NÁVRH OPERAČNÍHO PROGRAMU RYBÁŘSTVÍ 2007- 2013
Květen 2006
OBSAH
Str.
1. Důvod a účel zpracování Operačního programu
3
1.1. Regionální rozměr OP Rybářství
4
1.2. Využití předchozích nástrojů strukturální politiky SAPARD, FIFG.
4
1.3. Konzultační proces – princip partnerství
5
1.4. Hodnocení ex ante
5
1.5. Hodnocení SEA
6
1.6. Soulad OP Rybářství s dalšími strukturálními nástroji EK.
6
2. Silné a slabé stránky rybářství
7
3. Priority
12
4. Souhrnný popis opatření
13
5. Finanční plán
28
6. Prováděcí opatření pro operační program
29
7. Řídící úkoly v kompetenci ministerstva
35
8. Úkoly konečných příjemců pomoci
36
9. Systém výběru projektů v rámci OP
37
10. Finanční řízení
38
11. Použité zkratky
40
2
1. DŮVOD A ÚČEL ZPRACOVÁNÍ OPERAČNÍHO PROGRAMU „Operační program rybářství 2007 – 2013“ (dále jen OP Rybářství) je vypracován na základě nařízení Rady (ES) č. ……./2006/ES o Evropském rybářském fondu (dále jen EFF) schváleného dne …………..2006. Cílem EFF je vymezit oblasti podpor odvětví rybářství tak, aby opatření učiněná podle tohoto nařízení přispěla k dosažení obecných cílů stanovených ve článku 33 Smlouvy o Evropském společenství a cílů definovaných jako součást Společné rybářské politiky (dále jen SRP). OP Rybářství vychází z Národního strategického plánu rybářství (dále jen NSP) a pokrývá oblasti České republiky, na které se vztahují cíle konvergence v souladu s návrhem nařízením Rady (ES) č. .……/2006 o obecných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu, Fondu soudržnosti a Smlouvy o přistoupení České republiky k Evropské unii. OP Rybářství je vymezen ve vztahu k ostatním operačním programům a dalším opatřením, se kterými nedochází k překrývání. Důvodem vypracování samostatného OP Rybářství je požadavek ES promítnutý do nařízení o EFF. EFF požaduje předložení strategického dokumentu, který (po posouzení a schválení EK) bude vodítkem a zdrojem základních informací pro konečné příjemce podpor, pro platební agenturu (SZIF), auditní, certifikační orgány, ŘO OP Rybářství a další navazující články.
Účelem zpracování OP Rybářství je podpora SRP tak, aby v odvětví rybářství bylo zajištěno dosažení: •
trvalé udržitelnosti hospodaření a využívání přírodního bohatství v souladu s hledisky hospodářskými, environmentálními a sociálními,
•
posílení konkurenceschopnosti rybářského sektoru podporou rozvoje ekonomicky perspektivních subjektů,
•
ochrany a zlepšování životního prostředí a souvisejících přírodních zdrojů,
•
udržitelné zaměstnanosti, rozvoje v oblastech s rozvinutým rybářstvím
•
rovnosti práv mužů a žen v odvětví rybářství.
a zlepšování
kvality
života
OP Rybářství respektuje zásady hospodářské soutěže se zajištěním rovných příležitostí pro všechny formy podnikání v rybářství, pravidla a legislativu pro veřejné zakázky a současný přístup k regionální politice 3
v ČR. Podporuje zajištění bezpečnosti potravin, jejich kvalitu, uvádění nových perspektivních výrobků na domácí trh. Dále podporuje v odvětví rybářství udržení pracovních příležitostí na venkově, rovnoprávné postavení mužů a žen, uchování a zlepšení životního prostředí včetně vyrovnávacích plateb podporujících zlepšení kvality vodního prostředí. V rámci hodnocení vlivu OP Rybářství na životní prostředí a propagačního plánu bude zajištěna požadovaná informovanost a publicita OP Rybářství u široké veřejnosti.
1.1.
Regionální rozměr OP Rybářství
Rybářství v ČR produkuje v současnosti ročně 20 tis. tun ryb na celkové ploše 52 tis. ha na 24 tis. rybnících. Rybářství je soustředěno především na území Jihočeského a Jihomoravského kraje, kde jsou zastoupeni největší producenti ryb. Regionálně přináší rybníkářství nejen přímé zaměstnání pro 1800 pracovníků v akvakultuře, ale nepřímo i příležitosti pro subdodavatele pro toto odvětví. Odvětví rybářství se v ČR podílí na tvorbě HDP ve výši cca 1,1 mld. Kč v běžných cenách, což představuje 0,04 % HDP. I přes toto nízké procento tvoří regionálně velmi významný hospodářský prvek, který pomáhá udržet zaměstnanost na venkově. V posledním období je kladen stále vyšší důraz na mimoprodukční funkce rybníků v krajině jako jsou: environmentální, vodohospodářské, rekreační a krajinotvorné funkce. Kvalitní rybniční soustava významně omezuje povodňové škody. Prokazatelně se tak stalo v letech 2002 a 2006. 1.2. Využití předchozích nástrojů strukturální politiky SAPARD, FIFG. Samostatný OP Rybářství vychází z poznatků SAPARDu z období před vstupem ČR do ES a dále navazuje na OP - Rozvoj venkova a multifunkční zemědělství – na období 2004 - 2006. Stávající OP zemědělství 2004 - 2006 obsahoval Opatření 2.3. Rybářství. Cílem podpory bylo zvýšení produktivity práce, konkurenceschopnosti a kvality produktů. Opatření Rybářství bylo rozděleno do tří podopatření: • 2.3.1 Zpracování ryb a marketing výrobků z ryb, jehož cílem bylo rozšíření nabídky sortimentu zpracovaných ryb a výrobků z ryb v tržní síti a efektivnější využití místních zdrojů a domácí suroviny, • 2.3.2. Chov vodních živočichů – akvakultura, jehož cílem bylo podporovat akvakulturu, • 2.3.3. Činnosti prováděné odborníky v rybářství a propagační opatření. V OP Zemědělství byly rovněž čerpány prostředky z FIFG v rámci Opatření 3.1. Technická pomoc.
4
Finanční prostředky z Opatření 2.3. Rybářství byly využity podle předběžného hodnocení především na podopatření 2.3.2. a dále na podopatření 2.3.1. Do OP Rybářství 2007 - 2013 jsou nově zařazena a podporována následující opatření: 1.2. Vyrovnávací platby na zlepšení vodního prostředí – rybníky s respektováním určitých kritérií hospodaření. 2.1 Opatření ve společném zájmu - směřují ke zlepšení potravin a restrukturalizace podniků v odvětví rybářství. 2.2. Opatření na ochranu a rozvoj vodních živočichů a rostlin. 2.4. Pilotní projekty - podpora technologií v akvakultuře. Nový OP Rybářství umožní podporu rybářství ve větší míře než stávající OP. OP Rybářství využije vytvořenou síť administrace podpor. SZIF bude pověřen funkcí příjemce žádostí, platební agenturou a prováděním některých kontrolních mechanismů. 1.3. Konzultační proces – princip partnerství Při tvorbě NSP a rovněž při tvorbě OP Rybářství byl plně zohledněn princip partnerství. V rámci ČR byly vytvořeny dvě regionální pracovní skupiny složené se zástupců profesionálních a sportovních rybářů. Dalšími členy byli jmenováni zástupci školství včetně specializovaného výzkumného ústavu. Jejich náměty a doporučení byly zapracovány v obou dokumentech. S tvorbou NSP a OP Rybářství byli též seznámeni zástupci resortů, MF, MŽP a MMR. Rovněž jejich připomínky týkající se administrace fondu byly zohledněny. Konkrétně se jednalo o vytvoření certifikačního orgánu a auditorního orgánu v rámci MF, včetně vyloučení možného souběhu podpor do oblasti rybářství z veřejných zdrojů. 1.4. Hodnocení ex ante Hodnocením ex ante byla pověřena Jihočeská Universita v Českých Budějovicích, která má již zkušenosti při posuzování ex ante u OP Zemědělství. Proces hodnocení ex ante může být ukončen až po schválení Návrhu nařízení o Evropském rybářském fondu a vypracování vodítek (guidelines) Evropskou komisí. V současné době nelze přesně definovat ukončení celého schvalovacího procesu včetně vypracování vodítek EK pro tvorbu OP. Schválení EFF bylo několikrát po sobě odloženo. Za předpokladu schválení základního předpisu na květnové Radě ministrů, lze očekávat, že do konce července budou hotovy vodítka EK jako prováděcí předpisy k EFF. Výsledky hodnocení ex ante budou aktuálně zapracovávány. 1.5. Hodnocení SEA Hodnocením SEA (Strategic Environmental Assessment) byla pověřena Laboratoř ekologie krajiny v Kostelci nad Černými lesy, která má již zkušenosti při posuzování SEA u OP Zemědělství. Nastartování samotného procesu SEA již bylo zahájeno oslovením 56 povinných míst k vyjádření možných dopadů obou strategických dokumentů na oblasti NATURA 2000. 5
Proces posouzení SEA bude probíhat souběžně s hodnocením ex ante. Výsledky hodnocení SEA budou aktuálně zapracovávány. 1.6. Soulad OP Rybářství s dalšími strukturálními nástroji EK. Operační program Rybářství je v souladu s ostatními operačními programy a nepřekrývá se s nimi.
6
2. Silné a slabé stránky rybářství
Silné stránky
Slabé stránky
- know-how českého rybníkářství,
-
- vysoká kvalita plemenného materiálu,
zabahnění (sedimenty v rybnících),
-
roztroušenost rybníků,
- mimoprodukční funkce rybníků,
-
nízká ekonomická návratnost
- kvalitní péče o rybářské revíry,
-
vysoký podíl fyzické práce
- udržování skladby rybích společenstev v rybářských revírech,
-
omezení hospodářské činnosti rybníkářství z důvodů ochrany životního prostředí,
- využití rybářských revírů a rybničních soustav širokou veřejností pro rekreační aktivity,
-
stáří a opotřebovanost technických zařízení,
-
nedostačující propagace rybích produktů,
-
sezónnost trhu a omezený zájem spotřebitelů o ryby a produkty z nich,
-
vlivy rybožravých predátorů,
-
pro ryby a vodní živočichy neprostupný říční systém, přerušené migrační trasy,
-
nedostatek vhodných stanovišť pro reprodukci ryb
- existence organizace, která koordinuje zájmy rybářství, - dostatek zpracovatelských jednotek splňujících požadavky současné legislativy EU, - věda, školství a výzkum, - ochranné známky, - funkční rybářská legislativa, - stabilizovaný trh,
7
Silné stránky České rybníkářství disponuje celosvětově uznávaným a ceněným know-how týkajícího se chovu ryb. Jedná se o vlastní technologie chovu ryb, znalosti z etologie a jejich aplikace do hospodaření v souladu s požadavky na kvalitní životní prostředí. V rybnících jsou kromě kapra společně chovány další druhy ryb. To přispívá nejen k celkové lepší ekonomice rybničního chovu tím, že přináší na trh další druhy ryb (zejména amura bílého, tolstolobika bílého, tolstolobce pestrého, lína obecného a dravé ryby), ale působí rovnovážně na celou rybí obsádku. Postupy polykulturního chovu jsou v současnosti dobře biologicky a technologicky vybalancovány a historicky ověřeny. Nesporným kladem ČR je vysoká kvalita plemenného materiálu dlouhodobě šlechtěných druhů ryb – kapra obecného, pstruha duhového a lína obecného. Rybníky vedle chovu ryb plní i významné mimoprodukční funkce. například retence vody v krajině, včetně schopnosti zachycení extrémních povodňových průtoků. Z pohledu ochrany přírody rybniční soustavy umožňují zachovat druhovou pestrost fauny a flóry. Rybníky dále pozitivně ovlivňují hladinu podzemních vod, plní čistící funkce povrchových vod a významná je i jejich krajinotvorná a rekreační funkce. Samostatnou významnou součástí rybářství je kvalitní péče o rybářské revíry, která představuje soubor opatření s cílem udržení rybích společenstev odpovídajících přírodním podmínkám. Kromě řízení a doplňování rybích společenstev je zajišťováno i rozšiřování rybí obsádky o chráněné a ohrožené autochtonní druhy v souladu s požadavky na ochranu životního prostředí. V rámci České republiky existuje silný zájem o rekreační rybolov a péči o revíry. V rybářských spolcích je registrováno 350 tis. zájmových rybářů. Rybářské revíry a rybniční plochy slouží k dalším rekreačním aktivitám jako jsou vodní sporty, ekologická výchova a mají pozitivní vliv na psychickou a fyzickou relaxaci. Na obdobné servisní bázi jako jsou vytvářeny producentské organizace, podle nařízení Rady č. 104/2000/ES, vzniklo v roce 1991 Rybářské sdružení ČR a to pro vlastní vnitřní potřebu organizace tak, aby informovalo a koordinovalo zájmy rybníkářů. Členové profesního sdružení fyzických a právnických osob vytvořili společně podporovanou jednotku, která není financována z veřejných zdrojů a sdružuje přes 90 % subjektů hospodařících v rybářství. V současné době zpracovny ryb zásobující tuzemský trh, jsou v dobrém stavu. Kapacita zpracoven je 4,5 tis. tun/rok hotových výrobků, i když v současnosti jsou vytíženy jen na 36 %. Zpracovny již byly většinou rekonstruovány a modernizovány z finančních prostředků SAPARDu nebo Operačního programu zemědělství (FIFG).
8
Školství, výzkum a věda zaměřené na rybářství má dlouholetou tradici. V současnosti existuje v České republice odborné učiliště v Třeboni a střední rybářská škola ve Vodňanech. Rybářské obory je možné studovat na univerzitách (Mendelova zemědělská univerzita v Brně, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích) a to na bakalářských, magisterských nebo doktorských oborech. Součástí Jihočeské univerzity je Výzkumný ústav rybářský a hydrobiologický ve Vodňanech, který má vysokou odbornou úroveň, provádí nejen základní, ale i aplikovaný výzkum s cílem využití získaných vědeckých poznatků přímo v praxi. V České republice jsou registrovány ochranné známky - Český kapr a Třeboňský kapr, které jsou postaveny na bázi genetické identifikace původu a originality zboží. Národní značka kvality „KLASA“ byla zavedena MZe a označuje některé domácí potraviny s prověřenou vysokou kvalitou. Národní značka kvality „KLASA“ byla udělena také některým výrobkům z kapra a také Třeboňskému kapru. Zákon č. 99/2004 Sb., o rybníkářství, výkonu rybářského práva, rybářské stráži, ochraně mořských rybolovných zdrojů a o změně některých zákonů (zákon o rybářství) a vyhláška č. 197/2004 Sb., k provedení zákona č. 99/2004 Sb., o rybářství, definují výkon rybářského práva a rybníkářství. Těmito pravidly se musí řídit rybníkáři, uživatelé rybářských revírů a rekreační rybáři. Dále zohleduje požadavky legislativy EU na statistické hlášení. Trh se sladkovodními rybami je v tuzemsku stabilizován. Primárně je zásobován domácími produkty. Na vnitřní trh bylo v roce 2004 dodáno 8,2 tis. tun živých ryb, tj. 42 %, vyvezeno 9,5 tis. tun živých ryb, tj. 49, % a 1,7 tis. tun ryb, tj. 9 % bylo určeno ke zpracování. Dlouhodobě je zajištěn odbyt sladkovodních ryb. Sladkovodní ryby a výrobky z nich dovážené do České republiky představují ročně méně než 1 tis. tun. Celkový dovoz ryb (téměř výhradně mořských) a dalších vodních živočichů, reprezentuje ročně 45 tis. tun. Spotřeba ryb a výrobků z nich se v České republice dlouhodobě udržuje na úrovni 5 kg na obyvatele a rok, na sladkovodní ryby připadá 1 kg, z toho tvoří 0,8 kg kapr. Významné jsou i úlovky na udici z rybářských revírů, které se podílejí na spotřebě ryb dalšími 0,4 kg na obyvatele a rok
Slabé stránky V důsledku intenzivní zemědělské výroby docházelo a dochází k nadměrné vodní a větrné erozi a následně ke kumulaci sedimentů v rybnících – zabahnění. V České republice třetina objemu rybníků (cca 200 mil. m3) vykazuje nadměrné zatížení sedimenty. Sedimenty jsou ve velkých objemech do rybníků transportovány podle charakteru a stavu říční sítě a hospodářské činnosti v povodí. Způsobují velmi rychlé zanášení méně proudných úseků povrchových vod. Sedimenty v rybnících mají rovněž negativní vliv na kvalitu vody. Pro vlastní rybářství jsou velmi nepříznivé, snižují retenci vody v krajině a v konečném důsledku postupně snižují i celkovou vodní plochu rybníků. Roztroušenost rybníků a rybochovných zařízení v krajině s sebou přináší zvýšené náklady na dopravu násadových ryb a hotové tržní ryby. 9
Vzhledem k velkým objemům transportovaných ryb, je třeba zohlednit požadavky na využívání speciálních dopravních prostředků a mechanizaci určenou na přesuny živých ryb tak, aby byly respektovány požadavky na „welfare“ ryb. Celkový objem produkce sladkovodních ryb nevytváří dostatečné finanční zdroje a rezervy, které by bylo možno využít na velké investiční akce. Nízká ekonomická návratnost neumožňuje rekonstrukce rybničních systémů bez využití veřejných prostředků. V rybářství ČR zůstává značný podíl těžké fyzické práce. Náročné přírodní podmínky a způsob hospodaření v mnoha případech dobvolují použití pouze finančně nákladné a úzce specializované mechanizace. Úspěšné rybníkářské hospodaření závisí na stavu provozních objektů a zařízení především v rámci rybníků. Jedná se např. o vlastní součásti rybníků (těleso hráze, požeráky, bezpečnostní přelivy, loviště, kádiště, stoková síť, výpustná zařízení, vývary aj.), nebo o technická zařízení (zásobníky krmiv, aerátory a další). Producenti ryb musí splňovat přísná národní pravidla a opatření zajišťující čistotu vody. I mimo chráněné přírodní oblasti a národní parky je chov ryb v rybnících omezován celou řadou opatření ze strany životního prostředí a vodního hospodářství. Národní legislativa omezuje hospodářskou činnosti v rybníkářství z důvodů ochrany životního prostřed v souladu s ustanoveními zákonů č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, zákona č. 254/2001 Sb., o vodách, a jejich prováděcích předpisů. Široký soubor opatření a zákazů svými důsledky postupně ekonomicky znemožňuje růst celého rybářského sektoru. V některých případech je rybníkářské hospodaření možné provozovat jen za předpokladu řady výjimek a povolení. Stále více rybníků se postupně stává součástí chráněných oblastí (např. NATURA 2000) a z tohoto titulu je omezována možnost jejich hospodářského využívání. Vlastníkům rybníků vznikají ekonomické ztráty, jimi nezapříčiněné. Konzervativní přístup zákazníků k produktům akvakultury nebyl dosud zásadním způsobem změněn. Propagace se příliš nezaměřila na kvalitu rybího masa a jeho zdravotní prospěšnost. Nejsou v dostatečné míře vyžívány cílené reklamní kampaně k propagaci ryb, rybích produktů a polotovarů s velkou mírou kuchyňské přípravy. Návyky spotřebitelů v konzumaci sladkovodních ryb v České republice jsou tradičně orientovány na vánoční a velikonoční svátky. Existuje výrazná sezónnost trhu a omezený zájem spotřebitelů o ryby a produkty z nich. V průběhu kalendářního roku většina obyvatelstva dává přednost jiným druhům potravin než jsou produkty ze sladkovodních ryb. Rybníkářství i hospodaření v rybářských revírech je silně ovlivňováno zvýšeným výskytem rybožravých predátorů. Rozhodující škody jsou způsobované vydrou říční, kormoránem velkým a volavkou popelavou. Česká republika škody zvláště chráněnými živočichy kompenzuje v rámci platné 10
legislativy pouze částečně. Chovatelé jsou nuceni ztráty na produkci hradit i z vlastních zdrojů. Zazemňování (zarůstání) rybníků je významným negativně působícím faktorem způsobeným celou řadou různých vlivů a v přímé příčinné souvislost s krajinou v níž je významná část ploch ovlivňována erozí. Obecně platí, že nevhodné hospodaření v povodí nad rybníky způsobuje nadměrnou erozi, pronikání a usazování látek nepříznivě působících na chov ryb do rybníků. Na rybníkářství působí rovněž negativní dopady způsobené nejen zemědělskou činností, ale i průmyslem, dopravou, energetikou, hustotou obyvatelstva, existencí velkých sídelních aglomerací a dalšími antropogenními vlivy. Neopominutelné jsou projevující se klimatické změny. Nedostatek vhodných míst pro tření ryb – trdlišť v našem říčním systému je dlouhodobým důsledkem necitlivých zásahů do celého vodohospodářského systému. Jedná se o tvrdé úpravy říčních koryt, vybudované bez respektování základních životních potřeb ryb a vodních živočichů a přerušené migrační trasy postavenými přehradami a jezy, které rozdělily vodní toky na malé části od sebe oddělené téměř neprostupnými bariérami.
11
3. Priority Opatření Rybářství Cíle podpory vycházejí ze Společné rybářské politiky s ohledem na mořské zdroje a akvakulturu z hlediska hospodářského, sociálního a environmentálního. Jedná se především o prosazování udržitelné rovnováhy mezi přírodními zdroji, potřebami společnosti a posílení konkurenceschopnosti rybářských subjektů. Dalšími cíli je zvýšení kvality produktů, zlepšení produktivity práce, podpora ochrany životního prostředí, výzkum, celoživotní vzdělávání, prosazování rovných práv mužů a žen a rozvoje regionů. Opatření jsou navržena v souladu s projednávaným návrhem nařízením Rady č. dokumentu 7634/06 ADD 1 REV 1 (dále jen návrhu EFF) a dalšími dokumenty upravujícími podpory směřující do oblasti rybářství vycházejícím ze SRP. Jednou z hlavních priorit České republiky je odstranění sedimentů usazovaných v rybnících. Rybníkářská praxe a rybářské společnosti se na tvorbě sedimentů podílí pouze nevýznamnou měrou. Důvodem kumulace sedimentů a zanášení dna jsou nadále přetrvávající splachy zemědělské půdy z okolí rybníků - vodních děl. Nevhodné hospodaření v povodí nad rybníky způsobuje nadměrnou erozi, pronikání a usazování látek nepříznivě působících na chov ryb v rybnících. Prioritou ČR je ochrana rybářských zájmů a finanční podpora likvidace škod, které vznikají na majetku a hospodaření postižených vlastníků rybníků a rybníkářů. V souladu s požadavky na kvalitu životního prostředí a podporu udržitelného rázu krajiny je druhou nejvýznamnější prioritou České republiky po dohodě s Regionálními poradními skupinami a s Ministerstvem životního prostředí finanční podpora přírodě blízkému hospodaření. Tak jak je uvedeno v čl. 29 návrhu EFF, bude možné kompenzovat ušlé příjmy, dodatečné náklady zapříčiněné metodami chránícími vodní prostředí a konkrétní nevýhody nebo investiční náklady ke zlepšení a ochraně vodního prostředí. Cílem opatření nasměrovaného jako vyrovnávací platby na zlepšení a ochranu vodního prostředí je nalezení možnosti řešení problémů a kompromisů mezi požadavky ochrany přírody a produkčními rybáři. Česká republika by dále chtěla navázat na opatření, které již bylo využíváno v rámci předešlých programovacích období. Jedná se o možnost podpory investic do inovace a modernizace již stávajícího technického vybavení. Nákup a opravy zařízení, která budou splňovat náročné ekologické a energetické požadavky současné výroby. Současně s požadavky na kvalitativně lepší zařízení budou preferována taková řešení, která zajistí snížení vysokého podílu fyzické práce. V popředí zájmu českého rybářství je změna spotřebitelských návyků a zvýšení zájmu o zpracované rybí produkty. Cílem podpory je významně rozšířit dosud úzce specializovaný sezónní trh s kaprem, který se z 90 % realizuje během vánočních a velikonočních svátků. Zajistit širokou nabídku nutričně hodnotných, ekologicky vyrobených polotovarů, které budou moci konkurovat ostatní výrobkům na potravinářském trhu. S tím 12
jsou spojené i propagační kampaně, které musí upoutat a stimulovat zákazníky na nové možnosti akvakultury. Jedna z neméně důležitých priorit, která se převážně zaměřuje na volné vody je opatření na ochranu a rozvoj vodních živočichů a rostlin. Předmět tohoto opatření je nasměrován na vodní díla v povodí. Bude se jednat o podporu průchodnosti říčních systémů, znovuobnovení přirozených migračních tras, tvorbu a úpravu třecích míst pro ryby.
4. Souhrnný popis opatření 1.
Akvakultura Zahrnuje tato opatření: 1.1. Investice do produkce akvakultury 1.2. Vyrovnávací platby na zlepšení vodního prostředí 1.3. Investice do zpracování a uvádění na trh
2. Opatření ve společném zájmu Zahrnuje tato opatření: 2.1. Opatření ve společném zájmu 2.2. Opatření na ochranu a rozvoj vodních živočichů a rostlin 2.3. Podpora a rozvoj nových trhů 2.4. Pilotní projekty 3.
Technická pomoc 3.1. Technická pomoc.
1.
Akvakultura
Opatření vychází z priority II. Nařízení o EFF. Akvakultura, zpracování produktů rybolovu a akvakultury a jejich uvádění na trh (články 27 – 32). Podpory z opatření 1. Akvakultura lze poskytnout: • na investice do akvakultury, • na vyrovnávací platby, které napomáhají ochranně životního prostředí, ochraně vodního prostředí, • na ochranu veřejného zdraví, • na opatření v oblasti zdraví zvířat. • na příspěvky k celoživotnímu vzdělávání. • na zpracování a uvádění na trh produktů rybolovu a akvakultury.
13
Opatření 1.1. Investice do produkce akvakultury Období rok
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Celkem
Zdroje celkem 100 % 1,107 2,213 2,434 2,434 2,434 2,434 2,434 15,492
Veřejné zdroje celkem 60% 0,664 1,328 1,461 1,461 1,461 1,461 1,461 9,295
Veřejné zdroje financování Národní EFF zdroje 18% 42% 0,199 0,465 0,398 0,930 0,438 1,022 0,438 1,022 0,438 1,022 0,438 1,022 0,438 1,022 2,7885 6,5065
Soukromé zdroje 40% 0,443 0,885 0,974 0,974 0,974 0,974 0,974 6,197
částky jsou uvedeny v mil. eur. Popis opatření Podporu lze poskytnout na: a) výstavbu, rozšíření, vybavení nebo modernizaci výrobních zařízení odbahnění rybníků, b) odbahnění rybníků je vyhrazeno pro rybniční plochy do 5 ha, c) zlepšování pracovních podmínek, hygienu, zdraví lidí a zvířat, zachování rovných práv pro ženy a muže v odvětví rybářství, d) snížení nepříznivých vlivů nebo zesílení kladných účinků na životní prostředí, e) nákup zařízení na ochranu rybích hospodářství před volně žijícími predátory. Specifické cíle podpory / očekávané účinky • rozšíření možností chovu ryb ve sladkovodní akvakultuře, • zavedení nových, dosud nevyužívaných druhů ryb nebo vodních živočichů do sladkovodní akvakultury s dobrými vyhlídkami na trhu, • zavedení metod akvakultury, které snižují nepříznivý vliv nebo zesilují kladné účinky na životní prostředí (např. zavedení nových chovatelských postupů dříve v ČR nepoužívaných), • zachování tradiční akvakultury a činností navazujících, důležitých pro udržení a rozvoj hospodářské, sociální struktury a životního prostředí, • zlepšení pracovních a bezpečnostních podmínek pracovníků v akvakultuře, • rovná práva mužů a žen, • zlepšení ochrany rybích hospodářství před škodami způsobenými divoce žijícími predátory. Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu a) projekt je v souladu s platnou právní úpravou, b) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování EU, 14
c) projekt musí být realizován na území ČR, kromě území hlavního města Prahy, d) prokázání ekonomické životaschopnosti a finančního zdraví subjektu žádajícího o podporu. Kategorie konečných příjemců podpor Podpora je vyhrazena pro mikropodniky, malé a střední podniky s prioritou pro mikro a malé podniky. Podpora může být poskytnuta fyzické nebo právnické osobě, jejíž příjmy pocházejí z akvakultury provozované vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a riziko. Druh a výše podpory Druh podpor :
přímá nevratná podpora
Způsob financování:
podílové financování
Výše podpory:
do 60 % přijatelných výdajů staveb a investicí do technologií, příspěvek z veřejných zdrojů činí maximálně 60 % přijatelných výdajů projektu, z toho maximálně 42 % z EFF a 18 % z národních zdrojů, přijatelné výdaje projektu, na které může být poskytnuta podpora, činí minimálně 1 000 € na každý jednotlivý projekt, maximální výše podpory na jednoho příjemce /nositele projektu může být v období 2007 – 2013 omezena rozhodnutím ŘO OP Rybářství.
Cílem je udržení roční produkce sladkovodních 20 tis. tun ročně do konce roku 2013.
ryb
na
úrovni
Opatření 1.2. Vyrovnávací platby na zlepšení vodního prostředí Období rok
Zdroje celkem 100 %
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Celkem
4,875 1,625 1,625 3,250 0,000 11,375
Veřejné zdroje celkem 100 %
Veřejné zdroje financování Národní zdroje 30 %
4,875 1,625 1,625 3,250 0,000 11,375
1,463 0,488 0,488 3,250 0,000 3,413
částky jsou uvedeny v mil. eur. 15
Soukromé zdroje
EFF 70 %
3,412 1,137 1,137 2,275 0,000 7,962
0%
0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0
Popis opatření Podporu lze poskytnout na zavádění technologií snižujících nepříznivý dopad na životní prostředí – jednorázové vyrovnávací platby. Specifické cíle podpory / očekávané účinky Zavádění forem akvakultury, které zahrnují ochranu a zlepšování životního prostředí, přírodních zdrojů a genetické rozmanitosti, jakož i udržování krajiny a tradičních charakteristik chovu v akvakultuře; přínos pro životní prostředí musí být prokázán v předběžném posouzení vlivu, které provádí VÚRH. Udržitelnost akvakultury slučitelné s konkrétními omezeními z důvodů ochrany životního prostředí vycházející z vymezení oblastí programu Natura 2000 v souladu se směrnicí č. 43/92/EHS. Účast na systému řízení a auditu z hlediska ochrany životního prostředí (EMAS) zavedeném nařízením EP a Rady č. 761/2001/ES. Přesun části produkce akvakultury do ekologické akvakultury ve smyslu nařízení č. 2092/91/EHS. Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu a) projekt je v souladu s platnou právní úpravou, b) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování Evropské unie, c) projekt musí být realizován na území ČR kromě území hlavního města Prahy, d) závazek plnění požadavků na zlepšení vodního prostředí, které přesahují pouhé použití běžné dobré praxe v oblasti akvakultury, nejméně po dobu pěti let f) vyrovnávací platby jsou vypočítány na základě: - ušlých příjmů příjemce za období (bude specifikováno), - dodatečných nákladů, které jsou zapříčiněny metodami chránícími vodní prostředí, - potřeby finančních podpor pro uskutečnění projektů - konkrétní nevýhody nebo investičních nákladů pro jednotky nacházející se uvnitř nebo poblíž oblastí Natura 2000. Pozn.: po stanovení algoritmu výpočtu vyrovnávací platby bude doplněno.
Kategorie konečných příjemců podpory Podpora – jednorázová vyrovnávací platba může být poskytnuta fyzické nebo právnické osobě, jejíž příjmy pocházejí z akvakultury provozované vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a riziko. Podpora může být rovněž poskytnuta univerzitám, středním školám, školním podnikům, výzkumným ústavům se zaměřením na rybářství, Rybářskému sdružení ČR, dále pak rybářským svazům.
16
Druh a výše podpory Druh podpory: přímá nevratná platba vypočtená na základě ustanovení čl. 29, odst. 4 a 5 Způsob financování : přímá platba Výše podpory :
do 100 % přijatelných výdajů, příspěvek z veřejných zdrojů činí maximálně 100 % přijatelných výdajů, z toho maximálně 70 % z EFF a 30 % z národních zdrojů, minimální výše na jednoho příjemce je 100 eur/ha/na pětileté období, hospodaření podle ustanovení článku 29 bude ošetřeno smluvně, maximální výše podpory na jednoho příjemce podpory /nositele projektu může být v období 2007 – 2013 omezena rozhodnutím ŘO OP Rybářství.
Cílem je zlepšení kvality vodního prostředí v rybnících do roku 2013 ve srovnání s rokem 2006. Maximální očekávaná plocha, rybníků, na nichž bude realizováno toto opatření představuje cca 5000 ha.
Opatření 1.3. Investice do zpracování a uvádění na trh Období rok
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Celkem
Zdroje celkem 100 % 0,217 0,433 0,477 0,477 0,477 0,477 0,477 3,033
Veřejné zdroje celkem 60 % 0,130 0,260 0,286 0,286 0,286 0,286 0,286 1,82
Veřejné zdroje financování Národní EFF zdroje 18 % 42 % 0,039 0,091 0,078 0,182 0,086 0,200 0,086 0,200 0,086 0,200 0,086 0,200 0,086 0,200 0,546 1,274
Soukromé zdroje
Částky jsou uvedeny v mil. eur. Popis opatření Podporu lze poskytnout na: a) výstavbu, rozšíření, vybavení a modernizaci podniků, b) udržitelnou zaměstnanost v rybářství, c) zajištění rovných práv mužů a žen, 17
40 %) 0,087 0,173 0,191 0,191 0,191 0,191 0,191 1,213
d) investice do zařízení pro výrobu nových výrobků nebo jejich uvádění na trh, e) zlepšování pracovních podmínek pro zaměstnance. Specifické cíle podpory / očekávané účinky - zlepšení pracovních a bezpečnostních podmínek, - zlepšení hygienických podmínek a jakosti výrobků, - výroba vysoce jakostních výrobků, - snížení nepříznivého vlivu na životní prostředí, - výroba nových výrobků, nové technologie výroby, - vyšší informovanost zákazníků o kvalitách výrobků ze sladkovodních ryb, - zavedení energeticky úsporných a ekologicky šetrných technologií (obnovitelné zdroje energie, recirkulační systémy), - zavedení sortimentu nových, dosud nevyužívaných druhů jako další nabídku trhu, - modernizace pracovních postupů včetně aplikace fyzicky méně náročných a ergonomicky odpovídajících zařízení. Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu projekt je v souladu s platnou právní úpravou, a) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování Evropské unie, b) projekt musí být realizován na území České republiky kromě území hlavního města Prahy, c) prokázání ekonomické životaschopnosti a finančního zdraví subjektu žádajícího o podporu. Kategorie konečných příjemců podpor Podpora je vyhrazena pro mikropodniky, malé a střední podniky s prioritou pro mikro a malé podniky. Podpora může být poskytnuta fyzické nebo právnické osobě, jejíž příjmy pocházejí z akvakultury provozované vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a riziko, producentské organizace nebo subjekty produkující výrobky z ryb. Druh a výše podpory Druh podpory : Způsob financování : Výše podpory :
přímá nevratná podpora podílové financování do 60 % přijatelných nákladů staveb a investicí do technologií.
příspěvek z veřejných výdajů činí maximálně 60 % přijatelných výdajů, z toho maximálně 42 % z EFF a 18 % z národních zdrojů, přijatelné náklady, na které může být poskytnuta podpora, je od 1000 € na každý jednotlivý projekt. 18
maximální výše podpory na jednoho příjemce podpory /nositele projektu může být v období 2007 – 2013 omezena rozhodnutím ŘO OP Rybářství.
Cílem je zajistit výstavbu a rekonstrukci zpracovatelských kapacit (výroben) tak, aby produkce v roce 2013 dosáhla 5 tis tun zpracovaných ryb nebo rybích výrobků za rok. 2. Opatření ve společném zájmu Opatření vychází z priority III. Nařízení o EFF. Opatření společného zájmu (články 33 až 39). Podpory z opatření 2. Opatření ve společném zájmu lze poskytnout: • na společná opatření, • na opatření na ochranu a rozvoj vodních živočichů a rostlin vyrovnávací platby, • podpora a rozvoj nových trhů, • pilotní projekty. Opatření 2.1 Opatření ve společném zájmu Období rok
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Celkem
Zdroje celkem 100 % 0,028 0,057 0,063 0,063 0,063 0,063 0,063 0,398
Veřejné zdroje celkem 80% 0,023 0,045 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,318
Veřejné zdroje financování Národní EFF zdroje 20% 60% 0,007 0,016 0,014 0,032 0,015 0,035 0,015 0,035 0,015 0,035 0,015 0,035 0,015 0,035 0,095 0,223
Soukromé zdroje 20% 0,006 0,011 0,013 0,013 0,013 0,013 0,013 0,080
částky jsou uvedeny v mil. eur. Popis opatření Podporu lze poskytnout na : a) zvyšování jakosti a bezpečnosti potravin, b) investice do zařízení pro produkci, zpracování a uvádění na trh a do související infrastruktury, včetně zařízení pro nakládání s odpady, c) nové školící metody celoživotního vzdělávání a nástrojů s nimi související, d) spolupráci mezi vědeckými ústavy, odborným školstvím a hospodářskými subjekty v odvětví rybářství 19
e) studie týkající se spolupráce se třetími zeměmi v odvětví rybářství f) vytvoření moderní a efektivně fungující akvakultury šetrné k životnímu prostředí za spoluúčasti nejen hospodářských subjektů, ale i organizací, ve kterých jsou sdruženy a ve spolupráci s odborným školstvím a vědeckými pracovišti. Specifické cíle podpory / očekávané účinky : • udržení kvalitních pracovních podmínek a zlepšení bezpečnosti na pracovištích, • rozšíření trhu s kvalitními rybími produkty, • zajištění fungující infrastruktury včetně snížení ekologických rizik v důsledku nakládání s odpady vzniklými v rybářství, • odborně vzdělaní pracovníci v oblasti rybářství, • zajištění efektivního propojení a užití nejnovějších vědeckých poznatků s praxí, Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu a) projekt je v souladu s platnou právní úpravou, b) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování Evropské unie, c) projekt musí být realizován na území České republiky kromě území hlavního města Prahy, d) orientován do oblasti rybářství. Kategorie konečných příjemců podpor : Podpora může být poskytnuta fyzické nebo právnické osobě, jejíž příjmy pocházejí z akvakultury provozované vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a riziko. Podpora může být rovněž poskytnuta univerzitám, středním školám, výzkumným ústavům se zaměřením na rybářství, Rybářskému sdružení ČR, dále pak rybářským svazům. Druh a výše podpory Druh podpory : Způsob financování : Výše podpory :
přímá nevratná podpora podílové financování až do 80 % přijatelných výdajů
příspěvek z veřejných zdrojů činí maximálně 80 % přijatelných výdajů, z toho maximálně 56 % z EFF a 24 % z národních zdrojů, přijatelné výdaje, na které může být poskytnuta podpora, jsou od 1000 € na každý jednotlivý projekt. 20
maximální výše podpory na jednoho příjemce podpory /nositele projektu může být v období 2007 – 2013 omezena rozhodnutím ŘO OP Rybářství. Cílem je aktivní účast na vzdělávání minimálně 500 pracovníků v rybářství za období 2007 – 2013.
Opatření 2.2 Opatření na ochranu a rozvoj vodních živočichů a rostlin Období rok
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Celkem
Zdroje celkem 100 % 0,348 0,696 0,766 0,766 0,766 0,766 0,766 4,875
Veřejné zdroje celkem 80% 0,279 0,556 0,613 0,613 0,613 0,613 0,613 3,900
Veřejné zdroje financování Národní EFF zdroje 20% 60% 0,083 0,216 0,167 0,429 0,184 0,471 0,184 0,471 0,184 0,471 0,184 0,471 0,184 0,471 1,170 2,730
Soukromé zdroje 20% 0,070 0,139 0,153 0,153 0,153 0,153 0,153 0,975
částky jsou uvedeny v mil. eur. Popis opatření Podporu lze poskytnout na : a) výstavbu nebo instalaci zařízení určených k ochraně a rozvoji vodních živočichů a rostlin, b) obnovu vnitrozemských vod, včetně míst pro tření a migračních tras pro stěhovavé druhy ryb, c) ochranu a zlepšování životního prostředí v rámci programu NATURA 2000 navazujících na rybářské činnosti. Specifické cíle podpory / očekávané účinky : • zajištění ochrany a zlepšení životních podmínek vodních živočichů a rostlin • zajištění možností přirozeného rozmnožování ryb a podpora výstavby nových migračních tras pro stěhovavé druhy ryb • zajištění ochrany a kvalitního životního prostředí. Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu a) projekt je v souladu s platnou právní úpravou, b) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování Evropské unie, c) projekt musí být realizován na území České republiky kromě území hlavního města Prahy. 21
Kategorie konečných příjemců podpor : Podpora může být poskytnuta fyzické nebo právnické osobě, jejíž příjmy pocházejí z akvakultury provozované vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a riziko. Podpora může být rovněž poskytnuta universitám, výzkumným ústavům rybářským, správcům vodních toků a rybářským svazům. Druh a výše podpory Druh podpory :
přímá nevratná podpora
Způsob financování : Výše podpory :
podílové financování do 80 % přijatelných výdajů investic,
příspěvek z veřejných zdrojů činí maximálně 80 % přijatelných výdajů, z toho maximálně 56 % z EFF a 24 % z národních zdrojů, přijatelné výdaje, na které může být poskytnuta podpora, jsou od 1 000 € na každý jednotlivý projekt. maximální výše podpory na jednoho příjemce podpory /nositele projektu může být v období 2007 – 2013 omezena rozhodnutím ŘO OP Rybářství. Cílem je vytvoření alespoň 5 rozmnožovacích a zprůchodnění části původních migračních tras.
míst
Opatření 2.3. Podpora a rozvoj nových trhů Období rok
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Celkem
Zdroje celkem 100 % 0,217 0,433 0,477 0,477 0,477 0,477 0,477 3,033
Veřejné zdroje celkem 60% 0,130 0,260 0,286 0,286 0,286 0,286 0,286 1,820
Veřejné zdroje financování Národní EFF zdroje 18% 42% 0,039 0,910 0,078 0,182 0,086 0,200 0,086 0,200 0,086 0,200 0,086 0,200 0,086 0,200 0,546 1,274
částky jsou uvedeny v mil. eur.
22
Soukromé zdroje 40% 0,087 0,173 0,191 0,191 0,191 0,191 0,191 1,213
ročně
Popis opatření Podporu lze poskytnout investice zaměřené na : a) hledání nových trhů pro kvalitní produkty akvakultury, b) propagaci produktů získaných s využitím metod s malým vlivem na životní prostředí, c) nové produkty akvakultury, d) zvyšování informovanosti zákazníků v rámci regionálních, národních a nadnárodních reklamních kampaní, e) propagaci nových produktů v návaznosti na požadavky zdravé výživy, f) provádění průzkumů trhu. Specifické cíle podpory / očekávané účinky : • rozšíření trhu s kvalitními rybími produkty, • široká informovanost zákazníka v návaznosti na požadavky zdravé výživy a zdravého životního stylu ve vztahu k produktům akvakultury, • uplatnění produktů na trhu, získaných s využitím metod s nízkým vlivem na životní prostředí. Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu a) projekt je v souladu s platnou právní úpravou, b) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování Evropské unie, c) projekt musí být realizován na území České republiky kromě území hlavního města Prahy, d) prokázání ekonomické životaschopnosti a finančního zdraví subjektu žádajícího o podporu. Kategorie konečných příjemců podpor : Podpora může být poskytnuta fyzické nebo právnické osobě, jejíž příjmy pocházejí z akvakultury provozované vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a riziko. Podpora může být rovněž poskytnuta výzkumným ústavům se zaměřením na rybářství, Rybářskému sdružení ČR, dále pak rybářským svazům. Druh a výše podpory Druh podpory : Způsob financování : Výše podpory :
přímá nevratná podpora podílové financování do 60 % přijatelných výdajů investic, příspěvek z veřejných zdrojů činí maximálně 60 % přijatelných výdajů, z toho maximálně 42 % z EFF
a 18 % z národních zdrojů, přijatelné výdaje, na které může být poskytnuta podpora, činí minimálně 1 000 € na každý jednotlivý projekt,
23
maximální výše podpory na jednoho příjemce podpory /nositele projektu může být v období 2007 – 2013 omezena rozhodnutím Řídícího orgánu OP Rybářství. Cílem je zajistit informovanost konečných spotřebitelů o kvalitních produktech rybářství. Zvýšení spotřeby rybích produktů cílově o 20% v porovnání s rokem 2006. Opatření 2.4. Pilotní projekty Období rok
Zdroje celkem
Veřejné zdroje celkem 80%
100 % 2007 0,145 0,116 2008 0,290 0,232 2009 0,319 0,255 2010 0,319 0,255 2011 0,319 0,255 2012 0,319 0,255 2013 0,319 0,255 Celkem 2,031 1,6248 (částky jsou uvedeny v mil. eur.)
Veřejné zdroje Soukromé financování zdroje EFF 20% Národní 56% zdroje 24% 0,035 0,081 0,029 0,070 0,162 0,058 0,077 0,179 0,064 0,077 0,179 0,064 0,077 0,179 0,064 0,077 0,179 0,064 0,077 0,179 0,064 0,4874 1,1374 0,4062
Popis opatření Podporu lze poskytnout na: a) testování inovačních technologií s cílem získat technické nebo ekonomické poznatky o nových technologiích, b) testování řídících plánů za účelem zhodnocení biologických a finančních důsledků vytvoření zón se zákazem rybolovu, včetně experimentálního vysazování ryb, c) testování alternativních druhů technik řízení akvakultury. Specifické cíle podpory / očekávané účinky : • zhodnocení získaných vědeckých poznatků v souvislosti s inovačními technologiemi v akvakultuře, • vyhodnocení výsledků experimentálního vysazování ryb ve vztahu k možné využitelnosti v akvakulturních chovech, • nalezení nejefektivnějších druhů řízení akvakultury. Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu a) projekt je v souladu s platnou právní úpravou, b) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování Evropské unie, c) projekt musí být realizován na území ČR kromě území hlavního města Prahy, d) prokázání ekonomické životaschopnosti a finančního zdraví subjektu žádajícího o podporu.
24
Kategorie konečných příjemců podpor : Podpora může být poskytnuta fyzické nebo právnické osobě, jejíž příjmy pocházejí z akvakultury provozované vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a riziko. Podpora může být rovněž poskytnuta univerzitám, středním školám se zaměřením na rybářství a výzkumnému rybářskému ústavu.
Druh a výše podpory Druh podpory :
přímá nevratná podpora
Způsob financování : Výše podpory :
podílové financování do 80 % přijatelných výdajů investic,
příspěvek z veřejných zdrojů činí maximálně 80 % přijatelných výdajů, z toho maximálně 56 % z EFF a 24 % z národních zdrojů, přijatelné výdaje, na které může být poskytnuta podpora, jsou od 2 000 € na každý jednotlivý projekt, maximální výše podpory na jednoho příjemce/nositele projektu může být v období 2007 – 2013 omezena rozhodnutím ŘO OP Rybářství. Cílem je zlepšení technologií vědeckých poznatků v praxi.
v akvakultuře
s využitím
nových
Opatření 3. Technická pomoc Opatření vychází z priority V. návrhu EFF, Technická pomoc (článek 43) a podpory jsou určeny pro přípravu, monitorování, administrativní a technickou podporu, hodnocení a audit jako aktivity nezbytné pro provádění návrhu nařízení o EFF. Tato opatření se provádějí v souladu s čl. 53 odst. 2 nařízení (ES, Euratom) č. 1605/2002 a všemi dalšími ustanoveními uvedeného nařízení a jeho prováděcích pravidel. Opatření z technické pomoci lze financovat až do výše 5 % celkové částky na OP Rybářství.
25
Opatření 3.1. Technická pomoc Období rok
Zdroje celkem
Veřejné zdroje celkem
100 %
100 %
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Celkem
0,102 0,102 0,102 0,102 0,102 0,102 0,103 0,715
Veřejné zdroje financování Národní EFF zdroje 30 % 70 %
0,102 0,102 0,102 0,102 0,102 0,102 0,103 0,715
0,031 0,031 0,031 0,031 0,031 0,030 0,030 0,215
0,071 0,071 0,071 0,071 0,071 0,071 0,074 0,50
Soukromé zdroje 0% 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0
částky jsou uvedeny v mil. eur. Popis opatření Podporu lze poskytnout na: a) hodnocení, znalecké zprávy, statistiky a studie, včetně těch, které mají obecnou povahu a týkají se činnosti Fondu, b) opatření zaměřená na partnery, příjemce pomoci z Fondu a širokou veřejnost, včetně informačních opatření, c) opatření pro šíření informací, vytváření sítí, zvyšování informovanosti, podporu spolupráce a výměnu zkušeností v rámci celého Společenství, d) instalaci, provoz a propojení počítačových systémů pro řízení, monitorování, kontrolu a hodnocení, e) zdokonalování hodnotících metod a výměnu informací o postupech v této oblasti, f) přípravu nového programovacího období. Specifické cíle podpory / očekávané účinky - příprava, monitorování, řízení, hodnocení, publicita, kontrola, audit podpor OP Rybářství, - vytváření sítí, instalace a provoz počítačových systémů pro řízení, monitorování, kontrolu a hodnocení. Kritéria přijatelnosti projektu / předpoklady pro podporu a) projekt je v souladu s platnou právní úpravou, b) pro každý schválený projekt se může použít pouze jeden zdroj financování EU, c) projekt musí být realizován na území ČR. Kategorie konečných příjemců podpor Příjemcem podpory je MZe/Řídící orgán OP. Výběr dodavatele bude proveden v souladu s pravidly výběrového řízení, což zajistí příjemce podpory. 26
Druh a výše podpory Druh podpory :
přímá nevratná
Způsob financování :
plné financování, výše podpory: jde o aktivity nevytvářející zisk, celková podpora z veřejných zdrojů bude maximálně 100 % přijatelných výdajů, z toho maximálně 70 % z EFF a 30 % z národních zdrojů, přijatelné výdaje, na které může být poskytnuta podpora, jsou od 500 € na každý jednotlivý projekt.
Kvantifikace cílů Z celkových zdrojů v období 2007 – 2013 cca 0,715 mil.eur pro toto opatření je z veřejných zdrojů, z toho cca 0,500 mil. eur z EFF a 0,215 mil. eur z národních zdrojů.
27
5. Finanční plán Sumář za jednotlivá opatření za celé období 2007 - 2013 Období 2007 - 2013
1.1. 1.2. 1.3. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3.1. Celkem
Zdroje celkem
15,492 11,375 3,033 0,398 4,875 3,033 2,031 0,715 40,952
Veřejné zdroje celkem
Veřejné zdroje financování Národní EFF zdroje
9,295 11,375 1,820 0,318 3,900 1,820 1,625 0,715 30,868
2,789 3,413 0,546 0,095 1,170 0,546 0,487 0,215 9,261
částky jsou uvedeny v mil. eur.
28
6,507 7,962 1,274 0,223 2,730 1,274 1,137 0,500 21,607
Soukromé zdroje
6,197 0,000 1,213 0,080 0,975 1,213 0,406 0,000 10,084
6. Prováděcí opatření pro OP Rybářství 6.1.
Určení subjektů podle článku 55 členským státem
1. Řídící orgán (ŘO) OP Rybářství výkonem funkce řídícího orgánu OP Rybářství je pověřeno MZe, rybářství, myslivosti a včelařství.
odbor
2. Zprostředkující subjekt výkonem funkce zprostředkujícího subjektu je pověřen SZIF, který bude zastávat také funkci orgánu pro vyplácení prostředků konečným příjemcům, přičemž bude zajištěno oddělení těchto dvou funkcí. 3. Platební a certifikační orgán výkonem funkce je pověřeno MF.
platebního
a ceritifikačního
orgánu
OP
Rybářství
4. Auditorský orgán výkonem funkce auditorského orgánu OP Rybářství je pověřeno MF.
6. 1.1.
Řídící orgán OP Rybářství (čl. 56)
Řídící orgán odpovídá za řízení a provádění OP Rybářství v souladu se zásadou řádného finančního řízení, a zejména: a)
zajišťuje, aby operace byly pro financování vybírány podle kritérií pro OP Rybářství a aby po celou dobu provádění byly v souladu s příslušnými předpisy Společenství a s vnitrostátními předpisy;
b)
ověřuje dodání spolufinancovaných produktů a služeb a skutečné vynaložení výdajů vykázaných příjemci a jejich soulad s předpisy Společenství a s vnitrostátními předpisy; ověřování na místě týkající se jednotlivých operací mohou být prováděna na základě výběrového souboru v souladu s prováděcími pravidly přijatými Komisí postupem podle čl. 98 odst. 3;
c)
zajišťuje existenci systému pro záznam a uchovávání účetních záznamů v elektronické podobě pro každou operaci v rámci OP Rybářství a shromažďování údajů o provádění nezbytných pro finanční řízení, monitorování, ověřování, audit a evaluaci;
d)
zajišťuje, aby příjemci a jiné subjekty zapojené do provádění operací vedli buď zvláštní účetní systém nebo odpovídající účetní kód pro všechny transakce související s operací, aniž jsou dotčeny vnitrostátní účetní předpisy; 29
e)
zajišťuje, aby byly evaluace OP Rybářství podle článků 45 a 46 prováděny v souladu s článkem 44;
f)
stanovuje postupy k zajištění toho, aby všechny dokumenty týkající se výdajů a kontrol nezbytné pro zajištění odpovídajících podkladů pro audit (audit trail) byly uchovávány v souladu s požadavky článku 81;
g)
zajišťuje, aby certifikační orgán a auditorský orgán obdržely pro účely certifikace a auditu všechny nezbytné informace o postupech a ověřeních prováděných v souvislosti s výdaji;
h)
řídí práci monitorovacího výboru a poskytuje mu dokumenty umožňující sledovat kvalitu provádění OP Rybářství s ohledem na jeho konkrétní cíle;
i)
vypracovává výroční a závěrečné zprávy o provádění a po schválení monitorovacím výborem je předkládá Komisi;
j)
zajišťuje soulad s požadavky na poskytování informací a publicitu podle článku 48.
6. 1.2.
Zprostředkující subjekt
Státní zemědělský intervenční fond (SZIF) bude zastávat funkci zprostředkujícího subjektu Řídícího orgánu OP Rybářství a také funkci orgánu pro vyplácení prostředků konečným příjemcům, přičemž bude zajištěno oddělení těchto dvou funkcí. Činnosti a kompetence budou vymezeny v souladu s platnými nařízeními Rady o EFF v podobě, která bude schválena. 6. 1.3.
Certifikační orgán (čl. 57)
Certifikační orgán OP Rybářství zejména: a) b)
c) d)
vypracovává a předkládá Komisi certifikované výkazy výdajů a žádosti o platby; certifikuje, že: i) výkaz výdajů je přesný, je výsledkem spolehlivého účetního systému a je založen na ověřitelných podkladech; ii) vykázané výdaje jsou v souladu s příslušnými předpisy Společenství a vnitrostátními předpisy a byly vynaloženy na operace vybrané pro financování podle kritérií, která jsou použitelná pro daný program a která jsou v souladu s příslušnými předpisy Společenství a vnitrostátními předpisy. se ujistí o tom, že získané informace o postupech a ověřeních prováděných v souvislosti s výdaji obsažené ve výkazech výdajů poskytují vhodný základ pro certifikaci; pro účely certifikace zohledňuje výsledky všech auditů provedených auditorským orgánem nebo z jeho pověření;
30
e) f)
vede v elektronické podobě účetní záznamy o výdajích předložených Komisi; vede záznamy o vymahatelných částkách a částkách odejmutých z důvodu zrušení celého nebo části příspěvku na operaci. Částky vymožené před uzavřením OP Rybářství, které musí být vráceny do souhrnného rozpočtu Evropských Společenství po provedení finančních oprav podle článku 94, se odečtou z příštího výkazu výdajů.
6. 1.4. 1.
Auditorský orgán (čl. 58)
Auditorský orgán OP Rybářství zejména: a) b) c)
d) e)
zajišťuje provádění auditů za účelem ověření účinného fungování řídícího a kontrolního systému OP Rybářství; zajišťuje provádění auditů na vhodném vzorku operací pro ověření vykázaných výdajů; předloží Komisi do devíti měsíců po schválení OP Rybářství strategii auditů zahrnující subjekty, které budou provádět audity podle písmen a) a b), metodu, která bude použita, metodu výběru vzorků pro audity operací a orientační plánování auditů zajišťující provedení auditů u hlavních subjektů a rovnoměrné rozložení auditů na celé programové období; zajišťuje, aby řídící orgán a certifikační orgán obdržely všechny nezbytné informace o provedených auditech a kontrolách; do 31. prosince každého roku od roku 2008 do roku 2015: i) předloží Komisi výroční kontrolní zprávu uvádějící výsledky auditů provedených během období předchozích dvanácti měsíců, které končí 30. června daného roku, v souladu se strategií auditu OP Rybářství, jakož i nedostatky zjištěné v řídících a kontrolních systémech programu. První zpráva, kterou je třeba předložit do 31. prosince 2008, se vztahuje na období od 1. ledna 2007 do 30. června 2008. Informace týkající se auditů provedených po 1. červenci 2015 budou zahrnuty do závěrečné kontrolní zprávy, která je podkladem pro prohlášení o uzavření podle písmene f); ii) na základě kontrol a auditů, za jejichž provedení nese auditorský orgán odpovědnost, vydá stanovisko k tomu, zda řídící a kontrolní systém funguje účinně a poskytuje tak přiměřenou záruku, že výkazy výdajů předložené Komisi jsou správné, a tím i přiměřenou záruku, že související transakce jsou zákonné a řádné; iii)
f)
v případech, kdy se použije článek 79a, předloží prohlášení o částečném uzavření, ve kterém vyhodnotí zákonnost a řádnost dotčených výdajů. předloží Komisi nejpozději do 31. prosince 2016 prohlášení o uzavření, ve kterém vyhodnotí platnost žádosti o platbu konečného zůstatku a zákonnost a řádnost souvisejících transakcí zahrnutých do závěrečného výkazu výdajů potvrzeného závěrečnou kontrolní zprávou. 31
2.
Auditorský orgán zajistí, aby byly při auditorské činnosti zohledněny mezinárodně uznávané auditorské standardy.
3.
Jsou-li audity a kontroly uvedené v odst. 1 písm. a) a b) prováděny jiným subjektem než auditorským orgánem, zajistí auditorský orgán, aby takové subjekty měly nezbytnou funkční nezávislost.
4.
Komise poskytne své připomínky ke strategii auditu předložené podle odst. 1 písm. c) nejpozději do tří měsíců po obdržení této strategie. Pokud během této lhůty nepředloží žádné připomínky, považuje se strategie za přijatou.
6.2. Popis evaluačních a monitorovacích systémů, jakož i složení monitorovacího výboru podle článku 44 a článků 59 až 61, 6.2.1.
hodnocení ex ante (čl.45)
1.
Cílem evaluace ex ante je zajistit soudržnost mezi hlavními zásadami podle článku 18a, příslušnou částí národního strategického plánu a OP Rybářství, jakož i optimalizovat přidělování rozpočtových zdrojů v rámci OP Rybářství a zlepšit kvalitu programování.
2.
Členské státy provádějí evaluaci ex ante na úrovni OP Rybářství podle zásady proporcionality a v souladu s evaluačními metodami a standardy definovanými postupem podle čl. 44 odst. 5.
3.
Členské státy předloží evaluaci ex ante nejpozději při předkládání OP Rybářství.
6.2.2.
střednědobé hodnocení (čl.46)
1.
Cílem střednědobé evaluace je přezkoumat účinnost celého nebo části OP Rybářství s cílem upravit jej tak, aby se zlepšila kvalita pomoci a jejího provádění.
2.
Střednědobá evaluace OP Rybářství se provede podle zásady proporcionality na základě časového harmonogramu, který umožňuje zohlednit příslušné závěry za účelem uskutečnění strategické rozpravy uvedené v článku 16.
3.
Za provádění střednědobých evaluací odpovídají členské státy a provádějí je z podnětu řídících orgánů po konzultaci s Komisí v souladu s evaluačními metodami a standardy definovanými postupem podle čl. 44 odst. 5. Evaluace se předloží monitorovacímu výboru OP Rybářství a Komisi.
32
6.2.3.
hodnocení ex post (čl. 47)
1.
Evaluace ex post posuzuje stupeň využití zdrojů, efektivnost a účinnost OP Rybářství a jeho účinek v souvislosti s obecnými cíli uvedenými v článku 4 a v hlavních zásadách podle článku 18a. Stanoví faktory, které přispěly k úspěchu nebo neúspěchu provádění OP Rybářství, mimo jiné i z hlediska udržitelnosti a osvědčeného postupu.
2.
Evaluace ex post se provádí z podnětu Komise, která je za něj rovněž odpovědná, po konzultaci s členským státem a řídícím orgánem, který shromažďuje informace nezbytné k jejímu provedení.
3.
Evaluace ex post musí být dokončena nejpozději do 31. prosince 2015.
6.2.4.
monitorovací výbor (čl. 59,60,61,62)
Členský stát zřídí po dohodě s řídícím orgánem a po konzultaci s partnery podle článku 8 monitorovací výbor pro daný OP Rybářství. Monitorovací výbor se zřídí do tří měsíců ode dne, kdy bylo členskému státu oznámeno rozhodnutí o schválení OP Rybářství. Monitorovací výbor vypracuje svůj jednací řád v mezích institucionálního, právního a finančního rámce dotčeného členského státu a přijme ho po dohodě s řídícím orgánem za účelem výkonu svých povinností v souladu s tímto nařízením. Složení 1.
Monitorovacímu výboru předsedá zástupce členského státu nebo řídícího orgánu. Z vlastního podnětu se zástupce Komise účastní práce monitorovacího výboru jako poradce.
2.
O jeho složení rozhodne členský stát v souladu s čl. 8 odst. 1 a řídící orgán.
Úkoly Monitorovací výbor se přesvědčí o účinnosti a kvalitě provádění OP Rybářství v souladu s těmito ustanoveními: a) b) c) d) e)
posoudí a schválí kritéria pro výběr financovaných operací do šesti měsíců od schválení OP Rybářství a schvaluje veškeré revize těchto kritérií podle potřeb programování; na základě dokumentů předložených řídícím orgánem pravidelně posuzuje pokrok v dosahování konkrétních cílů OP Rybářství; přezkoumává výsledky provádění, zejména dosahování cílů stanovených pro každou prioritu, a střednědobých evaluací podle článku 46; posuzuje a schvaluje výroční a závěrečné zprávy o provádění podle článku 63 před jejich zasláním Komisi; je informován o výroční kontrolní zprávě a o všech případných připomínkách, které Komise vznesla po přezkoumání této zprávy; 33
f) g) h)
může být z podnětu členského státu informován o písemných informacích podle čl. 16 odst. 1 předložených Komisi; může řídícímu orgánu navrhnout jakoukoli revizi nebo přezkum OP Rybářství, které by mohly přispět k dosažení cílů Fondu nebo zlepšit jeho řízení, včetně finančního řízení; posuzuje a schvaluje veškeré návrhy na změnu obsahu rozhodnutí Komise o příspěvku z Fondu.
Pravidla monitorování 1.
Řídící orgán a monitorovací výbor zajistí kvalitu provádění OP Rybářství.
2.
Řídící orgán a monitorovací výbor provádějí monitorování na základě finančních ukazatelů a ukazatelů podle čl. 19 odst. 1 písm. c), které jsou uvedeny v OP Rybářství.
3.
Pokud to povaha pomoci dovoluje, rozepíší se statistické údaje podle pohlaví příjemců a podle velikosti přijímajících podniků.
4.
Výměna údajů mezi Komisí a členskými státy za tímto účelem probíhá elektronickou cestou v souladu s prováděcími pravidly přijatými postupem podle čl. 98 odst. 3.
Monitorovací systém K hodnocení bude použit elektronický monitorovací systém, který bude schopen přenášek data do elektronického systému EK (SFC 2007).
6.3.
Prvky zaměřené na zajištění informování o OP a jeho publicity podle článku 48,
Poskytování informací a publicita 1.
Členské státy poskytují informace o OP Rybářství, operacích a příspěvku Společenství a zajistí jejich publicitu. Tyto informace jsou určeny široké veřejnosti. Cílem je zdůraznit roli Společenství a zajistit, aby pomoc z Evropského rybářského Fondu byla transparentní.
2.
Řídící orgán OP Rybářství odpovídá za jeho publicitu: a) informuje možné příjemce, organizace zapojené do odvětví rybářství, profesní organizace, hospodářské a sociální partnery, subjekty zabývající se prosazováním rovnosti žen a mužů a dotyčné nevládní organizace, včetně organizací zabývajících se ochranou životního prostředí, o možnostech, které program nabízí, a o pravidlech a metodách, kterými se řídí přístup k financování; b) informuje příjemce o výši příspěvku Společenství; c) informuje širokou veřejnost o úloze Společenství v OP Rybářství a o jeho výsledcích.
34
3.
6.4.
Členské státy oznámí každoročně Komisi iniciativy podnikané v zájmu plnění cílů tohoto článku v rámci výročních a závěrečných zpráv uvedených v článku 63.
Informace o uplatňování článku 8.
Cílů Fondu se dosahuje v rámci úzké spolupráce (dále jen „partnerství“) mezi Komisí a členským státem. 1.
Ministerstvo v souladu se stávajícími vnitrostátními pravidly a postupy navazuje partnerství s orgány a subjekty, které určí, například: a) s příslušnými regionálními, místními a jinými orgány veřejné moci; b) s hospodářskými a sociálními partnery; c) s jakýmkoli jiným vhodným subjektem.
2.
Ministerstvo zajistí v souladu s vnitrostátními pravidly a postupy široké a účinné zapojení všech vhodných subjektů, s přihlédnutím k potřebě prosazovat rovnost práv mužů a žen a udržitelný rozvoj prostřednictvím začlenění ochrany a zlepšování životního prostředí.
3.
Partnerství se uskutečňuje v plném souladu s příslušnými institucionálními, právními a finančními pravomocemi každé kategorie partnerů.
4.
Partnerství zahrnuje přípravu, provádění, monitorování a evaluaci OP Rybářství. Ministerstvo zapojí všechny vhodné partnery do různých fází programování ve lhůtě stanovené pro každou fázi.
5.
Ministerstvo uskutečňuje konzultace o národním strategickém plánu v souladu s postupem, který považuje za nejvhodnější.
7. Řídící úkoly v kompetenci Ministerstva zemědělství MZe jakožto ŘO OP Rybářství bude v souladu s platnými předpisy EU informovat Komisi o pravomocích jednotlivých složek řídícího a kontrolního systému a plánovaných činnostech na jejich zlepšení. V novém programovacím období 2007-2013 dojde (oproti současnému nastavení finančních toků pro FIFG) ke změně spočívající ve skutečnosti, že MZe bude mít v rozpočtové kapitole narozpočtovány prostředky na evropskou i národní spoluúčast, aby mohly být zrealizované projekty předfinancovány konečným příjemcům prostřednictvím zprostředkujícího subjektu, kterým na základě usnesení vlády k materiálu Finanční toky bude SZIF. Funkce realizace plateb prostředků státního rozpočtu (evropská i národní spoluúčast) konečným příjemcům, která je spojena s vystavováním souhrnné žádosti o provedení platby prostředků EFF (evropské spoluúčasti) 35
z účtů Platebního a certifikačního orgánu do rozpočtové kapitoly MZe na základě provedených úhrad ze státního rozpočtu, tak bude Státnímu zemědělskému intervenčnímu fondu, coby zprostředkujícímu subjektu, delegována správcem rozpočtové kapitoly, tedy Ministerstvem zemědělství. Další funkcí zprostředkujícího subjektu (SZIFu) bude administrace žádostí konečných příjemců. Tato funkce bude Státnímu zemědělskému intervenčnímu fondu opět delegována Ministerstvem zemědělství, které plní funkci Řídícího orgánu, včetně sběru monitorovacích dat a jejich ověřování.
8. Úkoly konečných příjemců pomoci Konečný příjemce pomoci zajišťuje: a) zpracování žádosti o poskytnutí pomoci zahrnující identifikaci, hodnocení a přípravu projektu včetně finančního plánu, b) přípravu zadávací dokumentace projektu, c) zadávání veřejných zakázek v souladu s příslušnými předpisy a podpis smluvních dokumentů se zhotoviteli, d) řádnou realizaci projektu dle smluv uzavřených s vybranými zhotoviteli, e) ověřování faktur a jejich proplácení dodavatelům, f) funkční oddělený účetní systém projektu ve smyslu zákona 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, g) vnitřní finanční kontrolu, h) pokud nastane změna při realizaci projektu oproti deklarovaným a smluvně dohodnutým podmínkám, předkládá o tom příjemce pomoci neprodleně zprávu na zprostředkující subjekt a orgán pro vyplácení prostředků konečným příjemcům, i) regionální a místní publicitu a informační tabule na místě staveb ve smyslu příslušných pravidel EU. Konečný příjemce pomoci je zodpovědný za přijatelnost navrhovaných a realizovaných výdajů na projekt a za realizaci projektu ve shodě s příslušnými pravidly a s ustanoveními a podmínkami uzavřené smlouvy. Příjemce je povinen uskutečnit kontrolu fyzické realizace projektu, tj. před provedením platby dodavateli provést věcnou a formální kontrolu každé faktury. Musí také při předkládání žádosti o platbu na standardních formulářích doložit, že vynaložené výdaje odpovídají podmínkám projektu zahrnutým ve smlouvě o poskytnutí finanční pomoci, že spolufinancované výrobky a služby byly dodány a že požadované nároky na proplacení byly skutečně vynaloženy. Vynaložené výdaje, tj. všechny nároky na proplacení, musí být doloženy potvrzenou (kvitovanou) fakturou nebo, pokud to není možné, účetními doklady rovnocenné důkazní hodnoty. Konečný příjemce musí kdykoli umožnit přístup k projektové dokumentaci a umožnit vstup do svých objektů a na pozemky osobám a subjektům oprávněným provádět kontrolu k ověření pravdivosti údajů
36
ze žádosti o pomoc a k ověření plnění podmínek smlouvy o poskytnutí pomoci. Konečný příjemce musí zajistit vedení dokumentace o projektech, která umožňuje dostatečnou pomůcku pro audit se zaměřením na finanční toky a uchovávat doklady týkající se projektu ve smyslu zákona č. 563/91 Sb., o účetnictví, v platném znění, po dobu stanovenou v tomto zákoně, nejméně však po dobu 10 let od poslední platby.
9. Systém výběru projektů v rámci OP Před zahájením OP Rybářství budou připraveny detailní Pokyny pro žadatele. Tyto Pokyny budou zahrnovat veškeré potřebné informace pro žadatele předkládající projekt včetně standardního formuláře žádosti a vysvětlujícího instruktážního listu pro správné vyplnění tohoto formuláře. Prostřednictvím regionálních pracovišť zprostředkujícího subjektu a orgánu pro vyplácení prostředků konečným příjemcům (na úrovni NUTS 2) a detašovaných pracovišť zprostředkujícího subjektu a orgánu pro vyplácení prostředků konečným příjemcům bude poskytován informační servis žadatelům před zahájením OP, zajištěny konzultace a pomoc při podávání žádostí během realizace OP. Činnost zprostředkujícího subjektu a orgánu pro vyplácení prostředků konečným příjemcům bude založena na spolurozhodování řídícího orgánu OP a monitorovacího výboru, který potvrdí nebo upraví programové změny, které budou obsahovat také rozdělení podpory z OP (rozdělení podle priorit a opatření). Monitorovací výbor OP bude také posuzovat a schvalovat přijatelné výdaje a kritéria na výběr projektů podle jednotlivých opatření OP. Žádosti o podporu budou přijímány ve stanovených termínech. Žádosti budou podávány v písemné nebo elektronické podobě na regionálních pracovištích zprostředkujícího subjektu a orgánu pro vyplácení prostředků konečným příjemcům a budou posouzeny podle schváleného postupu. U úspěšných projektů bude posouzena jejich přijatelnost a následně budou obodovány na základě stanovených kritérií. Výběr projektů, který zajišťuje zprostředkující subjekt a orgán pro vyplácení prostředků konečným příjemcům, bude realizován na základě bodového zisku. Jestliže obodování projektů neposkytne jasné pořadí projektů, bude použit doplňkový postup s využitím doplňkových kriterií předem schválených Monitorovacím výborem OP Rybářství.
37
10. Finanční řízení Bude upraveno dle platných pokynů a nařízení Metodika finančních toků a finančních kontrol fondů se zabývá problematikou příjmu prostředků ze strukturálních fondů, zásadami finančního řízení, finančními toky mezi certifikačním a platebním orgánem a zprostředkujícím subjektem a orgánem pro vyplácení prostředků konečným příjemcům a konečným příjemcem, systémem zúčtování a kontrol. Bude projednáno vládou ČR, která k dokumentu přijme usnesení. 10.1. Certifikační a platební orgán Bude upraveno dle platných pokynů a nařízení Platebním orgánem je MF, Letenská 15, 118 10 Praha 1. Výkonem funkce certifikačního a platebního orgánu je pověřen odbor Národního fondu. Role certifikačního a platebního orgánu • •
• • • • • • • • •
spravuje prostředky poskytnuté z EFF zaslané na účet v ČNB, vypracovává a předkládá žádosti o průběžné a konečné platby Evropské komisi na základě výkazu reálně uskutečněných výdajů konečnými příjemci, předkládané Řídícím orgánem OP prostřednictvím zprostředkujícího subjektu a orgánu pro vyplácení prostředků konečným příjemcům, vypracovává a předkládá žádosti o zálohové platby z EU po schválení programu Evropskou komisí, zajišťuje včasný transfer příspěvku EU, zabezpečuje, aby konečný příjemce obdržel příspěvek z EU do 60 dnů po splnění všech podmínek, na základě odhadu Řídícího orgánu předkládá aktualizované odhady týkající se žádostí o platby (výhled výdajů) Evropské komisi pro daný a následující rok v souladu s připravovanou úpravou EU, deleguje platbu příspěvku na jednotlivé platební jednotky na základě uzavřené dohody o delegaci pravomocí, certifikuje uskutečněné výdaje a vydává certifikáty o uskutečněných výdajích, které jsou zaslány Evropské komisi spolu se žádostí o proplacení, vrací neoprávněně vyplacené prostředky EK včetně úroků, dokud nebude rozhodnuto, v souladu s pravidly EU, o jejich realokace v rámci OP Rybářství, vrací nevyužité prostředky EK, postupuje v souladu s pravidly vnitřního kontrolního systému, provádí finanční opravy: -
v případě administrativních chyb, v případě zjištění chybného řízení programů, neoprávněně přijatých prostředků z EU,
• vede o všech transakcích na své úrovni účetní evidenci založenou na podvojném účetnictví. 38
10.2. Finanční příspěvky z fondu Příspěvky z fondů na jednotlivá opatření a projekty budou poskytovány až do výše stanovené rozhodnutím Evropské komise o schválení OP Rybářství a schváleným finančním plánem OP Rybářství. Každé opatření OP a každý vybraný projekt může být podporován pouze tímto OP. Nebude moci být podporován v rámci jiného programu, spolufinancovaného fondy. 10.3. Rozpočtové závazky Prostředky určené pro financování jsou alokovány Evropskou komisí na základě předložených finančních plánů. Aby bylo možné zmíněný odhad vypracovat, je nezbytné, aby zprostředkující subjekt a orgán pro vyplácení prostředků konečným příjemcům identifikoval, resp. finančně naplánoval předpokládanou úroveň prostředků, které budou potřebné v následujícím roce a tento finanční plán předložil certifikačnímu a platebnímu orgánu do …………..termínu stanoveném v návaznosti na prováděcí pravidla. Evropská komise automaticky zruší každou část rozpočtového závazku, která nebyla uhrazena platbou na účet anebo na niž neobdržela přijatelnou žádost o proplacení do konce druhého roku následujícího po roce udělení rozpočtového závazku. O tuto částku bude současně snížen celkový příspěvek z fondů.
39
11. Použité zkratky Zkratka Význam Akvakultura Pěstování nebo chov vodních organizmů za použití postupů určených ke zvýšení produkce těchto organismů nad přirozenou kapacitu životního prostředí; organizmy zůstávají po dobu pěstování nebo chovu majetkem fyzické nebo právnické osoby až do doby jejich sběru ČNB Česká národní banka ČSÚ Český statistický úřad EFF Evropský rybářský fond EMAS systém řízení a auditu z hlediska ochrany životního prostředí ES Evropské společenství ESF Evropský sociální fond EU Evropská Unie evaluace hodnocení hodnocení vyhodnocení efektivnosti, respektive účelnosti prostředků, které ex ante mají být vynaloženy hodnocení vyhodnocení efektivnosti, respektive účelnosti vynaložených ex post prostředků HDP hrubý domácí produkt IACS Integrated Administration and Control System (Integrovaný administrativní a kontrolní systém) Mikropodniky Formy žadatele o podporu; jsou vymezeny v doporučení Komise malé a středn 2003/361/ES ze dne 6.5.2003 o definici mikropodniků, malých podniky a středních podniků Návrh EFF Návrh nařízení Rady (ES) č. dokumentu 7634/06 ADD 1 REV 1 NRP Národní rozvojový plán NUTS Nomenklatura územních statistických jednotek (Nomenclature of Territorial Statistical Units) NSP Národní strategický plán rybářství Odvětví rybářství OP Rybářství Přijatelné výdaje ŘO SEA SRP SWOT
Hospodářské odvětví včetně veškerých činností výroby, zpracování a uváděn produktů rybolovu a akvakultury na trh Operační program Rybářství na období 2007 - 2013 Výdaje, na které je možné poskytnout podporu; jsou definovány v jednotlivých opatřeních či podopatřeních Řídící orgán OP Rybářství (odbor Mze) Strategic Environmental Assessment (Strategické hodnocení dopadu na životní prostředí) Společná rybářská politika
SZIF
Analýza silných a slabých stránek, příležitostí a rizik (Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats – Analysis) Státní zemědělský intervenční fond
ÚOHS
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
40