Evropská konference EPSU o zdraví 2011: Evropeizace zákonů o zdravotnictví a systémů zdravotní péče a společné problémy pracovníků ve zdravotnictví 18. a 19. října 2011, Hotel RIN, Bukurešť
NÁVRH PROGRAMU Aktivní tlumočení během plenárních setkání: EN, FR, DE, CZ, ES, IT, ROM, RU, SV
1. den: Úterý, 18. října 2011 (MÍSTNOST: BERLIN) 10.00
Registrace Předsedkyně: Liza di Paolo Sandbergová, Kommunal (S) / prezidentka SC HSS
10.50
Uvítání a úvodní komentář Prezidentka EPSU Anne-Marie Perretová
11.00
Posílení evropské dimenze zdraví – priority a iniciativy předpisů EU a role Strategie EU pro rok 2020 ŘečníMartin Seychell, zástupce ředitele DG Health and Consumers (DG SANCO) Otázky a diskuze
12.00
TÉMA 1: Evropeizace národních systémů zdravotní péče: Národní vliv a EU kodifikace případového práva v oblasti mobility pacientů. Vliv na zdravotní systémy, pacienty a pracovníky ve zdravotnictví Řečník: Dr. Rita Baetenová, Senior analytička předpisů, Observatoire Social Européen (OSE)
Otázky a diskuze
13.00
Oběd formou bufetu
1
Evropská konference EPSU o zdraví 2011
Předseda: Valdis Keris, generální tajemník, LVSADA (LV) / viceprezident SC HSS
14.00
TÉMA 2: Financování zdravotní péče v kontextu krize a úsporných zákonech v celé Evropě Řečník: Dr. Willy Palm, úředník rozvoje distribuce, Evropské středisko pro sledování zdravotnických systémů a politik (WHO EOHSP) Řečník: Dr. Roland Schneider, Senior poradce v oblasti předpisů, v Odborovém poradním výboru (TUAC) pro Organizaci pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD)
Otázky a diskuze 15.00
TÉMA 3: Přeshraniční mobilita pracovníků ve zdravotnictví: Výzvy v oblasti dostupnosti péče a kvality práce / pracovních podmínek Řečník: Prof. Annamaria Simonazziová, profesorka, Università degli Studi di Roma “La Sapienza, Dipartimento di Economica Pubblica Otázky a diskuze
15.45
Úvod k tématům a cílům workshopů Mathias Maucher, úředník pro předpisy “Zdraví a sociální služby”, EPSU
16.00
Káva
16.30
Workshopy
WORKSHOP 1 (MÍSTNOST: BERLIN): Řešení problémů souvisejících se stárnutím pracovníků ve zdravotnictví a podpora efektivních strategií a opatření náboru a udržení pracovníků s cílem vyváženého poměru pracovníků ve zdravotnictví a realizace akčního rámce EPSUHOSPEEM „Nábor a udržení pracovníků“ ze 17. prosince 2010 Aktivní tlumočení pro 9 jazyků: EN, FR, DE, CZ, ES, IT, ROM, RU, SV Předseda: Dr. Margret Steffenová, poradkyně, sekce zdravotních předpisů, ver.di (D) / viceprezidentka SC HSS Reportér: Kim Øst-Jacobsen, Dansk Sygeplejeråd (DSR) / Dánská organizace zdravotních sester Podnětné prezentace Pia Arndorffová, viceprezidentka, Vårdförbundet (S) Josie Irwinová, ředitelka pracovních vztahů, Royal College of Nursing (RCN) (GB) Guy Crijns, koordinátor zdravotnických služeb, CSC Services Publics (B) Willibald Steinkellner, prezident sekce vida pro zdraví, osobní služby a zdravotnické profese, zástupce prezidenta, vida (A) Slava Zlatanova, viceprezidentka, FTU-HS CITUB (BG)
2
Evropská konference EPSU o zdraví 2011
WORKSHOP 2 (MÍSTNOST: BARCELONA): Přeshraniční mobilita a migrace: příležitosti a rizika - potřebné předpisy a právní rámce – role sociálních partnerů a sociálního dialogu k reakci na výzvy a rozvoj řešení Aktivní tlumočení pro 3 jazyky: EN, FR, RU Předseda: Gail Adamsová, ředitelka zdravotní péče, UNISON (GB) / viceprezidentka SC HSS Reportér: Dr. Rebecca Zahn, University of Stirling (GB) Podnětné prezentace Prof. Dr. Jane Hardy, University of Herdfortshire (GB) Mircea Timofte, prezident, Ordinului Asistenţilor Medicali / Rumunská univerzita pro zdravotní sestry (ROM) Terezie Písařová, koordinátorka evropských/mezinárodních záležitostí, Odborový svaz zdravotnictví a sociální péče ČR (OSZSP ČR) / Odborový svaz zdravotnictví a sociální péče (CZ) Anton Szalai, prezident, Slovenský odborový zväz zdravotníctva a sociálnych služieb (SOZZASS) / Slovenský odborový svaz zdravotnictví a sociálních služeb (SK) Sue Williamsová, Senior mezinárodní poradkyně, Oddělení předpisů a mezinárodní oddělení, Royal College of Nursing (RCN) (GB)
Po oba dny se budou konat podnětné prezentace od partnerů a vědců EPSU. První den končí v 18.15 Večeře pro všechny účastníky (centrum Bukurešti) – přeprava autobusem (přesný čas bude upřesněn)
S finanční podporou Evropské komise
3
2. den: Středa, 19. října 2011 08.45
Pokračování workshopů (MÍSTNOSTI: BERLIN A BARCELONA)
08.50
Hlavní zjištění/závěry z workshopů předchozího dne
10.30
Vytváření hlavních poselství/závěrů z workshopu
11.15
Káva Předseda: Mikhail Kuzmenko, prezident, Unie zdravotních pracovníků (RU) / viceprezident EPSU
11.45
Zpětné hlášení z workshopů – Hlavní poselství/doporučení ohledem na strategickou orientaci EPSU, práce na předpisech příspěvky do evropského sektorálního sociálního dialogu oblasti zdravotní péče (MÍSTNOST: BERLIN) Reportéři: Pro PS 1: Kim Øst-Jacobsen, Dansk Sygeplejeråd (DSR) Dánská organizace zdravotních sester Pro PS 2: Dr. Rebecca Zahnová, University of Stirling (GB)
s a v
/
Otázky a diskuze 12.45
Perspektivy a priority zdravotních předpisů a zdravotnických pracovníků pro zaměstnavatele ve zdravotnictví Řečník: Godfrey Perrera, generální tajemník, HOSPEEM
13.00
Závěry a výhled do budoucnosti Řečník: Carola Fischbach-Pyttelová, Generální tajemnice EPSU
13.15
Závěrečné poznámky Řečník: Anne-Marie Perretová, prezidentka EPSU
13.30
Konec konference
14.30 – 16.30
Návštěva rumunského parlamentu (VOLITELNÉ) – přeprava autobusem
S finanční podporou Evropské komise 4
Evropská konference EPSU o zdraví 2011
5