CIPA) Rozměry / váha Šířka (mm) Výška (mm) Hloubka (mm) Hmotnost Provozní podmínky Teplota Vlhkost Standardní příslušenství AC síťový adaptér / nabíječka Li-ion akumulátor AV kabel USB kabel Řemen přes rameno Šňůrka na ruku Software Software pro RAW (SIlkyPix) Ostatní funkce Inteligentní auto režim Inteligentní ISO Inteligentní Detekce tváří Inteligentní Rozpoznání tváří Inteligentní Detekce scén Sledování pohybu AF Tracking Inteligentní expozice Inteligentní odstranění červených očí Rychlé menu Vodicí linky Volič pro přímý tisk High angle lcd monitor Power lcd nastavení Bright light view Sledování a organizování dle data dovolené/cest Zobrazování snímků dle kalendáře Nastavování světových časů
DMC-GH1
DMC-GF1
DMC-G1
TFT LCD 3,0“ / 3:2 460 000 Cca 100 % •
TFT LCD 3,0“ / 3:2 460 000 Cca 100 % •
TFT LCD 3,0“ / 3:2 460 000 Cca 100 % •
• • • • • • 2x / 4x • 2x
• • • • • • 2x / 4x • 2x
• • • • • • 2x / 4x • 2x
• • • • 2x •
• • • • 2x •
• • • • 2x •
1 – 30 / Kalendář • Až 16x • • • • • • • • •
1 – 30 / Kalendář • Až 16x • • • • • • • • •
1 – 30 / Kalendář • Až 16x • • • • • • • • •
• • •
• • •
• • •
• •/• 320 hledáček / 300 LCD
• •/• 380 LCD
• •/• 350 hledáček / 330 LCD
124,00 89,60 45,20 Cca 385 g
119,00 71,00 36,30 Cca 285 g
124,00 83,60 45,20 Cca 385 g
0 °C až 40 °C 10 % až 80 %
0 °C až 40 °C 10 % až 80 %
0 °C až 40 °C 10 % až 80 %
•/• • (7,2V / 1250 mAh) • • • – • •
•/• • (7,2V / 1250 mAh) • • • – • •
•/• • (7,2V / 1250 mAh) • • • – • •
• • • • • • • • • • – • • • • • •
• • • • • • • • • • – • • • • • •
• • • – • • • • • • – • • • • • •
LUMIX G – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Typ Konstrukce objektivu Systém – standard Optický stabilizátor obrazu Optický rozsah 4/3 Optický rozsah 35 mm Clona – typ Clona – rozsah Maximální clonové číslo Minimální ohnisková vzdálenost Maximální obrazové zvětšení Úhel záběru (širokoúhlý) Úhel záběru (tele) Průměr filtrového závitu Rozměr – nejširší průměr Rozměr – délka Hmotnost Příslušenství
H-VS014140 H-F007014 LUMIX G VARIO HD 14-140 mm / LUMIX G VARIO 7-14 mm / F4.0 ASPH. F4.0-5.8 ASPH. / MEGA O.I.S. 17 členů ve 13 skupinách (4x asférický, 2 ED ) 16 členů ve 12 skupinách (2x asférický, 4 ED ) Micro 4/3 bajonet Micro 4/3 bajonet • – f = 14 mm – 140 mm f = 7 mm – 14 mm f = 28 mm – 280 mm f = 14 mm – 28 mm 7lamelová kruhová 7lamelová kruhová F4.0 (širokoúhlý) – F5.8 (zoom) F4.0 F22 F22 50 cm v celém rozsahu 25 cm v celém rozsahu Cca 0,20x/0,40x (ekvivalent filmu 35 mm) Cca 0,08x/0,15x (ekvivalent filmu 35 mm) 75° 114° 8,8° 75° 62 mm – 70 mm 70 mm 84 mm 83,1 mm 460 g 300 g Přední a zadní krytka objektivu, Přední a zadní krytka objektivu, sluneční clona, ochranný sáček sluneční clona, ochranný sáček
H-FS045200 LUMIX G VARIO 45-200 mm / F4.0-5.6 / MEGA O.I.S. 16 členů ve 13 skupinách Micro 4/3 bajonet • f = 45 mm – 200 mm f = 90 mm – 400 mm 7lamelová kruhová F4.0 (širokoúhlý) – F5.6 (zoom) F22 100 cm v celém rozsahu Cca 0,19x/0,38x (ekvivalent filmu 35 mm) 27° 6,2° 52 mm 70 mm 100 mm 389 g Přední a zadní krytka objektivu, sluneční clona, ochranný sáček
H-FS014045 LUMIX G VARIO 14-45 mm / F3.5-5.6 ASPH. / MEGA O.I.S. 12 členů v 9 skupinách (1x asférický) Micro 4/3 bajonet • f = 14 mm – 45 mm f = 28 mm – 90 mm 7lamelová kruhová F3.5 (širokoúhlý) – F5.6 (zoom) F22 30 cm v celém rozsahu Cca 0,17x/0,34x (ekvivalent filmu 35 mm) 75° 27° 52 mm 60 mm 60 mm 195 g Přední a zadní krytka objektivu, sluneční clona, ochranný sáček
H-H020 LUMIX G 20mm / F1.7 ASPH 7 členů v 5 skupinách (2x asférický) bajonet Micro 4/3 – f = 20 mm f = 40 mm 7lamelová kruhová F1.7 F16 20 cm Cca 0,13x/0,25x (ekvivalent filmu 35 mm) 57° – 46 mm 63 mm 25,5 mm 100 g Přední a zadní krytka objektivu, sluneční clona, ochranný sáček
H-ES045 LEICA DG MACRO-ELMARIT 45mm / .8 ASPH. / MEGA O.I.S. 14 členů v 10 skupinách (1x asférický, 1 ED) bajonet Micro 4/3 • f = 45 mm f = 90 mm 7lamelová kruhová F2.8 F22 15 cm Cca 1x/2x (ekvivalent filmu 35 mm) – 27° 46 mm 63 mm 62,5 mm 225 g Přední a zadní krytka objektivu, sluneční clona, ochranný sáček
FOTOAPARÁTY LUMIX I str. 67
FOTOAPARÁTY LUMIX
LUMIX G – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Typ Standard – micro 4/3 Rozměry snímače Snímací prvek Snímací prvek – typ Snímací prvek – celkové rozlišení Snímací prvek – reálné rozlišení Snímací prvek – poměr stran Protiprachová ochrana – Supersonic Wave Filtr Formát obrazu Snímání do formátu JPEG Snímání do formátu RAW Maximální rozlišení 4:3 Maximální rozlišení 3:2 Maximální rozlišení 16:9 Maximální rozlišení 1:1 Barevné prostředí – sRGB / Adobe RGB Video formát Full HD video záznam – AVCHD Full HD video výstup – AVCHD HD video záznam – AVCHD HD video – datový tok Motion JPEG – HD / WVGA / VGA Stereo mikrofon Větrný filtr Hledáček Typ Rozlišení Viditelné pokrytí Zvětšení Rozměr hledáčku Dioptrická korekce Volný výběr zaostřovacího bodu Zvětšení zaostřovacího bodu Kontrola hloubky ostrosti Ostření Typ Ostřicí režimy AFS / AFC / MF Detekce tváří Rozpoznání tváří AF Tracking Volitelný počet bodů Pracovní rozsah Ostření ve tmě Zámek AF / AE Expoziční systém TTL měření světla Počet zón Měření – zonální / preference středu / bodové Pracovní rozsah Expoziční režimy Rozsah citlivosti ISO Korekce expozice Zámek expozice AFL / AEL AE Bracket (expoziční vějíř) Vyvážení bílé Programy vyvážení bílé Ruční vyvážení bílé Jemné doladění bílé (doplňkové barvy) Vyvážení bílé v Kelvinech Závěrka Typ Rozsah závěrky B čas (bulb) Samospoušť Dálková spoušť závěrky Sériové snímání Rychlost snímání (sn./s) Počet snímků v sérii – JPEG Počet snímků v sérii – RAW Blesk Typ – interní blesk (GN) Typ – externí blesk X synchronizace Korekce záblesku Synchronizace na 1. i 2. lamelu Sáňky
VIDEOKAMERY
Na zážitcích záleží
str. 68 I VIDEOKAMERY
VIDEOKAMERY S PLNÝM VYSOKÝM ROZLIŠENÍM – TECHNOLOGIE
Technologie, které uchovají vaše vzpomínky s ohromující krásou Vysoká hustota dokonale plynulého obrazu – záznam 1 080 / 50p (Full-HD 1 920 x 1 080, 50 progresivní záznam) Řada HD 700 používá progresivní způsob záznamu s dvojnásobkem obrazových dat než při prokládaném snímání. Zatímco při prokládaném záznamu jsou k vytvoření celého obrazu zapotřebí dva půlsnímky, při progresivním záznamu je pořízen celý obraz najednou. Navíc při 50 progresivním záznamu řady HD 700 je pořízeno 50 obrazů za sekundu. Tato extrémní hustota obrazové informace umožňuje zachytit ty nejjemnější detaily a měkce plynulý pohyb. I při rychlém pohybu subjektu jsou minimalizovány paobrazy a výsledný obraz je přirozeně čistý. Progresivní metoda je nejúčinnější při snímání detailů se sklonem ke vzniku moaré nebo při filmování sportovních akcí s rychlým pohybem subjektů. Pořízené záběry jsou zobrazeny čistě i ve formě statických obrazů, takže z pořízeného videa lze ,,vystřihnout" pozoruhodné fotografie. Progresivní skenování
VIDEOKAMERY
Reprodukce všech obrazových dat v jediném snímku. Vzory látek jsou ostré a čisté, bez rozmazaných barev.
Prokládané skenování
Dokonalé podání barev díky vysoce citlivému snímači 3MOS
V každém snímku je zobrazena pouhá polovina obrazových dat. Vzory látek se slévají, dochází ke vzniku moaré.
Kamery řady HD 700 jsou vybaveny snímačem 3MOS, což je kombinace tří snímačů. Má rozlišení 7,59 milionu efektivních pixelů (2,53 milionu x 3). Ve snímači 3MOS je světlo zachycené objektivem rozděleno na tři základní barvy - červenou, zelenou a modrou které dopadají na samostatné snímače. V porovnání se snímačem 1MOS má nižší ztráty světla a přirozené podání barev, detailů i gradace. Dokonalá reprodukce barev násobí vynikající kvalitu progresivního Full HD záznamu. Pro zvýšení účinnosti zachycení světla má tato nová technologie také citlivější snímač s poloviční úrovní šumu.* Díky tomu poskytuje čistý obraz s minimem šumu i při horších světelných podmínkách. Na rozdíl Snímač 3MOS od konvenčních videokamer, kde mají barvy ve stínu sklon k vyblednutí, jsou zde i nejjemnější deB MOS Optická osa taily podány v živých barvách a s nízkým šumem. Pozoruhodný výkon vyspělého snímače 3MOS R MOS poskytuje v jasně osvětlených i tmavých scénách bohaté a živé barvy Full HD obrazu. *V porovnání s předchozími modely Panasonic.
Dichronická zrcadla
G MOS
*Progresivní skenování odpovídá záznamovému formátu 1080/50p (50 obrázků za sekundu)
POWER O.I.S. – potlačuje i nejmenší záchvěvy ruky Z oblíbené funkce O.I.S. (optická stabilizace obrazu), která během filmování detekuje záchvěvy ruky a korekcemi optické osy minimalizuje rozmazání, byla vyvinuta nová funkce POWER O.I.S. Vyznačuje se výkonnější detekcí záchvěvů ruky a zdokonalenou schopností korekce. K záchvěvům ruky během filmování často dochází pozvolna, působením faktorů, jako je rytmus dechu nebo účinek větru. Zatímco konvenční O.I.S. nedokázal tyto nízkofrekvenční záchvěvy ruky detekovat, POWER O.I.S. má řadu nových funkcí pro detekci i těch nejjemnějších otřesů. Potlačuje záchvěvy ruky s přibližně pětinásobnou* účinností. A POWER O.I.S. funguje také při zoomování, které je na roztřesení zvláště náchylné, a to jak v širokoúhlém rozsahu, tak v rozsahu teleobjektivu. *V porovnání s předchozím systémem O.I.S.
Zašuměný tmavý obraz, vybledlé barvy
Živé podání dortu i dárků, celkově jasný obraz
Široký rozsah korekce aktivního režimu (Active Mode) umožňuje pořizování skvělých záběrů za chůze.
Objektiv Leica Dicomar – světelný, vysoce výkonný objektiv
Crystal Engine PRO – přesné detaily při vysokém rozlišení
HD videokamery Panasonic jsou vybaveny objektivy Leica Dicomar, které jsou pověstné ostrým prokreslením obrazu a vynikajícím tónováním barev. Potlačují také paobrazy, přezáření a zkreslení na krajích obrazu. Tyto skvělé objektivy zachovávají vysoký kontrast a rozlišení i při ostrém slunečním světle. Pro řadu HD 700 byl vytvořen nový světelný objektiv F1,5-F2,8 s průměrem filtru 46 mm. Účinné soustředění světla umožňuje tomuto novému objektivu zachytit jasný a čistý obraz i při slabém světle a při vysoké rychlosti závěrky. Tento špičkový objektiv podtrhuje nádheru Full HD obrazu. *Leica je registrovaná ochranná známka společnosti Leica Microsystems IR GmbH a Dicomar je registrovaná
Nový procesor Crystal Engine PRO okamžitě zpracovává obrovské objemy dat Full HD obrazu a dále zvyšuje Full HD kvalitu. Poskytuje vyvážené záběry se zoomem ve vysokém rozlišení, i když jsou mimo rozsah optického zoomu. Crystal Engine PRO čistě vykreslí nejjemnější detaily subjektu s dokonalou a přirozenou krásou. Nová technologie potlačení šumu (NR) minimalizuje šum při filmování ve slabých světelných podmínkách, přičemž technologie inteligentního rozlišení zajišťuje ostrý, jasný a barevně dokonalý obraz. Řada HD 60 se 2,1 miliony efektivních pixelů pohyblivého obrazu a rozlišením 1 080 TV řádků* dosahuje 1,3krát lepšího rozlišení než konvenční videokamery. *Zkušební obrazec ISO 12233
ochranná známka společnosti Leica Camera AG.
F1.8
Nedostatek světla s objektivem F1,8 při rychlejší expozici
F1.5
Objektiv se světelností F1,5 poskytuje dostatek světla i při rychlejší expozici.
Bez technologie inteligentního rozlišení
S technologií inteligentního rozlišení
VIDEOKAMERY I str. 69
VIDEOKAMERY S PLNÝM VYSOKÝM ROZLIŠENÍM – TECHNOLOGIE
Automaticky rozpozná vaše blízké! REC
VIDEOKAMERY
Ema
Automaticky provádí optimální nastavení - jak pro statický, tak pro pohyblivý obraz
Monitoruje přitom situaci a automaticky přepíná scénický režim
iA (Intelligent Auto)
Funkce inteligentní výběr scén
Tato účinná funkce zjistí podmínky záběru a provede automaticky všechna nastavení i aktivaci funkcí pro dosažení optimálního výsledku. S funkcí iA můžete zapomenout na obtížné nastavování jak pro video, tak pro statické snímky a vaše záběry budou vždy krásné a dobře zaostřené. *Funkce aktivované v rámci iA nemusí být použity, jestliže to dané podmínky nevyžadují.
Tlačítko režimu iA
Rozpozná tváře osob, na kterých vám záleží, a dokonale je zachytí
Funkce inteligentní výběr scén analyzuje podmínky záběru a automaticky přepne kameru do vhodného scénického režimu, který umožní dosáhnout optimálních výsledků.
Krajina Tento režim je ideální pro filmování panoramat krajiny a širokých výhledů, jaké se nabízejí u moře nebo v horách. Vyvažuje expozici v rámci celého záběru a zamezuje vybělení či přesvětlení jasných partií obrazu.
Režim Spotlight Videokamera používá tento režim automaticky pro scény se zvláště silným kontrastem, jako je například jasně nasvícená scéna na temném jevišti. Dokonale zachytí jasně osvětlený subjekt a zamezí vybělení částí záběru.
Portrét Režim portrét umožňuje pořízení krásných portrétů. V režimu změkčení pleti se provádí automatická úprava pleťových tónů pro dosažení atraktivních záběrů tváře.
Režim Low Light Při slabém osvětlení videokamera automaticky přepne na pomalejší expoziční čas, takže obraz zůstane jasný a dobře viditelný.
Rozpoznání tváří Funkce rozpoznání tváří rozlišuje tváře registrovaných osob a podle nich automaticky optimalizuje ostření a expozici. Soustavně sleduje subjekty během jejich pohybu v rámci obrazu na LCD monitoru pro ideální zachycení na video. Tato funkce je mimořádně vhodná při filmování určité osoby ve skupině. Jména lze registrovat a zobrazit na LCD monitoru i během filmování. Zaregistrovat lze až Ema Dan šest osob a jména tří z nich je možno současně Petr zobrazit na displeji.
Potlačuje vybělená světla a zachovává přirozený kontrast
Inteligentní řízení kontrastu Funkce inteligentního řízení kontrastu zjišťuje úroveň okolního světla a podle toho nastavuje expozici, čímž potlačuje vybělená světlá místa a příliš tmavé stíny. Díky tomu získáte přirozený obraz s mnoha odstíny a správným kontrastem. Ztmavnutí stínů (podrobnosti nelze rozlišit)
Přirozené pleťové odstíny
Zaměří se na subjekt a sleduje ho
Funkce AF/AE Tracking Označte dotykem prstu na LCD displeji subjekt (osobu nebo zvíře), který chcete zaostřit, a přenechejte funkci AF/AE Tracking zbývající práci. Kamera se na subjekt zaměří a bude jej stále sledovat; subjekt bude díky tomu stále zaostřen a správně exponován. Subjekt bude sledován, i když se přemístí ke kraji záběru. Tato vyspělá funkce vám usnadní pořízení krásných a ostrých záběrů subjektu, na němž vám v dané scéně nejvíce záleží.
Jasné barvy
Obraz je přirozený bez přesvětlených míst
Dokonale zachycené tváře - i ve scénách s tlumeným nebo zadním světlem
Detekce obličeje Funkce detekce obličeje automaticky zjišťuje okolní světlo a podle toho nastavuje expozici tak, aby byly tváře jasně a zřetelně zachyceny. Také ostření upřednostňuje tváře a změkčují se pleťové odstíny. Pro nastavení slouží jako referenční tváře ve středu obrazu, avšak funkce dokáže rozlišit celkem až 15 tváří.
Koriguje i malé záchvěvy ruky při filmování se zoomem
POWER O.I.S. (Optický stabilizátor obrazu) Korekční schopnost POWER O.I.S., která je v porovnání s předchozími modely 5x vyšší, umožňuje korigovat i zcela nepatrné záchvěvy ruky, což u konvenčního O.I.S. nebylo možné. Dokonce i záběry s velkým zoomem, které jsou na roztřesení velmi choulostivé, nyní pořídíte ostře a čistě.
str. 70 I VIDEOKAMERY
Zachycení obličeje v protisvětle je obtížné.
Obličeje jsou perfektně exponované a přesně zaostřené.
VIDEOKAMERY S PLNÝM VYSOKÝM ROZLIŠENÍM – TECHNOLOGIE
" HDC-TM700
VIDEOKAMERY
• Širokoúhlá HD videokamera 3MOS • 32GB integrovaná flash paměť • Slot na SD/SDHC/SDXC paměťové karty • Širokoúhlý objektiv 35 mm s 12x optickým zoomem • 18x inteligentní zoom • Nový snímač 3MOS a objektiv Leica Dicomar D1,5-2,8 • Progresivní záznam 1 080 • POWER O.I.S. • Technologie Twin Memory Recording • Kroužek manuálního ovládání, elektronický hledáček • Statické snímky 14 Mpx • Rychlý start za 1 s (Eco)
" HDC-SD700 • Širokoúhlá HD videokamera 3MOS • Širokoúhlý objektiv 35 mm s 12x optickým zoomem • 18x inteligentní zoom • Nový snímač 3MOS a objektiv Leica Dicomar D1,5-2,8 • Záznam na paměťové SD/SDHC/SDXC karty • Progresivní záznam 1 080 • POWER O.I.S. • Kroužek manuálního ovládání, elektronický hledáček • Statické snímky 14 Mpx • Rychlý start za 1 s (Eco)
Intuitivní a snadné filmování
"
Kroužek manuálního ovládání
HDC-HS700 • Širokoúhlá HD videokamera 3MOS s pevným diskem 240 GB • Slot na paměťové SD/ SDHC/SDXC karty • Širokoúhlý objektiv 35 mm se 12x optickým zoomem • 18x inteligentní zoom • Nový snímač 3MOS a objektiv Leica Dicomar D1,5-2,8 • Progresivní záznam 1 080 • POWER O.I.S. • Kroužek manuálního ovládání, elektronický hledáček • Statické snímky 14 Mpx • Rychlý start za 1 s (Eco)
Kroužek manuálního ovládání umožňuje snadné ostření, zoomování a nastavení expozice jedním prstem. Zjistíte, že použití kroužku je intuitivnější, pohodlnější a příjemnější než nastavování položek v menu na displeji. Pracovat s kamerami řady 700 je díky kroužku manuálního ovládání opravdová radost s tvůrčí svobodou při pořizování neobvyklých a působivých záběrů.
Živé zachycení hlasů přicházejících ze širokého prostoru
Zachytí velké skupiny i při filmování z malého odstupu
Širokoúhlý objektiv 35 mm*
*Ekvivalent kinofilmového (35 mm) objektivu
Širokoúhlý objektiv 35 mm kamer řady HD 700 zachytí do rámce snímku více osob a širší pozadí než konvenční objektiv 44,9 mm. To je zvláště praktické při filmování skupiny osob v malé místnosti.
Systém prostorového zvuku 5.1 kanálů a mikrofon se zoomem 5 mikrofonů a prostorový zvuk 5.1 kanálu Řada HD 700 je vybavena pěti elektretovými kondenzátorovými mikrofony. Středový mikrofon pomáhá přesně zachytit vzdálenější zdroj zvuku, takže získáte lepší prostorový účinek než u běžných systémů, které nahrávají zvuk pouze zepředu. Takto zachycený realistický zvukový prostor se skvěle hodí k dokonalému obrazu s vysokým rozlišením. Širokoúhlý režim 1x Mumlání
Mumlá
ní
Do rámce obrazu se všichni nevejdou.
Režim zoomu La la
la!
12x
Šustění
Šustě
ní
Zachytí zvuk ze všech směrů pro přirozenou reprodukci zvukového obrazu.
Širokoúhlý objektiv zabere téměř vše.
Krásné záběry vzdálených subjektů se zoomem
Technologie Wind Noise Canceller
18x inteligentní zoom
Předchozí technologie pro potlačení hluku větru, Wind Cut, byla dále vyvíjena do podoby Wind Noise Canceller. Nová funkce automaticky detekuje a potlačuje pouze rušení hlukem větru, takže zvukový doprovod zní čistě a v přirozeném prostředí. Na rozdíl od předchozí funkce Wind Cut, která umožňovala pouze monofonní záznam, lze s funkcí Wind Noise Canceller nahrávat stereo. Tím je zachován přirozený zvuk i při filmování v exteriéru.
Videokamery řady HD 700 jsou vybaveny 12x optickým zoomem a funkcí Intelligent Zoom, která rozsah zvětšuje až na 18x. Technologie Intelligent Resolution umožňuje při použití inteligentního zoomu používat i velké přiblížení při zachování ostrosti obrazu. Získáte ostré záběry velice detailních objektů - bez rozmazaných hran.
1x
Optický
12x
Inteligentní
! a la La l
V režimu zoomu se činnost mikrofonu propojí s činností objektivu. Když zoomem přibližujete určitý subjekt, mikrofon zaostří na zvuk ve stejném směru.
Režim zaostření
!
a la
La l
Díky pěti vysoce směrovým mikrofonům dokáže tento režim zaostřit zvuk přicházející zprava vepředu, i když objektiv nezoomuje.
18x
VIDEOKAMERY I str. 71
VIDEOKAMERY S PLNÝM VYSOKÝM ROZLIŠENÍM – TECHNOLOGIE
HDC-TM60
VIDEOKAMERY
• Širokoúhlá HD videokamera • 16GB integrovaná flash paměť • Slot na paměťové SD/SDHC/ SDXC karty • Širokoúhlý objektiv 35,7 mm s 25x optickým zoomem • Inteligentní 35x zoom • POWER O.I.S. • Technologie Twin Memory Recording • Intelligent Auto (iA) a funkce AF Tracking • Rychlý start za 1 s (Eco)
HDC-SD60 • Širokoúhlá HD videokamera • Záznam na paměťovou SD/SDHDC/SDXC kartu • Širokoúhlý objektiv 35,7 mm s 25x optickým zoomem • Inteligentní 35x zoom • POWER O.I.S. • Intelligent Auto (iA) a funkce AF Tracking • Rychlý start za 1 s (Eco)
Zachytí velké skupiny i při filmování z malého odstupu
Širokoúhlý objektiv 35,7 mm*
*Ekvivalent kinofilmového (35 mm) objektivu
Širokoúhlý objektiv 35,7 mm kamer řady HD 60 zachytí do rámce snímku více osob a širší pozadí než konvenční objektiv 44,1 mm. To je zvláště praktické při filmování skupiny osob v malé místnosti. Zachytí subjekty i při filmování zblízka a umožňuje zachytit mikrofonem i slabé zvuky. Poskytne vám také zcela nové zážitky při filmování, například zachytit sebe sama na autoportrétu nebo pořídit záběry širé krajiny bez ztráty pocitu prostoru.
HDC-HS60 • Širokoúhlá HD videokamera s pevným diskem 120 GB • Slot na paměťové SD/SDHC/SDXC karty • Širokoúhlý objektiv 35,7 mm s 25x optickým zoomem • Inteligentní 35x zoom • POWER O.I.S. • Intelligent Auto (iA) a funkce AF Tracking • Rychlý start za 1 s (Eco)
Automaticky projasňuje tmavé scény
Videoreflektor LED Vše se vejde do rámce obrazu i při filmování ve stísněném prostoru.
I když se subjekt přiblíží ke kameře, bude stále v rámci záběru.
Když kamera zjistí nedostatek okolního světla, automaticky zapne světlo. To ozařuje subjekt během filmování. Reflektor LED má nízkou spotřebu, dlouhou životnost a během provozu se nezahřívá.
Krásné záběry vzdálených subjektů se zoomem
Inteligentní 35x zoom a POWER O.I.S. Videokamery řady HD 60 jsou vybaveny 25x optickým zoomem a funkcí Intelligent Zoom, která rozsah zvětšuje až na 35x. Technologie Intelligent Resolution umožňuje při použití inteligentního zoomu používat velké přiblížení zoomem při zachování ostrosti obrazu. Získáte ostré záběry velice detailních objektů - bez rozmazaných hran. Navíc POWER O.I.S. potlačí i nepatrné záchvěvy ruky, což je zvláště důležité při extrémním zoomování, které je na roztřesení velice náchylné.
1x
Inteligentní 35x
POWER O.I.S. VYP.
str. 72 I VIDEOKAMERY
Technologie Intelligent Resolution Technologie Intelligent Resolution, začleněná v novém procesoru Crystal Engine PRO, detekuje hrany objektů v obraze a potom je zdůrazňuje pro dosažení optimální čistoty obrazu. Poskytuje například ostře definované vzory a obrysy objektů, jako jsou květiny. A naopak potlačuje šum a zvyšuje přirozenou měkkost částí obrazu bez hran, jako je obloha. Zvýšená ostrost je zvláště účinná pro obrazy s mnoha detaily. Tato vyspělá technologie umožňuje dosáhnou maximální krásy Full HD obrazu.
Bez použití technologie inteligentní rozlišení
Digitální 35x
é! azan m z o R
Zaostřuje detaily a vylepšuje měkké oblasti
S použitím technologie inteligentní rozlišení
! Ostré POWER O.I.S. ZAP.
Hrany jsou nezřetelné a obraz je rozmazaný.
Obrysy subjektu jsou ostré a pozadí má přirozený vzhled.
VIDEOKAMERY S PLNÝM VYSOKÝM ROZLIŠENÍM – TECHNOLOGIE
SDR-T50
VIDEOKAMERY
• Kompaktní kamera se širokoúhlým objektivem 33 mm a 78x optický zoom • 4GB integrovaná flash paměť plus slot na SD/SDHC/SDXC paměťovú kartu • Vyspělý optický stabilizátor obrazu (O.I.S.) • Režim Intelligent Auto (iA) s funkcí AF Tracking • Technologie Twin Memory Recording • Snadné načítání do YouTubeTM • Rychlý start za 1,9 s (Eco)
SDR-S50 • Kompaktní kamera se záznamem na SD/SDHC/SDXC paměťovou kartu • Širokoúhlý objektiv 33 mm a 78x optický zoom • Vyspělý optický stabilizátor obrazu (O.I.S.) • Režim Intelligent Auto (iA) s funkcí AF Tracking • Snadné načítání do YouTubeTM • Rychlý start za 1,9 s (Eco)
Zachytí dynamické záběry zblízka i záběry vzdálených subjektů!
Technologie 78x Enhanced Optical zoom a systém Advanced O.I.S. Kompaktní tělo snadno přenosné kamery bylo doplněno novým vyspělým 78x optickým zoomem. Díky maximálnímu využití předností účinné oblasti CCD snímače umožňuje kamera snadno zachytit široké spektrum dynamických záběrů, od rozlehlých krajin při širokoúhlém nastavení 33 mm až po detailní záběry vzdálených subjektů 78x zoomem, bez obav o zhoršení kvality obrazu. U záběrů pořízených zoomem z veliké dálky však má i nepatrný záchvěv ruky vliv na výslednou kvalitu obrazu. Proto se zde uplatní účinek systému Advanced O.I.S. (Optický stabilizátor obrazu). Posouváním korekční čočky objektivu koriguje účinky záchvěvů ruky, takže výsledný záběr je čistý, klidný a nerozmazaný i při vysoké hodnotě zoomu. To je velice důležitá funkce pro využití maximálních možností tohoto skvělého zoom objektivu.
Advanced O.I.S. VYP.
é! azan Rozm
! Ostré Advanced O.I.S. ZAP.
SDR-H85 • Videokamera se širokoúhlým objektivem 33 mm a 78x optický zoom • Hybridní záznam na SD/SDHC/SDXC paměťovou kartu a 80GB pevný disk • Vyspělý optický stabilizátor obrazu (O.I.S.) •Režim Intelligent Auto (iA) s funkcí AF Tracking • Snadné načítání do YouTubeTM •Širokoúhlý LCD monitor 6,7“ • Rychlý start za 1,9 s (Eco)
Zachytí velké skupiny i při filmování z malého odstupu
Širokoúhlý objektiv 33 mm* a funkce Advanced O.I.S.
Automaticky provádí optimální nastavení
iA (Intelligent Auto) Režim iA (Intelligent Auto) vybírá jednu z pěti funkcí pro zajištění ideálního nastavení každého záběru. Díky tomu může každý pořídit krásné záběry bez složitého nastavování. Funkce AF/AE Tracking Funkce AF/AE Tracking optimalizuje zaostření a expozici vybraného subjektu pro pořízení krásných záběrů. Po ,,zaměření" subjektu ve středu displeje a stisknutí tlačítka AF/AE bude kamera sledovat subjekt a udržovat jej ostrý a správně exponovaný.
Pomáhá zachovat přirozený kontrast.
Dokonale zachycené tváře i na scénách se zadním světlem.
Monitoruje situaci a automaticky přepíná scénický režim.
Napomáhá potlačit účinky záchvěvů ruky.
Širokoúhlý objektiv 33 mm zachytí do rámce snímku více osob a širší pozadí než konvenční objektiv 44,9 mm. To je zvláště praktické při filmování skupiny osob v malé místnosti. Zachytí subjekty i při filmování zblízka a umožňuje zachytit mikrofonem i slabé zvuky.
Širokoúhlý 33 mm
*Ekvivalent kinofilmového (35 mm) objektivu
Aktivní režim (Active Mode) Stabilizace Advanced O.I.S. s aktivním režimem přijde vhod při filmování za chůze. Široký rozsah korekce dokáže korigovat i relativně velké záchvěvy ruky u širokoúhlých záběrů. To je velmi praktické pro aktivní filmování.
Rozmazaný obraz
Čistý obraz i při filmování za chůze
VIDEOKAMERY I str. 73
VIDEOKAMERY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE HS700 Média
TM700
32 GB PEVNÝ DISK 240 GB vestavěná paměť / SD karta / SD karta
SD700 SD karta
HS60
TM60
16GB PEVNÝ DISK 120 GB vestavěná paměť / SD karta / SD karta
SD60
H85
T55
T50
S50
SD karta
Pevný disk 80 GB / SD karta
8 GB vestavěná paměť / SD karta
4 GB vestavěná paměť / SD karta
SD karta
Záznamový formát
•1080/50p •AVCHD
•1080/50p •AVCHD
•1080/50p •AVCHD
AVCHD
AVCHD
AVCHD
•MPEG-2 •H.264/AVC
•MPEG-2 •H.264/AVC
•MPEG-2 •H.264/AVC
•MPEG-2 •H.264/AVC
Obrazový snímač
3MOS
3MOS
3MOS
1MOS
1MOS
1MOS
1CCD
1CCD
1CCD
1CCD
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
•
•
•t
Panasonic
Panasonic
Panasonic
Panasonic
Panasonic
Panasonic
Panasonic
Záznam Full HD 1920x1080, 50p Objektiv Leica Dicomar Obrazový procesor
Crystal Engine PRO Crystal Engine PRO Crystal Engine PRO Crystal Engine PRO Crystal Engine PRO Crystal Engine PRO Pure Color Engine Pure Color Engine Pure Color Engine Pure Color Engine 35 mm*1
35 mm*1
35 mm*1
Prostorový zvuk 5.1 kanálů a zoom mikrofon
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Funkce Wind Noise Canceller
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rozlišení tváří
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Funkce AF/AE Tracking
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Funkce Intelligent Scene Selector
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
POWER O.I.S.
•
•
•
•
•
•
Advanced O.I.S.
Advanced O.I.S.
Advanced O.I.S.
Advanced O.I.S.
Detekce obličeje
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Inteligentní řízení kontrastu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
iA pro statické snímky
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Smile Shot
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Optický zoom
12x
12x
12x
25x
25x
25x
Enhanced Optical 78x
Enhanced Optical 78x
Enhanced Optical 78x
Enhanced Optical 78x
Intelligent Zoom
18x
18x
18x
35x
35x
35x
-
-
-
-
Kroužek manuálního ovládání / On-Screen Assist
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Časově závislý záznam
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Přenos záznamu
-
•
-
-
•
-
-
•
•
-
Pre-Rec
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Režim Digital Cinema
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Barevný noční záznam / Změkčení pleti
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Scénický režim
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EVF / Saně pro příslušenství / Vstup pro mikrofon
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
Režim s dlouhým záznamem
-
-
-
-
-
-
•
•
•
•
Záznam statických obrazů
14,2 M*2
14,2 M*2
14,2 M*2
5,0 M*3
5,0 M*3
5,0 M*3
0,3 M*3
0,3 M*3
0,3 M*3
0,3 M*3
Současný záznam videa a statických obrazů
13,3 M*4
13,3 M*4
13,3 M*4
4,5 M*4
4,5 M*4
4,5 M*4
0,3 M*3
0,3 M*3
0,3 M*3
0,3 M*3
Širokoúhlé snímky
35,7 mm*1
35,7 mm*1
35,7 mm*1
33 mm*1
33 mm*1
33 mm*1
33 mm*1
VIDEOKAMERY
Režim Intelligent Auto
Fotografické funkce
Funkce statických obrazů
Vytvoření snímku z videoklipu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sériové snímky
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Další komfortní funkce Navigace na dotykovém panelu / Jednotlačítková navigace
Dotykový panel
Dotykový panel
Dotykový panel
Dotykový panel
Dotykový panel
Dotykový panel
Jednotlačítková
Jednotlačítková
Jednotlačítková
Jednotlačítková
Rychlé zapnutí
1,0 s
1,0 s
1,0 s
1,0 s
1,0 s
1,0 s
1,9 s
1,9 s
1,9 s
1,9 s
Quick Start
0,6 s
0,6 s
0,6 s
0,6 s
0,6 s
0,6 s
0,8 s
0,8 s
0,8 s
0,8 s
Auto Power LCD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Širokoúhlý LCD panel
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Protinárazový kryt
•
-
-
•
-
-
•
-
-
-
AGS
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Přehrávání Highlight
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Videoreflektor LED
-
-
-
•
•
•
-
-
-
-
Světový čas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
- / •*5
- / •*5
- / •*5
- / •*5
- / •*5
- / •*5
•
•
•
•
Kopírování DVD (USB Host)
•*6
•*6
•*6
•*6
•*6
•*6
•*6
•*6
•*6
•*6
VIERA Link
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
Síť Režim WEB / YouTube Uploader
*1 Ekvivalent kinofilmového (35 mm) objektivu *2 Pro záběry nahrané s poměrem stran 3:2 *3 Pro záběry nahrané s poměrem stran 4:3 *4 Pro záběry nahrané s poměrem stran 16:9 *5 Vyžaduje software “HD Writer”, který je součástí dodávky. *6 Při použití DVD vypalovačky (VW-BN2) lze data uložená na SD kartě, pevném disku a ve vestavěné paměti kopírovat na 12 cm DVD disk.
str. 74 I VIDEOKAMERY
VIDEOKAMERY – PŘÍSLUŠENSTVÍ
Ochranný čirý filtr ND filtr
VW-W4607H
VW-LF46N
VW-LDC103
• Širokoúhlá předsádková čočka
• Souprava ND, MC filtrů
• Videoreflektor
VW-BN2
RP-CDHM15
SD/SDHC/SDXC PAMĚŤOVÉ KARTY
• DVD vypalovačka
• Mini HDMI kabel • (1,5 m)
VIDEOKAMERY
AKUMULÁTORY • VW-VBL090 • VW-VBK180 • VW-VBK360 • VW-VBG130 • VW-VBG260
RP-CDHM30 • Mini HDMI kabel • (3 m)
Příslušenství
Sada nabíjecích baterií Lithium-Ion / Držák sady baterií
Model č.
Popis
HS700
TM700
SD700
HS60
TM60
SD60
H95
H85
T55
T50
S50
VW-VBL090
3,6 V (min.) 895 mAh
-
-
-
-
-
-
-
-
•*3
•*3
•*3
VW-VBK180
3,6 V (min.) 1 790 mAh
-
-
-
•
•
•
•
•
•*3
•*3
•*3
VW-VBK360
3,6 V (min.) 3 580 mAh
-
-
-
•
•
•
•
•
•*3
•*3
•*3
VW-VBG130
7,2 V (min.) 1 250 mAh
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
VW-VBG260
7,2 V (min.) 2 500 mAh
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
Nabíječka baterií
VW-BC10
Síťový adaptér
VW-AD21
Širokoúhlá předsádka
VW-W4607H
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
Sada filtrů
VW-LF46N
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
Videoreflektor
VW-LDC103
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
Adaptér se saněmi
VW-SK12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DVD vypalovačka
VW-BN2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Síťový napáječ a SC kabelem a DC kabely
RP-CDHM15
1,5 m
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
RP-CDHM30
3,0 m
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
-
HDMI mini kabel
*1 VW-VBL090, VW-VBK180, VW-VBK360, VW-VBG130 a VW-VBG260 se dodávají s funkcí, která kontroluje, zda lze baterii bezpečně používat společně s daným zařízením. Baterie jiných výrobců, které byly certifikovány společností Panasonic, lze v těchto zařízeních používat, avšak bez naší záruky za kvalitu, výkon nebo bezpečnost těchto baterií. Věnujte zvláštní péči nákupu baterií. Mezi bateriemi prodávanými za neobvykle nízké ceny a takovými, které si zákazník při nákupu nemůže sám zkontrolovat, se vyskytuje mnoho padělků a napodobenin. Ověřte si prosím nejnovější informace týkající se baterií na následujících webových stránkách.http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam/index.html (Tyto stránky jsou pouze v angličtině.) *2 Paměťová karta SD používá část své kapacity pro formátování a další účely. • 1 GB = jedna miliarda bajtů. Využitelná kapacita je nižší. *3 Bez funkce ,,zobrazení zbývající životnosti baterie”.
VIDEOKAMERY I str. 75
3MOS HD VIDEOKAMERY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE
1MOS HD VIDEOKAMERY – TECHNICKÉ SPECIFIKACE
HDC-HS700
HDC-TM700
HDC-SD700
SYSTÉM / FORMÁT Záznamové médium (video)
Pevný disk (240 GB), SD/SDHC/SDXC karta
Vestavěná paměť (32 GB), SD/SDHC/SDXC karta
SD/SDHC/SDXC karta
Záznamový formát (video)
1080 / 50p: MPEG-4 AVC/H.264 (originální formát) HA / HG / HX / HE: MPEG-4 AVC / H.264 (odpovídá standardu AVCHD)
1080 / 50p: MPEG-4 AVC/H.264 (originální formát) HA / HG / HX / HE: MPEG-4 AVC / H.264 (odpovídá standardu AVCHD)
1080 / 50p: MPEG-4 AVC/H.264 (originální formát) HA / HG / HX / HE: MPEG-4 AVC / H.264 (odpovídá standardu AVCHD)
SNÍMAČ / OBJEKTIV Snímací systém
3MOS
3MOS
3MOS
9,15 Mpx (1/4,1 palce)
9,15 Mpx (1/4,1 palce)
9,15 Mpx (1/4,1 palce)
LEICA Dicomar F1,5 (širokoúhlý) / 2,8 (tele)
LEICA Dicomar F1,5 (širokoúhlý) / 2,8 (tele)
LEICA Dicomar F1,5 (širokoúhlý) / 2,8 (tele)
POWER O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
POWER O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
POWER O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
Zoom (optický)
12x
12x
12x
Intelligent Zoom
18x
18x
18x
46mm
46mm
46mm
35,0–420 mm (16:9) [videoklip] / 35,7–428 mm (3:2), 35,0–420 mm (4:3), 38,8–466 mm (16:9) [statický obraz]
35,0–420 mm (16:9) [videoklip] / 35,7–428 mm (3:2), 35,0–420 mm (4:3), 38,8–466 mm (16:9) [statický obraz]
35,0–420 mm (16:9) [videoklip] / 35,7–428 mm (3:2), 35,0–420 mm (4:3), 38,8–466 mm (16:9) [statický obraz]
Auto/Manual
Auto/Manual
Auto/Manual
10
10
10
Objektiv Stabilizátor obrazu
Průměr filtru Ohnisková vzdálenost (kinofilmový ekvivalent) Clona FUNKCE
VIDEOKAMERY
Záznamové médium (video)
Pevný disk (120 GB), SD/SDHC/SDXC/ SDXC karta
Záznamový formát (video)
MPEG-4 AVC / H.264 (odpovídá standardu AVCHD)
SNÍMAČ / OBJEKTIV
Obrazový snímač (pixelů celkem)
Zobrazované jazyky Ostření
1
Auto/Manual
1
Auto/Manual
1
Auto/Manual
Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo / Nastavení bílé / Nastavení bílé / Nastavení bílé
Vyvážení bílé barvy Korekce zadního osvětlení
•
•
•
Rychlost závěrky (video)
[50i / 50p] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP: 1/50–1/8000, Video Flash: 1/50–1/500 [25P] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP: 1/50–1/8000, Video Flash: 1/50–1/500
[50i / 50p] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP: 1/50–1/8000, Video Flash: 1/50–1/500 [25P] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP: 1/50–1/8000, Video Flash: 1/50–1/500
[50i / 50p] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP: 1/50–1/8000, Video Flash: 1/50–1/500 [25P] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP: 1/50–1/8000, Video Flash: 1/50–1/500
1/2–1/2000, Video Flash: 1/2–1/500
1/2–1/2000, Video Flash: 1/2–1/500
1/2–1/2000, Video Flash: 1/2–1/500
• • • • •
• • • • •
• • • • •
Rychlost závěrky (foto) Intelligent Auto Detekce obličeje Inteligentní řízení kontrastu Inteligentní volba scény Funkce AF/AE Tracking Standardní osvětlení
1400 lx
1400 lx
1400 lx
1,6 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
1,6 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
1,6 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
3,0" širokoúhlý LCD (300 252 bodů)
3,0" širokoúhlý LCD (300 252 bodů)
3,0" širokoúhlý LCD (300 252 bodů)
•
•
•
1080 / 50p, 1080 / 50i
1080 / 50p, 1080 / 50i
1080 / 50p, 1080 / 50i
Záznamový systém audia
Dolby® Digital (5.1kan / 2kan)
Dolby® Digital (5.1kan / 2kan)
Dolby® Digital (5.1kan / 2kan)
Efektivních pixelů (video)
7,59 Mpx (2,53 Mpx x3) [16:9]
7,59 Mpx (2,53 Mpx x3) [16:9]
7,59 Mpx (2,53 Mpx x3) [16:9]
5.1kan. prostorový, zoom a směrový mikrofon
5.1kan. prostorový, zoom a směrový mikrofon
5.1kan. prostorový, zoom a směrový mikrofon
–
–
–
Minimální osvětlení (rychlost závěrky) Monitor (LCD) Zkratka pro elektronický hledáček (Electronic ViewFinder) Standard signálu
Mikrofon Videoreflektor LED Reproduktor
Dynamický
Dynamický
Dynamický
1080 / 50p (28Mbps / VBR), (1920 x 1080) (17 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (13 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (9 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (5 Mbps / VBR), (1920 x 1080)
1080 / 50p (28 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (17 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (13 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (9 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (5 Mbps / VBR), (1920 x 1080)
1080 / 50p (28 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (17 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (13 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (9 Mbps / VBR), (1920 x 1080) (5 Mbps / VBR), (1920 x 1080)
Barevný noční záznam
1lx
1lx
1lx
Indikace volné kapacity média
•
•
•
Režimy záznamu/ přehrávání:
HDC-HS60 SYSTÉM / FORMÁT
HA HG / XP HX/HN / SP HE / LP
Snímací systém
1MOS
Obrazový snímač (pixelů celkem)
3,32 Mpx (1/4 palce)
Objektiv
Panasonic
Hodnota F
F1,8 (širokoúhlý) / 3,3 (tele)
Stabilizátor obrazu
POWER O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
Zoom (optický)
25x
Intelligent Zoom
35x
Průměr filtru
– 35,7–893 mm (16:9) [Video] / 35,7–893 mm (3:2), 35,7–893 mm (16:9), 36,0–900 mm (4:3) [statický obraz]
Ohnisková vzdálenost (kinofilmový ekvivalent) Clona
Auto/Manual
FUNKCE Zobrazované jazyky
101
Ostření
Auto/Manual Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo / Nastavení bílé
Vyvážení bílé barvy Korekce zadního osvětlení
•
Rychlost závěrky (video)
[50i] Auto Slow Shutter ZAP. 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP. 1/50–1/8000, video flash: 1/50–1/500
Rychlost závěrky (statický obraz)
1/2–1/2000, video flash: 1/2–1/500
• • • • •
Intelligent Auto Detekce obličeje Inteligentní řízení kontrastu Inteligentní volba scény Funkce AF/AE Tracking Standardní osvětlení
1400 lx
Minimální osvětlení (rychlost závěrky) Monitor (LCD)
2,7" široko (230 400 pixelů)
Zkratka pro elektronický hledáček (Electronic ViewFinder) Standard signálu
Statický obraz
JPEG
JPEG
Dolby® Digital (2 kanály)
Záznamový systém audia Efektivních pixelů (videoklip)
2,11 Mpx [16:9]
Mikrofon
Stereo, zoom-mikrofon 2kan.
•
Videoreflektor LED Reproduktor
Dynamický HA (17 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HG (13 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HX (9 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HE (5 Mbps / VBR), (1920 x 1080)
Režimy záznamu/přehrávání Barevný noční záznam
1lx
Indikace volné kapacity média
•
Statický obraz Záznamový formát (statický obraz)
JPEG
12,2 Mpx (4032 x 3024), 7,7 Mpx (3200 x 2400), 4,9 Mpx (2560 x 1920), 0,3 Mpx (640 x 480)
12,2 Mpx (4032 x 3024), 7,7 Mpx (3200 x 2400), 4,9 Mpx (2560 x 1920), 0,3 Mpx (640 x 480)
12,2 Mpx (4032 x 3024), 7,7 Mpx (3200 x 2400), 4,9 Mpx (2560 x 1920), 0,3 Mpx (640 x 480)
3:2
14,2 Mpx (4608 x 3072), 8,6 Mpx (3600 x 2400), 5,5 Mpx (2880 x 1920)
14,2 Mpx (4608 x 3072), 8,6 Mpx (3600 x 2400), 5,5 Mpx (3072 x 1920)
14,2 Mpx (4608 x 3072), 8,6 Mpx (3600 x 2400), 5,5 Mpx (3072 x 1920)
16:9
13,3 Mpx (4864 x 2736), 8,3 Mpx (3840 x 2160), 5,3 Mpx (3072 x 1728)
13,3 Mpx (4864 x 2736), 8,3 Mpx (3840 x 2160), 5,3 Mpx (3072 x 1728)
13,3 Mpx (4864 x 2736), 8,3 Mpx (3840 x 2160), 5,3 Mpx (3072 x 1728)
Simultánní nahrávání
16:9
13,3 Mpx (4864 x 2736), 8,3 Mpx (3840 x 2160), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
13,3 Mpx (4864 x 2736), 8,3 Mpx (3840 x 2160), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
13,3 Mpx (4864 x 2736), 8,3 Mpx (3840 x 2160), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
Pořízení statického obrazu
16:9
2,1 Mpx (1920 x 1080)
2,1 Mpx (1920 x 1080)
2,1 Mpx (1920 x 1080)
DPOF
Max. 999 snímků
Max. 999 snímků
Max. 999 snímků
Blesk
•
•
•
• (mini)
• (mini)
• (mini)
PŘÍPOJKY HDMI USB AV výstup Mikrofon / sluchátka AV Multi Saně pro příslušenství
• (2.0 High Speed)
• (2.0 High Speed)
–
–
–
•/• •
•/• •
•/• •
• (pasivní)
• (pasivní)
• (2.0 High Speed)
• (pasivní)
ROZMĚRY Hmotnost (bez baterie)
cca 450 g
cca 380 g
cca 375 g
65 x 69 x 138 mm
66 x 69 x 138 mm
66 x 69 x 138 mm
•
•
•
Nabíjecí baterie
Min. 1250 mAh / Lithium-Ion
Min. 1250 mAh / Lithium-Ion
Min. 1250 mAh / Lithium-Ion
Kabel AV Multi
Sluneční clona
• • • •
• • • •
• • • •
Včetně softwaru
HD Writer AE 2.1
HD Writer AE 2.1
HD Writer AE 2.1
Rozměry (Š x V x H, bez baterie) STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ Síťový kabel / síťový napáječ
USB kabel IR dálkové ovládání
1 Angličtina, němčina, francouzština, italština, španělština, polština, čeština, nizozemština, turečtina, švédština.
• Ano
– Ne
str. 76 I VIDEOKAMERY
4:3
JPEG
4:3
– 1080 / 50i
Statický obraz Záznamový formát (statický obraz)
4,0 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
Statický obraz
5,0 Mpx (2592 x 1944), 1,9 Mpx (1600 x 1200), 0,3 Mpx (640 x 480)
3:2
4,8 Mpx (2688 x 1792), 1,9 Mpx (1680 x 1120)
16:9
4,5 Mpx (2816 x 1584), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
Simultánní nahrávání
16:9
4,5 Mpx (2816 x 1584), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
Pořízení statického obrazu z videoklipu
16:9
2,1 Mpx (1920 x 1080)
DPOF
Max. 999 snímků
Blesk
•
PŘÍPOJKY HDMI
• (mini)
USB
2.0 High Speed
AV výstup
–
Mikrofon / sluchátka
–
AV Multi
•
Saně pro příslušenství
–
ROZMĚRY Hmotnost (bez baterie) Rozměry (Š x V x H, bez baterie)
cca 327 g 54,5 x 65,5 x 112,0 mm
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ Síťový kabel / síťový napáječ
•
Nabíjecí baterie
Min. 1790mAh / Lithium-Ion
Kabel AV Multi
• •
USB kabel IR dálkové ovládání
–
Sluneční clona
–
VIDEOKAMERY SE STANDARDNÍM ROZLIŠENÍM – TECHNICKÉ SPECIFIKACE HDC-TM60
HDC-SD60
SDR-H85
SDR-T50
SDR-S50
SYSTÉM / FORMÁT SD/SDHC/SDXC karta MPEG-4 AVC / H.264 (odpovídá standardu AVCHD)
1MOS
1MOS
3,32 Mpx (1/4 palce)
3,32 Mpx (1/4 palce)
Panasonic
Panasonic
Záznamové médium (video)
Pevný disk (80 GB), SD/SDHC/SDXC/SDXC karta Vestavěná paměť (4 GB), SD/SDHC/SDXC karta
Záznamový formát (video)
MPEG-2, H.264/AVC [videoklip]
MPEG-2, H.264/AVC [videoklip]
SD/SDHC/SDXC karta MPEG-2, H.264/AVC [videoklip]
SNÍMAČ / OBJEKTIV Snímací systém Obrazový snímač (pixelů celkem) Objektiv Hodnota F
1 CCD
1 CCD
0,8 Mpx (1/8 palce)
0,8 Mpx (1/8 palce)
Panasonic
Panasonic
Panasonic
F1,9 (širokoúhlý) / 5,7 (tele)
F1,9 (širokoúhlý) / 5,7 (tele)
F1,9 (širokoúhlý) / 5,7 (tele)
Advanced O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
Advanced O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
Advanced O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
Optický zoom
70x
70x
70x
25x
Vyspělý optický zoom
78x
78x
78x
35x
35x
Průměr filtru
–
–
–
–
–
35,7–893 mm (16:9) [Video] / 35,7–893 mm (3:2), 35,7–893 mm (16:9), 36,0–900 mm (4:3) [statický obraz]
35,7–893 mm (16:9) [Video] / 35,7–893 mm (3:2), 35,7–893 mm (16:9), 36,0–900 mm (4:3) [statický obraz]
Vyspělý optický zoom VYP
37,4–2625 mm [4:3] (video) 36,5–2571 mm [16:9] (video)
37,4–2625 mm [4:3] (video) 36,5–2571 mm [16:9] (video)
37,4–2625 mm [4:3] (video) 36,5–2571 mm [16:9] (video)
Vyspělý optický zoom ZAP
33,5–2625 mm [4:3] (video) 32,8–2571 mm [16:9] (video)
33,5–2625 mm [4:3] (video) 32,8–2571 mm [16:9] (video)
33,5–2625 mm [4:3] (video) 32,8–2571 mm [16:9] (video)
Auto/Manual
Auto/Manual
Auto/Manual
F1,8 (širokoúhlý) / 3,3 (tele)
F1,8 (širokoúhlý) / 3,3 (tele)
POWER O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
POWER O.I.S. [Optický stabilizátor obrazu]
25x
Auto/Manual
Auto/Manual
Stabilizátor obrazu
1 CCD 0,8 Mpx (1/8 palce)
Ohnisková vzdálenost (kinofilmový ekvivalent) Clona FUNKCE Zobrazované jazyky
101
101
Auto/Manual
Auto/Manual
Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo / Nastavení bílé
Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo / Nastavení bílé
•
•
[50i] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP. 1/50–1/8000, video flash: 1/50–1/500
[50i] Auto Slow Shutter ZAP: 1/25–1/8000, Video Flash: 1/25–1/500 VYP. 1/50–1/8000, video flash: 1/50–1/500
1/2–1/2000, video flash: 1/2–1/500
1/2–1/2000, video flash: 1/2–1/500
• • • • •
• • • • •
1400 lx
1400 lx
4,0 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
4,0 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
2,7" široko (230 400 pixelů)
2,7" široko (230 400 pixelů)
–
–
1080 / 50i
1080 / 50i
Dolby® Digital (2 kanály)
Dolby® Digital (2 kanály)
2,11 Mpx [16:9]
2,11 Mpx [16:9]
Stereo, zoom-mikrofon 2kan.
Stereo, zoom-mikrofon 2kan.
•
•
Dynamický
Dynamický
HA (17 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HG (13 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HX (9 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HE (5 Mbps / VBR), (1920 x 1080)
HA (17 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HG (13 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HX (9 Mbps / VBR), (1920 x 1080) HE (5 Mbps / VBR), (1920 x 1080)
1lx
1lx
•
•
JPEG
JPEG
5,0 Mpx (2592 x 1944), 1,9 Mpx (1600 x 1200), 0,3 Mpx (640 x 480)
5,0 Mpx (2592 x 1944), 1,9 Mpx (1600 x 1200), 0,3 Mpx (640 x 480)
4,8 Mpx (2688 x 1792), 1,9 Mpx (1680 x 1120)
4,8 Mpx (2688 x 1792), 1,9 Mpx (1680 x 1120)
4,5 Mpx (2816 x 1584), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
4,5 Mpx (2816 x 1584), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
Ostření
101
101
101
Auto/Manual
Auto/Manual
Auto/Manual Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo / Nastavení bílé
Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo / Nastavení bílé
Auto / Interiér 1 /Interiér 2 / Slunečno / Zataženo / Nastavení bílé
Korekce zadního osvětlení
•
•
•
Rychlost závěrky (video)
Auto Slow Shutter ZAP. 1/30–1/8000 VYP. 1/60–1/8000
Auto Slow Shutter ZAP. 1/30–1/8000 VYP. 1/60–1/8000
Auto Slow Shutter ZAP. 1/30–1/8000 VYP. 1/60–1/8000
•
Vyvážení bílé barvy
•
•
Detekce obličeje
–
–
–
Inteligentní řízení kontrastu
• • •
• • •
• • •
Intelligent Auto
Inteligentní volba scény Funkce AF/AE Tracking Standardní osvětlení
1400 lx
1400 lx
1400 lx
5,0 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
5,0 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
5,0 lx (Scénický režim Low Light 1/25)
2,7" široko (123 200 pixelů)
2,7“ široko (123 200 pixelů)
2,7“ široko (123 200 pixelů)
–
–
–
625/50i, LLP (1,25 Mbps / VBR), (704 x 576)
625/50i, LLP (1,25 Mbps / VBR), (704 x 576)
625/50i, LLP (1,25 Mbps / VBR), (704 x 576)
Pevný disk/SD karta, MPEG-1 Audio Layer 2
Vestavěná paměť/SD karta, MPEG-1 AudioLayer 2
MPEG-1 Audio Layer 2
Pevný disk/SD karta, AAC
Vestavěná paměť/SD karta, AAC
AAC
0,41 Mpx (tele)–0,52 Mpx (široko) [4:3] 0,38 Mpx (tele)–0,47 Mpx (široko) [16:9]
0,41 Mpx (tele)–0,52 Mpx (široko) [4:3] 0,38 Mpx (tele)–0,47 Mpx (široko) [16:9]
0,41 Mpx (tele)–0,52 Mpx (široko) [4:3] 0,38 Mpx (tele)–0,47 Mpx (široko) [16:9]
Stereo / Zoom
Stereo / Zoom
Stereo / Zoom
–
–
–
Dynamický
Dynamický
Dynamický
XP (10 Mbps / VBR), (704 x 576) SP (5 Mbps / VBR), (704 x 576) LP (2,5 Mbps / VBR), (704 x 576) LXP (5 Mbps / VBR), (704 x 576) LSP (2,5 Mbps / VBR), (704 x 576)
XP (10 Mbps / VBR), (704 x 576) SP (5 Mbps / VBR), (704 x 576) LP (2,5 Mbps / VBR), (704 x 576) LXP (5 Mbps / VBR), (704 x 576) LSP (2,5 Mbps / VBR), (704 x 576)
XP (10 Mbps / VBR), (704 x 576) SP (5 Mbps / VBR), (704 x 576) LP (2,5 Mbps / VBR), (704 x 576) LXP (5 Mbps / VBR), (704 x 576) LSP (2,5 Mbps / VBR), (704 x 576)
Barevný noční záznam
2 lx
2 lx
2 lx
Indikace volné kapacity média
•
•
•
Minimální osvětlení (rychlost závěrky) Monitor (LCD) Zkratka pro elektronický hledáček (Electronic ViewFinder) Standard signálu Záznamový systém audia
XP / SP / LP LXP / LSP / LLP
Efektivních pixelů (videoklip) Mikrofon Videoreflektor LED Reproduktor
Režimy záznamu/přehrávání
Statický obraz Záznamový formát (statický obraz) Statický obraz
JPEG 0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
JPEG 0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
JPEG 0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
Simultánní nahrávání
0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
Vytvoření snímku z videoklipu
0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
0,3 Mpx (640 x 480) [4:3], 0,2 Mpx (640 x 360) [16:9]
DPOF
Max. 999 snímků
Max. 999 snímků
Max. 999 snímků
Blesk
–
–
–
4,5 Mpx (2816 x 1584), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
4,5 Mpx (2816 x 1584), 2,1 Mpx (1920 x 1080)
2,1 Mpx (1920 x 1080)
2,1 Mpx (1920 x 1080)
Max. 999 snímků
Max. 999 snímků
HDMI
–
–
–
•
•
USB
2.0 High Speed
2.0 High Speed
2.0 High Speed
• (mini)
• (mini)
2.0 High Speed
2.0 High Speed
–
–
ROZMĚRY
PŘÍPOJKY
AV výstup
–
–
–
Mikrofon / sluchátka
–
–
–
Saně pro příslušenství
–
–
–
–
–
Hmotnost (bez baterie)
•
•
Rozměry (Š x V x H, bez baterie)
–
–
cca 258g
cca 255g
51,5 x 65,5 x 112,0 mm
51,5 x 65,5 x 112,0 mm
cca 273 g
cca 213 g
cca 212 g
55,1 x 64 x 107,3 mm
54,9 x 64 x 107,3 mm
54,9 x 64 x 107,3 mm
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ Síťový napájecí kabel Nabíjecí baterie
•
•
•
Min. 1790 mAh / Lithium-Ion
Min. 895 mAh / Lithium-Ion
Min. 895 mAh / Lithium-Ion
Kabel komponentního videa
–
–
–
USB kabel
•
•
•
•
•
IR dálkové ovládání
–
–
–
Min. 1790mAh / Lithium-Ion
Min. 1790mAh / Lithium-Ion
Sluneční clona
–
–
–
• •
• •
Včetně softwaru
VideoCam Suite V3.0
VideoCam Suite V3.0
VideoCam Suite V3.0
–
–
–
–
VIDEOKAMERY I str. 77
VIDEOKAMERY
Vestavěná paměť (16 GB), SD/SDHC/ SDXC karta MPEG-4 AVC / H.264 (odpovídá standardu AVCHD)
MÉDIA A SLUCHÁTKA
Na kvalitě záznamu i poslechu záleží
str. 78 I MÉDIA A SLUCHÁTKA
PAMĚŤOVÉ KARTY GOLD LINE SDXC
Další malá velká věc přichází
MÉDIA A SLUCHÁTKA
SDXC (SD Extreme Capacity) je příští generace specifikací paměťových SD karet, která podporuje úložné kapacity 32 GB až 2 TB se souborovým systémem exFAT. Jedním z požadavků kladených na SD karty s extrémně vysokou kapacitou je vysoká spolehlivost.
RP-SDW48GE1K
RP-SDW64GE1K
• SDXC paměťová karta • Kapacita 48 GB • Přenosová rychlost až 22 MB/s • Class 10 • Štítek pro popis • Vč. adaptéru (USB 2.0 čtení / zápis pro karty SDXC)
• SDXC paměťová karta • Kapacita 64 GB • Přenosová rychlost až 22 MB/s • Class 10 • Štítek pro popis • Vč. adaptéru (USB 2.0 čtení / zápis pro karty SDXC)
Super Intelligent Controller (SIC) pro vysokou spolehlivost a dlouhou životnost archivovaných dat Paměťové karty Panasonic Gold Memory Cards mají automatickou funkci obnovování, která prostřednictvím technologie Super Intelligent Controller (SIC) prodlužuje životnost karty obnovováním dat dříve, než příliš vzroste množství chyb. Vyrovnávání statického opotřebení se rovná frekvenci přepisu každého zapisovaného bloku, a tím se minimalizuje riziko defektů. Náhlý výpadek napájení může poškodit data, avšak SD karty Panasonic jsou vybaveny automatickou funkcí opravy dat pro jejich ochranu.
O kompatibilitě PRODUKTY SDXC
Velké objemy videoklipů a statických snímků
SDXC karta (více než 32 GB, až 2 TB)
Host
Videoklipy (AVCHD)
PRODUKTY SDHC
SDHC karta (více než 2 GB, až 32 GB)
Host
PRODUKTY SD
SD karta
Host
(2 GB a méně)
V produktech SDXC Host lze používat karty SD, SDHC a SDXC.
Paměťové karty SDXC lze používat pouze s produkty SDXC Host.
V produktech SDHC Host lze používat karty SD i SDHC.
Paměťové karty SDXC lze používat pouze s produkty SDXC Host.
48 GB
64 GB
HA 1 920 x 1 080i (17 Mbps)
6 h 20 min
8 h 30 min
HE (1 920 x 1 080) / 5 Mbps)
20 h 20 min
27 h 30 min
Normální
Jemné
Normální
Jemné
12 Mpx (4 000 x 3 000)
13 470
6 890
18 240
9 330
10 Mpx (3 648 x 2 736)
18 430
9 390
24 950
12 710
Fotografie (JPEG)
Doba záznamu a počet snímků se může měnit v závislosti na použitém zařízení. Karty SDXC používají část paměti pro ochranu kopírováním a další účely. Proto je využitelná kapacita nižší.
MÉDIA A SLUCHÁTKA I str. 79
SD KARTY – PRO HIGH SPEED
SD karty Panasonic – vysoký výkon a spolehlivost Záruční doba 10 let
Na paměťové karty řady Pro Hight Speed / Class 10 oskytuje společnost Panasonic poskytuje 10letou záruku.
Zaručený teplotní rozsah od -2 °C do +85 °C od -25
Bezpečný a vysokorychlostní záznam
Extrémně odolné proti poškození
a SDH paměťové karty Panasonic jsou na rozdíl SD a SDHC od většin konkurence vybaveny průmyslovou verzí od většiny flash pam pamětí, což zaručuje jejich funkčnost i v extrémních podmínkách.
SD karty Panasonic označené třídou Class 10 (min. přenosová rychlost 10 MB/s) umožňují zaznamenat data přenosovou rychlostí až 22 MB/s. SD karta Class 10 minimalizuje intervaly mezi snímky a umožňuje mimo jiné plně využít výhod sériového snímání v profesionálních digitálních SLR fotoaparátech.
Panasonic SD a SDHC paměťové karty byly navrženy tak, aby odolaly i ohýbání a kroucení při zachování všech důležitých dat uložených na kartě.
-25 °C
+85 °C Test ohýbání
MÉDIA A SLUCHÁTKA
Test kroucení
RP-SDW32GE1K
RP-SDW16GE1K
RP-SDW08GE1K
RP-SDW04GE1K
• SD paměťová karta • Kapacita 32 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 22 MB/s • Záruka 10 let
• SD paměťová karta • Kapacita 16 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 22 MB/s • Záruka 10 let
• SD paměťová karta • Kapacita 8 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 22 MB/s • Záruka 10 let
• SD paměťová karta • Kapacita 4 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 22 MB/s • Záruka 10 let
SD KARTY – HIGH SPEED
SDP32GE1K
RP-SDP24GE1K
RP-SDP16GE1K
RP-SDP08GE1K
RP-SDP04GE1K
RP-SDP02GE1K
• SD paměťová karta • Kapacita 32 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 20 MB/s
• SD paměťová karta • Kapacita 24 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 20 MB/s
• SD paměťová karta • Kapacita 16 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 20 MB/s
• SD paměťová karta • Kapacita 8 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 20 MB/s
• SD paměťová karta • Kapacita 4 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 20 MB/s
• SD paměťová karta • Kapacita 2 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 20 MB/s
SD KARTY – HIGH SPEED
KARTY MICRO SD
RP-SDR08GE1A
RP-SDR04GE1A
RP-SDR02GE1A
RP-SM08GCE1K
RP-SM04GDE1K
RP-SM02GDE1K
• SD paměťová karta • Kapacita 8 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 10 MB/s
• SD paměťová karta • Kapacita 4 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 10 MB/s
• SD paměťová karta • Kapacita 2 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících formát SDHC • Přenosová rychlost 10 MB/s
• Micro SDHC paměťová karta • Kapacita 8 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících SD a micro SD • Přenosová rychlost 10 MB/s
• Micro SDHC paměťová karta • Kapacita 4 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících SD a micro SD • Přenosová rychlost 10 MB/s
• Micro SD paměťová karta • Kapacita 2 GB • Použití ve všech přístrojích podporujících SD a micro SD • Přenosová rychlost 10 MB/s
str. 80 I MÉDIA A SLUCHÁTKA
BLU-RAY DISK
Blu-ray disk – záznam ve vysokém rozlišení a velká kapacita paměti Velká kapacita paměti 50 GB na jedné straně (dvě vrstvy)
Potřebujete spolehlivou, vysokorychlostní paměť s velkou kapacitou? Zvolte velmi výkonný a velmi kvalitní Blu-ray disk Panasonic.
Důležitá data lze zálohovat jen na jedné straně dvouvrstvého disku Při zálohování důležitých dat až do 50 GB budete potřebovat asi 10 samostatných 4,7GB DVD nosičů. Použijete-li velkokapacitní 50GB Blu-ray disk, budete potřebovat jen jeden a nebudete muset neustále měnit disky.
Asi
10
50 GB
disků
Jedinečná vyspělá technologie firmy Panasonic
Laserový paprsek
Záznamová vrstva L1 Mezivrstva
Technologie vysoce přesného ukládání vrstev Tato technologie se používá k uložení dvou záznamových vrstev na sebe, mezivrstvy a transparentní krycí vrstvy v tloušťce 0,1 mm, čímž vznikne dvouvrstvá struktura o kapacitě 50 GB.
Záznamová vrstva L0 Podklad Parotěsná vrstva
! Struktura BD disku
Díky jedinečné technologii výroby tvrdého ochranného povlaku je povrch extrémně odolný proti poškrábání Měření koeficientu propustnosti světla pomocí testu oděruvzdornosti (JIS K7204) Velikost poškození (poměr propustnosti světla)
Tvrdý povlak Transparentní krycí vrstva
(V porovnání s jinými výrobky Panasonic)
Odolnost proti poškození
Bez tvrdého povlaku
S tvrdým povlakem
BLU-RAY DISKY PŘEPISOVATELNÉ – 6RYCHLOSTNÍ
Vysoce přesná metoda nanášení tenké vrstvy (spin coating) Krycí vrstva o extrémně jednotné tloušťce, vytvořená touto technologií, zaručuje trvalé uchování dat. Tloušťka vrstvy
Běžný ochranný povlak Tloušťka povlaku
Nově vyvinutý ochranný povlak
(Mm) Poloha zaoblení
BLU-RAY DISKY PŘEPISOVATELNÉ – 4RYCHLOSTNÍ
(mm)
LM-BR50MDE
LM-BR25MDE
• Blu-ray disk • 6rychlostní • 50 GB • Dual layer
• Blu-ray disk • 6rychlostní • 25 GB • Single layer
BLU-RAY DISKY PŘEPISOVATELNÉ – 2RYCHLOSTNÍ
LM-BR50LDE
LM-BR25LDE
LM-BE50DE
LM-BE25DE
• Blu-ray disk • 4rychlostní • 50 GB • Dual layer
• Blu-ray disk • 4rychlostní • 25 GB • Single layer
• Blu-ray disk přepisovatelný • 2rychlostní • 50 GB • Dual layer
• Blu-ray disk • Přepisovatelný • 2rychlostní • 25 GB • Single layer
MÉDIA A SLUCHÁTKA I str. 81
MÉDIA A SLUCHÁTKA
Povrch pro záznam
12 cm DVD-RAM S OCHRANNÝM KRYTEM
LM-AB120LE • DVD-RAM • 3rychlostní • Formátováno pro AV • 120 min • 4,7 GB • 1stranný • Cartridge • Disk lze z cartridge vyjímat
12cm DVD-R – 120 min
MÉDIA A SLUCHÁTKA
12 cm DVD-RAM – 120 min
LM-AD240LE • DVD-RAM • 3rychlostní • Formátováno pro AV • 240 min • 9,4 GB • 2stranný • Cartridge • Disk lze z cartridge vyjímat
LM-AF120LE
LM-RS120NE10
LM-RS120NE25
LM-RS120NE50
• DVD-RAM • 3rychlostní • Formátováno pro AV • 120 min • 4,7 GB • 1stranný • Bez cartridge • Samotný disk
• DVD-R • 16rychlostní • AV / PC • 120 min • 4,7 GB • 1stranný • Bez cartridge • Samotný disk • 10 ks ve spindlu
• DVD-R • 16rychlostní • AV / PC • 120 min • 4,7 GB • 1stranný • Bez cartridge • Samotný disk • 25 ks ve spindlu
• DVD-R • 16rychlostní • AV / PC • 120 min • 4,7 GB • 1stranný • Bez cartridge • Samotný disk • 50 ks ve spindlu
DV KAZETA – SUPER LINEAR PLUS Jasné barvy a čistý zvuk svěřte firmě Panasonic, která vám přináší jako první na světě DVC pásku s krystalovou strukturou vytvářenou napařováním ve vakuu.
Vrstva s nízkým třením
Tenký film DLC Vrstva magnetického kobaltu
Podkladová vrstva
Super Linear Plus umožňuje, aby režim LP prokázal svoji skutečnou hodnotu Řada Super Linear Plus se vyznačuje vysokou spolehlivostí v potlačení obrazového šumu téměř až na nulovou úroveň. Tato účinnost se projevuje zejména při nahrávání a přehrávání v režimu LP.
DV KAZETA – LINEAR PLUS
AY-DVM60YE
AY-DVM80YE
• Professional • 60 min • Precizní a stabilní obraz • Doporučená pro profesionální záznam
• Professional • 80 min • Precizní a stabilní obraz • Doporučená pro profesionální záznam
ČISTICÍ PÁSKA
AY-DVM60FE
AY-DVM80FE
AY-DMWLV
• High Grade • 60 min • Ideální pro opakované používání
• High Grade • 80 min • Ideální pro opakované používání
• Čisticí kazeta suchého typu • Pro formát Mini DV
str. 82 I MÉDIA A SLUCHÁTKA
D.J. SLUCHÁTKA
MÉDIA A SLUCHÁTKA
Profesionální monitorovací sluchátka pro špičkový poslech
RP-DH1200 • Špičkový design pro D.J. a interprety • Vysoký výkon (3 500 mW) a velký frekvenční rozsah • Vyklápěcí mušle pro jednostranný příposlech a aktivní použití • Kompaktní skládací provedení s transportním pouzdrem • Měkké a pohodlné náušníky a opěrka • Odpojitelný přívodní kabel • Zlacený konektor a bajonetový adaptér • Frekvenční rozsah 5 Hz – 30 kHz
D.J. SLUCHÁTKA
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA
M6
40 mm
M6
40 mm
M3
40 mm
M3
40 mm
RP-DJ1210
RP-DJ120
RP-WF950
RP-WF820
• Pro D.J. a interprety • Vysoký výkon a velký frekvenční rozsah • Jednostranné monitorování s vyklápěcí mušlí • Kompaktní skládací provedení s pouzdrem • Měkké a pohodlné mušle a sluchátkový most • Zlacený konektor a redukce jack 6,3 mm • Frekvenční rozsah 5 Hz – 30 kHz
• Panasonic sluchátka D.J. stylu • Sklopná sluchátka pro jednostranný příposlech • V praktickém skládacím provedení • Zlacený konektor a adaptér M6 • Frekvenční rozsah 14 Hz – 24 kHz
Bezdrátový systém stereofonních sluchátek • RF přenos • Dosah 100 m • Funkce Surround (prostorový zvuk) • Frekvenční rozsah 863 – 865 MHz • Doba provozu až 15 h
Bezdrátová sluchátka + základna • Dosah 100 m • FM – nosná frekvence 863 – 865 MHz • Rozsah 18 – 22 kHz • Průchod signálu zdmi • Výdrž baterie až 20 hodin
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Sluchátka Průměr reproduktoru
Baterie
RP-WF950
40 mm
Ni-MH
Výměnná baterie
RP-WF820
40 mm
Ni-MH
Výměnná baterie
Model
Typ baterie
Doba nabíjení
Obecné specifikace Frekvenční Dosah rozsah přenosu (Hz – kHz)
Vysílač
Životnost
Hmotnost bez baterie
Vlnová délka
Způsob modulace
Nosný kmitočet
24 h
20 h
220 g
Bezdrátový přenost
FM
563 - 865 MHz
100 m
18 - 22 kHz
Méně než 1 %
24 h
20 h
220 g
Bezdrátový přenost
FM
563 - 865 MHz
100 m
18 - 22 kHz
Méně než 1 %
(plně nabitá)
Zkreslení při 1 kHz
Napájení DC12V 300 mA AC adaptér DC12V 300 mA AC adaptér
Rozměry D x V x H
Hmotnost
Délka kabelu
180 x 118 x 125
220 g
2,2 m
180 x 118 x 125
220 g
2,2 m
MÉDIA A SLUCHÁTKA I str. 83
MONITOROVACÍ SLUCHÁTKA
M6
40 mm
M6
40 mm
M3
M6
40 mm
M3
M3
M6
M6
40 mm
40 mm
M3
M3
RP-HTF890
RP-HTF600
RP-HTF295
RP-HT265
RP-HT161
• Profesionální monitorovací sluchátka • Rozsah 5 Hz - 30 kHz • Imp. 50 Ω • Citl. 105 dB/ mW • Max. přík. 1 000 mW • Navržené pro digitální audio• Špičková reprodukce zvuku
• Digitální monitorovací sluchátka • Rozsah 10 - 28 kHz • Imp. 56 Ω • Citl. 100 dB/ mW • Max. přík. 1 500 mW • XBS • High End • Neodymium• Špičková reprodukce zvuku
• Digitální monitorovací sluchátka • Rozsah 10 Hz - 27 kHz• Imp. 40 Ω • Citl. 102 dB/ mW • Max. přík. 1 000 mW • XBS • Vysoký komfort
• Sluchátka uzavřeného typu pro AV použití • Přívodní kabel 5 m s ovládáním hlasitosti a tlačítkem MUTE • Komfortní provedení mušlí a sluchátkového mostu • Zlacený konektor a adaptér M6 • Frekvenční rozsah 10 Hz – 25 kHz
• Digitální monitorovací sluchátka uzavřeného typu • Reproduktory o průměru 30 mm • Neodymový magnet • Frekvenční rozsah 10 Hz – 27 kHz
MÉDIA A SLUCHÁTKA
SPORTOVNÍ A LEHKÁ SLUCHÁTKA
-W
-A M3
-K
M3
M3
M6
18 mm
-H M3
18 mm
M3
RP-HJE700
RP-HS46
RP-HS6
RP-HT090
RP-HT030
• Uzavřený typ sluchátek Canal type • ACP (kontrola zvukového výstupu) a širší reproduktor pro vynikající reprodukci všech tónů • Extrémně odolné hliníkové zpracování• Rozsah 6 Hz - 26 kHz • Impendance 16 Ω • Max. příkon 102 dB/mW
• Sluchátka CLIP-ON - nový design • Ideální pro různé typy účesů • Rozsah 14 Hz - 24 kHz • Imp. 24 Ω • Citl. 102 dB/ mW • Max. přík. 1 000 mW • XBS • Ferrite
• Klipová sluchátka s futuristickým designem • Měkký a pohodlný elastomerový závěs • Frekvenční rozsah 10 Hz – 25 kHz
• Přívodní kabel 5 m s ovládáním hlasitosti pro poslech TV • Lehká sluchátka • Adaptér M6 • Frekvenční rozsah 16 Hz – 22 kHz
• Lehká skládací cestovní sluchátka • Velké, měkce obložené náušníky s ergonomickým sluchátkovým mostem • Frekvenční rozsah 16 Hz – 22 kHz
STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA DO UCHA
-S
-A
-S
Speciální model sluchátek určený pro MP3 přehrávač iPod nano M3
-K
-K
-K
M3
M3
-W
M3
M3
RP-HJE350
RP-HJE270
RP-HJE170
RP-HJE120
RP-HNJ7
• Rozsah 6 Hz - 24 kHz, 16 W, 104 dB/mW • Uzavřený typ sluchátek • Vhodná k mp3 přehrávačům • 3 velikosti silikonových nástavců do uší
• Kvalitní sluchátka v provedení Canal Type • 3 velikosti náušníků (malé, střední, velké) • Nové provedení v 5 barvách • Zlacený konektor • Délka kabelu 1,2 m • Frekvenční rozsah 6 Hz – 24 kHz
• Stereofonní sluchátka do uší • Rozsah 6 Hz – 23 kHz • 16 W • 100 dB/mW • Max. přík. 200 mW • Uzavřený typ sluchátek • Vhodná k mp3 přehrávačům • 3 velikosti silikonových nástavců do uší
• Stereofonní sluchátka do uší • Rozsah 20 Hz – 20 kHz • Délka kabelu 1,1 m • 3 velikosti silikonových nástavců do uší
• Sluchátka se šňůrkou na krk • Rozsah 10 Hz - 25 kHz • Imp. 17 Ω • Citl. 104 dB/mW • Max. přík. 40 mW • Vhodná k mp3 přehrávačům • S klipem pro snadné uchycení sluchátek
STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA DO UCHA
Spona Náušníky Bass Boost
M2
M3
M3
M3
M3
RP-HV241
RP-HV200
RP-HV184
RP-HV104
RP-HV094
• Sluchátka vhodná pro MP3 přehrávače a mobilní telefony, rozsah 10 Hz – 25 kHz • Imp. 16 Ω • 104 dB/mW • 2,5 mm konektor
• Nové unikátní náušníky Bass Boost • Reproduktory velkého průměru 14,8 mm • Frekvenční rozsah 6 Hz – 25 kHz
• Stereofonní sluchátka do uší • Rozsah 10 Hz – 25 kHz • Imp. 17 Ω • Citl. 105 dB/ mW • Max. přík. 40 mW • Ovládání hlasitosti na kabelu a cestovní pouzdro
• Stereofonní sluchátka do uší • Rozsah 20 Hz – 20 kHz • Imp. 17 Ω • Ovládání hlasitosti na kabelu
• Stereofonní sluchátka do uší • Rozsah 20 Hz – 20 kHz • Imp. 17 Ω • Citl. 104 dB/ mW • Max. přík. 40 mW
str. 84 I MÉDIA A SLUCHÁTKA
Model
Průměr reproduktoru
Impendance
Citlivost
Max. příkon
Frekvenční rozsah
Délka kabelu
Hmotnost bez kabelu
Mini-konektor (3,5mm)
Adaptér (6,3mm)
Typ magnetu Nd: Neodymový Fe: Feritový
Konektor Ni: Niklovaný G: Zlacený
50 Ω 32 Ω 24 Ω
107 dB/mW 106 dB/mW 102 dB/mW
3 500 mW 1 500 mW 1 000 mW
5 Hz–30 kHz 5 Hz–30 kHz 14 Hz–24 kHz
3m 3m 2m
380 g 230 g 85 g
• • •
• • •
Nd Nd Nd
G G G
50 Ω 56 Ω 40 Ω 40 Ω 32 Ω
105 dB/mW 100 dB/mW 105 dB/mW 100 dB/mW 99 dB/mW
1 000 mW 1 500 mW 1 000 mW 1 000 mW 1 000 mW
5 Hz–30 kHz 10 Hz–28 kHz 8 Hz–27 kHz 10 Hz–27 kHz 10 Hz–27 kHz
3m 3m 3m 5m 2m
280 g 250 g 227 g 240 g 130 g
• • • • •
• • • • •
Nd Nd Nd Nd Nd
G G G Ni Ni
16Ω 24 Ω 16 Ω 24 Ω 24 Ω
102 dB/mW 102 dB/mW 105 dB/mW 100 dB/mW 108 dB/mW
200 mW 1 000 mW 50 mW 100 mW 1 000 mW
6 Hz-26 kHz 14 Hz–24 kHz 10 Hz–25 kHz 16 Hz–22 kHz 16 Hz–22 kHz
1,2 m 1,1 m 1,2 m 5m 1,2 m
7g 30 g 10 g 60 g 60 g
• • • • •
• -
Nd Fe Nd Nd Nd
G Ni Ni Ni Ni
17Ω 16 Ω 16 Ω 16 Ω 16 Ω 17 Ω 16 Ω 17 Ω 17 Ω
104 dB/mW 100 dB/mW 100 dB/mW 99 dB/mW 104 dB/mW 105 dB/mW 104 dB/mW 105 dB/mW 104 dB/mW
50 mW 200 mW 200 mW 50 mW 50 mW 40 mW 50 mW 40 mW 40 mW
10 Hz–25 kHz 6 Hz–23 kHz 6 Hz–26 kHz 20 Hz–20 kHz 10 Hz–25 kHz 10Hz–25 kHz 16 Hz–25 kHz 10 Hz–25 kHz 20 Hz–20 kHz
0,6 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m 1,2 m
6g 4g 3g 4g 6g 6g 6g 6g 6g
• • • • • (2,5 mm) • • • •
-
Nd Nd Nd Nd Nd Nd Nd Nd Nd
Ni G G Ni G Ni Ni Ni Ni
D.J. SLUCHÁTKA RP-DH1200 50 mm RP-DH1210 41 mm RP-DJ120 28 mm MONITOROVACÍ SLUCHÁTKA RP-HTF890 50 mm RP-HTF600 50 mm RP-HTF295 40 mm RP-HT265 40 mm RP-HT161 30 mm SPORTOVNÍ A LEHKÁ SLUCHÁTKA RP-HJE700 12,5 mm RP-HS46 30 mm RP-HS6 14,8 mm RP-HT090 30 mm RP-HT030 30 mm STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA DO UCHA RP-HNJ7 14,8 mm RP-HJE240 11,5 mm RP-HJE170 10,7 mm RP-HJE120 9,3 mm RP-HV241 16 mm RP-HV104 14,8 mm RP-HV200 14,8 mm RP-HV184 14,8 mm RP-HV094 14,8 mm
PŘIPOJOVACÍ ADAPTÉRY A KONEKTORY M3
M6
Připoj. adaptér (zlacený) 3,5 mm – 6,3 mm
M3
M2
Konektor 3,5 mm (zlacený)
Konektor 2,5 mm (zlacený) M2
M6
Připoj. adaptér (niklovaný) 3,5 mm – 6,3 mm
L-konektor 3,5 mm (zlacený) M3
M3
Konektor 3,5 mm (niklovaný)
L-konektor 2,5 mm (zlacený)
L-konektor 3,5 mm (niklovaný)
RP-CDHF15
RP-CDHF30
• HDMI kabel s pohyblivým kloubem • Verze 1.3a – přenosová rychlost 10,2 Gbp • 1,5 m
• HDMI kabel s pohyblivým kloubem • Verze 1.3a – přenosová rychlost 10,2 Gbp • 3,0 m
RP-CHES15 RP-CHES30 RP-CHES50
HDMI KABELY – VÝKYVNÝ KONEKTOR
Díky oboustrannému výkyvnému konektoru s rozpětím až 180 ° vám nyní k instalaci postačí mnohem méně prostoru a snadněji propojíte například svůj plazmový televizor s DVD rekordérem.
HDMI KABELY
délka 1,5 m délka 3 m délka 5 m
• HDMI kabely • Verze 1.4a s podporou ethernetu
MINI HDMI KABELY
RP-CDHG80
RP-CDHG100
RP-CDHM15
RP-CDHM30
• HDMI kabel - verze 1.3 s přenosovou rychlostí až 10,2 Gbps • Délka kabelu 8,0 m
• HDMI kabel - verze 1.3 s přenosovou rychlostí až 10,2 Gbps, • Délka kabelu 10,0 m
• Mini HDMI kabel pro propojení televizoru a kamery – verze 1.3 s přenosovou rychlostí až 10,2 Gbps • Délka kabelu 1,5 m
• Mini HDMI kabel pro propojení televizoru a kamery – verze 1.3 s přenosovou rychlostí až 10,2 Gbps • Délka kabelu 1,5 m
MÉDIA A SLUCHÁTKA I str. 85
MÉDIA A SLUCHÁTKA
SLUCHÁTKA – TECHNICKÉ SPECIFIKACE
OSOBNÍ PÉČE
Na vašem vzhledu záleží
str. 86 I OSOBNÍ PÉČE
ŠETRNÁ EPILACE
Už vím, jak jednoduše odstranit nežádoucí chloupky! Jak rostou chloupky? Růst chloupků probíhá v takzvaném „růstovém cyklu“ (viz obrázek). Důvodem jejich rychlého růstu bez ohledu na to, zda je odstraňujeme, či nikoli, je skutečnost, že pouze jedna třetina délky chloupku je viditelná. Dvě třetiny zůstávají pod povrchem pokožky. Růstová fáze 2
Přechodná fáze
Chloupky v podpaží rostou opravdu rychle!
DENNÍ RŮST VLASŮ A CHLOUPKŮ
Základní fakta o odstraňování chloupků
(mm)
Téměř bezbolestný způsob odstraňování nežádoucích chloupků vytrháváním (obecné pokyny):
0,4
1
Nejdříve napněte pokožku.
0,3
2
Uchopte chloupek u kořínku.
0,2
3
Rychle jej vytrhněte ve směru růstu.
4
Přiložením mokrého studeného ručníku zamezíte napuchnutí ošetřeného místa. Dva dny po epilaci nedoporučujeme používat pleťové či tělové mléko.
0,35
Klidová fáze
0,30 0,18
0,20
0,20
Linie bikin
Paže a nohy
OSOBNÍ PÉČE
Růstová fáze 1
0,1 Hlava
Obočí
Podpaží
Odstranění nežádoucích chloupků
vytrhávání
Po odstranění chloupků i s kořínky zůstane vaše pokožka dlouho hedvábně hladká.
holení
Pinzeta Pinzetou uchopíme chloupek u kořínku a ve směru růstu ho vytrhneme. Důležité je napnutí pokožky v okamžiku vytržení chloupku. Tato metoda se ale nehodí pro větší partie těla.
Rychlou a snadnou alternativou epilátoru je dámský holicí strojek.
ELEKTRICKÉ EPILÁTORY Pro rychlé vytrhání chloupků na větší ploše těla je vhodnější použít elektrické epilátory. Důležitými momenty, které je nutno mít na paměti při použití epilátoru, jsou (1) napřímení chloupků před vytržením a (2) napnutí pokožky.
Holení Při holení podpaží začněte uprostřed a postupujte směrem k horní a dolní části podpažní jamky. Holení provádějte vždy ve směru růstu chloupků kromě paží a nohou, které je vhodnější holit v opačném směru.
Jak funguje pěnová epilace? Panasonic přichází jako první na světě s inovací, kterou je pěnová epilace. Nové epilátory jsou plně omyvatelné a můžete je jednoduše používat také v kombinaci s pěnou. Konečně se tak epilace nemusejí sejí obávat aani ženy s velmi citlivou pokožkou. S novými šetrná a citlivá vými epilátory je epilace velmi v k vaší ší pleti, ale zároveň rychlejší a pohodlnější a pohodlnějš než kdyy předtím.
1
HOLICÍ STROJKY Pro osoby s citlivou pokožkou nebo silnými chloupky je lepší elektrický holicí strojek, zvláště pro větší plochy těla, jako jsou ruce a nohy.
Takto funguje pěnová epilace Disk
2
3
Pěna Pokožka
" Navlhčete epilátor.
Aplikujte na vlhké epilační disky malé množství tělového mýdla.
Po zapnutí vypínače se vytvoří proud jemných bublinek.
Disk
Pěna Pokožka
OSOBNÍ PÉČE I str. 87
PĚNOVÁ EPILACE
Šetrná, pohodlná a rychlá epilace s pěnou (stratum corneum) – odlupuje se méně než 1/6* Méně než 1/6
100 %
Zvlhčená pleť si udržuje Když je pleť suchá, rohovitá vrstva pokožky vlhkost, a protože je mokrá pleť ohebnější se odlupuje. a napjatější, její poškození je minimální.
80 %
87 %
60 % 40 %
13 %
20 % 0%
zasucha
zavlhka
2 Zarudnutí pokožky
po epilaci je sníženo o 50 %*
3 Epilace je rychlejší o 20 %*
*Ve srovnání s předchozími (suchými) epilátory Panasonic.
Rychlejší o 20 %
Méně než
12 10 8 6 4 2 0
1/2
100 % zasucha
zavlhka
Rychlost
1 Vrstva rohoviny
zasucha
zavlhka
OSOBNÍ PÉČE
Omyvatelné hlavy a těla přístrojů
NOVÉ EPILAČNÍ STROJKY
Dvojité epilační disky
Skin Protector nástavec
Nástavec pro začátečníky
kůže
Pro efektivní vytrhávání chloupků. Nové dvojité epilační disky se 48 pinzetkami zachytí i delší a tenké chloupky snadno a rychle.
Nový systém při odstraňování chloupků napíná pokožku a usnadňuje jejich vytrhávání. Epilační disky se nedotýkají pokožky, a proto nezpůsobují nadměrnou bolest.
kůže
Až doposud kůži dráždilo tahání epilačních pinzetek.
Od nynějška je kůže neustále napnutá a vytrhávání chloupků je šetrnější a účinnější.
Nástavec částečně zakrývá epilační plochu, aby epilace nebyla tak bolestivá. Nástavec je vhodný pro první epilaci.
TROJITÉ EPILAČNÍ DISKY
Trojité, samostatně pohyblivé epilační disky
Kromě běžné rotace probíhá i rotace ve vertikálním směru.
str. 88 I OSOBNÍ PÉČE
Současně kombinuje také rotaci v horizontálním směru.
Díky rotaci o 360 ° jsou zachyceny chloupky rostoucí téměř v jakémkoliv směru.
Samostatně pohyblivé epilační disky kopírují kontury vašeho těla. Díky tomu odstraní i ty nejkratší chloupky s kořínky i v hůře dostupných místech.
BEZDRÁTOVÝ EPILAČNÍ A HOLICÍ STROJEK S TROJITÝMI EPILAČNÍMI DISKY
ES 2067 • 3 samostatně pohyblivé epilační hlavy • 360 ° rotace epilačních disků – odstranění chloupků v jakémkoliv směru • Wet&Dry – epilace nasucho i namokro • Omyvatelný • Skin Protector ochrání vaši pokožku • Bezsíťový provoz • Epilační hlava pro ruce a nohy • Epilační hlava pro podpaží a linii bikin • Holicí hlava se zastřihovacím kartáčkem
WET & DRY EPILÁTORY
OSOBNÍ PÉČE
Nástavec – pemza na nohy
ES-WD72
ES-WD52
ES-WD42
• Bezdrátový epilační a holicí strojek • Wet&Dry – epilace nasucho i namokro • Omyvatelný • 48 epilačních pinzet • Volitelný nástavec Skin Protector - ochrana citlivé pleti • Nástavec pro začátečníky • Epilační hlava pro ruce a nohy • Epilační hlava pro podpaží a linii bikin • Holicí hlava se zastřihovacím kartáčkem
• Bezdrátový epilační a holicí strojek • Wet&Dry – epilace nasucho i namokro • Omyvatelný • 48 epilačních pinzet • Volitelný nástavec Skin Protector - ochrana citlivé pleti • Nástavec pro začátečníky • Epilační hlava pro ruce a nohy • Holicí hlava se zastřihovacím kartáčkem
• Bezdrátový epilátor • Wet&Dry – epilace nasucho i namokro • Omyvatelný • 48 epilačních pinzet • Volitelný nástavec Skin Protector - ochrana citlivé pleti • Nástavec pro začátečníky • Epilační hlava pro ruce a nohy • Pemza na nohy pro odstranění ztvrdlé kůže na patách
WET & DRY EPILÁTORY
EPILÁTORY
ES-WD22
ES-WS20
ES-WU10
• Bezdrátový epilátor • Wet&Dry – epilace nasucho i namokro • Omyvatelný • 48 epilačních pinzet • Volitelný nástavec Skin Protector - ochrana citlivé pleti • Epilační hlava pro ruce a nohy
• Síťový epilační a holicí strojek • 24 epilačních pinzet • Skin Protector - ochrana citlivé pleti • Epilační hlava pro ruce a nohy • Holicí hlava se zastřihovacím kartáčkem
• Síťový epilátor • 32 epilačních pinzet • Skin Protector - ochrana citlivé pleti • Epilační hlava pro ruce a nohy
DÁMSKÝ HOLICÍ STROJEK
Na ruce a nohy
Na linii bikin
Na suchou i mokrou pokožku
ES 2211
ES 2235
• Holení nasucho i namokro • Břit z nerez oceli • Vysunovací zastřihovač • Bezdrátový provoz • Čisticí kartáček
• Holení nasucho i namokro • Břit z nerez oceli • Omyvatelný • Vysunovací zastřihovač • Napájení ze dvou alkalických baterií AAA (LR03) • Čisticí kartáček
OSOBNÍ PÉČE I str. 89
IONIZAČNÍ PARNÍ LÁZEŇ NA OBLIČEJ
S vráskami si nejlépe poradí kolagen Trápí vás unavená a povadlá pleť? Objevila jste první vrásky? Ionizační parní lázeň využívá páry, která je rozložena na iontové nanočástice. Ty pronikají hluboko do pokožky přímo do keratinové vrstvy. Spolu s nimi se do pleti dostane potřebná vlhkost, která hydratuje pleť zevnitř. Následné uzavření pórů zachová vlhkost uvnitř pleti tak, aby buňky v keratinové vrstvě zůstaly pružné. Pára, která dopadá na obličej o teplotě zhruba 42 °C, způsobuje v pokožce termošok. Díky němu se v pleti aktivuje kolagen, který přímo ovlivňuje vypnutí pleti.
OSOBNÍ PÉČE
S pomocí ionizační lázně výrazně zpomalíte stárnutí a odstraníte první vrásky. Zároveň obnovíte pružnost a hebkost pokožky
Nepatrné částečky o velikosti nanometrů pronikají nejsvrchnější vrstvou hluboko do pleti až ke zrohovatělým buňkám.
Do pleti proniká vlhkost. Mikroskopické částice – ionizovaná pára (keratinová vrstva) I místa, kam vlhkost proniká obtížně, získají patřičnou vláhu. Pleť bude opět svěží a získá zpět přirozenou krásu.
Stav pleti se zlepší a póry uzavřou.
EH 2424 • Napájení ze sítě 230 V • Za vteřinu vytvoří 6 ml páry po dobu 12 min • Nádobka na vodu
KLEŠTIČKY NA ŘASY
Dvojitá fixace pro zářivější a výraznější oči. Tvarování probíhá zatepla, takže vydrží déle
Zpevní řasy těsně u kořínků a zvedne je nahoru.
Tajemství dokonale tvarovaných řas je v jedinečném dvoufázovém systému. Díky dvěma tepelným tělískům v podložkách se řasy zafixují a nádherně drží tvar.
Nádherně a bez poškození natočí řasy od kořínků ke konečkům.
Dvě podložky řasy natočí po celé délce, aniž by je poškodily.
EH 2331 • Napájení ze dvou alkalických baterií AAA (LR03) • Barva: růžová
KARTÁČEK NA ŘASY
Věnujte čas ošetření každé řasy
Řasy slepené řasenkou.
Snímatelný kartáček (snadné čištění)
Řasy jsou oddělené a zafixované díky tepelnému tělísku v kartáčku. Dvojité tepelné tělísko
Kartáček oddělí každou řasu, a vytvoří tak jemný vějíř z rozčesaných řas.
str. 90 I OSOBNÍ PÉČE
EH 2351 • Napájení z jedné alkalické baterie AA (LR6) • Čisticí kartáček • Barva: růžová
ZASTŘIHOVAČ CHLOUPKŮ V OBLIČEJI
Upravené obočí zvýrazní pohled vašich očí Sklon čepele přizpůsobte konturám obličeje. Udržujte pleť stále napnutou. Tenká čepel se zaoblenými hranami snadno klouže po pleti a zastřihuje jemné chloupky přímo u kořínků.
Přístroj je vybaven malou čepelí, která umožňuje přesné zastřižení obočí.
Výkyvná hlava se přizpůsobí konturám obličeje.
Čepel na jemné chloupky v obličeji. Lze ji použít i na zkrácení chloupků v nose a uších.
ES 2113
Dva různé hřebínky pro 4 délky. Obočí jednoduše pročesejte.
• Výkyvná hlava kopíruje kontury obličeje • Břit z nerez oceli • Napájení z jedné alkalické baterie AAA (LR03) • Barva: růžová
Nástavec na broušení i leštění nehtů
Nástavec na pilování
Nástavec na úpravu kůžičky kolem nehtů
Upravte si nehty doma – jednoduše a rychle Nehty nezkracujte stříháním, ale pouze pilováním. Nehty pilujte vždy pod úhlem 45 stupňů, aby nedocházelo k jejich třepení. Při zastřihávání nůžkami vznikají na nehtech mikroskopické trhlinky. Nehty se třepí a mají tendenci se lámat. Záděry a popraskaná kůžička kolem nehtů představují nejen estetický, ale i zdravotní problém. Nehet roste a jemná kůžička v lůžku se přitom napíná. Pokud ji pravidelně neošetřujeme, časem může nepříjemně popraskat.
ES 2401 Kompletní péče o ruce • Dvě rychlosti + náhradní nástavce: WES 01714136
ELEKTRICKÁ PEMZA
Krásné nohy nejen v létě Chodidla jsou jednou z nejvíce namáhaných částí těla. Jemnější úzký nástavec je ideální pro odstranění ztvrdlé a zrohovatělé pokožky z menších a citlivějších míst na ploškách nohou, z bříšek prstů a meziprstních prostor.
Abychom si po pedikúře udržely pokožku na chodidlech měkkou a jemnou, měly bychom ji pravidelně obrušovat pemzou a po koupeli ji ošetřit zvláčňujícím a vyživujícím krémem.
ES 2502 Široký nástavec s hrubším povrchem pro rychlé odstranění tvrdé a suché kůže na patách
Kompletní péče o nohy • Dvě rychlosti • Provoz na dvě tužkové alkalické baterie AAA (CR 03) + náhradní nástavce: WES 01814136
OSOBNÍ PÉČE I str. 91
OSOBNÍ PÉČE
KOMPLETNÍ PÉČE O RUCE
FÉN NA VLASY S NANOIONTY VLHKOSTI
Nanoionty vlhkosti pro zdravou pokožku hlavy a krásné vlasy obr. 2
Vlasové kutikuly bez iontového ošetření
Iont Vlhkost
obr. 1
Co jsou ionty... Záporný iont je kombinací záporně nabitého kyslíku a mikroskopických částeček vzdušné vlhkosti.
Vlasové kutikuly s iontovým ošetřením
Ionty jsou lidským zrakem neviditelné. Vysušený vlas (kladně nabitý) – obr. 1 Hydratovaný vlas (nasycený ionty) – obr. 2
Působení nanoiontů vlhkosti na vlasy
Vlhkost proniká do jádra vlasu
Silné vlasy
Méně roztřepených nebo polámaných vlasů
Vlhkost na povrchu vlasu
Působení nanoiontů vlhkosti na pokožku hlavy
Vlasy si udržují vlhkost a lesk
Dodávají vlasům lesk, pevnost, odolnost a svěžest.
Potlačují lepkavost pokožky a tvorbu lupů, zvlhčují pokožku.
OSOBNÍ PÉČE
Nanoionty vlhkosti chrání pokožku vlasu.
Udržují mírně kyselé pH.
Pronikají do vlasových pramenů a chrání je před poškozením.
Pevnost vlasu Přibližně
o 20 %
*1 Ve srovnání s fény Panasonic s negativními ionty. *2 V kombinaci s mytím vlasů. *3 Srovnání před používáním a po dvou týdnech používání.
silnější
Hedvábné vlasy *1
Přibližně
Déletrvající lesk
*1
*1
Přibližně
2,5krát
2krát
Snižují nadměrnou tvorbu kožního mazu.*2 *3
Doba udržení vlhkosti Přibližně
Udržují vlhkost.*3 *1
o 65 % delší
EH 5573 • Externí ionizační trysky • Silný proud vzduchu – 2000 W • 3 stupně nastavení teploty • 3 stupně rychlosti • Impuls chladného vzduchu • Difuzér
IONIZAČNÍ FÉNY NA VLASY
IONIZAČNÍ KULMA NA VLASY
EH 5571
EH 5263
• Externí ionizační trysky • Silný proud vzduchu – 1800 W • 3 stupně nastavení teploty • 3 stupně rychlosti • Impuls chladného vzduchu
• Externí ionizační tryska • Silný proud vzduchu 1600 W • 3 stupně nastavení teploty • 3 stupně rychlosti • Impuls chladného vzduchu • Nástavec pro rychlé sušení vlasů
str. 92 I OSOBNÍ PÉČE
EH 1771 Externí ionizační trysky
• Externí ionizační trysky • Rychlé rozehřátí • Rovnoměrné zahřívání • 2 stupně nastavení teploty • Nelepivý povrch • Průměr 26 mm
TECHNICKÉ SPECIFIKACE – EPILÁTORY Model
ES2067W
ES-WD72-P
ES-WD52-A
ES-WD42-G
ES-WD22-V
ES-WS20-P
ES-WU10-P
ES2211A
ES2235A
Epilátor
Epilátor
Epilátor
Epilátor
Epilátor
Epilátor
Epilátor
Holicí strojek
Holicí strojek
•
•
•
•
•
Pouze suchá epilace
Pouze suchá epilace
•
•
Epilační hlava – pro ruce/nohy
•
•
•
•
•
•
•
–
–
WET/DRY Technologie Epilační systém
Epilační hlava – pro třísla a podpaží
•
•
–
–
–
–
–
–
–
Počet epilačních hlav
3
2
2
2
2
1
1
–
–
Počet pinzet
54
48
48
48
48
24
32
–
–
Nástavec pro ochranu pleti Skin Protector
–
•
•
•
•
–
–
–
–
Nástavec pro začátečníky
–
•
•
•
–
–
–
–
–
Holicí hlava
•
•
•
–
–
•
–
•
•
Pemza - nástavec pro péči o chodidla
–
–
–
•
–
–
–
–
–
Zastřihovací nástavec
•
•
•
–
–
•
–
–
–
Výsuvný zastřihovač
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
Vlastnosti Omyvatelný
•
•
•
•
•
–
–
•
Nabíjecí
•
•
•
•
•
–
–
•
Síťový
–
–
–
–
–
•
•
–
– –
1
1
1
1
1
–
–
8
Provozní doba (min)
30
40*
40*
40*
40*
–
–
25
Typ baterie
Lith-Ion
Lith-Ion
Lith-Ion
Lith-Ion
Lith-Ion
–
–
NiMH
•
•
•
•
•
•
•
–/•
Univerzální napájení (100-240 V)
– 2x AAA nejsou součástí balení
–
Příslušenství Planžeta
–
–
–
–
–
–
–
ES9775
ES9775
Vnitřní břit
–
–
–
–
–
–
–
WES9752Y
WES9752Y
Náhradní kámen pro pemzu
–
–
–
WES2W31Y
–
–
–
–
–
* Provozní doba až 40 min. s použitím nástavce pro ochranu pleti Skin protector a nástavce pro začátečníky. Při použití standardního rychlého nástavce provozní doba 30 min.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE – BEUATYCARE Model Ostří Nástavce na obočí Flexibilní pohyblivá hlava Nádobka na vodu Na obočí Na chloupky v obličeji Na natočení řas Na rozčesání řas Péče o ruce - manikúra Péče o nohy - pedikúra Pro jemnější pleť Nanoionty Nastavení rychlosti Typ baterie
ES2113P Zastřihovač chloupků v obličeji Ultra jemná nerez ocel 2 (2- 8 mm / 4 steps) • – • • – – – – – – 1 1x AAA není součástí balení
EH2331P Kleštičky na řasy – – – – – – • – – – – – – 2x AAA není součástí balení
EH2351P Kartáček na řasy – – – – – – – • – – – – – 1x AA není součástí balení
ES2401P Manikúra – 4 – – – – – – • – – – 2 2x AAA není součástí balení
ES2502P Pedikúra – 2 – – – – – – – • – – 2 2x AA není součástí balení
EH2424S Parní lázeň na obličej – – – • – – – – – – • • – síťový provoz
TECHNICKÉ SPECIFIKACE – PÉČE O VLASY Model
EH5573
EH5571
EH5263
Výkon
2000 W
1800 W
1600 W
EH1771
Nanoionty
-
-
-
-
Negativní ionty
•
•
•
•
Externí ionizační trysky
•
•
•
•
Nástavec „Quick dry“
-
-
•
-
Ionizační nabíjecí panel
•
-
-
-
Difuzér
•
-
-
-
Skládací
-
-
•
-
Teplotní nastavení
3
3
3
2 -
Rychlostní nastavení
3
3
2
Impuls chladného vzduchu
•
•
-
-
Nelepivý povrch
-
-
-
•
Průměr kulmy
-
-
-
26 mm
OSOBNÍ PÉČE I str. 93
OSOBNÍ PÉČE
Doba nabíjení (h)
PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY
Holení nejostřejším břitem na světě - 7 revolučních funkcí 1
Multiflexibilní aktivní 3D holicí hlava Nová generace holicí technologie – maximálně flexibilní 3D holicí hlava udržuje neustále těsný kontakt s pokožkou. Hlava se pohybuje ve směrech nahoru/dolů, doprava/doleva a dopředu/dozadu, zatímco miniaturní motor vytváří mikrovibrace, které způsobují ještě hladší oholení.
3
2
Nejostřejší břity pro dokonalé oholení
4
Zaoblená planžeta a maximálně flexibilní hlava pro hladší oholení
Díky využití nanotechnologie broušení nabízejí nové strojky dokonale vybroušené břity v úhlu 30 °, které těsněji přiléhají k pokožce a zaručují dokonalejší oholení než běžné břity s úhlem 90 °.
Lineární motor pro rychlé oholení - udržuje otáčky na 14 000 za minutu bez ohledu na stav nabití či na hustotu vašich vousů. I v případě poklesu napětí zaručuje dokonalý servis. Nejrychlejší lineární motor na světě.* * výsledky z ledna 2009 na základě testů společnosti Panasonic
Rychlost břitu
OSOBNÍ PÉČE
14 000 ot./min
Lineární motor
Udržuje svou stálou rychlost cca 2 týdny 8 000 ot./min
Flexibilní hlava ve spojení s rotačním systémem a plovoucími planžetami zajistí oholení ve všech směrech i částech obličeje. Nové modely jsou vybaveny flexibilní vícesměrovou holicí hlavou se středem otáčení v horní části, která přesně sleduje kontury obličeje. Zaoblená planžeta je tak v těsnějším kontaktu s pokožkou, takže reaguje na její nerovnosti a zajišťuje dokonalé oholení po celém povrchu. A to i pod bradou a na jiných problematických místech.
Konvenční motor Doba používání
Holicí břit
5
Čtyři nezávisle plovoucí hlavy pro jemnější oholení - přidáním jedné extratenké zakončovací planžety se nyní můžete oholit až o 2/3 času rychleji. Holení je šetrnější a jemnější k pokožce. Zakončovací vnější planžeta
Vnější planžety
6
WET & DRY technologie pro pohodlnější oholení
- všechny holicí strojky Panasonic mohou být použity pro holení na mokro s použitím holicího gelu nebo mýdla. Některé modely jsou vybaveny režimem pro turboakustické vibrační čištění, které umožňuje důkladné vyčištění mýdlem pod tekoucí vodou.
7 Automatické čištění, sušení, nabíjení a ošetření - čisticí tekutina důkladně odstraňuje všechny ny nečistoty uvnitř strojku a zároveň ošetří břity. Je biologicky odbouratelná a šetrná k životnímu proo ostředí. Neobsahuje alkohol!
Vložte holicí strojek
Nabíjení
Vysoká teplota sušení
str. 94 I OSOBNÍ PÉČE
Mytí
HOLICÍ STROJKY S LINEÁRNÍM MOTOREM A S AKTIVNÍ HLAVOU
Multiflexibilní aktivní 3D holicí hlava – dokonalé oholení Nová generace hladkého a šetrného holení: Panasonic představuje svoji první multiflexibilní holicí hlavu, která svými výkyvy vlevo/vpravo, vpřed/vzad a nahoru/dolů udržuje trvalý kontakt s pletí obličeje.
Naklápění 10 ° vpravo
Naklápění 15 ° vpřed
Naklápění 15 ° vzad
OSOBNÍ PÉČE
Naklápění 10 ° vlevo
Vibrační hlava Miniaturní vestavěný motorek aktivně vytlačuje vousy tisíci vertikálními mikrovibracemi.
ES-LA93 • Multiflexibilní aktivní 3D holicí hlava • 4 nezávisle plovoucí hlavy • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Zaoblená planžeta • Nejrychlejší lineární motor s 14 000 ot./min. • Automatické čištění, sušení a nabíjení • WET&DRY- holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • LCD displej
OSOBNÍ PÉČE I str. 95
PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY S LINEÁRNÍM MOTOREM
ES 8249
ES 8243
• 4 nezávisle plovoucí hlavy • Maximálně flexibilní holicí hlava • Vícesměrná plovoucí hlava • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Zaoblená planžeta • Lineární motor s 13 000 ot./min. • Automatické čištění, sušení a nabíjení • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • LCD displej
• 4 nezávisle plovoucí hlavy • Maximálně flexibilní holicí hlava • Vícesměrná plovoucí hlava • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Zaoblená planžeta • Lineární motor s 13 000 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • LCD displej
OSOBNÍ PÉČE
PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY S LINEÁRNÍM MOTOREM
ES 8109
ES 8101
ES-GA21
• 3 nezávisle plovoucí hlavy • Maximálně flexibilní holicí hlava • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Zaoblená planžeta • Lineární motor s 13 000 ot./min. • Automatické čištění, sušení a nabíjení • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • LCD displej
• 3 nezávisle plovoucí hlavy • Maximálně flexibilní holicí hlava • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Zaoblená planžeta • Lineární motor s 13 000 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • Indikátor stavu baterie
• 3 nezávisle plovoucí hlavy • Maximálně flexibilní holicí hlava • Ostrý břit s úhlem 30 ° • Zaoblená planžeta • Lineární motor s 13 000 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • Indikátor stavu baterie, indikátor stavu nabíjení
3BŘITÉ PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY
ES-RT81
ES-RT51
ES-RT31
• 3 nezávisle plovoucí hlavy • Výkyvná plovoucí hlava • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Rychlý motor s 10 000 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • Automatická čisticí jednotka • LCD displej
• 3 nezávisle plovoucí hlavy • Výkyvná plovoucí hlava • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Rychlý motor s 10 000 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • LCD displej
• 3 nezávisle plovoucí hlavy • Výkyvná plovoucí hlava • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Rychlý motor s 10 000 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • 2 stupňová indikace stavu baterie
3BŘITÉ PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY
2BŘITÉ PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY
1BŘITÉ PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY
ES-RL21
ES-RW30
ES-SA40
• 3 nezávisle plovoucí hlavy • Nejostřejší nanobřit s úhlem 30 ° • Rychlý motor s 10 000 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • Indikátor stavu nabíjení •
• 2 nezávisle plovoucí hlavy • Ostrý břit s úhlem 60 ° • Rychlý motor s 8 800 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný • Indikátor stavu nabíjení • Cestovní pouzdro
• 1 centrální břit • Ostrý břit s úhlem 78 ° • Rychlý motor s 8 800 ot./min. • Holení nasucho i namokro s pěnou • Omyvatelný
str. 96 I OSOBNÍ PÉČE
TECHNICKÉ SPECIFIKACE – PÁNSKÉ HOLICÍ STROJKY Model WET/DRY technologie
ES-LA93-K
ES8429S
ES8243S
ES8109S
ES8101S
ES-GA21-S
ES-RT81-S
ES-RT51-S
ES-RT31-S
ES-RL21-S
ES-RW30-S
ES-SA40-S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Holicí hlavy Planžety Úhel vnitřního břitu
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
1
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
30 ° nano
60 °
78 °
Zaoblená planžeta
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
Zakončovací planžeta
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
Flexibilní plovoucí hlava
•
•
•
•
•
Aktivní vibrační hlava
•
–
–
–
–
Multiflexibilní aktivní hlava
•
–
–
–
–
–
Omyvatelný
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Automatická čisticí jednotka
•
•
–
•
–
–
•
–
–
–
–
–
Turbo čištění
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
LCD
LCD
LCD
LCD
2 LED
2 LED
LCD
LCD
2 LED
1 LED
–
–
Vysunovací zastřihovač
Indikátor
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Slide-up
Lineární motor
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
– 7 800*
Otáčky za minutu
14 000
13 000
13 000
13 000
13 000
13 000
10 000*
10 000*
10 000*
10 000*
8 800*
Doba nabíjení (h)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
Provozní doba (min)
45
45
45
45
45
45
45
45
45
30
21
21
Lith-Ion
Lith-Ion
Lith-Ion
Lith-Ion
Lith-Ion
Lith-Ion
Ni-MH
Ni-MH
Ni-MH
Ni-MH
Ni-MH
Ni-MH
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
Planžeta
WES9165Y
WES9161Y
WES9161Y
WES9087Y
WES9087Y
WES9087Y
WES9085Y
WES9085Y
WES9085Y
WES9085Y
WES9835Y
WES9941Y (ES9835)
Břit
WES9068Y
WES9068Y
WES9068Y
WES9068Y
WES9068Y
WES9068Y
WES9064Y
WES9064Y
WES9064Y
WES9064Y
WES9850Y
WES9942Y
WES035
WES035
–
WES035
–
–
WES035
–
–
–
–
–
Typ baterie Univerzální napájení (110-240 V) Příslušenství
Čisticí kapsle ‚* Počet otáček motoru při plném nabití.
PŘÍSLUŠENSTVÍ K HOLICÍM STROJKŮM
VNĚJŠÍ PLANŽETA
VNITŘNÍ BŘIT
ČISTICÍ KAPSLE
Výměna 1x za rok
Výměna 1x za dva roky
Výměna po 40 cyklech nebo 1 x za 1/2 roku
PŘÍSLUŠENSTVÍ K HOLICÍM STROJKŮM Holicí strojky s lineárním motorem ES-LA93-K Vnější planžeta
ES-LA63-S
ES8249S
WES9165Y
ES8243S
ES8103S*
ES8101S
ES-GA21-S
WES9087Y
Vnitřní břit Čistící kapsle
ES8109S
WES9161Y
ES8168/63/62/61/ES8807* WES9065Y
WES9068Y WES035
–
WES035
–
WES035
–
–
–
–
ES-RT81-S
ES-RT51-S
ES-RT31-S
ES-RL21-S
ES7109*
ES7102*
ES7101*
ES6003*
ES8813/ES8043/ES7036*
–
–
Holicí strojky 3břité Vnější planžeta
WES9085Y
Vnitřní břit Čistící kapsle
WES9064Y WES035
–
–
–
WES035
–
ES-GY30
ES2265*
ES2263*
Holicí strojky 2břité, s centrálním břitem, na tělo Vnější planžeta Vnitřní břit
ES-RW30
ES4029*
ES-SA40
ES4815*
ES3830*
ES9835
WES9837Y
WES9941Y
ES9775
WES9837Y
WES9941Y
WES9942Y
WES9752Y
WES9850Y
WES9942Y
WES9850Y
* starší modely
OSOBNÍ PÉČE I str. 97
OSOBNÍ PÉČE
Vlastnosti
ZASTŘIHOVAČ NOSNÍCH CHLOUPKŮ Odsávání odstraněných chloupků
ER 430
ER 417
ER 407
• Omyvatelný • Zabudované odsávání odstraněných chloupků • Hypoalergenní ostří z nerez oceli • Speciální ostří zaručuje snadné zastřihávání chloupků bez tahání a bolesti
• Omyvatelný • Zabudované zrcátko na krytce přístroje • Hypoalergenní ostří z nerez oceli • Speciální ostří zaručuje snadné zastřihávání chloupků bez tahání a bolesti
• Omyvatelný • Hypoalergenní ostří z nerez oceli • Speciální ostří zaručuje snadné zastřihávání chloupků bez tahání a bolesti
OSOBNÍ PÉČE
HOLICÍ STROJKY NA CELÉ TĚLO
Snadné použití Prodloužená rukojeť a nastavení sklonu ve třech úrovních zajišťuje pohodlné a perfektní oholení i na hůře přístupných místech těla.
WET & DRY technologie pro pohodlnější oholení Holicí strojky na tělo Panasonic mohou být použity pro holení na mokro s použitím holicího gelu nebo mýdla.
str. 98 I OSOBNÍ PÉČE
ER-GY30 • Holicí hlava • WET & DRY – holení na mokro i na sucho • Výsuvný zastřihovač • 3 nástavce na tělo o délce 3, 6, 9 mm • 3 stupně nastavení • Prodloužená délka rukojeti o 8 cm • Možnost nastavení rukojeti ve 3 stupních (180–120 °) • Hypoalergenní ostří z nerez oceli
ZASTŘIHOVAČE VLASŮ A VOUSŮ
Omyvatelný
Otočný ovladač
Přesné ostří
Univerzální napětí
- pro snadné čištění a údržbu po každém použití
- pro snadné nastavení délky. Během použití je ovladač zablokován, aby nemohlo dojít k nežádoucímu přenastavení.
- ostří z nerez oceli zaručuje přesný a perfektní střih. Ostří vydrží až 6 let při použití na vlasy*1 a až 3 roky při použití na vousy*2.
- díky univerzálnímu napětí 100-240 V můžete použít svůj zastřihovač nejen doma, ale i během cesty do zahraničí.
Životnost ostří: *1 Při použití na vlasy 2x měsíčně po dobu 20 min. *2 Při použití na vousy každé 3 dny po dobu 10 min.
OSOBNÍ PÉČE
ZASTŘIHOVAČE VLASŮ A VOUSŮ
ER 2201
ER 2171
ER 2061
ER 2403
• Nastavení délky 1–20 mm ve 14 krocích • Minizastřihovač • Doba nabíjení 1 hod. • 50 min. provozu • Indikátor stavu nabíjení • Síťový/bezsíťový provoz
• Nastavení délky 1–20 mm ve 14 krocích • Minizastřihovač • Možnost prostříhávání • Doba nabíjení 8 hod. • 50 min. provozu • Indikátor stavu nabíjení • Síťový/bezsíťový provoz
• Nastavení délky 2–18 mm ve 12 krocích • Doba nabíjení 8 hod. • 50 min. provozu • Indikátor stavu nabíjení • Síťový/ bezsíťový provoz
• Zastřihovač vousů se snímatelným zastřihovačem kníru • Volič pro nastavení délky zástřihu (3 –15 mm v 5 krocích) • Bateriový provoz
ZASTŘIHOVAČE VLASŮ
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ER-CA70
ER-CA35
• Nastavení délky 3 – 70 mm ve 12 krocích • 7 nástavců • Nástavec pro přirozený vzhled vlasů • Funkce prostříhávání • Síťový/ bezsíťový provoz • Provozní doba na akumulátor 40 min. • Cestovní pouzdro
• Nastavení délky 3 – 40 mm v 7 krocích • 3 nástavce • Síťový/ bezsíťový provoz • Provozní doba na akumulátor 40 min.
VNITŘNÍ BŘIT
ZASTŘIHOVAČE VLASŮ A VOUSŮ – TECHNICKÉ SPECIFIKACE Model Zastřihovací hlava Břit Nástavce Funkce prostříhávání Nastavení délky (mm) Nastavení délky (úrovně) Výklopný zastřihovač Ostatní vlastnosti WET&DRY technologie Omyvatelný Otočný ovladač pro nastavení délky Indikátor Síťový/bezsíťový provoz Doba nabíjení (h) Provozní doba (min) Typ baterie Univerzální napětí (100 - 240 V) Příslušenství Břit Výměna břitů při použití na vlasy Výměna břitů při použití na vousy
PŘÍSLUŠENSTVÍ
ER2201 Vlasy/vousy
ER2171 Vlasy/vousy
ER2061 Vlasy/vousy
ER2403 Vlasy/vousy
ER-CA70 Vlasy
ER-CA35 Vlasy
Nerez ocel 1 1-20 14 -
Nerez ocel 1 • 1-20 14 •
Nerez ocel 1 • 2-18 12 •
Nerez ocel 1 3-15 5 -
Nerez ocel 7 • 3-70 12 -
Nerez ocel 3 3-40 7 -
• • 1 LED • 1 50
• • 1 LED • 8 50
• 1 LED • 8 50
• • • -
• 1 LED • 8 40
• 1 LED • 8 40
NiMh
NiMh
NiMh
NiMh
NiMh
•
•
•
2x AAA (není součástí výrobku) -
WER9602
WER9602
WER9601
WER9606 1x 6 let 1x 3 roky
•
•
WER9103
WER9103
VNITŘNÍ BŘIT Ostří vydrží až 6 let při použití na vlasy*1 a až 3 roky při použití na vousy*2. *1 *2
Při použití na vlasy 2x měsíčně po dobu 20 min. Při použití na vousy každé 3 dny po dobu 10 min.
OSOBNÍ PÉČE I str. 99
INTELIGENTNÍ ZUBNÍ KARTÁČEK SE SONICKÝM VIBRAČNÍM SYSTÉMEM
Dokonalé čištění zubů pro každého DOPORUČENÍ Správné čištění má svou metodu: „přizpůsobená hloubková technika“
OSOBNÍ PÉČE
1. Zubní kartáček přikládejte v úhlu 45 °. 2. Na kartáček jemně tlačte. 3. Vibračním pohybem odstraňte zubní plak. 4. Nakonec se vraťte ke žvýkací plošce zubu a odstraňte z ní zubní plak. Automatizováno se sonickými zubními kartáčky od firmy Panasonic.
Díky pohybu kartáčku nejen horizontálně, ale i vertikálně dochází k ještě důkladnějšímu čištění těch nejhůře přístupných míst.
Maximálně urychlené kmity
Horizontální pohyby
Jemný tlak zubního kartáčku
Motorek u DentaCare Sonodent pohybuje kartáčkovou hlavicí nahoru a dolů rychlostí až 31 000 kmitů za minutu, což je cca desetkrát rychleji než u běžného elektrického zubního kartáčku. Tak se vytváří mnohem více pěny, která se dostává také mezi zuby.
Díky minimálnímu horizontálnímu vychýlení kmitů (0,7-1 mm) se kompaktní kartáčková hlavice dostane i k těm mezizubním prostorám, které se jinak čistí jen velmi obtížně. Snadno se tak odstraní zubní plak a zabarvení.
DentaCare Sonodent váží 100-150 g, a tak v porovnání s mnoha běžnými elektrickými zubními kartáčky vyvíjí na dásně pouze poloviční tlak, čímž předchází možnému podráždění. Současně se dásně jemně masírují a stimuluje se jejich prokrvení.
ZUBNÍ KARTÁČEK SE SONICKÝM VIBRAČNÍM SYSTÉMEM
EW-DL40
EW 1031
• Lineární motor • 31 000 kmitů/min vertikálně • Rozkmit (amplituda) 1 mm a 0,7 mm • Vertikální pohyb +/- 3 ° • 2 režimy nastavení – normální a silnější • Časovač 2 min. / po 30 s. • Provozní doba 60 min. • Doba nabíjení 12 h • Indikátor stavu nabíjení • Skladovací box • Cestovní pouzdro • Standardní příslušenství: 1× základní kartáček
• 26 000 kmitů/min horizontálně • Rozkmit (amplituda) 0,8 mm • Provozní doba 30 min. • Doba nabíjení 15 h • Stojánek na kartáček • Standardní příslušenství: 2× základní multikartáček
TECHNICKÉ SPECIFIKACE – ZUBNÍ KARTÁČKY MODEL Vibrační systém Sonic Lineární motor Kmity vertikální Kmity horizontální Vertikální pohyb Intenzita kmitů (amplituda) Časovač Normální režim Jemný režim Masážní režim Provozní doba Box na náhradní kartáčky Cestovní pouzdro Indikátor stavu nabíjení PŘÍSLUŠENSTVÍ Základní kartáček (EW0911) Multikartáček (EW0923) Oboustranný silikonový kartáček (EW0931) Jednosvazkový kartáček (EW0940) Plovoucí kartáček (EW0920) Třístranný kartáček (EW0900) Kartáček s dvojitými postranními štětinami (EW0925)
str. 100 I OSOBNÍ PÉČE
PŘÍSLUŠENSTVÍ
EW-DL40 • • – 31 000/min. – 0,7 mm 30 s / 2 min. • • – 50 min. – • •
EW1031 • – – 26 000/min. – 0,8 mm – • – – 30 min. – – –
Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Volitelné Standard 1×
Standard 2× Volitelné – Volitelné Volitelné – Volitelné
EW0925
EW0920
EW0911
EW0923
EW0940
EW0931
Dvojité postranní štětiny lépe přilnou k zubům a odstraní plak ještě účinněji.
Šetrný kartáček s pružinovým jádrem, který se lépe dostane do problematických míst jako např. mezi zuby.
Kartáček s extrajemnými mikroštětinami, tvar V umožňuje snazší přístup i k zadním zubům, cik cak štětiny snadněji čistí prostory mezi zuby.
Kartáček s cik cak položenými plovoucími štětinami. Hustá špička umožňuje snadné čištění i zadních zubů.
Jednosvazkový kartáček do špičky, určený pro dočišťování těžko dostupných míst.
Silikonový kartáček pro masáž dásní a odstranění zubního plaku.
STACIONÁRNÍ ÚSTNÍ SPRCHA
Ústní sprchy - kompaktní doplněk ústní hygieny Ústní sprcha DentaCare představuje kompaktní doplněk vaší ústní hygieny. Vodní proud uvolňuje zbytky jídla v těch místech, kam nedosáhne ani ten nejlepší zubní kartáček, a díky jemnému masážnímu tlaku podporuje prokrvování dásní.
Ústní sprcha je zvláště vhodná pro péči o chrup s rovnátky.
OSOBNÍ PÉČE
Silný proud vody vyčistí mezizubní prostor a odstraní plak i z hůře dostupných míst.
Díky druhému čerpadlu můžete volit mezi silným vodním proudem a směsí vody se vzduchem určenou k masáži a odstranění anaerobních bakterií.
Ústní hygiena na cestách Stísněná koupelna nebo přeplněný kufr už nejsou žádný problém. Se skládací cestovní ústní sprchou DentaCare Travel s provozem na baterii můžete ústní hygienu provádět doma, na cestách i na dovolené. Nádržka zabudovaná v rukojeti zajišťuje dlouhotrvající, osvěžující vodní proud – a dokonalý výsledek.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE – ÚSTNÍ SPRCHY MODEL Objem nádržky na vodu Doba provozu (obsah nádržky) Normální proud vody Silný proud vody Jemný proud vody Vzduchové mikrobublinky Možnost použití ústní vody Doba provozu Počet pulzů / min. Tlak vody (kPa) Indukční nabíjení Provoz na baterie (AA/LR6) Skládací PŘÍSLUŠENSTVÍ EW0921 EW0950 EW0955
EW-DJ40
EW-DJ10
• Moderní péče o ústní dutinu díky dvojitému čerpadlu vzduchu a vody • Ergonomický design – skládací • Vodní nádržka integrovaná v rukojeti • Ergonomický design • 2 stupňová regulace intenzity proudu vody • Náplň nádržky 165 ml pro cca 40 sekund • Doba nabíjení 8 h • Možnost použití ústní vody • Bezkontaktní (induktivní) nabíjecí stanice
• Extrémně praktické, kdykoli použitelné provedení: skládací na velikost 18 cm • Bez objemné napájecí části, protože má bateriový pohon • 2 stupňová regulace intenzity proudu vody • Možnost použití ústní vody • Eliptický tvar: snadné uchopení a uložení • Obsah nádržky 165 ml pro cca 40 s provozu • Hmotnost jen 210 g • 1 600 pulzů/min • Doba provozu cca 20 min
PŘÍSLUŠENSTVÍ
EW-DJ40 165 ml 40 s • • – – • 15 min. 1500 590 • – •
EW-DJ10 165 ml 40 s • • – – • 20 min. 1400 530 – • •
– – Standard
– – Standard
EW0921830
EW0955
Náhradní tryska k EW1270
Náhradní tryska k EW-DJ40/10
OSOBNÍ PÉČE I str. 101