NÁVOD NA POUŽITÍ
CZ FABIA II
Centrální zamykání pro Škodu Fabia II
Obsah balenÍ • • • • • •
4x 5-vodičový servomotor 4x táhlo pro Fabia II 1x montážní sada (2 šroubky, 2x úchytka táhla) 4x upevňovací držák 1x řídící jednotka 1x kabelový svazek
TECHnické PARAMETRY • Napájecí napětí • Klidový odběr • Max. pracovní proud
: : :
10 až 15 V js max. 0,12 mA 14,5 A
• Zdvih servomotoru • Doba přepnutí
: 18 mm : 0,2 sec.
Vlastnosti Tento elektromechanický systém je určen pro dodatečnou montáž do vozidel Škoda Fabia II. Sada obsahuje řídící jednotku, která zabezpečuje správnou funkčnost systému, 4 servomotory (dva jsou určené do předních - ovládacích - dveří a dva do zadních dveří), kabeláž na propojení systému a sadu mechanických dílů (táhla, úchytky, šroubky a upevňovací držáky). Servomotory osazené ve dveřích zabezpečují pohyb táhla jako při ručním ovládání. Servomotory v předních dveřích obsahují přepínač, který snímá polohu zámku a informace o poloze posílá do řídící jednotky. Ta na základě změny polohy zámku ovládacích dveří ovládá všechny ostatní dveřní zámky.
UPoZORNĚNÍ •
Před instalací si pozorně přečtěte instrukce a doporučení uvedené v návodu. Zařízení musí být nainstalované a používané v souladu s tímto návodem.
•
Zařízení je určené pro montáž do všech osobních motorových vozidel s 12-voltovým elektrickým systémem.
•
Zařízení musí být připojené na 12V a ukostřené záporným pólem.
•
Výrobce ani prodejce nezodpovídají za případné škody vyplývající z nesprávné instalace, používání, provozování či ovládání výrobku odlišně od návodu na používání.
•
Neodborným zásahem do zařízení nebo jeho úpravou hrozí riziko poškození samotného zařízení nebo elektrické sítě automobilu a ztráta záruky.
•
Pro správnou a bezchybnou činnost výrobku doporučujeme instalaci svěřit odbornému servisu.
2
POPIS
PŘEDNÍ LEVÉ DVEŘE
PŘEDNÍ PRAVÉ DVEŘE
ZADNÍ LEVÉ DVEŘE
ZADNÍ PRAVÉ DVEŘE
PŘEDNÍ LEVÉ DVEŘE
PŘEDNÍ PRAVÉ DVEŘE
ZADNÍ LEVÉ DVEŘE
ZADNÍ PRAVÉ DVEŘE
3
Montáž - pŘednÍ dveŘE Demontáž čalounění • • • • •
Zdemontujte kliku stahovánía okna tak, že vytlačíte kroužek pod klikou do strany. Odstraňte kryt madla a povolte 2 šroubky. Ve spodní části čalounění povolte další 2 šroubky. Čalounění je ješte připevněné plastovými příchytkami. Uvolněte ho odspod a vysuňte směrem nahoru. Odpojte lanko z kličky dveří a tlačítko zavazadlového prostoru (ve dveřích řidiče).
Montáž servomotoru • • • • • • • • •
V předních dveřích se servomotor umísťuje do skeletu, proto je potřebné odlepit pěnovou ochrannou krytku (u zámku dveří). Přes otvor vložte dovnitř příslušný servomotor s upevňovacím držákem. Pomocí šroubků stáhněte držák se servomotorem k okraji plechu dveří (podle obr.). Na plastovou koncovku servomotoru navlečte táhlo určené pro přední dveře. Na toto táhlo navlečte přiloženou úchytku. Úchytku zatím nefixujte. Servomotor i zámek dejte do polohy “ODEMKNUTÉ”. (Servomotor do horní polohy) V této poloze připevněte úchytku k původnímu táhlu a i k táhlu servomotoru. Vyzkoušejte ručně chod servomotoru se zámkem. Odlepenou ochrannou krytku nalepte nazpět pomocí lepidla nebo použijte novou krytku. Původní táhlo zámku
Úchytka táhla
Táhlo servomotoru
Upevňovací držák se servomotorem
4
Montáž - ZAdnÍ dveŘe Demontáž čalounění • • • • •
Zdemontujte kliku stahování okna tím, že vytlačíte kroužek pod klikou do strany. Odstraňte kryt madla a povolte 2 šroubky. Ve spodní části čalounění povolte další 2 šroubky. Čalounění je ještě připevněné plastovými příchytkami. Uvolněte ho odspodu a vysuňte směrem nahoru. Odpojte lanko z kličky dveří.
Montáž servomotoru • • • • •
Na plastovou koncovku servomotoru navlečte táhlo určené pro zadní dveře. Povolte 2 šroubky držící mechanismus stahování okna, vrchní jen částečně. Druhý konec táhla nasuňte do volného otvoru v křížové otočné páčce původního táhla Upevněte držák se servomotorem a kostřící vodič servomotoru pomocí povolených šroubků. Vyzkoušejte ručně chod servomotoru se zámkem.
Otočná páčka
Táhlo servomotoru
Šroubek pro uchycení mechanismu stahování okna
Upevňovací držák se servomotorem Šroubek pro uchycení mechanismu stahování okna. Uchycení kostry servomotoru Mechanismus stahování okna 5
Montáž -ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA •
Pro montáž řídící jednotky a kabelového svazku odmontujte spodní kryt pod palubní deskou na straně řidiče i spolujezdce. Složte kryt pojistek ve spodní části palubní desky a kryt z boku palubní desky na straně řidiče. Řídící jednotku umístěte uvnitř palubní desky, nejlepší na vodorovnou plochu pod spínačem světel. Na přichycení použijte přiložené stahovací pásky nebo šroubky.
• •
Montáž - KABELOVÝ SVAzEK • • • • • 1. 2. 3. • •
Kabelový svazek protáhněte skrz odkryté spodní části palubní desky. Odstraňte plastové kryty prahů, předních a středových sloupků. Do předních dveří vede ze sloupku průchodka se zabudovaným oválným konektorem, který je potřebné demontovat: Nejdřív uvolněte průchodku s konektorem z venkovní strany sloupku, potom uvolněte druhý konec průchodky (z dveří). Nakonec uvolněte druhou část konektoru nacvaknutého ve sloupku (pod palubní deskou). Protáhnout kabeláž skrz konektor průchodky můžete 3 způsoby: Provrtat volné pozice v obou protikusech konektoru jedním vrtákem (Ø 8mm). Provrtat potřebný počet jednotlivých volných pozic v obou protikusech konektoru vrtákem (Ø 3mm), rozmotat kabeláž a provléct jednotlivé vodiče s koncovkami. Na vhodném místě přestřihnout vodiče kabeláže, provléct je skrz volné pozice v konektoru a opět je spojit pájkováním a zaizolovat. Druhý konec průchodky, uchycený ve dveřích, je potřebné provrtat. Pozor na poškození průchodky. Kabeláž do zadních dveří doveďte pod prahem přes středový sloupek a průchodku přímo do zadních dveří.
ČERVENÝ VODIČ (napájení) • •
Červený vodič můžete zapojit pomocí oka k napájení +12V (30) Nebo ho můžete osadit do volné pozice v pojistkové skříňce. Vhodná je pozice 45 (určená pro ŘJ komfortní elektroniky), ke které je přivedené napětí +12V (30):
• • • • •
Uvolněte pojistkovou skříňku (2 šroubky). Uvolněte výdech topení (zespodu, 1 šroubek). Pojistkovou skříňku spusťte dolů. Zadní, oválný, kryt pojistkové skříňky vysuňte z drážek (tahem do strany). Na zkrácený červený vodič nalisujte plochou dutinku šířky 6,3 o osaďte ho zezadu do pozice pro pojistku 45. Pojistkovou skřínku namontujte zpět. Do pozice 45 osaďte pojistku 15A.
• •
HNĚDÝ VODIČ (kostra) •
Připojte na kostru vozidla (např. nosník pedálů). 6
2x HNĚDÝ a BÍLÝ VODIČ (připojení alarmu) • •
Pomocí hnědého a bílého vodiče z řídící jednotky je možné připojit autoalarm a ovládat jím centrální zamykání. Připojte je na výstup z autoalarmu (zamykání, odemykání). Druhý hnědý vodič (připojený na zadní servomotory) slouží na získání informace o otevření zadních dveří. Nahrazuje zadní dveřní kontakty.
VODIČE PRO PŘIPOJENÍ SERVOMOTORŮ •
Vodiče do servomotorů v předních dveřích připojte stejnými barvami k sobě.
Pozor: Vodiče do servomotorů v zadních dveřích připojte opačnými barvami k sobě (modrý na zelený a zelený na modrý).
PŘIPOJENÍ TÁHLA
Nesprávné připojení servomotoru k původnímu táhlu.
Správné připojení servomotoru k původnímu táhlu.
ÚDRŽBA MECHANISMŮ Pokud v zimě zamrzne mechanismus zámku, nedokáže ani servomotor zámek odemknout. Proto třeba nejdřív rozmrazit zámek (rozmrazovacími prostředky nebo umístěením vozidla do vyhřáté místnosti), a až potom se pokusit odemknout dveře pomocí centrálního zamykání. Před zimní sezónou věnujte pozornost promazání zámků. 7
schéma zapojenÍ
Řídící jednotka
pojistka 15A
odemykací vstup ( - ) zamykací vstup ( - ) zadní dveřní kontakty pro připojení alarmu
červený černý
hnědý bílý
kostra (-)
hnědý černý bílý hnědý modrý zelený
černý bílý hnědý modrý zelený
ZMH BČ
Č B HM Z
hnědý zelený modrý
hnědý zelený modrý
kostra (-)
kostra (-) Č B HM Z
8
+12V
ZMH BČ
